Конструкция be going to — собираться относится к основным конструкциям английского языка и о ней уже шла речь ранее (). Эта конструкция употребляется довольно часто и при этом не всегда переводится, как собираться что-то делать , а иногда просто будущим временем.
Конструкция Be Going to. Упражнения (для продолжающих)
Упражнение 1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужном времени. Используйте оборот be going to.
2. John’s brother (not/take) his exam this year.
3. Miss Smith (sing) after dinner.
4. The government (build) a new hospital near here.
5. He (live) in a warm climate when he retires.
6. They (get married) in the spring.
7. The Browns (sell) their house at the end of the year.
8. He told me he (send) you twenty pounds. (в данном предложении конструкция be going to должна быть в прошедшем времени по согласованию времен )
9. She’s twenty minutes late! I’m (not/wait) here any longer.
10. … you ….(talk) all night? Put the light out and go to sleep!
Упражнение 2. Раскройте скобки, используя оборот be going to.
1. I (finish) it next week. 2. He (go) there tomorrow. 3. We (be) at the meeting. 4. I (return) and (ask) him. 5. The teacher (explain) the next lesson to us tomorrow. 6. We (attend) that conference in St Louis next month. 7. I (study) my English lesson with my friends tonight. 8. Mr Wilson and Mr Johnson (be) in the office all afternoon. 9. The men (repair) the roof of the house the day after tomorrow. 10. There (be) an important meeting here next Thursday evening.
Упражнение 3. Переведите предложения, используя оборот be going to.
1. Я куплю шесть ножей, две тарелки и несколько чашек.
2. Я буду врачом.
3. Я не собираюсь повторять эту ошибку (make this mistake again).
4. Он не собирался продолжать поиски (the search).
5. Он не будет торопиться (to hurry).
Рассказать о планах на будущее, о мечтах, о предстоящих событиях можно несколькими способами. Вот здесь и возникает загвоздка. Ведь это может быть как и настоящее время, так и будущее, и особая конструкция to be going to. Именно о последней мы и поговорим.
Если вы точно знаете, что собираетесь совершить, то используйте to be going to, которая на русском (относительно будущего времени) будет звучать, как «собираюсь, намереваюсь». Действие относится к будущему, ближайшему, почти точному. Увидеть употребление и все различия от других времен поможет наши правила и упражнения на to be going to.
Спряжение конструкции to be going to
Глагол be раскрывается согласно спряжению, обычным формам в настоящем времени. А после to всегда идет еще одно действие.
Утвердительное |
Отрицательное |
Вопросительное |
I am going to sleep | I am not going to sleep | Am I going to sleep? |
She (he, it) is going to sleep | She (he, it) is not going to sleep | Is she (he, it) going to sleep? |
We are going to sleep | We are not going to sleep | Are we going to sleep? |
You are going to sleep | You are not going to sleep | Are you going to sleep? |
They are going to sleep | They are not going to sleep | Are they going to sleep? |
Ну и сокращенные формы, которые используются и в разговорной речи, и на письме.
I am= I am = am not — не сокращается
She is= she’s= isn’t
We are = we’re = aren’t
They are = they’re= aren’t
Употребление
1. Чтобы не перепутать с Present Continuous ( в значении иду — где подчеркивается процесс), обратите внимание на инфинитив после to. В первом случае рассказывается, куда вы направляетесь, а во втором — что вы собираетесь сделать. Ну, что говорить, давайте посмотрим примеры:
I am going to the theater. — Я иду в театр.
I am going to do shopping. — Я собираюсь за покупками.
She is not going by bus now. — Она не едет на автобусе сейчас.
She is not going to get out of the bus. — Она не собирается выходить с автобуса.
2. To be going to часто путают с Future Simple , где будущее выражается с помощью will be. Второе время говорит о предполагаемом действии, о том, что вы ожидаете, планируете, полагаете, предсказываете будущие действия, но наверняка не знаете. Либо, если вы решили совершить что-то именно в момент разговора, исходя из ситуации, то используем will be. Но если ваше намерение было раньше надумано, то — to be going to.
We haven’t any sugar. I will take some. — У нас нет сахара. Я возьму немного. (Действие возникло в момент разговора)
I am going to buy some sugar because we haven’t any. — Я собираюсь купить сахар, так как у нас его нет. (Уже решено, что надо купить, и я уже иду покупать)
Are you sure that he will get this place? — Ты уверен, что он получит это место? (предположение)
It’s 4 o’clock. We are going to be late. — Четыре часа. Мы опоздаем (настоящая ситуация говорит о том, что мы собираемся опоздать в ближайшем будущем, это почти наверняка)
Look! the sky is grey. It is going to rain. — Посмотри! Небо серое. Сейчас пойдет дождь (почти наверняка, результаты настоящего говорят об этом)
I have seen the forecast. It will be rainy tomorrow. — Я смотрел прогноз погоды. Завтра будет дождь (возможно)
Первую часть плана выполнили. С правилом ознакомились. А сейчас пора переходить к упражнениям на to be going to. После них вы убедитесь, что ничего сложного в данной конструкции нет. Ваша задача — это внимательно смотреть на предложение и его смысл, а все остальное дело практики. Приступайте!
Упражнения на to be going to
Раскройте скобки и поставьте глагол в Future Simple или используйте to be going to.
- I’ve a headache. Wait. I … (bring) you an aspirin.
- Why have you taken the water? I … (wash) a car.
- I want to paint my room. — What colour you (paint) it?
- What would you like to drink? I … (have) a glass of milk.
- Oh. We need some money. — I … (lend) a little.
- Did you send a letter? No, I forgot. I … (do) it now.
- I have bought the manual of the phone and I (read) it.
- I (go) to this camp next month.
- I think you (be) a good mother.
- I … (leave) you soon. My holidays are over.
- When we (make) the decision we … (let) you know.
- Let’s go inside. It (rain).
- Where are you going? — I (buy) some bread for dinner.
- What we .. (have) for dinner? I don’t know… Ok. We (have) potatoes.
- My car is broken and I (repair) it.
Оборот используется в английском языке для передачи будущего времени и переводится как «собираться что-либо сделать»:
I’m going to go to the cinema tonight. — Я собираюсь пойти в кино сегодня вечером.
Вот более подробные случаи использования оборота
1. Оборот используется для передачи планов, намерений, амбиций в отношении будущего :
He’s going to be a doctor when he finishes university.
2. для действия, которые вы уже решили сделать в ближайшем будущем :
She’s going to go to Italy this summer.
3. для предсказаний, основанных на том, что мы видим или знаем, особенно, когда есть наглядные доказательства, что что-то произойдет позже :
It’s cloudy; it’s going to rain tonight.
Формы
I am going to
You are going to
He/ She/ it is going to
We are going to
They are going to
В английском языке для выражения будущего времени, помимо, оборота используются также временные формы и .
Напомню, что Present Continuous выражает запланированное действие в (ближайшем) будущем.
Например: I have booked tickets. Next Friday
I ’m flying to Berlin. – Я заказал билеты. В следующую пятницу я лечу в Берлин.
Future Simple используется для выражения спонтанных решений или для предсказания будущего , а также часто для обещаний/ угроз/ просьб.
Например: In the future robots will do all housework. – В будущем роботы будут выполнять всю работу по дому.
Оборот выражает намерение
(намереваться/ собираться что-либо сделать).
УПРАЖНЕНИЕ #1
(определите предложения в правильную табличку)
УПРАЖНЕНИЕ #2 (вставьте оборот в правильной форме)