अंग्रेजी में अनुवाद के साथ अनियमित क्रियाओं की सूची। अंग्रेजी अनियमित क्रियाओं की पूरी सूची

जो कोई भी कभी अंग्रेजी पाठ्यपुस्तक में बैठा है, वह इस तरह की घटना के बारे में अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं की सूची के रूप में जानता है। यह सूची क्या है? इसमें क्रियाएँ होती हैं जो भूत काल के रूपों और प्रतिभागियों के निर्माण के मानक नियमों से विचलित होती हैं। यह माना जाता है कि दैनिक भाषण में लगभग सत्तर प्रतिशत ठीक अनियमित क्रियाओं (शब्द का अंग्रेजी नाम) का उपयोग किया जाता है।

इससे हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि यदि आप धाराप्रवाह बोलना चाहते हैं और वार्ताकार को समझना चाहते हैं तो अंग्रेजी में अनियमित क्रियाओं की सूची जानना आवश्यक है।

अनियमित क्रियाओं की कुल संख्या लगभग 470 शब्द है। क्या ऐसी मात्रा सीखना संभव है? बेशक, यह काफी वास्तविक है। हालाँकि, अंग्रेजी में बोलते समय आपको आत्मविश्वास महसूस करने के लिए, आपको केवल 180 क्रियाओं को जानने की आवश्यकता है।

सीधे सूची में जाने से पहले, यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं कि आप जो ज्ञान चाहते हैं उसे जल्दी और कुशलता से कैसे प्राप्त करें।

रट कर याद करना

सूचना को रटने की तकनीक सबसे आम तकनीकों में से एक है। लेकिन यह कितना कारगर है?

याद करते समय, हम अक्सर देखते हैं कि बड़ी संख्या में शब्द जल्दी से भूल जाते हैं, और कुछ हमारी दीर्घकालिक स्मृति में बसने से भी इंकार कर देते हैं। इस तकनीक के लिए केवल सर्वोत्तम पक्ष से खुद को दिखाने के लिए, सीखी गई क्रियाओं को जितनी बार संभव हो अभ्यास में उपयोग करना आवश्यक है। वैसे उनका बाद में किसी फिल्म, कार्यक्रम या सिर्फ एक गाने में ऑडिशन देने से काफी मदद मिलती है।

सुनिश्चित करें कि आपके पास अनुवाद के साथ अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं की एक सूची है

सबसे पहले, आपको प्रत्येक नए शब्द के अर्थ से परिचित होना होगा। आमतौर पर, सभी अनियमित क्रिया तालिकाओं में एक अनुवाद स्तंभ शामिल होता है, इसलिए आपको शब्दकोश के साथ स्वतंत्र कार्य के घंटों के बारे में चिंता नहीं करनी चाहिए। मूल भाषा के साथ सही जुड़ाव आपके दिमाग में फिट होने के बाद, आप सुरक्षित रूप से गठित रूपों पर आगे बढ़ सकते हैं।

कविताओं में अनियमित क्रिया

चिंता न करें - अंग्रेजी अनियमित क्रियाओं की पूरी सूची में महारत हासिल करने की कोशिश करने वाले आप अकेले छात्र नहीं हैं, और आपके साथ साझा करने वाला कोई है। और कुछ कारीगर किसी तरह मदद करने की कोशिश भी करते हैं।

इंटरनेट पर, आप विशेष रूप से ऐसे उद्देश्यों के लिए बनाई गई सभी प्रकार की कविताओं को आसानी से पा सकते हैं। वे कई सबसे आम क्रियाओं को फिट करते हैं, कुशलता से समग्र कविता और टुकड़े के स्वर में निर्मित होते हैं। और कई मज़ेदार संघ भी हैं, इसलिए आवश्यक जानकारी को याद रखना और भी आसान हो जाएगा।

अनियमित क्रियाओं का उपयोग करना

खेल न केवल बच्चों द्वारा, बल्कि वयस्कों द्वारा भी खेला जा सकता है। और अगर किसी विदेशी भाषा को पढ़ाने की बात आती है, तो खेल याद रखने के सबसे प्रभावी तरीकों में से एक है। आप इंटरनेट पर तैयार विकल्प भी पा सकते हैं। आमतौर पर ये फ्लैश कार्ड, विभिन्न एनिमेशन या मिनी-गेम, ध्वनि उदाहरणों के साथ होते हैं। यदि आप वास्तव में कंप्यूटर पर नहीं खेलना चाहते हैं, तो आप आसानी से अपने हाथों से कुछ कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, वही कार्ड। यदि आपके पास एक अंग्रेजी सीखने वाला साथी है, तो एनालॉग शब्द का खेल या अनियमित क्रियाओं के साथ संवाद बनाना उपयुक्त हो सकता है।

अनियमित क्रियाओं से मिलें

याद करने के तरीकों के बारे में थोड़ा बताने के बाद, हम सबसे महत्वपूर्ण बात पर आगे बढ़ते हैं। तो, हम आपके लिए अनुवाद के साथ अंग्रेजी भाषा की अनियमित क्रियाओं की एक सूची प्रस्तुत करते हैं।

वर्णमाला क्रिया (ए, बी, सी, डी)

एक में समाप्त होने वाली क्रियाएं:

रहना - रहना - रहना - रहना, ठहरना;

उठना - उठना - उठना - उठना, उठना;

जाग्रत - जाग्रत - जाग्रत; जागो - जागो, जागो।

पत्र बी पर:

बैकबाइट - बैकबिटन - बैकबिटन - बदनाम करने के लिए;

बैकस्लाइड - बैकस्लाइड - बैकस्लाइड - ड्रॉप आउट;

होना - था (थे) - होना - होना, होना;

भालू - बोर - जन्म - सहन करना, जन्म लेना;

पीटना - पीटना - पीटना - पीटना;

बनना - बनना - बनना - बनना, बनना;

गिरना - गिरना - गिरना - घटित होना;

पैदा करना - पैदा करना (उत्पन्न करना) - पैदा करना - उत्पन्न करना;

शुरू - शुरू - शुरू - शुरू;

बेगर्ड - बेगर्ट - बेगर्ट - करधनी;

निहारना - निहारना - निहारना - परिपक्व होना;

झुकना - झुकना - झुकना - झुकना (ज़िया);

शोक संतप्त (शोकग्रस्त) - शोक संतप्त (शोकग्रस्त) - वंचित करना;

beseech - भीख माँगना (माँगना) - b-esought (मांगना) - भीख माँगना, भीख माँगना;

घेरना - घेरना - घेरना - घेरना;

bespeak - bespoke - bespoken - ऑर्डर करने के लिए;

bespit - bespat - bespat - थूकना;

बेस्टराइड - बेस्टरोड - बेस्टराइडेड - बैठना, बैठना;

बेट - बेट (बेट) - बेट (बेट) - बेट;

बीटेक - बीटेक - बीटेक - स्वीकृत, भेजा गया;

बोली - बुरा (बुरा) - बोली (बोली) - आदेश, पूछो;

बांधना - बाध्य करना - बाध्य करना - बांधना;

काटो - बिट - बिट (काटा हुआ) - काटो;

ब्लीड - ब्लीड - ब्लीड - ब्लीड;

आशीर्वाद - धन्य - धन्य (आशीर्वाद) - आशीर्वाद;

उड़ा - उड़ा - उड़ा (उड़ा) - झटका;

टूटना - टूटना - टूटना - (सी) तोड़ना;

नस्ल - नस्ल - नस्ल - बढ़ने के लिए;

लाओ - लाया - लाया - लाया;

प्रसारण - प्रसारण - प्रसारण - वितरित, तितर बितर;

भौंकना - भौंकना - भौंकना - डराना;

निर्माण - निर्मित - निर्मित - निर्माण;

जलना - जलना (जलना) - जलना (जलना) - जलना, जलना;

फटना - फटना - फटना - फटना, फटना;

बस्ट - बस्ट (बस्टेड) ​​- बस्ट (बस्टेड) ​​- विभाजित करने के लिए (कोई);

ख़रीदना - ख़रीदना - ख़रीदना- ख़रीदना।

से शुरू होने वाली क्रियाएँ:

कर सकते हैं - कर सकते हैं - सक्षम होना, सक्षम होना;

पकड़ना - पकड़ा - पकड़ा - पकड़ना, पकड़ना;

चुनें - चुना - चुना - चुनें;

फांक - लौंग (फांक, cleaved) - लौंग (फांक, cleaved) - कटा हुआ;

चिपकना - चिपकना - चिपकना - चिपकना, झपकी लेना;

आना - आना - आना - आना;

लागत - लागत - लागत - लागत;

रेंगना - क्रेप - क्रेप - रेंगना;

कट - कट - कट - कट - कट।

डी क्रिया:

हिम्मत - डर्स्ट (हिम्मत) - हिम्मत करना - हिम्मत करना;

डील - डील - डील - डील करना;

खोदना - खोदना - खोदना - खोदना;

गोता - गोता (कबूतर) - गोता - गोता लगाएँ, गोता लगाएँ;

करना - किया - किया - करना;

ड्रा - ड्रा - ड्रा - ड्रा, ड्रैग;

सपना - सपना देखा (सपना देखा) - सपना देखा (सपना देखा) - नींद, सपना;

पिया - पिया - पिया - पिया,

ड्राइव - चलाई - संचालित - जाना, ड्राइव करना;

वास करना - वास करना - वास करना - वास करना, रहना।

वर्णमाला की निरंतरता (ई, जी, एफ, एच)

ई क्रिया:

खाओ - खाओ - खाओ - खाओ, खाओ।

एफ क्रिया:

गिरना - गिरना - गिरना - गिरना;

खिलाना - खिलाना - खिलाना - खिलाना;

महसूस करना - महसूस करना - महसूस करना - महसूस करना;

लड़ाई - लड़े - लड़े - लड़ने के लिए;

खोज - पाया - पाया - खोज;

भागना - भागना - भागना - भाग जाना, भाग जाना;

फ्लडलाइट - फ्लडलाइटेड (फ्लडलाइट) - फ्लडलाइटेड (फ्लडलाइट) - स्पॉटलाइट चमकें;

उड़ना - उड़ना - उड़ना - उड़ना;

सहन करना - सहन करना - मना करना - परहेज़ करना;

मना करना - मना करना (निषिद्ध करना) - मना करना - मना करना;

पूर्वानुमान - पूर्वानुमान (पूर्वानुमान) - पूर्वानुमान (पूर्वानुमान) - भविष्यवाणी;

पूर्वाभास - पूर्वाभास - पूर्वाभास - पूर्वाभास करना;

भूल जाओ - भूल गए - भूल गए - भूल गए;

क्षमा करना - क्षमा करना - क्षमा करना - क्षमा करना;

छोड़ना - छोड़ना - छोड़ना - छोड़ना;

पूर्वाभास - पूर्वाभास - त्याग - त्यागना;

फ़्रीज़ - फ़्रीज़ - फ़्रीज़ - फ़्रीज़, फ़्रीज़।

जी क्रिया:

गेनसे - गेनसैड - गेनसैड - इनकार करने के लिए, विरोधाभास;

प्राप्त करना - प्राप्त करना - प्राप्त करना - प्राप्त करना;

कमरबंद - कमरबंद (गर्ट) - कमरबंद (गर्ट) - करधनी;

देना - देना - देना - देना;

जाना - चला गया - चला गया - चला गया, चला गया;

कब्र - कब्र - कब्र (कब्र) - उत्कीर्ण करने के लिए;

पीसना - जमीन - जमीन - तेज करना, पीसना;

बढ़ना - बढ़ना - बढ़ना - बढ़ना।

एच क्रिया:

लटका - लटका (फांसी) - लटका हुआ (फांसी) - लटका हुआ;

है - था - था - होना;

सुना - सुना - सुना - सुना;

हेव - हेव्ड - हेव्ड; कटा हुआ - काट, काट;

छिपाना - छिपाना - छिपाना - छिपाना (ज़िया);

हिट - हिट - हिट - हिट, हिट;

होल्ड - होल्ड - होल्ड - होल्ड;

चोट पहुँचाना - चोट पहुँचाना - चोट पहुँचाना - पीड़ा पहुँचाना, ठेस पहुँचाना।

वर्णमाला का दूसरा भाग

i में समाप्त होने वाली क्रियाएँ:

जड़ना - जड़ना - जड़ना - सम्मिलित करना, रेखा;

इनपुट - इनपुट (इनपुट) - इनपुट (इनपुट) - दर्ज करें;

इनसेट - इनसेट - इनसेट - इनसेट, नेस्ट;

इंटरवेव - इंटरवॉव - इंटरवॉवन - प्लग इन करने के लिए, एक पैटर्न के साथ कवर करने के लिए।

k में समाप्त होने वाली क्रियाएँ:

रखना - रखना - रखना - रखना;

केन - केनेड (केंट) - केनेड - जानो, दृष्टि से पहचानो;

घुटना टेकना - घुटना टेकना (घुटना टेकना) - घुटना टेकना (घुटना टेकना) - घुटना टेकना;

बुनना - बुनना (बुना हुआ) - बुनना (बुना हुआ) - बुनना;

जानना-जानना-जानना-जानना।

एल क्रिया:

लड्डू - लदी - लदी (लदी) - जहाज के लिए;

रखना - बिछाना - बिछाना - रखना, रखना;

सीसा - नेतृत्व - नेतृत्व - सीसा;

दुबला - दुबला (झुका हुआ) - झुका हुआ (झुका हुआ) - दुबला, झुका हुआ;

छलांग - छलांग (छलांग) - छलांग (छलांग) - कूदना;

सीखना - सीखा (सीखा) - सीखा (सीखा) - सीखना;

छोड़ो - बाएँ - बाएँ - छोड़ो;

उधार देना - उधार देना - उधार देना - उधार लेना;

चलो - चलो - चलो - जाने दो, दे दो;

झूठ बोलना - झूठ बोलना - झूठ बोलना;

प्रकाश - जलाया (प्रकाशित) - जलाया (प्रकाशित) - प्रकाश के लिए;

हारना - खोना - खोना - खोना।

एम क्रिया:

बनाना - बनाया - बनाया - बनाना;

हो सकता है - हो सकता है - हो सकता है - सक्षम होना, अवसर प्राप्त करना;

मतलब - मतलब - मतलब - एक अर्थ है;

मिलना - मिलना - मिलना - मिलना;

मिसकास्ट - मिसकास्ट - मिसकास्ट - भूमिकाओं को वितरित करना गलत है;

अनसुना - अनसुना - अनसुना - अनसुना;

मिष्ट - मिष्ट - मिष्ट - मिस;

गुमराह करना - गुमराह करना - गुमराह करना - दूसरी जगह रखना;

गुमराह करना - गुमराह करना - गुमराह करना - भ्रमित करना;

गलत पढ़ा - गलत पढ़ा - गलत पढ़ा - गलत व्याख्या करना;

गलत वर्तनी - गलत वर्तनी (गलत वर्तनी) - गलत वर्तनी (गलत वर्तनी) - त्रुटियों के साथ लिखें;

गलत खर्च करना - गलत खर्च करना - गलत खर्च करना - बचाना;

गलतफहमी - गलत समझा - गलत समझा - गलत समझा;

घास काटना - तराशना - बोना (घासना) - घास काटना (लॉन)।

आर क्रिया:

छुटकारा - छुटकारा (छुटकारा) - छुटकारा (छुटकारा) - छुटकारा;

सवारी - सवार - सवार - घोड़े की सवारी;

अंगूठी - बजी - रूंग - कॉल;

उठना - उठना - उठना - उठना;

दौड़ना - दौड़ना - दौड़ना - दौड़ना, बहना।

s में समाप्त होने वाली क्रियाएँ:

आरी - आरी - आरी (आरी) - आरा;

कहना - कहा - कहा - बोलना, कहना;

देखना - देखा - देखा - देखना;

तलाश - मांगा - मांगा - तलाशना;

बेचना - बेचा - बेचा - व्यापार;

भेजें - भेजा - भेजा - भेजें;

सेट - सेट - सेट - सेट;

हिलाना - हिलाना - हिलाना - हिलाना;

मुंडा - मुंडा - मुंडा (मुंडा) - मुंडा (ज़िया);

शेड - शेड - शेड - फैलाना;

चमकना - चमकना (चमकना) - चमकना (चमकना) - चमकना, चमकना;

शूट - शॉट - शॉट - शूट, शूट;

दिखाएँ - दिखाया - दिखाया (दिखाया गया) - दिखाएँ;

शट - शट - शट - शट - शट डाउन;

गाओ - गाओ - गाया - गाओ;

सिंक - डूब - डूब - सिंक, सिंक, सिंक;

बैठना - बैठना - बैठना - बैठना;

सो जाओ - सो जाओ - सो जाओ - सो जाओ;

स्लाइड - स्लाइड - स्लाइड - स्लाइड;

भट्ठा - भट्ठा - भट्ठा - चीर, कट;

गंध - गंध (गंध) - गंध (गंध) - गंध, गंध;

बोलना - बोलना - बोलना - बातचीत करना;

गति - गति (गति) - गति (गति) - गति, जल्दी;

वर्तनी - वर्तनी (वर्तनी) - वर्तनी (वर्तनी) - प्रत्येक अक्षर का उच्चारण करते हुए लिखना या पढ़ना;

खर्च करना - खर्च करना - खर्च करना - खर्च करना;

छलकना - गिराना (गिरना) - गिराना (गिरना) - छलकाना;

स्पिन - काता (अवधि) - काता - स्पिन;

थूक - थूक (थूक) - थूक (थूक) - परवाह मत करो;

विभाजन - विभाजन - विभाजन - विभाजन (ओं);

खराब - खराब (खराब) - खराब (खराब) - खराब;

स्पॉटलाइट - स्पॉटलाइट (स्पॉटलाइटेड) - स्पॉटलाइट (स्पॉटलाइटेड) - टू लाइट;

फैलाना - फैलाना - फैलाना - फैलाना;

खड़ा होना - खड़ा होना - खड़ा होना - खड़ा होना;

चोरी करना - चुराना - चुराना - चोरी करना;

छड़ी - अटक - अटक - छुरा, गोंद;

डंक मारना - डंक मारना - डंक मारना - डंक मारना;

बदबू - बदबू; स्टंक - स्टंक - अप्रिय गंध;

हड़ताल - मारा - मारा - पाउंड, हरा, हड़ताल;

शपथ लेना - शपथ लेना - शपथ लेना - शपथ लेना, शपथ लेना;

प्रफुल्लित - प्रफुल्लित - सूजा हुआ (सूजन) - प्रफुल्लित करना;

तैरना - तैरना - तैरना - तैरना;

झूला - झूला - झूला - झूला।

टी में समाप्त होने वाली क्रियाएं:

लेना - लेना - लेना - लेना - लेना, लेना;

पढ़ाना - सिखाया - सिखाया - सीखना;

फाड़ना - फाड़ना - फाड़ना - फाड़ना;

बताओ - बताया - बताया - बताओ, बताओ;

सोचना - सोचना - सोचना - सोचना;

फेंकना - फेंकना - फेंकना - फेंकना।

डब्ल्यू क्रिया:

जागो - जागो (जागो) - जागो (जागृत) - जागो, जागो;

पहनना - पहनना - पहनना - पहनना (कपड़े);

बुनाई - बुना (बुना हुआ) - बुना (बुना हुआ) - बुनाई के लिए;

बुध - विवाहित (विवाहित) - विवाहित (विवाहित) - शादी करने के लिए;

रोओ - रोओ - रोओ - रोओ;

गीला - गीला (गीला) - गीला (गीला) - गीला करना, गीला करना;

जीत - जीत - जीत - जीतना;

हवा - घाव - घाव - हवा (तंत्र);

लिखो - लिखा - लिखा - लिखो।

हम आशा करते हैं कि इस लेख को पढ़ने के बाद आपके लिए अंग्रेजी भाषा थोड़ी स्पष्ट हो गई होगी।

अंग्रेजी को एक विस्तृत और व्यवस्थित दृष्टिकोण की आवश्यकता है। बेशक, अगर प्राथमिकता ज्ञान हासिल करना है जो अभ्यास में मदद करेगा। इस लक्ष्य के ढांचे के भीतर यह एक विशेष स्थान रखता है, जिसके लिए काफी हैं तर्कसंगत स्पष्टीकरण.

अंग्रेजी अनियमित क्रियाओं को जानना क्यों महत्वपूर्ण है?

इसलिए, जैसा कि ऊपर बताया गया है, अनियमित क्रियाएं अंग्रेजी सीखने की सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। बहुत से लोग इस पर विश्वास करने में सक्षम थे। आइए मुख्य बारीकियों पर विचार करें।

अभ्यास से पता चलता है: भाषण और लेखन में की गई आधी गलतियाँ क्रिया रूपों और काल के गलत उपयोग में निहित हैं। अक्सर क्रिया एक वाक्य में बेमानी है या झूठा प्रयोग किया जाता है। यह अर्थ को पूरी तरह से बदल सकता है। अंग्रेजी सीखने का सिद्धांत उन लोगों से शुरू करना है जहां अक्सर गलतियां की जाती हैं। इसीलिए अनियमित क्रियाओं की तालिकापूरी तरह से खोजबीन की जानी चाहिए। अन्यथा, नकारात्मक परिणाम प्राप्त करना संभव है, जैसे वाक्यांशों का भ्रम। जब बहुत सारी गलतियाँ होती हैं, तो भाषा सीखने की इच्छा गायब हो जाती है। इसकी अनुमति नहीं दी जा सकती। कार्य की सफलता पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है। सही दृष्टिकोण के साथ, सभी लक्ष्यों को प्राप्त किया जाएगा।

अनियमित क्रियाओं का उपयोग वाक्यांशों और वाक्यों के निर्माता के रूप में किया जा सकता है जो प्रभाव और मौलिकता के मामले में अद्वितीय हैं। अंग्रेजी भाषाशास्त्रियों को इस तरह की क्रियाओं पर गर्व है, उन्हें प्राचीन जर्मनिक भाषा की उत्पत्ति का जिक्र है। कई अंग्रेजी बोलने वाले कवियों और लेखकों ने उनसे अपनी रचनात्मक शक्तियाँ प्राप्त कीं। पाठक कह सकते हैं कि वे अंग्रेजी में कविता नहीं लिखने जा रहे हैं (हालांकि समय के साथ सब कुछ संभव है, भाग्य के मोड़ की भविष्यवाणी करना मुश्किल है)। हालांकि, वे इसकी नींव बनाते हैं। उनके बिना अंग्रेजी भाषा में महारत हासिल करना असंभव है। बहुत से लोग जिन्होंने अपना खाली समय अंतर्राष्ट्रीय भाषा के अध्ययन के लिए समर्पित किया है, वे इसके प्रति आश्वस्त हो सकते हैं। एक व्यवस्थित दृष्टिकोण आपको सभी विषयों में महारत हासिल करने की अनुमति देगा, जिसमें वे भी शामिल हैं जिन्हें अध्ययन की दृष्टि से कठिन माना जाता है।

अनियमित क्रियाओं का अध्ययन इसलिए भी आवश्यक है क्योंकि कुछ नियमित क्रियाएं उनसे बहुत मिलती-जुलती हैं। उदाहरण के लिए, पाया गया एक अनियमित क्रिया की तरह है। अगर आप इसे इस तरह से लेते हैं, तो व्यवहार में आपको भ्रम हो जाता है। हर बारीकियां महत्वपूर्ण हैं और इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए।

आपको जितनी जल्दी हो सके अनियमित क्रियाओं को सीखना शुरू करना होगा। उनमें से ज्यादातर नियमों के बजाय अपवादों पर आधारित हैं। इस कठिन क्षण को प्रेरित और उत्तेजित करना चाहिए। नियमित क्रियाओं को बाद में सीखना बहुत आसान हो जाएगा। आम तौर पर, अंग्रेजी में बुनियादी अनियमित क्रियाअभी भी एक निश्चित प्रणाली है। वह उन्हें महारत हासिल करने में मदद करेगी।

अनियमित क्रिया कठिन हैं, यह एक सच्चाई है। हालाँकि, आपको हर दिन कम से कम 10 मिनट इन "भाषण के कपटी भागों" के लिए समर्पित करना चाहिए ताकि वे एक बार और सभी के लिए आत्मसात हो जाएं। एक विशिष्ट प्रणाली होने से कार्य थोड़ा आसान हो जाएगा। यह समझना महत्वपूर्ण है: अनियमित क्रियाओं के बिना कोई अंग्रेजी भाषा नहीं होगी। इसलिए, उन्हें समय देना सार्थक है।

बिना किसी नियम के क्या नहीं हो सकता? बेशक, कोई अपवाद नहीं! अंग्रेजी में अनियमित क्रियाओं को भी नहीं बख्शा जाता है। लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, एक अनियमित क्रिया इतनी भयानक नहीं है जितनी कि इसे चित्रित किया गया है। आज हम अनियमित क्रियाओं को याद करने की विभिन्न विधियों से निपटेंगे।

अनियमित क्रियाओं की कोई तालिका खोलें ( लेख के अंत में देखें) और आपको वहां तीन कॉलम दिखाई देंगे। पहले कॉलम में अवैयक्तिक में क्रिया होती है, या (केवल कण के बिना)। यह वही है जो रूसी क्रियाओं से मेल खाता है -ty: ड्रा, लिखना, पढ़ना - (को) खींचना, लिखो, पढ़ना.

दूसरा कॉलम है - मैंने आकर्षित किया, लिखा, पढ़ा (कल उदाहरण के लिए) - ड्रयू, लिखा था, पढ़ना.

तीसरे कॉलम में, तथाकथित दूसरा कृदंत, या पिछले कृदंत।

लगभग।पहला कृदंत रूसी से मेल खाता है – लेखन / ––: ड्राइंग, लेखन, पढ़ना। अंग्रेजी में, पहले कृदंत का अंत होता है। - चित्रकारी, लिखना, रेडिंग.

आइए तीसरे कॉलम पर वापस जाएं, जो पिछले कृदंत को प्रस्तुत करता है - यह रूसी "निर्मित" से मेल खाता है - खींचा, लिखा, पढ़ा। के लिए तीसरा कॉलम

• में क्रिया।

• परफेक्ट ग्रुप के काल की क्रिया:

मेरे पास पहले से ही है लिखितमेरा निबंध। मैंने पहले ही एक निबंध लिखा है (या "मेरे पास पहले से ही मेरा निबंध लिखा हुआ है)।

मेरे पास है पढ़नाइस महीने तीन किताबें। मैंने इस महीने तीन किताबें पढ़ी हैं। (या मैंने तीन किताबें पढ़ी हैं)।

क्या आपने कभी अनिर्णितइसके समान कुछ भी? क्या आपने कभी ऐसा कुछ खींचा है? (या क्या आपने कभी ऐसा कुछ खींचा है?)

अनियमित क्रियाओं का क्या अर्थ है?

अनियमित क्रिया "अनियमित" क्यों हैं? तथ्य यह है कि नियमों के अनुसार तथाकथित दूसरे और तीसरे रूपों का निर्माण अंत-एड जोड़कर किया जाता है।

मैं काम करता हूँ - मैंने कल काम किया था। - मैंने तीन कंपनियों के लिए काम किया है।

अनियमित क्रियाओं के लिए, दूसरा और तीसरा रूप पूरी तरह से व्यक्तिगत तरीके से बनता है (गो - गया - चला गया), या बिल्कुल भी न बदलें (पुट-पुट-पुट)।

याद रखने के तरीके

• वर्णानुक्रम में - रटना।उबाऊ और बेकार।
• एक तरफ तीन आकृतियों वाले कार्ड बनाएं और दूसरी तरफ अनुवाद करें। समय-समय पर, जब एक मिनट दिया जाता है (परिवहन में, सुबह एक कप कॉफी के साथ, आदि), कार्ड के माध्यम से जाएं, स्वयं को जांचें। यदि आपको याद है, तो हम इसे दूसरे ढेर में स्थानांतरित करते हैं, यदि नहीं, तो हम इसे पहले वाले में छोड़ देते हैं और बाद में वापस आ जाते हैं। और इसी तरह जब तक एक आश्वस्त संस्मरण न हो। जब आप कार्डों के माध्यम से जाते हैं, तो उदाहरणों के साथ आने का प्रयास करें - इस तरह कल्पनाशील सोच भी जुड़ी हुई है, याद रखना आसान है, और शब्दों को अलग से नहीं, बल्कि संदर्भ में सीखा जाता है।
• कविताएँ। बल्कि बचकाना तरीका है। लेकिन बच्चा किसमें नहीं रहता ?? यदि आप इसे पसंद करते हैं, तो यह सकारात्मक भावनाओं को जगाता है - तो क्यों नहीं? यहाँ ऐसे तुकबंदी के उदाहरण हैं

मैं एक बुफे खरीद-खरीदा-खरीदा (खरीदने के लिए) में हूं
प्रथम श्रेणी सैंडविच
उसके लिए मैंने भुगतान-भुगतान किया, (वेतन)
लेटे-लेटे-कक्षा में
और विचार-विचार-विचार बिल्कुल नहीं, (सोचने के लिए)
कि उसका पड़ोसी होशियार होगा।
और अब मैं बहुत दुखी हूँ -
गंध-गंध-गंध यह स्वादिष्ट है! (गंध)

देखो, गुलेल बालमुत्ती
अपनी जेब में डालो
और शुरू-शुरू-शुरू
धमकाने वाला धमकाने वाला!
वह एक तकिया कट-कट-कट है, (कट)
बाथरूम में भाई चुप-चुप-चुप रहो, (चुप रहो)
सभी अख़बार रोशनी से जगमगाते हैं, (आग लगा दी जाती है)
हिट-हिट-हिट कुत्ता। (हराना)
वह एक पड़ोसी रिंग-रंग-रंग (कॉल) है
और निश्चित रूप से रन-रन-रन। (भाग जाओ)
और विचार-विचार-विचार बिल्कुल नहीं, (सोचने के लिए)
कि पुलिस आएगी।

खोदो-खोदा हम सब्जी उद्यान, (खुदाई)
आओ-आओ-वहाँ लोग आओ। (आने के लिए)
हमने कहा, "जाओ-चला गया, (जाओ, जाओ)
यह आपके लिए शो नहीं है।"

हम लड़े-झगड़े दुश्मनों के साथ हैं, (लड़ाई-लड़ाई)
वे कैच-कैच-कैच में फंस गए हैं। (पकड़ो, पकड़ो)
दिन सौभाग्य लाया-लाया, (लाओ)
हम एक मिला-जुला पुरस्कार हैं। (प्राप्त करना)

यदि खरगोश काटे-काटे जाते हैं, (काटते हैं)
उन्हें खाना-खाना मत देना, (खाना)
वे जल्द ही सीखते-सीखते-सीखते थे
पारिवारिक रूप से जले-जले हुए माचिस। (चिंगारी)

अगर कोई दोस्त मिले-मिले-मिले, (मिलें)
इसे कसकर रखा हुआ है। (रखना)
खैर, और अगर हारे-खोए-खोए, (खो)
इसलिए यह लागत-लागत-लागत है। (लागत)

उड़ते-उड़ते विमान। (उड़ना)
हमारे बच्चे बड़े-बड़े हो गए। (बढ़ना)
खैर, और हवा उड़ा-उड़ा, (झटका)
वह सब कुछ जानता-जानता-जानता है। (जानना)

दादा-दादी ढूंढे-पाए-पाए
बासेट हाउंड कुत्ता।
पुराने लोगों के बहुत करीब
कुत्ता बन गया-बन गया। (बनना)
दिया-दिया-दादा उसे (देने के लिए)
प्रिय बस्तुरमा -
कुत्ते को खिलाने-पिलाने की जरूरत है
दोपहर के भोजन के लिए कुछ स्वादिष्ट!
अपने लिए लार्ड और कटलेट
पुराने लोग जाने नहीं देते। (होने देना)
आज दादी और दादा
एक और जीवन नेतृत्व-नेतृत्व वाला: (लीड)
दादाजी मुस्कुराते हुए नहा रहे हैं,
दादी कोठरी में रहती-रहती थीं, (निवास)
बिस्तर में कुत्ता लेटे-लेटे, (झूठ)
सद्दाम हुसैन की तरह।

हमने तोड़ा-टूटा-पुराना घर - (टूटना)
इसमें बहुत उबाऊ था।
नया घर हमने खींचा-खींचा, (ड्रा)
बिल्ड-बिल्ट-बिल्ट - और चलो जीते हैं। (निर्माण)

• मुझे दूसरे और तीसरे रूपों के गठन की समानता के आधार पर अनियमित क्रियाओं को समूहों में वितरित करने का विचार पसंद है। इससे उन्हें सीखने में काफी आसानी होती है।

अंग्रेजी में अनियमित क्रियाओं की तालिका:

1 समूह - तीनों रूप समान हैं

समूह 2 - दूसरे और तीसरे रूप का मिलान

समूह 3 - दूसरे और तीसरे रूप मेल नहीं खाते

• अनियमित क्रियाओं को याद करने की प्रक्रिया को और मज़ेदार बनाने के लिए, मैं और मेरे छात्र मिलकर कहानियाँ बनाते हैं। यानी एक व्यक्ति एक कार्ड निकालता है, सभी रूपों और अर्थों को याद रखता है, और फिर दूसरे या तीसरे रूप का उपयोग करके एक वाक्य की रचना करता है। अगला वाला दूसरा कार्ड निकालता है और कहानी जारी रखता है। यह आमतौर पर बहुत मज़ेदार होता है। और उज्ज्वल सकारात्मक भावनाएं, विशेष रूप से हंसी, याद रखने को बढ़ावा देने के लिए जानी जाती हैं।

इसे बैक बर्नर पर न रखें - अभी पत्तियों को काटना बेहतर है, कार्ड बनाएं - और जाएं! और कहानियाँ लिखने के लिए एक साथी ढूँढ़ें।

यहां आप अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं की एक तालिका पा सकते हैं जिसमें रूसी में अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन, अनियमित क्रियाओं को सीखने और याद रखने पर एक वीडियो, लिंक शामिल हैं।

अंग्रेजी में, क्रियाओं की एक विशेष श्रेणी होती है जो पिछले कृदंत बनाने के लिए आम तौर पर स्वीकृत नियमों का पालन नहीं करती है। उन्हें "गलत" कहने का रिवाज है। "नियमित" क्रियाओं के विपरीत, जो पिछले कृदंत को बनाने के लिए -ed अंत के साथ जोड़े जाते हैं, ये क्रियाएं या तो अपरिवर्तित रहती हैं या असामान्य रूप लेती हैं जिन्हें याद रखना हमेशा आसान नहीं होता है। उदाहरण के लिए:

डाल - डाल - डाल;
चलाओ चलाया चलाया।

जहां पहली क्रिया सीखना और वाक्यों में उपयोग करना आसान है, वहीं दूसरी क्रिया को सीधे याद करके सीखना होता है।

कुछ क्रियाओं के साथ ऐसी जटिलताएँ कहाँ से आईं? वैज्ञानिक इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि ये एक तरह के "जीवाश्म" हैं जो प्राचीन काल से भाषा में बचे हैं। अपने विकास के दौरान, अंग्रेजी भाषा ने अन्य यूरोपीय भाषाओं से बड़ी संख्या में शब्दों को अपनाया, लेकिन कुछ शब्द अपरिवर्तित रहे। यह इस श्रेणी में है कि अनियमित क्रियाएं संबंधित हैं।

अनियमित अंग्रेजी क्रिया तालिका:

अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं को सीखने और याद रखने के लिए वीडियो:

शीर्ष 100 अंग्रेजी अनियमित क्रियाएँ।

इस वीडियो में, लेखक अंग्रेजी में सबसे लोकप्रिय अनियमित क्रियाओं का विश्लेषण करता है (शीर्ष 100, स्वयं द्वारा संकलित)। सभी अनियमित क्रियाओं, आवाज अभिनय आदि के उदाहरण दिए गए हैं। सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली अनियमित क्रियाएं पहले आती हैं, फिर कम इस्तेमाल की जाने वाली क्रियाएँ।

अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं का उच्चारण।

ब्रिटिश अंग्रेजी अनियमित क्रिया। लेखक उसके बाद दोहराना संभव बनाता है और इस प्रकार अनियमित क्रियाओं का सही उच्चारण करता है।

रैप के साथ अंग्रेजी अनियमित क्रिया सीखें।

रैप पर आरोपित अंग्रेजी भाषा की अनियमित क्रियाओं को याद करने के लिए एक दिलचस्प वीडियो।

अनियमित क्रियाओं के उपयोग के उदाहरण:

हमारा आज का विषय अनियमित क्रियाओं के रूपों जैसी दिलचस्प घटना से परिचित है। जैसा कि आप जानते हैं, अंग्रेजी भाषा बहुत पेचीदा है। यह भाषा अक्सर हमारे लिए तरह-तरह के जाल बिछा देती है। उनमें से एक अनियमित क्रिया है। अंग्रेजी एकमात्र ऐसी भाषा नहीं है जिसमें अनियमित क्रियाएं मौजूद हैं। फ्रेंच भी अनियमित क्रियाओं में समृद्ध है। क्या अनियमित अंग्रेजी क्रियाओं के तीन या चार रूप हैं?

रोमानियाई, जर्मन, लैटिन, ग्रीक में भी अनियमित क्रियाएं हैं। और यहां तक ​​​​कि उनमें रूसी भाषा भी प्रचुर मात्रा में है। मुझे लगता है कि आपने अंग्रेजी में अनियमित क्रियाओं के बारे में कई बार सुना होगा, दूसरे शब्दों में, अनियमित क्रिया। इन क्रियाओं को अनियमित क्यों कहा जाता है? सब कुछ बहुत सरल है: भूत काल में वे अपने तरीके से संयुग्मित होते हैं, उनका अपना विशेष रूप होता है, जबकि भूत काल में अन्य सभी क्रियाओं का अंत होता है -ईडी।

अनियमित क्रियाओं को नियमित क्रियाओं से कैसे अलग करें?

तुलना के लिए, आइए सरल भूत काल (पास्ट सिंपल) में 3 नियमित नियमित क्रियाओं को संयुग्मित करें:

जैसा कि आप देख सकते हैं, सभी 3 क्रियाएं एक ही तरह से संयुग्मित होती हैं, जो स्टेम + एंडिंग के आधार पर होती हैं -ईडी.

अनियमित क्रियाओं के मामले में स्थिति पूरी तरह से अलग है। हम साधारण भूतकाल (पास्ट सिंपल) में 3 और क्रियाओं को जोड़ते हैं, जो अनियमित हैं, और यहाँ इस तथ्य पर ध्यान दें कि इनमें से प्रत्येक क्रिया का अपना, अंत में या शब्द की जड़ में भी पूरी तरह से अलग रूप है:

यहां तक ​​​​कि नग्न आंखों से भी देखा जा सकता है कि इनमें से प्रत्येक क्रिया अपने आप में प्रकट हुई, दूसरों के विपरीत पूरी तरह से, रूप। पकड़ यह है कि कोई निश्चित नियम नहीं है जिसके द्वारा आप एक अनियमित क्रिया के रूप का पता लगा सकते हैं। उनमें से प्रत्येक अपने तरीके से संयुग्मित होता है। अंग्रेजी, मेरे दोस्त, मुश्किल चीजों और पानी के नीचे की चट्टानों से भरा है। एक और पकड़ यह है कि प्रत्येक अनियमित क्रिया का एक रूप नहीं, बल्कि तीन होता है।

अनियमित क्रिया के तीन रूप

तो ये तीन रूप क्या हैं?

• पहला क्रिया का अपरिमेय या प्रारंभिक (अनिश्चित) रूप है
• दूसरा है पास्ट पार्टिकल I, यानी वह रूप जो साधारण भूत काल (पास्ट सिंपल) से मेल खाता है, इसका उपयोग सशर्त मूड के दूसरे और तीसरे मामलों में भी किया जाता है (2-डी और 3-डी की सशर्त) घ मामला)
• तीसरा पास्ट पार्टिसिपल II है, जिसका उपयोग परफेक्ट प्रेजेंट टेंस (प्रेजेंट परफेक्ट) और लॉन्ग-पास्ट टेन्स (पास्ट परफेक्ट) में किया जाता है। पैसिव वॉयस में, 3-डी केस के कंडीशनल और कुछ अन्य व्याकरणिक नियमों में एक ही फॉर्म का उपयोग किया जाता है।

यहाँ अनियमित क्रियाओं के 3 रूपों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

• उठना - उठना - उठना - उठना
• होना - था, थे - होना - होना
• सहन करना - बोर - जन्म - जन्म देना
• बनना - बनना - बनना - बनना, बनना
• शुरू करना - शुरू करना - शुरू करना - शुरू करना
• पकड़ना - पकड़ा जाना - पकड़ा जाना - पकड़ना, पकड़ना
• चुनना - चुना - चुना - चुनें
• खोदना - खोदना - खोदना - खोदना, खोदना
• सपना देखना - सपना देखा - सपना देखा - सपना देखा, सपना देखा
• महसूस करना - महसूस करना - महसूस करना - महसूस करना
• भूल जाना - भूल जाना - भूल जाना - भूल जाना
• होना - था - था - होना था

आइए अब उपरोक्त सभी क्रिया काल में वाक्यों के उदाहरणों का उपयोग करके इन 3 रूपों को देखें।

• तो, क्रिया का सरल भूतकाल (Past Simple Tense):

कल वह अनुभूतखुद बुरा ( महसूस करना) "कल उसे बुरा लगा। पिछले बुधवार हम मुलाकात कीजिम ( मिलने के लिए) "हम पिछले बुधवार को जिम से मिले थे। कल रात मैं सपना देखाआप ( सपना) "मैंने पिछली रात को तुम्हारे बारे में सपना देखा। मैं थापिछले साल पेरिस में ( होने वाला) - मैं पिछले साल पेरिस में था।

• वर्तमान काल:

मैं तो बस देखाउसे ( देखने के लिए) - मैंने अभी उसे देखा है। टॉम पहले से ही है लायामेरी किताबें ( लाने के लिए) "टॉम पहले ही मेरी किताबें ला चुका है। क्या आपने कभी गयालंदन में ( होने वाला)? - आप कभी लंदन में गये हैं? ऐन पहले से ही है भूल गईउसके प्रेमी ( भूल जाने के लिए) - एना अपने बॉयफ्रेंड को पहले ही भूल चुकी है।

• पूर्ण भूत काल:

मैंने देखा कि मेरे पास था भूल गईमेरे चाबियाँ ( भूल जाने के लिए) - मैंने देखा कि मैं अपनी चाबियां भूल गया हूं। वह समझ गया था कि उसके पास है खोयाउसके दस्तावेज ( खोने के लिए) - उसे एहसास हुआ कि उसके दस्तावेज खो गए हैं।

• कर्मवाच्य:

कुत्ता है सिंचितमेरे द्वारा ( खिलाना) - कुत्ते को मेरे द्वारा खिलाया गया था (मैंने कुत्ते को खिलाया)। बनाया गयाफ्रांस में ( बनाना) - फ़्रांस में निर्मित।

• दूसरे और तीसरे मामलों की सशर्त मनोदशा (सशर्त)। दूसरे और तीसरे रूप यहां दिखाई देते हैं:

अगर मुझे थापैसे, मैं एक कार खरीदूंगा ( रखने के लिए) - अगर मेरे पास पैसे होते, तो मैं एक कार (वास्तविक स्थिति) खरीद लेता। अगर मुझे थापैसा, मेरे पास होगा खरीद लियाएक कार ( होना, ख़रीदना) - अगर मेरे पास पैसा होता, तो मैं एक कार खरीद लेता (अवास्तविक स्थिति, भूतकाल)।
अनियमित क्रियाओं के सभी रूपों को कैसे सीखें?

अनियमित क्रिया धोखा पत्र

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, ऐसे कोई नियम नहीं हैं जिनके अनुसार अनियमित क्रियाओं के रूप बनते हैं, प्रत्येक का अपना होता है। लेकिन, हम आशा करते हैं कि यह पद्य रूप आपको ऐसी अनियमित क्रियाओं को शीघ्रता से याद करने में मदद करेगा:

लिखना-लिखना-लिखना
खाने-खाने के लिए
बोलने-बोलने के लिए
टूटना-टूटना

आना-आना-आना
बनना-बनना
दौडना दौडना
तैरना - तैरना - तैरना

जानने-जानने-जानने के लिए
फेंकने-फेंकने के लिए
फूंक-फूंक कर उड़ा देना
उड़ना-उड़ना-उड़ना

टॉसिंग-संग-सुंग
रिंग-रंग-रंग के लिए
छुप-छुप कर छुपाना
काटने-काटने के लिए

भेजने-भेजाने के लिए
खर्च-खर्च-खर्च करना
सोने-सोने-सोने के लिए
रखने के लिए

बताना-बताना-बताना
बेचने-बेचाने के लिए
सिखाने-सिखाने के लिए
पकड़ने के लिए-पकड़े जाने के लिए

लड़ने-लड़ने के लिए
सोचने-विचारने के लिए
ख़रीदने- ख़रीदने के लिए
लाने-लाने के लिए

कट-कट-कट करने के लिए
बंद करने के लिए बंद करने के लिए
लागत-लागत-लागत के लिए
खोने-खोने-खोने के लिए

नेतृत्व के नेतृत्व में नेतृत्व करने के लिए
खिला-खिला-खिलाने के लिए
महसूस करने के लिए-महसूस करने के लिए
धरना-धारण करना

इस अजीब काव्यात्मक रूप से, हम देखते हैं कि कुछ अनियमित क्रियाओं में समान अक्षर संयोजन होते हैं, जो हमें उन्हें तुकबंदी करने की अनुमति देता है और इस तरह हमें उन्हें याद रखना आसान बनाता है।

अनियमित क्रियाओं का "चौथा" रूप

एक व्यापक मान्यता है कि अनियमित क्रियाओं का एक चौथा रूप भी होता है। यह चौथा विन्यास योजना के अनुसार बनता है तना + अंत -इंग।यह वर्तमान कृदंत को परिभाषित करता है, अर्थात, वर्तमान कृदंत जैसे वर्तमान निरंतर और अतीत निरंतर। दूसरे शब्दों में, यह अपूर्ण प्रकार का वर्तमान और भूतकाल है। इससे यह पता चलता है कि अनियमित क्रियाओं के रूप 3 नहीं, बल्कि 4 हैं। लेकिन यह चौथा विन्यास अनौपचारिक है।

प्रेजेंट कंटीन्यूअस के साथ वाक्यों के उदाहरणों का उपयोग करते हुए इसी चौथे फॉर्म पर विचार करें:

पास्ट कंटीन्यूअस के साथ वाक्यों में वही चौथा रूप।