तलवार चलाने वाला लापरवाह है। पेत्रोव अपनी पीठ के बल जमीन पर गिर पड़ा और अपना चेहरा अपने हाथों में दबा लिया

नगर बजटीय शिक्षण संस्थान

"पोक्रोव्स्काया माध्यमिक विद्यालय"

ग्रेड 7 . में रूसी में खुला पाठ

"सामान्यीकरण और ज्ञान का समेकन

"क्रिया विशेषण" विषय पर

गोलूबेवा ई.वी., शिक्षक

रूसी भाषा और साहित्य

पाठ विषय: "क्रिया विशेषण" विषय पर सामान्यीकरण और समेकन

पाठ का उद्देश्य: अधिग्रहीत कौशल और क्षमताओं को मजबूत करना, क्रियाविशेषण के ज्ञान का विस्तार और गहरा करना, क्षितिज का विस्तार करना, पाठ पर काम करने के कौशल का विकास करना, भावनात्मक, विशद पाठ बनाने के लिए क्रियाविशेषणों का उपयोग करने के कौशल का अभ्यास करना

पाठ डिजाइन

रंगीन चाक, रंगीन चुम्बक, ए डीनेका द्वारा पेंटिंग की प्रस्तुति "सेवस्तोपोल की रक्षा", प्रत्येक स्कूल डेस्क पर कहानी "नुस्खा" का पाठ।

कक्षाओं के दौरान।

1. शब्दकोश "क्रिया विशेषण" विषय के ढांचे के भीतर शब्दों के साथ काम करता है।

"1" पर श्रुतलेख

क्रियाविशेषणों का उपयोग करते समय कौन सी भाषण त्रुटियां संभव हैं?

(ऑर्थोपिक, लेक्सिकल)

पर काम उच्चारण(शब्द बोर्ड पर लिखे गए हैं)

स्ट्रेस डालो, सही पढ़ो।

अधिक सुंदर लिखो, अधिक आराम से बैठो, साफ पोंछो ..., साफ करना भूल गए ..., एक और करो ..., लंबे समय के लिए छोड़ दिया ..., ... ...

क्रियाविशेषणों के उपयोग में गलतियों को पहचानें, वाक्यों का अर्थ स्पष्ट करें (वाक्य बोर्ड पर लिखे गए हैं)।

वापसमूसलाधार बारिश चली गई है ( फिर)

मेचिको लापरवाहजमीन पर गिर पड़ा और अपना चेहरा अपने हाथों में दबा लिया ( प्रवृत्त)

कार्य को जटिल बनाना।

क्रिया विशेषण चुनें - वाक्य का अर्थ स्पष्ट करें

सेब को विभाजित करें ( आधे में, आधे में, समान रूप से)

पाठ पर काम करें। पाठ विश्लेषण

इससे पहले कि आप पाठ करें, शीर्षक द्वारा पाठ के विषय को बिना पढ़े निर्धारित करें (रूपक, पूर्वानुमान ...) इसे क्रियाविशेषणों के सही उपयोग से बदलें।

क्या हास्य स्थिति पैदा करता है? (क्रिया विशेषणों का दुरुपयोग एक विरोधाभास है: बहुत ही मिलनसार, बहुत मज़ेदार, स्मिथेरेन्स के लिएस्तुति; लाक्षणिक अर्थ - छाले से पीड़ित जीभ, ऑर्थोएपिक - "6 . पर चाहेंगे».

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई को क्रिया विशेषण से बदलें

ए) बालों की जड़ों को ब्लश

मरा हुआ आदमी कैसे सोता है

यह तो उंगलियों के इशारे पर हो जाएगा

भले ही आप अपनी आंखें निकाल लें - यह अंधेरा है

थोड़ी सी रोशनी, भोर नहीं

हाथ से निकल जाना - बुरा, कुछ नहीं के लिए अच्छा

पूरे गले तक, पूरे इवानोव्सकाया को

बी) लिखो वाक्य, वाक्यांशवैज्ञानिक वाक्यांशों को क्रियाविशेषण से बदलें

हर कीमत पर छोड़ने का फैसला करते हुए, वह खतरे से बाहर महसूस कर रही थी।

लैगुटिन ने बिना कुछ लिए पीटर शमाकोव को डांटा।

वह बिना किसी कारण के लगुटिन को परेशान नहीं करेगा।

6.समूह कार्य (कमजोर छात्र शिक्षक के साथ मिलकर काम करते हैं

बोर्डों)

भाषण के विभिन्न भागों से क्रिया विशेषण बनाएं

शीतकालीन साथी

नया बायां

एक नई शुरुआत

साथी

Cossack

बाकी कक्षा को 4 समूहों में और मार्गदर्शन में बांटा गया है

एक मजबूत छात्र कार्ड पर कार्य करता है

7.क्रिया विशेषण के अर्थ का अनुमान लगाएं, इसका ऐतिहासिक अर्थ निर्धारित करें, से

यह क्या हुआ

संयोग से- खुद।, रूसी। जड़ एक ही है घंटे में

निराशा - निराशा -आशा खो देना . से चैती - रुको

असहनीय -अपना, रूस . विलय मोगोट में नहीं। मोगोटा -शक्ति, सक्षम होने के लिए,

संभावना . शब्द से संबंधित रईस - वेल - बड़ा। मोझा एक मजबूत आदमी है, एक अमीर आदमी

खोज कर रहा है -खुद का रस। पूर्वसर्ग संलयन परऔर वाक्य पैड के रूप। संज्ञा ... चेक - गार्ड, प्रतीक्षा,अब खो गया . मौजूद ... चेक - चेक - प्रतीक्षा करें।अक्षरशः सतर्क रहना - सतर्क रहना

बाहर- अपना। रूसी मर्ज परऔर वीपी इकाइयाँ h संज्ञा ... बंदूक - उपस्थिति, टाइप 8। ए। डेनेका "सेवस्तोपोल की रक्षा" द्वारा पेंटिंग पर काम करें।

कलाकार के बारे में संक्षिप्त जानकारी, पेंटिंग का इतिहास

कक्षा के साथ बातचीत के बारे में:

पेंटिंग ने क्या प्रभाव डाला?

इसका क्या कारण था?

आप चित्र को और क्या कह सकते हैं?

कक्षा को असाइनमेंट:

जितने चाहें उतने क्रिया विशेषण वाक्यांश लिखें

चित्रित चित्र के अधिक संपूर्ण और भावनात्मक विवरण के लिए।

विशेष रूप से चित्र के नायक (उदाहरण के लिए: बाईं ओर हम स्थिर देखते हैं

लड़ो, मौत से लड़ो, आदि)

होम वर्क

चित्र पर शब्दों को समाप्त करें

मेचिक की हीनता का तीसरा संकेत सर्वहारा वर्ग के लिए और भी खतरनाक है। यह इस तथ्य में निहित है कि मेचिक दूसरों के दुःख के प्रति सहानुभूति रखता है और यह नहीं जानता कि क्रूरता के साथ कैसे आना है। दया उसका दिल तोड़ देती है।

एक निचोड़ा हुआ तार टोपी में एक कांपते हुए भूरे बालों वाला कोरियाई व्यक्ति, पहले शब्दों से, सूअरों द्वारा छुआ नहीं जाने की भीख माँग रहा था। लेविंसन, अपने पीछे एक सौ पचास भूखे मुंह महसूस करते हुए और कोरियाई के लिए खेद महसूस करते हुए, उसे साबित करने की कोशिश की कि वह अन्यथा कार्य नहीं कर सकता। कोरियाई, समझ में नहीं आया, उसने अपनी बाहों को हाथ से जोड़ना जारी रखा और दोहराया:

कुशी-कुशी की जरूरत नहीं... नहीं...

गोली मारो, वैसे भी, ”लेविंसन ने लहराया और जीत लिया, जैसे कि वे उस पर गोली चलाने वाले थे।

कोरियाई भी रोया और रोया। अचानक वह अपने घुटनों पर गिर गया और, घास पर अपनी दाढ़ी लहराते हुए, लेविंसन के पैरों को चूमने लगा, लेकिन उसने उसे उठाया भी नहीं - उसे डर था कि ऐसा करने के बाद, वह खड़ा नहीं होगा और अपना आदेश रद्द कर देगा।

मेचिक ने यह सब देखा, और उसका दिल डूब गया। वह पंखे के पीछे भागा और अपना चेहरा भूसे में दबा दिया, लेकिन यहां भी उसके सामने एक आंसू से सना हुआ, बुजुर्ग चेहरा, सफेद रंग में एक छोटी सी आकृति, लेविंसन के पैरों पर टिकी हुई थी। "क्या इसके बिना वास्तव में असंभव है?" - मेचिक ने बुखार से सोचा, और उसके सामने एक लंबी लाइन में विनम्र और पुरुषों के गिरते चेहरों की तरह तैर गया, जिनसे आखिरी भी छीन लिया गया था। "नहीं, नहीं, यह क्रूर है, यह बहुत क्रूर है," उसने फिर सोचा और अपने आप को भूसे में और गहराई में दबा लिया।

मेचिक जानता था कि वह खुद कोरियाई के साथ ऐसा कभी नहीं करेगा, लेकिन उसने सुअर को बाकी सभी के साथ खा लिया क्योंकि वह भूखा था।

मेचिक की बौद्धिक कमजोरी के प्रति लेखक का तिरस्कारपूर्ण रवैया सबसे निश्चित रूप से अंतिम वाक्यांश में व्यक्त किया गया था। लेकिन सिर्फ उसमें नहीं। यह लेविंसन के व्यवहार से प्रभावित है। आखिर लेविंसन भी बुद्धिजीवी हैं। यह बौद्धिक कमजोरी उसके लिए पराया भी नहीं है। उन्हें भी कोरियाई के लिए असहनीय खेद है। लेकिन वह जानता है कि इस दया को अपने आप में कैसे दबाना है, इस पर अंकुश लगाना है। वह जानता है कि कैसे अपने दिल को एक जंजीर पर रखना है। मेचिक के विपरीत, वह जानता है कि क्रांतिकारी आवश्यकता क्या है।

कोरियाई और उसके सुअर के साथ प्रकरण "ताकत" के अंतिम परीक्षण से बहुत दूर है, जिसे मेचिक कभी भी झेलने में कामयाब नहीं हुआ। यह एपिसोड अगले, और भी शानदार एपिसोड के लिए एक कदम है।

क्रांतिकारी आवश्यकता लेविंसन को और भी अधिक गंभीर निर्णय लेने के लिए मजबूर करती है। इस बार यह अब सुअर नहीं, बल्कि एक आदमी है। दस्ते को बचाने के लिए, आपको एक घायल साथी को मारना होगा। घायल आदमी आशाहीन है, वह वैसे भी मर जाएगा।

हालाँकि, एक और रास्ता है।

बेशक, मैं उसके साथ रह सकता हूं, ”स्टैशिंस्की ने एक विराम के बाद नीरसता से कहा। - संक्षेप में, यह मेरी जिम्मेदारी है ...

बकवास, - लेविंसन ने हाथ हिलाया। - कल दोपहर के भोजन के समय के बाद जापानी यहां नई पटरियों पर आएंगे ... या यह आपका कर्तव्य है कि आप मारे जाएं?

अंतिम तर्क दोनों वार्ताकारों (और, ज़ाहिर है, लेखक के लिए) के लिए अकाट्य लगता है। एक डॉक्टर के लिए एक जानबूझकर निराश रोगी के साथ रहने का क्या मतलब है: इस तरह केवल एक ही मर जाएगा, और इसलिए - दो। शुद्ध अंकगणित।

यदि जानूस कोरज़ाक ने इस अंकगणित का उपयोग करना चाहा होता, तो वह बच्चों के साथ गैस चैंबर में नहीं जाता। बच्चे वैसे भी बर्बाद थे।

कोरज़ाक की कार्रवाई से पता चलता है कि बौद्धिक चेतना जरूरी नहीं कि कमजोरी का स्रोत बने। यह समान रूप से शक्ति का स्रोत हो सकता है।

डॉक्टर स्टैशिंस्की को अपमानित करने के लिए मुझे कोरज़ाक याद नहीं आया, जिसने लेविंसन के तर्क को स्वीकार कर लिया और उससे सहमत हो गया। यह माना जाता है कि स्टैशिंस्की ने ऐसा नहीं किया क्योंकि वह जीवन से चिपके रहे और अपनी कमजोरी को सही ठहराने के लिए लेविंसन के तर्कों पर कब्जा कर लिया। आइए मान लें कि स्टैशिंस्की के लिए घायलों के साथ रहना और मरना बहुत आसान होगा। आइए मान लें कि उन्होंने आत्म-संरक्षण की वृत्ति के कारण अपने चिकित्सा कर्तव्य को पूरा करने से इनकार कर दिया। कि उसने इस कर्ज को किसी और के लिए बलिदान कर दिया, जो बहुत अधिक कर्ज था। हम यह भी मान लें कि डॉक्टर के रूप में अपने कर्तव्यों की उपेक्षा करते हुए, उन्होंने आत्म-बलिदान किया।

फादेव हमें ठीक यही समझाने की कोशिश कर रहे हैं। वह अपनी पूरी ताकत से यह साबित करने की कोशिश कर रहा है कि स्टैशिंस्की और लेविंसन जैसे लोग सम्मानित बुद्धिजीवियों से असीम रूप से श्रेष्ठ हैं, जो किसी भी परिस्थिति में, अपने सरल मानवीय कर्तव्य को पूरा करने का प्रयास करते हैं। वे लम्बे हैं क्योंकि वे जानते हैं कि कैसे अपने दिल को एक पट्टा पर रखना है, वे जानते हैं कि जिस उद्देश्य की वे सेवा करते हैं, उसकी महानता से पहले अपनी सभी भावनाओं को पृष्ठभूमि में कैसे छिपाना है।

कोरज़ाक, अपने छात्रों के साथ गैस चैंबर में जा रहे थे, उन्होंने एक बहुत ही सरल और स्पष्ट लक्ष्य का पीछा किया। वह चाहता था कि बच्चे, जो वैसे भी मरने के लिए नियत थे, अंतिम समय में अकेले न रहें।

वंशज जो कुछ भी अर्थहीनता के बारे में कहते हैं, कोरज़ाक द्वारा किए गए निर्णय की अक्षमता के बारे में, उन्होंने इस लक्ष्य को हासिल किया।

क्या लेविंसन और स्टैशिंस्की जैसे लोग इस पर गर्व कर सकते हैं? उनमें से सबसे खुश लोग अपनी कब्रों में शांति से सोते हैं, यह कभी नहीं जानते कि क्या कारण बन गया, जिसके नाम पर उन्होंने अपने जीवन और अपनी अमर आत्माओं को बर्बाद कर दिया। और इस कारनामे की जीत के बाहर, उनके इस कारनामे का उनकी अपनी नजर में भी कोई मूल्य नहीं था।

कोरज़ाक एक स्वतंत्र व्यक्ति था। वह अपने जीवन के प्रभारी थे। खुद, अकेले ही अपने और अपनी आत्मा के लिए भगवान को जवाब दिया। इसलिए, केवल उसे ही अपने कार्य की शुद्धता या त्रुटि का न्याय करने का अधिकार था। और लेविंसन और स्टैशिंस्की का जीवन इस कारण से था। उन्होंने खुद को हमारे द्वारा न्याय किए जाने के लिए बर्बाद कर दिया है कि क्या उनका कारण अंततः सही या गलत निकला।

हालाँकि, हम अपने नायक - पावेल मेचिक के बारे में पूरी तरह से भूल गए। संयोग से (या बल्कि, लेखक की इच्छा से), उन्होंने लेविंसन और स्टैशिंस्की के बीच बातचीत को सुना।

हमें इसे आज ही करना होगा ... सुनिश्चित करें कि कोई भी अनुमान नहीं लगाता है, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह स्वयं ... क्या यह संभव है?

वह अनुमान नहीं लगाएगा ... जल्द ही उसे ब्रोमीन के बजाय ब्रोमीन देने के लिए ... शायद हम इसे कल तक के लिए स्थगित कर देंगे? ए?

क्यों खींचे ... वैसे भी ... - लेविंसन ने कार्ड छिपाया और उठ खड़े हुए। - आपको चाहिए, आप कुछ नहीं कर सकते ...

"क्या वे वास्तव में ऐसा करेंगे? .." तलवार वापस जमीन पर गिर गई और अपना चेहरा अपनी हथेली में दबा लिया ... .

वह समय पर वहां पहुंच गया। स्टेशिंस्की, फ्रोलोव के पास अपनी पीठ के साथ खड़ा था, अपने कांपते हाथों को प्रकाश में फैला रहा था, बीकर में कुछ डाल रहा था।

रुको! .. तुम क्या कर रहे हो? .. - मेचिक चिल्लाया, डरावने विद्यार्थियों के साथ उसकी ओर दौड़ा। - रुकना! मैंने सब कुछ सुना! ..

स्टैशिंस्की ने कांपते हुए, अपना सिर घुमाया, उसके हाथ और भी कांपने लगे ... अचानक उसने मेचिक की ओर कदम बढ़ाया, और उसके माथे पर एक भयानक क्रिमसन नस सूज गई।

बाहर निकलो! .. - उसने एक अशुभ कानाफूसी में कहा। - मैं मार डालूंगा! ..

नन्ही तलवार चिल्लाई और खुद को याद न करते हुए झोंपड़ी से कूद पड़ी।

स्टैशिंस्की के माथे पर एक भयानक क्रिमसन नस सूज गई थी, क्योंकि मेचिक ने गलती से उसे "अपराध स्थल पर" पकड़ लिया था, वह उस चीज़ का एक अनैच्छिक गवाह बन गया जिसे वह (और वास्तव में सामान्य रूप से कोई नहीं) देखने वाला था। स्टैशिंस्की ने मेचिक के लिए इस अचानक क्रोध, घृणा और अवमानना ​​​​का अनुभव पूरी तरह से अलग कारण से किया। तुरंत मारने की तीव्र इच्छा - नहीं, मारने के लिए भी नहीं, बल्कि मेचिक को कुचलने के लिए, कुछ अंतिम बुरी आत्माओं, कचरा, मकड़ी या तिलचट्टा की तरह, - स्टैशिंस्की ने महसूस किया क्योंकि मेचिक के सहज आतंक में, जो उसे, स्टैशिन्स्की को करना चाहिए था, वह स्वच्छ रहने की इच्छा देखी। स्टैशिंस्की जानते हैं कि दी गई परिस्थितियों में, स्वच्छ रहने का अर्थ है अपनी जिम्मेदारी किसी और के कंधों पर स्थानांतरित करना। वह ऐसा नहीं करने जा रहा है। वह अपने भयानक बोझ को सहन करने के लिए तैयार है। लेकिन इसका मतलब यह बिल्कुल भी नहीं है कि यह उसके लिए आसान है।

मेचिक स्टैशिंस्की की आत्मा की सभी महानता को समझने में भी सक्षम नहीं है - ऐसा इस दृश्य का उप-पाठ है। स्टैशिंस्की के बगल में, वह एक आदमी नहीं है। बल्कि, किसी तरह का चूहा, अनैच्छिक घृणा का कारण बनता है: "छोटी तलवार चीखी और खुद को याद न करते हुए, बैरक से बाहर कूद गई ..."

अंतिम वाक्यांश में कोई संदेह नहीं है: उपन्यास के लेखक में, मेचिक का व्यवहार लगभग उसी तरह की भावनाओं को उद्घाटित करता है जैसे स्टैशिंस्की में।

एक अन्य सोवियत लेखक द्वारा एक अन्य पुस्तक में उसी नाटकीय टकराव की जांच की गई थी। फादेव की "हार" के रूप में लगभग उसी समय लिखी गई एक पुस्तक।

परिचय।

समाज के जीवन में भाषण की संस्कृति के महत्व को शायद ही कम करके आंका जा सकता है। हमारे समय में, हम रूसी भाषा की दरिद्रता के खतरे के प्रति उदासीन नहीं रह सकते हैं, इसकी कल्पना, भावुकता और व्यंजना की हानि।

आईएस तुर्गनेव के निम्नलिखित शब्द मेरे दिमाग में आए: "आप अकेले ही मेरा समर्थन और समर्थन हैं, हे महान, शक्तिशाली, सत्य और स्वतंत्र रूसी भाषा।" लेकिन हम खुद बेरहमी से इसे खराब करते हैं, बिना सोचे-समझे इसे विकृत करते हैं, इसे विकृत करते हैं ... हम अपनी भाषा की मदद कैसे कर सकते हैं? इसे जाम होने से कैसे बचाएं? इस पर सभी को विचार करना चाहिए।

किसी व्यक्ति के लिए भाषा का क्या अर्थ है? मूल भाषा (यह शब्दों की दुनिया है, जो हमें इसकी सभी विविधता में आसपास के जीवन को प्रकट करती है। प्रत्येक व्यक्ति को अपनी भाषा से प्यार करना चाहिए, उसका सम्मान करना चाहिए। मूल शब्द का भाग्य हमारे प्रति उदासीन नहीं होना चाहिए। इसलिए, मेरा मानना ​​​​है कि यदि कोई व्यक्ति असभ्य बोलता है, खराब व्यक्त करता है, तो सबसे पहले उसे सुनने वाले का सम्मान नहीं करता है। सुंदर बोलने में सक्षम होने के लिए, आपको भाषण संस्कृति के मूल सिद्धांतों को जानना होगा।

रूसी भाषा में किसी भी चित्र को स्पष्ट रूप से चित्रित करने के लिए पर्याप्त रंग हैं, इसकी विशाल शब्दावली आपको सबसे जटिल विचार व्यक्त करने की अनुमति देती है। लेकिन सवाल यह है कि क्या हम इसका सही इस्तेमाल करना जानते हैं?

यहां तक ​​कि अगर कोई व्यक्ति पूरी तरह से साक्षर है और अपने विचारों को सही साहित्यिक भाषा में स्वतंत्र रूप से व्यक्त करता है, तो उसे आत्म-आलोचनात्मक रूप से स्वीकार करना चाहिए कि उसका भाषण उज्जवल, समृद्ध हो सकता है, अगर वह वास्तव में अच्छी शैली के सभी रहस्यों को जानता हो। आखिर सही बोलना और लिखना और अच्छा बोलना और लिखना (एक ही बात नहीं।

अच्छे भाषण के लिए शुद्धता के अलावा कई आवश्यकताएं हैं।
यह सादगी और स्पष्टता, निरंतरता और सटीकता, सूचना सामग्री और संक्षिप्त के लिए एक आवश्यकता है ... आप उन सभी को सूचीबद्ध नहीं कर सकते। प्रत्येक व्यक्ति को इस बात की जानकारी होनी चाहिए कि सबसे पहले उसे स्वयं इसकी आवश्यकता है। उसे अपनी शैली में सुधार करना चाहिए, अपनी भाषा की शुद्धता के लिए संघर्ष करना चाहिए।

अपने मौखिक और लिखित रूप में सांस्कृतिक भाषण को अपने लिखित रूप (वर्तनी और विराम चिह्न के मानदंड) में ऑर्थोपी के वर्तमान मौजूदा मानदंडों को पूरा करना चाहिए।

रूसी साहित्यिक भाषा के विकास और संवर्धन के लिए बहुत कुछ करने वाले एनएम करमज़िन ने लिखा: "छह साल की उम्र में आप सभी मुख्य भाषाएं सीख सकते हैं, लेकिन जीवन भर आपको अपनी प्राकृतिक भाषा सीखनी होगी। हम रूसियों के लिए दूसरों की तुलना में यह और भी कठिन है।"

मैंने इस विषय को चुना क्योंकि यह मेरे लिए दिलचस्प है। इसे खोलकर मैं अपनी भाषा को सुधार पाऊंगा, और दुनिया में एक और संस्कारी व्यक्ति होगा।

अध्याय 1. सही भाषण के लिए मुख्य मानदंड।

(1.सटीकता, स्पष्टता और भाषण की सादगी।

इस तरह से बोलें कि आपको गलत न समझा जाए।

क्विंटिलियन द रोमन रैटोरिशियन

सटीकता को लंबे समय से भाषण के मुख्य लाभों में से एक के रूप में मान्यता दी गई है। पहले से ही वाक्पटुता पर प्राचीन मैनुअल में, भाषण के लिए पहली और मुख्य आवश्यकता स्पष्टता की आवश्यकता थी। प्राचीन सिद्धांतकारों ने इस अवधारणा में जो सामग्री डाली है वह कई तरह से सटीकता की आधुनिक अवधारणाओं के समान है। अरस्तू का मानना ​​​​था कि यदि भाषण अस्पष्ट है, तो यह लक्ष्य तक नहीं पहुंचता है। "एक शब्दांश की गरिमा (स्पष्ट होना और कम नहीं।"

भाषण की शुद्धता और स्पष्टता परस्पर जुड़े हुए हैं: भाषण की सटीकता आमतौर पर इसे स्पष्टता देती है, भाषण की स्पष्टता इसकी सटीकता से होती है। हालाँकि, वक्ता (लेखक) को कथन की सटीकता का ध्यान रखना चाहिए, और श्रोता (पाठक) मूल्यांकन करता है कि विचार कितनी स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है। हम अपने विचारों को शब्दों में पिरोते हैं। जैसा कि वी. टी. बेलिंस्की ने कहा, "शब्द विचार को दर्शाता है: विचार समझ से बाहर है"
(शब्द भी समझ से बाहर है। "और साथ ही" जो स्पष्ट रूप से सोचता है, वह स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है। "

भाषण के सटीक होने के लिए, शब्दों का उपयोग उन अर्थों के अनुसार किया जाना चाहिए जो उन्हें भाषा में दिए गए हैं: शब्द इसके द्वारा व्यक्त की गई अवधारणा के लिए पर्याप्त होना चाहिए। विचारों की स्पष्ट अभिव्यक्ति के साथ, शब्द पूरी तरह से उनके विषय-तार्किक अर्थ से मेल खाते हैं, और किसी शब्द का गलत चुनाव कथन के अर्थ को विकृत करता है। कलात्मक शब्द के स्वामी शब्द उपयोग की सटीकता के लिए लगातार प्रयास करते हैं।
हालांकि, हम हमेशा ऐसी शाब्दिक त्रुटियों से बचने का प्रबंधन नहीं करते हैं जो हमारे भाषण को सटीकता से वंचित करती हैं। अनुभवी लेखक भी इससे अछूते नहीं हैं।

तो उपन्यास के पहले संस्करणों में ए.ए. फादेव (1949 तक) मुहावरा था:
"तलवारवाला फिर भूमि पर गिर पड़ा और अपना मुंह अपने हाथों में दबा लिया।" इस वाक्य में, सुपाइन शब्द का गलत उपयोग किया गया है: यदि आप पीछे की ओर, यानी अपनी पीठ के बल गिरते हैं, तो आप "अपना चेहरा अपनी हथेलियों में नहीं दबा सकते"। 1949 के संस्करण में। लेखक ने एक सुधार किया: "मेचिक जमीन पर गिर गया और अपना चेहरा अपनी हथेलियों में दबा लिया।"

आमतौर पर आप विचारों को व्यक्त करने के लिए बहुत सारे शैलीगत विकल्प पा सकते हैं, लेकिन किसी कारण से कई लोग सबसे सरल और सबसे स्पष्ट नहीं पसंद करते हैं ... जब हम सुनते हैं तो यह हमें क्यों झकझोरता है: एक प्रसिद्ध कवि इस घर में मेरे साथ रहता है; इस समय मैं परीक्षा की तैयारी कर रहा हूं। चूंकि हाइलाइट किए गए शब्द बोलचाल की बोलचाल की शैली के लिए उपयुक्त नहीं हैं, इसलिए वे इसे एक लिपिक स्वाद देते हैं, इसकी प्राकृतिक सादगी से वंचित करते हैं।

स्टाइलिस्टिक रूप से, पुस्तक शब्दों का उपयोग उचित नहीं है, उदाहरण के लिए, मौखिक संचार के दौरान टिप्पणी: "इगोर ने मुझे बताया कि मेरी दादी उसके लिए बालवाड़ी आएंगी; घड़ी की कल का बंदर क्रम से बाहर है।"

स्टेशनरी और पुस्तक शब्दावली की लत शब्दाडंबर की ओर ले जाती है, सरल विचारों के भ्रमित और जटिल संचरण के लिए।

एनजी चेर्नशेव्स्की ने लिखा: "जो आप स्पष्ट रूप से नहीं समझते हैं, आप उसे स्पष्ट रूप से व्यक्त नहीं कर सकते हैं; भावों की अशुद्धि और भ्रांति ही विचारों के भ्रम की गवाही देती है।" यह अक्सर नौसिखिए लेखकों का पाप है।

कथन की अस्पष्टता का कारण वाक्य में गलत शब्द क्रम हो सकता है: "सात ऑपरेटिंग प्लेटफॉर्म कई सौ लोगों द्वारा परोसे जाते हैं।" बेशक, ऐसे वाक्यों को ठीक किया जा सकता है यदि वे भाषण में उपयोग किए जाते हैं। शब्दों के क्रम को बदलने के लिए पर्याप्त है: "कई सौ लोग सात ऑपरेटिंग प्लेटफॉर्म की सेवा करते हैं", लेकिन यदि आप गलत शब्द क्रम के साथ एक वाक्यांश सुनते हैं, तो इसकी गलत व्याख्या भी इस पर आधारित हो सकती है, एपी चेखव का मजाक: " मैं चाहता हूं कि आप सभी प्रकार की परेशानियों, दुखों और दुर्भाग्य से बचें।"

दुर्भाग्य से, वाक्य में शब्दों की व्यवस्था में लापरवाही (ऐसी दुर्लभता नहीं: साइकिल ने एक ट्राम को दुर्घटनाग्रस्त कर दिया; उन्होंने इसे अपने कुत्तों के मांस के साथ खिलाया, आदि, जिसका अर्थ अंततः स्पष्ट हो जाता है, लेकिन कुछ प्रयास से, जो अभिव्यक्ति की स्पष्टता की आवश्यकता को पूरा नहीं करता है।

अर्थ संबंधी अस्पष्टता कभी-कभी अप्रत्याशित संयोजनों में उत्पन्न होती है जैसे: मां को एक पत्र (उसके द्वारा लिखा गया या उसे संबोधित किया गया), रेपिन का एक चित्र, आदि।

(2. भाषण की प्रासंगिकता।

वाणी के साथ-साथ जीवन में भी हमेशा यह ध्यान रखना चाहिए कि क्या उचित है।

अच्छे भाषण के गुणों की टाइपोलॉजी में, एक है जो इसके महत्व में एक विशेष स्थान रखता है, (यह प्रासंगिकता है।

भाषण की प्रासंगिकता (यह भाषाई साधनों का एक ऐसा संगठन है जो उच्चारण की स्थिति के लिए सबसे उपयुक्त है, संचार के कार्यों और लक्ष्यों को पूरा करता है, वक्ता (लेखक) और श्रोता (पाठक) के बीच संपर्क स्थापित करने में योगदान देता है।

भाषण (यह एक सुसंगत संपूर्ण है, और इसमें प्रत्येक शब्द, कोई भी निर्माण उद्देश्यपूर्ण, शैलीगत रूप से उपयुक्त होना चाहिए। वर्तमान मिनट। "

अच्छे भाषण की एक आवश्यक गुणवत्ता के रूप में प्रासंगिकता को प्राचीन यूनानियों और रोमनों के वक्तृत्व में अधिक समय दिया गया था, न्यायिक और राजनीतिक वाक्पटुता के सिद्धांत और व्यवहार में, प्रासंगिकता आधुनिक कार्यात्मक शैली में केंद्रीय अवधारणाओं में से एक है।

"रोटोरिक" में अरस्तू, सार्वजनिक बोलने की शैली के गुणों के बारे में बोलते हुए, पाठक का ध्यान लगातार इस तथ्य की ओर आकर्षित करता है कि यह वक्तृत्वपूर्ण भाषण में अनुचित है, वह "उपनामों का उपयोग या लंबे, या अनुचित, या बहुत अधिक" मानता है। , काव्य वाक्यांशों के उपयोग की अनुपयुक्तता।

अरस्तू ने लिखित और मौखिक भाषण के बीच अंतर दिखाया ("... प्रत्येक प्रकार के भाषण के लिए एक विशेष शैली उपयुक्त है, क्योंकि यह लिखित भाषण में और विवाद के दौरान भाषण में, राजनीतिक भाषण में और न्यायिक भाषण में एक ही शैली नहीं है" ) जैविक उपयोग की उपयुक्तता के दृष्टिकोण से उनके पास अभिव्यक्ति की कुछ तकनीकें, शब्दों का संयोजन है।

मार्क टुलियस सिसेरो ने लिखा: "जैसा जीवन में है, वैसे ही भाषण में, यह देखने से ज्यादा मुश्किल नहीं है कि क्या उचित है। हर सामाजिक स्थिति के लिए नहीं, मानव प्रभाव के हर स्तर के लिए नहीं, हर उम्र के लिए नहीं, हर जगह और पल और श्रोता के लिए नहीं, वही शैली उपयुक्त है, लेकिन भाषण के हर हिस्से में, साथ ही जीवन में, एक हमेशा यह ध्यान में रखना चाहिए कि क्या उचित है, यह चर्चा की जा रही बात के सार और बोलने और सुनने वाले व्यक्तियों पर निर्भर करता है।"

भाषण की प्रासंगिकता (सटीकता, शुद्धता, अभिव्यक्ति आदि की श्रृंखला में एक विशेष गुण। संचार की विशिष्ट स्थितियों को ध्यान में रखे बिना, भाषण की समृद्धि और अभिव्यक्ति के बारे में हमारा ज्ञान अधूरा है। इसके अलावा, यह या वह संचार भाषण की गुणवत्ता, उदाहरण के लिए, सटीकता, अभिव्यक्ति, मौखिकता पर भरोसा किए बिना अपनी आवश्यकता खो सकती है अच्छे भाषण की अवधारणा ही सापेक्ष है, एक कार्यात्मक चरित्र है और विशेष रूप से, कुछ भाषाई इकाइयों की उपयुक्तता पर, उनके संगठन के तरीकों पर निर्भर करता है। , संचार के इस विशेष कार्य या एक विशिष्ट भाषाई स्थिति (शैली।

भाषण की उपयुक्तता के अनुपालन में साहित्यिक भाषा की शैलियों का ज्ञान, उनमें निहित शब्द उपयोग के पैटर्न, भाषा की शैलीगत प्रणाली का ज्ञान शामिल है। प्रासंगिकता को सामान्य रूप से भाषण, भाषा के साधन, भाषण अधिनियम के कुछ गुणों की स्वीकार्यता निर्धारित करने में लचीलेपन की आवश्यकता होती है। संभवत: पहली बार भाषण की उपयुक्तता की एक कार्यात्मक समझ पुश्किन द्वारा तैयार की गई थी: "सच्चा स्वाद इस तरह के और इस तरह के एक शब्द की अस्वीकार्य अस्वीकृति में नहीं होता है, लेकिन आनुपातिकता और अनुरूपता की भावना में होता है।"

भाषण की प्रासंगिकता भाषा के विभिन्न स्तरों को पकड़ती है और शब्दों, वाक्यांशों, व्याकरणिक श्रेणियों और रूपों, वाक्य-विन्यास संरचनाओं और अंत में, संपूर्ण रचनात्मक भाषण प्रणालियों के उपयोग द्वारा तैयार की जाती है। उनकी प्रासंगिकता को विभिन्न दृष्टिकोणों से देखा और आंका जा सकता है। और इस संबंध में, भाषण की उपयुक्तता के निम्नलिखित पहलुओं के बीच अंतर करना उचित होगा:

1) स्टाइलिश प्रासंगिकता

2) प्रासंगिक प्रासंगिकता

3) स्थितिजन्य प्रासंगिकता

4) व्यक्तिगत - मनोवैज्ञानिक प्रासंगिकता।

(3. वाणी की शुद्धता।

हम आपको रूसी भाषण, महान रूसी शब्द रखेंगे।

अन्ना अखमतोवा

तुर्गनेव ने रूसी भाषा को "महान, शक्तिशाली, सच्चा और स्वतंत्र" कहा। लेकिन भाषा (यह संचार के साधनों की एक सामंजस्यपूर्ण प्रणाली है; गतिशीलता में लाया जाता है, यह भाषण बन जाता है, और भाषण विभिन्न प्रभावों के अधीन होता है, विशेष रूप से, दरिद्रता, रुकावट।

विभिन्न "मातम" हमारे भाषण को रोकते हैं। यह बोली के शब्द, अश्लीलता, भाषण टिकट और अनावश्यक अनावश्यक शब्द हो सकते हैं।

अनेक लेखकों ने अनावश्यक रूप से विदेशी शब्दों के प्रयोग के विरुद्ध चेतावनी दी। ऐसे वाक्यों में शब्दों का चुनाव स्पष्ट रूप से असफल है: दर्शकों के बीच, युवाओं के प्रतिनिधि प्रबल हुए; ट्रेड यूनियन सांस्कृतिक कार्यों पर बहुत जोर देते हैं।

वी। बेलिंस्की ने लिखा: "आवश्यकता से, बहुत सारे विदेशी शब्दों ने रूसी भाषा में प्रवेश किया, क्योंकि कई अवधारणाओं और विचारों ने रूसी जीवन में प्रवेश किया।
ऐसी घटना नई नहीं है ... अन्य लोगों की अवधारणाओं को व्यक्त करने के लिए अपनी शर्तों का आविष्कार करना मुश्किल है, और सामान्य तौर पर यह काम शायद ही कभी सफल होता है। इसलिए, एक नई अवधारणा के साथ जो एक दूसरे से लेता है, वह वही शब्द लेता है जो इस अवधारणा को व्यक्त करता है।"

उन्होंने यह भी कहा कि "किसी और की अवधारणा को व्यक्त करने के लिए एक असफल रूप से आविष्कार किया गया रूसी शब्द न केवल बेहतर है, बल्कि निश्चित रूप से एक विदेशी शब्द से भी बदतर है।"

दूसरी ओर, बेलिंस्की बताते हैं कि "एक विदेशी शब्द का उपयोग करने के लिए जब एक रूसी शब्द के बराबर होता है तो इसका मतलब सामान्य ज्ञान और सामान्य स्वाद दोनों को ठेस पहुंचाना है। इसलिए, उदाहरण के लिए, शब्द के उपयोग से कम कुछ भी नहीं हो सकता है, अतिशयोक्ति के बजाय अतिशयोक्ति। ”

इस संबंध में सांकेतिक वे सुधार हैं जो लेखक पुनर्प्रकाशित होने पर अपने कार्यों में करते हैं। उदाहरण के लिए, विभिन्न कहानियों में ए.पी.
चेखव, हम निम्नलिखित प्रतिस्थापन पाते हैं: कुछ विशिष्ट (कुछ विशेष; सामान्य (साधारण; कुछ भी असाधारण नहीं; सम्मेलन (स्थिति, आदि))

कथा साहित्य में द्वंद्ववाद के प्रयोग का प्रश्न आसान नहीं है। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि उनकी मदद से उस स्थानीय स्वाद का निर्माण होता है, जिसके बिना कोई कार्य समय और स्थान से बाहर हो सकता है।

साहित्यिक भाषा के दूषित होने का स्रोत अक्सर अनुचित व्यक्तिगत शब्द-निर्माण होता है, "बुरी तरह से आविष्कार किए गए शब्दों" का उद्भव। साठ साल पहले, स्टाइलिस्ट इस तरह से घृणा करते थे, उदाहरण के लिए, शब्द: किक अप, बैंग आउट। हमारे पूरे जीवन के क्रूर नौकरशाही के समय, नवशास्त्र अक्सर "लिपिक वाक्पटुता" के फल के रूप में पैदा हुए थे: एक किताब खाने वाला, अंडर-रेस्ट, रैपिंग (लेखन), आदि।

भाषा का दबना अक्सर तथाकथित लिपिकवाद और भाषण क्लिच के अनुचित उपयोग से जुड़ा होता है, जो भाषण को सादगी, जीवंतता, भावुकता से वंचित करता है।

(4. भाषण की शुद्धता।

वाणी की अशुद्धि, शब्दों का प्रयोग, विचार के क्षेत्र में और फिर जीवन के अभ्यास में त्रुटियों की ओर ले जाता है।

डीएम पिसारेव।

सही भाषण की आवश्यकता न केवल शब्दावली पर लागू होती है (यह व्याकरण, शब्द निर्माण, उच्चारण, तनाव और लिखित भाषण में वर्तनी और विराम चिह्न पर भी लागू होती है, आदर्श का अनुपालन (भाषण की संस्कृति की मुख्य स्थिति।

आदर्श भाषा विकल्प हैं जो मौजूदा लोगों में सबसे आम हैं, अनुकरणीय उपयोग के अभ्यास में तय किए गए हैं और उनके कार्य को सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हैं। नॉर्म (ऐतिहासिक श्रेणी।
एक निश्चित सीमा तक स्थिर, स्थिर, जो इसके कामकाज का आधार है, मानदंड, एक ही समय में, परिवर्तन के अधीन है, जो एक सामाजिक घटना के रूप में भाषा की प्रकृति से अनुसरण करता है जो निर्माता के साथ निरंतर विकास में है और भाषा के मूल वक्ता (समाज।

भाषाई मानदंड की प्रसिद्ध गतिशीलता कभी-कभी इस तथ्य की ओर ले जाती है कि एक ही भाषाई घटना के लिए, निश्चित समय अंतराल पर, अभिव्यक्ति का एक भी विनियमित तरीका नहीं है, लेकिन अधिक: पिछला मानदंड अभी तक खोया नहीं गया है, लेकिन इसके साथ एक नया प्रकट होता है (cf। विशेषणों का अनुमेय उच्चारण -gy, -ky, -hiy प्रकार सख्त, छोटा, शांत या क्रिया -गिव, -किवत, -हिव, जैसे खिंचाव, धक्का, दोनों के साथ स्विंग कठोर और नरम ध्वनियाँ r, x, k; शब्दों में दोहरा तनाव अन्यथा, पनीर और अन्य दोहरे प्रकार के कई लोग (कई लोग, एक कप चाय (एक कप चाय, आदि)। दोहरे रूपों का अस्तित्व साहित्यिक भाषा जो अपने ऐतिहासिक विकास के दौरान उत्पन्न हुई, भाषा की एक जटिल प्रणाली और इसकी व्यक्तिगत किस्मों (कार्यात्मक शैलियों, जिसमें भिन्न रूपों का विभिन्न तरीकों से उपयोग किया जाता है) में उपस्थिति से जुड़े भाषाई रूपों के समानांतर अस्तित्व को बाहर नहीं करता है। आदर्श को ही नष्ट कर देता है, लेकिन शैलीगत शब्दों में इसे आलंकारिक साधनों का अधिक सूक्ष्म साधन बना देता है।

अध्याय 2. भाषण में कमजोरियां।

(1. भाषण की संगति।

भाषण को तर्क के नियमों का पालन करना चाहिए

अरस्तू

दो बार (स्टीयरिन मोमबत्ती

है। टर्जनेव

गलत शब्द प्रयोग से अविद्या हो सकती है (अतुलनीय अवधारणाओं की तुलना, उदाहरण के लिए: "विश्वकोश लेखों का वाक्य-विन्यास अन्य वैज्ञानिक लेखों से अलग है।" यह पता चला है कि विश्वकोश लेखों का वाक्य-विन्यास अन्य विश्वकोश लेखों के वाक्य-विन्यास से भिन्न है।

नाटककार के काम को समर्पित एक लेख में ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की, ऐसा एक वाक्यांश है: "कतेरीना की जटिल और मूल आंतरिक उपस्थिति उसकी भाषा में परिलक्षित होती है, जो" थंडरस्टॉर्म "के सभी पात्रों में सबसे उज्ज्वल है।"
(भाषा नायक बन गई)।

भाषण में अविद्या को खत्म करने के लिए, कभी-कभी वाक्यों को महत्वपूर्ण रूप से बदलना आवश्यक होता है। उदाहरण के लिए: पृथ्वी की आंतों की संपत्ति के बारे में हमारा ज्ञान छिपे हुए, उससे भी अधिक धन का एक छोटा सा हिस्सा है। हम इस वाक्यांश के शैलीगत सुधार के इस संस्करण की पेशकश कर सकते हैं: खनिजों के बारे में हमारा ज्ञान अभी भी इतना पूर्ण नहीं है।

कथन की अतार्किकता का कारण एक अवधारणा का प्रतिस्थापन हो सकता है, जो अक्सर गलत शब्द उपयोग के परिणामस्वरूप उत्पन्न होता है:
यह बुरा है जब शहर के सभी सिनेमाघरों में एक ही फिल्म का नाम दिखाया जाता है। बेशक, फिल्म दिखाई जाती है, उसका शीर्षक नहीं। कोई लिख सकता है: यह बुरा है जब शहर के सभी सिनेमाघरों में एक ही फिल्म दिखाई जाती है। भाषण में ऐसी त्रुटियां बाद में अवधारणाओं के अपर्याप्त स्पष्ट भेदभाव में उत्पन्न होती हैं, उदाहरण के लिए: थिएटर कर्मचारी विशेष उत्साह के साथ प्रीमियर के दृष्टिकोण की प्रतीक्षा कर रहे हैं (वे प्रीमियर के दृष्टिकोण की प्रतीक्षा नहीं कर रहे हैं, लेकिन जब प्रीमियर होगा )

एक अवधारणा का अनुचित विस्तार या संकुचन भाषण को अतार्किक बनाता है।
हमें महान लेखक के बारे में बताया गया और उनके काम के अंश पढ़े गए
(यह लिखना आवश्यक था: उनके कार्यों से) अवधारणा को संकुचित करने का एक उदाहरण: यह क्षेत्र स्थापत्य स्मारकों में समृद्ध है जो विदेशी पर्यटकों के लिए दिलचस्प हैं।
(केवल विदेशी ही क्यों?)

विशेष रूप से अक्सर वे एक विशिष्ट नाम के बजाय एक सामान्य नाम का उपयोग करते हैं, और यह न केवल सटीकता के भाषण से वंचित करता है, उन विशिष्ट सूचनाओं के नुकसान की ओर जाता है जो कथा के जीवित कपड़े को बनाते हैं, लेकिन शैली को एक मूल, कभी-कभी लिपिक रंग देते हैं .

कथन की अशुद्धि का कारण, इसके अर्थ की विकृति कभी-कभी विशिष्ट और अमूर्त अवधारणाओं के बीच अस्पष्ट अंतर में निहित होती है, उदाहरण के लिए: आपको पशुपालन के लिए सर्दियों के लिए फ़ीड के बारे में सोचने की आवश्यकता है (मतलब, निश्चित रूप से, जानवरों के लिए चारा) , पशुधन)।

भाषण की स्थिरता के लिए कुछ आवश्यकताओं को एक साथ नामों और एक सामान्यीकरण शब्द (विशिष्ट लोगों के साथ एक सामान्य अवधारणा का संयोजन) के साथ वाक्यों में उल्लंघन किया जाता है: कमरे में टेबल, कुर्सियां, महोगनी फर्नीचर थे (जाहिर है लेखक का मतलब था कि पहले वस्तुएं महोगनी से नहीं बनी थीं, लेकिन इस तरह के संयोजन की वैसे भी अनुमति नहीं है)।

लेखक अक्सर मानव भाषण की पैरोडी करते हैं, और फिर बयान के तर्क के इस तरह के उल्लंघन को कॉमिक प्रभाव बनाने के लिए एक शैलीगत उपकरण के रूप में उपयोग किया जाता है।

एक जटिल वाक्य रचना में अलग-अलग वाक्यों का संयोजन विचार की ट्रेन को सही ढंग से प्रतिबिंबित करना चाहिए। कई वाक्यों और जटिल वाक्य-विन्यास के बीच संबंध, उनका क्रम तार्किक रूप से उचित होना चाहिए, केवल इस मामले में हमारा भाषण सही होगा।

(2. भाषण की जानकारीपूर्ण समृद्धि।

मात्राओं की यह पुस्तक कहीं अधिक भारी है

प्रत्येक भाषण में एक निश्चित सामग्री होती है, क्योंकि ऐसे कोई शब्द नहीं हैं जो अर्थ से रहित हों। हालांकि, भाषण की सूचनात्मक समृद्धि भिन्न हो सकती है: कुछ कथन महत्वपूर्ण हैं, अन्य में कोई दिलचस्पी नहीं है।

वर्बोसिटी या भाषण अतिरेक एक छोटे से वाक्यांश में भी अनावश्यक शब्दों के उपयोग में प्रकट हो सकता है। उदाहरण के लिए: राज्य की संपत्ति की अवैध चोरी है। (क्या खींचना कानूनी हो सकता है?)

मौखिक भाषण में अनावश्यक शब्द न केवल शैलीगत लापरवाही का संकेत देते हैं, वे भाषण के विषय के बारे में लेखक के विचारों की अस्पष्टता, अनिश्चितता को भी इंगित करते हैं, अक्सर सूचना सामग्री की हानि पर जाते हैं, बयान के मुख्य विचार को अस्पष्ट करते हैं।

बेकार की बातों पर अक्सर वर्बोसिटी की सीमा होती है। उदाहरण के लिए: हमारा कमांडर अपनी मृत्यु से 25 मिनट पहले भी जीवित था। यह फ्रांसीसी मार्शल मार्क्विस ला पालिस के सैनिकों द्वारा रचित गीत का एक वाक्यांश है, जिनकी मृत्यु 1525 में हुई थी। उनकी ओर से, "लापलिसियाडा" शब्द का गठन किया गया था, जो इस तरह के बयानों को परिभाषित करता है। उन्हें न केवल हास्य बेतुकापन और स्वयं-स्पष्ट सत्य की अभिव्यक्ति की विशेषता है, बल्कि उनकी अंतर्निहित वाचालता से भी। उदाहरण के लिए:
बुधवार को उसकी मौत हो गई, अगर वह एक और दिन रहता, तो गुरुवार को उसकी मौत हो जाती। ऐसे सत्य के रचनाकारों के बारे में पुश्किन ने लिखा: "हमारे आलोचक आमतौर पर कहते हैं: यह अच्छा है, क्योंकि यह सुंदर है; और यह बुरा है, क्योंकि यह बुरा है!"

Lapalissiades लेखकों द्वारा खेला जाता है। तो, ए। चेखव का चरित्र कहता है:
"यह नहीं हो सकता, क्योंकि यह कभी नहीं हो सकता!"

हालाँकि, कभी-कभी हम अनजाने में ऐसे पवित्र वाक्यांशों का उच्चारण करते हैं।
संपादकीय बोर्ड की एक बैठक में, यह अचानक सुनाई देगा: "चूंकि संग्रह के जिम्मेदार संपादक की मृत्यु हो गई है, इसलिए जीवित से संपादकीय बोर्ड में एक नए संपादक को पेश करना आवश्यक है।" या कोई पुलिस अधिकारी प्रोटोकॉल में लिखेगा: मृत लाश गतिहीन थी और उसमें जीवन के कोई लक्षण नहीं थे।

(3. भाषण अतिरेक। आइटम 1। प्लीओनास्म।

वर्बोसिटी फुफ्फुसावरण का रूप ले सकती है। प्लीओनसम (जीआर से।
प्लेओनास्मोस (अतिरिक्त) अर्थ में करीबी लोगों के भाषण में उपयोग होता है और इसलिए अनावश्यक शब्द (मुख्य सार, रोजमर्रा की दिनचर्या, मूल्यवान खजाने, अंधेरे उदासी, आदि)। जब समानार्थक शब्द संयुक्त होते हैं तो प्लीओनास्म अक्सर प्रकट होते हैं: चूमा और चूमा; केवल; साहसी और बहादुर।

आम तौर पर लेखक की शैलीगत आवश्यकता से प्लीओनसम उत्पन्न होते हैं। उदाहरण के लिए: स्थानीय वन कर्मचारी केवल टैगा के संरक्षण तक ही सीमित नहीं हैं, बल्कि प्रकृति के सबसे समृद्ध उपहारों को व्यर्थ नहीं जाने देते हैं। निर्वहन द्वारा हाइलाइट किए गए शब्दों को बिना किसी पूर्वाग्रह के बाहर रखा जा सकता है।

हालांकि, भाषण अतिरेक की ऐसी अभिव्यक्ति को अनावश्यक फुफ्फुसावरण से अलग किया जाना चाहिए, जिसके लिए लेखक जानबूझकर भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के साधन के रूप में बदल जाते हैं। उदाहरण के लिए, एफ। टुटेचेव:

तारों की महिमा से जलता हुआ स्वर्ग का तिजोरी।

रहस्यमय ढंग से गहराई से दिखता है,

और हम एक ज्वलंत रसातल पर तैरते हैं

चारों तरफ से घिरा!

इस मामले में, फुफ्फुसावरण (कलात्मक भाषण की शैलीगत तकनीक। मौखिक रचनात्मकता में, फुफ्फुसीय संयोजनों का पारंपरिक रूप से उपयोग किया जाता था: उदासी-लालसा, समुद्र-ओकियन, पथ-पथ और इसी तरह, जो यहां काफी उपयुक्त हैं। आइटम 2. टॉटोलॉजी।

फुफ्फुसावरण की एक किस्म टॉटोलॉजी है (ग्रीक से। टौटो ("वही" और लोगो ("शब्द") (पहले से नामित अवधारणा के दूसरे शब्दों में पुन: पदनाम (कई बार गुणा करें; एक प्रश्न पूछें; फिर से शुरू करें; असामान्य घटना) ; ड्राइविंग लेटमोटिफ)। एक ही मूल के शब्दों को दोहराते समय हो सकता है (एक कहानी बताएं), साथ ही साथ विदेशी और रूसी शब्दों को मिलाकर जो एक दूसरे की नकल करते हैं (स्मृति चिन्ह; पहली शुरुआत), तथाकथित छिपी हुई तनातनी।

एक वाक्यांश या वाक्य में एकल-मूल शब्दों का उपयोग शैलीगत रूप से उचित है यदि वे प्रासंगिक ज्ञान के एकमात्र वाहक हैं और समानार्थक शब्दों के साथ प्रतिस्थापित नहीं किए जा सकते हैं। एक ही मूल के शब्दों को दोहराने से कैसे बचें जब यह कहना आवश्यक हो: झाड़ियों पर सफेद झाड़ियाँ खिल गई हैं; माँ जाम बनाती है; बाल्टी को ढक्कन से ढक दें।

भाषा में कई तात्विक संयोजन हैं, जिनका उपयोग अपरिहार्य है: विदेशी शब्दों का शब्दकोश; एक बिस्तर तैयार करो; ढक्कन के साथ बंद करें, आदि।

अर्थ में मेल खाने वाले शब्दों के संयोजन से उत्पन्न होने वाली तनातनी आमतौर पर इंगित करती है कि वक्ता उधार शब्द के सटीक अर्थ को नहीं समझता है। संयोजन इस प्रकार प्रकट होता है: एक युवा कौतुक; छोटी चीजें; आंतरिक आंतरिक; प्रमुख नेता, आदि।

टॉटोलॉजिकल संयोजन कभी-कभी अनुमेय की श्रेणी में आते हैं और भाषण में तय होते हैं, जो शब्दों के अर्थ में बदलाव से जुड़ा होता है। तनातनी के नुकसान का एक उदाहरण समय की अवधि का संयोजन होगा। भाषण में संयोजन भी तय किए गए थे: एक स्मारक स्मारक, वास्तविकता, प्रदर्शनी के प्रदर्शन और कुछ अन्य, क्योंकि उनमें परिभाषाएं एक निश्चित शब्द में पहले से ही पूरी की गई एक साधारण विशेषता की सरल पुनरावृत्ति नहीं रह गईं।

फुफ्फुसावरण की तरह तनातनी, एक शैलीगत उपकरण हो सकता है जो भाषण की प्रभावशीलता को बढ़ाता है। बोलचाल की भाषा में, इस तरह के अभिव्यंजक टॉटोलॉजिकल संयोजनों का उपयोग सेवा के लिए किया जाता है, सभी प्रकार की चीजें, कड़वा दुःख, कंपकंपी, crammed और अन्य।

कलात्मक भाषण में, मुख्य रूप से कविता में, कई प्रकार के टॉटोलॉजिकल संयोजन होते हैं: एक टॉटोलॉजिकल एपिथेट के साथ संयोजन (और फिर यह पुराना नहीं था, लेकिन नया और गरीब नहीं था। (बी। स्लटस्की), एक टॉटोलॉजिकल इंस्ट्रुमेंटल केस के साथ (और अचानक ए एक उदास स्प्रूस वन में सफेद सन्टी का पेड़ एक। (वीएल। सोलोखिन) और अन्य। इस तरह के संयोजन दूसरे शब्दों की पृष्ठभूमि के खिलाफ खड़े होते हैं, यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण अवधारणाओं पर ध्यान देने के लिए, तनातनी का सहारा लेना संभव बनाता है: हरी ढाल पूछती है सुरक्षा के लिए; इसलिए, अधर्म को वैध कर दिया गया है। अखबारों के लेखों की सुर्खियाँ: "एक्सट्रीम ऑफ़ द फार नॉर्थ", "क्या कोई दुर्घटना हुई?", "क्या साइकिल पुराने जमाने की है?"

भाषण की अभिव्यक्ति के स्रोत के रूप में, तनातनी विशेष रूप से प्रभावी होती है यदि समान-मूल शब्दों की तुलना समानार्थक शब्द के रूप में की जाती है (जैसे कि उन्होंने दो साल तक एक-दूसरे को नहीं देखा था, उनका चुंबन लंबा, लंबा था। (ए। चेखव), विलोम ( हमने अजनबी बनना कब सीखा? हम कब बोलना भूल गए? (ई येवतुशेंको), समानार्थक शब्द (समाचार पत्रों के लेखों के शीर्षक में: "सहयोगी और सहयोगी", "एक स्थिति नहीं, बल्कि एक कर्तव्य" और इसी तरह)।

सजातीय शब्दों के दंडात्मक टकराव की संभावना से हास्य रचना के साधन के रूप में तनातनी का उपयोग किया जा सकता है। इस तकनीक को गोगोल, साल्टीकोव-शेड्रिन द्वारा शानदार ढंग से महारत हासिल है (आपको इसकी अनुमति नहीं देनी चाहिए;
लेखक लिखता है और पाठक पढ़ता है)। हास्य के साधन के रूप में, हास्य कहानियों, सामंतों, चुटकुलों के आधुनिक लेखकों द्वारा टॉटोलॉजी का भी उपयोग किया जाता है (व्यवसाय की तरह: मत करो, लेकिन आप सभी चीजों को फिर से नहीं कर सकते)। पी. 3 दोहराए जाने वाले शब्द।

शब्दों की पुनरावृत्ति भी भाषण की सूचनात्मक समृद्धि को नुकसान पहुंचाती है।
शाब्दिक दोहराव को अक्सर तनातनी, फुफ्फुसावरण के साथ जोड़ा जाता है और आमतौर पर लेखक की अक्षमता को स्पष्ट रूप से और विहित रूप से एक विचार तैयार करने का संकेत देता है।
उदाहरण के लिए: एक छात्रावास जहां छात्र अपने छात्र जीवन के पांच लंबे वर्षों तक रहते हैं। यह जीवन कैसा होगा (स्वयं छात्रावास के निवासियों पर निर्भर करता है। लेकिन यह एक शैलीगत उपकरण भी बन सकता है जो भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाता है। शाब्दिक दोहराव पाठ में एक महत्वपूर्ण अवधारणा को उजागर करने में मदद करते हैं (एक सदी के लिए जीते हैं, इसके लिए सीखें) एक सदी; वे अच्छे के लिए भुगतान करते हैं। (कहावत)।

प्रचारक अवधारणाओं के तार्किक पृथक्करण के साधन के रूप में शब्दों की पुनरावृत्ति की ओर रुख करते हैं। उदाहरण के लिए, समाचार पत्रों के लेखों की सुर्खियाँ दिलचस्प हैं:
"मानव बनो, मानव!"

शब्दों की पुनरावृत्ति आमतौर पर भावनात्मक रूप से रंगीन भाषण की विशेषता होती है।
इसलिए, काव्य में अक्सर शाब्दिक दोहराव पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए: उपन्यास क्लासिक, पुराना, शानदार लंबा, लंबा, लंबा है ... (ए.एस.
पुश्किन)।

उन्हीं शब्दों को स्ट्रिंग करते हुए, आप दृश्य छापों की प्रकृति को प्रतिबिंबित कर सकते हैं (लेकिन पैदल सेना चीड़, चीड़, पाइंस को अंतहीन रूप से पार कर रही है। (Vl।
लुगोव्स्की)।

शाब्दिक दोहराव को हास्य के साधन के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है। एक पैरोडी पाठ में, समान शब्दों और भावों की गड़गड़ाहट स्थितियों के हास्यपूर्ण विवरण को दर्शाती है: समाज में व्यवहार करने में सक्षम होना बहुत महत्वपूर्ण है। यदि, किसी महिला को नृत्य करने के लिए आमंत्रित करते हुए, आपने उसके पैर पर कदम रखा, और उसने इस पर ध्यान न देने का नाटक किया, तो आपको यह दिखावा करना चाहिए कि आपने ध्यान नहीं दिया कि आपने कैसे देखा, लेकिन नाटक किया। कि मैंने नोटिस नहीं किया। (साहित्यिक समाचार पत्र)।

इस प्रकार, भाषण में मौखिक दोहराव विभिन्न प्रकार के शैलीगत कार्य कर सकता है। शब्द उपयोग का शैलीगत मूल्यांकन देते समय इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए।

(4. उच्चारण की कठिनाइयाँ। आइटम 1। हमें ऑर्थोपी की आवश्यकता क्यों है?)

भाषण की प्रामाणिकता इसकी प्रभावशीलता के लिए सबसे महत्वपूर्ण शर्त है।
साहित्यिक मानदंड से कोई भी विचलन, चाहे वह शब्दावली-वाक्यांशशास्त्रीय साधनों के चयन में हो या व्याकरणिक रूपों और निर्माणों की पसंद में हो, लिखित और मौखिक भाषण की सामग्री की प्रत्यक्ष और सटीक धारणा को रोकता है।

भाषण की सफलता के लिए भाषण की अभिव्यक्ति आवश्यक है, जो स्पष्ट, स्पष्ट उच्चारण, सही इंटोनेशन, कुशलता से विराम के द्वारा प्राप्त की जाती है। भाषण की गति, आवाज की ताकत, स्वर की दृढ़ता, साथ ही वक्तृत्व की विशेषताओं पर ध्यान दिया जाना चाहिए: मुद्रा, हावभाव, चेहरे के भाव।

प्रामाणिक उच्चारण और तनाव को एक महत्वपूर्ण भूमिका दी जाती है। रूढ़िवादी मानदंडों से विचलन दर्शकों के साथ संवाद करने में एक बाधा बन जाता है: यह भाषण की सामग्री से ध्यान भटकाता है, विचार को माध्यमिक विवरण की ओर निर्देशित करता है।

रूसी ऑर्थोपी में अस्थिर स्वरों के उच्चारण के नियम, आवाज वाले और आवाजहीन व्यंजन शामिल हैं, कुछ व्याकरणिक रूपों के उच्चारण के नियम, विशेष रूप से विदेशी भाषा मूल के शब्दों का उच्चारण।

सामान्य तौर पर, आधुनिक ऑर्थोपिक मानदंड एक सुसंगत प्रणाली है जो विकसित और सुधार करती है। रंगमंच, रेडियो प्रसारण, टेलीविजन, ध्वनि फिल्में साहित्यिक उच्चारण के निर्माण में बहुत बड़ी भूमिका निभाती हैं, जो ऑर्थोपिक मानदंडों को फैलाने और उनकी एकता बनाए रखने के एक शक्तिशाली साधन के रूप में काम करती हैं। आइटम 2. उच्चारण शैली।

भाषण की दर के आधार पर, शैलियाँ पूर्ण और अपूर्ण होती हैं।
पूरी शैली (धीमी भाषण दर के साथ) ध्वनियों के एक अलग उच्चारण, सावधानीपूर्वक अभिव्यक्ति, और एक अधूरी शैली (तेज भाषण दर के साथ) द्वारा प्रतिष्ठित है, ध्वनियों का एक कम विशिष्ट उच्चारण, मजबूत कमी (संकुचन) प्रतिष्ठित हैं।

नामित शैलियों के बीच का अंतर प्रकट होता है, सबसे पहले, संबंधित शब्दावली परतों के साथ उनके मानदंडों के सहसंबंध में: उनकी ध्वनि में एक तटस्थ शैली के शब्द उच्चारण की एक तटस्थ शैली के मानदंडों के अनुसार बनते हैं, एक उच्च शैली के शब्द ( उच्चारण की उच्च शैली के मानदंडों के अनुसार, बोलचाल के शब्द (उच्चारण की बोलचाल की शैली के मानदंडों के अनुसार, उच्च शब्दावली से संबंधित शब्द साहसी और सिद्धि का उच्चारण पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में ध्वनि [ईआई] के साथ किया जाता है। (तुलना करें: [यानी] का प्रचलित उच्चारण उच्च शैली में नहीं है। इस प्रकार, शब्दों में vtemyashitsya, सुन्न, पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में, स्वर [और] आमतौर पर उच्चारित किया जाता है। दूसरे, उच्चारण शैलियों के बीच अंतर इस तथ्य को प्रभावित कर सकता है कि एक तटस्थ शैली के कुछ मानदंडों में उच्च या बोलचाल की शैली में अपने स्वयं के पत्राचार हैं। कोई शब्द नहीं हैं [co], [pho] netika (उच्च शैली में और
[सा] नहीं और [एफए] नेटिका (एक तटस्थ शैली में। पृष्ठ 3। अस्थिर स्वरों का उच्चारण कैसे करें।)

अस्थिर सिलेबल्स में, स्वर कम हो जाते हैं (आर्टिक्यूलेशन के कमजोर होने के परिणामस्वरूप गुणात्मक और मात्रात्मक परिवर्तन होते हैं। गुणात्मक कमी (यह एक स्वर की ध्वनि में बदलाव है जिसमें इसके समय के कुछ संकेतों की हानि होती है), और मात्रात्मक (यह एक है इसकी लंबाई और ताकत में कमी। शब्दांश, अधिक हद तक (अन्य अस्थिर शब्दों के स्वर।

पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में a और o के स्थान पर, ध्वनि [a] का उच्चारण [a] से किया जाता है, यह कम अवधि और अधिक पश्च गठन में भिन्न होता है। उदाहरण के लिए: tr [a] va, s [a] नींद।

शेष अप्रतिबंधित सिलेबल्स में, अक्षर a और o के स्थान पर, [s] और [a] के बीच में एक छोटी ध्वनि का उच्चारण किया जाता है, जिसे प्रतिलेखन में चिह्न [b] द्वारा दर्शाया जाता है।
उदाहरण के लिए: tr [b] व्यनॉय, z [b] लॉट, स्कूल [b], कॉल [b] c।

शुरुआत में, बिना तनाव वाले शब्द [ए] और [ओ] को [ए] के रूप में उच्चारित किया जाता है। उदाहरण के लिए:
[ए] जोट, [ए] आनंद।

कठिन हिसिंग [f] और [w] के बाद, पहले प्रीपोज़िशनल सिलेबल में स्वर [a] का उच्चारण [a] के रूप में किया जाता है, उदाहरण के लिए: f [a] rgon, w [a] gat। लेकिन नरम व्यंजन से पहले, [s] और [e] के बीच एक ध्वनि का उच्चारण किया जाता है, उदाहरण के लिए: zh [se] फ्लाई, लोश [ये] डे।

ई और आई के स्थान पर पहले पूर्व-तनाव वाले शब्दांश में नरम व्यंजन के बाद, मध्य ध्वनि का उच्चारण [और] और [ई] के बीच किया जाता है, उदाहरण के लिए: [यानी] नींद में, एच [यानी] sy।

बाकी अस्थिर सिलेबल्स में, ई और आई अक्षरों के स्थान पर, एक बहुत छोटा [और] उच्चारण किया जाता है, प्रतिलेखन में इसे संकेत [बी] द्वारा दर्शाया जाता है, उदाहरण के लिए: वी [बी] लाइकेन, पुल [बी] ] एसटीआई, पी [बी] सेंस, पुल [बी] नट ...

अक्षरों के संयोजन के स्थान पर a, oo, ao, oa, स्वर [आ] पूर्व-तनाव वाले सिलेबल्स में उच्चारित किए जाते हैं, उदाहरण के लिए: z [aa] falsify, z [aa] नीचे, p [aa] अंग्रेज़ी, v [aa ] ब्रेस। मद 4. व्यंजन का सही उच्चारण करें।

शब्दों के अंत में और उनके बीच में ध्वनिहीन व्यंजन से पहले, आवाज वाले व्यंजन बहरे होते हैं, उदाहरण के लिए: यस्त्रे [पी], बैगा [श], रज़बे [के], ज़ापा [टी], बैगा [श], को [श] कच्चा, टीआर [एफ] ka।

आवाज वाले लोगों के सामने आवाजहीन व्यंजन के स्थान पर, वी को छोड़कर, संबंधित आवाज वाले लोगों को उच्चारित किया जाता है, उदाहरण के लिए: [जेड] चलाने के लिए, ओ [डी] फेंकने के लिए, [जी] हॉल में।

कुछ मामलों में, तथाकथित आत्मसात नरमी देखी जाती है, अर्थात्, नरम व्यंजन का सामना करने वाले व्यंजन को धीरे से उच्चारित किया जाता है। यह मुख्य रूप से दंत व्यंजनों के संयोजन पर लागू होता है, उदाहरण के लिए:
[z'd '] ees, guo [z'd'] di, e [s'l '] li, ka [z'n'], ku [z'n'] ets, ne [n's'] और मैं .
उच्चारण के दो प्रकार हैं, उदाहरण के लिए: [z'l '] it, और [evil] it, by [s'l'] e और by [sl''] e।

प्रयोगशाला व्यंजन के साथ संयोजन में दोहरा उच्चारण देखा जाता है, उदाहरण के लिए: [d'v '] er और [dv'] er, [z'v '] er और [zv'] er। कुल मिलाकर, नरमी के मामले में प्रतिगामी आत्मसात वर्तमान में गिरावट पर है।

डबल व्यंजन एक लंबी व्यंजन ध्वनि है, आमतौर पर जब तनाव पिछले शब्दांश पर पड़ता है, उदाहरण के लिए: ग्रु [एन] ए, मा [एस] ए, प्रोग्राम [एम] ए। यदि तनाव अगले शब्दांश पर पड़ता है, तो दोहरे व्यंजन का उच्चारण बिना देशांतर के किया जाता है, उदाहरण के लिए: a [k] ord, ba [s] ein, gra [m] atika। पृष्ठ 5. विदेशी शब्दों का उच्चारण कैसे करें।

एक विदेशी भाषा मूल के शब्दों में, रूसी भाषा द्वारा पूरी तरह से महारत हासिल नहीं है, ओ अक्षरों के स्थान पर, रूसी ऑर्थोएपिक मानदंड के विपरीत, एक अस्थिर स्थिति में [ओ] का उच्चारण किया जाता है, यानी बिना कमी के: बी [ओ ] ओ,
[ओ] टेल, काका [ओ], [ओ] के लिए। दोहरे उच्चारण की अनुमति है: p [o] et और p [a] et, [o] no के साथ और [a] no, आदि के साथ।

स्वरों से पहले, अक्षर ई द्वारा निरूपित, कई विदेशी शब्दों में, व्यंजन का उच्चारण दृढ़ता से किया जाता है: [ई] ले, कोड [ई] केएस, काफ [ई], दुकान [ई] एन।

अध्याय 3. भाषण में विविधता।

(1. भाषण की समृद्धि।

हमारी भाषा का सम्मान और गौरव हो, जो अपनी मूल संपत्ति में ... एक गर्व, राजसी नदी की तरह बहती है।

एन एम करमज़िन।

धन और भाषण की गरीबी की पहली कसौटी (यह हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्दों की संख्या है। पुश्किन, उदाहरण के लिए, प्रचलन में बीस हजार से अधिक शब्द थे। तुलना के लिए: हमारे समय का एक शिक्षित व्यक्ति 3000-6000 का उपयोग करता है अलग-अलग शब्द। इन दो संख्याओं की तुलना हमें भाषण धन के मुख्य स्रोत को देखने की अनुमति देती है: किसी व्यक्ति के निपटान में जितने अधिक शब्द होते हैं, उसका भाषण जितना समृद्ध होता है, उतना ही अधिक स्वतंत्र रूप से और पूरी तरह से वह अपने विचारों, भावनाओं, मनोदशाओं को व्यक्त करता है, और इच्छाओं, कम बार (औसतन) वह एक ही शब्द दोहराता है, अधिक सटीक रूप से जटिल और सूक्ष्म रंगों के विचारों को व्यक्त करता है।

लेकिन बात, ज़ाहिर है, केवल शब्दों में ही नहीं है, बल्कि उनके अर्थों में, और आकारिकी और वाक्यविन्यास के रूपों में, और स्वर में भी है। यह सब वक्ता और लेखक को जितना बेहतर पता होगा, उतनी ही अलग भाषाई इकाइयों और घटनाओं को भाषण में पेश किया जाएगा, यह उतना ही समृद्ध और अधिक विविध होगा।

इसलिए लोगों की अद्भुत भाषा (इसके साहित्यिक और बोलचाल के रूपों में, इसकी शैलियों और सामाजिक-पेशेवर किस्मों की विविधता में, इसकी शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान की सभी बहुतायत और विविधता में, शब्द का अध्ययन किए बिना भाषण धन प्राप्त करना असंभव है। गठन और व्याकरण।

हमारी भाषा के शब्दों को पॉलीसेमी की विशेषता है, जिसका अर्थ है कि किसी शब्द का विभिन्न अर्थों में उपयोग करने की क्षमता। और इन अर्थों को प्रकट करने के लिए, आपको भाषण में शब्द का उपयोग करने की आवश्यकता है।

अर्थों का विकास शाब्दिक समूहों के निर्माण में मदद करता है जो भाषा में भाषण के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं: समानार्थक शब्द, विलोम, समानार्थी।

पर्यायवाची (ग्रीक। पर्यायवाची (उसी नाम का) ऐसे शब्द हैं जिनका एक ही अर्थ है और अक्सर अतिरिक्त शब्दार्थ रंगों या शैलीगत रंग में भिन्न होते हैं। लेकिन शब्द-समानार्थक मौजूद हैं और हमारे भाषण की गुणवत्ता को सक्रिय रूप से प्रभावित करते हैं। हमारी सटीकता और चमक निर्भर करती है समानार्थक शब्द के ज्ञान और उन्हें स्वतंत्र रूप से निपटाने की क्षमता पर बयान: आखिरकार, समानार्थक शब्द अर्थ में बहुत करीब हैं, और एक बयान में एक समानार्थी का सही परिचय विचारों के सूक्ष्म रंगों के सही संचरण को सुनिश्चित करता है।

यदि समानार्थी शब्द विभिन्न शब्दों के अर्थों के निकट अभिसरण के परिणामस्वरूप उत्पन्न होते हैं, तो समानार्थी शब्द (ये ऐसे शब्द हैं जो रूप में समान हैं, लेकिन सामग्री में भिन्न हैं। उदाहरण के लिए: विवाह और विवाह के अर्थ में विवाह (खराब उत्पाद।)

विलोम (ये सीधे विपरीत अर्थ वाले शब्द हैं: ऊपर और नीचे, आगे और पीछे, अच्छाई और बुराई।

विभिन्न मूल, रचना और मात्रा के लेक्सिकल समूह, या "रैंक" (यह स्पष्टीकरण, संवर्धन, प्रत्येक व्यक्ति के भाषण के अलंकरण का एक अटूट स्रोत है। इन समूहों या संस्कृति में शब्दों का कुशल या अयोग्य उपयोग।

रूसी वाक्यांशविज्ञान (नीतिवचन, कहावतें, लेखकों, कवियों, सार्वजनिक हस्तियों की "पंखों वाली" बातें, जिन्होंने भाषण और वाक्यांशों के स्थिर मोड़ पर लोगों की भाषा में प्रवेश किया है, पर करीब से नज़र डालना असंभव नहीं है।

वाक्यांशविज्ञान अपने स्रोतों में विविध है, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों (भाषण के स्थिर मोड़) के निर्माण में, इन इकाइयों द्वारा व्यक्त अर्थों में, भाषण में शैलीगत भूमिका में।

रूसी कहावतों और कहावतों का सबसे सामान्य विचार देने का कोई तरीका नहीं है, लोक ज्ञान के ये थक्के: उनका अध्ययन किया जाना चाहिए।

और अब यह सब बहुत ही स्पष्ट रूप से उल्लिखित शब्दावली समृद्धि अन्य लोगों के लिए छिपी हो सकती है, उनके भाषण में प्रवेश नहीं कर सकती है। और अगर ऐसा होता है, तो यह केवल रूसी भाषा के लिए प्रसिद्ध होने का एक पीला और विकृत प्रतिबिंब होगा। क्यों? सिर्फ इसलिए कि इसे कम जाना जाता है या लापरवाही से इस्तेमाल किया जाता है। वस्तु 1। इंटोनेशन भाषण को समृद्ध करता है।

साहित्यिक रूसी भाषण को बोली जाने वाली भाषा से लिए गए विभिन्न प्रकार के स्वरों की विशेषता है और साहित्यिक भाषा द्वारा समृद्ध और पॉलिश किया गया है।
इंटोनेशन (आखिरकार, यह न केवल स्वर को ऊपर उठाना और कम करना है, यह आवाज को मजबूत और कमजोर भी कर रहा है, गति को धीमा और तेज कर रहा है, समय में विभिन्न परिवर्तन, ये भाषण धारा में विराम हैं, या विराम हैं। , उत्कृष्ट बनाता है। अर्थ के सबसे विविध रंगों को व्यक्त करने के अवसर। इंटोनेशन भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ाता है।

प्रत्येक लेखक, एक पाठ का निर्माण करते हुए, अपने भाषण का स्वर सुनता है। यह कोई संयोग नहीं है कि वी.वी. मायाकोवस्की ने एक काव्य पंक्ति के प्रतीत होने वाले स्थिर रूप को बदल दिया (एक "सीढ़ी" पेश की।

दुर्भाग्य से, कई स्कूल स्नातक कलात्मक शब्द के लिए एक वास्तविक स्वाद प्राप्त नहीं करते हैं (और इसका एक कारण शिक्षक के भाषण की सहज एकरसता और अनम्यता है। स्वर की एकरसता विचारों, भावनाओं और के जटिल खेल को व्यक्त करने की अनुमति नहीं देती है। अभिव्यक्तिहीन कलात्मक पाठ में निहित भाव।

और लोगों का दैनिक जीवन उनके भाषण के स्वर के प्रति उदासीन नहीं है। आखिरकार, इंटोनेशन मुख्य रूप से किसी व्यक्ति की मनोदशा को व्यक्त करता है।

आइए हम यह भी याद रखें कि हम कितनी बार किसी स्टोर में, ट्राम में, अस्पताल में असभ्य, अपमानजनक स्वर सुनते हैं ...

अपने भाषण में नकारात्मक स्वरों पर काबू पाने से, एक व्यक्ति न केवल लोगों के लिए अच्छा करता है (वह शिक्षित करता है, खुद को बेहतर बनाता है। खंड 2. और वाक्य रचना (समृद्ध भी करता है।)

यह कहने की प्रथा है कि किसी भाषा का व्याकरण (अर्थात, शब्दों को बनाने और बदलने और वाक्यों के निर्माण के तरीके और साधन) भाषण विविधता पैदा करने में पर्याप्त रूप से मोबाइल और सक्रिय नहीं है। रूसी साहित्यिक भाषा के वाक्य-विन्यास में विभिन्न प्रकार के साधन, विधियाँ, निर्माण के प्रकार, बहुत भिन्न वाक्य हैं। आप भाषण में सरल वाक्यों का उपयोग कर सकते हैं, या आप कर सकते हैं (जटिल वाले; आप भाषण में रचनात्मक संयोजन पेश कर सकते हैं, या आप उनका परिचय नहीं दे सकते हैं ... बेशक, हमारी भाषा के वाक्यात्मक साधनों की लचीली प्रणाली का उपयोग करने के लिए, आप इसे अच्छी तरह से जानने की जरूरत है (और न केवल सिद्धांत में, बल्कि व्यवहार में, इसके भाषण अस्तित्व में।

रूसी साहित्य के इतिहास में पहली बार, पुश्किन की कविता ने रूसी वाक्य रचना, रूसी स्वर का लचीलापन और सुंदरता दिखाई। पुश्किन का वाक्य-विन्यास वाल्ट्ज की लय और माधुर्य को कितनी अच्छी तरह बताता है:

नीरस और पागल

युवा जीवन के बवंडर की तरह,

एक शोर बवंडर एक वाल्ट्ज घूम रहा है;

युगल जोड़े के बाद झिलमिलाहट।

लेखक और वक्ता जितना बेहतर हमारी भाषा के स्वर-लक्षण से परिचित होंगे और उनके भाषण के अभ्यास से परिचित होंगे, उनका भाषण उतना ही अधिक स्वतंत्र और विविध होगा। पृष्ठ 3. एक अच्छा शब्द।

अच्छा रूसी भाषण अपने उपयुक्त और लाक्षणिक शब्द के लिए प्रसिद्ध है। यह कोई संयोग नहीं है कि मौखिक लोक कला ने कहावतों और कहावतों को इतनी बहुतायत में बनाया है।

आखिरकार, भाषा ही, मानव जीवन में इसकी भूमिका को नीतिवचन और कहावतों में एक अच्छी तरह से लक्षित और विशद प्रतिबिंब मिला।

लोगों की भाषण रचनात्मकता कभी नहीं रुकती। राष्ट्रीय लेखक भी इस लोक प्रतिभा के प्रतिपादक बनते हैं। रूसी लेखकों और कवियों की कई "पंखों वाली" बातें लोगों की आम भाषा में प्रवेश कर गईं।

उपयुक्त बातें हमारे भाषण को समृद्ध कर सकती हैं यदि उनमें से प्रत्येक जगह पर हो और समय पर उपयोग की जाए।

(2. भाषण की इमेजरी।

एक चमत्कारिक बंधन के साथ, वह (लोग) रूसी भाषा के अदृश्य वेब से मोहित हो जाता है: एक इंद्रधनुष के रूप में उज्ज्वल, एक वसंत की बौछार के बाद, एक तीर के रूप में सटीक, एक पालने पर एक गीत के रूप में भावपूर्ण, मधुर और समृद्ध।

ए एन टॉल्स्टॉय।

किस भाषण को आलंकारिक कहा जाता है?

निकोलाई वासिलिविच गोगोल ने लिखा: "ऐसा कोई शब्द नहीं है जो इतना व्यापक, चालाकी से, इतना दिल के नीचे से निकल गया हो, एक अच्छी तरह से बोली जाने वाली रूसी शब्द के रूप में इतना तेज और जीवंत।" लेखक METKO . की प्रशंसा करता है
SAID शब्द, यानी शब्द आलंकारिक, जीवंत, भावनात्मक है। यह ठीक यही है जो श्रोता को पाठक के प्रति उदासीन नहीं छोड़ता है।

लेखक और कवि हमें आलंकारिक भाषण की कला सिखाते हैं। शब्द कलाकारों द्वारा भाषाई साधनों के प्रयोग की विशेषता क्या है? वे एक रंगीन विवरण प्राप्त करने का प्रबंधन कैसे करते हैं?

सुरम्य विवरण TRAILS द्वारा बनाए गए हैं (ग्रीक से। ट्रोपोस। (छवि) (एक आलंकारिक, आलंकारिक अर्थ में प्रयुक्त शब्द। कलाकार को वस्तुओं, घटनाओं, प्रकृति के चित्रों, कुछ घटनाओं के दृश्य के लिए शब्दों की आवश्यकता होती है)।

कभी-कभी यह गलत तरीके से माना जाता है कि असामान्य, असाधारण चित्रों को चित्रित करते समय ही पथ को संबोधित किया जाता है। पथ यथार्थवादी लेखन के विशद माध्यम भी हो सकते हैं, जो वास्तविक आभामंडल से रहित होते हैं। ऐसे मामलों में, सबसे सामान्य शब्द महान अभिव्यंजक शक्ति प्राप्त करते हैं।

उदात्त, रोमांटिक प्रभामंडल से रहित घटनाओं को चित्रित करने के लिए ट्रॉप्स का उपयोग कैसे किया जाता है, इसके कई उदाहरण हैं; अनैच्छिक वस्तुएं जो हमें नकारात्मक मूल्यांकन का कारण बनती हैं। आइए हम ओ मंडेलस्टम की प्रसिद्ध पंक्तियों का उल्लेख करें: "मैं अपने शहर में लौट आया, आँसू से परिचित ... पीटर्सबर्ग, मेरे पास अभी भी पते हैं जहां मुझे मृत आवाजें मिलेंगी।
मैं एक काली सीढ़ी पर रहता हूं और एक रिट्रैक्टेड कॉल ने मुझे झटके से मारा। और रात भर मैं प्रिय मेहमानों की प्रतीक्षा करता हूं, SHEVEL with DOOR CHAIN ​​SHAINDS ”।

इस तरह के उदाहरण हमें विश्वास दिलाते हैं कि पथ अनैच्छिक घटनाओं को चित्रित कर सकते हैं जो अभी भी हमें उत्साहित करते हैं। ट्रॉप्स के शैलीगत मूल्यांकन के लिए, यह उनकी सशर्त सुंदरता नहीं है जो महत्वपूर्ण है, लेकिन पाठ में उनकी जैविक प्रकृति, उनके काम की सामग्री द्वारा वातानुकूलित है।

साथ ही, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कलात्मक भाषण में एक प्रकार की शैलीगत उपकरण का उपयोग किया जाता है, जब लेखक जानबूझकर ट्रॉप्स को मना कर देता है और सभी शब्दों का उनके सटीक अर्थों में ही उपयोग करता है। उदाहरण के लिए:

हम आपके साथ किचन में बैठेंगे

सफेद मिट्टी के तेल से मीठी महक आती है।

एक तेज चाकू और एक पाव रोटी ...

आप चाहें तो प्राइमस को कसकर पंप करें,

या फिर रस्सियों को उठाओ,

भोर से पहले टोकरी बांधें

हमें स्टेशन तक पहुँचाने के लिए

जहां कोई हमें न मिले।

(ओ मंडेलस्टम)

ऐसा कलात्मक भाषण, जिसमें सभी शब्दों का उनके प्रत्यक्ष अर्थ में उपयोग किया जाता है, धातु विज्ञान के विपरीत, ट्रॉप्स से सुसज्जित, ऑटोलॉजिकल कहा जाता है। जैसा कि उदाहरण से देखा जा सकता है, भाषण में ट्रॉप्स की अनुपस्थिति अभी तक इसकी गरीबी, अनुभवहीनता का संकेत नहीं देती है। यह सब लेखक, कवि के कौशल पर निर्भर करता है। हालांकि, यदि वह ट्रॉप्स का उपयोग नहीं करता है, तो कलात्मक भाषण के लिए शर्त लेखक का अवलोकन है, विशिष्ट विवरणों पर जोर देने की उसकी क्षमता, शब्द उपयोग की सटीकता आदि। भाषण में, ट्रॉप्स से भरा हुआ, लेखक का कौशल कुशल रूपक में प्रकट होता है, ज्वलंत कलात्मक छवियों को बनाने के लिए विभिन्न प्रकार की शैलीगत तकनीकों को आकर्षित करने में।

आलंकारिक भाषण की शैली जटिल और बहुआयामी है, इसके अध्ययन के लिए उन सभी ट्रोपों का विस्तृत विवरण आवश्यक है जिनमें हमारी भाषा इतनी समृद्ध है, और कलात्मक शब्द के स्वामी द्वारा उनमें रचनात्मक महारत हासिल है। आखिरकार, लेखक एक ही वस्तुओं और घटनाओं को अलग-अलग तरीकों से चित्रित करते हैं, उनकी कलात्मक छवियां हमेशा मूल, अद्वितीय होती हैं।

हम न केवल विभिन्न लेखकों द्वारा संबंधित घटनाओं के वर्णन में मूल चित्र पाते हैं, बल्कि प्रत्येक कलाकार के काम में एक ही वस्तु को पूरी तरह से अलग-अलग रास्तों में सन्निहित किया जा सकता है। इसलिए,
यसिनिन, जिन्होंने आकाश की तुलना घंटी से की थी, एक अन्य मामले में लिखते हैं: पीले बादलों के स्वर्गीय नीले पकवान पर, शहद का धुआं पुरुष है: आकाश का चिंट्ज़ इतना नीला है, आदि।
आलंकारिक भाषण के लिए रंग अटूट हैं, कवियों की रचनात्मक कल्पना की तरह।

यदि आलंकारिक शब्द का प्रयोग खुद को दोहराना शुरू कर देता है और कुछ रास्ते परिचित हो जाते हैं, तो उन्हें भाषा में शब्द के नए अर्थों के रूप में तय किया जा सकता है (समय उड़ जाता है, घटनाओं का बवंडर) या वाक्यांशिक इकाइयाँ बन जाती हैं
(विवेक दो बूंद पानी की तरह बोला)। लेखक के विपरीत, ऐसे मार्गों को सामान्य भाषाई कहा जाता है। इसके अलावा, कोई भी ट्रोप आम भाषा बन सकता है। इस मामले में, शब्द का सीधा अर्थ मिटा दिया जाता है, और कभी-कभी यह पूरी तरह से खो जाता है। इसलिए, भाषा ट्रॉप्स का उपयोग हमारे प्रतिनिधित्व में कलात्मक छवियों को जन्म नहीं देता है, जिससे वे शैलीगत शब्दों में बहुत कम रुचि रखते हैं।

और ऐसे रास्ते भी हैं, जिनका उपयोग अवांछनीय है, क्योंकि वे न केवल एक छवि बनाते हैं, बल्कि शब्दांश को भी विकृत करते हैं, भाषा को अर्थहीन बनाते हैं। और फिर वे ट्रॉप्स के बारे में नहीं, बल्कि भाषण क्लिच के बारे में बात करते हैं।
एक क्लिच था, और अब इस तरह के "खोज" को खराब स्वाद की अभिव्यक्ति के रूप में माना जाता है।

(3. जीवंतता, भावुकता, भाषण की अभिव्यक्ति।

आप हमारी भाषा के गहनों पर आश्चर्य करते हैं: प्रत्येक ध्वनि एक उपहार है; सब कुछ दानेदार है, बड़ा है, मोती की तरह ही है, और, वास्तव में, एक और भी अधिक कीमती चीज़ के लिए एक अलग नाम है।

एन वी गोगोल।

"अपने शब्दों में" बोलना सीखो...

शब्दों का रहस्य क्या है जो सहजता का वातावरण बनाते हैं, वार्ताकारों की भावनाओं को प्रभावित करते हैं, उनके भाषण को विशेष अभिव्यक्ति देते हैं? और दूसरी ओर, कौन से शब्द भाषण को जीवित, भावनात्मक रंगों से वंचित करते हैं?

भाषण की जीवंतता के लिए पहली शर्त (एक निश्चित स्थिति में शैलीगत रूप से उचित शब्दों का उपयोग। पोडियम पर, वक्ता पत्रकारिता, पुस्तक शब्दावली की ओर मुड़ता है, और एक दोस्त के साथ बातचीत में बोलचाल के शब्दों को प्राथमिकता देता है।

भाषण एक उज्ज्वल भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग के साथ शब्दों के उपयोग को पुनर्जीवित करता है। ऐसे शब्द न केवल अवधारणाओं को नाम देते हैं, बल्कि उनके प्रति वक्ता के दृष्टिकोण को भी दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, एक सफेद फूल की सुंदरता की प्रशंसा करते हुए, आप इसे बर्फ-सफेद, सफेद, लिली कह सकते हैं। ये विशेषण भावनात्मक रूप से रंगीन हैं: उनमें एक सकारात्मक मूल्यांकन उन्हें शैलीगत रूप से तटस्थ शब्द सफेद से अलग करता है। किसी शब्द का भावनात्मक रंग भी तथाकथित अवधारणा के नकारात्मक मूल्यांकन को व्यक्त कर सकता है (एक गोरा गोरा बालों वाले बदसूरत व्यक्ति की बात करता है, जिसकी उपस्थिति हमारे लिए अप्रिय है)। इसलिए, भावनात्मक शब्दावली को मूल्यांकनात्मक कहा जाता है।

भाषण की भावना के चित्रण के लिए भी विशेष अभिव्यंजक रंगों की आवश्यकता होती है।

अभिव्यंजना (लैटिन अभिव्यक्ति से (अभिव्यक्ति) (मतलब अभिव्यंजक, अभिव्यंजक (अभिव्यंजक। इस मामले में, विशेष शैलीगत मूल्यांकन शब्द के नाममात्र अर्थ में जोड़े जाते हैं, इसकी अभिव्यक्ति को मजबूत करते हैं। इसलिए, अच्छे शब्द के बजाय, हम अधिक अभिव्यंजक का उपयोग करते हैं ( सुंदर, अद्भुत, रमणीय, आदि)। एक तटस्थ शब्द में कई अभिव्यंजक समानार्थक शब्द होते हैं, जो अभिव्यंजक तनाव की डिग्री में भिन्न होते हैं
(सीएफ: दुर्भाग्य - दु: ख - आपदा - तबाही; हिंसक - अनर्गल - अदम्य - उन्मत्त - उग्र)।

उज्ज्वल अभिव्यक्ति गंभीर, अलंकारिक, काव्यात्मक शब्दों को उजागर करती है। एक विशेष अभिव्यक्ति चंचल, विडंबनापूर्ण, परिचित शब्दों को अलग करती है। अभिव्यंजक रंग अस्वीकार करने वाले, खारिज करने वाले, तिरस्कारपूर्ण, अपमानजनक, अश्लील, अपमानजनक शब्दों के बीच अंतर करते हैं।
एक शब्द में अभिव्यंजक रंग उसके भावनात्मक-मूल्यांकन अर्थ पर स्तरित होता है, और कुछ शब्दों में अभिव्यक्ति प्रबल होती है, दूसरों में अभिव्यक्ति प्रबल होती है (भावनात्मक रंग। यह निर्धारित करना मुश्किल नहीं है, अपनी भाषाई वृत्ति पर भरोसा करना।

अभिव्यंजक शब्दावली को भेद करके वर्गीकृत किया जा सकता है: 1) नामित अवधारणाओं के सकारात्मक मूल्यांकन को व्यक्त करने वाले शब्द, और 2) उनके नकारात्मक मूल्यांकन को व्यक्त करने वाले शब्द। पहले समूह में उच्च, स्नेही, हताश (मजाक करना; दूसरा विडंबनापूर्ण, अस्वीकृत, अपमानजनक, आदि) शब्द शामिल होंगे।

हम भाषण में शब्दों का चयन करते हैं, होशपूर्वक या अनजाने में संचार की शर्तों को प्रस्तुत करते हैं और वार्ताकार को प्रभावित करने की कोशिश करते हैं, उसकी सामाजिक स्थिति, उसके साथ हमारे संबंधों की प्रकृति, बातचीत की सामग्री आदि को ध्यान में रखते हुए।

कुछ मामलों में, शैलीगत रूप से विषम के भाषण में संयोजन, यहां तक ​​\u200b\u200bकि उनके भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग के विपरीत, भाषाई साधनों को भी उचित ठहराया जा सकता है। शैलियों का मिश्रण, जैसा कि भाषाविद कहते हैं, आमतौर पर एक हास्य प्रभाव पैदा करता है, जैसा कि विनोदी और व्यंग्यकार जानते हैं और सराहना करते हैं।

हमारे भाषण को क्या जीवंत बनाता है? क्या बात उसे बेरंग, भावहीन बनाती है? सबसे पहले (उन शब्दों को खोजने में असमर्थता जो हमारी भावनाओं को सटीक रूप से व्यक्त करेंगे, ऐसे शब्द जो एक जीवित व्यक्ति को चोट पहुंचाएंगे? यह अक्षमता, या बल्कि, मूल भाषा के सबसे समृद्ध संसाधनों से निपटने में असहायता, दुर्भाग्य से, स्कूल में भी बनाई गई थी, जहां वे खराब व्यंजनों के अनुसार पढ़ाते हैं, निबंध लिखते हैं, याद किए गए वाक्यांशों को दोहराते हैं, पाठ्यपुस्तक के अनुसार उत्तर देते हैं ...

किसी भी निबंध की भाषा तभी अभिव्यंजक और भावनात्मक हो सकती है जब लेखक याद किए गए वाक्यांशों, प्रसिद्ध पुस्तक योगों को न दोहराए, बल्कि विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने के लिए अपने शब्दों को खोजने की कोशिश करे। शैली बेरंग नहीं होगी यदि लेखक भावनात्मक, अभिव्यंजक शब्दावली की ओर मुड़ता है जो भाषा को जीवन देता है।

निष्कर्ष।

विश्व संस्कृति के विकास ने अच्छे भाषण के बुनियादी संचार गुणों को विकसित किया है। बेशक, ये गुण बदलते हैं, विकसित होते हैं, इसलिए, अच्छे भाषण की अवधारणाएं अलग-अलग युगों में और विभिन्न वर्गों और विश्वदृष्टि के प्रतिनिधियों के बीच हर चीज में मेल नहीं खाती हैं।

मैंने इस विषय का अध्ययन किया और अपने लिए महसूस किया कि प्रत्येक व्यक्ति को अपने विचारों को इस तरह से व्यक्त करना चाहिए कि इसे समझना असंभव नहीं है, अर्थात् (बिल्कुल, स्पष्ट और सरल। यदि भाषण स्पष्ट नहीं है, तो यह लक्ष्य तक नहीं पहुंचता है।

भाषण के सटीक होने के लिए, शब्दों को उनके द्वारा निर्दिष्ट अर्थों के अनुसार यौन रूप से उपयोग किया जाना चाहिए।

अच्छे भाषण के लिए सबसे महत्वपूर्ण शर्त (संगति। हमें ध्यान रखना चाहिए कि हमारा भाषण तार्किक कानूनों का उल्लंघन नहीं करता है।

भाषण (यह एक जुड़ा हुआ है, और इसमें हर शब्द, कोई भी निर्माण उद्देश्यपूर्ण, शैलीगत रूप से उपयुक्त होना चाहिए।

एक ही शैली हर सामाजिक स्थिति के लिए उपयुक्त नहीं है, हर जगह के लिए नहीं, बल्कि भाषण के हर हिस्से में, साथ ही जीवन में हमेशा यह ध्यान रखना चाहिए कि क्या उचित है। प्रासंगिकता के लिए सम्मान साहित्यिक भाषा की शैलियों के ज्ञान को निर्धारित करता है।

भाषण की शुद्धता के लिए आवश्यकताएं न केवल शब्दावली पर लागू होती हैं (यह व्याकरण, शब्द निर्माण, उच्चारण पर भी लागू होती है, लेकिन लिखित भाषण में (वर्तनी और विराम चिह्न के लिए)। आदर्श का अनुपालन (भाषण की संस्कृति की मुख्य स्थिति। से कोई विचलन) साहित्यिक मानदंड लिखित और मौखिक भाषण की सामग्री की प्रत्यक्ष और सटीक धारणा को रोकता है।

प्रत्येक भाषण में एक निश्चित सामग्री होती है। भाषण की समृद्धि कई स्थितियों पर निर्भर करती है, जो सामग्री की प्रस्तुति के विभिन्न रूपों की आवश्यकता होती है।

एक संक्षिप्त वाक्यांश में अनावश्यक शब्दों के उपयोग में वर्बोसिटी या भाषण अतिरेक खुद को प्रकट कर सकता है। मौखिक भाषण में अनावश्यक शब्द भाषण के विषय के बारे में लेखक के विचारों की अस्पष्टता, अनिश्चितता का संकेत देते हैं।

वाक् धन प्राप्त करने के लिए, आपको भाषा (इसके साहित्यिक और बोलचाल के रूपों, इसकी शैली, शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, शब्द निर्माण और व्याकरण में) का अध्ययन करने की आवश्यकता है।

आलंकारिक अर्थों में शब्दों के उपयोग के माध्यम से भाषण की कल्पना बनाई जाती है।

भाषण की अभिव्यक्ति आवश्यक है, जो स्पष्ट, स्पष्ट उच्चारण, सही उच्चारण, कुशलता से रखे गए विराम द्वारा प्राप्त की जाती है। भाषण की गति, आवाज की ताकत, स्वर की दृढ़ता, साथ ही वक्तृत्व की विशेषताओं पर ध्यान दिया जाना चाहिए: मुद्रा, हावभाव, चेहरे का भाव।

उचित ज्ञान, कौशल और क्षमताओं के बिना अच्छा भाषण संभव नहीं है।
यह सब श्रम के परिणामस्वरूप आता है।

ग्रंथ सूची:

1. ब्लिनोव I.Ya। "भाषण की संस्कृति पर।" एम।, 1988।

2. गोलोविन बी.एन. "रूसी भाषण की संस्कृति पर।" वोलोग्दा, 1986

3. गोलूब आई.बी., रोसेन्थल डी.ई. "अच्छे भाषण का रहस्य"। एम।, 1993।

4. गोलूब आईबी, रोसेन्थल डीई, "द बुक अबाउट अ गुड स्पीच।" एम।, 1997।

5. कोस्टोमारोव वी.जी. "भाषण और शैली की संस्कृति"। एम।, 1960।

6. रोसेन्थल डी.ई. "भाषण की संस्कृति"। एम।, 1964।

7. स्कोवर्त्सोव एल.आई. "क्या हम सही रूसी बोलते हैं?" एम।, 1983।

मालूम करना

लेक्सिकल मानदंड- ये किसी शब्द को उसके शब्दकोश अर्थ के अनुसार उपयोग करने के नियम हैं, साथ ही शब्दों को एक दूसरे के साथ जोड़ने के नियम भी हैं।

आइए असामान्य अर्थों में किसी शब्द के उपयोग के उदाहरणों पर विचार करें। शब्द वापसइसका अर्थ "पीछे, विपरीत दिशा में" है, इसलिए इस संदर्भ में इस शब्द का उपयोग करना एक गलती मानी जाती है: वापस हिमपात हुआ।ए। फादेव के उपन्यास "द डिफेट" के पहले संस्करणों में से एक में कोई पढ़ सकता है: तलवारधारी पीछे की ओर भूमि पर गिर पड़ा और अपना चेहरा अपनी हथेलियों में दबा लिया।यह वाक्य गलत शब्द का प्रयोग करता है लापरवाह ",यदि आप पीछे की ओर अर्थात् अपनी पीठ के बल गिरते हैं, तो आप अपना चेहरा अपनी हथेलियों में नहीं दबा सकते। 1949 के संस्करण में, लेखक ने एक सुधार किया: तलवार जमीन पर गिर पड़ी और उसका चेहरा उसकी हथेलियों में दब गया।एक वाक्य में उसने अपनी सारी आत्मकथा बताईअंतिम शब्द का दुरुपयोग किया गया है। आत्मकथा स्वयं लेखक द्वारा ही लिखी या बताई जाती है, यह कहना सही होगा: उसकी जीवनी बताओ।

किसी शब्द के उपयोग में त्रुटिपूर्ण अर्थ में त्रुटियों में समान मूल शब्दों के गलत उपयोग के मामले शामिल हैं जो अर्थ में करीब हैं - समानार्थक शब्दों का मिश्रण। उदाहरण के लिए, एक कोट पर रखो(आप किसी को कपड़े पहना सकते हैं, केवल खुद को पहन सकते हैं), अपना हस्ताक्षर करें (हस्ताक्षर - सूची, smth की सूची।),पर कैश डेस्क व्यापार यात्रा पर हैं(व्यापार यात्राएं खर्च हो सकती हैं, व्यापार यात्री एक व्यक्ति हो सकते हैं), टिपटो पर खड़े हो जाओ (उठ जाओ- अपने पैरों पर चढ़ो)।

वाणी में शब्दों के सही प्रयोग के लिए उनकी एक दूसरे से जुड़ने की क्षमता को ध्यान में रखना आवश्यक है। आइए एक उदाहरण पर विचार करें: अधिकांश समय अनावश्यक रिपोर्ट लिखने में व्यतीत होता था।शब्द बहुमतउन वस्तुओं को दर्शाने वाले शब्दों के साथ संयुक्त जो खुद को गिनने के लिए उधार देते हैं: ज़्यादातर किताबें, ज़्यादातर विद्यार्थीआदि। इस संदर्भ में शब्द का अनुचित प्रयोग समय,यह कहना सही होगा: सर्वाधिक समय।

Polysemantic शब्दों में अलग-अलग लेक्सिकल कोलोकेशन होते हैं। तो, उदाहरण के लिए, शब्द कम"ऊंचाई में छोटा" के अर्थ में संज्ञाओं के साथ जोड़ा जाता है: विकास, आदमी, पहाड़, पेड़, अलमारी; और "बुरा, नीच, अमानवीय" के अर्थ में - शब्द के साथ विलेख।

भाषण त्रुटियों में वाचालता या अनावश्यक शब्दों के उपयोग के मामले शामिल हैं। शब्द-बाहुल्य(ग्रीक से। प्लीओनास्मोस- अधिक) अर्थ में निकट या समान के भाषण में उपयोग है और इसलिए अनावश्यक शब्द: मुख्य सार, रोज़मर्रा की दिनचर्या, बेकार गायब हो जाती है, अग्रिम में अनुमान लगाती है, मूल्यवान खजाने, अंधेरा उदास औरआदि।

फुफ्फुसावरण का एक प्रकार है अपनी दोहराना(ग्रीक से। तौटो- वही और लोगो- शब्द) - पहले से ही नामित अवधारणा के दूसरे शब्दों में पुन: पदनाम: कई बार गुणा करें, एक प्रश्न पूछें, फिर से शुरू करें, एक असामान्य घटना, एक ड्राइविंग लेटमोटिफ।एक ही मूल के शब्दों को दोहराते समय एक तनातनी उत्पन्न हो सकती है: एक कहानी बताओ,साथ ही एक विदेशी भाषा और रूसी शब्दों को मिलाते समय जो एक दूसरे की नकल करते हैं: यादगार स्मृति चिन्ह, पहली बार शुरू हुआ।एक तनातनी यह संकेत दे सकती है कि वक्ता उधार शब्द का सही अर्थ नहीं समझता है: युवा कौतुक, छोटी छोटी चीजें, इंटीरियर डिजाइन, अग्रणी नेता, ब्रेक अंतरालआदि।

कभी-कभी वाक्यांशगत वाक्यांशों को पुन: प्रस्तुत करते समय भाषण में गलतियाँ की जाती हैं: फ़क़ीर(की बजाय खलीफा) एक घंटे के लिए, आदर्श से बाहर दस्तक दें(की बजाय गेज), प्ले वैल्यू(की बजाय भूमिका), शेर का हिस्सा(की बजाय शेयर), तोड़ना(की बजाय ख़तरनाक) मेरा सिर, मेरा दिल चरमरा रहा है(की बजाय अनिच्छा से)।सबसे अधिक बार, ये त्रुटियां मुहावरे के अर्थ की गलतफहमी, भाषण में इस टर्नओवर की घटना के इतिहास की अज्ञानता से जुड़ी होती हैं।

भाषण में शाब्दिक त्रुटियों की उपस्थिति न केवल शैलीगत लापरवाही को इंगित करती है, बल्कि भाषण के विषय के बारे में लेखक के विचारों की अस्पष्टता, अनिश्चितता को भी इंगित करती है।

हम प्रशिक्षण देते हैं

116. निम्नलिखित शब्दों का शाब्दिक अर्थ निर्धारित करें:

अभिभाषक, अभिभाषक, प्राधिकरण, एल्गोरिथ्म, नाकाबंदी, बुलेटिन, दोष, कमी, कोलाज, सर्वसम्मति, वैधता, मानसिकता, ग्रीनहाउस, विशेषाधिकार, प्राथमिकता, जनमत संग्रह, संरचना, मार्च, संरक्षण, विस्तार, उत्सर्जन, भाषा, मेला।

• 1. इन शब्दों के शैलीगत रंग को परिभाषित करें।
• 2. इनमें से कौन से शब्द असंदिग्ध हैं?
• 3. किसी भी बहुपत्नी शब्द का विभिन्न अर्थों में प्रयोग करके वाक्य बनाइए।

संख्या 117. शब्दों का शाब्दिक अर्थ निर्धारित करें। क्या ये शब्द अस्पष्ट या समानार्थी हैं? अपने निष्कर्ष को सिद्ध कीजिए।

संपत्ति, बल, कमीशन, जाम, मकसद, पोशाक, स्टोव, रसातल, स्थिति, प्रतिक्रिया, प्रकाश, गोदाम, अनुसरण, अंधा, सलाह, बनना, प्रवाह, निर्माण, डूबना, पकड़ना, मरम्मत करना, जीभ।

1. प्रत्येक समानार्थी के साथ वाक्यांश बनाएं।

संख्या 118. किसी शब्द को उसके अर्थ से परिभाषित करें।

• 1. 17 वीं -18 वीं शताब्दी के रूसी साहित्य में सिलेबिक छंद आम हैं।
• 2. पुस्तक के रूप में मुद्रित संस्करण जो स्क्रीन की तरह खुलता है।
• 3. एक चरवाहे के जीवन को आदर्श बनाने वाली कविता की एक प्रजाति; देहाती
• 4. बिल्कुल संगत, किसी चीज़ के बराबर, किसी चीज़ से मेल खाने वाला

या।

• 5. व्यवहार में, वाणी में अत्यधिक आत्मविश्वास।
• 6. एक ही लेखक की दो रचनाएँ, अवधारणा की एकता और कथानक की निरंतरता से जुड़ी हैं।
• 7. पुराना, अडिग।
• 8. किसी भी मुद्दे पर सरकार के विचारों को स्थापित करने वाला एक राजनयिक दस्तावेज।
• 9. एक प्रश्न, एक विषय के लिए समर्पित एक वैज्ञानिक अध्ययन।
• 10. उच्चतम से निम्नतम तक विकास की दिशा; पिछड़े आंदोलन, गिरावट।

संदर्भ के लिए शब्द: पर्याप्त, एंप्लॉम्ब, बुकलेट, बुकोलिक, पद्य, डाइलॉजी, स्थिर, ज्ञापन, मोनोग्राफ, प्रतिगमन।

संख्या 119. प्रत्येक शब्द का अर्थ निर्धारित करें। इन शब्दों से वाक्य बनाओ।

सफेद करना - सफेद करना, गर्म करना - ज्वलनशील, अच्छे स्वभाव वाले - शुभचिंतक, संदर्भ - सारांश, अधिग्रहित - बर्बाद, उद्यान - बाड़, आने वाले - पैरिश, पुराने - पुराने, सौंदर्य - सौंदर्य - नैतिक।

संख्या 120. वाक्यांश बनाओ।

• 1. अनाकार; आकारहीन, अस्पष्ट(द्रव्यमान, पदार्थ, आवश्यकता, परिभाषा, सूत्रीकरण)।
• 2. तेज, तेज, तेज(विकास, वृद्धि, गति, दौड़ना, नृत्य, कदम, मार्च, गति, ट्रेन, प्रवाह)।
• 3. भागो, पूरा करो(योजना, कार्य, प्रतिबद्धता)।

ए प्रदर्शन, संकेतक(खड़े हो जाओ, उड़ान)।

• 5. लम्बा लम्बा(रात, शरद ऋतु, जीवन, वर्ष, विराम, प्रतीक्षा, वार्तालाप, पोशाक)।
• 6. समाचार, संदेश, सूचना, समाचार(मौसम ब्यूरो, बैंक से, सामूहिक खेत के खेतों से, घर से, माँ की बीमारी के बारे में)।
• 7. फिक्स, फिक्स(गलतियाँ, कमियाँ)।
• 8. सच, वास्तविक, वास्तविक, वास्तविक(व्यक्ति, शिकारी, मित्र, दस्तावेज़)।
• 9. विदेशी, विदेशी, विदेशी(संगीत, मंच, व्यापार यात्रा, उपकरण, जहाज, प्रेस, मुद्रा, प्रतिनिधिमंडल)।
• 10. नाम, नाम, उपनाम, उपनाम(आदमी, छात्र, बिल्ली, कुत्ता, चलचित्र, स्टूडियो)।
• 11. प्रचार करें, विस्तार करें(दृष्टिकोण, योग्यता)।
• 12. पूर्वाभास, भविष्यवाणी(जीत, सफलता, मौसम)।
• 13. लंबे समय तक चलने वाला, लंबा, लंबा, लंबे समय तक चलने वाला, लंबे समय तक चलने वाला(क्रेडिट, पथ, प्रभाव, अवधि, शुल्क)।
• 14. बुलाना, व्यवस्थित करना(बैठक, बैठक, मंच, संगोष्ठी)।
• 15. शांत, मौन, मौन, ध्वनिरहित(सरसराहट, हँसी, ध्वनि, कदम, छप, वसंत, बातचीत, रात, गति, मोटर, छात्र)।
• 16. बढ़ाएँ, मज़बूत करें, तेज़ करें(गति, नियंत्रण, क्षमता)।
• 17. ज़ूम इन करें, बढ़ाएँ(मात्रा, स्तर, मजदूरी)।
• 18. लागत कम करें, कम करें(लागत, माल, कीमतें)।
• 19. भाग, शेयर, खुराक(पृथ्वी, जल, सत्य, देखभाल, भागीदारी, वर्ग, आइसक्रीम, औषधि)।
• 1. वाक्यांशों की शैलीगत संबद्धता निर्धारित करें।

121. वाक्यांशों का अर्थ निर्धारित करें। प्रत्येक के साथ वाक्य बनाओ।

एक खतरनाक व्यक्ति एक सतर्क व्यक्ति होता है, "

मास्टर रीड - मास्टर रीड ",

कार्यों की निंदा करें - क्रियाओं पर चर्चा करें ",

सामरिक कदम - सामरिक कदम।

122. इंगित करें कि ये समानार्थी कैसे भिन्न हैं, उनका उपयोग वाक्यांशों या वाक्यों में करें।

• 1. संगठन - संगठन, प्रतिरोध - प्रतिरोध, उत्पादन - उत्पादकता, सच्चाई - सच्चाई, झूठ - झूठ, चेहरा - मुखौटा, हस्ताक्षर - हस्ताक्षर।
• 2. पर्वत - पहाड़ी, ऊँचा - ऊँचा, संयुक्त - एक ही, दुष्ट - द्वेषपूर्ण, वन - जंगली, बेकार - उत्सव, व्यावहारिक - व्यावहारिक, खाली - सुनसान, निर्णायक - निर्णायक।

123. प्रत्येक पर्यायवाची के लिए कोष्ठक में संज्ञा चुनें। समानार्थी के शब्दकोश में शब्दों के अर्थ निर्दिष्ट करें।

दलदली - दलदली(इलाके, बुखार, किनारा, वाष्पीकरण, तकनीक, रंग, वनस्पति, बाढ़ का मैदान)।

सामंजस्यपूर्ण - लयबद्ध(आवाज, शैली, पालन-पोषण, व्यक्ति, ध्वनियाँ, रंग, नोट्स)।

मुख्य - शीर्षक(भाग, क्षण, भूमिका, मकसद, इंजीनियर)।

कूटनीतिक - कूटनीतिक(प्रतिक्रिया, विलेख, कर्मचारी, कोर, भाषण, भाषण, प्रोटोकॉल, प्रतिरक्षा)।

इच्छित - वांछित(आगमन, परिणाम, क्षण, घंटा, दृष्टिकोण, दिशा, रूप, मुस्कान, शब्द, आवाज)।

कठोरता - क्रूरता(सोफा, बच्चे, चरित्र, खेल, जलवायु, समय)।

सेकेंडेड - व्यापार यात्रा(रिपोर्ट, प्रमाण पत्र, पैसा, डॉक्टर)।

असहिष्णु - न सहने योग्य(गर्मी, दर्द, स्थिति, स्थिति, प्रतिभा, दु: ख, आदमी)।

मुश्किल - जटिल(व्यवसाय, प्रश्न, कार्य, परियोजना, जीवन, समस्या समाधान)।

स्थापित करना - सिद्ध करना(सिद्धांत, निष्कर्ष, निर्णय, प्रमाण, दावा)।

अविस्मरणीय - धारणा शक्तिवाला(व्यक्ति, उपहार, बैठक, यात्रा)।

व्यावहारिक - व्यावहारिक(सम्मेलन, फोकस, कपड़े, महिला, रुचि)।

कल्पना करना - प्रदान करना(शब्द, अवसर, श्रेय, सारांश, रिपोर्ट, सामग्री, साक्ष्य)।

गिना जा रहा है - गणना(उड़ान पथ, दुल्हन, गति, पड़ोसी, पुस्तक)।

टूटी हुई - टूट गया है(उपकरण, व्यक्ति, हाथ, लड़ाकू)।

पूरा का पूरा - पूरा का पूरा(दिन, संगमरमर का टुकड़ा, प्रकृति, प्याला, दूध)।

तकनीकी - प्रौद्योगिकीय(ब्रेक, प्रगति, विशेषता)।

अपनाना - गुरुजी(कुंवारी भूमि, अच्छे शिष्टाचार, आदत, फैशन, कार, नई तकनीक, पेशा, व्याख्यान, सिद्धांत)।

आर्थिक - किफ़ायती(सिद्धांत, हाउसकीपिंग, विज्ञान, मशीन)।

क्षमता - प्रदर्शन करता(प्रकाश, डिजाइन, भाषण, आंदोलन, इंजन, विधि, विधि, नई तकनीक का परिचय, निवेश, श्रम उत्पादकता)।

मुखर - अलग(साजिश, झूठ, विवाह, शत्रु, गंध, ध्वनि, आवश्यकता)।

संख्या 124. इंगित करें कि निम्नलिखित मामलों में किस समानार्थी शब्द का उपयोग किया जाना चाहिए:

• 1) ग्राहकया अंशदान- उस व्यक्ति के बारे में जिसके पास पुस्तकालय, स्विमिंग पूल, आदि के उपयोग के अधिकार के लिए एक दस्तावेज है;
• 2) गंतव्यया पत्र पानेवाला- पत्र प्राप्त करने वाले व्यक्ति के बारे में;
• 3) नम्रया गैर जिम्मेदार- एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो बेहद लापरवाह, लापरवाह है;
• 4) दो हाथों सेया दोगुनी सजा- एक कपटी, पाखंडी व्यक्ति के बारे में;
• 5) कूटनीतिकया कूटनीतिक- एक चतुर, निपुण वार्ताकार व्यक्ति के बारे में;
• 6) असहिष्णुया न सहने योग्य- एक ऐसी घटना को परिभाषित करते समय जिसे बर्दाश्त नहीं किया जा सकता;
• 7) मछलीया मछली- मछली से बने भोजन के बारे में बात करना;
• 8) केंद्र की ओर झुकनाया बोझ- विज्ञान के प्रति मानव आकर्षण की व्याख्या करना।

125. कोष्ठकों में प्रकाशित अर्थपूर्ण शब्द का चयन कीजिए।

• 1. निर्यात संचालन के लिए एसोसिएशन की वित्तीय स्थिति का विश्लेषण निर्यात के लिए लेखांकन डेटा (रिपोर्टिंग - स्पष्टता) के आधार पर किया जाता है। 2. श्रम बाजार के पूर्वानुमान, आकलन के लिए वैज्ञानिक रूप से (ग्राउंडेड-ग्राउंडेड) तंत्र की कमी ने इस क्षेत्र में एक निश्चित असंतुलन पैदा कर दिया है। 3. (मुख्य - शीर्षक) फिल्म "माई स्नेही और कोमल जानवर" में भूमिका ओलेग यान्कोवस्की ने निभाई थी।
• 4. दूसरा (चयनात्मक - योग्यता) दौर पहले ही समाप्त हो चुका है। 5. (वेतन - भुगतान) ल्यूबर्ट्सी स्टेशन की यात्रा के लिए। 6. (वेतन - भुगतान) चालान। 7. ल्यूडोचका में एक (छिपा हुआ - गुप्त) चरित्र था। 8. निःस्वार्थता (कर्म - दुराचार) के लिए उन्हें मेडल से नवाजा गया। 9. जो हुआ उसके साथ यह आवश्यक है (शांति बनाने के लिए - शर्तों पर आने के लिए)। 10. झगड़े के बाद पड़ोसी (सुलह - सुलह)। 11. (देखें - देखें) अगले कमरे में युवा कलाकारों द्वारा चित्रों की एक प्रदर्शनी देखी जा सकती है। 12. (कल्पना करें - प्रदान करें) मुझे आवश्यक सामग्री।
• 13. वह (प्रस्तुत - प्रस्तुत) एक अविश्वसनीय अवसर।
• 14. (पहनें - लगाएं) कोट। 15. (लटका - तोल) मेरे लिए ये मिठाइयाँ। 16. (अनुबंध - अनुबंध) इमारती लकड़ी की आपूर्ति के लिए।

126. कल्पना कीजिए कि आपके परिवेश में एक युवक या लड़की दिखाई दी, जिसकी शब्दावली में आप निम्नलिखित शब्द पा सकते हैं:

चोट लगना, गिनना, मिल गया, शांत, स्टॉपुडोवो, टूट गया, कट इन, ड्रैग, उठो, भयानक, बकवास, पागल, यार, क्लिकुहा, नासमझ, फ्रीबी, स्क्रू अप, माउ।

• 1. अपने मित्र के भाषण का साहित्यिक भाषा में अनुवाद करें।
• 2. आपको क्या लगता है कि युवा लोगों के भाषण में ऐसे शब्द क्यों दिखाई देते हैं?
• 3. युवा लोगों के भाषण में अपशब्दों के बारे में आप कैसा महसूस करते हैं?

127. भाषण में किसी शब्द के गलत प्रयोग से संबंधित गलतियों को खोजें और सुधारें।

• 1. कंपनी ने उन्नत उपकरणों का इस्तेमाल किया।
• 2. बाहर बहुत तेज़ बारिश हो रही थी। 3. हाल के वर्षों में, बड़ी संख्या में नवीन रूपों का निर्माण किया गया है। 4. बातचीत में उन्होंने एक बड़ी गलती कर दी. 5. अंत में, शाही परिवार के अवशेष खोजे गए हैं। 6. मेरे गंभीर पाप! 7. किसानों के लिए इन कीमतों पर पशुधन बेचना आर्थिक रूप से नुकसानदेह हो गया है। 8. प्रदर्शन की तैयारी में, हम एक मजबूत साजिश बनाए रखते हैं। 9. इन आंकड़ों ने लेखक को निम्नलिखित निष्कर्षों और प्रावधानों को आधार बनाने की अनुमति दी। 10. हमें अपने सभी संसाधनों से लड़ना चाहिए। 11. यह स्पष्ट है कि सरकारी कार्यक्रम जीवन की सामाजिक स्थितियों के समान नहीं है।

128. शब्दावली संगतता को ध्यान में रखते हुए वाक्यांश बनाएं।

समूह, कारवां, स्तंभ, स्कूल, झुंड, झुंड, झुंड, झुंड, झुंड, भीड़।

संदर्भ के लिए शब्द: ऊंट, कबूतर, प्रदर्शनकारी, गाय, घोड़े, जिज्ञासु, भेड़, मधुमक्खी, मछली, पर्यटक।

129. शाब्दिक संगतता के उल्लंघन के मामलों की व्याख्या करें। गलतियों को सुधारें।

अब हर नागरिक के पास है मौका अपनी संपत्ति। 2. प्रक्रिया चल रही हैबाजार संरचनाओं का गठन।

3. रिश्तेदार के रूप में परिपूर्णतासबसे साधारण ज़रूरतभोजन, वस्त्र, आवास, आत्म-साक्षात्कार की आवश्यकता, रचनात्मकता, सहकर्मियों की पहचान आदि में पहले आते हैं। 4. थीसिस में दिया गयासैद्धांतिक समझनेअनुभव।

№ 130. शब्दों के संयोजन के उल्लंघन के मामलों को इंगित करें। बताएं कि वे क्या हैं। वाक्यों को सही करें।

1. यह गतिविधि कपड़ों की गुणवत्ता और परिष्करण में उत्पादन के नुकसान में योगदान करती है। 2. सम्राट पॉल I के आदेश का उद्योगपतियों पर अनुकूल प्रभाव पड़ा। 3. कई स्वतःस्फूर्त बाज़ारों ने शहर को महत्वपूर्ण रूप से विकृत कर दिया। 4. पश्चिमी देशों के अनुभव और घरेलू प्रथा दोनों ही न केवल छोटे उद्यमों, बल्कि बड़े कारखानों के भी बर्बादी के तथ्यों से भरपूर हैं। 5. पानी अधिक से अधिक आया, और स्थिति खतरनाक थी। 6. अचानक रिश्तेदारों के आने से हमें हैरानी हुई। 7. आपको अपनी मांगों को दृढ़ता से निर्धारित करना चाहिए।

नंबर 131. वाक्य पढ़ें। हाइलाइट किए गए शब्दों के अर्थ निर्धारित करें। निर्धारित करें कि अस्पष्टता का कारण क्या है। उसे मिटा दो।

नमूना।इस कैमराअब तुम्हारा। शब्द कैमराकई समानार्थी शब्द हैं: यह कैमराअब तुम्हारा। इस कार कैमराअब तुम्हारा। इस जेल का कमराअब तुम्हारा।

• 1. बार-बार विश्लेषण के बाद, ओपिसिकलआंकड़े।
• 2. मॉडल की यह क्षमता देखा।
• 3. दोषउपकरण प्रयोग के परिणामों पर संदेह करता है।
• 4. दर्शकमुझें यह पसंद है।
• 5. आपका अंशमुझे खुश किया।
• 6. यह कितना सुंदर है रोशनी
• 7. हम ढूंढ रहे हैं चाभी,लेकिन वे उसे नहीं ढूंढ सके।

संख्या 132. संदर्भ में इन संयोजनों का प्रयोग करें। सावधान रहें कि अस्पष्टता पैदा न करें।

1. घोड़ा, कील, टोपी चलाओ। 2. भाषण सुनें, व्याख्यान पाठ्यक्रम, दिल। 2. पांडुलिपि, पुस्तक, त्रुटि देखें। 4. घर छोड़ो, पैसा, मिठाई नहीं, ध्यान नहीं। 5. झील के चारों ओर जाओ, एथलीट के चारों ओर एक मोड़ पर जाओ। 6. पुश्किन, एक उपन्यास, वरिष्ठ पढ़ें। 7. किताबें, हथियार ले लो। 8. नागरिक कर्तव्य, संहिता, विवाह, वाद। 9. बुद्धिमान उत्तर, व्यक्ति, प्रस्तुति शैली।

133. वाक्यांशों को तीन कॉलम में बांटें:

जीवन की आत्मकथा, आक्रामक उग्रवाद, निवास का पता, भविष्य का दृष्टिकोण, दूसरी किताब, परस्पर एक दूसरे के लिए, आयाम, विश्वास मत पर वोट, गर्म बर्फ, जीवित लाश, विरासत, गूँजती चुप्पी, आधिकारिक विज्ञप्ति से, काम सहकर्मी, स्थानीय आदिवासी, युवा लड़का, स्मारक स्मारक, लोगों का लोकतंत्र, लोकगीत, रात्रि विश्राम, पीछे की ओर झुकना, साधारण चमत्कार, स्पष्ट-असंभव, अपनी मातृभूमि का देशभक्त, पहला प्रीमियर, पहला नेता, समय की अवधि, पूर्ण उपद्रव, मूल्य सूची वास्तविकता, मछली के कान, शिखर सम्मेलन, रिक्ति, मीठा दर्द, पुराना वयोवृद्ध, समय, पूरी तरह से डूबा हुआ, निजी संपत्ति, स्पष्ट स्पष्टता, स्टीयरिंग व्हील, प्रदर्शनी प्रदर्शनी, सेब पाई।

नंबर 134. वाक्यांश संपादित करें।

• 1. प्रत्येक चरित्र के अपने व्यक्तिगत लक्षण होते हैं। 2. हाल के दिनों में प्रादेशिक संस्थाओं को न केवल नजरअंदाज किया गया, बल्कि आम तौर पर इस पर ध्यान नहीं दिया गया। 3. भालू को बाहर यार्ड में ले जाया गया और एक खाली खाली बैरल, कीलों से जड़ा हुआ, उसके पास लुढ़काया गया।
• 4. पुराने और नए शासन ढांचे के एक साथ सह-अस्तित्व के साथ सुधार किया जा रहा है। 5. मुक्त व्यापार के अंतिम अवशेष स्वतःस्फूर्त बाजार हैं। 6. संरचना में शामिल हैं: एक बीमा कंपनी, एक होटल कंपनी, एक सामाजिक कंपनी। 7. प्रेस चुनाव अभियान के परिणामों के बारे में अत्यधिक सकारात्मक है। 8. इन सूक्ष्म बारीकियों को ध्यान में रखना आवश्यक है। 9. जुलाई में इस मेट्रो स्टेशन के पुनर्निर्माण को पूरा करने की योजना है। 10. राज्य की संपत्ति की अवैध लूट अनिश्चित काल तक जारी नहीं रह सकी। 11. अपनी मृत्यु से पहले उन्होंने एक वसीयत लिखी थी। 12. प्रेस रूम में ऐलेना ज़ुएवा द्वारा ग्राफिक्स की एक प्रदर्शनी प्रदर्शित की जाएगी। 13. तालिबान सैनिकों को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। 14. उसने सही ढंग से पहला स्थान और पुरस्कार कप जीता।

135. तनातनी और सही वाक्यांशों के मामले खोजें।

1. मैंने नहीं सोचा था कि इस संबंध में कुछ योजना बनाना आवश्यक है। 2. शहर के अधिकारियों ने तय किया है कि आखिरी घंटी कब बजेगी। 3. प्रस्तावित विषय का विस्तार करते हुए, हम रूस में नई सामाजिक-आर्थिक स्थितियों में रोजगार की अवधारणा को प्रकट करने का प्रयास करेंगे। 4. सीआईएस देशों में अगली बिक्री के लिए इवानोवो में कपड़ों की सिलाई का जोखिम बहुत अधिक निकला। 5. कई बाधाओं ने उसका रास्ता रोक दिया। 6. आग ने इमारत को अपनी चपेट में ले लिया, जो जल्द ही आग की लपटों में घिर गई। 7. 19वीं शताब्दी में उद्यमिता के उद्भव के विपरीत, जो अपनी मौलिकता और राष्ट्रीयता से प्रतिष्ठित थी, 20वीं शताब्दी में उद्यमिता एक अधिक विविध तस्वीर प्रस्तुत करती है। 8. पारंपरिक आर्थिक सिद्धांतों ने परंपरागत रूप से केवल सबसे कम जरूरतों को माना है। 9. मुझे यह सोचकर प्रसन्नता हो रही है कि यह प्यारे जीव पास में मौजूद है। 10. सोने का समय मौसम पर निर्भर करता है - सर्दियों में हम ज्यादा देर तक सोते हैं। 11. कोलोराडो आलू भृंग ने हमारे खेतों को बहुतायत से गुणा और आबाद किया है। 12. अगर आप सादा पानी या ग्रीन टी पीते हैं तो आप सहज महसूस कर सकते हैं।

136. गलतियों को सुधारें।

1. प्रतियोगिता के अंत तक रुबिन टीम बेहतर स्थिति में थी। 2. मैंने दो साल पहले विश्वविद्यालय से स्नातक किया था। 3. हम फकेल से मुकाबला करने की स्थिति में नहीं हैं। 4. प्रबंधक ने भविष्य की संभावनाओं के बारे में बताया। 5. मुझे खुशी है कि अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए हैं क्योंकि यह मेरी पहली शुरुआत है। 6. उन्हें बिना किसी कारण के अनुपस्थिति के लिए निकाल दिया गया था। 7. अपनी रिपोर्ट में मैं अपनी परियोजना के मुख्य सार को रेखांकित करने का प्रयास करूंगा। 8. नाटक का पहला प्रीमियर 1978 में हुआ था। 9. मैंने अपने संशोधन और संशोधन किए हैं। 10. इवान पेट्रोविच ज़ादोरिन संयंत्र के एक पुराने वयोवृद्ध हैं। 11. प्रक्रिया कई घंटों तक चलती है। 12. आंदोलन का सूत्रधार और संस्थापक एक आर्थिक संघ है। 13. उसने जवाब में सिर हिलाया। 14. वहाँ क्या है? बिल्ली सूप पर रो रही थी। 15. पड़े हुए पत्थर के नीचे पानी नहीं बहता। 16. इस अनुभव ने मेरे काम में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

नंबर 137. पढ़ें। अपनी बोलने की शैली निर्धारित करें। क्या इन वाक्यों में विदेशी शब्दों का प्रयोग उचित है? इन शब्दों को पर्यायवाची शब्दों से बदलें।

• 1. पॉप संगीत के संगीत समारोह में, मुखर संख्याएँ प्रबल हुईं। 2. यारोस्लाव क्षेत्र के निवासियों ने स्थानीय प्रेस के काम में दोषों का उल्लेख किया। 3. मेरे दादाजी ने मुझे एक पुरानी घड़ी भेंट की। 4. हमारी टीम क्वालीफाइंग दौर में विफल रही। 5. मैं आपको आगामी बैठक के बारे में सूचित करना चाहता हूं। 6. उनके बोलने का तरीका बेहद नकारात्मक है। 7. यह संगीत टीनएजर्स के बीच काफी लोकप्रिय है।
• 8. यह स्पष्ट रूप से शिक्षा में एक दोष है। 9. ये नवाचार बहुत उत्पादक हो सकते हैं। 10. फैशन डिजाइनरों का एक मंच आयोजित किया गया, जहां नए मॉडलों का प्रदर्शन किया गया। 11. मैं आपको ऐसी मिसालों को दोहराने की असंभवता के बारे में चेतावनी देता हूं। 12. कॉफी ब्रेक के साथ बिजनेस मीटिंग 2 घंटे तक चलेगी।

खुद की जाँच

• 1. शब्दावली क्या अध्ययन करती है?
• 2. आप कौन सी शाब्दिक गलतियाँ जानते हैं?
• 3. फुफ्फुसावरण क्या है?
• 4. तनातनी किसे कहते हैं?
• 5. कौन से शब्द समानार्थी कहलाते हैं?

XI. यूएफटीबीडीबी

KhLTSCCHYYUSH RPUME VPS CH ZMKHIPN, ABTPUYEN ICHPEPN J RBRPTPFOYLPN PCHTBZE, MECHYOUPO PUNBFTEYCHBM MPYBDEK J OBFLOHUS ABF YAYUIYH के बारे में।

एलएफपी यूएफपी एफबीएलपीई?

बी यूएफपी? - आरटीपीवीपीटीएनपीबीएम नेयल।

बी ओह, टीबीयूईडीएमबीके, आरपीएलबीटीसी उरयोह ... न्यूएल डीटीपीटीएसबीएनवाई आरबीएमएसजीबीएनवाई टबरखुफिम आरपीडीआरटीएचजेएच।

OH DB, LPOEYUOP ... uWIFB URYOB, - ULBBM MECHYOUPO FBLYN FPOPN, UMPCHOP Y OE PTSYDBM OYUEZP IPTPYEZP। - yMY FNG DHNBEYSH, YUFP पर MPYBDY FPMSHLP EDYFSH OHTSOP, बी HIBTSYCHBFSH - DSDS .. mEChYOUPO UFBTBMUS ँ RPCHSCHYBFSH ZPMPUB, ओपी एफपी DBCHBMPUSH ENH, FTHDPN है - में UYMSHOP HUFBM, VPTPDB EZP CHDTBZYCHBMB, वें में OETCHOP LPNLBM THLBNY UPTCHBOOHA zde को-ऑपरेटिव CHEFPULH .

CHCHPDOSCHK! yDY UADB ... fsh यूएन UNPFTYYSH? .. chCHPDOSCHK, OE NYZBS, HUFBCHIMUS CH UEDMP, LPFPTPE NEUYL DETTSBM RPYUENKH-FP CH THLBI। यूएलबीबीएम एनटीबीयूओपी वाई नेडमूप:

, , ...

एफबीएल वाई बीओबीएम के साथ! - मेच्योपो चश्श्वत्पुइम शेफुलह। chZMSD EZP, OBRTBCHMEOOOSCHK NEYUILB के बारे में, VSCHM IPMPDEO Y UFTPZ। rPKDEYSH एल OBYU-IPH Y VKHDEYSH EDYFSH U CHSHAUOSCHNY MPYBDSHNY, RPLB OE CHCHMEYUYYSH ...

UMHYBKFE, FPCHBTYE mEChYOUPO ... - BVPTNPFBM nEYuYL ZPMPUPN, DTPTSBEYN PF HOYTSEOYS, YURSCHFSCHBM OE PFFPZP में LPFPTPE, YUFP ULCHETOP OEM HIBTSYCHBM MPYBDSHA B, BEPHLTSBEYL - OE CHYOPCHBF के साथ ... chSCHUMKHYBKFE NEOS ... RPUFPKFE ... feretsh CHSCH NPTSEFE NOE RPCHETYFSH ... VHDH IPTPYP U OEK PVTBEBFSHUS के साथ। ओपी मेच्योपो, OE PZMSDSCHBSUSH, RTPYEM L UMEDHAEEK MPYBDY। चुल्प्टे ओईडीपीयूएफबीएफपीएल आरटीपीडीपीसीएचपीएमएसशुफचिस बफबीचाइम यी चस्चक्फ सीएच यूपीयूडीओएए डीपीएमयोह। ज फेयूयोये ओयुल्पमश्ली दोक पीएफटीएसडी नेफबीएमस आरपी खंबियूलिन आरटीवाईएफपीएलबीएन, योशचब्स सीएच वीपीएसआई वाई न्युइफेमशोशी रेटीपडी। oEBOSFCHI IHFPTPCH PUFBCHBMPUSH CHUE NEOSHIE, LBTSDBS LTPYLB IMEVB, PCHUB DPVSCHBMBUSH U VPEN; चोपचश वाई चोपचश टीबीयूएफटीबीसीएचएमएसम्यूश तबोश, ओई हुरेची यबत्सीफश। मैडी युतुफचेमी, डेम्बम्युश कान, एनपीएमयूबीएम्यचेक, कोमर्सेंट। mEChYOUPO ZMHVPLP CHETYM एच वायुसेना YUFP DCHYTSEF FYNY MADSHNY ँ FPMSHLP YUHCHUFCHP UBNPUPITBOEOYS, ओ पी जे DTHZPK, ँ NEOEE CHBTSOSCHK YOUFYOLF, ULTSCHFSCHK पीएफ RPCHETIOPUFOPZP ZMBB, ँ PUPOBOOSCHK DBTSE VPMSHYYOUFCHPN डीवी OHYE, आरपी LPFPTPNH चूई YUFP RTYIPDYFUS DH का RETEOPUYFSH, DBTSE UNETFSH, PRTBCHDBOP UCHPEK LPOEYUOPK GEMSHA Y VE'LPFPTPZP OILFP YY OYI OE RPYEM VSCh DPVTPCHPMSHOP HNYTBFSH CH HMBIYOULPK FBKZE। ओपी के लिए OBM FBLTSE, YUFP FPF ZMHVPLYK YOUFYOLF TSYCHEF एच मैडसेन RPD URHDPN VEULPOEYUOP NBMEOSHLYI, LBTSDPDOECHOSCHI, OBUHEOSCHI RPFTEVOPUFEK जम्मू BVPF पी UCHPEK - FBLPK सीई NBMEOSHLPK, ओपी TSYCHPK - MYYUOPUFY, RPFPNH YUFP LBTSDSCHK YUEMPCHEL IPYUEF EUFSH जम्मू URBFSH, RPFPNH YUFP LBTSDSCHK YUEMPCHEL Umbwe। pVTENEOEOOSchE RPCHUEDOECHOPK NEMPYUOPK UHEFPK, YUHCHUFCHHS UCHPA UMBVPUFSH, MADY LBL आर ™ £ RETEDPCHETYMY UBNHA CHBTSOHA UCHPA BVPFH VPMEE UYMSHOSCHN, CHTPDE mEChYOUPOB, vBLMBOPChB, dHVPChB, PVSBCH वाजपेयी DHNBFSH पी OEK VPMSHYE, यूएन पी FPN, YUFP DH का FPTSE OHTSOP EUFSH जम्मू URBFSH, RPTHYUYCH, DH OBRPNYOBFSH एमएफ LFPN POOFBMSHOSCHN। MECHYOUPO FERETSH CHUEZDB VSCHM MADSI के बारे में - CHPDIM YI CH VPK UBNPMYUOP dBTsE LPZDB TBZPCHBTYCHBM MADSHNY पी UBNSCHI PVSCHDEOOSCHI CHEEBI, बी LBTSDPN EZP UMPCHE UMSCHYBMPUSH "uNPFTYFE सी FPTSE UFTBDBA CHNEUFE है है CHBNY - NEOS FPTSE NPZHF BCHFTB HVYFSH YMY साथ UDPIOH ZPMPDH, आरपी-RTETSOENH VPDT जम्मू OBUFPKYUYCH, RPFPNH YUFP Chueh एफपी ँ FBL के साथ ओ पी है एचसी सीएचबीटीएसओपी ... "चुएह वें सीई ... एलबीटीएसडीएससीएचएन दूध देने वाले एमपीआरबीएमयूएसएच ओएचीडीएनएसएचई आरटीपीसीएचपीडीबी, यूसीएचएसएससीएचबीसीएचवाईई ईजेडपी में आरबीटीएफवाईबौलिन ओएचएफटीपीएन वें ... यूएन नियोशो यूएफबीओपीसीवाईएमपीएसएच एफवाईआई आरटीपीसीएचपीडीपीएचएच, -बीएसएफपीईएनएचएचएमपीईएनएचएचबीएचटीएचबीएचटीएचबीएचटीएचबी, ड्रायशएमपी, एफटीएचएसडीएचएच, बीईएफटी, बी, बी, एफटीएच, बी, एच.बी.एफ.टी.एच. pVSchYuOP, LPZDB ZMHYYMY TSCHVH ऑन PVED, OYLFP OE IPFEM MBYFSH B OEA B IPMPDOHA CHPDH, ZPOSMY OBYVPMEE UMBVSCHI, YUBEE CHUEZP VSCCHHYEZP UCHYOPRBUB mBChTHYLBH। PFYUBSOOP VPSMUS CHODSCH पर, DTPTSB Y LTEUFSUSH URPMBM U VETEZB, Y NEYUIL CHUEZDB U VPMSHA UNPFTEM EZP FPEHA URYOH के बारे में। pDOBTSDSCH मेच्योपो बीएनईएफआईएम एलएफपी।

PVPTSDI ... - MBCHTKHYL पर ULBBM। - आरपीयूएनकेएच एफएसएच यूबीएन ओ उमब्यश? - URTPUYM X LTYCHPZP, UMPCHOP HEYENMEOOPZP U PDOPK UVPTPOSCH DCHETSHA RBTOS, ABZPOSCHYEZP MBCHTHYLKH RYOLBNY। OEZP VMSCHE के बारे में FPF RPDOSM, CH थिंग्स TEUOYGBI, ZMBAB Y OEPTSIDBOOOP ULBBM:

UMBYSH UBN, RPRTPVHK ...

S-FP OE RPMEH, - URPLPKOP PFCHEFIM MECHYOUPO, - X NEOS Y DTHZYI DEM NOPZP, B CPF FEVE RTYDEFUS ... uOINBK, UYNBK YFBOSCH ...

आरईबीके एचआरएमएससीसीएचबीईएफ ... बी एस एफपीसीई ओई त्सचट्सिक ... - आरबीटीओश आरपीचेतोखमुस उरोपोक वाई नेडमेओप आरपीईएम पीएफ वेटेज़ब। oEULPMSHLP DEUSFLPCH ZMBU UNPFTEMY PDPVTYFEMShop OEZP के बारे में Y OBUNEYMYCHP MECHYUPOB के बारे में।

OH Y NPTPLB U FBLYN OBTPDPN ... - OBYUBM VSCHMP zPOYUBTEOLP, UBN TBUFEZYCHBS THVBIH, Y POOFBOPCHIMUS, CHUDTPZOHCH PF OERTYCHYUOP ZTPNMLPZBT

चेतोयुश! .. - ज ZPMPUE मेच्युपॉप VTSLOHMY CHMBUFOSCHE OPFLY OPTSIDBOOPK UYMSCH। RBTEOSH POOFBOPCHIMUS Y, TSBMES HTSE, UFP CHCHSBMUS CH YUFPTYA, OP OE TSEMBS UTBNIFSHUS RETHZYNY, ULBBM UOPCHB:

ULBBOP, OE RPMEH ... meCHYOUPO FSTSEMSCHNY YBZBNY DCHYOHMUS L OENKH, DETTSBUSH AB NBKHYET, OE URKHULBS U OEZP ZMB, HYEDYI CHEBCHOBCHEVYTSHYPYUP आरबीटीओएसएच एनईडीएमओओपी, वीएचडीएफपी ओईआईपीएफएस, यूएफबीएम टीबीयूएफजेवाईसीएचबीएफएसएच वाईएफबॉश।

त्स्यचेक! - यूएलबीबीएम मेच्योपो यू एनटीबीयूओपीके एचजेडटीपी'पीके। RBTEOSH RPLPUYMUS SEZP J के बारे में

UEKYUBU, UEKYUBU ... ABGERIMBUSH CPF ... B, YUETF! .. UEKYUBU, UEKYUBU ... h LFKH NYOHFKH PO UBN RYPYUKHCHUFCHPCHBM UEVS UIMPK, UFPSEEK OBD PFTSDPN। ZPFPH पर OP VSCHM YDFY J LFP के बारे में: VSCHM ख्वेट्सदेव पर, UFP UIMB EZP RTBCHYMSHOBS पर। यू एलएफपीजेडपी डॉस मेच्योपो ओई यूयूआईएफबीएमस एचटीएसई ओए यू यूएन, यूएमवाई ओकेएचटीएसओपी वीएससीएचएमपी टीबीडीपीवीएसएचएफएसएच आरटीपीडीपीसीएचपीएमएसशुफ्ची, सीएचएससीएलटीपीवाईएफएसएच मायोयोइक देवश पीएफडीएससीएचआईबी। HZPOSM LPTPCH पर, PVITBM LTEUFSHSOULYE RPMS Y PZPTPDSCH, OP DBTSE nPTP'LB CHYDEM, UFP LFP UPCHUEN OE RPIPTSE LTBTSKH DSCHOSH U tKhVGPCHB VB के बारे में। rPUME NOPZPCHETUFOPZP RETEIPDB YUETE hDEZYOULYK PFTPZ, PE CHTENS LPFPTPZP PFTSD RYFBMUS FPMSHLP CHYOPZTBDPN J RPRBTEOOSCHNY HBS PZOEN ZTYVBNY, MECHYOUPO ZYOULYK PFTPZY, BHUPUZYOULYK PFTPZP PFTSD। yI CHUFTEFIM PZTPNOSCHK, CHMPUBFSCHK, LBL EZP HOFSCH, YUEMPCHEL VE'YBRLY, U TTSBCHSCHN UNIFPN X RPSUB। मेच्योपो रतयोबीएम डीबीखवीवाययूयूएलपीजेडपी

BZB, मेच्योपो! .. - RTICHEFUFCHPCHBM uFSCHTLYB ITYRMSCHN PF OEYMEUYUINPK RTPUFKHDSCH ZPMPUPN। yb VHKOPK RPTPUMY U PVSCHYUOPK ZPTSHLPK HUNEYLPK CHCHZMSDSCHCHBMY EZP ZMBB। - TSYCH ईईई? IPTYPE DAMP ... b FHF FEVS YEHF।

एलएफपी वाईईएफ?

SRPOGSCH, LPMYUBLY ... LPNKH FSH EEE OKHTSEO?

BCHPUSH OE OBKDHF ... tTBFSH FHF VKHDEF OBN?

एनपीटीएसईएफ, जे ओबीकेडीएचएफ, - । POI FPTSE OE DHTBLY - ZPMPCHB-FP FPCHPS CH GEOE ... OB UIPDBI CHPO RTYLB YUIFBAF के बारे में: ЪB RPYNLKH TSYCHPZP YMY NETFCHPZP OBZTBDB।

पीजेडपी! .. वें डीपीटीपीजेडपी डीबीएएफ? ..

RSFSHUPF THVMEK UYVYTLBNY।

डीईईसीएचएलबी! - हनिओहमस मेच्योपो. - आरपीसीटीबीएफएसएच-एफपी, एस जेडपीसीएचपीटीए, वीकेएचडीईएफ ओबीएन?

YUETFB U DChB ... LPTEEG UBN PDOPK युखनी के बारे में। UCHYOSHS FHF X OYI RHDHCH DEUSFSH के बारे में, FBL POY OE के बारे में NPMSFUS - NSPP चुआ YYNKH के बारे में। मेच्योपो RPYEM PFSCHULYCHBFSH IPSYOB। fTSUKHEYKUS UEDPCHBFSHK LPTEEG, CH RTPDBCHMEOOPK RTPCHPMPYUOPK YMSRE, U RETCCHI TSE UMPCH CHANPMIMUS, YUFPVSCH OE FTPSBMY EZP UCHYOSHA। मेच्योपो, युखचुफचएचएस B UPVPK RPMFPTBUFB ZPMPDOSCHI TFPCH Y TSBMES LPTEKGB, RSHFBMUS DPLBGBFSH ENKH, UFP YOBYUE RPUFKHRYFSH OE NPTSEF। LPTEEG, OE RPOINBS, RTPDPMTSBM KhNPMSAEE ULMBDSCHBFSH THLY Y RPCHFPTSM:

OE OBDP LHYY-LHYY ... OE OBDP ...

UVTEMSKFE, CHUE TBCHOP, - NBIOHM MECHYOUPO Y UNPTAIMUS, UMPCHOP UVTEMSFSH DPMTSOSCH VSCHMY CH OEZP। LPTEEG FPCE UNPTAIMUS J ЪBRMBLBM। CHDTKHZ KHRBM के बारे में LPMEOY Y, ETBS CH FTBCH VPTPDPK, UFBM GEMPCHBFSH MECHYOUPOKH OPZY, OP FPF DBCE OE RPDOSM EZP - PO VPSMUS, UFP, UDEMBEYFYFSPHDPCH न्यूल चाइडम च्यू एलएफपी, वाई यूईटीडीजी ईज़ीपी यूटीएसवाईएनबीएमपीश। CHECBM AB ZHBOKH Y KFLOHMUS MYGPN CH UPMPNKH के बारे में, OP DBCE YDEUSH UVPSMP RETED OYN EBRMBLBOOPE UVBTYUEULPE MYGP, NBMEOSHLBS OPZKHTLB UBEPTUPSU। "OEXCEMY वेब LFPZP OEMSHSC?" - MYIPTBDPYUOP DHNBM NEYL, Y RETED OYN DMYOOPK CHETEOYGEK RTPRMSCHCHBMY RPLPTOSCHE Y UMPCHOP RBDBAEYE MYGB NKHTSYLPCH, X LFPPTSCHI RPTBMEE। "oEF, OEF, LFP TSEUFPLP, LFP UMYYLPN TSEUFPLP" NEWYL VOBM, UFP UBN OILPZDB OE RPUFHRIM VSH FBL U LPTEKGEN, OP UCHYOSHA PO EM CHNEUFE UP CHUENY, RPFPNKH UFP VSCHM ZPMPDEO। TBOOIN HFTPN mechyoupob PFTEBMY PF ZPT, Y RPUME DCHKHIIUPCHPZP VPS, RPFETSCH DP FTEYDGBFY YUEMPCHEL, ON RTPTCHBMUS CH DPMYOH yTPIEDED। LPMYUBLPCHULBS LPOOYGB RTEUMEDPCHBMB EZP RP RSFBN, PO RPVTPUBM CHUEEI CHSHAYOUSH MYPYBDEK Y FPMSHLP CH RPMDEOSH RPRBM JOBLPNKHA ZPURPRH के बारे में, एल fHF PO RYUUKHCHUFCHPCHBM, UFP EDCHB UYDIF MPYBDY के बारे में। uETDGE RPUME OECHETPSFOPZP OBRTSCEOIS VYMPUSH NEDMEOOPNEDMEOOP, LBBMPUSH - POP ChPF-ChPF PUFBOPCHYFUS। eNKH BIPFEMPUSH URBFSH, PO PRHUFIM ZPMPCHH Y UTBJH RPRMSCHM UEDME के ​​बारे में - CHUE UFBMP RTPUFSHCHN Y OECHBTSOSCHN। chDTKhZ PO CHUDTPZOKHM PF LBLPZP-FP FPMULB Y'OHFTY Y PZMSOHMUS ... oYLFP OE YBNEFIM, LBL PO URBM। च्यू चिडेमी सेवानिवृत्त यूपीवीपीके ईज़ीपी रत्यच्युओखा, युखफश यूपीज़ोख्फा उर्योख। b TBCHE NPZ RPDKHNBFSH LFP-MYVP, UFP PO HUFBM, LBL CHUE, J IPYUEF URBFSH? .. "dB ... ICHBFIF My UIM X NEOS?" - RPDKHNBM MECHYOUPO, Y CHSCHYMP LFP FBL, UMPCHOP URTBYCHBM OE PO, B LFP-FP DTHZPK। mechyoupo ftsiohm zpmpchpk y rpyuhchufchpchbm nemlkha rtpfychokha dtptssh ch lpmeosi।

ओह सीपीएफ ... यूएलपीटीपी वाई त्स्योल्ख उफपा एचसीएचवाईडीवाईएसएच, - यूएलबीबीएम एनपीटीपीबीएल डीएचवीपीसीएच, एलपीजेडडीबी पीओआई आरपीडीएई'टीएसबीएमवाई एल जपुरिफबमा। nPTP'LB RTPNPMYUBM। पीओ UYUIFBM, UFP डंप LFP LPOYEOP, IPFS ENKH CHUE DOI IPFEMPUSH RPCHYDBFSH chBTA। pVNBOSCHBS UEVS, RTYOYNBM UCHPE TSEMBOYE ЪB EUFEUFCHEOOPE MAVPRSCHFUFCHP RPUFPTPOOEZP OBVMADBFEMS पर: "एलबीएल एफएफपी एक्स ओवाईआई आरपीएमखुयफस"। HCHEYDEM ITS पर OP LPZDB - CHBTS, UFBYYOULYK Y IBTYUEOLP UFPSMY CHIME VBTBLB, DECEDY Y RTPFSZYCHBS THLY, - CHUE CH OEN RETECHETOKHMPUSH। ओई BDETTSYCHBSUSH, PO CHNEUFE UP CHCHPDPN RTPEIBM RPD LMEOSCH Y DPMZP CHOPYMUS RPDME TSETEVGB, PUMBVMSS RPDRTKHZY। CHBTS, PFSCHULYCHBS NEYUILB, VEZMP PFCHEYUMBB RTYCHEFUFCHYS के बारे में, KhMSCHVBMBUSH CHUEN UNHEOOOP Y TBUESOP। NEUIL CHUFTEFIMUS U OEK ZMBBNY, Lychhohm Y, RPLTBUOCH, PRHUFIM ZPMPCHH: PO VPSMUS, UFP POB UTBJKH RPDVETSIF L OENKH Y CHUE DPZBDBAFUS ओपी पीओबी जे जे चॉफ्टेओईएसपी एफबीएलएफबी ओई आरपीडीबीएमबी च्यदख, यूएफपी टीबीडीबी ईएनकेएच। OBULPTP RTYCHSBM YYUYIH Y KhMYOHM CH YUBEKH पर। RTPKDS OEULPMSHLP YBZPCH, OBFLOHmus RILH के बारे में। FPF METSBM CHIPME UCHPEK MPYBDY; CHZMSD EZP, UPUTEDPFPYUEOOSCHK CH UEVE, VSCHM CHMBTSEO Y RHUF।

उबद्युष ... - यूएलबीबीएम एचयूएफबीएमपी। न्यूयल फ्रूफिमस टीएसडीपीएन।

LHDB NSCH RPKDEN FERETSH? .. नया OE PFCHEFIM।

VSCH UYUBU TSCHVH MPCHYM के साथ ... - ABDKHNYUYCHP ULBBM RYLB। - RBUEL के बारे में ... tshvB UYYUBU LOYH IDEF ... hUFTPYM VSH CHPDPRBD Y MPCHYM ... fPMSHLY RPDWYTBK। - RPNPMYUBM J DPVBCHYM ZTHUFOP के बारे में: - dB CHESH OEF RBUELY-FP ... OEF! b FP V IPTPYP VSCHMP ... FIIP FBN, J Ruemb FERETSH FYIBS ... chDTKHZ PO RTYRPDOSMUS MPLFE Y के बारे में, LPUOHCHYYUSH NEYUILB, ABZPCHPTIM DTPTSBLEIN, CHPU VPUM

UMKHIBK, rBCHMKHYB ... UMKHIBK, NBMSHYUIL FSH NPK, rBCHMKHYB! .. ओह टीबीसीएचई टीएस ओईएफ एफबीएलपीजेडपी एनईयूएफबी, ओईएफ, बी? ओह एलबीएल त्से त्सीफश वीएचडीएन, एलबीएल टीएसआईएफएसएच-एफपी वीकेएचडीएन, एनबीएमएसएचयूआईएल एफएसएच एनपीके, आरबीसीएचएमएचवाईबी? .. चेश ओवाईएलपीजेडपी एक्स नियोस ... यूबीएन एस ... पीडीवाईओ ... यूवीबीटीवाईएल ... आरपीएनईवाईटीबीएफएसएच यूएलपीटीपी ... पीओ वेरपनपीओपी' जेडएमपीएफबीएम DKHI Y UHDPTPTSOP GERMMUS B FTBCHH UCHPVPDOPK THLPK। OEZP के बारे में NEWYL OE UNPFTEM, DBTSE OE UMKHYBM, OP U LBTSDSCHN EZP UMPCHPN UFP-FP FIIP CHEDTBZYCHBMP CH OEN, UMPCHOP YUSHY-FP TPVLYE RBSCHYCHMCHM "CHUE LFP LPOYUMPUSH Y OYLPZDB OE CHETOEFUS ..."

URBFSH RPKDH ... - ULBBM ऑन रेल, YFPVSH LBL-OYVKHSH PFCHSBFSHUS। - kHUFBM S ... BOBYE ZMKHVTSE CH YUBEKH, MEZ RPD LKHUFSH Y ABVSCHMUS CH FTECHPTSOPK DTENFFE ... rTPUOHmus CHOEBBROP, VKHDFP PF FPMULB पर। UETDGE OPCHOP VYMPUSH, RPFOBS THVBIB RTYMYRMB L FEMH। B LHUFPN TBZPCHBTYCHBMY DCHPE: NEWYL HOBM uFBYYOULPZP Y MECHYOUPOB। PUFPTPTSOP TBDCHYOHM शेफली Y CHCHZMSOHM पर।

CHUE TBCHOP, - UHNTBYUOP ZPCHPTIM MECHYOUPO, DPMSHYE DETTSBFSHUS CH FPN TBKPOE OENSCHUMYNP। EDYOUFCHOOSCHK RHFSH - UCHET के बारे में, CH fHDP-chBLULHA DPMYOH ... - TBUFEZOHM UHNLH Y CHSCHOHM LBTFH पर। - सीपीएफ ... DEUSH NPTSOP RTPKFY ITEVFBNY, B URKHUFINUS RP ibhayiyed'e। dBMELP, OP UFP TS RPDEMBEISH ... uFBYOUULIK ZMSDEM OE CH LBTFKH, B LKHDB-FP CH FBETSOKHA ZMKHVSH, FPUOP CHECHEYCHBM LBTSDHA, PVMIFKHA YUEMYUPETCHUPEUEPU। CHDTKHZ ON VSCHUFTP ABNYZBM ZMBNPN Y RPUNPFTEM मेच्यो-यूपीओबी के बारे में।

बी zhTPMPCH?

DB - zhTPMPCH ... - मेच्योपो FSTSEMP PRHUFIMUS FTBCHH के बारे में। NEWYL RTSNP सेवानिवृत्त UPVPK KHCHYDEM EZP VMEDOSCHK RTPZHYMSH।

LPOEYUOP, S रिफाइनरी POOFBFSHUS U OYN ... - ZMHIP ULBBM uFBYYOULIK RPUME OELPFPTPK RBKHYSCH। - एच उहेपुफ्य, एलएफपी एनपीएस पीवीएस'बूपुफश ...

ETHODB! - मेच्योपो NBIOHM THLPK। - OE RPETSE LBL YBCHFTB L PVEDKH UADB RTYDHF SRPOGSCH RP UCHETSYN UMEDBN ...

बी एसएफपी सी एफपीजेडडीबी डेम्बफश?

OE BOBA ... NEYL OYLPZDB OE CHEYEM MYGA MECHYUPOB FBLPZP VEURPNPEOPZP CHCHTBCEOS के बारे में।

LBTSEFUS, POOFBEFUS EDYOUFCHEOOPE ... HTSE DHNBM PV FFPN के साथ ... - मेच्योपो अब्रोखमुस और यूएनपीएमएल, यूएचटीपीएचपी यूवीयूएचएच यूईएमयूएफवाई।

डीबी? .. - CHSCHTSIDBFESHOP URTPUIM uFBYOULIK। NEYL, RYPYUHCHUFCHPCHBCH OEDPVTPE, UYMSHOEK RPDBMUS CREEDED, EDCHB OE CHCHDBCH UCHPEZP RTYUHFUFCHYS। मेच्योपो IPFEM VSCHMP OBBCHBFSH PDOIN UMPCHPN FP EDYOUFCHEOOPE, UFP PUFBCHBMPUSH YN, OP, CHYDOP, UMPCHP LFP VSCHMP OBUFPMSHLP FTHDOSH पोस्ट uFBYYOULIK CHZMSOKHM OEZP U PRBULPK Y HDYCHMEOYEN Y ... RPOSM के बारे में। o डीटीएचजेडबी पर ओई जेडएमएसडीएस डीटीएचजेड, डीटीपीटीएसबी वें ब्रायोबसुश न्युबुश एफवाईएन, बीजेडपीसीएचपीटीवाईएमवाई पी एफपीएन, यूएफपी एचटीएसई वीएससीएचएमपी आरपीओएसएफओपी पीवीपीवाईएन, ओपी यूजेपी गाएं "POI IPFSF HVYFSH EZP ..." - UPPVTBIM NEYL Y RPVMEDOEM। UETDGE ABVYMPUSH CH OEN U FBLPK UYMPK, UFP, LBBMPUSH, B LHUFPN FPTSE CPF-CPF EZP HUMSCHYBF।

बी एलबीएल पीओ - ​​आरएमपीआई? प्योश? .. - ओयूल्पमएसएचएलपी टीबी उर्तपुइम मेच्योपो। - EUMY VSCH OE LFP ... ओह ... EUMY VSCH OE NSC EZP ... PDOIN UMPCHPN, EUFSH X OEZP IPFSH LBLJE-OYVHDSH OBDETSDSCH CHSCHDPTPTPCHMEOYE के बारे में?

OBDETSD OILBLYI ... DB TBCHE CHFPN UHFSH?

CHUE-FBLY MEZUEE LBL-FP, - UP'OBMUS MECHYOUPO। PO FHF TSE HUFSHDIMUS, UFP PVNBOSCHCHBEF UEVS, OP ENKH DEKUFCHIFEMSHOP UFBMP MEZUE। oENOPZP RPNPMYUBCH, ULBBM FIIP पर: rTYDEFUS UDEMBFSH LFP UEZPDOS TCE ... FPMSHLP UNPFTY, YUFPVSCH OILFP OE DPZBDBMUS, B ZMBNBL ...

PO-FP OE DPZBDBEFUS ... ULPTP ENKH VTPN DBChBFSH, CPF ChNEUFP VTPNB ... b NPTSEF, NSCh DP JBCHFTB PFMPTSYN? ..

UEZP C FSOHFSH ... CHUE TBCHOP ... - MECHYOUPO URTSFBM LBTFKH Y CHUFBM। - OBDP CHESH - OYUEZP OE RPDEMBEYSH ... CHESH OBDP? .. - OECHPSHOP YULBM RPDDETTSLY X YUMPCHELB, LPFPTPPZP UBN IPFEM RPDDETTSBFSH पर। "डीबी, ओबीडीपी ..." - RPDKHNBM uFBYOULIK, OP OE ULBBM।

UMKHYBK, - NEDMEOOOP OBYUBM MECHYOUPO, - DB FSCH ULBTSY RTSNP, ZPFPCH मेरा FSH? महुये आरटीएसएनपी उल्बत्सी...

ZPFPCH माय एस? - यूएलबीबीएम यूफब्योलिक। - डीबी, जेडपीएफपी।

RPKDEN ... - मेच्योपो FPOHM EZP ЪB THLBCH, J PVB NEDMEOOOP RPYMY L VBTBLH। "OEHTSEMI POI UDEMBAF LFP? .." आरटीपीएमईटीएसबीएम एफबीएल ओईचुफॉप यूएलपीएमएसएलपी चटनी पर। rPFPN RPDOSMUS Y, GERMSSUSH B LKHUFSH, RYPBFSCHCHBSH, LBL TBOESCHK, RPVTEM CHUMED B uFBYOULYN Y MECHYOUPN। PUFFCHCHYE, TBUEDMBOOSCHE MPYBDY RPCHPTBYUYCHBMY L OENKH HUFBMSCHE ZPMPCHSCHCH; RBTFYIBOSCH ITBREMY RTPZBMYOE, OELPFPTSCHE CHBTYMY PED के बारे में। NEWYL RPYULBM uFBYYOULPZP Y, OE OBKDS EZP, RPYUFY RPVECBM L VBTBLH। RPUREM निजी CHTENS पर। uFBYOULIK, UFPS URYOPK L zhTPMPCHKH, RTPFSOHCH OB UCHEF DTPTSBEYE THLY, OBMYCHBM UFP-FP CH NEOHTLKH।

PVPTSDIFE! .. UFP CHSCH DEMBEFE? .. - LTYLOHM NEYL, VTPUBSUSH L OENKH U TBUYTEOOSCHNY PF KHTSBUB ZMBBNY। pVPTSDIFE! CHUE UMSCHYBM के साथ! .. uFBYOULIK, CHEDTPZOHCH, RPCHETOKHM ZPMPCHH, THLY EZP ЪBDTPTSBMY EEE UYMSHOOE। chDTKhZ PO YBZOKHM L NEYUILKH, Y UVTBYOS VBZTPCHBS TSIMB CH'DKHMBUSH X OEZP MVH के बारे में।

CHPO! .. - VMPCHEYN पर ULBBM, RTYDHYEOOSCHN YERPFPN। - xVSHA! .. नेयुइल चुचिज़ोखम वाई ओई आरपीएनओएस यूईवीएस CHSCHULPYUYM YJ VBTBLB। uFBYOULIK FHF TSE URPICHBFIMUS Y PVETOHMUS L zhTPMPCHH।

UFP ... UFP LFP? .. - URTPUIM FPF, PRBUMYCHP LPUSUSH NEOOHTLH के बारे में।

LFP VTPN, CHCHREK ... - OBUPKYUYCHP, UVTPPZP ULBBBM uFBYOULYK। chZMSDSCH YI CHUFTEFIMYUSH Y, RPOSCH DTHZ DTHZB, ABUFSHMY, ULPCHBOOSCHE EDYOPK NSCHUMSHA ... "lPOEG ..." - RPDKHNBM zhTPMPCH Y RPYUENKH-FPMU OEBYMOE HDEYUT CHUE PLBBMBMPUSH RTPUFSHCHN Y MEZLINE, J DBTSE UVTBOOP VSCHMP, JBYUEN PO FBL NOPZP NHYUIMUS, FBL HRPTOP HERMMUS AB TSYYOSH Y VPSMUS UNETFYCH YBCHMY UBYN PO CH OETEYYFEMSHOPUFY RPCHEM ZMBBNY CHPLTHZ, UMPCHOP PFSCHULYCHBM YUFP-FP, Y POOFBOPCHIMUS OEFTPOKHFPN PVEDE के बारे में, CHPVME, FBVKHTEFLE के बारे में। FP VSCHM NPMPYUOSCHK LYUEMSH, PO HTSE PUFSCHM, Y NHY LTHTSYMYUSH OBD OYN। बहुत एबी CHTENS VPMEOY CH ZMBBIBI zhTPMPCHB RPSCHYMPUSH YUEMPCHEYUEULPE CHTBTSOEYE - TSBMPUFSH L UEVE, B NPTSEF VSHFSH, L uFBYOULPNKH। पीओ PRHUFIM CHELY, Y, LPZDB PFLTSHM YI UOPCHB, MYGP EZP VSCHMP URPLKOSCHN Y LTPFLINE।

UMKHYUIFUS, VKHDESH UHYUBOYE के बारे में, - NEDMEOOP पर ULBBM, - RETEDBK, UFPV OE VPMSHOP HC FBN ... HVYCHBMYUSH ... n OEYVETSOPUFY UNETFY MADEK of the ECEOB OE VSCHMB ENHB ENH DBPCHMB EHB, PVSCHMB ENHB ENH DBPTUM MYYUOHA - EZP, zhTPMPChB - UNETFSH ITS PUPVEOOPZP, PFDEMSHOPZP UFTBYOPZP UNSHUMB J DEMBMB ITS - FH UNETFSH - यूएन-ओपी PVSCHLOPCHEOOSCHN, UCHPKUFCHEOOSCHN चुएन मैडसन। oENOPZP RPDKHNBCH, ULBBM पर: USCHOYYLB FBN X NEOS EUFSH THDOIL के बारे में ... zhedek YCHBFSH ... pV OEN YUFPV CHURPNOYMY, LPZDB PVETOEFUS CHUE, - RPNBYUFSH YBP ... lTYCHS RPVEMECHYE ZHVSCH, BOPVSUSH Y UVTBYOP NYZBS PDOIN ZMBPN, uFBYOULIK RPDOEU NEOOHTLKH। zhTPMPCH RPDDETSBM इसकी PWEINY THLBNY Y CCHRIM। NEYL, URPFSHLBSUSH P CHBMETSOIL Y RBDBS, VECBM RP FBKZE, OE TBVYTBS DPTPZY। आरपीएफईटीएसएम ZHHTBTSLH, ZMBB पर CHPMPUSCH EZP UCHYUBMY, RTPFYCHOSCHE J MYRLYE, LBL RBHFYOB, B CHYULBI UFHYUBMP, J के पास RPCHFOEPTSM LBLPE में LBTSDSCHN HDBTPN LTPCHY है, BVPYVSPHPUSPHYPCY, BVPYVSPHPUSPHYPCY में RPCHFOEMPY LBLPE-ओपी CHDTKHZ ओबफ्लोहमस के बारे में CHBTA J PFULPUYM, DILP VMEUOHCH ZMBBNY।

B S-FP ये FEVS ... - OBYUBMB POB PVTBDPChBOOP Y UNPMLMB, YURKZBOOBS EZP VEHNOSCHN CHYDPN। जिस पर B THLH, BZPCHPTIM VSCHUFTP, VEUUCHSЪOP:

UMKHYBK ... SING EZP PFTBCHYMY ... zhTPMPCHB ... fS YOBEYSH? ... EZP गाएं ...

UFP? .. PFTBCHYMY? .. NPMUY! .. - LTYLOHMB POB, CHDTKHZ RPOSCH CHUE UTBKH। एनडी, सीएचएमबीएफओपी आरटीईएफएसओकेएच ईजेडपी एल यूईवी, Ъबीटीएसबीएम ईएनकेएच टीपीएफ जेडपीटीएसयूके, सीएचएमबीटीएसओपी एमबीडीपीओशा। - nPMUY! .. OE OBDP ... YDEN PFUADB।

LKHDB? .. BI, RHUFY! .. - TCHBOKHMUS Y PFFPMLOKHM EE, MSZOKHCH YKHVBNY पर। POB UOPCHB UICHBFIMB EZP B THLBCH Y RPFBAYMB B UPVPK, RPChFPTSS OBUFPKYUYCHP:

OE OBDP ... YDEN PFUADB ... HCHYDSF ... rBTEOSH FHF LBLPKFP ... FBL और CHSHEFUS ... YDEN ULPTEE! .. NEUIL CHCHCHCHBMUS EEE TB, EDCHB OE HDBTYCH EE।

एलकेएचडीबी एफएसएच? h FFP CHTENS Y LHUFPCH CHSCHULPYUYM YUYTS, - POB NEFOHMBUSH CH UVPTPOKH Y, RETERTSCHZOKHCH YUETE'TKHUEK, ULTSCHMBUSH CH PMSHIPCHOYLE।

यूएफपी - ओई डीबीएमबश? - VSCHUFTP URTPUIM YUYTS, RPDVEZBS L NEYUILH। - बी ओह, एनपीटीएसईएफ, नोए आरपीयूयूयूबीयूएफएमाइचिफस! - IMPROKHM UEVS RP MSTSLE J LYOHMUS CHUMED ЪB chBTEK पर ...