Svaljava - okras Marmaroščine, zgodovinske regije Karpatov, razdeljene med Ukrajino in Romunijo. Ime mesta verjetno izhaja iz slovanske besede za sol.- ko so se zakarpatske dežele aktivno oskrbovale pomembna za zahod "slan" vir. Toda "Svalyava" je tako podobna gotski besedi "pogoltniti", da se je nemogoče upreti primerjavi.
Mesto je bilo zgrajeno okoli sotočja reke Svalyavka v Latoritso. Zgodovina prvih naselij je izgubljena v temi stoletij - arheološke najdbe kažejo, da so ljudje na bregovih Latoritza živeli že v tistih davnih časih, ko se je človeštvo šele učilo kuriti ogenj in th sodoben in revolucionaren izum je bilo kolo. Na ozemlju mesta so našli kovance iz časa cesarja Nerona- so namignili znanstvenikom, da je Rimljanom uspelo obiskati to deželo. V pisnih virih je bila Svalyava prvič omenjena že v 12. stoletju, vendar priporočamo, da se spomnite prvega lastnika naselja le, če se odločite postati strokovnjak za zgodovino regije Marmaro. Svalyava je tako pogosto menjala lastnike! Na koncu so dežele pristale del Ogrske kraljevine in s tem del Avstro-Ogrske.
Živi v Svalyavi v obdobju od 17. do začetka 18. stoletja. sploh ni bilo lahko. Najprej se je na obzorju pojavil poljski magnat Lubomirsky s svojo vojsko, ki je opustošila to pokrajino. Veliko ljudi je umrlo, tisti, ki niso umrli, pa so bili prisiljeni zbežati. Moč Habsburžanov ni prinesla miru - se je začel osvobodilni boj, v katerem so neposredno sodelovali prebivalci Svaljave in okolice. več se lahko naučite o osvobodilnem boju 1703-1711 tako, da obiščete z izletom ne toliko do same Svalyave, kot do gradu Mukachevo "Palanok"- vznemirljive podrobnosti najdete tukaj. In zdaj spoiler: zmaga je ostala pri Habsburžanih, ki so nato zakarpatske dežele skupaj s Svaljavo podarili kroni zvestim gospodom Shenbornom. Pričakovali so, da bodo prebivalci zatirani- in spet je veliko ljudi umrlo. Dinastija Shenborn je lastila Svalyavo še dvesto let- in mesto se je končno začelo razvijati kot gospodarsko središče.
Mineralna voda
Svaliavske mineralne vode so bile znane že v srednjem veku. Za ogrske prevlade so jih poslali v Moskovijo, kjer so vode zelo cenili. Kasneje Shenbornovi niso pokazali večjega zanimanja za izvire, a ker so bili gospodarni, so izvire Svaliava dajali v najem, in ko je skozi mesto peljala železnica - mineralna voda je začela potovati po Evropi, ustekleničena. Smešna stvar je povezana z vodo. Vesela družba se je dobro sprehajala po bregovih Latoritza s - in hodila do tega, da je vino izlila direktno v kotanjo z mineralnim izvirom. Toda vino, zmešano z mineralno vodo, se je izkazalo za tako okusno, da se je rodila nova pijača.- "frič". Se pravi vino, razredčeno z mineralno vodo. Še danes lahko v Zakarpatju okusite dober frich.
Po vojni je bila v mestu zgrajena tovarna mineralne vode, danes pa je v bližini Svalyave veliko izvirov tipa Borjomi, ki imajo številne sanatorije. Koristno je priti sem na zdravljenje z vodo, če se pritožujete zaradi gastritisa, pankreatitisa, sindroma razdražljivega črevesja ali celo sladkorne bolezni.
Kaj videti in kaj početi?
Ne glede na to, kako starodavno je bilo mesto, vojne, upori in druge kataklizme niso prispevale k ohranitvi starodavnih spomenikov. Še vedno pa se Svalyava ponaša z več zanimivimi zgradbami, ki si jih je vredno ogledati. Prvič, to je lesena cerkev sv. Mihaela - izjemen primer lemkovske arhitekture iz 16. stoletja. Iskati ga je treba na ulici Bystryanskaya, blizu pokopališča. Nekoč je bilo naselje Bystry, vendar ga je mesto pogoltnilo. Cerkev še danes hrani sto let stare vpisne knjige s podatki o rojstvih, krstih in porokah.
Drugič, obstaja grškokatoliška cerkev Rojstva Blažene Device - v sovjetskih časih so ga uporabljali kot pomožni prostor in umetniško galerijo, vendar je bil tempelj z osamosvojitvijo Ukrajine vrnjen v svoj status.
Recimo, da ste brezbrižni do svetih struktur in vas ne zanimajo ogledi templjev. Kaj se potem zabavati v Svalyavi? Gostom mesta so na voljo izleti za vsak okus. Na primer, ogled Zakarpatja z džipom ali kolesom - lahko se dogovorite tako za enodnevni sprehod kot za daljši izlet. Še ena ekstremna možnost zabave- rafting na katamaranih po gorski reki. Bolj sproščen zabavni program bo na primer sestavljen iz izletov v zakarpatska mesta.
Kako priti do tja?
Se spomnite, rekli smo, da je bila skozi mesto speljana železniška proga, po kateri je voda Svaliava tekla na Dunaj? Že danes vas bo železnica zlahka pripeljala do Svalyave. Direktni vlaki odhajajo iz Kijeva, Harkova, Vinnice, Lvova, Mukačeva, Užgoroda - celo iz Odese vozi en direktni vlak do Svalyave! Če vam duša ne leži na železnici, se vzemite z enim od avtobusov, ki vas bodo v karpatsko letovišče pripeljali iz Užgoroda, Mukačeva, Rakhiva ali Ivano-Frankivska.
Majhno staro mesto Svaljava- še en ukrajinski biser, izgubljen med gorskimi vrhovi in prekrit z gostimi starodavnimi gozdovi. To je prijetno, tiho in izjemno lepo mesto, bogato z znamenitostmi, ki je pridobilo veliko slavo zaradi številnih mineralnih vrelcev, ki dajejo zdravje in lepoto vsem prebivalcem in gostom Svalyave.
Dolina, ki jo tvori sotočje gorskih rek Latoritsa in Svalyavka, je človeku poznana že od nekdaj. Že v 1. tisočletju pred našim štetjem so bile tu naselbine. Slikovita rodovitna pokrajina je ves čas svojega obstoja ljudem, ki so jo naseljevali, zagotavljala blaginjo in dolgoživost. Pred dva tisoč leti so bili to predniki Slovanov Vendov, pred približno tisoč leti - Madžari, ki so v tistih časih našli svojo domovino. Zgodovina Svalyave, ki sega stoletja v preteklost, je pustila sledi. Arheološki predmeti, odkriti v bližini mesta, sodijo med najbolj zanimive, skrivnostne in dragocene najdbe: bronastodobni spomeniki in zlati nakit na severnem obrobju, pokop Vendov z orožjem, starodavna madžarska gomila - grobnica bojevnika, odlomki antičnih posod na Nivskem polju.
Nova zgodovina takratne vasi Svalyava se je začela leta 1236. Sprva je bil del galicijsko-volinske kneževine, nato v župi Maramoroš, od 13. stoletja je začel pripadati madžarskim kraljem, od 16. stoletja pa transilvanskim knezom. Po letu 1711 je Svaliava prešla pod poljsko krono. Tako težavna usoda se ni mogla odraziti v videzu in kulturi majhnega zakarpatskega mesta. Dediščina Madžarov, Poljakov in drugih držav, ki so bile lastniki mesta, je za vedno ostala vtisnjena v njegove prvotne prijetne ulice, majhne hiše-palače, majhne zasebne hiše. Danes tu ne živijo le Ukrajinci in Rusi, ampak tudi Slovaki, Madžari, Rusini. V Svalyavi so zastopane pravoslavna, rimskokatoliška in grškokatoliška veroizpoved. Zahvaljujoč temu je v mestu z manj kot 20 tisoč prebivalci naenkrat več kultnih znamenitosti.
Templji in cerkve Svaliave so ločeno poglavje v zgodovini tega čudovitega mesta. Med kultnimi znamenitostmi je najbolj znana stara lesena cerkev sv. Mihaela, zgrajena leta 1588. To je spomenik lesene arhitekture, na katerega so ponosni vsi prebivalci mesta, ki je prava arhitekturna mojstrovina, ki vsakogar navduši s svojo izvirnostjo. Še en podoben spomenik je mogoče videti v bližini Svalyave v vasi Uklin - to je cerkev sv. apostolov Petra in Pavla iz konca 18. stoletja. Pozornost vzbujata tudi rimskokatoliška cerkev s konca 19. stoletja in grškokatoliška cerkev povišanja Device Marije, zgrajena v 30. letih prejšnjega stoletja.
Bogata s starodavnimi znamenitostmi je Svalyava za radovedne turiste ohranila celo ostanke starodavnega gradu iz 9. do 14. stoletja na desnem bregu Latoritse blizu prelaza Veretsky. S tem pa se vse prednosti majhnega mesta ne končajo.
Eden najdragocenejših zakladov Svalyave so njeni mineralni vrelci. Po legendi naj bi jih mestu v srednjem veku podarile čarovnice, ki so med »lovom na čarovnice« pribežale iz Evrope, ki so jih domačini mirno sprejeli. Skupno je v bližini Svalyave več kot 100 izvirov, ki predstavljajo tretjino vseh virov v Zakarpatju. Mineralne vode so počitnice v Svalyavi naredile priljubljene že pred nekaj stoletji, danes pa so tukaj odprli svoja vrata sodobni sanatoriji, ki uspešno zdravijo najrazličnejše bolezni. Svaliava je znano balneološko letovišče tudi v Evropi, o tem
Svaljava
Letovišče Svalyava- mesto Drakule, čarovnic in čarobne vode. Na straneh našega portala lahko preprosto ugotovite, kaj si lahko ogledate v Svalyavi, kam iti v Svalyavi in kje se lahko dobro sprostite v Svalyavi. Spoznajte zanimive kraje in znamenitosti Svalyave. Počitek v Zakarpatju uteleša znano letovišče Svalyava. Balneološko letovišče Svalyava je znano po mineralnih vodah, ki so takoj gazirane iz zemlje. Letovišče Svalyava je središče letoviškega območja v Zakarpatju, poleg Svalyave sta letovišče Polyana in nič manj znano letovišče Solochin, na ozemlju katerega je veliko sanatorijev in rekreacijskih centrov.
Na zahodu Ukrajine, nekje med Užgorodom in Ivano-Frankivskom, na slikovitih pobočjih Karpatov in ob reki Latorici, se nahaja mestece Svaljava. Pokrajina Svalyava je bila naseljena že 2 tisoč let - tu so našli ostanke venedskega nasipa (Venedi - Praslovani). In prva omemba Svalyave v kroniki sega v leto 1264. Ime mesta izhaja iz besede "sol" iz časa, ko je bila Svalyava središče rudarjenja soli v županiji Maramosh (ali so vsi prvič pravilno prebrali zadnjo besedo?)). V svoji skoraj 800-letni zgodovini so Svalyavi vladali Litvanci, Poljaki, Rusi in Ukrajinci, kar je seveda prineslo nekaj kompota lokalnim običajem. In na začetku 20. stoletja je bila v Svalyavi zgrajena največja lesno-kemična tovarna v Evropi. Kljub temu, da je bila Svaljava približno 2 stoletji industrijsko središče Zakarpatja, je status mesta dobila šele leta 1957.
zdaj Svaljava, tako kot Mirgorod, Morshyn in Truskavets, je to balneološko letovišče, znano po vsej Ukrajini in celo Evropi. Ne smete se bati tako strašne besede, to samo pomeni, da se zdravijo z mineralno vodo.
No, voda je razumljiva - pravite, ampak kje so Drakula in čarovnice? - vprašate.
In da bi videli domovino bodočega grofa Drakkeja in zadnje zavetišče čarovnic zahodne Evrope, gremo v Svalyavo, vredno je videti! Zato poberemo stvari, vzamemo denar in se odpravimo na postajo - vampirji nas že predolgo čakajo. Mimogrede, ne smete pozabiti, no, za vsak slučaj vzemite s seboj nekaj kolcev trepetlike - nikoli ne veste, kaj. Zakaj potrebujemo "nenadoma vampirja in smo brez vložkov"?
Do Svalyave lahko pridete iz Užgoroda, Ivano-Frankivska ali Mukačeva z minibusom ali vlakom. Lahko pa se peljete z vlakom neposredno do postaje Svalyava - tako lahko to storite.
Sanatoriji penzioni Svalyava
Svaljava pričaka nas z jutranjimi sončnimi žarki ter svežim in kristalno čistim gorskim zrakom. Stavba železniške postaje Svalyava ni velika, zelo urejena, miniaturna in lepa.Atrakcija te stavbe je streha iz rdečih ploščic, dodajte tej miniaturizaciji in dobili boste zelo nenavadno postajo. Takoj postane jasno, da bo potovanje v Svalyavo nenavadno in razburljivo. Vendar moramo iti naprej - noter sanatorij oz penzion Svalyava. Toda takoj se pred nami pojavita dve težavi: ena je prijetna, druga ne preveč. Prijetnost je v tem, da je s postajnega trga mesta Svalyava pogled na veličastno Pogled Zakarpatska regija, prepričan sem, da ste že uganili, kaj mislim, od tu se dobro vidijo karpatski gorski prelazi, prekriti s snežnimi kapami. Čez nekaj dni ta Svaliava videz ne bo več tako vpadljiv, zdaj pa je zelo težko umakniti pogled in zbrati misli. A to niti ni problem, saj nas v Svalyavi nihče ne vozi nikamor. Toda drugi problem je že resnejši, izkazalo se je, da so vsi sanatoriji da penzioni Svalyava, se ne nahajajo v sami Svalyavi, ampak zunaj mesta. Se pravi, da se znajdemo v situaciji, ko moramo izbrati »pujsa v žaklju«, ker razdalja med njima ni tako majhna. A to ni tako usodno, kot se zdi, vzamemo prenosnik, povežemo internet, gremo sem in ugotovimo.
Znamenitosti Svalyava
Razumem? To je lepo, zdaj moramo priti do našega habitata. Da bi to naredili, se usedemo v taksi in gremo. Na poti je vredno pogledati skozi okno - pokrajina Svalyave je zelo lepa in veličastna. Po eni strani so to majhne zasebne hiše bizarnih oblik in arhitekturnih okraskov, po drugi strani pa že znane mejnik Svalyava, veličastni Karpati, zdi se, da jih lahko občudujete večno, še posebej jeseni ... Ko se pobočja gora lesketajo v vseh odtenkih od bledo rumene do temno rdeče, te lepote ni mogoče izraziti z besedami - morate jo videti! In tukaj je naš penzion. Namestimo se, razstavimo stvari in se odpravimo k zdravniku.
Da, da, v Svalyavi, tako kot v Morshinu in Truskavetsu, nas bom zdravil. Najprej bodo predpisali potrebne kopeli in določeno mineralno vodo - tukaj je vse strogo. Ste razumeli postopke? Vsak dan jih boste morali obiskati in ne zamudite, sicer ne bo učinka. Vmes pa se odpravimo na sprehod po Svalyavi, glavna stvar je, da ne pozabimo na aspen colo - niso jih prinesli zaman.
Prvo mesto, kamor greste v Svaliavi, je lokalno Pogled- Mestna hiša. Nahaja se skoraj v samem centru mesta – cesto najdemo zlahka, lahko pa se tudi pripeljemo navzgor. Vsekakor bodite pozorni na hiše Svalyava, tukaj lahko najdete karkoli, od palačnih hiš, ki tekmujejo med seboj po številu stolpov, do duhov sovjetske dobe - grozljive vrste sivih zgradb, ki vzbujajo malodušje in žalost. Svaliava je majhno mesto, zato se naša cesta hitro bliža koncu.
Stavba mestne hiše je klasičen primer arhitekture druge polovice 18. stoletja, začetka 19. stoletja. Ravno v času, ko zgradbe magistrata niso več spominjale na srednjeveške trdnjave, vendar še vedno niso mogli zavrniti debelih zidov in polstolpov. Mestna hiša Svalyava je zelo čedna in urejena, nikoli si ne bi mislili, da je stavba stara več kot sto let - stanje je preprosto popolno.
Prav tam, v središču, se nahaja Svalyava, še ena Pogled tega čudovitega mesta, cerkev Marijinega rojstva. Stavba cerkve je izdelana v bež in nebesno modrih tonih in je svetel predstavnik ukrajinskega baroka. Tempelj je okronan s štirimi čebulastimi kupolami z zlatimi križi na vrhu. V tem duhovnem srcu Svalyave vlada vzdušje vere in duhovnosti. Številni obrazi svetnikov, ki prebadajo vašo dušo, gledajo naravnost v vaše srce. In če obstaja kanček vere, te bodo ogrele in ta toplina bo ostala s teboj za vedno.
Legenda o vasi Dragovo
No, ali ste bili blagoslovljeni? Čas je, da se obrnemo na Drakulo in čarovnice. Začnimo s prvim. Blizu Svaljava, blizu Khusta je vas Dragovo, po legendi se je tam rodil pra-pra-pradedek slavnega krvosesa. V Svalyavi še vedno obstaja legenda, da je na vrhu gore Stoi živel vladar, ki je pil kri ljudi. Ja, pravkar sem vzel in pil tako, kot pijemo čaj. Zanimivo je, da je to cela legenda, torej ne piše, ali so ga ubili ali ne, je bil prednik Drakule ali ne? Pravkar je vzel in samo pil kri - kruto vsakdanje življenje Svalyave. Če nadaljujemo s temo Drakule, si ne moremo pomagati, da se ne spomnimo istoimenske ustanove v središču Svalyave - grofa Drakule. Takšen mladinski center (kot piše na tabli) Svalyava. Notranjost je zelo elegantna - mračne stene, okostnjaki pod stropom, leteče čarovnice in podobno. Na splošno samo super! Čarovnice dotaknjene?
Kot sem obljubil, vam bom povedal, zakaj se Svalyava imenuje zadnje zatočišče zahodnih čarovnic. Dejstvo je, da ko se je v Evropi začel slavni "lov na čarovnice", je veliko teh ljubkih dam pobegnilo na vzhod in se naselilo v Karpatih, nedaleč od Svalyave. Stanovalcev to ni motilo. Kako je s čarovnicami? Kakor si ti z njimi, tako so oni s tabo. In prebivalci Svalyave so jih sprejeli s toplino in skrbjo, očitno iz prirojene gostoljubnosti (to gostoljubje boste več kot občutili sami!). Čarovnice so se izkazale za zelo uporabno stvar v gospodinjstvu - zdravile so živino, tam prilagajale vreme in druge malenkosti, kaj naj vam rečem? Torej, v Svaliavi obstaja legenda, da so se čarovnice tako dotaknile prijaznosti domačinov, da so jim dali svoje čarobne izvire - zdaj mineralno vodo. In ni vam treba videti tako, ja, ja, pravkar smo ga pili, nič hudega se nam ne bo zgodilo, samo koristilo bo.
Tukaj je, čudovito mesto Svalyava, se nahaja na zahodu naše matere Ukrajine. Zaljubili se boste vanj na prvi pogled, on pa vas bo vzljubil, saj so se pri nas zaljubljale tudi čarovnice. In čarobna voda Svalyava vas bo pozdravila vseh bolezni in poskrbela, da se boste počutili kot čarovnica al čarovnica.
Če želite imeti čudovit počitek in izboljšati svoje zdravje, pojdite v Svalyavo! Priljubljeno balneološko letovišče Transcarpathia slovi po izvirih zdravilne mineralne vode, čudoviti naravi in odlični ekologiji! stran je pripravila vodnik, ki bo postal nekakšen vodič za turiste. Iz njega lahko izveste o znamenitostih Svalyave, najboljših ustanovah in hotelih letovišča.
Nekaj besed o Svalyavi
Fotografija povzeta s spletne strani: fr.wikipedia.org
Svalyava je znano balneološko letovišče, ki se nahaja na reki Latoritsa v Zakarpatski regiji. Majhna vasica se udobno nahaja v slikoviti dolini. Z vseh strani Svalyava meji na veličastne Karpate, pokrite z iglastimi gozdovi. Svalyava je znana po svojih mineralnih vrelcih. Na tem območju jih je več kot sto.
V bližini mesta so viri alkalno-ogljikovih voda, ki po kemični sestavi spominjajo na Borjomi. Če se povzpnete na vrh Mount Two-Headed Stand, lahko vidite neverjetne, osupljivo lepe panorame. Na tem območju poleg Latoritse tečejo kristalno čiste gorske reke Borzhava, Svalyavka, Penya. Zdravilne, natrijeve bikarbonatne vode Svalyave so predpisane bolnikom s povečano kislostjo želodca, motnjami jeter in presnovo mineralov. Priporočajo jih tudi pri zgagi, občutku teže v želodcu, debelosti in sladkorni bolezni.
Kako priti do Svalyave?
Fotografija posneta na spletni strani: andy-travel.com.ua
Do Svalyave lahko pridete tako z vlaki na dolge razdalje kot z vlaki. V letoviško mesto je mogoče priti brez prestopanja iz Kijeva, Odese, Užgoroda, Moskve. Do tja je priročno priti z vlaki Harkov-Mukačevo, Harkov-Užgorod, Kijev-Svaljava, Kijev-Užgorod, Kijev-Solotvyno, Kijev-Čop, Lvov-Svaljava, Lisičansk-Užgorod. Razpored železniškega prometa je treba določiti v informacijski službi postaje. Od Kijeva do Svalyave je razdalja približno sedemsto deset kilometrov.
Do Svalyave lahko pridete z avtobusom in lastnim avtomobilom po avtocesti Kijev-Čop (E 50, M 06). Če sledite iz glavnega mesta Ukrajine, boste morali skozi naslednja mesta - Žitomir in Rivne, Lviv in Stry. Krajša pot do Svalyave "leži" skozi Ternopil. Vendar pa pločnik na cesti Ternopil-Stryi ni najboljše kakovosti.
Kaj videti v Svalyavi?
Cerkev sv. Mihaela, rimskokatoliška cerkev s konca 19. stoletja, grškokatoliška cerkev povišanja Device Marije, cerkev svetih apostolov Petra in Pavla, fragmenti starodavnega gradu iz 9.-14.
V Svaliavi je glavna kultna znamenitost, primer lemkovske ljudske arhitekture - stara, prvotna cerkev sv. Mihaela, zgrajena leta 1588 iz lesa brez enega samega žeblja. Kljub častitljivi starosti je svetišče še vedno lepo. Cerkev je trenutno aktivna. Shranjuje:
- cerkvenoslovansko slovstvo;
- vpisne knjige rojstev, smrti, porok lokalnih prebivalcev.
V južnem delu vasi, na majhnem pokopališču, so postavili arhitekturno mojstrovino. Sprva je tempelj bohotil na hribu. Toda leta 1630 so ga preselili na mesto, kjer je zdaj. Svetišče je bilo prezidano v 18. stoletju. Cerkev krasi visok stolp z baročnimi elementi. Cerkev ima odprto galerijo z vklesanimi stebri. Za vrata templja so značilne občutljive, občutljive rezbarije. Na njih so vidni pozlačeni, poslikani detajli.
Poleg cerkve sv. Mihaela si lahko v Svalyavi ogledate rimskokatoliško cerkev s konca 19. stoletja in grškokatoliško cerkev povišanja Device Marije. V bližini Svalyave, v vasi Uklin, je še ena mojstrovina lesene arhitekture - cerkev svetih apostolov Petra in Pavla. Na območju prelaza Veretsky si lahko ogledate fragmente starodavnega gradu iz 9.-14. stoletja (desni breg Latoritse)
Fotografija posneta na spletni strani: www.logoslovo.ru
Ob vznožju mogočnih Karpatov, kjer je bila nekoč močvirnata puščava, stoji Trojičko-Ciril-Metodijev samostan. Poleti v bližini svetišča lahko vidite dobro urejene, cvetoče gredice in zelene trate. Obstajajo tudi umetni rezervoarji, obloženi z naravnim kamnom. Stolna cerkev, postavljena v čast Svete Trojice, je križno kupolasta, enokupolasta in štiristebrna stavba. Zgrajena je bila v slogu starodavne ruske arhitekture.
Trenutno v samostanu živi in dela dvajset sester. Njegova opatinja je opatinja Nina (Mizun). Turisti bodo lahko obiskali cerkev Svete Trojice, se priklonili svetiščam samostana - skrinjam z relikvijami sv. Janeza Šanghaja (Maksimovič) in molili Fedorovi ikoni Matere božje.
Modro jezero. izpostavljene skale
Fotografija posneta na spletni strani: tt.org.ua
Nedaleč od vasi Sinyak, v istoimenskem predelu, na enem od pobočij gorske verige, je slikovito Modro jezero, za katerega je značilno območje tridesetih hektarjev. Njegovi vodi pripisujejo zdravilne lastnosti. Ta čudež narave se bohoti na nadmorski višini šeststo metrov. Znanstveniki domnevajo, da so lijaki jezera kraterji vulkana.
Na obali naravnega rezervoarja lahko vidite drobce kamnin bizarnih oblik. Naravne znamenitosti Svalyave vključujejo kamnine predledeniškega obdobja modre barve, ki se nahajajo pod vrhom gore Bus. Pokrivajo površino trideset hektarjev.
Fotografija povzeta po: commons.wikimedia.org
Otok Marta Margarita se nahaja na reki Latoritsa, severovzhodno od mesta. Ta kraj so izbrali ribiči. Tukaj, v topli sezoni, lahko plavate in se na splošno dobro zabavate!
Fotografija posneta na spletni strani: nashkray.kiev.ua
V Svalyavi je še ena edinstvena, naravna znamenitost - Obavski kamen - krater vulkana. Star je že dvajset milijonov let! Na tem območju rastejo zelišča, grmičevje, borovnice.
Fotografija posneta na spletnem mestu: www.youtube.com
Turisti prihajajo sem, da sedijo na robu pečine in občudujejo osupljivo lepo pokrajino, pečejo žar, uživajo v miru in tišini ter se tudi vozijo z gorskimi kolesi.
Zgodovinski regionalni muzej Svalyava
Fotografija posneta na spletni strani: ua.igotoworld.com
Leta 1998 je bil v Svalyavi odprt zgodovinski muzej. Trenutno hrani tisoč osemsto enainšestdeset eksponatov znanstvenega in izobraževalnega, razstavnega, iskalnega in gospodarskega področja. Večino muzejske zbirke je zbral A. F. Yantso. V muzeju si lahko ogledate starodavne gospodinjske predmete, orodja, ki so se uporabljala za kmetijstvo in proizvodnjo platna (domače), ljudska oblačila poznega XIX - sredine XX stoletja, fotografije in publikacije, ki se nanašajo na zgodovino Svalyave in drugih naselij regija Svalyava, notranjost hiše vasi Chernik druga polovica 19. - sredina 20. stoletja. V muzeju se lahko seznanite z zgodovino regije, njenimi duhovnimi in javnimi osebnostmi XIX-XX stoletja, pa tudi z leseno, sakralno arhitekturo.
Urnik: od 9.00 do 16.00 od ponedeljka do petka, odmor za kosilo - od 12.00 do 13.00. Sobota - od 9.00 do 12.00, nedelja - prost dan
Naslov: Mesto Svalyava, Glavna ulica, hiša 33
Kje jesti v Svalyavi?
Okusite jedi tradicionalne, zakarpatske, madžarske in češke kuhinje obiskovalcem ponuja prijetna restavracija Bohemiya. V ustanovi lahko naročite kavo na pot, poskusite pico. Obstaja storitev dostave hrane. Restavracija ima dostop do brezžičnega interneta, v sezoni se lahko zabavate na poletni terasi.
Urnik: od ponedeljka do nedelje od 10.00 do 23.00
Naslov: Svalyava, ulica Starolyubovnyanskaya, 4
V Svalyavi je čudovita, prijetna okrepčevalnica - Fruhstuck by BenSweets Cafe, ki slovi po neverjetno okusnih sladicah in pecivu! V ustanovi lahko naročite kavo, napitke, limonado, vse vrste tort, pit, parfejev, muffinov, delikatesa, marelične torte, krofe, pito Laurent, kisle kumarice, biskvit z vanilijevo kremo, marshmallows in druge dobrote.
Urnik: Od ponedeljka do sobote - od 9.00 do 19.00
Naslov: Svalyava, Glavna ulica, hiša 80
V prijetnem ambientu restavracije Kameya si lahko privoščite okusen obrok. Ustanova gostom ponuja okusne jedi zakarpatske in evropske kuhinje, ki so pripravljene po tradicionalnih receptih. Obiskovalci se lahko nastanijo v glavni dvorani, namenjeni za šestdeset ljudi, majhni banketni dvorani za deset ljudi. Notranjost glavne dvorane restavracije je značilna v klasičnem slogu.
Dekoracijski elementi so iz naravnega lesa temne barve, usnja. Gostje bodo uživali v nežnih sladicah - "Tsar's caprice", "Fantasy", "Fitness" in širokem izboru ukrajinskih, gruzijskih, italijanskih, španskih vin. V restavraciji lahko poskusite zakarpatske kručenike in cmoke, banoš, sadno solato, naročite polnjene krape in postrvi, specialitete Cameo, monaški zrezek, kraljevsko postrv.
Urnik: od 11.00 do 23.00 ure
Naslov: Svalyava, ulica Grushevsky, 38
V Svalyavi si lahko privoščite okusen obrok v družinski kavarni. V lokalu vlada domače vzdušje, prijazno osebje. Gostje lahko naročijo kavo, ingverjev in jagodni čaj, mojito, milkshake, brownije in drugo.
Urnik: Od ponedeljka do petka od 8.00 do 18.00, sobota - od 8.00 do 16.00, nedelja zaprto
Naslov: Svalyava, ulica Suvorov, 41
V restavraciji Elit, ki se nahaja v zgodovinskem in kulturnem središču mesta Svalyava, lahko poskusite izvirne jedi domače, ukrajinske in zakarpatske kuhinje. Ustanova obsega glavno, prostorno dvorano in dve banketni dvorani. Zaposluje pozorno in usposobljeno osebje, najboljše kuharje, ki pripravljajo jedi iz naravnih, okolju prijaznih proizvodov. Notranjost ustanove je urejena v evropskem, klasičnem slogu, v umirjenih barvah. V restavraciji lahko poskusite točeno, pravo pivo. Elite ponuja široko paleto alkoholnih pijač. V restavraciji gostom ponujajo specialitete - solato imenovano "Elite", naročite cholent, banosh s sirom. V sezoni je odprto letno igrišče s fontano in paviljoni. Obiskovalci lahko svoj avto pustijo na parkirišču.
Naslov: Svalyava, Glavna ulica, stavba 10
Kje ostati v mestu Svaliava?
V Svalyavi je mogoče najti stanovanja različnih cenovnih kategorij - zasebno posestvo, gostišče in stanovanje. Izberete lahko rekreacijski center ali rezervirate sobo v hotelskem in restavracijskem kompleksu. Predstavljamo vam pet najboljših možnosti.
1.
Hotelski in restavracijski kompleks "Zatyshok" vključuje šest sob kategorij - "dvoposteljna soba", "junior suite" in "suite". Zajtrk in dostop do brezplačnega brezžičnega interneta sta vključena v ceno hotela. Vse sobe so okrašene z lesom, opremljene z zakonskimi posteljami, garderobnimi omarami, mini hladilniki, sefi, plazma televizorji in zasebnimi kopalnicami s prho.
Gostje bodo lahko uporabljali storitve pranja perila, obiskali restavracijo z ukrajinsko in zakarpatsko kuhinjo, savno in igrali biljard. Za otroke je na voljo igrišče. Turisti bodo lahko pustili avto na parkirišču, ki je pod video nadzorom. Na ozemlju hotelskega in restavracijskega kompleksa so udobni gazebi. Hotel je od Svalyave oddaljen štiri kilometre. Od hotelskega in restavracijskega kompleksa do mesta Mukachevo je razdalja enaintrideset kilometrov, do Užgoroda pa enainsedemdeset kilometrov.
Naslov: Svalyava, vas Nelipyno, ulica Zatyshna, hiša 7
2.
V vasi Solochin, ki slovi po izvirih mineralne vode, nedaleč od Svalyave, se nahaja udobno zasebno posestvo "U Neli". Ima deset številk. Turisti lahko bivajo v dvoposteljni sobi, mansardni triposteljni sobi, rezervirajo štiriposteljni, dvosobni apartma. V pritličju hiše je kuhinja-jedilnica.
Na ozemlju hotela je gazebo in parkirišče za avtomobile. Gostom je na voljo brezplačen brezžični internet. V hotelu si lahko izposodite smučarsko opremo. Od zasebne posesti do najbližje vlečnice je razdalja štiristo metrov.
Naslov: Svalyava, vas Solochin, stavba 4b
3.
V vasi Solochin, okrožje Svalyavsky, je zasebno, trinadstropno posestvo "At Alina", z desetimi dvoposteljnimi sobami (pet v drugem in pet v tretjem nadstropju) s kabelsko televizijo.
Sobe so opremljene z lastno kopalnico s prho in straniščem. Gostom je na voljo kuhinja v vsakem nadstropju. Hotel ima žar, brezplačno parkirišče za avtomobile. Obstaja dostop do Wi-Fi. Po potrebi lahko naročite prevoz in uporabite storitev pranja perila. Od zasebne posesti do najbližje vlečnice je razdalja tristo metrov.
Naslov: Svalyava, Solochin, hiša 250
4.
V dvonadstropni hiši ali koči "U Gali" lahko najamete dvoposteljne sobe z vsemi dodatki. Zasebno posestvo je bilo zgrajeno na bregovih reke, na vhodu v slikovito vasico Solochin. Ima osem sob. V pritličju hiš so kuhinje, opremljene z vsem potrebnim za kuhanje, aparati.
Gostje se lahko sprostijo v gazebosih, ki se nahajajo na posestvu, uporabljajo žar, obiščejo savno. Možno je naročiti prevoz do žičnic. Najbližji od njih je na razdalji tristo metrov. Gostje lahko pustijo svoj avto na parkirišču.
Naslov: Svalyava, vas Solochin, hiša 3b
5.
Na razdalji dvanajst kilometrov od Svalyave, v vasi Pavlovo, je gostišče "Wild Honey", ki ima dve nadstropji in je zgrajeno iz naravnega lesa. Udobno lahko sprejme dvajset ljudi.
Hotel ima štiri udobne sobe - dvo- in tri-sobne apartmaje z brezplačnim dostopom do brezžičnega interneta. Gostišče ima jedilnico. Gostje bodo lahko obiskali finsko savno, se zabavali v gazebu, uporabljali žar in parkirišče, igrali biljard. Od hiše do najbližje vlečnice v vasi Solochin je razdalja pet kilometrov.
Naslov: Svalyava, vas Pavlovo
Če se želite dobro zabavati v osupljivo lepi naravi in izboljšati svoje zdravje, pojdite v letoviško mesto Svalyava! In pred potovanjem ne pozabite rezervirati dobrega hotela!
Preberi več: