Velika sovjetska enciklopedija: Bartold Vasilij Vladimirovič, sovjetski orientalist, akademik (1913). Leta 1891 je diplomiral na Univerzi v Sankt Peterburgu (Fakulteta za vzhodne jezike) in se tam ukvarjal z znanstveno in pedagoško dejavnostjo (od 1901 profesor). Za monografijo v dveh zvezkih »Turkestan v dobi mongolske invazije« je prejel akademski naziv doktorja vzhodne zgodovine.
Kot znanstvenik, ki se je oblikoval v razmerah meščanske družbe, je B. stal predvsem na stališču idealističnega razumevanja zgodovinskega procesa. Vedno pa so ga zanimala vprašanja družbenoekonomske zgodovine in položaja množic. Dela B. o zgodovini Srednje Azije so velikega znanstvenega pomena, v katerem je uporabljeno veliko gradiva arabskih, perzijskih in lokalnih avtorjev. B. je avtor del o zgodovini islama: "Islam" (1918), "Kultura islama" (1918), "Muslimanski svet" (1922), "Musailima" (1925) itd. podal je kritičen pregled najpomembnejših del arabskih in zahodnoevropskih avtorjev, preveril muslimanske informacije, zbral ogromno, dobro izbrano stvarno gradivo in v marsičem na novo osvetlil zgodovino zgodnjega islama, njegovo širjenje med ljudstvi vzhod in razvoj muslimanske kulture. B.-jevi sklepi in opažanja so obogatili svetovno islamsko študijo, vendar so nekatere njegove določbe in razlage sporne. Velik znanstveni rezultat je B. dosegel v delu "Kalif in sultan" (1912), v katerem je dokazal, da je ideja o prenosu duhovne moči abasidskega kalifa na turškega sultana Selima I. 16. stoletje. je legenda, ki se je pojavila šele v 18. stoletju.
V B.-jevih spisih o mongolskih osvajanjih je mogoče najti enostranske razlage; predvsem pa ni dovolj upoštevano, da so mongolska osvajanja prinesla uničenje produktivnih sil in privedla do dolgotrajnega zasužnjevanja pokorjenih ljudstev.
B. je plodno in obsežno preučeval arabske avtorje, ki so pisali o starih Slovanih (»Nove muslimanske novice o Rusih«, 1896; »Arabske novice o Rusih«, 1918, objavljene leta 1940). B. je veliko pozornosti posvetil zgodovini orientalistike. Objavil je glavno delo "Zgodovina orientalskih študij v Evropi in Rusiji" (1911, 2. izdaja 1925), "Pregled dejavnosti Fakultete za orientalske jezike Univerze v Sankt Peterburgu za 1855-1905." (1909) itd. Njegova dela o Iranu in zgodovini nekaterih ljudstev ZSSR (Kirgizi, Tadžiki, Turkmeni itd.) Vsebujejo bogat material in posplošitve.
B. je bil organizator in urednik revije "Svet islama" (1912-13), nato pa "Muslimanski svet" (1917). Eden od ustanoviteljev ruske šole orientalističnih študij, po oktobrski revoluciji, je B. vodil Kolegij orientalistov, ustanovljen leta 1921 v Azijskem muzeju, in njegov tiskani organ "Zapiski kolegija orientalistov" (1925-30). ), opravil obsežno pedagoško delo, sodeloval v komisiji za prevajanje abeced mnogih ljudstev ZSSR iz arabščine v latinico, izvajal navodila sovjetske vlade za organizacijo srednjeazijske univerze (1918), ustvarjanje orientalskih knjižnic in zbiranje orientalskih rokopisi. Številne B. monografije so bile prevedene v tuje jezike (angleščina, nemščina, turščina, francoščina, arabščina, perzijščina itd.). Avtor številnih člankov v Encyclopedia of Islam.
B.-jeva dela so objavljena v 9 zvezkih: 1. zvezek - Turkestan v času mongolske invazije; zvezek 2, del 1 - Splošna dela o zgodovini srednje Azije. Dela o zgodovini Kavkaza in Vzhodne Evrope, 2. del - Dela o posameznih problemih zgodovine Srednje Azije; zvezek 3 - Dela o zgodovinski geografiji; zvezek 4 - Dela iz arheologije, numizmatike, epigrafike in etnografije; zvezek 5 - Dela o zgodovini in filologiji turških in mongolskih ljudstev, o zgodovini Srednje Azije in Daljnega vzhoda; zvezek 6 - Dela o zgodovini islama in arabskega kalifata; zvezek 7 - Dela o zgodovini in filologiji Irana in Afganistana; zvezek 8 - Dela na viroslovju; zvezek 9 - Dela o zgodovini orientalskih študij.
Splošna dela o zgodovini Srednje Azije. Dela o zgodovini Kavkaza in vzhodne Evrope. M.: 1963.
Predgovor. - 5
Oddelek I. Dela o zgodovini Srednje Azije.
Esej o zgodovini Semirechye.
<Предисловие>. - 23
I. Usuni. - 25
II. Turki. - 31
III. Karluki. - 35
IV. Karahanidi. - 41
V. Kara-Kitai. - 48
VI. Mongoli pred propadom čagatajske države. - 57
VII. Mogolistan. - 79
VIII. Kalmiki. - 96
Kronološko kazalo. - 102
Zgodovina Turkestana.
. - 109
. - 118
. - 127
. - 137
. - 146
. - 157
. - 163
Zgodovina kulturnega življenja Turkestana.
Predgovor. - 169
I. Predmuslimansko obdobje. - 171
II. Turkestan pod islamom. - 194
III. Turkestan in Turki. - 239
IV. mongolska vladavina. - 257
V. Uzbeški kanati. - 268
VI. Sedeče in nomadsko življenje pod rusko oblastjo. - 293
VII. Šole. - 297
VIII. Gibanje za preseljevanje Rusov. - 319
IX. Mestno življenje. - 336
X. Domači in ruska oblast. - 350
XI. Evropeizacija menedžmenta in domačinov. - 376
XII. Ruska oblast in kanati. Buhara. - 393
Gojenje bombaža v srednji Aziji od zgodovinskih časov do prihoda Rusov. - 434
Tadžiki. Zgodovinska skica. - 449
Tadžiki(iz Enciklopedije islama). - 469
Kirgiz. Zgodovinska skica.
<Предисловие к первому изданию>. - 473
Poglavje I. Najstarejše novice. - 474
Poglavje II. Kirgizi od 6. do 9. stoletja. - 479
Poglavje III. 9. in 10. stoletje. Kirgiška velika moč. - 489
poglavje IV. Jenisejski Kirgizi po 10. stoletju. - 501
Poglavje V. Kirgizi Tienshai v 16. in 17. stoletju. - 511
Poglavje VI. Jenisejski Kirgizi v 17. stoletju. - 520
Poglavje VII. Kirgizi Tien Shan v 18. in 19. stoletju. - 526
Esej o zgodovini turkmenskega ljudstva.
Predgovor. - 547
I. Predmuslimansko obdobje. - 548
II. Oguzi (Turkmeni) pred nastankom seldžuškega cesarstva. - 559
III. Od konca 11. stoletja do mongolske invazije. - 574
IV. XIII-XVI stoletja. - 584
V. XVII-XIX stoletja. -605
Ocene.
Ocena knjige: F.H. Skrine in E.D. Ross, Srce Azije (1899). - 627
Ocena knjige: V.I. Masalsky, regija Turkestan (1913). - 635
Recenzija knjige: Azijska Rusija, letnik I-III (1914). - 643
Razdelek II. Dela o zgodovini Kavkaza in vzhodne Evrope.
Mesto kaspijskih regij v zgodovini muslimanskega sveta.
Predgovor iz zgodovinsko-narodopisnega dela OOIA. - 651
<Предисловие>. - 652
Predavanje I (1-2). - 653
Predavanje II (3-4). - 664
Predavanje III (5-6). - 676
Predavanje IV (7-8). - 689
Predavanje V (9-10). - 694
Predavanje VI (11-12). - 710
Predavanje VII (13-14). - 725
Predavanje VIII (15-16). - 734
Predavanje IX (17-18). - 750
Predavanje X (19-20) Viri in literatura o Kaspijskih regijah. - 766
Članki
Kratek pregled zgodovine Azerbajdžana. - 775
Grob pesnika Nizamija. - 784
K zgodovini Derbenta. - 786
Nove novice o stenah Derbenta. - 788
Kavkaz, Turkestan, Volga. - 789
Edigejev oče. - 797
Nove muslimanske novice o Rusih. - 805
Arabske novice v Rusiji. - 810
Abhazijci. - 861
Alani. - 866
Burtasy. - 868
Slovani. - 870
Šamil. - 873
Shirvanshah. - 875
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 881
Okrajšave. - 885
Bibliografija (navedena literatura). - 891
Bibliografski pripomočki. - 947
Kazalo imen. - 948
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 974
Kazalo narodnih imen. - 1000
Kazalo izrazov. - 1008
Kazalo naslovov esejev. - 1016
II (2).
Dela o izbranih problemih zgodovine Srednje Azije. M.: 1964.
Predgovor. - 5
Ulugbek in njegov čas.
<Предисловие>. - 25
1. Mongolsko cesarstvo in čagatajska država. - 27
2. Ulus emirji. Vladavina Timurja. - 37
3. Ulugbekovo otroštvo. - 63
4. Ulugbek kot vladar. Zunanje zadeve. - 96
5. Notranje zadeve Transoksijane pod Ulugbekom. - 120
6. Akademski študij in osebno življenje Ulugbeka. - 134
7. Konec Ulugbekovega življenja in začetek novega obdobja v življenju Turkestana. - 147
Kronološki pregled Ulugbekovega življenja. - 175
Aplikacija. - 178
Mir Ali-Shir in politično življenje.
<Предисловие>. - 199
I. Iranci in Turki. - 203
II. Herat in njegov pomen. - 206
III. Izvor in zgodnje življenje Mir Ali-Shira. - 212
IV. Mir Ali-Šir in sultan Husein pred prvim nesoglasjem (1469-1487). - 228
V. Leta sramote in upada vpliva (1487-1494). - 240
VI. Zadnja leta življenja Mir Ali-Shira (1494-1501). - 249
Članki in ocene.
Muslimanske novice o krščanskih Džingizidih. - 263
O krščanstvu v Turkestanu v predmongolskem obdobju. (O Semirechenskih napisih). - 265
O poučevanju domačih narečij v Samarkandu. - 303
Namesto odgovora g.Lapin. - 306
Več o besedi “sart”. - 310
Več o krščanstvu v srednji Aziji. - 315
Recenzija knjige: N. Veselovsky, Kirgiška zgodba o ruskih osvajanjih v regiji Turkestan. - 320
Nekaj besed o arijski kulturi v srednji Aziji. - 322
Domačin o ruskem osvajanju. - 333
Izvleček iz Ta'rikh-i Shahruhi. - 350
Pregled del Oresta Aveniroviča Škapskega. - 359
O vprašanju domovine Hakim-Ata. - 361
Ljudsko gibanje v Samarkandu v letih 1365-362
O zgodovini arabskih osvajanj v srednji Aziji. - 380
Obred na dvoru uzbekistanskih kanov v 17. stoletju. - 388
Dogodki pred kampanjo Khiva leta 1873 po zgodbi zgodovinarja Khiva. - 400
Sultan Sinjar in Guz. (Glede članka K.A. Inostritseva). - 414
K vprašanju Čingizidov-kristjanov. - 417
Ocena knjige: S.V. Žukovski, Odnosi med Rusijo ter Buharo in Hivo v zadnjih tristo letih. - 419
O pokopu Timurja. - 423
Grško-baktrijska država in njena širitev proti severovzhodu. - 455
O vprašanju sogdijskega in toharskega jezika. - 461
Kraji predmuslimanskega kulta v Buhari in njeni okolici. - 471
Članki iz Enciklopedije islama.
Abd al-Melik b. No. - 485
Abdullah b. Iskender. - 487
Abulkhair. - 489
Ali-tegin. - 491
Altuntaš. - 493
Arslan Khan, Mohamed b. Sulejman. - 494
Atsyz. - 495
Afšin. - 497
Ahmed (Abu Ali) r. Abu Bekr Muhammad b. al-Muzaffar b. Mukhtaj. - 498
Ahmed b. Sahl b. Hashim. - 500
Baba-bek. - 501
Bayram Ali Khan. - 502
Baysunkar. - 503
Žogice. - 504
Bogra Khan. - 505
Borak Khan. - 509
Buri-tegin. - 513
Burhan. - 515
Ilek Khans. - 519
Iskender Khan. - 521
Ismail b. Ahmed. - 522
Ismail b. No. - 523
Qutb ad-din Muhammad. - 524
Mansur b. No. - 525
Sart. - 527
Tekeš. - 530
Hakim-Ata. - 532
Khalil-Sultan. - 533
Khorezmshah. - 535
Chagatai Khan. - 538
Šajbanidi. - 545
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 551
Okrajšave. - 558
Bibliografija (navedena literatura). - 562
Kazalo imen. -605
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 627
Kazalo narodnih imen. - 642
Kazalo izrazov. - 645
Kazalo naslovov esejev. - 652
III.
Dela na zgodovinski geografiji. M.: 1965.
Predgovor. - 5
Podatki o Aralskem jezeru in spodnjem toku Amu Darje od antičnih časov do 17. stoletja.
Predgovor k nemški izdaji. - 15
<Предисловие>. - 22
I. - 23
II. - 39
III. - 50
IV. - 65
V. - 75
O zgodovini namakanja Turkestana
<Предисловие>. - 97
I. Splošne informacije. Viri. Terminologija. - 99
II. Atrek. - 121
III. Ahal in Atek. - 127
IV. Tejen. - 134
V. Murghab. - 136
VI. Amu Darja. - 157
VII. Zeravshan. - 185
VIII. Kaška-Darija. - 205
IX. Sir-Darija. - 210
X. Območja vzhodno od porečja Sir Darje. - 232
Članki in ocene
Turkestanska regija v 13. stoletju. - 237
Recenzija knjige: ITORGO, letnik I, 1899, št. II. - 244
Pregled del Nikolaja Fedoroviča Sitpjakovskega. - 246
O vprašanju izliva Amu Darje v Kaspijsko jezero. - 248
Merverrud. - 252.
K zgodovini Horezma v 16. stoletju. - 257
Cestni delavec od Bistama do Kunya-Urgench. - 260
Recenzija knjige: Referenčna knjiga regije Samarkand, vol. VII, 1902. - 268
Ju-i arziz. - 274
Ocena knjige: G. Le Strange, Dežele vzhodnega kalifata (1905). - 277
Glede članka A.D. Kalmikova. - 282
Ocena knjige: E.R. Barts, Namakanje v dolini reke Murgab in suvereno posestvo Murgab (1910). - 284
Recenzija knjige: Referenčna knjiga regije Samarkand, vol. X, 1912. - 286
Ocena knjige: L.S. Bagrov, Gradivo za zgodovinski pregled zemljevidov Kaspijskega morja (1912). - 289
Ocena knjige: W. Rickmer Rickmers, The Duab of Turkestan (1913). - 294
Ocena knjige: A. Herrmann, Alte Geographie des unteren Oxusgebiets (1914). - 297
Ocena knjige: V.F. Karavaev, Lačna stepa v preteklosti in sedanjosti (1914). - 301
Prihodnost Turkestana in sledi njegove preteklosti. - 307
Članki iz Enciklopedije islama
Azak. - 313
Ak-mošeja. - 314
Ak-lopa. - 315
Aksu. - 316
Altaj. - 317
Adty-shehr. - 318
Amu Darja. - 319
Andijan. - 326
Ani. - 327
Aralsko morje. - 331
Arran. - 334
Astrahan. - 336
Atek. - 337
Atrek. - 338
Aulie-Ata. - 340
Akhal-teke. - 341
Ahsiket. - 342
Badakhshan. - 343
Badgis. - 348
Baikal. - 349
Baku. - 350
Balaclava. - 353
Balasagun. - 355
Balkan. - 358
Balkhash. - 360
Balyk. - 362
Bamijan. - 363
Baraba. - 366
Bahr al-Khazar. - 367
Bakhchisaray. - 368
Benaket. - 371
Berda. - 372
Bishbalik. - 374
Buhara. - 378
Bushenge. - 394
Gansu. - 396
Geok-Tepe. - 399
Gijduvan. - 400
Gissar (Hisar). - 401
Gurganj. - 403
Ganja. - 405
Dagestan. - 408
Derbent. - 419
Der-i achenin. - 431
oz. - 433
Irtiš. - 435
Issyk-Kul. - 437
Kazan. - 440
Karakorum. - 443
Karategin. - 445
Kare. - 448
Karshi. - 450
Kasimov. - 451
Kavarna. - 453
Kašgar. - 456
Kerč. - 458
Gotovina. - 460
Kokand. - 462
Krim. - 467
Ghulja. - 470
Kura. - 472
Kuchan. - 473
Kyat. - 475
Maverannahr. - 477
Mazar-i-Sharif. - 478
Mangyshlak. - 479
Margelan. - 481
Sandabil. - 482
Barn. - 483
Sibir va Ibir. - 485
Sin-i Kalan. - 486
Sogd. - 487
Sugdak. - 489
Sir-Darija. - 491
Talysh. - 494
Taraz. - 495
Tarim. - 497
Taškent. - 499
Terek. - 503
Termez. - 504
Tibet. - 509
Tokharistan. - 514
Turgaj. - 516
Turkestan. - 518
Turfan. - 521
Faizabad. - 524
Farab. - 525
Fergana. - 527
Khalkha. - 539
Khanbalik. - 540
Hansa. - 542
Hanfu. - 543
Khorezm. - 544
Khotan. - 553
Khuttal. - 555
Chaganian. - 558
Čagan-rud. - 560
Charjuy. - 561
Chimkent. - 563
Čopan-Ata. - 565
Chu. - 567
Shirvan. - 571
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 577
Okrajšave. - 589
Bibliografija (navedena literatura). - 594
Kazalo imen. - 647
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 663
Kazalo narodnih imen. - 697
Kazalo izrazov. - 701
Kazalo naslovov esejev. - 706
IV.
Ukvarja se z arheologijo, numizmatiko, epigrafiko in etnografijo. M.: 1966.
Predgovor. - 5
Sekcija I. Arheologija.
Poročilo o potovanju v Srednjo Azijo v znanstvene namene. 1893-1894
Predgovor. - 21
I. Od Chimkenta do Aulie-Ata. - 26
II. Obale Talasa. - trideset
III. Pot iz Talasa v Chu in dolino Chu. - 37
IV. Bazen Naryn. - 58
V. Jezero Issyk-Kul. - 63
VI. Ilijska dolina. - 77
VII. Nekaj informacij o starodavnih spomenikih v Transoxiani. - 88
Članki in ocene
O vprašanju arheoloških raziskav v Turkestanu. - 95
Glede krščanske vasi Vazkerd. - 110
Poročilo o poslovnem potovanju v Srednjo Azijo. - 111
Mošeja Bibi Khanum. - 116
Več o Samarkandskih kostnicah. - 119
Knjižna ocena: PTKLA, letnik V, 1900. - 124
K vprašanju arheoloških najdb. - 126
Poročilo o potovanju v Samarkand poleti 1904 - 130
Pismo uredniku. - 134
K članku g. Schmidta dr. - 135
Poročilo o pregledu starodavnega muslimanskega pokopališča v Bakuju. - 136
Izlet v Samarkand za arheološke namene. - 139
Recenzija knjige: Raziskovanja v Turkestanu (1905). - 141
O vprašanju kostnic regije Turkestan. - 154
K zgodovini Merv. - 172
Recenzija knjige: PTKLA, letnik XIV, 1910. - 196
Pregled del N.Ya. Marr o preučevanju starin Anija. - 202
O varstvu zemljiških parcel z zgodovinskimi in arheološkimi spomeniki. - 236
Novi podatki o spomenikih v Samarkandu. - 238
Poročilo o poslovnem potovanju v Turkestan. - 243
Qaboosov stolp kot prvi datirani spomenik muslimanske perzijske arhitekture. - 262
Nedovoljena izkopavanja in orientalske študije. - 267
Arheološka dela v Samarkandu poleti 1924 - 269
Buhara. Njeni spomeniki in njihova usoda. - 280
Glede arheoloških del v Turkestanu v letih 1924 - 282
Ocena knjige: V.L. Vjatkin, Naselje Afrasiab (1928). - 290
Ocena knjige: N.I. Vavilov in D.D. Bukinich, Kmetijski Afganistan (1929). - 293
Ocena knjige: A. Godard, Y. Godard, J. Hackin, Les antiquités bouddhiques de Bāmiyān (1928). - 300
Razdelek II. Epigrafika.
Članki
<О двух арабских надписях Аулиеатинского уезда>. - 307
Besedilo prvega napisa v soteski Varukh. - 309
Prevod napisov na grobnici v Termezu. - 311
Perzijski napis na steni mošeje Ani Manuče. - 313
<Надпись с кладбища у озера Иссык-Куль>. - 339
Razdelek III. Numizmatika.
Članki
Iz pisarne Mints v Sankt Peterburgu. Univerza. I. Neobjavljeni Samarkandski dirham. - 343
O nekaterih Samarkandskih dirhamih. - 346
Iz pisarne Mints na Univerzi v Sankt Peterburgu. - 348
II. Neobjavljeni Samanid Fels. - 348
III. Fels Ismaila ibn Ahmed. - 349
Iz pisarne Mints v Sankt Peterburgu. Univerza. IV. Omajadski kovanci. - 350
Bәhbud. - 354
Iltutmysh. - 356
Numizmatični oddelek Azijskega muzeja. - 358
Kovanci Ulugbeka. - 362
Razdelek IV Narodopisje.
Članki in ocene
Ocena knjige: A.A. Divaev, Etnografski materiali (1894-1895). - 367
Ocena knjige: G.N. Potanin, Saga o Salomonu (1912). - 369
Ocena knjige: G.N. Potanin, Erke (1916). - 371
K zgodbi o Didoni premetenosti. - 374
K vprašanju pogrebnih obredov Turkov in Mongolov. - 377
Iz srednjeveške turkestanske poezije. - 397
Recenzija knjige: Fr. Machatschek, Landeskunde von Russische Turkestan (1921). - 399
"Azijski luksuz" - 404
O gibanju s kolesi in konji v Srednji Aziji. - 406
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 411
Okrajšave. - 416
Bibliografija (navedena literatura). - 420
Kazalo imen. - 462
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 473
Kazalo narodnih imen. - 486
Kazalo izrazov. - 488
Kazalo naslovov esejev. - 491
V.
Dela o zgodovini in filologiji turških in mongolskih ljudstev. M.: 1968.
Predgovor. - 5
Dvanajst predavanj o zgodovini turških ljudstev Srednje Azije.
I. - 19
II. - 32
III. - 45
IV. - 59
V. - 74
VI. - 89
VII. - 103
VIII. - 116
IX. - 130
X. - 145
XI. - 160
XII. - 175
Zgodovina turško-mongolskih ljudstev.
1. - 195
2. - 199
3. - 204
4. - 211
5. - 217
6. - 222
Članki in ocene.
Pisan Isol. - 233
Korkud. - 236
Ocena knjige: L. Gabun, Introduction à l "histoire de l" Asie (1896). - 238
Nastanek imperija Džingis-kana. - 253
Ocena knjige: N.A. Aristov, Opombe o etnični sestavi turških plemen in narodnosti ter podatki o njihovem številu (1897). - 266
Ocena knjige: G.E. Grum-Grzhimailo, Zgodovinska preteklost Bei-shana v povezavi z zgodovino Srednje Azije (1898). - 280
Starodavni turški napisi in arabski viri. - 284
Nova raziskava orhonskih napisov. - 312
Odgovori G.E. Grumu-Gržimailo. - 329
Ocena knjige: E. Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (1903). - 342
Številčni sistem orhonskih napisov v sodobnem narečju. - 363
O vprašanju ujgurske literature in njenem vplivu na Mongole. - 365
K vprašanju izvora kajtakov. - 369
Več novic o Korkudu. - 377
Evropejec iz 13. stoletja. v kitajskih znanstvenih ustanovah (O vprašanju Pisanske otočke). - 382
Novo delo o Polovcih. - 392
Kitajski viri o Hunih. - 409
Bogra Khan omenjen v Kutadgu bilik. - 419
Pregled zgodovine turških narodov. - 425
Ocena knjige: Gospodična Ella Sykes in brigadni general sir Percey Sykes, Skozi puščave in oazo Srednje Azije (1920). - 438
Ocena knjige: M.A. Czaplicka, Turki Srednje Azije v zgodovini in danes (1918). - 441
Ocena knjige: B.Ya. Vladimircov, Džingiskan (1922). - 446
Trenutno stanje in neposredne naloge proučevanja zgodovine turških narodov. - 454
O pisavi med Hazarji. - 466
Povezanost družbenega življenja z gospodarsko strukturo Turkov in Mongolov. - 468
Turški ep in Kavkaz. - 473
Članki iz Enciklopedije islama.
Aimak. - 489
Altajci. - 490
Bai. - 491
Balyk. - 492
Balish. - 493
Basjirt. - 494
Batu. - 496
Bakhshi. - 501
Teči. - 502
Berkay. - 503
Bitikchi. - 508
Bolgari. - 509
Gazi-Gireja. - 521
Giray. - 522
Guzz. - 524
Gurkhan. - 528
Duglat. - 529
Islam-Girey. - 534
Kozak. - 535
Kayi. - 536
Kalga. - 537
Kalmiki. - 538
Kaplan-Girey. - 541
Kara-kitaj. - 542
Karluki. - 547
Kimaki. - 549
Kipčaki. - 550
Kurama. - 552
Kuchum Khan. - 554
Mangyty. - 556
Meigu-Timur. - 557
Tatari. - 559
Teke. - 562
Toktamysh. - 564
Tuguzguz. - 568
megla - 570
Turkmeni. - 572
Turki (zgodovinski in narodopisni pregled). - 576
Hadži-Girej. - 596
Hazarji. - 597
Hakan. - 602
Khalaj. -603
Khan. - 604
Kublaj. -605
Čagatajska literatura. - 606
Celebi. - 611
Džingiskan. - 615
Chupan. - 629
Aplikacije.
Bibliografski podatki. - 633
Okrajšave. - 641
Bibliografija (navedena literatura). - 647
Kazalo imen. - 707
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 724
Kazalo narodnih imen. - 739
Kazalo izrazov. - 747
Kazalo naslovov esejev. - 752
VI.
Dela o zgodovini islama in arabskega kalifata. M.: 1966.
Predgovor. - 5
kalif in sultan. - 15
islam.
<Предисловие>. - 81
1. Politično in versko življenje Arabije pred Mohamedom. - 83
2. Mohamedova pridiga v Meki. - 89
3. Mohamed v Medini. - 96
4. Islam po preroku. Ločitev cerkve in države. Sunna preroka. - 104
5. Misticizem v islamu. - 114
6. Muslimanska dogmatika. Sekte. - 121
7. Islam in moderna kultura. - 131
Bibliografija. - 138
muslimanska kultura.
<Предисловие>. - 143
1. Krščanski vzhod in njegov pomen za islam. - 147
2. Začetek kalifata in arabske kulture. - 156
3. Bagdad in nadaljnje kulturno življenje Arabcev. - 163
4. Perzijska kultura in njen vpliv na druge države. - 174
5. Mongolsko osvajanje in njegov vpliv na perzijsko kulturo. - 185
6. Muslimanski svet po 15. stoletju. - 199
Bibliografija. - 204
muslimanski svet.
1. Opredelitev pojma »muslimanski svet«. Zgodovina muslimanskega sveta kot del svetovne zgodovine. - 207
2. Etnografska sestava muslimanskega sveta. Pomen arabskega jezika in arabske književnosti. - 231
3. Glavna dela v arabščini o zgodovini islama in njegovi kulturi. - 254
4. Dela evropskih znanstvenikov o zgodovini islama in njegovi kulturi. - 271
5. Sodobni priročniki. Priročniki v ruščini. - 286
Članki in ocene.
Ocena knjige: Lane-Poole, Saladin in padec jeruzalemskega kraljestva (1898). - 301
Teokratska ideja in posvetna oblast v muslimanski državi. - 303
Ocena knjige: N.A. Mednikov, Palestina od zavzetja s strani Arabcev do križarskih vojn po arabskih virih (1897-1902). - 320
Ocena knjige: N.P. Ostroumov, Islamske študije. I. Arabija, zibelka islama ( 
) (1910). - 333
Karel Veliki in Harun ar-Rašid. - 342
Od urednika<журнала «Мир ислама»>. - 365
Recenzija revije: Krščanski vzhod, letnik I, št. 1, 1912. - 377
Ocena knjige: H. Roemer, Die Bābï-Behā’l (1912). - 387
Panislamizem. - 400
Recenzija knjige: P. Cvetkov, Islamizem, zv. I-IV (1912-1913). - 403
Turčija, islam in krščanstvo. - 413
O vprašanju francosko-muslimanskih odnosov. - 432
Muslimanska sekta Mervanitov. - 462
Od urednika<журнала «Мусульманский мир»>. - 467
K vprašanju Sabijcev. - 469
Ocena knjige: S. Snouk Hurgronje, Mohamedanstvo (1916). - 487
O vprašanju polmeseca kot simbola islama. - 489
O zgodovini verskih gibanj 10. stoletja. - 492
Kalif Omar II in nasprotujoče si novice o njegovi osebnosti. - 504
Omajadsko obdobje po zadnjih raziskavah. - 532
Orientacija prvih muslimanskih mošej. - 537
Sabije in Hanife. - 543
Koran in morje. - 544
Musailima. - 549
Ocena knjige: A.A. Vasiljev, Predavanja o zgodovini Bizanca, zv. I (1917). - 575
Krščansko poreklo omajadskega princa. - 595
Veleposlaništvo iz Rima v Bagdad na začetku 10. stoletja. - 604
Ocena knjige: E. de Zambaur, Manuel de généalogie et de chronologie (1927). - 609
Al-Avza‛i. - 613
O vprašanju klica Mohameda. - 615
Znanstveniki muslimanske "renesanse". - 617
<О Мухаммеде>. - 630
Začetni islam in ženska. - 648
Islam in Melkiti. - 651
<Ислам на Чёрном море>. - 659
Članki iz Enciklopedije islama.
Barmakidi. - 669
Ishan. - 675
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 679
Okrajšave. - 685
Bibliografija (navedena literatura). - 689
Kazalo imen. - 730
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 752
Kazalo narodnih imen. - 768
Kazalo izrazov. - 772
Kazalo naslovov esejev. - 780
VII.
Deluje na zgodovinski geografiji in zgodovini Irana. M.: 1971.
Predgovor. - 5
Zgodovinski in geografski pregled Irana.
Predgovor. - 31
<Введение>. - 34
I. Baktrija, Balh in Toharistan. - 37
II. Merv in Murgabski tok. - 60
III. Herat in tok Harirud. - 70
IV. Seistan, južni Afganistan in Beludžistan. - 83
V. Horasan. - 102
VI. Kumis in Džurdžan. - 122
VII. Ray in Hamadan. - 130
VIII. Kuhistan, Kerman in Mekran. - 140
IX. Farsa. - 152
X. Isfahan, Kashan in Qom. - 169
XI. Luristan in Khuzistan. - 178
XII. Kurdistan in Mezopotamija. - 189
XIII. Gore severno od Hamadana. - 198
XIV. Azerbajdžan in Armenija. - 203
XV. Gilan in Mazandaran. - 215
Iran. Zgodovinski pregled.
Od založbe. - 229
<Введение>. - 230
I. Mesto Irancev, Irana in iranske kulture v svetovni zgodovini. - 233
II. Geografija in etnografija Irana. - 257
III. Zgodovinska literatura v perzijščini (s prevodi in imitacijami). - 274
IV. Evropske študije o zgodovini Irana in iranski kulturi. - 311
V. Rusistika. - 326
Članki in ocene.
K zgodovini Safaridov. - 337
Ocena knjige: O. Franke, Beiträge aus chinesischen Quellen zur Kenntnis der Türkvölker und Skythen Zentralasiens (1904). - 354
Perzijska shuubiya in sodobna znanost. - 359
Viteštvo in mestno življenje v Perziji pod Sasanidi in islamom. - 371
Recenzija knjige: Chau Ju-Kua: njegovo delo o kitajski in arabski trgovini... prevedla... F. Hirth in W.W. Rockhill (1912). - 374
= pravnuk. - 381
O zgodovini perzijskega epa. - 383
Ocena knjige: P.M. Sykes, Zgodovina Perzije (1915). - 409
perzijsko arh"trdnjava, citadela" - 413
vzhodnoiransko vprašanje. - 417
O zgodovini kmečkih gibanj v Perziji. - 438
K vprašanju zgodnje perzijske poezije. - 450
Gilan po rokopisu Tumanskega. - 453
Ocena knjige: E.E. Bertels, Esej o zgodovini perzijske književnosti (1928). - 456
O vprašanju fevdalizma v Iranu. - 459
Iranski budizem in njegov odnos do islama. - 469
Članki iz Enciklopedije islama.
Abakus. - 475
Abu Ali b. Simjur. - 477
Abu Muslim. - 479
Abu Sa'id. - 481
Abu-l-Hasan b. Simjur. - 482
Alp-tegin. - 483
Amr b. Leis. - 484
Argun. - 485
Asad b. Abdallah. - 487
Ahmed Jalair. - 488
Baidu. - 489
Baikara. - 490
Bukev. - 491
Burak-hajib. - 492
Ghazan Mahmud. - 494
Gaykhatu. - 496
Juvaini, Šems ad-din. - 498
Ilkhans. - 500
Karagözlü. - 502
Qashqai ljudje. - 503
Tājiki. - 506
Tahir b. al-Husein. - 506
Tahiridi. - 508
Tekuder. - 510
Khyalaj. - 511
Hulagu. - 512
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 517
Okrajšave. - 523
Bibliografija (navedena literatura). - 529
Kazalo imen. - 610
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 628
Kazalo narodnih imen. - 651
Kazalo izrazov. - 655
Kazalo naslovov esejev. - 658
VIII.
Dela na študiju vira. M.: 1973.
Predgovor. - 5
Članki in ocene.
Ocena knjige: Description topographique et historique de Boukhara (1892). - 17
Kafiristan v 16. stoletju. - 21
<Извлечение из сочинения Гардизи Zayn al-akhbar.> Dodatek k »Poročilu o potovanju v Srednjo Azijo v znanstvene namene. 1893-1894." - 23
Ocena knjige: Tarikh-i-Rashidi Mirze Muhammada Haidarja (1895). - 63
Hafiz-i Abru in njegova dela. - 74
Mulhaqat as-Surākh. - 98
Geografija Ibn Sa‛ida. - 103
Recenzija knjige: Referenčna knjiga regije Samarkand, vol. VI (1899). - 114
<Об одном уйгурском документе >. - 117
Poročilo o poslovnem potovanju v Turkestan. - 119
Abu Mikhnaf. - 211
Ocena knjige: Taarikh-i Emeie. Zgodovina Kašgarskih vladarjev (1905). - 213
O nekaterih orientalskih rokopisih v carigrajski in kairski knjižnici. (Poročilo o izletu). - 220
Recenzija knjige: Referenčna knjiga regije Samarkand, vol. VIII, št. IX (1906-1907). - 254
Recenzija knjige: Srednja Azija. Mesečna literarna in zgodovinska publikacija (1910). - 265
Ocena knjige: E. Blochet, Introduction à l’histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910). - 270
O izdaji Ibn Fadlanove opombe. - 311
Jurabekova zbirka rokopisov. - 313
<Об издании «Текстов по истории Средней Азию». - 315
Zapis ruskega veleposlaništva v perzijskem rokopisu. - 317
<О лейденской рукописи № 945 >. - 319
Poročilo o poslovnem potovanju v London. - 320
Zgodovinar Musevi kot avtor 
. - 323
Predgovor urednika<к книге: «Дневник похода Тимура в Индию Гияс-ад-дина Али»>. - 328
Poročilo o poslovnem potovanju v Turkestansko regijo poleti 1916. - 336
O nekaterih vzhodnih rokopisih. - 340
Shranjevanje dokumentov v državah muslimanskega vzhoda. - 350
Zgodovinski in zemljepisni rokopisi<Азиатского музея>. - 362
Poročilo o poslovnem potovanju v Turkestan. avgust - december 1920 - 366
Poročilo o poslovnem potovanju v zahodno Evropo. - 397
Muslimanski minister-filozof iz obdobja križarskih vojn. - 413
Nov rokopis v ujgurski pisavi v Britanskem muzeju. - 430
Rokopis Tumanskega. - 432
Zbirke orientalskih rokopisov v Bakuju. - 435
Spomenik v času širjenja islama v srednji Aziji. - 441
Pouk v turkestanskih knjižnicah in muzejih poleti 1925 - 445
Poročilo o poslovnem potovanju v Turčijo. - 462
Zamaksharski rokopis s staroturškimi glosami. - 465
O vprašanju izvora Derbend-ime. - 460
Opredelitev "anonimnega Iskenderja". - 481
Ocena knjige: Mirabilia descripta. Les Merveilles de l'Asie (1925). - 483
Ocena knjige: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (1927). - 486
<О некоторых рукописях в библиотеках Берлина, Гамбурга и Геттингена>. - 490
Več o Iskenderjevem anonimnem imenu. - 491
Uvod v publikacijo Khudud al-‛ālam. - 504
Nov vir o zgodovini Timuridov. - 546
Nov vir o zgodovini Horezma. - 575
Članki iz Enciklopedije islama.
Abd al-Kerim Buhari. - 581
Abd ar-Razzaq. - 582
Bejhaki, Abu-l-Fazl. - 583
Beyhaki, Abu-l-Hasan. - 586
Bepaketi. - 588
Gardisi. - 589
Juvaini, Ala ad-din. - 591
Ibn Fadlan. - 596
Haider b. Ali. - 597
Haider Mirza. - 598
Hafiz-i Abru. - 600
Aplikacije
Bibliografski podatki. -605
Okrajšave. - 612
Bibliografija (navedena literatura). - 617
Kazalo imen. - 664
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 688
Kazalo narodnih imen. - 702
Kazalo izrazov. - 705
Kazalo naslovov esejev. - 711
IX.
Dela o zgodovini orientalskih študij. M.: 1977.
Predgovor. - 5
Pregled dejavnosti Fakultete za orientalske jezike.
<Предисловие>. - 23
I. Orientalistika v Rusiji v 18. stoletju. - 24
II. Orientalske študije na univerzah po listini 1804 - 42
III. Projekti posebnih šol. Orientalistika v St. - 52
IV. Orientalistika po listini iz leta 1835. Razvoj orientalistike v Kazanu. Projekti Azijskega inštituta in Fakultete za vzhodne jezike. - 67
V. Fakulteta za orientalske jezike pred univerzitetno listino 1863 - 107
VI. Fakulteta po statutu 1863 - 141
VII. Fakulteta po statutu 1884 - 175
Zgodovina preučevanja vzhoda v Evropi in Rusiji.
Predgovor<к первому изданию>. - 199
Predgovor k drugi izdaji. - 205
Prvi del
Poglavje I. - 207
Poglavje II. - 226
Poglavje III. - 239
poglavje IV. - 254
V. poglavje - 264
Poglavje VI. - 279
Poglavje VII. - 285
Poglavje VIII. - 290
Poglavje IX. - 301
Poglavje X - 319
Poglavje XI. - 338
Drugi del
Poglavje XII. - 357
Poglavje XIII. - 375
Poglavje XIV. - 391
Poglavje XV. - 404
poglavje XVI. - 418
Poglavje XVII. - 427
Poglavje XVIII. - 439
poglavje XIX. - 452
Poglavje XX. - 467
Članki
Novo znanstveno društvo v Taškentu. - 485
Položaj znanosti v regiji Turkestan. - 488
Glede projekta S.F. Oldenburg. - 492
Nekaj besed o Turkestanski javni knjižnici. - 496
K projektu Vzhodnega inštituta. - 499
Ruski odbor za preučevanje srednje in vzhodne Azije v zgodovinskih, arheoloških, jezikovnih in etnografskih odnosih. 1903-1909 - 503
Stanje in cilji preučevanja zgodovine Turkestana. - 510
Naloge ruske orientalistike v Turkestanu. - 522
Vzhodna in ruska znanost. - 534
Neposredne naloge za študij Turkestana. - 546
Turkestanska državna knjižnica in lokalni muslimanski tisk. - 556
Znanstveno potovanje po Zahodni Evropi. - 564
Študij vzhoda je glavna naloga akademije. - 581
Personalije
P.M. Melioransky. Osmrtnica. - 585
Baron V.R. Rosen in ruski provincialni orientalizem. - 589
V spomin na I.T. Poslavsky. - 596
Karl Germanovič Zaleman. 1849-1916. - 599
Zgodovinska in geografska dela V.P. Vasiljeva. - 619
Edward Chavannes. Osmrtnica. - 629
Nikolaj Ivanovič Veselovski. Osmrtnica. - 642
N.I. Veselovskega kot raziskovalca Vzhoda in zgodovinarja ruske znanosti. - 648
V spomin na V.V. Radlova. 1837-1918. - 665
V spomin na V.A. Žukovski. - 689
V spomin na R. Dosija. 1820-1920. - 704
Ignaz Goldzier. 1850-1921. Osmrtnica. - 718
I.N. Berezin kot zgodovinar. - 737
Thomsen in zgodovina srednje Azije. - 757
Friedrich Hirt. Osmrtnica. - 765
Spomini na S.M. Dudine. - 773
V spomin na Josepha Markwarta. 1864-1930. - 779
Avtobiografija. - 789
Aplikacije
Bibliografski podatki. - 795
Okrajšave. - 800
Bibliografija (navedena literatura). - 805
Kazalo imen. - 911
Kazalo zemljepisnih in topografskih imen. - 932
Kazalo narodnih imen. - 949
Kazalo izrazov. - 952
Kazalo naslovov esejev. - 954
Abecedni indeks del V.V. Bartolda, umeščena v zvezke I-IX njegovih Del. - 957
15. november 1869 – 19. avgust 1930
izjemen ruski orientalist, arabist, islamski učenjak, zgodovinar, filolog, akademik Sanktpeterburške akademije znanosti
Biografija
Rojen v družini borznega posrednika. Leta 1887 je maturiral na 8. peterburški gimnaziji. Vpisal se je na univerzo v Sankt Peterburgu na fakulteto za vzhodne jezike. Sredstva njegovega očeta so Bartoldu omogočila, da se ni ustavil pri stroških za dopolnitev izobraževanja, vključno s tujino, potovanji in potovanji. Leta 1900 je po zagovoru disertacije "Turkestan v dobi mongolske invazije" (1. in 2. del, Sankt Peterburg, 1898-1900) doktoriral iz vzhodne zgodovine.
Poučeval je na univerzi v Sankt Peterburgu in vsako leto potoval v vzhodne države. 1901 je bil imenovan za izrednega, 1906 za rednega profesorja peterburške univerze; leta 1904 je izvedel arheološka izkopavanja v okolici Samarkanda; leta 1910 je bil izvoljen za dopisnega člana Akademije znanosti, leta 1913 - za rednega akademika.
Zbornik predavanj
- »O krščanstvu v Turkestanu v predmongolskem obdobju« (»Zapiski vzhodnega oddelka cesarskega ruskega arheološkega društva«, zv. VIII (1893 - 94), nemški prevod: »Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur mongolischen Eroberung« (Tübingen, 1901);
- "Nastanek imperija Džingis-kana" ("Zapiski vzhodnega oddelka", letnik X, 1896);
- "Poročilo o potovanju v Srednjo Azijo v letih 1893 - 94" (Sankt Peterburg, 1897, in "Zapiski Akademije znanosti", zgodovinski in filološki oddelek, 8. serija, zv. I, št. 4);
- "Esej o zgodovini Semirechye" ("Nepozabna knjiga regije Semirechye", vol. II, Verny, 1898);
- "Poročilo o poslovnem potovanju v Turkestan" ("Zapiski vzhodnega oddelka arheološkega društva", letnik XV, 1902 - 03);
- »Zgodovinski in geografski pregled Irana« (Sankt Peterburg, 1903, univerzitetni tečaj);
- "Podatki o Aralskem morju in spodnjem toku Amu Darje od antičnih časov do 17. stoletja" (Taškent, 1902); nemški prevod: »Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja« (L., 1911); »Zur Geschichte der Saffariden« (»Orientalische Studien«, I, 1906);
- »O nekaterih orientalskih rokopisih v knjižnicah Konstantinopla in Kaira« (»Zapiski vzhodnega oddelka«, zv. XVIII, 1908);
- »Pregled delovanja fakultete v letih 1855-1905« (»Gradivo za zgodovino Fakultete za orientalske jezike«, zv. IV, 1909);
- "O zgodovini Merva" ("Zapiski vzhodnega oddelka", letnik XIX, 1909);
- »Perzijski napis na steni mošeje Ani v Manučeju« (»Serija Ani«, št. 5, 1911);
- "Zgodovina študija vzhoda v Evropi in Rusiji" (Sankt Peterburg, 1911, univerzitetni tečaj).
- "Iz preteklosti Turkov." Str., 1917;
- "Zgodovina orientalskih študij v Evropi in Rusiji." L., 1925;
- "Iran: zgodovinski pregled". Taškent, 1926;
- "Zgodovina kulturnega življenja Turkestana." L., 1927;
- "Kirghiz: zgodovinska skica". Frunze, 1927
- Zbrano delo v 9 zvezkih. M., 1963-77.
Vasilij Vladimirovič (3.11.1869, St. Petersburg - 19.8.1930, Leningrad), rus. orientalist, zgodovinar, filolog. Akademik Sankt Peterburške akademije znanosti (1913, od 1910 dopisni član). 1887 je z zlato medaljo maturiral na 8. peterburški gimnaziji; leta 1891 - vzhodno dejstvo. jezikov (kategorija arabsko-perzijsko-turško-tatarsko) na Univerzi v Sankt Peterburgu z diplomo 1. stopnje (nagrajen s srebrno medaljo za svoje študentsko delo "O krščanstvu v Srednji Aziji"). V letih 1891-1892 da bi se seznanil z zahodnoevrop. Orientalistika obiskala Finsko, Nemčijo, Švico, sev. Italija, Avstro-Ogrska. Po vrnitvi iz tujine je ostal pri dejstvu vzhoda. jezikov "za pripravo na profesuro na oddelku za orientalsko zgodovino" (1892). Od 1896 privatni docent na Vzhodni fakulteti. jezikov, od 1901 profesor na peterburški univerzi, 1897-1901. oskrbnik urada Mints. Za op. "Turkestan v dobi mongolske invazije" (1.-2. del, 1898-1900) podelil diplomo doktorja vzhodne zgodovine (1900). Ob raziskovalni in pedagoški dejavnosti, z znanstvenimi izleti na Sr. Aziji, na Kavkazu in v tujini je veliko časa in energije posvetil znanstvenemu in organizacijskemu delu: od 1903 je bil tajnik ruskega odbora za preučevanje sre. in Vost. Aziji (RKISVA), v letih 1905-1912. sekretar za Vzhod oddelka Ruskega arheološkega društva (VORAO), v letih 1908-1912. urednik »Zapiskov vzhodne podružnice ruskega arheološkega društva« (ZVORAO), leta 1912 urednik poljudnoznanstvenega časopisa. v islamskih študijah "Svet islama", v letih 1918-1927. Raziskovalec na Umetnostnozgodovinskem inštitutu, 1918-1930. Predsednik Radlovskega krožka in komisije za ponovno objavo "Izkušnje slovarja turških prislovov" V.V. namestnik Predsednik kolegija orientalistov v letih 1928-1930. direktor turkološkega kabineta, eden od organizatorjev Prvega vsezveznega turkološkega kongresa (Baku, 1926), urednik številnih publikacij Akademije znanosti.
Ogromna erudicija, odlično poznavanje številnih vzhodnih. jezikov, izjemna učinkovitost je B. omogočila ustvarjanje več kot 400 znanstvenih del na različnih področjih orientalskih študij. Velik pomen imajo njegova dela o zgodovini sred. Aziji, uporabljajo najbogatejše gradivo iz arabščine, perzijščine. in domači avtorji o zgodovini, geografiji, kulturi in veri. B. dela na sre. Azija so bila prva dela domače in svetovne orientalistike, v katerih je bila njena zgodovina razvita iz primarnih virov. Njegova dela (»O krščanstvu v Turkestanu v predmongolskem obdobju«, 1893; »Izobraževanje imperija Džingiskana«, 1896; »Podatki o Aralskem jezeru in spodnjem toku Amu Darje od antičnih časov do 17. stoletje,« 1902 in mnoga druga) vsebujejo ogromno stvarnega gradiva in skupaj predstavljajo enciklopedijo znanja o srednjem veku. Sre Azija. Njegove knjige in članki podajajo družbeno-politično zgodovino grško-baktrijskega in kušanskega kraljestva, turškega kaganata ter sledijo etnogenezi Kirgizistancev, Tadžikov, Turkmenov, Uzbekov in drugih ljudstev.
V 90. letih XIX stoletje Center je objavil vrsto študij, povezanih z zgodovino krščanstva. Azija v Domongu. in Mong. dobe (»Muslimanske novice o krščanskih Chingizidih«, 1892; »Več o krščanstvu v srednji Aziji«, 1896). B. se je k tej temi vrnil leta 1914 (»O vprašanju krščanskih Džingizidov«). V 10. letih. XX stoletje B. je obravnaval probleme zgodovinske vloge Kristusa. vzhodu, medverski kulturni vplivi v sre. stoletja v preglednih delih »Turčija, islam in krščanstvo« (1915), »Kultura islama« (poglavje »Krščanski vzhod in njegov pomen za islam«, 1918). V teh in drugih delih se je B. dotaknil Kristusa. vpliv na Mohameda, vlogo in mesto kristjanov v sasanidskem Iranu, odnos do krščanstva maloazijskih sufijev in zgodnjih Osmanov itd. Številna dela B. so posvečena stikom s kristjani. Zahod in muslimani. vzhod (»Karel Veliki in Harun ar-Rašid« (1912), »O vprašanju francosko-muslimanskih odnosov« (1915) itd.).
Dela "Islam" (1918), "Muslimanski svet" (1922) in druga so preučevala probleme bistva islama in kontinuitete v dojemanju muslimanov s strani različnih narodov. kultura. V študijah o zgodnjem obdobju islama (»O vprašanju Sabijcev«, 1917; »Museylima«, 1925; »Koran in morje«, 1925), pa tudi v člankih, objavljenih v Enciklopediji islama, B. . se je izkazal kot mojster znanstvene argumentacije in interpretacije vzhodnih besedil. avtorji.
Po tradiciji ruščine zgodovinarji in orientalisti je B. študiral arab. avtorji, ki so pisali o starih Slovanih ("Nove muslimanske novice o Rusih", 1896; "Arabske novice o Rusih", napisane 1918, objavljene 1940). B. je veliko pozornosti posvetil zgodovini orientalskih študij (»Zgodovina študija vzhoda v Evropi in Rusiji« (1911, 19252), »Pregled dejavnosti Fakultete za orientalske jezike Univerze v Sankt Peterburgu za 1855-1905« (Sankt Peterburg, 1909)), redno objavlja članke o vprašanjih odnosov srednjega veka. Vzhod in Zahod v sob. "Krščanski vzhod".
B. je veliko pedagoško delal in bil član komisije za prevajanje množinske abecede. narodov ZSSR z arab. osnove v latinščini, sodeloval pri organizaciji srednjeazijske drž. Univerza, pri ustvarjanju orientalskih knjižnic in zbiranju orientalskih študij. rokopisi. Imel je referate na mednarodnih kongresih in kongresih orientalistov, predaval pa je tudi v številnih tujih državah (Anglija, Turčija itd.). Mn. njegove monografije so prevedene v tuje jezike (angleščina, nemščina, turščina itd.).
Dela: Dela. M., 1963-1977. 9 t.; Alf. odlok. dela V.V.Bartolda / Comp. D. D. Vasiljev // Bartold V. IN . Eseji. T. 1. str. 14-21.
P. I. Žavoronkov
Vasilij Vladimirovič Bartold(3. (15.) november 1869, Sankt Peterburg - 19. avgust 1930, Leningrad) - ruski in sovjetski orientalist, turkolog, arabist, islamski učenjak, zgodovinar, arhivist, filolog, akademik Sanktpeterburške akademije znanosti (1913) ), član cesarskega pravoslavnega palestinskega društva. Eden od avtorjev Enciklopedičnega slovarja Brockhaus in Efron ter prve izdaje Enciklopedije islama.
Biografija
Vasilij Vladimirovič Bartold se je rodil v družini borznega posrednika nemškega porekla. Leta 1887 je maturiral na 8. peterburški gimnaziji. Vpisal se je na univerzo v Sankt Peterburgu na fakulteto za vzhodne jezike. Leta 1891 je diplomiral na univerzi in tam delal od leta 1892. Sredstva njegovega očeta so Bartoldu omogočila, da se ni ustavil pri stroških za dopolnitev izobraževanja, vključno s tujino, potovanji in potovanji.
Leta 1899 je izšla knjiga Stanleyja Lan-Poola »Muslim Dynasties«, ki jo je prevedel Barthold s številnimi popravki prevajalca.
Leta 1900 je Bartold po zagovoru disertacije "Turkestan v času mongolske invazije" (1. in 2. del, Sankt Peterburg, 1898-1900) doktoriral iz vzhodne zgodovine.
Poučeval je na Univerzi v Sankt Peterburgu in vsako leto potoval po vzhodnih državah.
Leta 1901 je bil V. Bartold imenovan za izrednega, leta 1906 za rednega profesorja na peterburški univerzi. Bil je tajnik leta 1903 ustanovljenega ruskega komiteja za preučevanje srednje in vzhodne Azije. Leta 1904 je izvedel arheološka izkopavanja v okolici Samarkanda; leta 1910 je bil izvoljen za dopisnega člana Akademije znanosti, leta 1913 - za rednega akademika v kategoriji "literatura in zgodovina azijskih narodov". Leta 1912 je Bartold v svojem delu "Kalif in sultan" naredil znanstveno odkritje: dokazal je, da je ideja o prenosu duhovne moči s strani zadnjega abasidskega kalifa Mutawakkila na otomanskega sultana Selima Yavuza v 16. st. je legenda, ki se je pojavila šele v 18. stoletju.
Maja 1913 se je Bartold podal na znanstveno potovanje po Južnem Uralu, Sibiriji in Srednji Aziji, obiskal mesta Orenburg, Ufa, str. Sterlibaševo, okrožje Sterlitamak, provinca Ufa. Februarja 1917 je Bartold postal član akademske komisije za preučevanje plemenske sestave prebivalstva Rusije in sosednjih držav (predseduje akademik Sergej Oldenburg).
Po oktobrski revoluciji je Bartold vodil kolegij orientalistov, ustanovljen leta 1921 v Azijskem muzeju. Ena od pomembnih nalog, s katerimi se je ukvarjal v prvih letih sovjetske oblasti, je bilo ustvarjanje pisnega jezika za nepismene narode RSFSR in ZSSR ter zamenjava arabske abecede s cirilico.
Bartold je bil eden od udeležencev in organizatorjev Prvega vsezveznega turkološkega kongresa v Bakuju (1926).
V letih 1924-1926 je obiskal Baku, kjer je aktivno sodeloval pri organizaciji orientalske fakultete na Univerzi v Azerbajdžanu preko profesorjev z univerz v Sankt Peterburgu in Kazanu. Posebej za študente te univerze je prebral sklop predavanj "Zgodovina Azerbajdžana", "O mestu kaspijskih regij v zgodovini muslimanskega sveta", kjer je podal analizo zgodovinskega pomena posameznih mest Azerbajdžana. , zlasti Baku.
V Bakuju se je srečal z znanstveniki, učitelji, lokalno upravo, obiskal muzeje, mošeje, šahovo palačo, trdnjavo in pokopališča. Poleg dela v Bakuju se je ukvarjal z ohranjanjem mavzolejev Nizamija, Ferdowsija in Korkuta ter prevedel azerbajdžanski ep »Zgodba o dedku Korkutu«.
Spoznala in prevedla sem nekaj rokopisov iz zbirke knjižnice Azerbajdžanske univerze in knjižnice Sabir. Bral je poročila na sestankih »Zgodovinsko-etnografskega odseka Društva za raziskovanje in študije Azerbajdžana« v Bakujski hiši izobraževanja in na prvem vsezveznem turškem kongresu v Bakuju (1926). Informacije, ki jih je zbral o mestu Baku, so vključene v članek »Baku« v njegovi »Enciklopediji islama«.
Študiral je v številnih knjižnicah po svetu (Anglija, Nemčija, Francija, Turčija itd.), ZSSR (Leningrad, Moskva, Taškent, Baku itd.). Glavni namen njegovih potovanj v tujino in po Sovjetski zvezi je bil študij orientalskih rokopisnih zbirk. Dobro poznavanje knjižničnega dela mu je omogočilo ne le predavanja o zgodovini arhivistike za študente arhivskih tečajev Petrograjskega arheološkega inštituta (1918), ampak tudi objavljanje člankov in recenzij o stanju knjižnic, njihovem rokopisnih oddelkov, dajati predloge za zbiranje gradiva, razkritje v katalogih ipd.