Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) ay sumangguni sa Shakespearean comedy na ito ng dalawang beses. Una, isinulat niya ang overture na "A Midsummer Night's Dream" ( Sommernac p tstraum, op. 21, 1826), at sa paglaon — musika para sa dramatikong pagganap na "A Midsummer Night's Dream" (op ... 61.1842). Ang pangalawang piraso ay pinili ni George Balanchine para sa kanyang buong sukat (sa dalawang kilos) na ballet. Ang unang produksyon ay naganap sa New York City Ball noong 01/17/1962, at ang premiere sa Teatro alla Scala ay naganap (sa entablado ng Archimboldi Theatre) noong 05/21/2003.
Mga character at performer:
Oberon, ang hari ng mga duwende - Claudio Coviello,
Titania, ang reyna ng mga duwende - Francesca Podini,
Cavalier ng Titania- Gabriele Corrado,
Ang mga ito, Duke of Athens - Matteo Bongiorno,
Hippolyta, ang reyna ng mga Amazon, ang babaing ikakasal ni Theseus - Antonella Albano,
Peck- Riccardo Massimi,
Lysander- Alessandro Grillo,
Germia, in love with Lysandre - Sabrina Brazzo,
Demetrio- Maurizio Lichitra,
Helena, in love with Demetria - Emanuela Montanari,
Ang pundasyon, weaver - Mateo Endicott,
Paruparo- Daniela Cavalleri.
Ang koro ng mga bata ng Bolshoi Theatre ay lumahok sa pagganap.
Inangkop na librettoKilos koballet batay sa dulang "A Midsummer Night's Dream" ni W. Shakespeare, tatlong linya ng balangkas na intersect, na konektado sa darating na kasal nina Duke Theseus ng Athens at Hippolyta, ang reyna ng mga Amazon. Ang dalawang binata, sina Lysander at Demetrius, ay hinahanap ang kamay ni Hermia. At mahal ni Hermia si Lysander, na ipinagbabawal ng kanyang ama na magpakasal, at pagkatapos ay nagpasya ang mga mahilig na tumakas upang magpakasal kung saan hindi sila matagpuan at maiiwasan. Hinabol sila ni Demetrius, at ang kaibigan ni Hermia na si Elena (dahil sa panibugho kay Demetrius) ay sumugod sa kanya.
Dahil sa kasalanan ng walang kabuluhang nakalilito na mga tao ng duwende na si Pek, na pinagkatiwalaan ni Oberon upang ayusin ang salungatan sa pag-ibig, lalong naging nakalilito ang sitwasyon. Ang isang serye ng mga nakakatawang pagkakamali ay nagaganap, pinipilit ang lahat ng mga kalahok na baguhin ang mga bagay ng pag-ibig nang walang gulo: ang katas ng isang mahiwagang bulaklak ay nakatulog sa kanila, at pagkatapos ng paggising ng buong puso ay umibig sila sa unang taong pinagtutuunan ng kanilang tingin . Bilang isang resulta, ang mga kamangha-manghang mga metamorphose ay nagaganap kapwa sa kasukalan ng kagubatan ng takipsilim at sa labirint ng mga ugnayan ng pag-ibig sa pagitan ng mga tauhan.
Sa parehong oras, ang hari ng mga diwata at duwende na si Oberon at ang asawang si Titania, na nasa isang pagtatalo, ay lumipad sa parehong kagubatan upang dumalo sa seremonya ng kasal nina Theseus at Hippolyta. Ang dahilan para sa hindi pagkakasundo ay ang pahina ng batang lalaki ni Titania, na nais ni Oberon na kunin bilang kanyang katulong.
At sa parehong oras, para sa kasal nina Theseus at Hippolyta, ang weaver na si Osnova at ang kanyang mga kaibigan sa artesano ay naghahanda ng isang amateur na paggawa ng dula, na nagpasya silang mag-ensayo sa parehong kagubatan (ang teksto ay binabasa mula sa isang napakalaking folio na may mga larawan inilatag sa entablado). Sa pamamagitan ng isang walang katotohanan na aksidente, ang Basis ay naging isang Asno, kung saan agad na umibig si Titania. Ang kanilang duet ay napakahusay: ang mga pampagana ng mga makatas na berdeng damo na nakahiga sa entablado ay palaging nakakagambala mula sa lambingan ng magandang Titania ng sumasayaw na Asno - "ang pag-ibig ay darating at pumupunta, ngunit palagi mong nais kumain!" (C).
Sa pangkalahatang kagalakan, ang lahat ng mga pagkakamaling ito ay matagumpay na naitama sa pagtatapos ng unang kilos, at bilang isang resulta, tatlong pares ng mga magkasintahan ang bababa sa pasilyo nang sabay-sabay.
Simula sa sikat na tinaguriang "Mendelssohn's Wedding March"II aksyon ang balete ay walang balangkas, ito ay isang paglipat - iyon ang napakahusay na seremonya sa kasal nina Duke Theseus at ng reyna ng mga Amazon Hippolyta, Lysander at Hermia, Demetrius at Helena. Sa pamamagitan ng paraan, ang bawat pares ng mga mahilig ay may mga costume na may parehong kulay (ito ay maginhawa mula sa simula ng pagganap upang makilala ang mga character sa maraming mga banggaan ng mahiwagang "panaginip" na ito: sina Elena at Demetrius ay may lila-pula, Hermia at si Lysander ay kulay asul, tanging ang mga costume na Thisus at Hippolyta ay gawa sa mga indibidwal na kulay ng itim at pilak.
Ang telon para sa pagganap ay minimal - pangunahing ito ang pagpipinta sa backdrop ng entablado at backstage. Ngunit mayroon ding isang magandang-maganda na disenyo (at hindi maipaliwanag na kahulugan!) Isang lugar kung saan natuklasan ang isang magic na bulaklak, at isang kaaya-ayaang kama ng Titania: mukhang isang bukas na shell ng talaba, ngunit ang likuran na nakikita ay katulad ng ... isang tuyong rosebud . At ang mga costume na yugto ay simpleng kasiya-siya: light green shade - para sa Pack, puti na may mga pakpak ng dragonfly - para sa mga gamugamo, maberde - para sa iba't ibang maliliit na insekto (ang kanilang mga bahagi ay nakakaantig ng mga batang mag-aaral ng Moscow State Academy of Arts) at hindi pangkaraniwang, kakaiba hugis silvery robes ng Oberon at Titania (scenario at costume - Louise Spinatelli). Gayunpaman, sa mga ballet ang Balanchine ay hindi naaakit ng disenyo, ngunit ng koreograpia mismo: imposibleng tumingin sa malayo mula sa hindi nagkakamali na geometry ng mga kilos, mga hakbang at muling pagsasaayos sa entablado - ang kamangha-manghang pagkakatugma ng mga paggalaw ay nakakaakit lamang!
Ipinakita na ng Teatro alla Scala noong Oktubre 2003 ang ballet na ito sa St. Petersburg, sa entablado ng Mariinsky Theatre, at ngayon ito ang una sa mga banyagang tropa na gumanap sa Bolshoi matapos ang pagkumpleto ng pagbabagong-tatag nito. Sa oras na ito, ang na-update na komposisyon ng kumpanya ng ballet ng La Scala ay naglibot, at bagaman hindi nila napangasiwaan ang karaniwang mataas na pamantayan ng kanilang sariling ballet ng Bolshoi Theatre (sa mga oras na walang sapat na pagkakaugnay sa mga ensemble, ang pagkakaiba sa malinaw na nakikita ang pagsasanay sa akademiko kahit sa mga gumaganap ng pangunahing tungkulin, at ang impression ng mahangin na ilaw na nagmumula sa pagpipino ng pamamaraan ay kahit papaano ay hindi naramdaman sa sayaw ng mga duwende), ngunit ang pinakamahalagang bagay ay ang pangkalahatang positibo ang mood na natitira pagkatapos ng pagganap ay pa rin ay hindi nasira ... Isang kamangha-manghang kababalaghan - koreograpia ni George Balanchine!
P .S. At sa itinayong muli na gusali, nagustuhan ko ang karamihan sa lahat ng mga kahanga-hangang probe na naiwan na hindi nakaplastada, na inilalantad ang kagandahan ng orihinal na brickwork (na may mga fragment ng mga inilatag na arko) ng mga makasaysayang dingding ng Bolshoi Theatre!
Sa artikulong ito ay pag-uusapan natin ang tungkol sa tanyag na komedya na A Midsummer Night's Dream. Si William Shakespeare ay kilalang master ng drama, na hindi pa natagpuang pantay sa panitikan. Ang kanyang mga nilikha, na nakasulat sa malayong ika-16 na siglo, ay hindi nawala ang kanilang kaugnayan kahit na ngayon.
Tungkol sa trabaho
Ang dula ay binubuo ng 5 mga kilos, ang petsa ng pagsulat ay 1596. Pinaniniwalaan na ang may-akda na ito ang gumawa ng espesyal para sa araw ng kasal ng ilang aristocrat na malapit kay Elizabeth I.
Ang pangunahing ideya ng komedya: ang buong mundo ay isang laro. At kung paano ito magtatapos ay nakasalalay lamang sa desisyon at kondisyon ng mga manlalaro mismo. Ngunit ang isa ay hindi dapat maghanap ng isang partikular na malalim na implikasyon ng pilosopiko sa gawaing ito, dahil nilikha ito pangunahin para sa libangan ng madla.
Shakespeare, "A Midsummer Night's Dream": isang buod. Tagpo at bayani
Ang mga kaganapan ng dula ay inilantad sa sinaunang Greek Athens. Ang lungsod ay pinamumunuan ng isang hari na tinawag na Theseus, na kung saan maraming mga sinaunang alamat ay naiugnay, ang pangunahing isa sa mga ito ay nagsasabi tungkol sa kanyang pananakop sa tribo ng Amazon, pagkatapos na ikinasal siya sa kanilang reyna Hippolyta, na kasali rin sa dula.
Bilang karagdagan sa mga tauhan ng tao, may mga mahiwagang nilalang sa komedya - sa partikular, ang hari at reyna ng mga taong ito - Oberon at Titania.
Itali
Ang komedya na "A Midsummer Night's Dream" ay nagsisimula sa mga paghahanda sa kasal (magpapakita kami ng isang buod sa artikulong ito). Papunta sa aisle sina Duke Theseus at Queen Hippolyta. Ang pagdiriwang ay naka-iskedyul para sa gabi ng buong buwan.
Ang galit na galit na si Aegeus, ang ama ng batang si Hermia, ay sumabog sa palasyo. Sinugod niya si Lysander na may mga akusasyon - ginaya ng binata ang kanyang anak na babae at pinilit na mahalin ang sarili, at samantala ang bata ay ipinangako na kay Demetrius. Lumitaw si Hermia, sinabi niya na mahal niya si Lysander. Ang duke ay namagitan sa hidwaan at inihayag na, alinsunod sa mga batas ng Athens, ang anak na babae ay obligadong tuparin ang kalooban ng magulang. Binibigyan ni Theseus ng oras ang sarili na batang babae na mag-isip, ngunit sa unang araw ng bagong buwan ay magpapasya siyang "mamatay ... o pakasalan ang pinili ng kanyang ama ... o kunin ... isang panata ng pagka-walang asawa. "
Nagpasya sina Hermia at Lysander na tumakas mula sa Athens at sumang-ayon na magtagpo sa susunod na gabi sa pinakamalapit na kagubatan. Ibinunyag ng mga magkasintahan ang kanilang plano kay Elena. Ang batang babae ay mahaba at walang pag-asa na nagmamahal kay Demetrius, inaasahan na makuha ang pabor ng kanyang minamahal, sinabi niya sa kanya ang tungkol sa mga plano nina Hermia at Lysander.
Ihinto
Shakespeare, tulad ng lagi, inaasahan ang pag-unlad ng mga aparatong pampanitikan. Halimbawa, nakikita natin ang pagtatanghal ng dula sa komedya na "A Midsummer Night's Dream" mismo (ang buod ay katibayan nito). Kaya, itinataas ng may-akda ang laro, sa kasong ito sa teatro, sa ganap. At ito ay isa nang paboritong pamamaraan ng postmodernism, na lilitaw lamang sa pagtatapos ng ika-20 siglo.
Kaya, isang kumpanya ng mga artesano ang nagpasya na mag-entablado ng isang sideshow bilang parangal sa kasal ni Theseus. Ang direktor ay ang karpintero na si Peter Pigwa, na pumili ng "makalumang komedya" "The Very Cruel Death of Pyramus and Theisba." Ang Weaver na si Nick Osnova ay tinawag upang gampanan ang papel na Pyramus; sa pangkalahatan ay handa siyang kumuha ng maraming mga character nang sabay-sabay. Ang papel na ginagampanan ng Theisba ay napupunta kay Dudka, isang tagapag-ayos ng bellows. Huwag magulat, sa mga araw ni Shakespeare, ang mga kababaihan ay hindi maaaring lumahok sa mga pagtatanghal, at ang lahat ng mga ginagampanan ay ginampanan ng mga kalalakihan. Ang sastre na si Robin Zmorysh ay naging ina ni Theisba; ang ama ni Pyramus - Tom Snout, isang coppersmith; Ang leon ay ang karpintero na si Milyaga. Sinabi sa Pigwa sa lahat na alamin ang kanilang mga tungkulin bukas.
Kaharian ng diwata
Gumagamit sa kanyang pag-play ng mga imahe ng mga alamat na gawa-gawa ng Shakespeare. Ginagawa nitong mas malapit ang "A Midsummer Night's Dream" sa isang engkantada ng Ingles.
Ang aksyon ay inilipat sa kagubatan. Ang pinuno ng mga duwende at diwata, si Oberon, ay nakikipag-away sa kanyang asawang si Titania tungkol sa isang sanggol na pinagtibay ng reyna. Nais ng hari na kunin ang bata mula sa kanyang asawa upang gawin siyang pahina. Tumanggi si Titania sa kanyang asawa at umalis kasama ang mga duwende.
Pagkatapos ay inutusan ni Oberon ang duwende na si Pak na magdala ng isang bulaklak, na hindi sinasadyang na-hit ng arrow ni Cupid. Kung pinahid mo ang mga eyelids ng isang natutulog na tao na may katas ng halaman na ito, gustung-gusto niya ang unang taong nakikita niya. Inaasahan ng hari na ang kanyang asawa ay maiinlove sa ilang hayop at kalimutan ang tungkol sa bata.
Ang Invisible Oberon ay nananatili upang maghintay para sa Pack. Sa oras na ito, lumitaw sina Elena at Demetrius, na naghahanap para kay Hermia at tinatanggihan ang nagmamahal sa kanya. Kapag nagdadala ng isang bulaklak ang isang lingkod, inutusan ni Oberon si Demetrius na mag-lubricate ng kanyang mga eyelids, kung kaya't umibig siya kay Elena. Ang hari ng mga duwende mismo ang naglalagay ng natitirang katas sa mga talukap ng mata ni Titania.
Sina Hermia at Lysander, na gumagala sa kagubatan, pagod at humiga upang makapagpahinga. Nagkamali si Peck sa binata para kay Demetrius at pinadulas ang kanyang mga talukap ng mata sa katas. Pagkagising, nakita ni Lysander si Elena, umibig sa kanya at ipinagtapat ang kanyang damdamin. Napagpasyahan ng batang babae na siya ay nilalait niya at tumakas. Ang binata, na pinabayaan ang natutulog na si Hermia, ay naghabol ng isang bagong mahal.
Nagising si Titania
Mas marami pang hindi malamang mga kaganapan ang nagaganap sa dula na "Isang Pangarap ng Gabi ng Gabi." Sinasabi sa atin ng buod tungkol sa mga kalokohan, at hindi palaging hindi nakakasama, mga duwende at diwata.
Ang mga artesano ay nagtitipon sa kagubatan para sa isang pag-eensayo. Ang batayan ay nagpapahiwatig, upang hindi takutin ang mga manonood, upang bumuo ng dalawang mga prologue sa dula. Sa una sasabihin na ang Pyramus ay hindi pumatay mismo, at sa pangkalahatan ay hindi ito Pyramus, ngunit ang Batayan. Sa pangalawa, babalaan ang madla na si Leo ay hindi rin talagang isang kahila-hilakbot na hayop, ngunit isang karpintero.
Pinangangasiwaan ni Peck ang pag-eensayo. Nagpasya ang kalokohan na maakit ang Batayan, na ginagawang asno ang kanyang ulo. Ang mga artesano ay nagkamali ng kanilang kaibigan para sa isang lobo at tumakas mula sa kanya sa takot. Sa sandaling ito, nagising si Titania, natutulog hindi kalayuan sa lugar na ito. Una niyang nakikita ang Foundation, umibig at inaanyayahan siya kasama. Agad na pinatawag ng reyna ang apat na duwende at inatasan silang maglingkod sa bagong "panginoon ko".
Duel
Ang mga kaganapan ng gawaing "Isang Midsummer Night's Dream" ay patuloy na umuunlad. Iniulat ni Peck kay Oberon tungkol sa kung paano umibig ang reyna sa halimaw. Natuwa ang hari sa balita. Gayunpaman, nang malaman na sa halip na Demetrius, nahulog ang magic juice kay Lysander, nagsimula na siyang magalitan.
Hinahanap ni Oberon si Demetrius, na nais na iwasto ang pangangasiwa ng alipin. Sa oras na ito, inaakit ni Peck si Elena sa natutulog na si Demetrius. Nagising ang binata at agad na nagsisimulang magmura sa walang hanggang pag-ibig ng isa na ngayon lang niya tinanggihan. Napagpasyahan ni Helen na sina Lysander at Demetrius ay nagsabwatan upang lokohin siya. Napagpasyahan din niya na si Hermia ay kasangkot sa lahat ng ito. Naririnig ang mga akusasyon laban sa kanya, inatake ni Hermia ang kanyang kaibigan ng mga akusasyong inakit niya si Lysander.
Ang mga kabataan, na ngayon ay naging karibal, magpasya sa tulong ng isang tunggalian upang magpasya kung sino ang kukuha kay Elena. Natutuwa si Peck sa nangyayari. Gayunpaman, iniutos ni Oberon sa tagapaglingkod na akayin ang mga duelista sa kalaliman, at pagkatapos ay ihiwalay at magmaneho sa mga bilog upang hindi sila magkita. Habang natutulog ang mga payat na bayani, pinapadulas ni Peck ang mga talukap ng mata ni Lysander na may gamot na pang-antidote para sa love juice.
Paggising
May malinaw na pokus sa aliwanang "Isang Pangarap ng Gabi ng Gabi". Ang teatro sa mga taon ni Shakespeare ay nagsilbi lamang para sa kasiyahan ng publiko. Gayunpaman, ang mahusay na manunulat ng dula, kahit na sa komedya, ang pinakamababang uri, ay pinaniniwalaang makapaglalagay ng kaunting kahulugan.
Si Oberon, na nakuha na ang sanggol, aksidenteng nakikita si Titania na natutulog sa tabi ng Base. Naaawa ang hari sa kanya, at pinahid niya ang mga takipmata nito sa isang antidote. Nagising ang reyna at bulalas: "Napanaginipan ko ... Nahulog ako sa pag-ibig sa isang asno!" Inuutos ni Oberon ang Pack na ibalik ang Base sa orihinal na ulo nito. Lumilipad ang mga diwata.
Si Aegeus, Hippolyta at Theseus ay nagtungo sa kagubatan upang manghuli. Hindi sinasadyang natagpuan nila ang mga kabataan na natutulog. Pagkagising, inihayag ni Lysander na siya at si Hermia ay tumakas dito mula sa matitigas na batas ng Athens. Si Demetrius, sa ilalim ng impluwensya ng gayuma, ay umamin na mahal niya si Elena at nais niyang maging asawa niya. Ipinahayag ni Thisus na dalawa pang mag-asawa ang ikakasal ngayong gabi, bukod sa kasama nila si Hippolyta.
Nagising si Basis, pupunta siya sa Pigwe. Narito ang direktor ay nagbibigay ng mga tagubilin sa mga artista bago ang pagganap.
"A Midsummer Night's Dream": isang buod. Palitan
Nagsisimula ang paghahanda para sa pagdiriwang. Ang mga nagmamahal ay nagsasabi kay Theseus tungkol sa lahat ng nangyari sa kanila sa kagubatan. Namangha ang Duke sa kanilang pakikipagsapalaran.
Si Philostratus, ang tagapamahala ng mga libangan, ay dumating. Ibinibigay niya kay Theseus ang isang listahan ng mga aktibidad na libangan, kung saan dapat pumili ang pinuno sa kanyang paborito. Ang Duke ay pumili para sa artisan sideshow.
Nagsisimula ang dula. Binabasa ni Pigwa ang prologue, at ang mga tagapakinig ay gumawa ng mga snide remark. Lumabas ang nguso, ipinaliwanag niya na siya ay pinahiran ng dayap, sapagkat inilalarawan niya ang isang pader kung saan dapat mag-usap sina Theisba at Pyramus. Nagsisimula ang pangunahing aksyon. Ang Leo ay tumataas sa entablado, na sa talata ay nagpapaliwanag sa lahat na hindi siya totoo. Sa oras na ito, hinahangaan ni Theseus: "Ano ang isang makatuwiran at maamo na hayop!" Sinasabi ng mga artista na walang kapararakan, walang kahihiyang binago ang teksto at binago ang balangkas. Ito ay nakakatuwa sa madla.
Nagtatapos ang dula sa hatinggabi. Naghiwalay ang mga panauhin. Lumilitaw ang mga duwende, pinangunahan ni Pack. Kumakanta sila, sumasayaw at nagsasaya. Pagkatapos ay inutusan sila ni Oberon at ng kanyang asawa na mag-disperse sa paligid ng kastilyo at pagbasbasan ang mga higaan ng bagong kasal.
Tinapos nito ang dulang "A Midsummer Night's Dream" (ipinakita namin ang isang buod sa itaas).
Ang aksyon ay nagaganap sa Athens. Ang namumuno sa Athens ay nagtataglay ng pangalan na Theseus, isa sa pinakatanyag na bayani ng mga sinaunang alamat tungkol sa pananakop ng mga griyego na tribo ng mga kababaihan ng mga Greek - ang mga Amazon. Pinakasalan ni Theseus ang reyna ng tribu na ito, si Hippolyta. Ang dula, tila, ay nilikha para sa isang pagtatanghal sa okasyon ng kasal ng ilang mga marangal.
Ang mga paghahanda ay isinasagawa para sa kasal ni Duke Theseus at Queen Hippolyta ng Amazons, na magaganap sa gabi ng buong buwan. Ang galit na galit na si Aegeus, ama ni Hermia, ay dumating sa palasyo ng duke, na inakusahan si Lysander na ginayuma ang kanyang anak na babae at mapinsalang pilitin siyang mahalin, habang nangako na siya kay Demetrius. Inamin ni Hermia ang pagmamahal niya kay Lysander. Inihayag ng Duke na, alinsunod sa batas ng Athenian, dapat siyang sumuko sa kalooban ng kanyang ama. Binibigyan niya ng pagpipigil ang batang babae, ngunit sa araw ng bagong buwan ay kailangan niyang "alinman sa mamatay / Dahil sa paglabag sa kalooban ng kanyang ama, / O pakasalan ang pinili niya, / O magbigay magpakailanman sa dambana ng Diana / Isang panata ng pagiging walang asawa at isang malupit na buhay. " Ang mga mahilig ay sumang-ayon na tumakas mula sa Athens nang magkasama at magtagpo sa susunod na gabi sa isang kalapit na kagubatan. Inihayag nila ang kanilang plano sa kaibigan ni Hermia na si Elena, na dating kasintahan ni Demetri at nagmamahal pa rin sa kanya. Inaasahan ang kanyang pasasalamat, sasabihin niya kay Demetri ang tungkol sa mga plano ng mga mahilig. Samantala, ang isang kumpanya ng mga simpleng artesano ay naghahanda upang mag-entablado ng isang sideshow para sa kasal ng Duke. Ang direktor, karpintero na si Peter Pigwa, ay pumili ng angkop na piraso: "Ang dating komedya at ang napakalupit na pagkamatay nina Pyramus at Theisba." Sumasang-ayon ang Weaver Nick Osnova na gampanan ang papel na Pyramus, tulad ng ginagawa ng karamihan sa iba pang mga tungkulin. Ang nag-aayos ng bellows na si Francis Dudka ay binigyan ng papel na Theisba (sa panahon ni Shakespeare, hindi pinapayagan ang mga kababaihan sa entablado). Ang mananahi na si Robin Zamorysh ay magiging ina ni Theisba, at ang manlalaro na si Tom Snout ay magiging ama ni Pyramus. Ang papel na ginagampanan ni Leo ay ipinagkatiwala sa karpintero na si Milyaga: mayroon siyang isang "memorya na mahirap malaman", at para sa tungkuling ito kailangan mo lang umungol. Hinihiling ni Pigwa sa lahat na kabisaduhin ang mga tungkulin at pumunta sa kagubatan ng oak ng duke bukas ng gabi para sa isang pag-eensayo.
Sa kagubatan malapit sa Athens, ang hari ng mga diwata at duwende na si Oberon at ang kanyang asawang si reyna Titania, ay nag-away dahil sa isang anak na pinagtibay ni Titania, at nais ni Oberon na kunin para sa kanyang sarili upang makagawa ng isang pahina. Tumanggi si Titania na sundin ang kalooban ng kanyang asawa at umalis kasama ang mga duwende. Tinanong ni Oberon ang pilyong duwende na si Pack (Magandang Little Robin) na dalhan siya ng isang maliit na bulaklak na nahulog ng arrow ni Cupid matapos niyang makaligtaan ang "Vestal sa West" (isang sanggunian kay Queen Elizabeth). Kung ang mga talukap ng mata ng natutulog na tao ay pinahiran ng katas ng bulaklak na ito, kung gayon, sa paggising, mahuhulog siya sa unang nabubuhay na nakikita niya. Sa gayon ay nais ni Oberon na mahalin si Titania sa ilang ligaw na hayop at kalimutan ang tungkol sa bata. Si Peck ay lumilipad upang maghanap ng isang bulaklak, at si Oberon ay naging isang hindi nakikitang saksi sa pag-uusap nina Elena at Demetrius, na naghahanap kina Hermia at Lysander sa kagubatan at tinatanggihan ang kanyang dating minamahal nang may paghamak. Nang bumalik si Peck na may dalang isang bulaklak, inatasan siya ni Oberon na hanapin si Demetrius, na inilarawan niya bilang isang "mayabang na rake" sa mga robe ng Athenian, at upang madulas ang kanyang mga mata, ngunit upang sa paggising ng isang kagandahang nagmamahal sa kanya ay susunod sa kanya. Paghanap ng natutulog na Titania, pinipisil ni Oberon ang katas ng isang bulaklak sa kanyang mga eyelid. Nawala sa kagubatan sina Lysander at Hermia at humiga din, sa kahilingan ni Hermia - malayo sa bawat isa, sapagkat "para sa isang binata na may dalagita, kahihiyan ng tao / Hindi pinapayagan ang pagkalapit ...". Si Peck, na nagkakamali kay Lysander para kay Demetrius, ay tumutulo ng juice sa kanyang mga mata. Lumilitaw si Helen, kung kanino tumakas si Demetrius, at huminto upang magpahinga, ginising si Lysander, na agad na umibig sa kanya. Iniisip ni Elena na binabastos niya siya at tumakbo palayo, at si Lysander, na iniiwan si Hermia, ay sumugod kay Elena.
Malapit sa lugar kung saan natutulog si Titania, isang kumpanya ng mga artesano ang nagtipon para sa isang pag-eensayo. Sa mungkahi ni Osnovy, na labis na nag-aalala kaya't, ipagbawal ng Diyos, na huwag takutin ang mga nanonood ng kababaihan, dalawang prologue ang isinulat sa dula - ang una ay hindi pinatay ni Pyramus ang kanyang sarili at hindi talaga siya Pyramus , ngunit ang tagapagtabi ng Batayan, ngunit ang pangalawa - na si Leo ay hindi talaga isang leon, ngunit ang karpintero na si Milyaga. Ang Malikot na Pack, na nanonood ng pag-eensayo na may interes, ay nag-arte sa Batayan: ngayon ang weaver ay may ulo ng isang asno. Ang mga kaibigan, napagkakamalan ang Batayan para sa isang lobo, nakakalat sa takot. Sa oras na ito, nagising si Titania at, pagtingin sa Base, sinabi: "Ang iyong imahe ay nakakaakit ng mga mata ng I, mahal kita. Sundan mo ako! " Pinatawag ni Titania ang apat na duwende - Mustard Seed, Sweet Pea, Cobweb at Moth - at inatasan silang maghatid ng "kanilang syota." Natutuwa si Oberon na pakinggan ang kuwento ni Pack tungkol sa kung paano umibig si Titania sa isang halimaw, ngunit sa halip ay hindi siya nasisiyahan nang malaman niya na ang duwende ay nagsablig ng magic juice sa mga mata ni Lysander, hindi kay Demetrius. Pinatulog ni Oberon si Demetrius at itinama ang pagkakamali ni Pack, na, sa mga utos ng kanyang panginoon, inaakit si Elena palapit sa natutulog na si Demetrius. Sa lalong madaling paggising niya, si Demetrius ay nagsimulang magmura sa pag-ibig sa isang kamakailan niyang tinanggihan nang may paghamak. Kumbinsido si Elena na kapwa binata, sina Lysander at Demetrius, ay kinukutya siya: "Walang lakas na makinig sa walang laman na panlilibak!" Bilang karagdagan, naniniwala siya na si Hermia ay kasabay nito, at mapait na sinisisi ang kaibigan sa panloloko. Nabigla sa mga bastos na panlalait ni Lysander, inakusahan ni Hermia si Elena bilang isang daya at isang magnanakaw na ninakaw ang puso ni Lysander sa kanya. Salita sa salita - at sinusubukan na niyang igalaw ang mga mata ni Elena. Ang mga kabataan - karibal ngayon na naghahanap ng pag-ibig ni Elena - ay nagreretiro upang magpasya sa isang tunggalian kung alin sa kanila ang may pinakamaraming karapatan. Si Peck ay natuwa sa lahat ng pagkalito na ito, ngunit iniutos siya ni Oberon na akayin ang parehong mga duelista sa kalaliman, ginaya ang kanilang tinig, at akayin sila, "kaya't hindi nila matagpuan ang bawat isa." Kapag nahulog si Lysander sa kanyang mga paa sa pagod at nakatulog, pinisil ni Peck ang katas ng halaman sa kanyang mga eyelid - ang panunaw sa bulaklak ng pag-ibig. Pinatulog din malapit sina Elena at Demetrius.
Pagkakita kay Titania, natutulog sa tabi ng Basis, si Oberon, na sa oras na ito ay nakuha na ang bata na gusto niya, naawa siya at hinawakan ang kanyang mga mata gamit ang isang antidote na bulaklak. Nagising ang diwata na reyna kasama ang mga salitang: “My Oberon! Ano ang mapangarapin natin! / Pinangarap kong umibig ako sa isang asno! " Pack, sa mga order ni Oberon, ibinalik ang kanyang sariling ulo sa Base. Ang mga panginoon ng duwende ay lumipad. Si Theseus, Hippolyta at Aegeus ay lilitaw na nangangaso sa kagubatan. Natagpuan nila ang natutulog na mga kabataan at ginising sila. Malaya na mula sa pagkilos ng isang potion ng pag-ibig, ngunit natigilan pa rin, ipinaliwanag ni Lysander na siya at si Hermia ay tumakas patungo sa kagubatan mula sa kalubhaan ng mga batas ng Athenian, habang inaamin ni Demetrius na "Passion, layunin at kagalakan ng mga mata ay ngayon / Hindi Hermia , ngunit mahal na Helen. " Inihayag ni Theseus na dalawa pang mag-asawa ang ikakasal ngayon sa kanila at Hippolyta, pagkatapos na umalis siya kasama ang kanyang mga alagad. Ang nagising na Basis ay pupunta sa bahay ni Pigwa, kung saan ang kanyang mga kaibigan ay sabik na hinihintay siya. Ibinigay niya sa mga artista ang huling mga tagubilin: "Hayaang magsuot ng malinis na damit na panloob si Theisba," at hayaang hindi dalhin ito ni Leo sa kanyang ulo upang putulin ang kanyang mga kuko - dapat silang tumingin mula sa ilalim ng balat tulad ng mga kuko.
Nagtataka si Thisus sa kakaibang kwento ng mga mahilig. "Mga baliw, mahilig, makata - / Lahat ng mga pantasya ay nilikha ng isa," sabi niya. Inilahad sa kanya ng entertainment manager na si Philostratus ang isang listahan ng libangan. Pinili ng Duke ang dula na artesano: "Hindi ito maaaring maging masyadong masama, / Anong debosyong mapagkumbabang inaalok." Binabasa ni Pigwa ang prologue sa mga nakatatawang komento ng madla. Ipinaliwanag ng Snout na siya ang Wall kung saan nagsasalita sina Pyramus at Theisba, at samakatuwid ay pinahiran ng apog. Kapag ang Pyramus Base ay naghahanap ng isang basag sa Wall upang tingnan ang kanyang minamahal, obligadong ikinakalat ni Snout ang mga daliri nito. Lumilitaw si Leo at ipinaliwanag sa talata na hindi siya totoo. "Anong maamo na hayop, - hinahangaan ni Thisus, - at kung ano ang isang matino!" Ang mga amateur na artista ay walang kahihiyang na -interpret ang teksto at nagsasabi ng maraming kalokohan, kaysa libangin ang kanilang marangal na madla. Sa wakas natapos na ang dula. Ang lahat ay umalis - hatinggabi na, ang oras ng mahika para sa mga mahilig. Lumitaw si Peck, siya at ang natitirang duwende ay unang kumakanta at sumayaw, at pagkatapos, sa utos ng Oberon at Titania, nagkalat sa palasyo upang mapagpala ang mga kama ng bagong kasal. Sinabi ni Peck sa madla: "Kung hindi kita maaliw, / Madaling madali mong ayusin ang lahat: / Isipin na nakatulog ka / At ang mga panaginip ay sumilay sa harap mo."
Muling sinabi
Ang Pangarap ni Shakespeare na A Midsummer Night's Dream ay isinulat sa pagitan ng 1594 at 1596. Ito ay itinuturing na pinaka romantikong sa lahat ng mga komedya ng manunulat, na ginamit ang lahat ng kanyang mayamang imahinasyon kapag sinusulat ito. Pinunan ni Shakespeare ang dula ng mga kamangha-manghang mga nilalang, at ipinakita ang mga kaganapan sa isang hindi makatotohanang, kamangha-manghang ilaw.
Para sa talaarawan ng isang mambabasa at paghahanda para sa isang aralin sa panitikan, inirerekumenda namin na basahin ang buod sa online ng "A Midsummer Night's Dream" sa pamamagitan ng mga kilos at eksena. Maaari mong suriin ang iyong kaalaman gamit ang pagsubok sa aming website.
pangunahing tauhan
Ang mga ito- Duke ng Athens, mabait at may kapangyarihan lamang.
Lysander, Demetrius- mga lalaki, karibal sa pag-ibig.
Germia- ang ikakasal na si Demetrius, in love kay Lysander.
Helena- isang batang babae na walang pag-ibig sa pag-ibig kay Demetrius.
Oberon- ang mabait na hari ng mga diwata at duwende.
Iba pang mga character
Aegeus- Ang ama ni Hermia, isang nangingibabaw at malupit na tao.
Hippolyta- ang reyna ng mga Amazon, ang ikakasal na si Thisus.
Pigwa- karpintero, maglaro ng tagapag-ayos.
Ang pundasyon- isang weaver, isa sa mga pangunahing tauhan sa dula.
Titania- ang asawa ni Oberon, ang maybahay ng mga duwende at diwata.
Peck- maliit na duwende, kalokohan.
Philostratus- manager ng libangan.
Kumilos ako
Eksena 1
Inaasahan ni Theseus ang kasal kasama si Hippolyta, ang reyna ng mga Amazon, na dahil sa apat na araw. Inutusan niya si Philostratus na pukawin ang "lahat ng kabataan sa Athens" at mag-ayos ng masayang bakasyon bilang parangal sa paparating na kasal.
Si Aegeus ay dumating sa pinuno na may "kalungkutan, may isang reklamo". Nais niyang pakasalan ang kanyang anak na babae kay Demetrius, ngunit tinanggihan ng suwail na Hermia ang unyon na ito, dahil mahal niya si Lysander.
Pinapaalalahanan ni Theseus ang batang babae na dapat niyang sundin ang kanyang ama nang walang pag-aalinlangan, na binabasa siya ng "tulad ng isang diyos." Kung hindi man, mamamatay siya o makukulong sa isang monasteryo.
Inanyayahan ni Lysander ang kanyang minamahal na magpakasal sa lihim, at siya ay sumang-ayon. Ibinahagi nila ang kanilang lihim kay Elena. Gayunpaman, nagpasya siyang sabihin tungkol sa darating na pagtakas ni Demetrius, kung kanino siya hindi pa nakikipag-usap.
Eksena 2
Sa bisperas ng kasal nina Theseus at Hippolyta, ang karpintero na si Pigva ay nagtitipon ng mga taong bayan na maglalaro sa isang maligaya na produksyon na tinawag na "The Old Comedy and the Very Cruel Death of Pyramus and Theisba."
Nagtatalaga ang Pigwa ng mga tungkulin, nagbibigay ng mga lyrics sa mga homebrew na artista, at nagtatakda ng isang pag-eensayo para sa susunod na gabi.
Batas II
Eksena 1
Sa isang mahiwagang kagubatan na hindi kalayuan sa Athens, mayroong isang pagtatalo sa pagitan ng pinuno ng mga diwata at duwende na si Oberon at ng kanyang asawang si Titania. Ang paksa ng pagtatalo ay ang sanggol na "inagaw mula sa Indian Sultan" at kung kanino naging mahigpit na nakadikit si Titania. Nais ng hari na naiinggit na kunin ang sanggol sa kanyang asawa upang gawin siyang pahina, ngunit tinanggihan niya ito at umalis kasama ang mga duwende.
Si Oberon ay may isang maliit na duwende na si Pek sa ilalim ng kanyang utos - "isang masayang espiritu, isang pilyong tramp sa gabi." Inutusan siya ng tsar na hanapin ang bulaklak, na hindi sinasadyang na-hit ng arrow ni Cupid - "Ang kanyang pangalan ay" Love in idleness ". Kung pinahid mo ang mga eyelids ng isang natutulog na tao na may katas ng bulaklak na ito, pagkatapos ay mahuhulog siya sa unang taong nakikita niya kaagad pagkagising. Kaya, nais ni Oberon na ilihis ang pansin ng kanyang asawa mula sa batang lalaki at ilayo siya.
Nang makita sina Demetrius at Helen, ang hari ng mga duwende ay hindi nakikita upang "mag-isip sa mortal na pag-uusap." Inamin ni Elena ang kanyang pagmamahal sa binata, ngunit tinatanggihan niya ito. Nagpasiya si Oberon na tulungan ang kapus-palad na batang babae, at inutusan si Pek na pahid ang kanyang mga eyelid ng magic juice ng Demetrius na bulaklak, at umibig siya kay Elena.
Eksena 2
Inilapat ng Elven Lord ang natirang katas sa mga talukap ng mata ni Titania. Samantala, nawalan ng landas sina Hermia at Lysander at, pagod, nakatulog sa kagubatan.
Ang Little Pack, nakalilito kay Demetrius kay Lysander, ay pinupukaw ang mga eyelid ng huli habang natutulog. Si Elena ay naglalakad sa kagubatan, nababagabag sa pag-uugali ni Demetrius, at nadapa sa isang natutulog na Lysander. Pagkakita na lang niya sa harapan niya si Elena, binitiwan ng binata ang isang kalabog na pag-amin ng pag-ibig sa kanya. Sigurado si Elena na kinukutya siya ni Lysander at tumakbo papasok sa gubat.
Grabe ang pangarap ni Hermia. Hiningi niya si Lysander na sumagip, ngunit, nang hindi makita ang kanyang minamahal sa malapit, siya ay hinahanap.
Batas III
Eksena 1
Sa kagubatan, nagtitipon ang mga mamamayan ng Athens, na napili upang lumahok sa dula. Ang balangkas ay ipinapalagay ang pagpapakamatay, "at ang mga kababaihan ay hindi talaga nakatiis." Samakatuwid, nagpasiya ang Batayan na magsulat ng dalawang prologue sa dula at pagtuunan ang kathang-isip ng lahat ng nangyayari.
Ang pag-eensayo ng mga artista ay pinangangasiwaan ng elf Pack. Nagpasya siyang maglaro ng trick sa kanila, at enchants ang Base, na ginagawang isang asno ang kanyang ulo. Nagkalat ang mga kaibigan ni Base sa takot, at ang prankster na si Pack ay sumugod sa kanila na "magngalngat at tumawa, magsunog, magngalngal at umungol," at lalong takutin ang mga ito.
Nagising si Titania at buong puso ay nahulog ang pag-ibig kay Osnov, na nag-iisa sa paligid. Pinapatawag niya ang "light swarm" ng mga duwende upang maghatid sa bagong master.
Eksena 2
Iniulat ni Peck sa kanyang panginoon na "Si Titania ay umibig sa halimaw" - isang lalaking may ulo ng isang asno. Oberon ay nalulugod sa estado ng mga bagay na ito. Ngunit, nang malaman na nalito ni Peck ang mga kabataang lalaki, nagalit ang hari at nagpunta sa paghahanap kay Demetrius upang iwasto ang pagkakamali ng kanyang lingkod. Lumilipad ang Pek ng "mas mabilis kaysa sa lahat ng mga Tatar arrow" kay Elena upang akitin sa ilang.
Nahanap ni Hermia si Demetrius at inakusahan sa pagpatay sa kanyang minamahal na si Lysander. Pagod na patunayan ang kanyang pagiging inosente sa dalaga, nakatulog si Demetrius. Pagkagising, nakita niya si Elena sa kanyang harapan at, binayuhan ng katas ng bulaklak, umibig sa kanya. Gayunpaman, ang batang babae ay hindi sa lahat masaya: sigurado siya na sina Lysander at Demetrius, na biglang sumiklab ng damdamin para sa kanya, niloko lamang siya, at handa na "magbiro sa walang pagtatanggol - para sa laro."
Ang mga kabataan, na ngayon ay naging karibal, ay handa na upang labanan ang isang tunggalian upang malaman "kung sino ang may higit na mga karapatan kay Elena." Si Peck ay "natutuwa na nakakatawa ito," ngunit iniutos siya ni Oberon na dalhin ang mga kabataan sa kasukalan, pagkatapos ay paghiwalayin sila at magmaneho sa loob ng mahabang panahon. Kapag ang mga payat na karibal ay nakakatulog, ang duwende ay nagpapadulas ng mga eyelid ni Lysander na may isang pangontra sa mahiwagang katas ng pag-ibig.
Batas IV
Eksena 1
Pagkuha ng sanggol at pagkakaroon ng kasiyahan sa kanyang asawa, na umiibig sa isang asno, nagpasya si Oberon na i-save siya mula sa baybayin at "paalisin ang walang laman na maling akala mula sa kanyang mga mata." Gayundin, iniutos ng panginoon ng mga duwende ang tapat na Pek na alisin ang ulo ng asno "mula sa ulo ng Athenian vagabond" at ibalik ang lahat ng mga artista sa lungsod.
Pumasok si Theseus sa pag-clear, sinamahan ni Hippolyta at ng kanyang mga paksa. Nais niyang ipakita sa kanyang minamahal ang kanyang magagandang mga batang babae, ngunit biglang napansin ang mga natutulog na kabataan. Nagulat si Thisus na makita silang magkasama - sila ay matandang karibal sa pag-ibig.
Tapat na sinabi ni Lysander sa soberano na binalak niyang tumakas kasama ang kanyang minamahal na si Hermia at lihim na ikakasal. Si Demetrius naman ay umamin na mula ngayon sa "hilig, hangarin at kasiyahan ng mga mata" ay si Helen, hindi si Hermia.
Masiglang sumasang-ayon si Theseus sa mga unyon na ito at iniulat na ngayon "sa templo, dalawang mag-asawa na nagmamahalan ay magkakaisa."
Eksena 2
Ang mga artista ay nagtitipon sa bahay ni Pigwa. Matapos ang pag-eensayo sa gabi, walang makakahanap ng Batayan - "kung nadala lamang siya ng mga masasamang espiritu."
Pumasok si Basis at ipinaalam sa kanyang mga kaibigan na siya ay inutusan na "lahat ay magtipon sa palasyo." Hinihiling niya sa lahat na ulitin ang kanilang mga tungkulin muli, magsuot ng malinis na damit na panloob, ngunit ang pinakamahalaga - huwag kumain ng "alinman sibuyas, o bawang, kaya't sa panahon ng laro" naglalabas ng isang matamis na samyo. "
Batas V
Eksena 1
Nag-iingat si Theseus sa kwento ng mga mahilig - hindi siya naniniwala sa "mga pabula at kwento." Ibinahagi ni Hippolyta ang opinyon ng magiging asawa, at naniniwala na "mayroong higit sa isang paglalaro ng imahinasyon sa mga kaganapan ngayong gabi."
Tinanong ni Theseus ang mga mahilig kung paano nila nais na magpasaya ng kanilang oras sa paglilibang "mula sa hapunan hanggang sa pagtulog." Tinawag niya si Philostratus, ang manager ng entertainment, at inalok niya sa duke na "isang listahan ng lahat ng mga handa nang aliw." Pinili ni Theseus ang isang dula ng mga artesano ng Athenian, ngunit isinasaalang-alang ng Philostratus na hindi matagumpay ang produksyon na ito, dahil "walang isang salita dito alinman kapaki-pakinabang o kapaki-pakinabang na artista."
Nalaman na ang mga artista sa dula ay "ordinaryong tao, artesano mula sa Athens", nais ng duke na suportahan ang kanyang mga paksa at iginigiit sa kanyang pinili.
Sa panahon ng pagganap, sinabi ng mga artista na walang kapararakan, binabaluktot ang teksto at gumagawa ng kanilang sariling mga pagwawasto sa balangkas. Ang nasabing isang walang katotohanan ay nakakatawa sa Duke at sa kanyang mga panauhin, at nalulugod sila sa dula. Umuwi ang lahat sa hatinggabi.
Eksena 2
Sa site ng pagganap ng dula-dulaan, lilitaw si Obreon kasama si Titania at ang kanyang mga alagad. Pinapayagan ng panginoon ng mga duwende ang kanyang mga paksa na magkaroon ng maraming kasiyahan. Sa wakas, nagpasya siyang magdala ng kasaganaan, kaligayahan at suwerte "bilang isang regalo sa magandang bagong kasal".
Konklusyon
Ang dula na ito ay kapansin-pansin na naiiba mula sa iba pang mga dramatikong gawa ng Shakespeare, na palaging pinangungunahan ng pagiging totoo. Ito ay isang tunay na mahiwagang labis na labis, magaan at nakakatawa, na natural na nagtatapos sa isang masayang pagtatapos.
Para sa isang mas mahusay na pagtatasa ng gawa ni Shakespeare, pagkatapos basahin ang isang maikling pagsasalaysay muli ng A Midsummer Night's Dream, inirerekumenda naming basahin mo ang dula sa buong bersyon nito.
Pagsubok sa paglalaro
Suriin ang kabisaduhin ng buod gamit ang pagsubok:
Muling pagsasalita ng rating
Average na rating: 4.4. Natanggap ang kabuuang mga rating: 302.
Ang aksyon ay nagaganap sa Athens. Ang namumuno sa Athens ay nagtataglay ng pangalan na Theseus, isa sa pinakatanyag na bayani ng mga sinaunang alamat tungkol sa pananakop ng mga griyego na tribo ng mga kababaihan ng mga Greek - ang mga Amazon. Pinakasalan ni Theseus ang reyna ng tribu na ito, si Hippolyta. Ang dula, tila, ay nilikha para sa isang pagtatanghal sa okasyon ng kasal ng ilang mga marangal.
Ang mga paghahanda ay isinasagawa para sa kasal ni Duke Theseus at Queen Hippolyta ng Amazons, na magaganap sa gabi ng buong buwan. Ang galit na galit na si Aegeus, ang ama ni Hermia, ay dumating sa palasyo ng duke, na inakusahan si Lysander na ginayuma ang kanyang anak na babae at mapinsalang pilitin siyang mahalin, habang nangako na siya kay Demetrius. Inamin ni Hermia ang pagmamahal niya kay Lysander. Inihayag ng Duke na, alinsunod sa batas ng Athenian, dapat siyang sumuko sa kalooban ng kanyang ama. Binibigyan niya ng pagpipigil ang batang babae, ngunit sa araw ng bagong buwan ay kailangan niyang "alinman sa mamatay Dahil sa paglabag sa kalooban ng kanyang ama, O pakasalan ang pinili niya, O bigyan magpakailanman sa dambana ng Diana isang Panata ng walang kabuluhan at isang malupit na buhay. " Ang mga mahilig ay sumang-ayon na tumakas mula sa Athens nang magkasama at magtagpo sa susunod na gabi sa isang kalapit na kagubatan. Inihayag nila ang kanilang plano sa kaibigan ni Hermia na si Elena, na dating kasintahan ni Demetri at nagmamahal pa rin sa kanya. Inaasahan ang kanyang pasasalamat, sasabihin niya kay Demetri ang tungkol sa mga plano ng mga mahilig. Samantala, ang isang kumpanya ng mga simpleng artesano ay naghahanda upang mag-entablado ng isang sideshow para sa kasal ng Duke. Ang direktor, karpintero na si Peter Pigwa, ay pumili ng angkop na piraso: "Ang dating komedya at ang napakalupit na pagkamatay nina Pyramus at Theisba." Sumasang-ayon ang Weaver Nick Osnova na gampanan ang papel na Pyramus, tulad ng ginagawa ng karamihan sa iba pang mga tungkulin. Ang nag-aayos ng bellows na si Francis Dudka ay binigyan ng papel na Theisba (sa panahon ni Shakespeare, hindi pinapayagan ang mga kababaihan sa entablado). Ang mananahi na si Robin Zamorysh ay magiging ina ni Theisba, at ang manlalaro na si Tom Snout ay magiging ama ni Pyramus. Ang papel na ginagampanan ni Leo ay ipinagkatiwala sa karpintero na si Milyaga: mayroon siyang isang "memorya na mahirap malaman", at para sa tungkuling ito kailangan mo lang umungol. Hinihiling ni Pigwa sa lahat na kabisaduhin ang mga tungkulin at pumunta sa kagubatan ng oak ng duke bukas ng gabi para sa isang pag-eensayo.
Sa kagubatan malapit sa Athens, ang hari ng mga diwata at duwende na si Oberon at ang kanyang asawang si reyna Titania, ay nag-away dahil sa isang anak na pinagtibay ni Titania, at nais ni Oberon na kunin para sa kanyang sarili upang makagawa ng isang pahina. Tumanggi si Titania na sundin ang kalooban ng kanyang asawa at umalis kasama ang mga duwende. Tinanong ni Oberon ang malikot na duwende na si Pack (Magandang Little Robin) na dalhan siya ng isang maliit na bulaklak na nahulog ng arrow ni Cupid matapos niyang makaligtaan ang "Vestal sa West" (isang sanggunian kay Queen Elizabeth). Kung ang mga talukap ng mata ng natutulog na tao ay pinahiran ng katas ng bulaklak na ito, kung gayon, sa paggising, mahuhulog siya sa unang nabubuhay na nakikita niya. Sa gayon ay nais ni Oberon na mahalin si Titania sa ilang ligaw na hayop at kalimutan ang tungkol sa bata. Si Peck ay lumilipad upang maghanap ng isang bulaklak, at si Oberon ay naging isang hindi nakikitang saksi sa pag-uusap nina Elena at Demetrius, na naghahanap kina Hermia at Lysander sa kagubatan at tinatanggihan ang kanyang dating minamahal nang may paghamak. Nang bumalik si Peck na may dalang isang bulaklak, inatasan siya ni Oberon na hanapin si Demetrius, na inilarawan niya bilang isang "mayabang na rake" sa mga robe ng Athenian, at upang madulas ang kanyang mga mata, ngunit upang sa paggising ng isang kagandahang nagmamahal sa kanya ay susunod sa kanya. Paghanap ng natutulog na Titania, pinipisil ni Oberon ang katas ng isang bulaklak sa kanyang mga eyelid. Nawala sa kagubatan sina Lysander at Hermia at humiga din, sa kahilingan ni Hermia - malayo sa bawat isa, sapagkat "para sa isang binata na may kasamang batang babae, hindi pinapayagan ng kahihiyan ng tao ang pagiging malapit ...". Si Peck, na nagkakamali kay Lysander para kay Demetrius, ay tumutulo ng juice sa kanyang mga mata. Lumilitaw si Helen, kung kanino tumakas si Demetrius, at huminto upang magpahinga, ginising si Lysander, na agad na umibig sa kanya. Iniisip ni Elena na binabastos niya siya at tumakbo palayo, at si Lysander, na iniiwan si Hermia, ay sumugod kay Elena.
Malapit sa lugar kung saan natutulog si Titania, isang kumpanya ng mga artesano ang nagtipon para sa isang pag-eensayo. Sa mungkahi ni Osnovy, na labis na nag-aalala kaya't, ipagbawal ng Diyos, na huwag takutin ang mga nanonood ng kababaihan, dalawang prologue ang isinulat sa dula - ang una ay hindi pinatay ni Pyramus ang kanyang sarili at hindi talaga siya Pyramus , ngunit ang tagapagtabi ng Batayan, ngunit ang pangalawa - na si Leo ay hindi talaga isang leon, ngunit ang karpintero na si Milyaga. Ang Malikot na Pack, na nanonood ng pag-eensayo na may interes, ay nag-arte sa Batayan: ngayon ang weaver ay may ulo ng isang asno. Ang mga kaibigan, napagkakamalan ang Batayan para sa isang lobo, nakakalat sa takot. Sa oras na ito, nagising si Titania at, pagtingin sa Base, sinabi: "Ang iyong imahe ay nakakaakit ng mga mata ng I, mahal kita. Sundan mo ako! " Pinatawag ni Titania ang apat na duwende - Mustard Seed, Sweet Pea, Cobweb at Moth - at inatasan silang maghatid ng "kanilang syota." Natutuwa si Oberon na pakinggan ang kuwento ni Pack tungkol sa kung paano umibig si Titania sa isang halimaw, ngunit sa halip ay hindi siya nasisiyahan nang malaman niya na ang duwende ay nagsablig ng magic juice sa mga mata ni Lysander, hindi kay Demetrius. Pinatulog ni Oberon si Demetrius at itinama ang pagkakamali ni Pack, na, sa mga utos ng kanyang panginoon, inaakit si Elena palapit sa natutulog na si Demetrius. Sa lalong madaling paggising niya, si Demetrius ay nagsimulang magmura sa pag-ibig sa isang kamakailan niyang tinanggihan nang may paghamak. Kumbinsido si Elena na kapwa binata, sina Lysander at Demetrius, ay pinagtatawanan siya: "Walang lakas na makinig sa walang laman na pangungutya!" Bilang karagdagan, naniniwala siya na si Hermia ay kasabay nito, at mapait na sinisisi ang kaibigan sa panloloko. Nabigla sa mga bastos na panlalait ni Lysander, inakusahan ni Hermia si Elena bilang isang daya at isang magnanakaw na ninakaw ang puso ni Lysander sa kanya. Salita sa salita - at sinusubukan na niyang igalaw ang mga mata ni Elena. Ang mga kabataan - karibal ngayon na naghahanap ng pag-ibig ni Elena - ay nagreretiro upang magpasya sa isang tunggalian kung alin sa kanila ang may pinakamaraming karapatan. Si Peck ay natuwa sa lahat ng pagkalito na ito, ngunit iniutos siya ni Oberon na akayin ang parehong mga duelista sa kalaliman, ginaya ang kanilang tinig, at akayin sila, "kaya't hindi nila matagpuan ang bawat isa." Kapag nahulog si Lysander sa kanyang mga paa sa pagod at nakatulog, pinisil ni Peck ang katas ng halaman sa kanyang mga eyelid - ang panunaw sa bulaklak ng pag-ibig. Pinatulog din sina Elena at Demetrius na hindi kalayuan sa isa't isa.
Pagkakita kay Titania, natutulog sa tabi ng Basis, si Oberon, na sa oras na ito ay nakuha na ang bata na gusto niya, naawa siya at hinawakan ang kanyang mga mata gamit ang isang antidote na bulaklak. Nagising ang diwata na reyna kasama ang mga salitang: “My Oberon! Ano ang mapangarapin natin! Pinangarap ko na umibig ako sa isang asno! " Pack, sa mga order ni Oberon, ibinalik ang kanyang sariling ulo sa Base. Ang mga panginoon ng duwende ay lumipad. Si Theseus, Hippolyta at Aegeus ay lilitaw na nangangaso sa kagubatan. Natagpuan nila ang natutulog na mga kabataan at ginising sila. Malaya na mula sa pagkilos ng isang potion ng pag-ibig, ngunit natigilan pa rin, ipinaliwanag ni Lysander na siya at si Hermia ay tumakas patungo sa kagubatan mula sa kalubhaan ng mga batas ng Athenian, habang inaamin ni Demetrius na "Ang hilig, hangarin at kasiyahan ng mga mata ay hindi na Hermia, ngunit mahal na Helen. " Inihayag ni Theseus na dalawa pang mag-asawa ang ikakasal ngayon sa kanila at Hippolyta, pagkatapos na umalis siya kasama ang kanyang mga alagad. Ang nagising na Basis ay pupunta sa bahay ni Pigwa, kung saan ang kanyang mga kaibigan ay sabik na hinihintay siya. Ibinigay niya sa mga artista ang huling mga tagubilin: "Hayaang magsuot ng malinis na damit na panloob si Theisba," at hayaang hindi dalhin ito ni Leo sa kanyang ulo upang putulin ang kanyang mga kuko - dapat silang tumingin mula sa ilalim ng balat tulad ng mga kuko.
Nagtataka si Thisus sa kakaibang kwento ng mga mahilig. "Mga baliw, mahilig, makata - Lahat ng mga pantasya ay nilikha ng isa," sabi niya. Inilahad sa kanya ng entertainment manager na si Philostratus ang isang listahan ng libangan. Pinili ng Duke ang dula na artesano: "Hindi ito maaaring maging masyadong masama, Ang debosyong iyon ay mapagpakumbabang nag-aalok." Binabasa ni Pigwa ang prologue sa mga nakatatawang komento ng madla. Ipinaliwanag ng Snout na ito ay ang Wall kung saan nagsasalita sina Pyramus at Theisba, at samakatuwid ito ay pinahiran ng apog. Kapag ang Pyramus Base ay naghahanap ng isang basag sa Wall upang tingnan ang kanyang minamahal, obligadong ikinakalat ni Snout ang mga daliri nito. Lumitaw si Leo at ipinaliwanag sa talata na hindi siya totoo. "Ano ang isang maamo na hayop, - hinahangaan ni Thisus, - at kung ano ang isang matino!" Ang mga artista ng baguhan ay walang kahihiyang binigyang-kahulugan ang teksto at nagsasabi ng maraming kalokohan, na lubos na nakakaaliw sa kanilang marangal na madla. Sa wakas natapos na ang dula. Ang lahat ay umalis - hatinggabi na, ang oras ng mahika para sa mga mahilig. Lumitaw si Peck, siya at ang natitirang duwende ay unang kumakanta at sumayaw, at pagkatapos, sa utos ng Oberon at Titania, nagkalat sa palasyo upang mapagpala ang mga kama ng bagong kasal. Sinabi ni Peck sa madla: "Kung hindi kita maaliw, madali para sa iyo na ayusin ang lahat: Isipin na nakatulog ka At ang mga panaginip ay sumilay sa harap mo."
Pagpipilian 2
Ang pinuno ng Athens, si Duke Theseus, ay naghahanda na pakasalan si Hippolyta, ang reyna ng mga Amazon. Ang mga paghahanda para sa kasal ay puspusan na, ngunit narito si Aegeus, na galit na galit sa kanyang anak na si Hermia at isang tiyak na Lysander, na, ayon kay Aegeus, ginaya si Hermia at ginawang pag-ibig sa sarili. Ang ama ng batang babae ay labag sa ganoong relasyon, dahil mayroon na siyang kasintahan - ito ay si Demetrius. Ngunit tumutol si Hermia sa kanyang ama, sinasabing mahal niya si Lysander. Pinagambala ng mga ito ang kanilang basura sa pagpapahayag na, ayon sa batas, dapat itong ganap na utusan ng kalooban ng ama. Nagbibigay siya ng oras upang pag-isipan at pag-isipan ang mga bagay, ngunit sa araw ng bagong buwan dapat siyang magbigay ng sagot sa kanya. Si Lysander at Hermia ay tatakas, ngunit kailangan nila ng suporta, at ang batang babae ay lumingon sa kanyang kaibigang si Elena, na sinasabi sa kanya ang buong plano. Hindi alam ni Hermia na sa mahabang panahon, si Elena ay minamahal ni Demetrius, ngunit ang kanyang pagmamahal ay hindi lumamig. Sa pag-asang muling buhayin ang mga nakalimutang damdamin, sinabi niya ang lahat kay Demetri.
Malapit sa Athens sa kagubatan, si Oberon, ang hari ng mga duwende at engkanto, ay nag-away dahil sa isang ampon sa kanyang asawang si Titania. Nais niyang kunin ang sanggol at gumawa ng isang pahina sa kanya, ngunit ang kanyang asawa ay laban dito, at, kinukuha ang bata, umalis kasama ang mga duwende. Hindi alam ang pagtanggi, tinanong ni Oberon si Pack na hanapin at dalhin ang bulaklak, kung saan inilatag ang arrow ni Cupid. May kamalayan ang hari na kung pahid mo ang mga talukap ng mata ng isang natutulog na tao na may katas ng bulaklak na ito, pagkatapos ay paggising, mahuhulog ang loob niya sa unang taong makasalubong niya sa daan. Nais niyang pahid ang mga eyelid ng kanyang natutulog na asawa upang sa paggising niya, mahuhulog siya sa ilang hayop at kalimutan ang tungkol sa kanyang anak, at pagkatapos ay ang bata ay magiging kanya. Si Peck ay lumipad upang maghanap, at si Oberon, hindi sinasadya, narinig na nag-uusap sina Elena at Demetrius sa kagubatan, kung saan hinahanap nila Lysander at Hermia, at tinanggihan niya siya ng may paghamak kay Elena. Sa sandaling ito, dumating si Peck na may isang bulaklak. Iniutos sa kanya ng hari na pahiran ang mga talukap ng mata ni Demetrius ng katas mula sa isang bulaklak kapag nakatulog siya, at kapag nagising siya, tiyakin na mayroong isang babaeng nagmamahal sa kanya sa harap ng kanyang mga mata. Lumilipad si Peck, at pumunta si Oberon upang hanapin ang kanyang asawa. Nang matagpuan siyang natutulog, pinahid niya ang mga takipmata nito gamit ang katas ng bulaklak.
Nawala sa kagubatan, humiga sina Hermia at Lysander upang magpahinga. Si Peck, na iniisip na ito ang mag-asawa na pinag-uusapan ng hari, pinahid ang mga natutulog na talukap ng mata ni Lysandre. Si Elena, na umalis sa Demetrius, ay nakakahanap ng mag-asawa at ginising si Lysander. Pagkakita pa lang sa kanya ay agad siyang umibig. Akala ni Elena ay isang biro, na si Lysander ay nagbibiro ng ganyan, at nagsimulang umalis. Si Lysander, na iniiwan si Hermia, sumunod sa kanya.
Sa parehong kagubatan, sa tabi ng natutulog na Titania, si Osnova at ang kanyang mga kaibigan ay dumating upang sanayin ang mga eksena para sa araw ng kasal ng Count. Pinapanood ang mga ito, binago ni Peck ang ulo ni Base sa isang asno. Naisip ng mga kaibigan na ito ay isang lobo, at dahil sa takot ay tumakas sila, ginising si Titania. Ang unang bagay na nakita ng reyna ay si Basis na may ulo ng isang asno, at agad na umibig sa kanya.
Bumalik si Oberon. Iniulat sa kanya ni Peck kung ano ang kanyang ginawa at kung paano. Napagtanto ng hari na si Peck ay nagpahid ng maling mata, at naitama ang sitwasyon sa pamamagitan ng pagtulog kay Demetrius at pagpahid ng kanyang mga mata. Si Helen ay naakit sa kanya, at, paggising, nagsimulang ideklara ni Demetri ang kanyang pagmamahal sa kanya. Sigurado si Elena na binu-bully lang siya. Inakit ni Oberon at Pack ang dalawang mag-asawa sa kagubatan at pinatulog sila. Ang katas ay tinanggal mula sa mga mata ni Lysander, ngunit ang mga mata ni Demetri ay naiwan na tulad nito. Nahanap nina Aegeus, Theseus at Hippolyta ang mga natutulog na bata at ginising sila. Lumipas ang spell, ipinaliwanag ni Lysander kay Hermia, at inihayag ni Thisus na ngayon ay hindi isa, ngunit dalawang mag-asawa ang magpapakasal, at aalis.
Sanaysay tungkol sa panitikan sa paksang: Buod Isang Midsummer Night's Dream Shakespeare
Iba pang mga komposisyon:
- Ang aksyon ay nagaganap sa Athens. Ang namumuno sa Athens ay nagtataglay ng pangalan na Theseus, isa sa pinakatanyag na bayani ng mga sinaunang alamat tungkol sa pananakop ng mga griyego na tribo ng mga kababaihan ng mga Greek - ang mga Amazon. Pinakasalan ni Theseus ang reyna ng tribu na ito, si Hippolyta. Ang dula ay maliwanag na nilikha para sa isang pagganap sa okasyon ng kasal Read More ......
- Hiniram ng manlalaro ng drama ang pangalang Titania mula sa kanyang paboritong makata na si Ovid. Sa isang mahiwagang kagubatan na tinitirhan ng mga espiritu, ang parehong mga hilig ay kumukulo tulad ng sa mundo ng mga tao. Pinahiya ni T. ang kanyang asawang si Oberon, dahil sa pagmamahal niya kay Hippolyta. Sa parehong oras, hindi niya nais na makibahagi sa isang kaibig-ibig na pahina ng lalaki, Magbasa Nang Higit Pa ......
- Ang Pangarap ng Isang Midsummer Night ay ang pinaka romantikong sa lahat ng mga komedya ni Shakespeare. Ito ay isang mahiwagang extravaganza, at nabanggit din ni Belinsky na kasama ng The Tempest, A Midsummer Night's Dream ay "isang ganap na magkakaibang mundo ng trabaho ni Shakespeare kaysa sa iba pang mga dramatikong gawa - ang mundo ng Read More ......
- Labindalawang Gabi, o Anuman Ang aksyon ng komedya ay nagaganap sa isang bansang hindi kapani-paniwala para sa British ng panahon ni Shakespeare - Illyria. Ang Duke ng Illyria Orsino ay umiibig sa batang Countess Olivia, ngunit siya ay nagdadalamhati pagkamatay ng kanyang kapatid at hindi man lang tinanggap ang mga messenger ng Duke. Ang pagwawalang bahala ni Olivia Magbasa Pa ......
- Ang mga Katangian ng Viola ng bayani sa panitikan na VIOLA ay ang pangunahing tauhang babae ng komedya ni William Shakespeare na "Ikalabindalawang Gabi, o Anuman" (1601). Isang imahe na ganap na nagpapahayag ng ideya ng isang tao ng panahon ng Renaissance. Aktibo, matapang, masikap, mapagbigay ng V. maganda rin, may aral at maayos na ugali. Magbasa Nang Higit Pa ......
- Ang Bagyo Ang dula ay nagaganap sa isang liblib na isla, kung saan ang lahat ng mga kathang-isip na tauhan ay dinadala mula sa iba`t ibang mga bansa. Ipadala sa dagat. Bagyo. Kulog at kidlat. Sinusubukan siyang iligtas ng mga tauhan ng barko, ngunit ang kilalang mga pasahero ay ang Hari ng Naples Alonzo, ang kanyang kapatid na si Sebastian at ang kanyang anak na Read More ......
- King Lear Ang tanawin ay Britain. Oras ng pagkilos - XI siglo. Ang makapangyarihang King Lear, na nadarama ang diskarte ng pagtanda, ay nagpasya na ilipat ang pasanin ng kapangyarihan sa balikat ng kanyang tatlong anak na babae: Goneril, Regan at Cordelia, na hinati ang kanilang kaharian sa pagitan nila. Nais marinig ng hari mula sa kanyang mga anak na babae kung paano Magbasa Nang Higit Pa ......
- Richard III Nang ipanganak si Richard, isang bagyo ang naganap, sinira ang mga puno. Nangunguna sa kawalang-takdang oras, isang kuwago ay sumigaw at isang kuwago ay sumigaw, ang mga aso ay umangal, ang uwak ay umuuga ng masama at ang mga murya ay huni. Sa pinakamahirap na panganganak, isang walang hugis na bukol ang isinilang, kung saan ang kanyang sariling ina ay umatras sa sobrang takot. Magbasa Nang Higit Pa Baby ......