Zgodovina ruskega jezika: izvor, posebnosti in zanimiva dejstva. Ruski jezik - izvor in posebnosti

Pomen pisave v razvoju človeštva je težko preceniti. Tudi v času, ko abecede ni bilo na vidiku, so stari ljudje poskušali izraziti svoje misli v obliki kamnitih napisov.
ABC Elizabeth Boehm

Najprej so narisali figure živali in ljudi, nato pa različne znake in hieroglife. Sčasoma je ljudem uspelo ustvariti lahko razumljive črke in jih postaviti v abecedo. Kdo je bil ustvarjalec abecede ruskega jezika? Komu dolgujemo priložnost, da se svobodno izražamo s pisanjem?

Kdo je postavil temelje ruske abecede?

Zgodovina nastanka ruske abecede sega v II tisočletje pred našim štetjem. Nato so stari Feničani izumili soglasnike in jih dolgo uporabljali za sestavljanje dokumentov.

V 8. stoletju pred našim štetjem so si svoje odkritje sposodili stari Grki, ki so črko znatno izboljšali z dodajanjem samoglasnikov. V prihodnosti je bila grška abeceda, s pomočjo katere so bile sestavljene statutarne (slovesne) črke, ki je bila osnova ruske abecede.

Kdo je ustvaril rusko abecedo?

V bronasti dobi so v vzhodni Evropi živela praslovanska ljudstva, ki so govorila isti jezik.

Primer slovanskih slov največjega učitelja B. Jeronima Stridonskega
Okoli 1. stoletja našega štetja so se začeli razpadati na ločena plemena, zaradi česar je na teh ozemljih nastalo več držav, naseljenih z vzhodnimi Slovani. Med njimi je bila Velika Moravska, ki je zasedla ozemlje sodobne Češke, Madžarske, Slovaške, deloma Ukrajine in Poljske.

Z nastankom krščanstva in gradnjo templjev so ljudje morali ustvariti pisni jezik, ki bi omogočal zapisovanje cerkvenih besedil. Da bi se naučil pisati, se je moravski knez Rostislav obrnil po pomoč k bizantinskemu cesarju Mihaelu III., ki je na Moravsko poslal krščanska pridigarja Cirila in Metoda. Leta 863 so prišli do prve ruske abecede, ki je bila poimenovana po enem od pridigarjev - v cirilici.

Kdo sta Ciril in Metod?

Ciril in Metod sta bila brata iz Soluna (danes grški Solun). V tistih časih so v domačem kraju poleg grščine govorili še slovansko-solunsko narečje, ki je predstavljalo osnovo cerkvenoslovanskega jezika.

Sprva se je Cirilu imenovalo Konstantin, srednje ime pa je prejel tik pred smrtjo, ko je sprejel samostansko zaobljubo. Konstantin je v mladosti študiral pri najboljših bizantinskih učiteljih filozofije, retorike, dialektike, kasneje pa je poučeval na univerzi Magnavr v Carigradu.

Spomenik svetih Cirilu in Metodu v Saratovu. Fotografija Zimin Vasily.
Leta 863, ko je odšel na Moravsko, je s pomočjo brata Metoda ustvaril. Bolgarija je postala središče širjenja slovanske pisave. Leta 886 je bila na njenem ozemlju odprta Preslavska knjižna šola, kjer so se ukvarjali s prevodi iz grškega jezika in prepisovali cirilometodske izvirnike. Približno v istem času je cirilica prišla v Srbijo, konec 10. stoletja pa je dosegla Kijevsko Rusijo.

Sprva je prva ruska abeceda imela 43 črk. Kasneje so mu dodali še 4, 14 prejšnjih pa so odstranili kot nepotrebne. Sprva so bile nekatere črke po videzu podobne grškim, a so jih zaradi pravopisne reforme v 17. stoletju nadomestile s tistimi, ki jih poznamo danes.

Do leta 1917 je bilo v ruski abecedi 35 črk, čeprav jih je bilo v resnici 37, saj E in Y nista veljala za ločena. Poleg tega je abeceda vsebovala črke I, Ѣ (yat), Ѳ (fita) in Ѵ (izhitsa), ki so kasneje izginile iz uporabe.

Kdaj se je pojavila sodobna ruska abeceda?

V letih 1917-1918 je bila v Rusiji izvedena velika pravopisna reforma, zahvaljujoč kateri se je pojavila sodobna abeceda. Začelo ga je Ministrstvo za javno šolstvo pod začasno vlado. Reforma se je začela pred revolucijo, vendar se je nadaljevala po prenosu oblasti na boljševike.

Wikimedia Commons / Jimmy Thomas ()
Decembra 1917 je ruski državnik Anatolij Lunačarski izdal odlok, po katerem je bilo vsem organizacijam ukazano, da uporabljajo novo abecedo, sestavljeno iz 33 črk.

Čeprav je bila pravopisna reforma pripravljena že pred revolucijo in ni imela političnega prizvoka, so jo sprva kritizirali nasprotniki boljševizma. Vendar se je sčasoma moderna abeceda ukoreninila in se uporablja še danes.

refleksije.

Malo subjektivna zgodba.

Ste se kdaj spraševali o izvoru našega Velikega in Mogočnega? Od kod prihaja naš jezik? Ker sem se poleti udeležil predavanja Dmitrija Petrova »O izvoru jezikov«, nisem nikoli prejel odgovora na glavno vprašanje, čeprav je bilo predavanje nedvomno zelo zanimivo.

Mnogi se držijo stališč tako imenovane "normanske teorije", da je rusko narodno pleme, ki izvira iz Skandinavije (Varyags). Če pogledate zemljevid in spoznate neskončna prostranstva naše domovine, se ta teorija izkaže za preozko. Prepričan sem, da imamo v Rusiji več, kot si predstavljamo.

Skandinavski vpliv na Rusijo je bil res pomemben, vendar le v enem od njenih geografskih delov. Res je, ni mogoče zanikati, da je bila prva pravna moč navsezadnje še vedno za Vikinge (Rurik).

Moje osebno subjektivno mnenje: Skandinavska plemena so se na ozemlju Rusije asimilirala s plemeni, ki so tam živela v tistem času

Najverjetneje Rusi niso Slovani ali Skandinavci, ampak nekakšna mešanica. Varyago-ruska etnična skupnost.

Bilo je veliko plemen. Se pravi, pleme "Rus", ozemlje "Rus" pa je bilo ozemlje današnje Ukrajine (Kijevska Rus), Slovani pa so očitno živeli na novgorodski zemlji.

Na splošno se Novgorodci dolgo časa sploh niso imeli za Ruse, beseda Rus nanaša na njihovo ozemlje. V novgorodskih pismih brezovega lubja, pa tudi v analih, že nekaj časa obstajajo zgodbe, da je tak in tak škof v takem in takem letu odšel v Rusijo iz Novgoroda, torej odšel na jug, v Kijev ali Černigov. - Andrey Zaliznyak (izjemen jezikoslovec, akademik).

Vedno sem imel vtis, da je bila naša država vedno nekakšna ločena država v primerjavi z zahodnim svetom, njeno gospodarsko in politično oblikovanje pa se je začelo veliko prej kot Rurikov nastop na vladavino. Toda intuitivno čutim, da prava Rusija ni v Moskvi, ampak veliko dlje od nje, nekje tam, do Novgoroda in naprej. In poleg Moskve je res močan vpliv zahodne kulture, ki pogosto določa miselnost. blizu smo. Na splošno ima veliko Rusov, ki živijo na severu, ostro miselnost. Prijazno, dobro, a ostro. Od tod vsi stereotipi o medvedih in Sibiriji ter vodki. Ne iz jasnega. Hladno. In tam že in.

O jeziku.


Slovanske veje rastejo iz močnega debla indoevropske družine, ki pokriva večino jezikov Evrope in Indije. Indijska in iranska skupina je zastopana na vzhodu. V Evropi jeziki izhajajo iz latinščine: italijanski, španski, portugalski, romunski. Grčijo in grščino predstavlja najprej stara grščina, zdaj pa nova grščina. Iz Nemčije smo prejeli nemški, švedski, norveški, danski, islandski, angleški jezik. Baltik združuje baltske in slovanske jezike.

Baltska veja vključuje latvijsko, litovsko in zdaj izumrlo staroprusko. In Slovani so bili razdeljeni v 3 skupine južnoslovanskih, zahodnoslovanskih in vzhodnoslovanskih jezikov.

  • južnoslovanski - to je bolgarščina, srbščina, slovenščina, makedonska;
  • Zahodnoslovanski je - poljski, češki, slovaški, lužiški.
  • In vzhodnoslovanski jeziki (NAŠI) so ruski (sicer velikoruski), ukrajinski in beloruski.

Z božanskim prihodom bratov Cirila in Metoda je jezik v Rusiji pridobil abecedo in skupnost. Konec koncev, preden so plemena govorila svoja narečja. Ciril in Metod sta prišla iz Bizanca, zato sta nam prinesla del grškega. Ali so odtenki grške vplivali na Ruse? mogoče.

Pojavila se je cerkvena slovanščina. Jezik bogoslužja. Jezik elite. Navadni ljudje tega niso govorili.

In staroruščino, ki je bila uporabljena kot ljudski jezik.

V primerjavi s cerkvenoslovansko, v nasprotju z njo.

Ruski jezik so dojemali kot preprost jezik, ne le nevtralen, ampak celo malce poniževalni. "Rusificiran" pomeni spustiti se, prenehati skrbeti zase. Nesprejemljivo za izražanje duhovne vsebine.

ruski jezik in sanskrt.


Sanskrit je starodavni knjižni jezik Indije. Velja za isti jezik elite kot latinščina, kot cerkvena slovanščina, vendar le v Indiji. Sveti jezik. Na njej je napisano ogromno verskih besedil in visoke literature.

Slovanski in sanskrt imata veliko skupnega. Verjetno zato, ker sanskrt spada v indoevropsko družino in ima skupen koren. Prepričan sem, da medsebojni vpliv Indije in Rusije ni bil omejen le na to. Rusija je še vedno prevelika.

Tesno povezavo je mogoče zaslediti med besedami, kot je " jnana "In" znanje "," vidya "In" znanje "," dvara "In" vrata "," mr "In" smrt "," shweta "In" svetloba "," jiva "In "živ", kajne?

V Moskvo je pred pol stoletja prišel velik poznavalec jezikov, narečij, profesor in jezikoslovec Durgo Shastri. Ni govoril rusko. Teden dni pozneje profesor zavrne prevajalca, češ da je začel razumeti Ruse, ker govorijo pokvarjen sanskrt. So tudi takšni primeri.

Ko sem bil v Moskvi, so mi v hotelu dali ključe sobe 234 in rekli "dwesti tridtsat chetire". V zmedenosti nisem mogel razumeti, ali sem v našem klasičnem obdobju, pred približno 2000 leti, stal pred prijetnim dekletom v Moskvi ali v Benaresu ali Ujjainu. Na sankrtu 234 bo "dwsshata tridasha chatwari". Je lahko kje večja podobnost? malo verjetno je, da obstajata še dva različna jezika, ki sta ohranila starodavno dediščino - tako tesno izgovorjavo - do danes.

Slučajno sem obiskal vas Katchalove, približno 25 km od Moskve, in bil povabljen na večerjo z rusko kmečko družino. Starejša ženska me je predstavila mlademu paru in rekla v ruščini: "On moy seen i ona moya snokha".

Kako si želim, da bi bil Panini (veliki indijski slovničar, ki je živel pred približno 2600 leti) tukaj z mano in slišal jezik svojega časa, tako čudovito ohranjen z vsemi najmanjšimi prefinjenostmi! - Durga Prasad Shastri

Seveda je vpliv na sodobni ruski jezik preprosto ogromen, ogromno besed je bilo že izposojenih iz tistih držav, s katerimi smo uspeli tesno komunicirati v vseh obdobjih zgodovine.

Iskreno povedano, v sodobnem ruskem jeziku so sledovi vplivov iz skoraj vseh štirih kardinalnih smeri.

IZPOSIJANJE.

Jadro iz grškega "Farus".

Med širitvijo je pripravljen König, kralj - princ.

polk iz Nemčije "Volk”.

Kaufeniz nemščineKupite”.

turške besede na primer besede kot čevelj, merjasca, pokrovček, opeke, izdelek, lesnica, kozak, kotel, nasip.

Bazar, Ambar, Atika - besede turškega izvora.

lubenica. V perzijščini je "Harbuza". V perzijščini je harbuza, kje har to je osel in pijača- "kumara". Skupaj se izkaže "oslovska kumara" in, mimogrede, to pomeni, da ni lubenica, ampak melona.

Od Švedov - sled, sled. Mimogrede, beseda "Finci" je prišla k nam tudi od Švedov. Sami Finci se imenujejo "Suomi".

Besede križarka,skiper, zastavo- nizozemski. Takih besed je več deset. Pojavil se je v času vladavine Petra Velikega.

Poglejte, kako močno sosednji jeziki vplivajo na tvorbo besede. Ruski jezik je komuniciral z ogromnim številom jezikov, vsaj dva ducata. In če štejemo posamezne primere, jih je s komunikacijami na dolge razdalje še ducat.

kako se je pojavil ruski jezik? izvori nastanka ruskega jezika

Domnevno v II-I tisočletju pr. e. v indoevropski jezikovni družini je izstopalo praslovansko narečje, v 1. tisočletju našega štetja. e. preoblikovali v praslovanski jezik. V VI-VII stoletjih. n. e. razdelil se je v tri skupine: vzhod, zahod in jug. Po drugi strani pa so se na podlagi vzhodnoslovanskega (imenovanega tudi staroruski) jezika v XIV-XV stoletju oblikovali ruski (velikoruski), ukrajinski in beloruski jezik; v 16.-17. stoletju so nastala severno in južno velikorusko narečje ter vmesna srednjeruska narečja.

Najstarejši literarni spomeniki v zgodovini ruskega jezika so Novgorodski zakonik (1. četrtina 11. stoletja), Ostromirov evangelij (1056/1057) v cerkvenoslovanščini in črke iz brezovega lubja (iz 11. stoletja) v staronovgorodskem narečju. .

Poznejši spomeniki specifične fevdalne Rusije odražajo posebnosti regionalnih narečij; tako spomenika Novgoroda in Pskova beležita "cvokenje" (izmenjava "ts" in "h" ali njuno naključje v enem zvoku), novgorodska izgovorjava "ѣ" kot "in" (ki je v spomenikih odložena kot zamenjava "ѣ" in "in"); akane se odraža v moskovskih spomenikih iz XIV stoletja; izmenjava "ѣ" in "e" (če ni vzporedne izmenjave "" in "in") je značilna za spomenike, ki so nastali na ozemlju južnih in srednjeruskih narečij itd.

Ob upoštevanju pričevanja spomenikov in njihovega preverjanja s podatki primerjalne študije ruskih narečij lahko obnovimo tako velike stopnje v razvoju slovnične strukture ruskega jezika XIV-XVII stoletja.

Izguba kategorije dvojine.
Izguba kratkih oblik pridevnikov v posrednih primerih.
Širok razvoj in utrjevanje v pisnih zapisih poznejše dobe (od 16. do 17. stoletja) instrumentalne oblike samostalnikov in pridevnikov, vključenih v sestavljeni predikat (vrsta "bil je učitelj").
Poravnava zvokov v osnovah na zadnje palatalne zvoke: roke (datum str. enote), na pragu. stare - rute, na porosih.
Medsebojni vpliv sklanjanja imen z deblom na trde in mehke soglasnike: zemlja (datum ednina), zemlja (tvorbena ednina) namesto staro - zemlja, zemlja.
Poenostavitev sistema preteklega časa.
Ustvarjanje kategorije gerundij.
Na področju obvladovanja padežnih oblik samostalnikov je v XIII-XVII stoletju opaziti porast in razvoj konstrukcij s predlogi.
Razvoj strukture govora je tudi razvoj zapletenih podrejenih stavkov. Primerjajmo na primer zapleteno strukturo stavka iz kronike (XIV. stoletje): "Položite Jaroslava v veliko mesto, ničvredno mesto ima bistvo zlatih vrat", s sodobnim kompleksnim podrejenim: "Jaroslav je ustanovil veliko mesto, v katerem so bila zlata vrata."
Sodobni ruski knjižni jezik - jezik ruske književnosti - se je oblikoval na prelomu iz 18. v 19. stoletje na podlagi moskovskega narečja. Nadaljnje spremembe so bile nepomembne. V drugih narečjih ni leposlovja in periodike, v ustnem govoru so praktično le nekatere razlike v izgovorjavi, ki se postopoma izravnajo pod vplivom centraliziranega televizijskega in radijskega oddajanja.

Njegov zvok, izrazna sredstva in umetniške možnosti so hvalili številni znani ljudje. Govorili so ga Puškin, Turgenjev, Tolstoj, Dobroljubov, Černiševski ... in še naprej ga govori več kot 260 milijonov ljudi. Nastal je ne tako dolgo nazaj kot ostali njegovi "bratje", vendar ima že bogato zgodovino. Seveda govorimo o ruskem jeziku, o zgodovini nastanka in razvoja katerega bomo danes povedali.

Izvor: različice več znanstvenikov

Po legendi v Indiji se sedem belih učiteljev lahko šteje za "očete" ruskega jezika. V starih časih so prišli s hladnega severa (himalajska regija) in ljudem predstavili sanskrt, starodavni knjižni jezik, ki se je v Indiji razširil od 1. stoletja. pr.n.št., - s tem so postavili temelje za bramanizem, iz katerega se je kasneje rodil budizem. Mnogi verjamejo, da je bil ta sever takrat ena od regij Rusije, zato sodobni hindujci pogosto hodijo tja kot romarji. .

Vendar, kaj ima sanskrt opraviti z ruskim jezikom?

Po teoriji etnografinje Natalije Guseve, ki je napisala več kot 150 znanstvenih del o zgodovini in religiji Indije, veliko sanskrtskih besed popolnoma sovpada z ruskimi. Toda zakaj je sploh prišla do tega sklepa? Nekoč na turističnem potovanju ob severnih rekah Rusije je Guseva spremljala uglednega znanstvenika iz Indije. Hindujci so ob komunikaciji s prebivalci lokalnih vasi nenadoma bruhnili v jok in zavrnili storitve tolmača. Ko je videl zmedene poglede, je odgovoril, da je zelo vesel, da je slišal svoj materni sanskrt. Natalia Guseva je bila zelo zainteresirana za ta primer, zato se je odločila, da bo vse svoje življenje posvetila študiju ruskega jezika in sanskrta.

Mimogrede, slavni filolog Aleksander Dragunkin v celoti podpira svojega kolega in trdi, da veliki jezik ruskega ljudstva res izvira iz preprostejšega sanskrta, ki ima manj izpeljanih oblik, njegova pisava pa ni nič drugega kot slovanske rune, ki so jih nekoliko spremenili. hindujci.

Sanskrtsko besedilo.
Vir: Wikimedia.org

Po drugi različici, ki jo odobrava in sprejema večina filologov, so bili ljudje pred približno 2,6 milijona let (čas nastopa prvega človeka) preprosto prisiljeni, da se naučijo komunicirati med seboj med kolektivnim delom. Vendar je bilo v tistih časih prebivalstvo izjemno malo, tako da so posamezniki govorili isti jezik. Tisoče let pozneje je prišlo do selitve ljudstev: DNK se je pomešal in spremenil, plemena so bila izolirana drug od drugega in pojavilo se je toliko različnih jezikov, ki so se med seboj razlikovali po obliki in besedotvorju. Kasneje se je pojavila potreba po znanosti, ki bi opisovala nove dosežke in stvari, ki jih je izumil človek.

Kot rezultat te evolucije so se v človeških glavah pojavile tako imenovane matrice - jezikovne slike sveta. Te matrice je preučeval jezikoslovec Georgy Gachev, naenkrat jih je preučeval več kot 30. Po njegovi teoriji so bili Nemci zelo navezani na svoj dom in tako se je oblikovala podoba tipične nemško govoreče osebe – organizirano in varčen. In miselnost rusko govoreče osebe je izvirala iz podobe ceste in poti, ker v starih časih so rusko govoreči ljudje veliko potovali.

Rojstvo in nastanek ruskega jezika

V naš članek bomo vnesli malo posebnosti in podrobneje povedali o rojstvu in oblikovanju našega domačega in velikega ruskega jezika. Da bi to naredili, se vrnimo v Indijo III tisočletja pred našim štetjem. Nato je med indoevropskimi jeziki izstopalo praslovansko narečje, ki je po tisoč letih postalo praslovanski jezik. V VI-VII stoletjih. že n. e. razdelili so ga na več skupin: vzhodno, zahodno in južno (ruščino običajno imenujemo vzhodni). V IX stoletju. (trenutek nastanka Kijevske Rusije) je staroruski jezik dosegel največji razvoj. Hkrati sta dva brata Ciril in Metod na podlagi grške pisave izumila prvo slovansko abecedo in abecedo.

Vendar se ustvarjalci slovanske pisave niso omejevali le na abecedo: prevajali in zapisovali so evangeljske pridige, prispodobe, liturgična besedila in apostolske poslanice; približno tri leta in pol so posvetili tudi izobraževanju Slovanov na Moravskem (zgodovinska regija Češke).

Zahvaljujoč delu in znanju bratov vzgojiteljev se je slovanski jezik začel hitro razvijati. Takrat se je po priljubljenosti že lahko primerjal z grščino in latinščino, ki, mimogrede, tudi spadata v indoevropsko jezikovno družino.

Ločitev jezika in normalizacija pisanja

Nato je prišlo obdobje fevdalizma in poljsko-litovskih osvajanj v XIII-XIV stoletju. razdelil jezik v tri skupine: ruščino, ukrajinsko in belorusko ter nekaj vmesnih narečij. Mimogrede, do 16. stoletja. Ruščina je bila pod velikim vplivom dveh drugih - beloruske in ukrajinske in se je imenovala "preprosta mova".

V XVI stoletju. Moskovska Rus se je odločila normalizirati pisanje ruskega jezika in takrat je bila uvedena prevlada kompozicijske povezave v stavkih in pogosta uporaba veznikov "da", "in", "a". Tudi sklanjanje samostalnikov je postalo podobno sodobnemu, osnova knjižnega jezika pa so postale značilnosti, značilne za sodobni moskovski govor: "akane", soglasnik "g", končnice "ovo" in "evo".

Ruski jezik v 18. stoletju

Petrovo obdobje je močno vplivalo na ruski govor. V tem času se je naš jezik osvobodil cerkvenega varstva in leta 1708 je bila abeceda reformirana in postala podobna evropski.

"Geometry Slavski Zemmeriye" je prva posvetna izdaja, natisnjena po reformi ruske abecede leta 1708.

Rusi so nenavadno veliko ljudstvo, nastalo iz plemen vzhodnih Slovanov. Danes večina Rusov živi na ozemlju Ruske federacije (več kot osemdeset odstotkov njenega prebivalstva). Od kod je prišel ruski narod?

Rusi izvirajo iz indoevropske skupine ljudstev. Če verjamete podatkom arheologije, so se Slovani pojavili v prvem tisočletju pred našim štetjem. So neposredni predniki Rusov in nekaterih drugih ljudstev. Slovanska plemena ali bolje rečeno vzhodnoslovanska plemena so se postopoma naselila in zasedla območje sodobne Rusije.

Vzhodni Slovani se celo imenujejo - "ruski Slovani". Vsako pleme je imelo svoje ime, odvisno od območja njihove lokacije. Toda pozneje so se vsi združili (v dvanajstem stoletju), nato pa so povzročili Ruse, Beloruse, Ukrajince (to se je zgodilo v sedemnajstem stoletju).

Ko so se plemena združila, je nastala starodavna ruska narodnost. Glavne skupine vzhodnih Slovanov, iz katerih izvirajo Rusi:

  • Kriviči.
  • Slovenija.
  • Vjatiči.
  • severnjaki.

Omeniti velja tudi ugrofinska plemena: Merya, Meschera, Muroma in druga. Toda procesi pridružitve plemenom so bili moteni zaradi invazije Mongolov. Postopoma so se Kozaki, Belorusi in Ukrajinci začeli izolirati. Ruska država je nastala v petnajstem stoletju, od koder so se pojavili ruski ljudje.

Od kod so prišli ruski ljudje, se lahko naučimo iz starodavnih literarnih virov: "Povest preteklih let", "Beseda o Igorjevem pohodu", "Velesova knjiga".

Od kod beseda "ruski"?

Ni težko uganiti, da je ime ljudi prišlo iz besede Rus, torej iz države, v kateri so živeli. Po drugi strani pa je izvor besede Rus še vedno sporen. Glede tega obstaja veliko različic, o katerih si lahko preberete v članku "Teorija izvora imena Rus".

Sprva beseda "rus" ni bila uporabljena, so rekli - ruski ljudje. V sedemnajstem in osemnajstem stoletju se je pojavilo ime "Rusi", nato pa - "veliki Rusi". Toda hkrati se je tu in tam pojavila beseda "Rusi".

Od kod je prišla ruska zemlja?

Pojav Rusije, države je nastal kot posledica naselitve dežel s slovanskimi plemeni. Sprva so bili to Kijev, Novgorod in sosednja ozemlja, bregovi rek Dneper in Dnjester. Ruska dežela se je takrat imenovala Stara ruska država ali Kijevska Rus. Postopoma so se oblikovale neodvisne ruske kneževine (od dvanajstega stoletja). Nato se je sredi šestnajstega stoletja ruska dežela imenovala Rusko kraljestvo. Od osemnajstega stoletja - s strani Ruskega cesarstva.

Od kod je prišel ruski jezik?

Ruščina je vzhodnoslovanski jezik. V svetu je zelo razširjen, po pogostosti pa zaseda tudi levji delež med drugimi slovanskimi jeziki. Danes je ruščina državni jezik v Rusiji. Poleg tega je tako v nekaterih drugih državah z več jeziki.