उनके उद्देश्य के संदर्भ में, अंग्रेजी में प्रदर्शनकारी सर्वनाम रूसी में इस्तेमाल होने वाले लोगों के समान हैं।
हम पास और दूर की वस्तुओं को इंगित करने के लिए अलग-अलग शब्दों का भी उपयोग करते हैं। उसी समय, एकवचन और बहुवचन में वस्तुओं के लिए अलग-अलग सर्वनामों का उपयोग किया जाता है।
हम रूसी और अंग्रेजी सर्वनामों के पत्राचार इस प्रकार प्रस्तुत करेंगे:
यह आइटम है यह चीज; ये आइटम हैं ये बातें; वह विषय है बात यह है कि; वे आइटम हैं वो वस्तुएं
फिर भी, कुछ अंतर हैं, जो काल का समन्वय करते समय और वस्तुओं की तुलना करते समय इन सर्वनामों के विशेष उपयोग में शामिल होते हैं।
आइए शुरू करते हैं कि प्रदर्शनकारी सर्वनाम का उपयोग कैसे किया जाता है। यह
इस शब्द का उपयोग उस वस्तु को इंगित करने के लिए किया जाता है जो पहुंच के भीतर है:
यह संतरा खट्टा होता है। यह संतरा खट्टा होता है।
यह स्पीकर के पास दो या दो से अधिक वस्तुओं की ओर इशारा करता है।
ये संतरे अभी भी हरे हैं। ये संतरे अभी हरे हैं।
यह महत्वपूर्ण है कि इन वस्तुओं के उच्चारण को भ्रमित न करें। यह याद रखना चाहिए कि सर्वनाम का अंत यह नीरस लगता है [ðɪs], और जब इन शब्दों का उच्चारण करते हैं, तो अंत आवाज उठाई जाती है [ði:z]।
प्रदर्शनकारी सर्वनामों पर विचार करें वह
यह शब्द एक एकल वस्तु को संदर्भित करता है जो दूरी में है।
वह संतरा बहुत ऊँचा लटकता है।वह संतरा बहुत ऊँचा लटक रहा है।
इस शब्द का एक समानार्थी शब्द है जो "वह" या "जो" के रूप में अनुवाद करता है और एक प्रदर्शनकारी सर्वनाम के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए।
मुझे पता है कि संतरा मेरी सेहत के लिए अच्छा होता है। मुझे पता है कि संतरा मेरी सेहत के लिए अच्छा होता है।
अंत में, प्रदर्शनकारी सर्वनाम वे
यह, जैसा कि आप पहले ही समझ चुके हैं, दूरी पर स्थित कई वस्तुओं को दर्शाता है। शायद ये वस्तुएं अब आपकी दृष्टि के क्षेत्र में नहीं हैं।
वो संतरे बहुत मीठे थे. वे संतरे बहुत मीठे थे।
सर्वनाम साझा करना यह, वह और ये, वो
जब हम दो वस्तुओं की तुलना करते हैं जो पहुंच के भीतर हैं, तो हमें दो अलग-अलग सर्वनामों का उपयोग करना होगा, जो कि रूसी में नहीं है:
यह एक पका हुआ संतरा है, और यह हरा है। यह एक बलात्कार नारंगी है और वह एक हरा है।
बहुवचन में यह इस तरह दिखेगा:
ये पके संतरे हैं, और ये हरे हैं। ये रेप संतरे हैं और ये हरे हैं।
हम आशा करते हैं कि आप निम्न तालिका को आसानी से पूरा कर सकते हैं। वे कहते हैं कि जब आप शब्द लिखते हैं या उनके साथ एक तालिका भरते हैं, तो आप उन्हें दो बार याद करते हैं। हम वाक्यांशों के जोड़े लिखने की पेशकश करते हैं, उन्हें तुकबंदी करते हैं।
अंत में, हम प्रत्यक्ष भाषण से अप्रत्यक्ष में संक्रमण के दौरान काल समन्वय करते समय प्रदर्शनकारी सर्वनामों की एक बहुत ही महत्वपूर्ण विशेषता का वर्णन करेंगे। इस मामले में, सर्वनाम यह और ये शब्द बन जाते हैं कि और वे:
जॉन ने पूछा, "कृपया मुझे यह संतरा दे दो". जॉन ने पूछा: "कृपया मुझे यह संतरा दे दो।"
जॉन ने उसे वह संतरा देने के लिए कहा. जॉन ने वह संतरा देने को कहा।
जॉन ने कहा, "ये संतरे बहुत हरे लगते हैं". जॉन ने कहा, "संतरे बहुत हरे दिखते हैं।"
जॉन ने कहा कि वे संतरे बहुत हरे लग रहे थे. जॉन ने कहा कि संतरे बहुत हरे दिखते हैं।
जैसा कि आपने देखा है, अंग्रेजी में, अप्रत्यक्ष भाषण में लेखक के शब्द भूतकाल में चले जाते हैं, और प्रदर्शनकारी सर्वनाम का उपयोग दूरस्थता को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
- सर्वनाम में क्या अंतर है यह और यहअंग्रेजी में।
- उपयोग की विशेषताएं यह और यहएक अंग्रेजी वाक्य में।
- अंतर यह और यहउपयोग के उदाहरणों के साथ।
ऑडियो कोर्स वाला कोई भी अंग्रेजी भाषा सीखने वाला वोक्सबुक, जो पाठ को सरल किए बिना कल्पना पर आधारित है, इसमें रुचि होनी चाहिए कि किस मामले का उपयोग किया जाता है यह और यह, और वे निम्नलिखित के समान वाक्यों में कैसे भिन्न हैं:
यह एक कलम है।
यह एक कलम है।
इसएक प्रदर्शनकारी सर्वनाम है और अनुवाद करता है: यह, यह, यह.
यहएक व्यक्तिगत सर्वनाम है और अनुवाद करता है: वह, वह, वह, वह, वह, वह, वह.
कुछ मामलों में, सर्वनाम यहसांकेतिक है, और उसी तरह अनुवादित है जैसे यहएक शब्द में: ये है.
अंग्रेजी में इसके और इसके बीच के अंतर पर विचार करें:
| यह | यह |
|---|---|
|
यह- का उपयोग उन चीजों या स्थितियों पर लौटने के लिए किया जाता है जिनके बारे में अभी लिखा या बात की गई है, अर्थात। ज्ञात चीजों या स्थितियों के लिए। एक निर्जीव वस्तु या जानवरों (जब उसका लिंग अज्ञात है) को इंगित करने वाली संज्ञा को प्रतिस्थापित करता है। यह- विषय की स्थिति का संकेत किए बिना, चीजों या स्थितियों पर कोई जोर नहीं देता है। |
इसया वह- किसी चीज को विशेष जोर से परिभाषित करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह बातचीत या पत्र में एक नए पूर्व अज्ञात तथ्य का भी परिचय देता है। इस- "यह" शब्द पर मुख्य जोर देता है, कोई पास में स्थित किसी विशिष्ट वस्तु पर उंगली से अंक कह सकता है। वह - "वह" एक विशिष्ट वस्तु को इंगित करता है जो दूर है। यह पेंसिल मेरी है। यह मेरी पेंसिल है। वह पेंसिल तुम्हारी है। वह पेंसिल तुम्हारी है। यह मेरी पेंसिल है और वह तुम्हारी है। यह मेरी पेंसिल है और यह तुम्हारी है। |
| एक संज्ञा इंगित करता है: | |
| यहलैपटॉप ओएस को आईपैड और आईफोन ओएस के साथ मर्ज कर देगा। Apple एक नया ऑपरेटिंग सिस्टम जारी करने वाला है। यह लैपटॉप ओएस को आईपैड और आईफोन ओएस के साथ मर्ज कर देगा। |
Apple एक नया ऑपरेटिंग सिस्टम जारी करने जा रहा है। इसलैपटॉप ओएस को आईपैड और आईफोन ओएस के साथ मर्ज करने की दिशा में एक बड़ा कदम होगा। Apple एक नया ऑपरेटिंग सिस्टम जारी करने वाला है। लैपटॉप ओएस को आईपैड और आईफोन ओएस के साथ मिलाने की दिशा में यह एक बड़ा कदम होगा। |
(यह- पूर्ववर्ती संज्ञा को संदर्भित करता है: ऑपरेटिंग सिस्टम, इसे प्रतिस्थापित करना।) | (इस- पूर्ववर्ती संज्ञा को संदर्भित करता है: ऑपरेटिंग सिस्टम, इस पर जोर देना।) |
|
उसने देखा, और, देखो! किताबखुला था
[उसने चारों ओर देखा और देखा! (वह) किताब खोली गई थी]
; ... लड़का दौड़ पड़ा यह
[लड़का उसके पास जाता है]
और बंद मात्रा
[और खोला मात्रा] . यहलाल और काली स्याही से लिखा गया था
[यह "लाल और काली स्याही से" लिखा गया था]
, और बहुत कुछ यहवह समझ नहीं पाया
[और इसमें से बहुत कुछ वह समझ नहीं सका];
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "द मास्टर एंड हिज़ प्यूपिल") |
सो वे साथ चले, और वे साथ चले, और वे साथ चले,
[वे "अगल-बगल/आगे चले" और...]
जब तक वे एक संकीर्ण और अंधेरे में नहीं आए छेद
[जब तक वे एक संकीर्ण और अंधेरे छेद में नहीं आते]
. अब यह Foxy-woxy's . का दरवाज़ा था गुफ़ा
[so_this कोठरी का दरवाजा था / लोमड़ी की आवाज वाली गुफा]
. लेकिन फॉक्स-वोक्सी ने हेनी-पेनी, कॉकी-लॉकी, डकी-डैडल्स, गूसी-पोसी और तुर्की-लर्की से कहा:
[लेकिन फॉक्स-वोक्सी ने कहा "टू" हेनी-पेनी, कोकी-लोकी, डकी-डेडल्स, गीज़-बिल्ली]
"इसराजा के महल का छोटा रास्ता है
[यह "है" शाही महल का एक शॉर्टकट]
...
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "हेन्नी पेनी") |
(यह- एक संज्ञा की जगह लेता है किताबतथा मात्रा.) | (इस- पूर्ववर्ती संज्ञा पर जोर देता है छेदतथा गुफ़ा; यह छेद।) |
स्थिति को इंगित करता है: | स्थिति को इंगित करता है: |
| यह एक अन्य कर्मचारी ने भविष्य के iPhone का प्रोटोटाइप खो दिया। यह लापता फोन की आधिकारिक खोज का आधार बन गया। |
एक अन्य कर्मचारी ने iPhone प्रोटोटाइप खो दिया है। इसलापता फोन की आधिकारिक खोज शुरू करें। एक अन्य कर्मचारी ने भविष्य के iPhone का प्रोटोटाइप खो दिया। यह लापता फोन की आधिकारिक खोज का आधार था। |
(यह- पिछले वाक्य से स्थिति को दर्शाता है।) | (इस- पिछले वाक्य की स्थिति पर जोर देता है।) |
|
...लेकिन आठ बजे क्या हुआ
[लेकिन कैसे "यह" आठ बजे मारा: प्रहार करना - हराना;]
, जब बैंग, बैंग युद्ध के सबसे बड़े जहाजों में से एक चला गया
[एक बड़ा युद्धपोत आया]
; तथा यहजैक ने बिस्तर से छलांग लगा दी
[और इसने जैक को बिस्तर से बाहर कूदने का कारण बना दिया: बाहर कूदो - बाहर कूदो]
खिड़की से देखने के लिए ["के माध्यम से" देखने के लिए = खिड़की से बाहर];
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "जैक एंड हिज़ गोल्डन स्नफ़-बॉक्स") |
और जैक, जब वह खड़ी नहीं थी
[और जैक जब वह खड़ा नहीं था]लूसिफ़ेर का सिर काट दिया [लूसिफर का सिर काट दिया]
और उसे अपने अदृश्य कोट के नीचे अपने स्वामी के पास ले आया
[और उसे अपनी अदृश्य जैकेट के नीचे अपने मालिक के पास ले आया]
, जिसने अगली सुबह महिला के सामने सींगों से उसे खींच लिया
[जिसने अगली सुबह महिला के सामने सींगों से उसे बाहर निकाला]
. इसजादू तोड़ दिया
[इसने टोना को बर्बाद कर दिया]और दुष्ट आत्मा ने उसे छोड़ दिया [और दुष्ट आत्मा ने उसे छोड़ दिया]
, और वह अपनी सारी सुंदरता में दिखाई दी
[और वह अपनी सारी सुंदरता में दिखाई दी]।
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "जैक द जाइंट किलर") |
(यहवाक्य में स्थिति को संदर्भित करता है।) | (इसस्थिति पर जोर देता है। |
VoxBook ऑडियो कोर्स में यह और यह शब्दों वाले वाक्य अक्सर पाए जाते हैं। लेख इन उदाहरणों के केवल एक भाग से संबंधित है। ऑडियो पाठ्यक्रम का अध्ययन करने के बाद, आप किसी भी पाठ या बातचीत में इस और इसके साथ-साथ अन्य वाक्यांशों का अनुवाद, सही उच्चारण और उपयोग करने में सक्षम होंगे।
ऑडियो पाठ्यक्रम के इंटरलीनियर अनुवाद से नए शब्दों को याद करने की गति बहुत तेज हो जाएगी। वोक्सबुक ऑडियो कोर्स को आवाज देने वाले देशी वक्ताओं का सक्षम और सही भाषण आपको सही उच्चारण की गारंटी देता है।
| |
वोक्सबुक ऑडियो कोर्स के साथ, आप अंग्रेजी सीखने में उल्लेखनीय, उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त करेंगे, यहां तक कि वे भी जो आपको असंभव लगते हैं। यह सब इस तथ्य के कारण है कि आप बस उत्सुक थे, अपने कंप्यूटर पर वोक्सबुक ऑडियो कोर्स स्थापित करने और ऑडियो कोर्स स्थापित करने के बाद, आप यह समझने के लिए काफी स्मार्ट थे कि यह भविष्य में आपसे क्या वादा करता है।
इसके और इसके बीच का अंतर उपयोग के उदाहरण हैं।
- इसअवधारणा का परिचय देता है यहपहले पेश की गई अवधारणा के बारे में बातचीत जारी है। यहप्रस्तुत अवधारणा को प्रतिस्थापित करता है और शब्द को दोहराने से बचने के लिए उपयोग किया जाता है।
यह एक सड़क है। यह सड़क है। (अवधारणा का परिचय देता है)
यह एक अच्छी सड़क है। यह एक अच्छी सड़क है। (कायम है)
....
इस पेड़ को देखो। इस पेड़ को देखो। (अवधारणा का परिचय देता है)
यह फलों से भरा होता है। यह फलों से भरा होता है। (कायम है)
....
यह एक अच्छा घर है। यह एक अच्छा घर है। (अवधारणा का परिचय देता है)
यह साफ-सुथरा है। वह साफ सुथरा है। (कायम है)"मैं उसके लिए कुछ पैसे अपने बटुए से रखूंगा [मैं उसके लिए अपने बटुए से कुछ पैसे निकालूंगा]"; लेकिन उसके पिता ने उसे बताया [लेकिन उसके पिता ने उसे बताया] : "इसनहीं करेंगे, के लिए यहउसका अपना कुछ होना चाहिए [यह "नहीं करेगा" = नहीं करेगा, क्योंकि यह उसका अपना कुछ होना चाहिए] ."
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "व्हिटिंगटन एंड हिज कैट")
(पहली बार यह, अगली बार यह.)
- शब्द के विपरीत यह, यहएक परिभाषा के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है और संज्ञा के ठीक पहले रखा जा सकता है।
उदाहरण के लिए:है अच्छा है। यह किताब अच्छी है।
लेकिन..., यानी इसे किताब के ठीक पहले नहीं रखा जा सकता। जबकि आप इस तरह से तुलना कर सकते हैं:एक अच्छा है। यह किताब अच्छी है।
एक अच्छा है। यह एक अच्छी किताब है। - सवर्नाम यहएक औपचारिक विषय के रूप में वाक्यों को गहन करने में इस्तेमाल किया जा सकता है, एक गहन के रूप में और आमतौर पर शब्दों द्वारा अनुवादित किया जाता है बिल्कुल, यह, बस।
सवाल का जवाब वहाँ कौन है? जब आप दरवाजा खटखटाते हैं: यह मैं हूँ, जॉन! मैं / यह मैं हूं, जॉन।
कॉल का उत्तर रोल करें: यह "मैं (I) I. / यहाँ। / मैं मौजूद हूँ।घर आया विशाल [विशाल घर आया] , और उसके हाथ में एक बड़ा बड़ा पेड़ [और उसके हाथ में एक बड़ा बड़ा पेड़], और उसने बोरी उतार दी [और उसने "नीचे ले लिया" = बैग नीचे कर दिया], और इसे पीटना शुरू कर दिया [और उसे मारना शुरू कर दिया]. उसकी पत्नी रोई [पत्नी चिल्लाई], " यह मैं हूँ, यार[यह मैं हूं, पति] ", लेकिन कुत्ता भौंकता है [लेकिन कुत्ता भौंकता है]और बिल्ली म्याऊड [और बिल्ली ने म्याऊ किया] , और वह अपनी पत्नी की आवाज नहीं जानता था [और उसने अपनी पत्नी की आवाज नहीं पहचानी] .
(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "मौली व्हूपी")
- एक और महत्वपूर्ण अंतर यह है कि सर्वनाम यहअवैयक्तिक वाक्यों में एक औपचारिक विषय के रूप में उपयोग किया जाता है जिसका अनुवाद नहीं किया जाता है। उदाहरण के लिए:
साढ़े पांच बज रहे हैं। समय एक बजकर पांच मिनट है।
दो बजे हैं। दो घंटे।
बारिश हो रही है। बारिश हो रही है।
यह ठंडा है। ठंडा।
यह गर्म है। गरम।
यह गर्म है। गरम।
सदी का मौसम है। सर्दी।
यह बसंत है। वसन्त।
अंधेरा हो रहा है। अब अंधेरा हो रहा है।
यह लेख पढ़ना दिलचस्प था।यह लेख पढ़ना दिलचस्प था।
VoxBook ऑडियो कोर्स और उसके अनुवाद से एक अवैयक्तिक वाक्य के उदाहरण पर एक नज़र डालें। ऑडियो कोर्स शब्द-दर-शब्द अनुवाद का उपयोग करता है, इसलिए शब्द का अनुवाद किया जाता है, लेकिन उद्धरण चिह्नों में रखा जाता है, जिसका अर्थ है "शब्द का अनुवाद जैसा है।" इस तरह के अनुवाद को या तो छोड़ दिया जाना चाहिए, जैसा कि नीचे दिए गए उदाहरण में है, या समान चिह्न के बाद अनुवाद के साथ प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए, जैसा कि ऊपर के उदाहरणों में है।
एक दिन गुलाब का पेड़ खिल गया [एक बार "गुलाब-पेड़" = गुलाब खिल गया है: एक दिन - एक बार; कुछ समय;] . यह वसंत था ["यह" वसंत था]और फूलों के बीच एक सफेद चिड़िया थी [और फूलों के बीच एक सफेद पक्षी था]; और यह गाया, और गाया [और उसने गाया और गाया], और स्वर्ग से एक स्वर्गदूत की तरह गाया [और स्वर्ग से एक स्वर्गदूत की तरह गाया]. दूर उड़ गया [वह उड़ गई]...(इंग्लिश फेयरी टेल्स - "द रोज़ ट्री")
निष्कर्ष:
1. इस- एक नया परिचय देता है, और यह- चर्चा में एक प्रसिद्ध तथ्य। 2. इस- यदि आपको देखने के क्षेत्र में किसी विशिष्ट वस्तु को इंगित करने या अन्य वस्तुओं की पृष्ठभूमि के खिलाफ इस वस्तु को उजागर करने की आवश्यकता है, तो इसका उपयोग किया जाता है 3. सर्वनाम यह- किसी व्यक्ति, वस्तु, घटना या क्रिया के स्थान पर या समय के करीब होने का संकेत। 4. इस- एक परिभाषा के रूप में प्रयोग किया जाता है और संज्ञा से पहले आता है। 5. सवर्नाम यह- आमतौर पर एक निर्जीव चीज को संदर्भित करता है, या किसी व्यक्ति, चीज, विचार के संबंध में प्रयोग किया जाता है, जिसे अमूर्त रूप से लिया जाता है। 6. यह- पहले उल्लिखित संज्ञा के लिए एक विकल्प शब्द हो सकता है और एक विषय या वस्तु के रूप में कार्य कर सकता है। 7. यह- एक औपचारिक विषय के रूप में अवैयक्तिक वाक्यों में प्रयुक्त, रूसी में अनुवादित नहीं। 8. यह- एक विषय के रूप में वाक्यों को बढ़ाने में प्रयोग किया जाता है।
बोली जाने वाली अंग्रेजी में प्रदर्शनकारी सर्वनाम का उपयोग कैसे किया जाता है।
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम:
यह, यह, यह - यह
वह, वह, वह - वह
वे
यह यही है
ऐसा, ऐसा
वही (वही), वही (वही) - वही
कि उनके। यह ये।
1. इस (इन)अनुक्रमणिका सर्वनामउपयोग किया जाता है:
किसी वस्तु को इंगित करने के लिए जो स्पीकर के करीब है।
यह बूढ़ी औरत मि. व्हाइट के सचिव।
यह बूढ़ी औरत मिस्टर व्हाइट की सचिव है।
भविष्य या वर्तमान से संबंधित स्थितियों का वर्णन करने के लिए।
हमें खेद है लेकिन डॉ. व्हाइट इस समय बाहर है।
हमें खेद है, लेकिन डॉ. व्हाइट इस समय उपलब्ध नहीं हैं।
मैं इस रविवार टॉम को देख रहा हूँ।
मैं इस रविवार टॉम से मिल रहा हूं।
ऐसी स्थिति में जहां आप लोगों को एक-दूसरे से मिलवाते हैं या फोन पर अपना परिचय देते हैं।
केट, यह लिज़ है और ये मेरे दोस्त बॉब और टेड हैं।
कात्या, यह लिसा है, और ये मेरे दोस्त बॉब और टेड हैं।
2. वे / जिनका उपयोग किया जाता है:
स्पीकर से एक निश्चित दूरी पर किसी वस्तु या व्यक्ति को इंगित करना।
वहाँ पर उन नई सुंदर बसों को देखो! वे उनके हैं!
उन खूबसूरत नई बसों को देखो! वे उनके हैं!
अतीत की स्थितियों का वर्णन करने के लिए।
समुंदर के किनारे बिताया वो महीना मेरे जीवन का सबसे अच्छा था!
समुद्र के किनारे बिताया वह महीना मेरे जीवन का सबसे अच्छा समय था।
फोन पर बात करते समय स्पष्ट करें कि आप किससे बात कर रहे हैं।
नमस्ते! यह लिलिया स्मिथ है। वह कौन है, कृपया?"
"नमस्ते। मेरा नाम लिली स्मिथ है। किसके साथ, बताओ, क्या मैं बात कर रहा हूँ?
3. ये / यह, वे / जो सर्वनाम के रूप में और स्वतंत्र रूप से इसके बाद संज्ञा के बिना उपयोग किए जाते हैं।
आइए इस पर बात करते हैं। आइए इस पर चर्चा करते हैं।
ये आड़ू टोकरी की तुलना में अधिक पके होते हैं।
ये आड़ू टोकरी के आड़ू से ज्यादा पके होते हैं।
4. यदि सर्वनाम का प्रयोग प्रश्नवाचक वाक्य में इन /वो का प्रयोग किया जाता है, तो उत्तरों में उन्हें उनके द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया जाता है।
क्या ये कागज़ आपके हैं? क्या ये आपके कागजात हैं?
हां, वे। हाँ।
यह
यह एक प्रदर्शनकारी सर्वनाम के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
यह एक मोमबत्ती है। यह एक मोमबत्ती है।
5. विशेष और सामान्य प्रश्नों का उत्तर देते समय, जिसमें यह या वह होता है, सर्वनाम का उपयोग किया जाता है
क्या वह वहाँ पर तितली है? क्या वह वहाँ पर तितली है?
हां यह है। हाँ।
यह क्या है? यह क्या है?
यह एक भृंग है। यह एक भृंग है।
यह या वहाँ?
इसका सही उपयोग कैसे करें:
1) इसके साथ वाक्यों में + होना + विशेषण + infinitive के लिए, विशेषण को उजागर करना, या यह + होना + विशेषण (+ वह)
यह जानना बेकार है कि यह बिना मैनुअल के कैसे काम करता है।
यह जानना बेकार है कि यह निर्देशों के बिना कैसे काम करता है।
यह संयोग था (कि) जिनेदा अपने भावी पति से पेरिस में मिलीं।
क्या संयोग है कि जिनेदा अपने भावी पति से पेरिस में मिलीं।
2) जब हम मौसम की बात करें तो आज कोहरा छाया हुआ है।
आज कोहरा छाया हुआ था।
यहां दो बजे से बर्फबारी हो रही है।
दोपहर 2 बजे से बर्फबारी हो रही है।
3) जब हम सही समय पूछते हैं - समय क्या है?
इस समय कितना बज रहा है?
- यह 23.30 तेज है।
ठीक तेईस तीस।
4) जब हम स्थानों (स्थानों) का वर्णन करते हैं
यहां झील पर हमेशा शांत और सुंदर रहता है।
झील के किनारे यहाँ हमेशा शांत और सुंदर रहता है।
5) जब हम वाक्यांशों का उपयोग करते हैं जैसे यह बन रहा है / यह होने जा रहा है ...
रूबिक की पार्टी में यह बोरिंग होने वाला है।
रूबेक की पार्टी उबाऊ होने का वादा करती है।
टीवी पर देखने लायक फिल्म कम और दिलचस्प होती जा रही है। टीवी पर देखने के लिए कम और दिलचस्प फिल्में हैं।
वहां
संयोजन होने पर उपयोग करें: वहाँ + होना (है, है, होगा, है / है / था, था, था):
1) जब हम कहते हैं कि कहीं कुछ मौजूद है (है, मौजूद है, है)
मेरे गाँव में लकड़ी का पुराना चर्च है।
मेरे गाँव में लकड़ी का एक पुराना चर्च है।
2) जब हम किसी चीज की उपस्थिति का संकेत देते हैं, तो
मुझे यकीन है कि रेस्तरां में कुछ लोग थे।
मुझे यकीन है कि रेस्तरां में कई लोग थे।
3) जब हम संकेत देते हैं कि भविष्य में कुछ हो रहा है या होगा
यहां 3 घंटे पहले एक शादी हुई थी।
यहां 3 घंटे पहले एक शादी हुई थी।
यदि वाक्य में एक गणना है, तो बदले में पहली संज्ञा के साथ संख्या में सहमत हैं / हैं।
मेरी पिछली बर्थडे पार्टी में उनकी मौसी, दो चचेरी बहनें और नानी थीं। पिछले साल मेरे जन्मदिन की पार्टी में उनके चाचा, दो चचेरे भाई और मेरी दादी शामिल हुए थे।
प्रदर्शनात्मक सर्वनाम यह वह येतथा वेलोगों या चीजों को एक निश्चित तरीके से संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
इसतथा इनउन व्यक्तियों या वस्तुओं को निरूपित करें जो समय या स्थान में वक्ता के निकट हैं। उन लोगों या वस्तुओं का जिक्र करते समय जो अंतरिक्ष या समय में अधिक दूर हैं, निर्धारकों का उपयोग किया जाता है। वहतथा वे.
इसतथा वहएकवचन संज्ञा, बेशुमार संज्ञा और सर्वनाम से पहले रखा गया एक. इनतथा वेबहुवचन संज्ञा और सर्वनाम से पहले रखा गया लोगों.
यह वह येतथा वेअक्सर प्रदर्शनकारी विशेषण कहा जाता है।
यह और ये
इसतथा इनउन व्यक्तियों या वस्तुओं को निरूपित करें जो किसी स्थिति में बिल्कुल स्पष्ट हैं। इसतथा इनइन व्यक्तियों या वस्तुओं को समान लोगों के समूह से अलग करने के लिए उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, यदि आप किसी घर में हैं, तो इसे लेबल किया जा सकता है यह घर. अगर हमारे हाथ में चाबियां हों तो हम उनके बारे में बात कर सकते हैं ये चाबियां. अगर आप किसी पार्टी में हैं तो इसके बारे में कह सकते हैं यह पार्टी.
इस फिएट में एक निजी अभ्यास नहीं था।
मैं आपकी ओर इन कदमों पर चल रहा हूं।
जैसे ही ये लोग अपना काम पूरा कर लेंगे, मैं आ जाऊँगा।
मुझे यह विश्वविद्यालय पसंद है।
सुसंध्या। इस कार्यक्रम में हम यह देखने जा रहे हैं कि हाल के वर्षों में ब्रिटिश संगीत किस तरह विकसित हुआ है।
जब यह स्पष्ट हो कि क्या या किस पर चर्चा की जा रही है, यहतथा इन mot का उपयोग सर्वनाम (सर्वनाम) के रूप में किया जाता है।
इसतथा इनवर्तमान समय अवधि से संबंधित कई अभिव्यक्तियों का हिस्सा हैं, उदाहरण के लिए, इस महीने, इस सप्ताहतथा आये दिन.
वो और वो
वह और उन लोगों और वस्तुओं के संबंध में उपयोग किया जाता है जो दृष्टि में हैं, लेकिन अंतरिक्ष में दूर हैं।
जब यह स्पष्ट हो कि किसकी या किस पर चर्चा की जा रही है, वहतथा वेसर्वनाम के रूप में उपयोग किया जाता है।
क्या आप बस पकड़ सकते हैं वह
?
कृपया मत लो वे
.
प्रयोग करना
प्रयोग करना यह वह येतथा वेसंज्ञा से पहले यह इंगित करता है कि व्यक्ति या वस्तु का अभी उल्लेख किया गया है। उदाहरण के लिए, अगर आपने अभी-अभी किसी लड़की का ज़िक्र किया है, तो जब आप उसका दोबारा ज़िक्र करते हैं, तो आप कह सकते हैं यह कीर्तिया वह लडकी. आमतौर पर ऐसे मामलों में, सर्वनाम (एक सर्वनाम) का उपयोग बार-बार किसी या किसी चीज का उल्लेख करने के लिए किया जाता है, लेकिन कभी-कभी यह इस तथ्य के कारण असंभव है कि यह स्पष्ट नहीं है कि यह किसको या क्या संदर्भित करता है।
छात्र और कर्मचारी पुस्तकालय के लिए पुस्तकों का सुझाव देते हैं, और आमतौर पर हम उन पुस्तकों को पाकर काफी खुश होते हैं।
उनका घर घाटी में है। उस घाटी के लोग अगली घाटी के लोगों को विदेशी कहते हैं।
उनके पास बहुत सारे हीरे थे, और उन्होंने उससे पूछा कि क्या वह संभवतः इन हीरे को ब्रिटेन ला सकती है।
बोलचाल की भाषा में वहतथा वेसंज्ञा से पहले लोगों या चीजों को पहले से ही पता करने वाले को संदर्भित करने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
वह बेवकूफ एंटोनियो चला गया है और हमारे केबिन का दरवाजा बंद कर दिया है।
उन्होंने उन भयानक चॉपस्टिक्स के साथ खाना सीखा।
क्या तुम्हें याद है वह अजीब सा अटारी अपार्टमेंट?
उससंज्ञाओं से पहले इस्तेमाल किया जा सकता है जब कुछ के बारे में बात करते हैं जो अभी-अभी हुआ है, या किसी ऐसी चीज़ के बारे में जिसके साथ स्पीकर का सीधा संबंध था।
मुझे पता था कि मिलना मुश्किल होगा।
यह अक्सर एक सर्वनाम के रूप में प्रयोग किया जाता है जो किसी चीज को संदर्भित करता है जो अभी हुआ या हुआ।
के बजाय उन का उपयोग करना
अधिक औपचारिक भाषण में वेके बजाय इस्तेमाल किया जा सकता है एक बहुवचन संज्ञा से पहले जब उस संज्ञा के बाद एक सापेक्ष उपवाक्य होता है। इस प्रयोग के साथ, एक सापेक्ष खंड में, यह निर्दिष्ट किया जाता है कि लोगों या वस्तुओं के किस समूह को संदर्भित किया जा रहा है।
… वे श्रमिक जो बड़े उद्यमों में कार्यरत हैं.
माता-पिता दृढ़ होने से डरते नहीं हैं वे मामले जो उन्हें महत्वपूर्ण लगते हैं.
इसका और इनका अनौपचारिक उपयोग
अनौपचारिक बातचीत में यहतथा इनकभी-कभी संज्ञा से पहले प्रयोग किया जाता है, भले ही पहली बार कुछ या किसी का उल्लेख किया गया हो।
और फिर यह महिला मेरे पास आई और उसने कहा, "मुझे विश्वास है कि आपकी एक पोती है जिसे सेलिया रेवेन्सक्रोफी कहा जाता है।"
स्कूल में हमें ये भयानक सफेद सूती टोपी पहननी पड़ती थी।
बहुत बार अंग्रेजी दक्षता के एक मध्यवर्ती स्तर के छात्र भी प्रदर्शनकारी सर्वनामों को भ्रमित करते हैं यह वह ये वो,क्या खाएं खासकर जब आपको इन सर्वनामों के वाक्यों को अपनी मूल भाषा से अंग्रेजी में अनुवाद करने की आवश्यकता हो। इन चार शब्दों को 2 मानदंडों के अनुसार वर्गीकृत किया जा सकता है: दूरीतथा संख्या।सबसे पहले, दूरी के बारे में।
नीचे दी गई तालिका में आप देख सकते हैं कि शब्द यहतथा इनलोगों या वस्तुओं के बारे में बात करते समय उपयोग किया जाता है बंद करनास्पीकर को। उदाहरण के लिए, यह पत्रिका (यह पत्रिका), ये पत्रिकाएँ (ये पत्रिकाएँ)।जबकि वहतथा वे- स्थित लोगों या वस्तुओं के बारे में दूर, दूरस्पीकर से। उदाहरण के लिए, वह चित्र (वह चित्र), वे चित्र (वे चित्र)।अब संख्या के बारे में (sg। - एकवचन - एकवचन, pl। - बहुवचन - बहुवचन)। सर्वनाम यह और वह एकवचन संज्ञा के साथ प्रयोग किया जाता है - यह मोती(यह नाशपाती) वह मोती(वह नाशपाती), और ये और वो - बहुवचन में - ये मोती(वे नाशपाती) वो साथी(वे नाशपाती)।
प्रदर्शनकारी सर्वनामों के उच्चारण पर विशेष ध्यान देना चाहिए यह तथा ये। ये दोनों ध्वनियाँ बहुत समान हैं। सीधे ब्लॉग को सुनकर उनकी तुलना करना सुनिश्चित करें, और अब [ðιs] (“s”) और [ði:z] (जैसे “और” शब्द “सुई” में) के बीच अंतर महसूस करने के लिए उन्हें कई बार दोहराएं।
याद रखें कि सर्वनाम इन और उन के बाद, आपको बहुवचन में अंत -s या -es जोड़कर संज्ञा को रखना होगा ( ये दुकानेंएस , वो बेंच तों).
| यहां | वहां | |
|---|---|---|
| एसजी | यह यह) | की कि) |
| कृपया | ये (ये) | वे (वे) |
यह जांचने का समय है कि आप मेरी व्याख्या को कितना समझते हैं :) अंग्रेजी में अनुवाद करें:
- यह कार
- ये घर
- वो सब्जियां
- ये शहर
- वह सैंडविच
- यह कार
- ये घर
- वो सब्जियां
- ये शहर
- वह सैंडविच
मुझे लगता है कि इस सरल कार्य के साथ सभी ने बहुत अच्छा काम किया। फिर, आप अंग्रेजी में ऐसा वाक्य कैसे कहेंगे (ध्यान दें, वाक्यांश नहीं): "यह एक होटल है, और वह एक रेस्तरां है"? यह सही है, शब्दों के बाद यह और यह कि हम एकवचन में होने के लिए क्रिया का उपयोग करते हैं: "यह एक होटल है, और वह एक रेस्तरां है।" बहुवचन में होटल और रेस्तरां के बारे में कहें। यह इस तरह होना चाहिए: "ये होटल हैं, और ये रेस्तरां हैं।" - बहुवचन में होने की क्रिया (ये होटल हैं, अन्यथा रेस्तरां।)
| यहां | वहां | |
|---|---|---|
| एसजी | ये है | वह है |
| कृपया | य़े हैं | वो है |
हम तय करते हैं:
- वे समाचार पत्र हैं, और ये शब्दकोश हैं।
- यह मेरी किताब है, और वह तुम्हारी कलम है।
- वे हमारे लिफाफा हैं, और यह उनका पत्र है।
- यह उसका सफेद थैला है, और वह उसका कोट है।
- यह छात्र है और यह शिक्षक है।
- वे समाचार पत्र हैं, और ये शब्दकोश हैं।
- यह मेरी किताब है, और वह तुम्हारी कलम है।
- वे हमारे लिफाफा हैं, और यह उनका पत्र है।
- यह उसका सफेद थैला है, और वह उसका कोट है।
- यह एक शिष्य है, और ये शिक्षक हैं।
इसके साथ प्रश्न, वह, ये, वे
और, विषय पर अंतिम महत्वपूर्ण बिंदु यह वह ये वो- प्रशन। अंग्रेजी में "यह क्या है?" पूछने से पहले, यह निर्धारित करें कि उत्तर एकवचन होगा या बहुवचन। चूंकि आपका प्रश्न और उत्तर संख्या में मेल खाना चाहिए। उदाहरण के लिए, यदि एक प्लेट पर कई सेब हैं, तो प्रश्न "यह क्या है?" आवाज होगी: "ये क्या हैं?', 'यह क्या है?' नहीं, क्योंकि उत्तर होगा: "ये सेब हैं।"