Ang pinakatanyag na kwento tungkol sa teatro sa Timog-Kanluran. Minsan, pagkatapos ng dulang "Moliere", kung saan dramatikong "namatay" si Viktor Avilov, isang manonood ay humagulhol sa bulwagan na kinailangan ng aktor na lumabas sa kanya upang patunayan na siya ay buhay, at ang kamatayan ay isang teatro lamang.

Hindi alam. Pinanood ko ang Moliere ng apat na beses. Tatlo sa kanila ang kasama ni Avilov. Oo, mahirap, isang bukol sa lalamunan, ngunit pagkatapos ay umiyak at humihikbi - hindi.

At pagkatapos ng paglalaro ng mga bata ng "Mga Aso" nais kong sumigaw: "Buweno, sabihin mo sa akin na ang lahat ng ito ay hindi totoo! Ang lahat ay nakaligtas! " At humikbi nang hindi tumitigil. Sa pangkalahatan, sa mga noong pagkabata ay umiyak tungkol sa librong "White Bim Black Ear" - ang payo ko ay mag-stock sa mga panyo para sa pagganap.

Mula sa narinig

Hindi ba ito medyo isang malungkot na pagganap? Isang ina.

Medyo nalungkot? Ito ang pinakalungkot na dula na nakita ko. Si Shakespeare, kasama ang kanyang mga trahedya, kasama ang pinakamalungkot na kwento sa buong mundo, ay nakasalalay sa paghahambing sa mga sketch mula sa buhay ng mga ligaw na aso.

Ang mga batang babae ay palaging makakaligtas. Isang batang babae na may pulang mata.

Ito ay totoo. Kung nais kong kumuha ng aso, tiyak na pipili ako ng isang maliit na puting aso tulad ng Zhu-zhu, o Dachshund, o Maganda. Ngunit hindi ako kukuha ng isang malaking asong Itim o Ipinagmamalaki. At hindi ko hahayaang ang walang pakundangan na kitty na si Yamamoto ay nasa pintuan.

Wala silang ginagawa upang mahanap! Gleb.

Paano nasira ang tao sa isyu ng pabahay

Ito ay isang social drama. Tungkol sa pag-atake ng lungsod sa nayon, tungkol sa problema ng mga ligaw na aso sa metropolis, tungkol sa katotohanan na mahirap itago ang mga hayop sa mga apartment, atbp.

Noong unang panahon mayroong isang nayon na malapit sa lungsod. Ang mga pribadong bahay ay nawasak, at ang mga residente ay inilipat sa mga kahon ng bato. Kaya't ang pinuno ng pakete na si Black ay naiwang walang tirahan. Natagpuan niya ang kanyang sarili na isang kanlungan sa isang bangin, kung saan si Lame, isang mapayapang aso ng sambahayan na may masakit na paa, ay nakatira bago pa siya. Ang iba`t ibang mga aso ay nagsimulang ipako sa kanila.

Malaking ulo, na nanirahan kasama ang bantay ng paaralan sa loob ng limang taon at dumaan sa lahat ng mga klase maliban sa isa, at sa parehong oras ay natutunan na magbasa.

Naniniwala ang Dog Proud na siya ay isang libreng aso, at ayaw mabuhay sa isang pakete. Gayunpaman, mayroon din siyang isang kalakip - kanyang sariling tao. Isang artista ang sumilong sa kanya nang gabing nasugatan. At mula noon palihim siyang lumingon sa kanya.

Kinuha ng pilay ang matalinong Dachshund sa kalsada at dinala ito sa bangin. Ang kanyang may-ari, isang propesor, ay inabandona siya sa dacha, ayaw ihatid ang aso sa apartment. Kahit na ito ay kakaiba. Kung makakakuha ka ng sinuman sa lungsod, pagkatapos ay ang dachshund. Ito ay medyo siksik.

Ang aso na si Zhu-Zhu ay sinipa palabas ng sirko nang hindi na siya kailangan, at nawala ang kanyang boses mula sa pagkabigla.

Regalo para sa mga artista at manonood

Isang napalad na dula ito para sa mga artista! Lahat ng mga tungkulin ay gitnang at pantay. Ang bawat isa ay may malaking tipak ng teksto at silid para sa pag-arte. Maliban kay Karina Dymont, na gumanap na asong pipi na Zhu-Zhu. Ngunit ipinahayag niya ang lahat ng damdamin sa mga ekspresyon ng mukha - perpektong nakikita siya mula sa anumang hilera ng maliit na awditoryum. Bukod, mayroon siyang pinakapangit na mga eksena. Hindi, ang dula ay puno ng mga nasabing eksena, ngunit ang kanya ang pinaka nakakasakit ng puso.

Noong una ay naguluhan ako nang mapagtanto kong walang mga salita si Karina Dymont sa dula. Matagal ko na siyang gustong makita, mahal na mahal ko siya. Ngunit ngayon para sa akin na ito ang isa sa kanyang pinakamahusay na tungkulin.

Masaya na makita si Alexander Zadokhin sa entablado, gumanap siya bilang pinuno ng pack na si Cherny. Kontrobersyal ang papel: siya ay napunit sa pagitan ng poot sa mga tao at ang pagnanais na protektahan ang kanyang sarili. Siya ang nagpasya na maghiganti sa mga tao.

Ginampanan ni Ilona Barysheva si Dachshund. Matamis, banayad, matalino na nilalang. Bilang kanyang monologue, nagbasa siya ng isang tula ni Marina Tsvetaeva.

Gaano ko kamahal ang mga pangalan at banner
Buhok at boses
Mga matandang alak at matandang trono
- Bawat aso na makakasalubong mo!

Saan niya ito narinig? Marahil sa dacha ng kanyang Propesor. Nakahiga siya, at ang matalinong pag-uusap ay nangyayari, at ang Propesor, na hinihimas ang aso, ay sinipi si Tsvetaeva.

Siyanga pala, tinanong mo, nasaan ang mga taong ito? Sino ba talaga ang kailangan mong kamuhian? Nasaan ang mga walang kaluluwang masasamang nilalang na ginawa ito sa mga aso? At hindi sila. Hindi sila lilitaw sa entablado. Naroroon sila sa anyo ng disenyo ng tunog, sa mga kwento at alaala ng mga aso, hinahatid nila ang mga ito sa knackery kasama ang mga poste ng isang searchlight.

Huwag isipin kung bakit, ngunit may ilang mga nakakatawang sandali sa dula. Responsable para sa katatawanan ang pusa na si Yamamoto - ang aktor na si Mikhail Belyakovich. Oh, at ang mga ito ay nosy, ang mga pusa. Inilagay ko ang mga pansit sa tainga ng mga asul na madaling masisiyahan. Sa Japan, sinabi nila, dapat tayong tumakbo, mayroong paraiso para sa mga aso.

Kapag alam ng lahat na kailangan nilang tumakas sa Turkey! Ang problema ng mga ligaw na aso ay nalutas na doon. Isterilisasyon, pagbabakuna at pagkain.

Panoorin ang lahat!

Ang isang pagkakatulad sa isa pang pagtatanghal ng teatro sa Timog-Kanluran ay bumangon kaagad. Ito ang "Sa ilalim" tungkol sa mga aso. Greyhound - bakit hindi Satin? Si Yamamoto na pusa - bakit hindi Luka? Ang mga aso, tulad ng mga pulubi, ay may sariling mga alamat at alamat, ang kanilang mga pag-asa. Ang ilan ay naniniwala sa Palasyo, kung saan sila ginagamot para sa alkoholismo, ang iba ay may pagkakaroon ng isang pintuan, sa likod nito ay mayroong paraiso ng aso.

Karaniwan kong sinusubukan na iwasan ang direktang mga tawag sa pagkilos. Kung may gusto ako, hindi nangangahulugang sang-ayon ang iba sa aking opinyon.

Ngunit, nagsasalita tungkol sa dulang "Mga Aso", tumatawag ako sa lahat - mga magulang, paaralan, matatanda lamang. Ang bawat isa sa labas ng Moscow, sa isang teatro sa Timog-Kanluran, upang mabakunahan laban sa kalupitan! Manguna sa iyong mga kabataan sa mga klase. Hindi maiintindihan ng isa, ang pangalawa, ang pangatlo, ang pang-apat ay mauunawa. May maaalala sila, at pagkatapos, sa karampatang gulang, biglang may kumukuha ng tuta sa kalye. At ang isang tao ay hindi magtatapon ng aso sa kalye, kung kanino siya hindi nakipag-ugnay sa karakter, ngunit maglalagay ng isang ad sa pangkat: "Ibibigay ko ang aso sa mabuting kamay."

Hindi inaasahang konklusyon

Sa loob ng dalawang taon ngayon, talagang gusto ko ng aso. Matapos ang pagganap, naiintindihan ko nang napakalinaw - Hindi ko gagawin. Sa wakas ay naintindihan ko kung ano ang pinag-uusapan ng aking asawa, at tinanggal ko ito. Ang isang aso ay napakalaking responsibilidad. Ngayon nakikita ko na sa sarili ko. Oo, ito ay isang malaking responsibilidad. Paano kung hindi ito gumana? Paano kung hindi ko magawa? At ano ang gagawin dito?

Sa Stanislavsky Theatre, sinabi sa mga tao ang tungkol sa mga aso

Ang isang pagganap na minarkahang "para sa pagtingin sa pamilya" at pati na rin "12+" ay nasa ilalim ng mga kategoryang ito na may kahabaan. Mas kakaiba ang pag-upo sa awditoryum na napapalibutan ng mga pangkat ng mga mag-aaral, ilan sa kanila 9, at lahat sa kanila, syempre, may mga chips at breadcrumbs. Gayunpaman, walang mga kahalayan, ang lahat ay disente, nahulog ito sa ilalim ng pormal na mga kinakailangan.

Ang dula ay batay sa kuwentong "Paalam, ravine" ni Konstantin Sergienko, ito ay tungkol sa mga aso at tao; ang balangkas ay may ilang mga pagkakatulad sa dulang "Sa Ibabang" ni Maxim Gorky. Gorky wanderer Luka - Cat Yamamoto, ranting tungkol sa makalangit na buhay sa Japan at akitin ang isang pakete ng mga aso na tumakas sa lupain ng sumisikat na araw. Ang Suicide Actor ay halos isang matandang aso na nagngangalang Lame, isang biktima ng kalupitan ng tao. Ang "ilalim" ng aso ay isang bangin na pinili nila, kung saan ang mga tao ay malapit nang magtayo upang umangkop sa kanilang mga pangangailangan, alam kung ano - ang isyu sa pabahay ay sumira sa kanila.

Ang isa sa mga pinakahuling sandali ng pagganap ay ang alamat tungkol sa kung paano ang isang tao at isang aso ay orihinal na tulad ng magkakapatid, ngunit ang likas na katangian ng mamimili ay ginawang kapatid na hindi pinapalitaw, kaya't ang mga aso ay lumipat mula sa normal na komunikasyon. kasama ang may-ari sa pagtahol. Ngunit ang lahat ay dating ganap na magkakaiba ... At ang memorya ng nawala na paraiso ng isa sa mga character ay muling hinimok na umasa na makilala ang may-ari, upang umuwi. Ang mga nawalan ng pag-asa ay walang pagpipilian maliban sa panaginip ng itinatangi na "pinto ng aso" - papasok ka rito at makalimutan mo ang lahat ng kalungkutan. Ang pintuang ito lamang ang magiging isang knackery para sa mga aso. Isang nakakatakot na kwento, sa katunayan, hindi idinisenyo para sa pang-unawa ng mga bata. Maraming mga batang manonood ang halos walang naintindihan, at marahil ito ay para sa pinakamahusay.

Ngunit bumalik sa paggawa ng Valery Belyakovich mismo. Sa loob ng higit sa 20 taon ang dula ay nasa repertoire ng Teatro sa Timog-Kanluran. Ang solusyon sa minimalistic na yugto ay isinama sa paggawa ng Teatro. Stanislavsky: mga gulong ng kotse, nababagay sa mga mala-lupa na tono, ilang mga epekto sa pag-iilaw, musika mula 90s. Sa ilang sandali ay sasabihin ni Stanislavsky ang kanyang "Hindi ako naniniwala": halimbawa, ang Yamamoto the Cat ay mukhang isang aso at sa pangkalahatan ay malinaw na overplaying, na inaangkin na halos pangunahing pangunahing tauhan, kahit na walang ganoong mga character sa dula . Sa parehong oras, lahat ay labis na indibidwal. At sa ilang kadahilanan, sa tatlong papel na ginagampanan ng kababaihan, dalawa ang ginagampanan ng mga kalalakihan, na, gayunpaman, ay hindi makagambala sa pang-unawa ng balangkas, ngunit hindi nagdaragdag ng anumang mga espesyal na kahulugan.

Ang isa sa pinakamakapangyarihang sandali ng dula ay ang pagkamatay ng matandang aso at ang kasunod na paghahanda at sagisag ng paghihiganti ng pack para sa namatay na kaibigan. At ngayon, malapit sa katapusan, nahanap mo ang iyong sarili na nagagalak para sa mga aso, na nagawang maghiganti sa kanilang sarili na luwalhatiin ang kaaway sa katauhan ng buong sangkatauhan, na nakagat ang apatnapung inosenteng tao. Iyon ay, maaari itong tawaging ilang uri ng canine verbatim, kung ang mga aso ay maaaring magsalita. Ang dulang "Aso" ay maaaring, sa isang tiyak na lawak, maipapantay sa mga kwentong "Novodramov" tungkol sa Tajiks, mga adik sa droga at inabandunang mga bata - walang awa, walang tuwa, walang pag-asa. Walang Japan, syempre, makatipid, ang pintuan ng aso ay wala man lang, at ang may-ari ay hindi babalik. At ang lahat na may kakayahang magkasama tayo ay magkaisa sa harap ng isang pangkaraniwang kaaway, upang kainin ang lahat sa galit at upang sama-sama ibahagi ang pagkatalo. At, syempre, maaawa sila sa atin. Malinaw na, may mali sa kuwentong ito - alinman sa desisyon ng direktor, o sa kwento ni Sergienko. Sapagkat kung ang may-akda ng isang kwento ay hindi nag-aalok ng anumang paraan palabas, sulit ba itong taimtim na sumisid dito? Pagkatapos ng lahat, ang katotohanan na bago ang kanyang kamatayan ang binti ni Lame ay tumitigil sa sakit, na pinahihirapan siya ng maraming taon, ay halos hindi nakakaaliw ...

Itim, Cat Yamamoto, Pilay, Juju. Larawan ni Alexey KARAKOVSKY.
-----
kbanda.ru

... Ngunit kung aminin natin ang posibilidad ng supernatural, ang posibilidad ng pagkagambala nito sa totoong buhay, hayaan mo akong magtanong, anong papel ang dapat gawin ng karaniwang dahilan pagkatapos nito? - Ipinahayag ni Anton Stepanych at tinawid ang kanyang mga braso sa kanyang tiyan. Si Anton Stepanich ay isang konsehal ng estado, nagsilbi sa ilang nakakalito na departamento at, nakikipag-usap sa isang konstelasyon, mahigpit at bass, nasisiyahan sa pangkalahatang paggalang. Ilang sandali bago, sa mga salita ng kanyang naiinggit na mga tao, siya ay "sinampal sa isang Stanislaw." "Ito ay ganap na patas," sabi ni Skvorevich. "Walang magtatalo tungkol dito," dagdag ni Kinarevich. - At sumasang-ayon ako, - ang may-ari ng bahay, si G. Finoplentov, ay pumayag na may isang fistula mula sa sulok. "At inaamin kong hindi ako sang-ayon, dahil may isang bagay na hindi pangkaraniwan ang nangyari sa akin mismo," sabi ng isang lalaking may average na taas at nasa edad na edad, na may tiyan at isang kalbo na ulo, na tahimik na nakaupo sa kalan hanggang noon. Ang mga mata ng lahat ng mga nasa silid ay bumaling sa kanya nang may pag-usisa at pagkalito - at naghari ang katahimikan. Ang taong ito ay isang mahirap na may-ari ng Kaluga na kamakailang nakarating sa St. Minsan siya ay nagsilbi sa mga hussar, nawala, nagretiro at nanirahan sa nayon. Ang pinakahuling pagbabago sa ekonomiya ay nagbawas ng kanyang kita, at nagtungo siya sa kabisera upang maghanap ng maginhawang lugar. Wala siyang kakayahan at walang koneksyon; ngunit masidhing inaasahan niya ang pagkakaibigan ng isang matandang kasamahan, na biglang, nang walang kadahilanan, ay lumundag sa mga tao at minsan niyang tinulungan upang mai-pin ang isang matulis. Bukod dito, binibilang niya sa kanyang sariling kaligayahan - at hindi ito ipinagkanulo sa kanya; Pagkalipas ng ilang araw ay nakakuha siya ng trabaho bilang isang superbisor ng mga tindahan na pagmamay-ari ng estado, isang mapakinabangan na lugar, kahit na marangal at hindi nangangailangan ng mahusay na mga talento: ang mga tindahan mismo ay umiiral lamang sa palagay at hindi man alam na may kasiguruhan kung ano ang mapupuno nila kasama, ngunit sila ay naimbento sa mga anyo ng ekonomiya ng estado. Si Anton Stepanych ang unang sumira sa pangkalahatang pagkabulok. - Paano, mahal kong ginoo! - nagsimula siya, - hindi mo pabiro na inaangkin na may nangyari sa iyo na higit sa karaniwan - nais kong sabihin: isang bagay na hindi naaayon sa mga batas ng kalikasan? - Pinatunayan ko, - tumutol sa "mahal kong ginoo", na ang tunay na pangalan ay Porfiry Kapitonych. - Hindi alinsunod sa mga batas ng kalikasan! - Inulit ni Anton Stepanych nang may puso, na, tila, nagustuhan ang pariralang ito. - Eksakto ... oo; ganyan talaga ang sasabihin mo. - Ito ay kamangha-manghang! Ano sa palagay ninyo, mga ginoo? - Nagmakaawa si Anton Stepanich na bigyan ang kanyang mga tampok ng isang nakakatawang ekspresyon, ngunit walang dumating mula dito, o, upang mailagay ito nang mas tama, lumabas lamang ito na, sinabi nila, si G. State Councilor ay naamoy isang masamang amoy. "Mangyaring mangyaring, mahal kong ginoo," patuloy niya, na hinarap ang may-ari ng Kaluga, "upang maiparating sa amin ang mga detalye ng isang kagiliw-giliw na kaganapan? - Mula sa kung ano? Pwede! - Sinagot ang may-ari ng lupa, at, kaswal na lumipat sa gitna ng silid, nagsalita siya ng ganito: - Ako, mga ginoo, na malamang na alam mo - at marahil ay hindi alam - isang maliit na estate sa distrito ng Kozelsk. Nakuha ko ang kaunting pakinabang mula rito - ngunit ngayon, syempre, walang ibang malalaman ang mga kaguluhan. Gayunpaman, isantabi ang politika! Sa gayon, sa mismong pag-aari na ito mayroon akong isang "maliit" na ari-arian: isang hardin ng gulay, tulad ng dati, isang pond na may pamumula, ilang mga gusali - mabuti, at isang labas sa bahay para sa aking sariling makasalanang katawan ... Iisa itong bagay. Dito, ginoo, isang beses - mga anim na taon na ang nakalilipas - Bumalik ako sa aking bahay sa huli na huli: Nagtapon ako ng isang laro ng mga kard sa aking kapit-bahay - ngunit, bukod dito, mangyaring tandaan, sa hindi isa, tulad ng sinasabi nila, mata; naghubad, humiga, sumabog ng kandila. At isipin lamang, mga ginoo: sa lalong madaling pagsabog ko ng kandila, dinadala ito sa ilalim ng aking kama! Daga yata to? Hindi, hindi isang daga: gasgas, kinakalikot, nangangati ... Sa wakas, pumitik ang kanyang tainga! Naiintindihan: isang aso. Ngunit saan nagmula ang aso? Ako mismo ay hindi humawak; may naiisip ba ako "Nagdaldalan"? Tinawag ko ang aking lingkod; Ang tawag ko sa kanya ay isang pelikula. Pumasok ang isang lingkod na may kandila. "Ano ito," sabi ko, "Kapatid na Filka, anong gulo mo! Gumapang sa akin ang aso sa ilalim ng kama. " - "Anong uri ng aso ang sinabi niya?" - "Paano ko malalaman? - Sinasabi ko, - ito ang iyong negosyo - na huwag payagan ang master na mag-alala. " Yumuko ang aking Filka at nagsimulang magmaneho ng kandila sa ilalim ng kama. "Oo, narito, sabi niya, walang aso." Yumuko din ako: for sure, walang aso. - Anong talinghaga! - Tumingin ako kay Filka, at ngumiti siya. "Bobo," sabi ko sa kanya, "bakit ka nangangahol ng ngipin? Ang aso, kung gayon, marahil, habang sinisimulan mong buksan ang pinto, kinuha ito at dumulas sa pasilyo. At ikaw, rotozei, ay walang napansin, sapagkat palagi kang natutulog. Hindi mo ba naiisip na lasing ako? " Nais niyang sumalungat, ngunit pinalayas ko siya, nagbaluktot sa isang bola at sa gabing iyon ay walang narinig. Ngunit sa susunod na gabi - isipin! - ang parehong bagay ay nangyari muli. Pagkalabas ko lang ng kandila, gasgas ulit ito, pinapitik ang mga tainga. Muli ay tinawag ko si Filka, muli siyang tumingin sa ilalim ng kama - muli wala! Pinadalhan ko siya, sinubo ang kandila - sumpain ka! ang aso ay naroroon. At tulad ng mayroong isang aso: kaya maaari mong marinig kung paano ito humihinga, kung paano nito hinawakan ang lana gamit ang mga ngipin nito, naghahanap ng mga pulgas ... Malinaw na ito ay! “Filka! - Sinasabi ko, - pumasok ka dito nang walang kandila! " Pumasok siya. "Sa gayon, ano, sinasabi ko, naririnig mo?" "Naririnig ko," sabi niya. Hindi ko siya mismo nakikita, ngunit nararamdaman kong natakot ang kapwa. "Paano, sinasabi ko, naiintindihan mo ito?" - "Paano mo ako inuutusan na maunawaan ito, Porfiry Kapitonych? - Glamour! " "Ikaw," sabi ko, "ay isang matunaw na tao, manahimik sa pagkahumaling sa iyong sarili ..." Ngunit pareho kaming may mga tinig na tulad ng mga ibon, at nanginginig kami tulad ng sa isang lagnat - sa kadiliman. Nagsindi ako ng kandila: walang aso, walang ingay - kami lang ni Filka ang parehong maputi na parang luwad. Kaya't nagsindi ang aking kandila hanggang umaga. At iuulat ko sa iyo, mga ginoo, - maniwala kayo sa akin o hindi - ngunit mula lamang sa gabing iyon sa loob ng anim na linggo ang parehong kwento ay paulit-ulit sa akin. Sa huli, nasanay na rin ako at sinimulang patayin ang kandila, kaya't hindi ako makatulog sa ilaw. Hayaan, sabi nila, fiddle! Kung sabagay, hindi niya ako sinasaktan. "Gayunpaman, nakikita kong ikaw ay hindi isang duwag sampung," nagambala ni Anton Stepanych ng isang medyo mapanghamak, kalahating nakakumbabang tawa. - Ngayon ay maaari mong makita ang hussar! "Hindi ako matatakot sa iyo sa anumang paraan," sabi ni Porfiry Kapitonitch, at para sa isang sandali ay talagang siya ay mukhang isang hussar. "Ngunit makinig ka pa. Isang kapit-bahay ang lumapit sa akin, ang pareho ng kung saan ako naglaro ng baraha. Dined siya sa akin kaysa sa ipinadala ng Diyos, binaba niya ako ng limampung rubles para sa isang pagbisita; gabi sa bakuran - oras na upang maglinis. At may sarili akong mga ideya. "Manatili, sabi ko, magpalipas ng gabing kasama ko, Vasily Vasilich; magwawagi ka bukas, kalooban ng Diyos. " Naisip, naisip ang aking Vasily Vasilich, ay nanatili. Inutusan ko siyang maglagay ng kama sa aking silid-tulugan ... Kaya, ginoo, natulog kami, naninigarilyo, nag-chat - higit pa tungkol sa kasarian na babae, dahil nababagay ito sa solong kumpanya, tumawa, syempre; Tumingin ako: Inilabas ni Vasily Vasilich ang kanyang kandila at tinalikuran ako; nangangahulugang: "shlafenzivol". Naghintay ako ng konti at pinatay din ang kandila. At isipin: bago ako magkaroon ng oras na isipin iyon, sinabi nila, ngayon anong uri ng carom ang mangyayari? habang dinadala na ang aking sinta. Oo, kakaunti ang dinadala: Gumapang ako palabas mula sa ilalim ng kama, lumakad sa silid, pumapasok sa sahig, umiling, ngunit biglang ang upuan mismo sa tabi ng higaan ni Vasilyevich ay pipilitin! "Porfiry Kapitonich," sabi niya, at doon, alam mo, walang malasakit na boses, "at hindi ko rin alam na nakuha mo ang aso. Ano ang kagaya niya, isang pulis, o ano? " - "Ako, sabi ko, walang aso at hindi nagkaroon nito!" - "Paano hindi? at ano yan?" - "Ano ito ay?- Sinasabi ko, - ngunit magsindi ng kandila, upang ikaw mismo ang makakaalam. - "Hindi ba iyan aso?" - "Hindi". Tumalikod si Vasily Vasilich sa kama. "Biruin mo ba ako, sumpain mo?" - "Hindi, hindi ako nagbibiro." Naririnig ko: nagsusulat siya, nagsusulat ng isang tugma, at iyon, iyon, na hindi huminahon, kinamot niya ang kanyang tagiliran. Ang ilaw ay nagsimula ... at iyon na! Nawala ang bakas! Si Vasily Vasilich ay nakatingin sa akin - at nakatingin ako sa kanya. "Ito, sabi niya, anong uri ng daya?" "At ito," sabi ko, "ay isang trick na kung ilalagay mo si Socrates sa kanyang panig, at si Frederick the Great sa kabilang panig, hindi nila maiintindihan ang anuman." At pagkatapos ay sinabi ko sa kanya ang lahat nang detalyado. Paano tatalon ang aking Vasily Vasilich! Parang nasunog! Hindi ito mapupunta sa bota. “Mga kabayo! - sigaw - mga kabayo! " Sinimulan ko siyang kumbinsihin, kaya kung saan! At sa gayon siya ay nasasabik. "Hindi ako mananatili, sumisigaw, hindi isang minuto! - Kung gayon, ikaw ay isang naisapubliko na tao pagkatapos nito! "Mga Kabayo! .." Gayunpaman, hinimok ko siya. Ang kanyang higaan lamang ang nakuha sa ibang silid - at ang mga ilawan sa gabi ay nagniningning kahit saan. Sa umaga, sa paglipas ng tsaa, tumira siya; nagsimulang magbigay sa akin ng payo. "Gusto mo, sabi ni Porfiry Kapitonich, subukang iwanan ang bahay ng ilang araw: baka ang madumi na trick na ito ay mahuhuli sa iyo." Ngunit dapat kong sabihin sa iyo: siya ay isang tao - aking kapitbahay - ay isang malawak na isip! Sa pamamagitan ng paraan, hinawakan niya ang kanyang biyenan nang labis na kamangha-mangha: inilagay niya sa kanya ang bayarin; nangangahulugan ito na napili ko ang pinaka-sensitibong oras! Ang sutla ay naging; ang kapangyarihan ng abugado na ibinigay para sa pamamahala ng buong estate - ano pa? Ngunit anong negosyo ito - upang paikutin ang biyenan, ah? Mangyaring hatulan para sa iyong sarili. Gayunpaman, iniwan niya ako sa ilang hindi kasiyahan: pinarusahan ko pa rin siya ng daang rubles. Pinagalitan pa niya ako; sinabi niya na hindi ka nagpapasalamat, hindi mo naramdaman; at ano ang sisihin ko? Sa gayon, hindi ito sinasabi, ngunit isinasaalang-alang ko ang payo: sa parehong araw ay nagtaboy ako sa lungsod, at tumira pa sa isang panuluyan kasama ang isang matandang kaibigan ng mga schismatic. Ang kagalang-galang ay isang matandang lalaki, bagaman siya ay medyo matindi dahil sa kanyang kalungkutan: ang kanyang buong pamilya ay namatay. Tanging hindi niya gustung-gusto ang tabako at nakaramdam ng labis na pagkasuklam sa mga aso; tila, halimbawa, pinapayagan niya ang aso sa silid upang sumang-ayon - mas gugustuhin niyang gupitin ang kanyang sarili sa kalahati! "Kasi, sabi niya, paano posible! Dito, sa aking maliit na silid sa dingding, ang Lady mismo ay magpapahiwatig na manatili, at doon mismo ilalagay ng aso ang masamang nguso nito sa maruming nguso. " Ito ay kilala - kawalan ng edukasyon! Gayunpaman, sa palagay ko: kanino anong karunungan ang ibinigay, iyon at sumunod doon! "Oo, nakikita kong ikaw ay isang mahusay na pilosopo," nagambala si Anton Stepanitch sa pangalawang pagkakataon at may parehong ngisi. Porfiry Kapitonitch kahit nakasimangot sa oras na ito. "Ano ako ng isang pilosopo, hindi pa rin ito kilala," sabi niya na may isang masamang kintal ng kanyang bigote, "ngunit masisiyahan akong dalhin ka sa agham. Lahat kami ay naghukay kay Anton Stepanych; bawat isa sa amin ay inaasahan ang isang maipagmamalaking sagot, o kahit papaano ay isang sulyap ... Ngunit ang konsehal ng estado ay binago ang kanyang ngisi mula sa mapanghamak sa walang malasakit, pagkatapos ay humikab, umikot ang kanyang paa - at iyon lang! "Kasama sa matandang ito na tumira ako," patuloy ni Porfiry Kapitonitch. - Ibinigay niya sa akin ang silid, ayon sa isang kakilala, hindi sa pinakamahusay; siya mismo ay matatagpuan doon mismo sa likod ng pagkahati - at iyon lang ang kailangan ko. Gayunpaman, sa oras na iyon tinanggap ko ang pagpapahirap! Ang silid ay maliit, init, etta, kabado, lilipad, at ilang mga malagkit; sa sulok ay may isang pambihirang kiotische, kasama ang pinaka sinaunang mga imahe; ang kanilang mga balabal ay mapurol at puffy; amoy langis, at kahit ilang uri ng pampalasa; may dalawang down jackets sa kama; Inililipat mo ang unan, at isang ipis ay tumatakbo mula sa ilalim nito ... Uminom na ako ng tsaa sa labas ng inip hanggang sa punto ng kawalan ng kakayahan - sakuna lamang ito! Humiga ako; walang paraan upang matulog - ngunit sa likod ng pagkahati ang may-ari ay nagbubuntong hininga, daing, binabasa ang mga panalangin. Gayunpaman, gayunpaman, sa wakas ay kumalma siya. Narinig ko: nagsimula siyang humilik - at nang paunti-unti, sa makalumang paraan, magalang. Inilabas ko ang kandila matagal na ang nakaraan - ang lampara lamang sa harap ng mga imahe ang nakabukas ... Isang balakid, kung gayon! Dito ko kinukuha ito at bumangon ng tahimik, sa aking mga paa; tumayo sa icon lamp at hinipan ito ... Wala. “Hoy! - Sa palagay ko - upang malaman, mula sa mga hindi kilalang tao, hindi ito tumatagal ... "Oo, umupo lamang sa kama - muli ang alarma ay nawala! At gasgas, at gasgas, at flaps ang kanyang tainga ... mabuti, kung paano maging! Mabuti Nagsisinungaling ako, naghihintay, ano ang mangyayari? Naririnig kong nagigising ang isang matandang lalaki. "Ang panginoon, sabi niya, ngunit ang panginoon?" - "Anong sinasabi nila?" - "Pinatay mo ba ang lampara?" Oo, nang hindi hinihintay ang aking sagot, bigla siyang nagbulung-bulungan: “Ano ito? ano ito? aso? aso! Naku, sinumpa mo si Nikonian! " - "Teka, sinasabi ko, matandang tao, pagalitan - at mas mabuti pang pumunta ka rito. Narito, sinasabi ko, ang mga karapat-dapat na himala ay nagagawa. " Ang matandang lalaki ay nagkakalikot sa likuran ng pagkahati at dumating sa akin na may isang manipis, medyo maliit na kandila na gawa sa dilaw na waks; at nagulat ako, nakatingin sa kanya! Siya mismo ay magaspang, malabo ang tainga, galit na mga mata tulad ng isang ferret, sa kanyang ulo ay isang puting pakiramdam na takip, isang balbas na hanggang baywang, maputi din, at isang vest na may mga pindutan ng tanso sa kanyang shirt, at mga bota ng balahibo sa kanyang mga binti - at amoy ng juniper siya. Lumapit siya sa mga imahe sa ganitong paraan, tumawid ng tatlong beses gamit ang daliri ng dalawang daliri, sinindihan ang icon, muling tumawid - at, lumingon sa akin, nagngangalit lamang: ipaliwanag, sinabi nila! At pagkatapos ay sinabi ko sa kanya, nang walang pag-aalangan, lahat nang detalyado. Pinakinggan ng matanda ang lahat ng aking paliwanag at hindi bababa sa binitiwang isang salita: alam lamang na umiling siya. Pagkatapos siya ay naupo, etta, sa aking kama - at lahat ay tahimik. Kinakamot niya ang kanyang dibdib, likod ng kanyang ulo, at iba pa - at tahimik. "Buweno," sabi ko, "Fedul Ivanovich, ano sa palagay mo: anong uri ng pagkahumaling ito, o ano?" Tumingin sa akin ang matanda. “Ano ang naimbento mo! kinahuhumalingan! Kaya, ikaw, ang tabashnik, ay narito! Alamin lamang ito: anong kabanalan ang naroroon! Gusto ko ng glamor! " - "At kung hindi ito isang kinahuhumalingan - kaya ano?" Ang matanda ay tahimik muli, napakamot ng tulog at sinabi sa wakas - oo, napakahusay, dahil ang bigote ay gumagapang sa kanyang bibig: "Pumunta sa lungsod ng Belev. Bukod sa isang tao, wala kang makakatulong. At ang taong ito ay nakatira sa Belev, isa sa atin. Kung nais ka niyang tulungan - ang iyong kaligayahan; kung ayaw niya, maging ganun. " - "Paano ko siya mahahanap, ang taong ito?" Sabi ko. "Maaari ka naming idirekta," sabi niya, "ngunit anong uri ng pagkahumaling ito? Ito ay isang hindi pangkaraniwang bagay, ngunit alinman sa isang palatandaan; ngunit hindi mo ito mauunawaan: hindi ang iyong paglipad. Matulog ka na ngayon, kasama si Father Christ; Magsisigarilyo ako; at sa matris mag-uusap tayo. Alam mo, ang aga, ay mas marunong kaysa sa gabi. " Sa gayon, ginoo, at napag-usapan namin matris- at mula lamang dito mula sa mismong insenso na halos masiisin ko. At binigyan ako ng matandang lalake ng payo ng sumusunod na tauhan: na, pagdating sa Belev, dapat akong pumunta sa plasa at sa pangalawang tindahan sa kanan ay tanungin ang isang Prokhorich; at nang matagpuan si Prokhorich, bigyan siya ng isang liham. At ang lahat ng literacy ay binubuo sa isang piraso ng papel kung saan ay ang mga sumusunod: "Sa pangalan ng ama at anak at ng banal na espiritu. Amen. Sergiy Prokhorovich Pervushin. Maniwala ka dito Feodulius Ivanovich ". At sa ibaba: "Ang repolyo ay dumating, ang Diyos ay para sa." Nagpasalamat ako sa matandang lalaki - ngunit nang walang karagdagang pangangatuwiran ay nag-utos na itabi ang tarantass at pumunta sa Belev. Iyon ang dahilan kung bakit naisip ko ng ganito: bagaman, sabihin natin, hindi ako nakaramdam ng labis na kalungkutan mula sa aking bisita sa gabi, gayunpaman ito ay katakut-takot, at, sa wakas, hindi sapat na angkop sa isang maharlika at isang opisyal - ano sa palagay mo? - At talagang nagpunta ka sa Belev? - bulong ni G. Finoplentov. - Direkta sa Belev. Pumunta ako sa square at tinanong si Prokhorich sa pangalawang tindahan sa kanan. "Mayroon bang, sabi nila, sinasabi ko, tulad ng isang tao?" "Oo," sabi nila. "Saan siya nakatira?" - "Sa Oka, sa likod ng mga hardin." - "Sa kaninong bahay?" - "Sa sarili niya." Nagpunta ako sa Oka, natagpuan ang kanyang bahay, iyon ay, sa kakanyahan, hindi isang bahay, ngunit isang simpleng kubo. Nakikita ko: isang lalaki sa isang asul na scroll na may mga patch at sa isang punit na takip, kaya ... isang burgesya sa hitsura, na may likod sa akin, naghuhukay sa isang skit. Umakyat ako sa kanya. "Ikaw ba, sabi nila, ganito at ganoon?" Tumalikod siya - at sasabihin ko sa iyo ng totoo: Hindi pa ako nakakakita ng ganito kalalim na mga mata. Sa pamamagitan ng paraan, ang buong mukha ay may kamao, ang balbas ay tulad ng isang kalso, at ang mga labi ay nalubog sa: isang matandang lalaki. "Ako ay tulad at ganoon," sabi niya, "na ikaw kailangan? "- "At narito, sinasabi nila, na ako kinakailangan ",- at isang sulat sa kanyang kamay. Tinignan niya ako ng mabuti at sinabi: “Halika sa silid; Hindi ako marunong magbasa nang walang baso. " Sa gayon, ginoo, sumama kami sa kanya sa kanyang kubo - at tiyak na isang kubo: mahirap, hubad, baluktot; sa sandaling hawakan nito. Sa pader mayroong isang imahe ng isang lumang titik, tulad ng itim na karbon: ang ilang mga squirrels sa kanilang mga mukha ay nasusunog pa rin. Inilabas niya ang kanyang bilog na bakal na baso mula sa mesa, inilagay ito sa kanyang ilong, binasa ang liham, at tumingin ulit sa akin sa kanyang mga baso. "Kailangan mo ba ako dati?" - "Oo, sinasabi ko, eksakto." - "Sa gayon, sinabi niya, kung mayroon, pagkatapos ay mag-ulat, at makikinig kami." At isipin: naupo siya at kumuha ng isang panyong panyo mula sa kanyang bulsa at ipinakilala sa kanyang mga tuhod - at isang panyo na may mga butas dito - ngunit mukhang napakahalaga nito sa akin, anuman ang senador o ministro, at hindi nagtatanim ako At kung ano ang higit na nakakagulat: Bigla kong naramdaman na nahihiya ako, napakahiya ... ang aking kaluluwa lamang ang pumapasok sa aking takong. Ibinaba niya ako gamit ang kanyang mga mata deretso at matapos, at kumpleto ito! Gayunpaman, gumaling ako at sinabi sa kanya ang aking buong kwento. Huminto siya, kinilig, ngumunguya ang kanyang mga labi, at bukod dito, tinanong niya ako, muli bilang isang senador, majestically, nang walang pagmamadali: "Ano ang iyong pangalan, sabi nila, ano ang iyo? Tag-init? Sino ang mga kamag-anak? Ikaw ba ay bachelor o may asawa? " Pagkatapos ay muli niyang ngumunguya ang kanyang mga labi, nakasimangot, inilapag ang kanyang daliri at sinabi: "yumuko ka sa banal na icon, sa matapat na mga banal nina Solovetsky Zosima at Savvaty." Yumuko ako sa lupa - at hindi ako bumangon; Nararamdaman ko ang ganoong takot sa taong iyon at tulad ng pagiging sunud-sunuran na tila kahit anong utos niya ay ipatutupad ko ito kaagad! "Tumayo ka, panginoon," sinabi niya sa wakas. - Pwede kang tumulong. Hindi ito ipinadala sa iyo bilang isang parusa, ngunit bilang isang babala; nangangahulugan ito na mayroong pangangalaga sa iyo; mabuti, alamin kung sino ang nagdarasal para sa iyo. Pumunta ngayon sa bazaar at bumili ng iyong sarili na isang aso-tuta, na itinatago mo sa iyo sa lahat ng oras - araw at gabi. Ang iyong mga pangitain ay titigil, at bukod sa, kakailanganin mo ang aso na iyon ”. Bigla, na parang may ilaw, nagliwanag ito sa akin: paano ako umibig sa mga salitang ito! Yumuko ako kay Prokhorich at aalis na sana, ngunit naalala ko na hindi ko mapigilang pasalamatan siya - naglabas ako ng isang three-ruble note mula sa aking pitaka. Tanging inalis niya ang aking kamay sa kanya at sinabi sa akin: "Bigyan, sabi niya, sa aming kapilya sa mahirap, at ang serbisyong iyon ay hindi nabayaran." Muli akong yumuko sa kanya - halos hanggang baywang - at agad na magmartsa sa palengke! At isipin: Nagsimula lamang akong lumapit sa mga bangko - narito, ang isang frieze overcoat ay gumagapang patungo sa akin at sa ilalim ng braso nito ay nagdadala ng isang tuta ng pulisya, dalawang buwan ang edad, kayumanggi na lana, maputi ang mukha, na may mga puting forepaws. “Tumigil ka na! - Sinasabi ko ang overcoat, - magkano ang ibebenta mo? " - "At para sa dalawang rubles." - "Kumuha ng tatlo!" Nagulat siya, naisip niya, ang baliw ay master - at naglagay ako ng isang perang papel sa kanyang mga ngipin, isang tuta sa isang armful, at sa isang tarantass! Mabilis na kinupkop ng coach ang mga kabayo, at nang gabing iyon ay nasa bahay ako. Ang tuta ay umupo sa aking dibdib ng lahat ng mga paraan - at hindi bababa sa gumawa ng isang squeak; at sinabi ko sa kanya ang lahat: “Trezorushko! Trezorushko! " Kaagad na pinakain siya, pinainom, sinabihan na magdala ng dayami, patulugin, at humiga sa kama! Hinipan ko ang kandila: madilim. "Sa gayon, sinasabi ko, magsimula!" Ay tahimik. "Magsimula, sabi ko, tulad at ganoon!" Hindi guogu, kahit na para lamang sa isang pagtawa. Nagsimula akong mag-swagger: "Oo, simulan, halika, rastakaya, ito at iyan!" Ngunit wala ito - isang araw ng Sabado! Naririnig mo lang ang pag-puff ng tuta. “Filka! - Sigaw ko, - Filka! Halika dito, taong bobo! " - Pumasok siya. - "Naririnig mo ba ang aso?" "Hindi, sabi niya, ginoo, wala akong naririnig," ngunit siya mismo ang tumatawa. - "At hindi mo maririnig, sabi ko, hindi na ulit! Limampung rubles para sa vodka! " - "Mangyaring, ang pluma," - sabi ng hangal at sa madilim na akyat sa akin ... Joy, ako ay mag-uulat sa iyo, ay mahusay. - At natapos ang lahat? - tinanong si Anton Stepanych na wala nang kabalintunaan. - Natapos ang mga pangitain, sigurado - at wala nang mga alalahanin - ngunit maghintay, ang buong bagay ay hindi pa natatapos. Ang aking Tresorushko ay nagsimulang lumaki - isang mahigpit na gansa ang lumabas dito. Mataba ang buntot, mabigat, malaso ang tainga, naka-hood - isang totoong "pil-avant". At bukod sa, labis siyang nakadikit sa akin. Ang pangangaso sa aming lugar ay masama - mabuti, pagkatapos ng lahat, sa pagkuha ko ng aso, kailangan kong mag-ipon sa baril. Nagsimula akong mag-drag kasama ang aking Trezor: minsan kumakatok ka ng liyebre (hinahabol niya ang mga hares na ito, Diyos ko!), At kung minsan ay isang pugo o pato. Ngunit ang pangunahing bagay lamang: Si Trezor ay hindi isang hakbang ang layo sa akin. Kung saan ako - naroroon siya; Sinama ko pa siya sa bathhouse, talaga! Ang isa sa aming mga maybahay ay nag-utos sa akin na ilabas sa sala sa ngalan ng Trezor na ito, ngunit itinaas ko ang isang pag-atake: na sinira ko ang ilan sa kanyang mga bintana! Kaya, minsan, ito ay nasa tag-init ... At, sasabihin ko sa iyo, mayroong isang pagkatuyot noon na walang maaalala; sa hangin mayroong alinman sa usok o hamog, amoy usok, haze, araw, tulad ng isang pulang-init na core, at kung ano ang alikabok - wala kang ibang magawa! Ang mga tao ay binubuksan ang kanilang mga bibig at lumalakad, hindi mas masahol pa sa mga uwak. Na-miss ko ang pag-upo sa bahay nang ganoon, sa kumpletong kapansanan, sa likod ng mga saradong shutter; Siya nga pala, ang init ay nagsisimulang magtapon ... At nagpunta ako, aking mga panginoon, sa isa sa aking mga kapit-bahay. Mayroong isang nakatira na isang kapitbahay mula sa akin isang milya ang layo - at siya ay tiyak na isang mapagbigay na ginang. Sa mga kabataan, namumulaklak na taon at ang hitsura ay ang pinaka-walang kahalagahan; ang init lang ng ulo niya ang nagbabago. Oo, hindi ito isang problema sa larangan ng babae; nagbibigay ito ng kasiyahan ... Kaya nakarating ako sa kanyang beranda - at ang paglalakbay na ito ay para sa akin maalat! Sa palagay ko, ngayon ay papalugdan ako ng Nymphodora Semyonovna ng tubig na lingonberry, balon, at iba pang lamig - at hinawakan na ang hawakan ng pinto, nang biglang nasa paligid ng sulok ng kubo ng looban ay may isang panlililak, pag-screeching, pagsisigaw ng mga batang lalaki na rosas .. . Pagtingin ko sa paligid. Oh Diyos ko! isang malaking pulang hayop ang nagmamadali diretso sa akin, na sa unang tingin ay hindi ko nakilala bilang isang aso: bukas na bibig, madugong mata, buhok sa dulo ... Bago pa ako makahinga, ang halimaw na ito ay tumalon sa beranda, tumaas ang mga hulihan nitong binti at pakanan sa aking dibdib - ano ang posisyon? Natigil ako sa sobrang takot at hindi maitaas ang aking mga kamay, tuluyan akong maloko Ngunit sa parehong instant na isa pa, maitim na katawan ay umangat sa harap ko tulad ng isang bola - ang aking mahal na si Trezor ang tumayo para sa akin; ngunit tulad ng isang linta sa lalamunan ng hayop! He wheezed, creaked, staggered back ... sabay ko pinunit ang pinto at nadatnan ako sa hall. Nakatayo ako, hindi ang aking sarili, na nakasandal ang aking buong katawan sa kastilyo, at sa beranda, narinig ko ang isang desperadong labanan na nangyayari. Nagsimula akong sumigaw, tumatawag para sa tulong; lahat ng tao sa bahay ay naalarma. Ang Nymphodora Semyonovna ay dumating na tumatakbo na may maluwag na scythe, ang mga tinig ay nagsimulang tumunog sa looban - at biglang narinig nila: "Hold, hold, lock the gate!" Binuksan ko ang pinto - kaya, kaunti lamang - tiningnan ko: ang halimaw ay wala na sa beranda, ang mga tao ay nagmamadali tungkol sa bakuran na may karamdaman, kumakaway ng kanilang mga kamay, kumukuha ng mga troso mula sa lupa - dahil sila ay baliw. “Sa baryo! Tumakbo ako palayo sa baryo! " - shrieks ilang mga kababaihan sa isang kit ng mga pambihirang sukat, nakasandal sa labas ng window ng dormer. Lumabas ako ng bahay. "Nasaan, sabi nila, si Trezor?" - at agad na nakita ang aking tagapagligtas. Naglakad siya mula sa gate, pilay, lahat nakagat, nabalot ng dugo ... "Ngunit ano ito, sa wakas?" - Nagtatanong ako sa mga tao, at umiikot sila sa paligid ng bakuran na parang baliw. "Masugid na aso! - sinasagot nila ako, - count's; tumatakbo dito sa paligid mula pa kahapon ”. Mayroon kaming isang kapit-bahay, isang bilang; nagdala siya ng mga aso sa ibang bansa, takot na takot. Umiling ang aking ugat; sumugod sa salamin upang makita kung ako ay nakagat? Hindi, salamat sa Diyos, walang makikita; erysipelas lamang, natural, lahat ng berde; at Nymphodora Semyonovna nakahiga sa sofa at cluck tulad ng isang manok. Oo, naiintindihan ito: una, ang mga ugat, at pangalawa, ang pagiging sensitibo. Gayunpaman, gayunpaman, natauhan siya at tinanong ako ng mahina: Buhay ba ako? Sinasabi kong, buhay, at si Trezor ang aking tagapaghatid. "Oh, sabi niya, kung ano ang isang maharlika! At kaya sinakal siya ng baliw na aso? " - "Hindi, sabi ko, hindi ako nasakal, ngunit nasaktan ng masama." - "Ah, sabi niya, sa kasong iyon dapat siyang barilin sa minutong ito!" "Buweno, hindi, sabi ko, hindi ako sumasang-ayon doon; Susubukan kong pagalingin siya ... ”Samantala, sinimulang guluhin ni Trezor ang kanyang sarili sa pintuan: Pupunta sana ako upang buksan ito para sa kanya. - "Oh, sabi niya, ano ka ba? Kagatin niya tayong lahat! " - "Maawa ka, sabi ko, ang lason ay hindi gumana nang napakabilis." "Oh, sabi niya, paano ito posible! Wala ka sa isip mo! " - "Nympho, sinasabi ko, huminahon ka, kunin mo ang dahilan ..." At bigla siyang sumigaw: "Umalis ka, umalis ka na kasama ang iyong pangit na aso!" "At pupunta ako," sabi ko. - "Ngayon, sabi niya, sa pangalawang segundo na ito! Nagtagumpay sila, sinabi niya, ang magnanakaw, at hindi ka mangahas na ipakita ang iyong sarili sa aking mga mata. Maaari kang magalit! " "Mahusay, ginoo," sabi ko, "bigyan mo lang ako ng karwahe, sapagkat ngayon natatakot akong umuwi ng paa." Tinitigan niya ako. "Bigyan mo siya, bigyan siya ng karwahe, isang karwahe, isang droshky, kahit anong gusto niya, kung nabigo lamang siya sa lalong madaling panahon. Oh, anong mata! oh, anong mata niya! " Oo, sa pamamagitan ng mga salitang ito sa labas ng silid, oo, ang pisngi na nagtatagpo - at naririnig kong muli siyang nagkakasakit. At kung maniniwala ka sa akin, mga ginoo, o hindi, mula lamang sa araw na iyon tumigil ako sa lahat ng pagkakilala kay Nymphodora Semyonovna; at para sa may sapat na pagsasaalang-alang sa lahat ng mga bagay, hindi ko maaring idagdag na para sa pangyayaring ito, masyadong, Utang ko sa aking kaibigang si Trezor ang pasasalamat hanggang sa libingan. Sa gayon, ginoo, nag-utos akong ilapag ang karwahe, ilagay dito si Trezor at magmaneho papunta sa aking bahay. Sa bahay, sinuri ko siya, hinugasan ang kanyang mga sugat - at naisip ko: Dadalhin ko siya bukas ng kaunting ilaw sa kanyang lola sa distrito ng Efremov. At ang lola na ito ay isang matandang magsasaka, kamangha-mangha: bubulong siya sa tubig - habang ang iba ay binibigyang kahulugan na pinapayagan niya ang laway ng ahas sa kanya, bibigyan siya ng inumin - na parang maaari niyang alisin ito sa kanyang kamay. Sa pamamagitan ng paraan, sa palagay ko itatapon ko ang aking sariling dugo sa Efremov: maaari itong maging mabuti laban sa takot; lamang, syempre, hindi mula sa kamay, ngunit mula sa falcon. - Nasaan ang lugar na ito - ang falcon? - Si G. Finoplentov ay nagtanong nang may mahiyaing pag-usisa. - Hindi mo ba alam Ang mismong lugar na ito, sa kamao, malapit sa hinlalaki, kung saan ibinuhos ang tabako mula sa sungay - dito mismo! Para sa phlebotomy, ang unang punto; samakatuwid hatulan para sa iyong sarili: ang ugat ng dugo ay dumadaloy mula sa kamay, ngunit narito ito ay nahalintulad. Hindi alam ito ng mga doktor at hindi alam kung paano; nasaan sila, mga parasito, nemchure? Mas maraming ehersisyo sa mga panday. At kung gaano katalino! Magtatakda siya ng isang pait, martilyo na may martilyo - at tapos na ito! Humiga ako - at si Trezor, syempre, doon mismo. Ngunit kung mula sa takot, mula sa kabagutan, mula sa mga pulgas o mula sa mga saloobin - ako lamang ang hindi makatulog, kahit na ano! Ang pagkalungkot ay tulad na imposibleng ilarawan; at ininom ko ang tubig, at binuksan ang bintana, at pinatugtog ang Kamarinsky gitara na may mga pagkakaiba-iba ng Italyano ... hindi! Itulak ako sa labas ng silid - at puno na! Sa wakas ay napagpasyahan ko: Kumuha ako ng unan, isang kumot, isang sheet at umalis sa buong hardin patungo sa kamalig ng hay; mabuti, at tumira doon. At sa gayon naging sa akin, mga ginoo, kaaya-aya: ang gabi ay tahimik, nanginginig, paminsan-minsan lamang ang simoy ay tatakbo tulad ng isang kamay ng isang babae sa iyong pisngi, sariwa ito; hay amoy ng iyong tsaa. sa mga puno ng mansanas, trick ng tipaklong; doon biglang sumabog ang pugo - at naramdaman mong siya, ang kanashka, ay maayos, sa hamog kasama ang kasintahan na nakaupo roon ... At ang kalangitan ay tulad ng kagandahan: ang mga bituin ay kumikinang, at pagkatapos ay isang ulap ay magbabaha, maputi tulad ng cotton wool, at kahit na halos hindi gumagalaw ... Sa puntong ito sa kuwentong si Skvorevich ay bumahing; bumahin at Kinarevich, na hindi nahuli sa likod ng kanyang kasama sa anumang bagay. Si Anton Stepanych ay tumingin ng pumapayag sa pareho. "Buweno, ginoo," patuloy ni Porfiry Kapitonitch, "Nakahiga ako ng ganoon, at muli hindi ako makatulog. Sumasalamin sa akin ang dumating; ngunit iniisip ko ang higit pa tungkol sa karunungan: ano, sabi nila, patas na ipinaliwanag ito sa akin ni Prokhorych tungkol sa babala - at bakit ginagawa ang mga ganitong himala sa akin?: nasasaktan siya sa mga sugat. At sasabihin ko din sa iyo kung ano ang pumigil sa akin sa pagtulog - hindi mo ito paniniwalaan: isang buwan! Nakatayo siya sa harapan ko, uri ng bilog, malaki, dilaw, patag, at para sa akin na nakatitig siya sa akin, ng Diyos; yes so impudently, importucky ... Inilabas ko pa nga ang dila ko sa kanya, talaga. Kaya, ano, sa palagay ko, nakaka-usyoso ka? Tumatalikod ako sa kanya - at gumapang siya sa aking tainga, ang likuran ng aking ulo ay nagliwanag, at sa gayon ito ay bumubuhos na parang ulan; Iminulat ko ang aking mga mata - ano kung gayon? Ang bawat maliit na kwento, bawat basura na maliit na sanga sa hay, ang pinaka-walang galang na cobweb - ito ay mint at mint ito! Tingnan, sabi nila! Walang magawa: Inilagay ko ang aking ulo sa aking kamay at nagsimulang tumingin. At imposible: maniwala ka sa akin, ang aking mga mata, tulad ng isang liyebre, ay namumugto at nagbubukas, na parang hindi nila alam kung anong uri ng panaginip ito. Kaya, tila, at kinakain ang lahat sa mismong mga mata. Bukas ang mga pintuang-daan ng kamalig; mga limang milya sa bukid ang maaari mong makita: parehong malinaw at hindi, tulad ng laging nangyayari sa isang buwan na gabi. Kaya't tumingin ako, tumingin ako - at hindi ako magpapikit ... At biglang parang sa akin na para bang may gumagalaw - malayo, malayo ... parang may naisip. Lumipas ang ilang oras: muli ang anino ay nadulas - medyo malapit na; pagkatapos ay muli, mas malapit pa rin. Ano sa palagay ko ito? liyebre, o ano Hindi, sa palagay ko ito ay magiging mas malaki kaysa sa isang liebre - at ang bilis ay hindi pareho. Tumingin ako: muling may anino na lumitaw, at gumagalaw na ito sa pastulan (at ang pastulan ay maputi mula sa buwan) sa isang malaking lugar; syempre: isang hayop, isang soro o isang lobo. Lumaktaw ang aking puso ... bakit, parang natakot ako? Hindi ba maraming ng bawat hayop na tumatakbo sa paligid ng bukid sa gabi? Ngunit ang pag-usisa ay mas malaki pa kaysa sa takot; Tinaas ko ang aking sarili, sinilip ang aking mga mata, at biglang nanlamig ang aking buong katawan, nanatili akong nagyeyelo, na para bang inilibing nila ako sa yelo hanggang sa tainga, ngunit bakit? Alam ng Panginoon! At nakikita ko: ang anino ay lumalaki, lumalaki, kaya't gumulong ito pakanan papunta sa malaglag ... At ngayon ay malinaw sa akin na ito ay tulad ng isang hayop, malaki, malaki ang ulo ... Sumugod ito tulad ng isang ipoipo, isang bala ... Mga tatay! ano ito? Huminto siya kaagad, parang naramdaman niya na ... Oo, ito ... ito ang baliw na aso ngayon! Siya ... siya! Diyos! Ngunit hindi ako makagalaw, hindi ako makasigaw ... Tumalon siya sa gate, sumilaw ang kanyang mga mata, umungol - at dumaan sa akin ang hay! At sa labas ng hay, tulad ng isang leon, ang aking Trezor - at narito na siya! Parehong kumapit sa kanilang bibig at bibig - oo, ang club sa lupa! Hindi ko maalala kung anong nangyari dito; Naaalala ko lamang na ako, tulad ko, ay nagtungo sa kanila, at papunta sa hardin, ngunit sa bahay, sa aking silid-tulugan! .. Halos nagsisiksik ako sa ilalim ng kama - upang maging matapat. At anong mga karera, anong mga tanawin ng hardin ang tinanong niya! Tila ang kauna-unahang mananayaw na sinasayaw ng Emperor Napoleon sa araw ng kanyang anghel - at hindi niya ako makakasabay. Gayunpaman, sa aking pagkaunawa ng kaunti, agad kong itinaas ang buong bahay sa mga paa nito; iniutos sa lahat na armasan ang kanilang sarili, siya mismo ang kumuha ng isang sable at isang revolver. (Dapat kong tanggapin, binili ko ang rebolber na ito ilang sandali lamang pagkatapos ng paglaya, alam mo, kung sakali - tulad lamang ng isang hayop na nahuli, dalawang maling pag-apoy mula sa tatlong mga pag-shot.) Sa gayon, kinuha ko ang lahat, at sa paraang ito tayo ay buo sangkawan, may mga parol at nagtungo sa kamalig. Lumapit kami, tumatawag kami - huwag makinig ng anuman; sa wakas ay pumasok kami sa kamalig ... At ano ang nakikita natin? Ang aking mahirap na Tresorushko ay patay na nakahiga, may punit na lalamunan - at ang sumpa, at nawala ang bakas. At pagkatapos, mga ginoo, napapaungol ako tulad ng isang guya at, hindi nahihiya, sabihin: Nakayuko ako sa aking dalawang beses, kung kaya't magsalita, tagapaghatid at hinalikan siya sa ulo ng mahabang panahon. At nanatili ako sa ganitong posisyon hanggang sa maisip ako ng aking matandang kasambahay na si Praskovya (tumakbo din siya sa hubbub). "Ano ka, Porfiry Kapitonych," sinabi niya, "pinapatay mo ba ang iyong sarili tungkol sa aso? Oo, at mahuli ang isa pang sipon, huwag sana sa Diyos! (Napakagaan ko.) At kung ang aso na ito, iligtas ka ng buhay naisip ko, kaya para sa kanya ang dakilang awa na ito ay maaaring igalang! " Bagaman hindi ako sumasang-ayon kay Praskovya, umuwi ako. At kinabukasan binaril ng sundalo ng garison ang baliw na aso gamit ang baril. At, samakatuwid, tulad nito ang hangganan para sa kanya: sa unang pagkakataon na siya ay ipinanganak, ang isang sundalo ay nagpaputok mula sa baril, bagaman mayroon siyang medalya para sa ikalabindalawang taon. Kaya ito ang nangyari sa akin ng isang supernatural na kaganapan. Natahimik ang tagapagsalaysay at sinimulang punan ang kanyang tubo. At lahat kami ay tumingin sa bawat isa sa hindi makapaniwala. - Oo, ikaw, marahil, isang napaka matuwid na buhay, - nagsimula si G. Finoplentov, - kaya sa paghihiganti ... isang lalaki ang magwiwisik ... "Ngunit kung aminin natin ang posibilidad ng higit sa karaniwan, ang posibilidad ng pagkagambala nito, sa pagsasalita, sa pang-araw-araw na buhay," muling nagsimula si Anton Stepanych, "kung gayon anong papel ang dapat gampanan ng sentido komun pagkatapos nito? Wala sa atin ang makakahanap ng sagot - at nalulugi pa rin kami.

... "Aso". Teatro "Sa Nikitsky Gate" ( Kultura, 19.02.2004).

Mga aso Teatro "Sa Nikitsky Gate". Pindutin ang tungkol sa pagganap

Kultura, 19 Pebrero 2004

Alexandra Lavrova

Awa ng landfill

"Aso". Theater "Sa Nikitsky Gate"

Ang dula batay sa dating sikat na kwentong "Paalam, bangin" ni Konstantin Sergienko ay isinulat ng isang mag-aaral ng Literary Institute na si Vera Kopylova, na iniangkop sa mga katotohanan ngayon. Ang dula ay naging mas sosyal at malupit kaysa sa kwento.

May inaasahan itong isang kaganapan na magaganap sa panghuli. Nalaman ng mga aso na nais ng mga tao na punan ang bangin na naging kanilang tahanan. Sinusubukan nilang maghanap ng mga may-ari para sa kanilang sarili, na nagsagawa ng isang palabas sa aso, at, na nanalangin sa kanilang diyos na aso - ang Buwan, nawala. Bago sa amin ang isang tiyak na frame ng isang lagay ng lupa, isang istraktura na bukas sa pagpuno. Mukhang ito mismo ang kailangan ng direktor na si Mark Rozovsky. Ang mga fragment ay naka-link sa isang solong kabuuan ng mga pinatugtog na kanta, kung saan mayroong dalawampu sa pagganap! Kabilang sa mga ito ay ang mga kanta ni Shnur at ng grupo ng Leningrad. Kinakatawan nila ang mga bayani, nagkomento sa kanilang mga tauhan, nagpapaliwanag ng mga motibo at mga dahilan na humantong sa kanila sa bangin.

Minsan lantaran na melodramatic na mga kwento ng aso ang umaakit sa awa ng tao. Medyo lantaran, ang mga aso ay naiugnay sa mga taong itinapon sa labas ng lipunan. At dito lumilitaw ang isang marangal na galit laban sa kalupitan ng lipunan. Mayroon ding kongkretong mga akusasyong panlipunan sa ngayon. Ang ilan ay higit na nagtagumpay - halimbawa, ang walang magawa at walang awa na pampulitika na pilipinas ng kamangha-manghang Lame, isang beteranong aso na may isang order bar na nakikipagkalakalan sa pagmamakaawa (Andrei Molotkov). Ang iba naman ay hindi masyadong magaling.

Ang mga kapwa may-akda ay karapat-dapat sa mga pinakamagiliw na salita, kahit na kung minsan ang kanilang pag-arte ay sobrang bastos, sasabihin ko, mataba. Gayunpaman, ito ang hinihiling sa kanila: hindi kabalintunaan, hindi pang-istilo, ngunit nakakagulat. Lumilikha ang bawat isa ng isang tumpak na uri ng panlipunan, ngunit hindi nakakalimutan ng madla ang ilang sandali na sila ay "aso". Si Cherny Vladimir Davidenko ay isang scumbag-ringleader, walang pag-asa na umiibig kay Krasivaya (Julia Bruzhaite), malinaw na isang kalahating lahi na bulldog. Kapag ang isang mahaba ang paa kalapating mababa ang lipad, nangangarap ng isang may-ari ng tao, habang pinapangarap nilang maging isang pinananatiling babae, ay nagtatapon ng mapanghamak: "Hindi ka isang bulldog!", Tinamaan niya ang pasyente. Ang pagpindot sa mahabang "mahusay na mag-aaral" na may baso, ang mambabasa ng dyaryo na si Golovasty (Yuri Golubtsov) ay may katalinuhan sa komiks. Dalawang pagpapakita sa entablado ng batang babaeng walang tirahan na si Kroshka (Olga Lebedeva), na kargado ng mga bag at backpacks, ay isang trahedya na apotheosis ng buhay sa isang hukay, na kumukulo sa dalawang emosyon: mabaliw na kaligayahan kapag posible na mahukay ang mga labi sa basura , at mortal na kalungkutan kapag walang nakakain na natagpuan. Si Zhuzhu, ang asong pipi na gumanap sa sirkos, sa Kira Transkaya's ay labis na kasama sa papel na ginagampanan ng isang pulubi na patuloy niyang ginampanan ang temang "hindi kami lokal" para sa kanyang sariling bayan. Si Zonuzhu ni Veronica Pykhova ay isang tuta na bata na hindi nawawalan ng pag-iingat, sa kabila ng pagdurusa na sinapit sa kanya. Irina Morozova - Ang dating Dachshund ay isang uri ng anak na babae ng mahirap na propesor, mabait, kusang-loob, hindi iniakma sa buhay. Ngunit si Maria Liepa Dachs ay may isang walang interes na tetekha. Ang pusa ni Yamamoto ni Anatoly Zarembovsky ay isang komedya na badass, at ang Denis Yuchenkov's ay isang sybarite na nasisiyahan sa ilalim ng isang bangin: dito niya nahahanap ang mga nagpapasalamat sa mga nakikinig sa kanyang kasinungalingan.

Palaging napakahalaga para kay Rozovsky na lumikha ng isang agwat sa pagitan ng mga character at aktor, sa pagitan ng pag-arte at direktang pagpapahayag. Sa "Mga Aso", sa kasamaang palad, ang mga artista ay dinadala pa rin ng "buhay ng aso", at ang kanilang mga pana-panahong direktang pag-apila sa madla ay tila sinasadya na mga disk na hindi nauugnay sa pangunahing anyo ng pag-iral. Ang mas matagumpay sa puntong ito ay ang mga kasamang tagamasid na dinadala ng direktor sa entablado. Si Valentina Lomachenkova (Violin) at Viktor Glazunov (Gitara) ay tiyak na mayroong kanilang tungkulin sa trademark at lumikha ng isang "frame" ng pang-unawa.

Ang isang napakalaking pagkarga sa bagay na ito ay nahuhulog sa tagaganap ng papel na ginagampanan ng Proud - Vladimir Morgunov. Ang kanyang tauhan ay ang batang romantikong baguhin ang ego ng may akda. Ang ipinagmamalaki na mga salita ng pasasalamat ay ibinibigay sa namumulaklak na Tiyo ravine sa tagsibol, pinag-uusapan niya ang kaligayahan sa buhay, ang karapatan sa kalayaan, tunay na pagkakaibigan at debosyon na "walang kwelyo." Hindi siya sumunod sa pakete, ngunit nakikikiramay sa mga aso na naligaw dito, nakikipaglaban para sa hustisya kasama ang pinuno na Itim at dinamay din siya. Kailangan ni Rozovsky ang mapagmataas na nagkakasala siya laban sa lohika ng pagganap, na, hindi katulad ng kuwento, hinihiling na ang lahat ay dapat mamatay sa katapusan. Ang isang napaka-malutas at napaka-kahanga-hangang tanawin ng kamatayan ay hindi nagpapahiwatig ng isang pagpapatuloy (sa ilalim ng apocalyptic na "Moderato" mula sa ikatlong symphony ni Schnittke, dalawang "terminator" na may balabal at may mga searchlight sa kanilang noo ang nagtatakip sa mga natutulog na aso na may isang "bangin slope") . Gayunpaman, ang Proud ay isinisilang pa rin sa kaliwang sidestage, sa halip na awkward na ipinaliwanag ang kanyang kaligtasan. Nagbibigay siya ng isa pang monologo at kumakanta ng isa pang kanta. Napakahirap para sa isang batang aktor na makaya ang gawain na nasa kasalukuyan.

Sa pangkalahatan, ang pagganap ay nag-iiwan ng isang pakiramdam ng kalabisan, isang pagnanais na sabihin nang mas malinaw at hangga't maaari. Napakaraming mga kanta, at pagkakaiba-iba, at mga skit, at isang live na aso ang nakakatugon sa madla na may isang baligtad na sumbrero na inilatag sa tabi nito.

Kaya, bakit kinakailangan na pilitin ang mga artista sa ilalim ng "Walang gusto sa amin, mga adik sa droga" ni Shnurov na literal na ilarawan ang kanta - upang mailarawan kung paano sila nag-iniksyon at umiinom? Bakit natural na makakuha ng kuto at kati?

Lumilikha si Rozovsky ng imahe ng isang pagtapon sa entablado. Dito ay pinantay ang materyal at espirituwal na basura. Ang bangin ay isang basura ng basura kung saan nahuhulog ang "hindi kinakailangan", kasama na ang mga nilalang na naayos ng tao, na kung saan ang tao ay ayaw maging responsable. Ang mga taong hindi nais ng responsibilidad ng lipunan.

At narito ang isa pang napakahalagang deklarasyon para sa direktor at dula, na ipinahayag sa dating kaakit-akit na kanta ni Rozovsky na "Lunok" sa mga liriko ni Yunna Moritz.

Sa kantang ito, ang mga aso na magkasabay ay nagtanong sa makalangit na lunok para sa napaka-tukoy na materyal na tulong: "Lunok, lunukin, bigyan ng gatas, bigyan ng gatas ang apat na sips." Kaya, hinihiling nila kay Mother Moon na buksan ang pinturang makalangit sa isang lugar kung saan magkakaroon ng maraming pagkain.

Ang "Aso" ay hindi isang tagumpay o pagkatalo, ngunit isang pagpapahayag ng kakanyahan ng teatro ni Rozovsky, na hindi nais na baguhin at naghahanap ng kaugnayan hindi sa form, ngunit sa tema. Naglalaman ito ng mga pakinabang at kawalan, nakikipagtalo sa bawat isa.