Ang script para sa dulang "Cat, Rooster at Fox" (batay sa Russian fairy tale ng parehong pangalan). Pampanitikan na drama na "The Cat, the Fox and the Rooster Puppet Theatre Cat Rooster Fox Screenplay

Pagganap sa panitikan na "Cat, Fox at Rooster"

Mga Kalahok:

Pusa, Fox, Tandang, Paruparo, Fox.

Paunang paghahanda.

Ang House of the Cat at ang Tandang ay maaaring mailarawan bilang mga upuang magkakasama. Ang mga costume ng lahat ng mga gumaganap ay may kondisyon din. Tulad ng paggawa tungkol sa Kolobok, maaari kang gumamit ng mga katutubong tono ng Russia dito.

Lumabas ang Cat at ang Tandang, umupo sila malapit sa kanilang bahay.

Pusa

Okay, Cockerel, ikaw at ako ay nabubuhay na magkasama.

Tandang.

At talaga. Ang aming bahay ay maganda at komportable.

Pusa

Tuwing umaga ay nangangaso ako, at manatili ka sa bahay upang pamahalaan.

Tandang.

Nagluluto ako ng lugaw, kumakanta ako ng mga kanta.

Pusa

Kumanta ka lang ng pabulong.

Tandang.

At bakit?

Pusa

Dahil naririnig ka ng cheating fox.

Tandang.

Ouch! Nakakatakot!

Pusa

Siya ay tuso. Darating ito at ilalayo ka!

Tandang.

Okay, kakantahin ko ng pabulong.

Pusa

Huwag umupo sa bintana, huwag buksan ang window sa sinuman. Well namasukan ako (umalis).

Tandang.

Ang mga puno ng Pasko ay lumalaki nang mataas na co-co,
Ang ilalim ay malalim sa brook
Huwag pumunta, pusa, malayo!
Nakakatakot sa kagubatan.

Well, wala na siya. Ako na lang ang natira. Uupo ako sa bintana at kakanta ng konti. (Sumigaw ng malakas).

Ku-ka-ilog! Kood-kood-kood!

Lumilitaw si Fox.

Fox.

Kumusta Cockerel,
Ginintuang scallop,
May langis na balbas,
Punong sutla.
Umupo sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes

Tandang (nagtatago).

Hi Lisa.

Fox.

Bakit siya nagtago?

Tandang.

Basta. Hindi sinabi sa akin ng pusa na umupo ako sa bintana.

Fox.

Paano ka kumanta ng maayos

Tandang.

Bulong ko para hindi mo marinig.

Fox.

Bakit hindi ako makinig?

Tandang.

Hindi umorder ang pusa.

Fox.

Halika, Kota. Bakit ka - isang cool na tao - kaibigan mo siya, kasama ang guhit! Makipagkaibigan sa akin, ha?

Tandang.

Kakainin mo ako.

Fox.

Hindi, dumating lang ako upang makinig sa kanta. Kantahan mo ako, at bibigyan kita ng mga gisantes para diyan.

Tandang.

Well, okay, makinig, kung tatanungin mo ito! (kumakanta) Ku-ka-ilog!

Ako si Cockerel, gintong suklay.
Ulo ng mantikilya,
Silot na balbas.
Magsisimula na akong maglinis ng bahay
Magsisimula na akong magwalis ng sahig
Hihintayin ko ang Kitty.
Pakuluan ang gatas.
Co-co-co, co-co-co!

Fox (sneaks up, throws isang sako sa Tandang).

Ngayon nahuli ka! Ilalagay kita sa isang sako, ihahatid kita sa kakahuyan!

Tandang.

Dinadala ako ng Fox
Para sa maitim na kagubatan
Para sa malawak na dale,
Para sa matataas na bundok!
Iligtas mo ako, pusa!

Fox (gustong tumakas).

Kaya kakainin ko ang Tandang,
Kakain pa ako ng offal!

Tandang (tumatawag sa Pusa).

Dinadala ako ng Fox Para sa madilim na kagubatan!
Para sa malawak na lambak!
Para sa matataas na bundok!
Sagipin mo ako. Kitty!

Tumatakbo ang Cat, sinagip ang Tandang.

Fox.

Ayoko ng kahit anong masama.

Pusa

Sinabi ko sa iyo, huwag kang umupo sa bintana, huwag kang umawit ng napakalakas.

Cockerel

Oo, nangako siya sa akin ng mga gisantes.

Pusa

Isa kang gourmand, Petya! Wala ba tayong sariling mga gisantes? Umuwi, umupo sa tabi ng kalan, magluto ng hapunan, huwag pumunta sa bintana. Ngayon ay lalayo pa ako sa kagubatan upang manghuli, hindi kita maririnig na sumisigaw ka at tumatawag sa akin.

Tandang.

Nakuha ko ito, Kitty.

Pusa

At mga gisantes sa isang palayok sa likod ng kalan. Tulungan mo siya sa tubig at kumain ng hanggang gusto mo.

Umalis ang pusa. Maingat na binabaling ng tandang ang ulo nito at titingnan kung mayroong anumang Fox sa malapit.
Pagkatapos nagsimula siyang kumanta ng pabulong.

Tandang.

Ku-ka-ilog!
Itatapon ko ang ilong sa ilog!
Magsisimula na akong maglinis ng bahay
Magsisimula na akong magwalis ng sahig
Pakuluan ang gatas
Co-co-co, co-co-co.
At sa tusong Fox
Magtipid ako ng mga sanga.

Fox (pumasok).

At naroroon ako. Sino ang tumawag sa akin? Sino ang tumawag sa akin na pula?

Tandang.

Labas! Natakot mo ako kahapon!

Fox.

Hindi ko sinasadya na takutin.

Tandang.

Wag kang lalapit.

Fox.

Ngunit nakaupo ka sa malayo at tahimik na kumakanta.

Cockerel, Cockerel,
Ginintuang scallop,
Head ng langis,
Silot balbas!

Lumipat pagkatapos ikaw sa gilid ng window.
Bibigyan ko na naman kayo ng mga gisantes.

Cockerel

Sapat na ang aming mga gisantes. Dito ako tutulong at kukuha ako ng gusto ko.

Fox.

Oo, mayroon kang pinatuyong mga gisantes. At ang sa akin ay berde - sariwa. Lumabas ka, Petya, sa landas, kumain ng sariwang mga gisantes.

Tandang.

OK lang (Gumagalaw sa Fox, kumakanta). Ku-ka-re-ku! Ibigay ang iyong mga gisantes.

Fox (sunggaban ang Tandang, tumatakbo palayo).

Gotcha sino kumagat! Cockerel, maloko ka! Hindi ka ililigtas ng Rumble Cat!

Cockerel (sigaw).

Dinadala ako ng Fox sa kabila ng madilim na kagubatan,
Para sa matataas na bundok
Para sa mga sloping slope!
Para sa matataas na bundok
Para sa malawak na dale,
Pakinggan mo ako, Kitty,
Sagipin mo ako!

Lumilitaw ang Pusa. Tinamaan niya si Fox, tinapik ang tainga nito at nai-save ang Tandang.

Fox.

Oh, puputulin ng pusa ang tainga ko! Magtipid! (Tumakbo palayo) .

Pusa

Petya, hindi ka maririnig. Anong sinabi ko sayo?

Tandang.

Nakaupo sa bahay ...

Pusa

At ano pa?

Tandang.

Huwag buksan ang soro, huwag umupo sa bintana.

Pusa

Tandang.

May kasalanan ako, Kitty ...

Pusa

Tingnan mo, lalayo ako ngayon, hindi kita maririnig kung nagsisigaw ka. Mayroon nang isang malaking Tandang, at mas matapang kaysa sa isang manok. Uupo ka ba sa bahay?

Tandang.

(Umalis ang pusa, kumakanta ang Tandang).

Maglilinis ako ng bahay
Hintayin mo ang pusa.

Lumilitaw si Fox na may nakatali na tainga.

Fox.

Cockerel, Cockerel,
Ginintuang scallop.
Ulo ng mantikilya,
Balbas ng sutla,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng isang gisantes.

Tandang.

Hindi ako titignan, hindi ako lalabas. Tinakot mo na naman ako, ginulpi ang buntot ko.

Fox.

Ano ka ba, Petya. Nais kong dalhin ka upang ipakita ang aking anak na si Fox. Nais kong makilala mo siya, maglaro, kumanta sa kanya. At kumagat sa mga gisantes.

Tandang.

May anak ka ba?

Fox.

Oo Maliit na alamid.

Tandang.

At ano, kagat ng mga gisantes.

Fox.

At kung paano! Itinatago ka ng Pusa, habang naglalakad siya sa kakahuyan, naglalaro. Nainis ka ba, palagay ko?

Tandang.

Fox.

Kaya't lakad lakad sa landas. Iunat ang iyong mga binti, bibigyan kita ng isang gisantes. Mas magiging masaya ito. Ako ay isang mabait at mahusay na Fox.

Tandang.

Kaya, halika sa mga gisantes, kaya't maging.

Fox.

Sa, sinta! (Inaunat ang kanyang paa).

Nakayuko ang tandang, sinunggaban siya ng Fox ng buntot.

Fox.

O, bobo mong Tandang! Ngayon hindi mo ako iiwan kahit saan. (Hinila niya siya kasama).

Tandang.

Dinadala ako ng Fox
Sa mga madilim na kagubatan!
Para sa matataas na bundok
Para sa malawak na lambak!
Kitty kuya, iligtas mo ako!

Fox.

Huwag tumawag nang walang kabuluhan, walang makakarinig.

Tandang.

Ah ah ah! (Dinadala ng fox ang Tandang).

Dumating ang Paruparo.

Paruparo.

Kawawang Petya ang sabungan,
Ginintuang scallop.
Hindi maririnig ng pusa si Petya.
At hindi ito darating upang iligtas.

Lumilitaw ang Pusa.

Pusa

Mahusay na pangangaso ang lumabas. Madami akong laro. Matutuwa si Petya. Peter! Cockerel! Magkita tayo! Nasaan ka?

Paruparo.

Mahina, mahirap Cockerel,
Ginintuang scallop.
Inalis siya ng Fox
Para sa mga makakapal na kagubatan
Para sa matataas na bundok
Para sa banayad na dalisdis!

Pusa

Ano? Dumating ulit ang Fox? Hindi ko siya binugbog. At inilayo niya si Petya? Wala na si Petya, hindi! Dapat nating mabilis na tumakbo upang tulungan siya. Magbabago ako upang hindi ako makilala ng Fox. (Tumakbo palayo).

Paruparo.

Kawawang Pusa, kawawang Pusa!
Ilan ang mayroon siya
Gaano karaming mga problema sa isang pilyong tao
Sa isang makulit na Tandang.

Ang pusa (siya ay may isang gitara sa kanyang kamay at isang scarf sa kanyang balikat).

Magpapanggap akong isang taong gumagalaang mang-aawit at pupunta kay Lisa. Saan tatakbo, Paruparo?

Paruparo.

Alam kong ihahatid kita, sundan mo ako.

Umalis na Lumilitaw ang Fox.

Maliit na alamid.

Oras na para sa agahan
At si nanay ay wala pa roon mula umaga.
Maya-maya darating na siya
Dadalhan ba niya ako ng tandang?
Ha ha ha, ha ha ha,
Tandang para sa akin, Tandang!

Fox (Lumilitaw, ipinapakita ang Tandang).

Kaya dumating si nanay,
Dinala ko ang tandang.

Maliit na alamid.

Cockerel-Cockerel,
Ginintuang scallop.

Fox.

Balbas ng sutla,
Silly maliit na ulo.
Titingnan namin siya,
At pagkatapos ay kakainin natin ito!

Maliit na alamid.

Tandang.

Oh, lahat ng bagay sa mundo ay nawala
Kawawang Petya, Kawawang Petya!

Lumilitaw ang Pusa.

Pusa

Tumugtog ng gitara ko
Pumunta sayaw, ninong.
Pumunta sa sayaw Fox cub,
Pulang buhok na maliit na batang babae.

Tandang.

Pusa

Tahimik! Tahimik ka para hindi mahulaan ni Lisa!

Fox.

Sino ang mahusay maglaro
Ginagalang ba niya ako, Lisa?
Sino ang tumatawag sa akin upang sumayaw?

Pusa

Ako ito, isang naglalakbay na musikero!
Mayroon akong mahusay na talento.
Tumugtog ng gitara ko
Mga gintong string!

Sumasayaw ang soro at ang soro.

Fox.

Ang mga paa ay sumasayaw.

Maliit na alamid.

Oops-oops-oops!

Fox (pagod, bumaba upang umupo).

Ay, pagod na ako, hindi ko kaya, pagod na ako!

Pusa (pounces kay Lisa).

Isang pangit na manloloko. Dito malalaman mo kung paano nakawin ang mga Rooster ng ibang tao!

Fox.

Ay, sorry, huwag sisihin!
Ang lahat ng ito alang-alang sa isang maliit na bata,
Ang aking pulang soro!

Cat (inaalis ang Tandang).

Tumakbo tayo mula dito sa lalong madaling panahon.
Umiiyak ang soro at ang soro.

Fox.

Sobra para sa "ha ha ha"
Walang Tandang!
Wala akong makikinig kahit kanino
Gusto kong kumain ng sobra.

Maliit na alamid.

Darating kami sa kagubatan, sa gitna ng pine forest
Kumain ng fly agarics kasama si nanay.

Sitwasyon ng isang papet na palabas ng katutubong alamat ng Russia na "Cat, Rooster at Fox".

Target: pagbuo ng mga pagkakataon para sa paggamit ng mga pagsasanay sa pagsasalita sa pagsasalita sa pamamagitan ng isang papet na palabas.

Mga Gawain:

    Pag-unlad ng pangkalahatan at pinong mga kasanayan sa motor;

    Pagpapabuti ng mga kasanayan sa motor na masining;

    Pagbuo ng isang nakadirekta na air stream at expiratory force;

    Paglikha ng isang kanais-nais na sikolohikal na kapaligiran, pagpapayaman ng emosyonal at pandama na globo ng mga bata;

    Pakikipag-ugnayan ng mga visual, auditory at motor analyser;

    Paglawak ng mga abot-tanaw at ideya tungkol sa mundo;

    Upang makabuo ng isang matatag na interes sa mga aktibidad sa dula-dulaan, sa tuta ng papet.

Nangunguna: Isa dalawa tatlo apat lima

Ang Frog Princess, The Little Humpbacked Horse,

Little mouse at gingerbread na tao.

Kailangan pang pangalanan ang manok na Ryaba.

Masaya kaming naaalala ang mga bayani mula sa mga kwentong engkanto.

Mga gymnastics ng daliri na "Fairy Tales".

Bilangin natin ang ating mga daliri

Tatawag kami ng mga kwentong engkanto:

Iunat ang iyong mga bisig pasulong, naglalaro gamit ang iyong mga daliri.

Ang kwentong ito ay "Teremok".

Ang kwentong ito ay "Kolobok".

Ang kwentong ito ay "Turnip":

Tungkol sa apo, lola, lolo.

"Ang lobo at ang pitong Batang kambing"

Halili na hawakan ang iba pa gamit ang iyong hinlalaki, nagsisimula sa hintuturo.

Ang bawat isa ay masaya sa mga kuwentong engkanto na ito.

Ipakita ang hinlalaki.

Nangunguna: Sa kagubatan, sa isang maliit na kubo, may naninirahan na pusa at tandang. (Lilitaw ang isang pusa sa screen sa musika.)

Ang pusa ay bumangong maaga sa umaga at tinawag ang lahat ng kanyang mga kaibigan upang mag-ehersisyo.

Artikulasyon himnastiko kasama ang pusa Murzik.

Si Murzik na pusa ay bumangon sa umaga,

Tumakbo ako para magsipilyo.

Kanan-kaliwa, kanan-kaliwa

Mahusay na nagsisipilyo ng ngipin.

Hugasan natin ang iyong bibig

Parang malinis na pusa.

Ang mga bata ay umaabot.

Sa isang ngiti, buksan ang iyong bibig gamit ang dulo ng iyong dila, "magsipilyo" nang malakas sa likod ng mas mababang mga ngipin 5-6 beses, pagkatapos ay sa likod ng mga ngipin sa itaas na 5-6 beses.

Simulate na panghuhugas ng bibig.

Kinuha ni Murzik ang aming suklay,

At sinimulan niyang magsuklay ng buhok.

Wala tayo sa likuran niya;

Ipapakita namin ang lahat sa pamamagitan ng isang dila.

Sa isang ngiti, kagatin ang iyong dila gamit ang iyong mga ngipin, "kaladkarin" ang iyong dila sa pagitan ng iyong mga ngipin pabalik-balik.

Gumawa tayo ng ilang ehersisyo!

Nakayuko si Murzik.

Ngumiti, buksan ang iyong bibig, ipahinga ang dulo ng dila sa ibabang ngipin, yumuko ang "likod", hawakan ito hanggang 8.

Nakayuko si Murzik.

Buksan nang maayos ang iyong bibig, itaas ang iyong dila sa itaas ng mga ngipin.

Oras na para sa agahan:

Ang pusa ay nagluto ng mga pancake para sa amin,

Kasama nila ang sour cream.

Ngumiti, buksan ang iyong bibig, maglagay ng isang malawak na dila sa iyong ibabang labi at hawakan hanggang sa 5.

Paano gusto ng pusa ang kulay-gatas?

Dilaan mo kaagad ang iyong bibig.

Ngumiti, buksan ang iyong bibig, dilaan ang iyong itaas na labi, pagkatapos ay ang iyong ibabang labi.

At ngayon ang aming wika ay isang bola.

Sisimulan namin ang laban sa football!

Nakakuha kami ng isang layunin! Hooray !!!

Isara ang bibig, pindutin ang dulo ng dila na may tensyon sa isa o sa kabilang pisngi upang ang mga "bola" ay napalaki sa ilalim ng pisngi.

At ngayon magkakaroon kami ng ilang mga seagull.

Ibubuhos namin ang tsaa sa isang tasa.

Si Murzik ay puno na, natutuwa si Murzik!

Mahal ni Murzik ang lahat ng mga lalaki!

Ngumiti, buksan ang iyong bibig, ilabas ang iyong dila at hilahin ito patungo sa iyong ilong, baluktot ang mga gilid ng dila sa anyo ng isang tasa.

Ipalakpak ang iyong mga kamay sa ritmo.

Nangunguna: (Sa musika, lilitaw ang isang cockerel sa kabilang panig ng screen.) At si Petya ang sabungan ay nanatili upang bantayan ang bahay. Lilinisan niya ang lahat sa kubo, walisin ang sahig, lundagan sa perch, kantahin ang mga kanta at hintayin ang pusa.

Dumaan ang soro, narinig ang manok na kumakanta ng isang kanta, nais na mahuli at kainin ang titi. Kaya't naupo siya sa ilalim ng bintana at nagsimulang kumanta.

Ang Petya, si Petya ay isang sabungan,

Ipakita ang iyong scallop

Tumingin sa bintana -

Bibigyan kita ng isang gisantes.

Tulad nito, at ganito

Ngayon ang palad, pagkatapos ang kamao.

Nangunguna: Tumingin ang cockerel sa bintana, at hinawakan siya - isang claw-scratch - at dinala siya. Natakot ang tandang at sumigaw.

Cockerel: Dinadala ako ng soro sa mga madilim na kagubatan, sa mga matataas na bundok. Kitty kuya, tulungan mo ako.

Nangunguna: Ang pusa ay hindi malayo, narinig niya, sumugod sa fox nang buong lakas, kinuha ang titi at dinala siya pauwi.

Sa susunod na araw ang pusa ay mangangaso at makipag-usap sa cockerel.
Pusa: Tingnan, Petya, huwag tumingin sa bintana, huwag makinig sa soro, kung hindi man ay ilalayo ka nito,

kakain at hindi maiiwan ng mga buto.

Nangunguna: Umalis ang pusa, at si Petya na cockerel sa kubo ay naayos ang lahat, walis ang sahig, tumalon sa perch - nakaupo, kumakanta ng mga kanta, naghihintay ang pusa.

Pag-unlad ng pangkalahatang kasanayan sa motor na "Tandang".

Petya, Petenka, tandang.

Lahat ay pininturahan sa alikabok at himulmol.

Makukulay, lahat may kulay,

At sumisigaw tulad ng isang groovy: "Ku-ka-re-ku!"

Apat na tumatalon sa lugar. Mga daliri sa index - "tainga". Umupo kami.

Muli ang apat na paglukso sa lugar.

Nangunguna: At ang soro ay naroroon. Umupo ulit siya sa ilalim ng bintana at nagsimulang kumanta.

Ang gymnastics ng daliri na "Scallop".

Ang Petya, si Petya ay isang sabungan,

Ipakita ang iyong scallop

Tumingin sa bintana -

Bibigyan kita ng isang gisantes.

Tulad nito, at ganito

Ngayon ang palad, pagkatapos ang kamao.

I-twist ang mga daliri ng magkabilang kamay sa kandado. Itaas nang paisa-isa ang iyong mga daliri.

Nangunguna: Ang sabong ay nakikinig at hindi tumingin. Ang fox ay nagtapon ng isang maliit na mga gisantes sa bintana. Ang sabong ay kumain ng mga gisantes, ngunit hindi tumingin sa bintana. Fox at sinabi:
Fox: Ano ito, Petya, gaano ka ka mayabang? Tingnan kung gaano karami ang mga gisantes ko.

Nangunguna: Tumingin si Petya, at ang soro - isang claw-scratch - ay dinakip at dinala siya. Natakot ang tandang at sumigaw.

Cockerel: Dinadala ako ng soro sa mga madilim na kagubatan, sa mga matataas na bundok. Kitty kuya, tulungan mo ako.

Nangunguna: Kahit na malayo ang pusa, narinig niya ang sabungan. Hinabol niya ang fox hangga't kaya niya, naabutan siya, kinuha ang titi at dinala siya sa bahay. Sa pangatlong araw, ang pusa ay mangangaso at makikipag-usap sa cockerel.

Pusa: Ngayon ay mamamatay ako nang malayo, at sisigaw ka - hindi ko maririnig. Huwag makinig sa soro, huwag tumingin sa bintana.

Nangunguna: Ang pusa ay nangangaso kasama ang isang mahabang kalsada. Naglakad siya sa isang siksik na kagubatan.

Mga himnastiko sa paghinga "Tree in the wind": nakaupo sa sahig, pabalik nang tuwid. Itaas ang iyong mga braso sa itaas ng iyong ulo ng isang buntong hininga at ibababa ang mga ito sa sahig sa harap mo na may isang pagbuga, habang baluktot nang bahagya sa katawan, na parang isang baluktot na puno.

Ang pusa ay lumabas sa parang ng bulaklak. Mga himnastiko sa paghinga na "Flower". Huminga at hawakan ang iyong hininga, amoy ang bulaklak (lumanghap ng aroma). Mga himnastiko sa paghinga na "Dandelion". "Pluck" isang dandelion, pumutok dito upang ang lahat ng mga fluffs ay lumipad.

Nangunguna: Ang pusa ay nangangaso, at si Petya ng tandang ay inayos ang lahat sa kubo, walis ang sahig, tumalon sa perch - nakaupo, kumakanta ng mga kanta, naghihintay ang pusa. At ang soro ay naroroon muli. Nakaupo sa ilalim ng bintana, kumakanta ng isang kanta. At si Petya na manok ay hindi tumingin. Nagsasalita din ang soro.

Fox: Tumakbo ako sa kalsada at nakita ko: ang mga magsasaka ay nagmamaneho, nagdadala sila ng dawa, isang sako ang payat, lahat ng dawa ay nagkalat sa daan, at walang kukuha. Upang makita mula sa bintana, tingnan.
Nangunguna: Naniniwala ang kokerel, tumingin, at hinawakan siya - isang claw-scratch - at dinala siya. Hindi mahalaga kung paano umiyak ang tandang, gaano man siya sumigaw, hindi narinig ng kanyang pusa, at dinala siya ng fox fox sa bahay.
Ang pusa ay umuwi, ngunit ang titi ay hindi. Sinunog ang pusa, sinunog - walang magawa. Kailangan nating pumunta upang iligtas ang isang kasama, marahil, hinila siya ng soro.
Naglalakad siya sa loob ng kakahuyan, nakita niya ang isang kubo, at doon nalulunod ng fox ang kalan, pinupuri ng manok ang kanyang sarili.

Pag-unlad ng pinong kasanayan sa motor na "Cock".

Ang sabungan ay maliwanag,

Nililinis niya ang scallop sa kanyang paa.

Palm up, hintuturo na nakasalalay sa hinlalaki. Ang natitirang mga daliri ay nakakalat sa mga gilid at nakataas.

Nangunguna: Narito ang pusa-pusa ay tumayo sa beranda at nagtanong.

Pusa: Nasa bahay ba ang soro?

Lumabas ka soro!

Nangunguna: Ang fox mismo ay hindi maaaring iwanan ang oven, at walang magpapadala. Kaya't sinabi niya sa sabungan.

Fox: Pumunta, Petya, tingnan kung sino ang tumatawag sa akin, ngunit bumalik kaagad!
Nangunguna: Si Petya na manok ay tumalon sa bintana, at hinawakan siya ng pusa at tumakbo pauwi.

Ang matalino na pusa ay nagligtas sa kanyang kaibigang si Petya-Petya-Petushka.

Ang pusa at Tandang ay nakatira sa gilid ng kagubatan

At ngayon ang fox ay hindi pumunta sa kanilang kubo.
TunogZAIKINA EXTRA.

(Katutubong Ruso)

Isang maliit na senaryo (eksena) para sa isang kindergarten, kung saan ang mga bata mismo ay maglalaro.

KATANGIAN:

STORYTELLER
HARE
FOX
ASO
WOLF
PATAY
ROOSTER

STORYTELLER: Noong unang panahon mayroong isang Fox at isang Hare. Ang Fox ay may isang hut ng yelo, at ang Hare ay mayroong isang bast. Namula ang tagsibol - natunaw ang kubo ni Lisa, ngunit nariyan pa rin ang Hare. Kaya't tinanong ni Fox ang Hare na magpalipas ng gabi, ngunit pinalayas niya ito palabas ng kubo. Naglalakad at umiiyak ang mahal na Bunny. Sinasalubong siya ng Aso.

(Musika. Ang kurtina ay bubukas. Ang backdrop ay isang kagubatan. Sa entablado mayroong isang kubo ni Hare (ang kubo ay maaaring iguhit at maayos sa isang bagay, o maaari mong ilagay ang isang screen at ilakip ang isang iginuhit na kubo sa mga dingding nito) Ang isang Hare ay naglalakad sa paligid ng entablado, umiiyak siya. lumitaw ang Aso).

ASO: Av-av! Ano ka ba, Bunny, umiiyak?

HARE: Paano ako hindi iiyak?

ASO: Huwag umiyak, kuneho! Tutulungan ko ang lungkot mo!

STORYTELLER: Nagpunta sila sa kubo ng Zaykina ...

(Ang aso at ang Hare ay umakyat sa kubo.)

ASO: Av-av! Pumunta ka, Fox, lumabas ka!

STORYTELLER: At ang Fox mula sa kalan ...

STORYTELLER: Natakot ang aso at tumakbo ...

(Ang aso ay tumatakbo sa labas ng entablado.)

STORYTELLER: Ang Bunny ay naglalakad muli sa kalsada, umiiyak. Ang Wolf ay papunta sa kanya.

(Ang kuneho ay lumalakad sa buong entablado, umiiyak. Ang Wolf ay lumabas mula sa likod ng entablado.)

WOLF: Ano ang iniiyakan mo, Bunny?

HARE: Paano ako hindi iiyak?
Mayroon akong isang bast hut, at malamig na yelo ni Lisa. Dumating ang tagsibol, natunaw ang kanyang kubo. Iyon-
kung saan hiniling niya sa akin na magpalipas ng gabi, at pinalayas niya ako.

WOLF: Huwag umiyak, tutulungan ko ang iyong kalungkutan!

HARE: Hindi, hindi ka makakatulong!
Nagmaneho ang aso - hindi ito pinalayas, at hindi mo ito palalayasin!

WOLF: Hindi, sisipain ko ito!

STORYTELLER: Pumunta sila sa kubo. Sigaw ng lobo ...

(Ang lobo at ang Hare ay lumapit sa kubo.)

WOLF: Pumunta, Fox, lumabas ka!

STORYTELLER: At ang Fox mula sa kalan ...

STORYTELLER: Natakot ang lobo at tumakbo ...

(Ang lobo ay tumatakbo sa labas ng entablado.)

STORYTELLER: Ang Bunny ay naglalakad muli, umiiyak. Sinasalubong siya ni Bear.

(Ang liyebre ay naglalakad sa buong entablado, umiiyak. Lumilitaw ang isang Bear mula sa likod ng entablado.)

BEAR: Ano ka, Bunny, umiiyak?

HARE: Paano ako hindi iiyak?
Mayroon akong isang bast hut, at malamig na yelo ni Lisa. Dumating ang tagsibol, natunaw ang kanyang kubo. Iyon-
kung saan hiniling niya sa akin na magpalipas ng gabi, at pinalayas niya ako.

BEAR: Pumunta tayo sa Fox, tutulungan ko ang iyong kalungkutan!

HARE: Hindi, Bear, hindi ka makakatulong!
Ang aso ay nagmaneho - hindi nagtaboy, ang Wolf ay nagmaneho - hindi nagtaboy, at hindi ka maaaring mag-drive!

BEAR: sisipain ko ito!

STORYTELLER: Lumapit sila sa kubo. Paungol si Meved ...

(Ang Bear at ang Hare ay umakyat sa kubo.)

BEAR: Go, Fox, lumabas ka!

STORYTELLER: At ang Fox mula sa kalan ...

STORYTELLER: Natakot ang oso at tumakas ...

(Tumakbo ang oso sa labas ng entablado.)

STORYTELLER: Ang Bunny ay naglalakad muli sa kalsada, umiiyak nang higit pa kaysa dati. Ang isang Tandang na may isang scythe ay nakakatugon sa kanya.

(Ang liyebre ay lumalakad sa entablado, umiiyak. Mula sa likuran ng eksena, lumilitaw ang isang Tandang na may isang tirintas sa kanyang mga balikat (maaaring gawin ang isang tirintas).)

COCK: Cook-re-ku!
Ano ang iniiyakan mo, Bunny?

HARE: Paano ako hindi iiyak?
Mayroon akong isang bast hut, at malamig na yelo ni Lisa. Dumating ang tagsibol, natunaw ang kanyang kubo. Iyon-
kung saan hiniling niya sa akin na magpalipas ng gabi, at pinalayas niya ako.

COCK: Halika, tutulungan ko ang iyong kalungkutan!

HARE: Hindi, Tandang, hindi ka makakatulong!
Ang aso ay nagtaboy - hindi nagtaboy, ang Wolf ay nagtaboy - hindi nagtaboy, ang Bear ay nagtaboy - hindi nagtaboy, at hindi mo maaaring -
pagmamaneho!

COCK: Hindi, sisipain ko ito! Punta tayo kay lisa!

STORYTELLER: Pumunta sila sa kubo. Tinapakan ng tandang ang mga paa nito, sinampal ang mga pakpak ...

(Ang Hare at ang Tandang ay umakyat sa kubo. Ang Tandang ay tumatapak sa mga paa, tinatapik ang mga pakpak at kamay.)

COCK: Cook-re-ku!
Naka takong ako!
Dala ko ng tirintas sa balikat ko!
Gusto kong makita si Fox!
Bumaba sa fox mula sa oven!

STORYTELLER: Narinig ni Fox, natakot at sinabi ...

COCK: Cook-re-ku!
Naka takong ako!
Dala ko ng tirintas sa balikat ko!
Gusto kong makita si Fox!
Bumaba sa fox mula sa oven!

COCK: Cook-re-ku!
Naka takong ako!
Dala ko ng tirintas sa balikat ko!
Gusto kong makita si Fox!
Bumaba sa fox mula sa oven!

(Tinapakan ng tandang ang kanyang mga paa, tinatapik ang kanyang mga pakpak sa braso at alon na pahilig.)

STORYTELLER: Tinapakan ng tandang ang kanyang mga binti, tinatapik ang kanyang mga pakpak, kumaway nang patas ... Natakot si Fox, tumalon mula sa kubo at tumakbo palayo.

(Ang fox ay umalis sa kubo (maaari kang umalis mula sa likod ng kubo) at tumakbo sa backstage. Ang Hare at ang Tandang ay pumasok sa kubo.)

STORYTELLER: Pagkatapos ang Tandang at ang Hare ay pumasok sa kubo at mula noon ay nagsimulang manirahan at manirahan doon, at ang Fox ay hindi na lumitaw sa mga lugar na iyon.

(Musika. Nagsasara ang kurtina.)

musika ito, ang mga bata ay bumangon sa isang bilog na sayaw at sumayaw kasama ang mga bayani kwentong engkanto.

Puppet theatre: Russian folk tale "Cat, Rooster and Fox"

Mga character:

pusa
Cockerel
Fox

Ang Pusa ay lumabas sa kubo sa kaliwa. Sumilip si Cockerel sa bintana.

Pumunta ako sa gubat para sa kahoy na panggatong,
Wala kaming maiinitan ng kalan.
Ikaw ang may-ari ng bahay ngayon
Babantayan mo ang bahay namin.
Aalis ako saglit
Huwag magsawa, huwag panghinaan ng loob.
Ni ang soro o ang masamang lobo -
Huwag buksan ito sa sinuman!

Cockerel

Bumalik ka agad
Nakakatakot sa bahay mag-isa.
Huwag kang magalala, ako ang aming pintuan
Hindi ko ito bubuksan kahit kanino.

Ang sabungan ay nagtatago sa bahay. Ang pusa ay papunta sa kagubatan.

pusa (kumakanta)

Tulad ng sa isang kubo sa gilid
Buhay ang tandang at ang pusa.
Nagluto si Vaska ng mga cheesecake sa araw,
Si Petya ay kumakanta ng mga kanta.
Si Petya ay isang matapang na sabungan,
Hindi takot sa sinuman.
Hayaan mo lang akong matakot
Mag-isa si Petya sa bahay.
Meow meow! Meow meow!
Meow meow! Moore! Moore! Moore!

Ang pusa ay nagtatago sa kagubatan. Lumabas si Fox at pumunta sa bahay ng Cat at ng Cockerel.

Fox (kumanta kasama)

Sambahin ako, sambahin ako
Magluto ng manok para sa tanghalian!
Well, fine! Well, fine!
Well kumakanta ang pusa namin
At hindi niya alam, at hindi niya alam
Na ang fox ay darating na!

kumakatok sa pinto.

Fox

Katok katok! Kilalanin ang mga panauhin
Bahagya kong natagpuan ang iyong bahay.
Vasya, Petya, buksan mo,
Ang soro ay dumating upang bisitahin ka!

Hindi lumitaw ang sabungan, boses lamang niya ang naririnig.

Cockerel

Wala akong maalala
Kaya't inaanyayahan kita na bumisita.

Fox

Kamusta naman Kamusta naman Vasya para sa tsaa
Sinabi niya sa akin na pumunta kahapon!

Cockerel

Kaya't pagkatapos ng lahat ay umalis siya kamakailan
At iniutos niya na huwag itong buksan.

Fox

Sige! Well, fine!
Sabay kaming maghihintay kay Vasya!
Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!

Cockerel (sumigaw)


Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Taas sa bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Narito sa iyo, chex fox,
Magnanakaw ng mahabang buntot!
May clawed paw ako
Gagamot ko ang tagiliran mo!

Itinapon ni Fox ang Tandang at tumatakbo sa kagubatan.

Bakit mo nilabag ang utos ko,
At habang nasa kakahuyan ako
Hindi ko pinakinggan ang kaibigan kong si Vasya
At hayaan ang fox na umuwi?

Cockerel (nagkasala)

Hindi ko pinapasok ang kontrabida sa bahay,
Tumingin lang ako sa bintana.
At kung paano hawakan ang leeg!

Petya yan at ito!
Mula sa iyo, markahan ang salita
Pababa at mga balahibo ang lilipad.
At manloko gamit ang isang bagong ulam
Ay regale ang foxes!
Huwag tumingin sa bintana
At huwag makipag-usap sa soro.
Pupunta ako sa kagubatan, bigyan ako ng isang basket.
Lock ng pinto ng maayos!

Pumasok ang cockerel sa bahay. Ang pusa ay papunta sa kagubatan, at ang Cockerel ay nagtatago sa bahay.

pusa (buntong hininga)

Paano hindi nahihiga ang soro dito,
Wala nang gullible kaysa sa kanya.
Oh, at natatakot akong umalis
Si Petya ay nasa bahay mag-isa!

Ang pusa ay pumasok sa kagubatan, at kaagad ang Fox ay tumatakbo sa labas ng kagubatan, tumatakbo hanggang sa bahay ng Cat at ng Cockerel.

Fox(insinuatingly)

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!
Chanterelle para sayo
Nagdala ng trigo!

Fox

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Sa gayon, kahit papaano!

Cockerel

Hindi, hindi mo ako lolokohin!
Sinabi sa akin ng pusa ang tungkol sa iyo
Na hindi ka maaawa sa akin -
Kainin mo na at yun na!

Fox (nagagalit)

Napaka-impudent!
Kaya, bakit kita kakainin?
Mahal ka ng aking puso
Petya, huwag makinig sa pusa,
Hindi siya nagsasabi ng totoo!
Halika sa kubo ko
Tingnan kung paano kami nabubuhay.
Tratuhin kita sa isang cheesecake
Tuturuan kita kumanta tulad ng isang nightingale!

Ang cockerel ay tumingin sa bintana, hinawakan siya ng Fox at tumakbo sa kagubatan.

Cockerel (sumigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Taas sa bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Ang Cat ay lilitaw mula sa kagubatan upang matugunan ang Fox, mga pounces sa Fox.

Muli ka nanlolokong fox
Mahaba ang buntot na magnanakaw ?!
Dito ako maghihiganti
Aalisin ko ang balat sa iyo!

Itinapon ni Fox ang Tandang at tumatakbo sa kagubatan. Maingat na binuhat ng pusa ang Tandang at umuwi kasama siya.

Di ba sinabi ko sayo
Huwag pumunta sa bintana ?!
Huwag maging iyong sariling kaaway -
Magsara ka at umupo!
Huwag magtiwala sa soro, siya ay tuso
Huwag mo siyang kausapin
At huwag asahan ang mabuti mula sa kanya.
Well, Petenka tingnan,
Malayo ang pupunta ko -
Pumunta sa nayon upang bumili ng butil.
Hawakan kahit hindi madali
Malayo sa bintana!

Pumasok ang cockerel sa bahay. Ang pusa ay papunta sa kagubatan.

Upang magawa ang mga bagay sa lalong madaling panahon,
Tatakbo yata ako -
Pabayaan mo nalang siya
Hindi ako makakatagal ng matagal!

Ang pusa ay tumakbo palayo sa kagubatan, at kaagad ang Fox ay tumatakbo sa labas ng kagubatan, tumatakbo hanggang sa bahay ng Cat at Tandang.

Fox (insinuatingly)

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Ulo ng mantikilya,
Balbas ng sutla,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!
Chanterelle para sayo
Nagdala ng trigo
Lumabas ka sa beranda
Tingnan ang mga regalo.

Ang sabungan ay hindi tumutugon at hindi tumingin sa labas.

Fox

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Pupunta kami upang bisitahin ako,
Mayroon akong magandang bahay -
Mansion hanggang sa langit
At ang kamalig ay malaki.
At sa kamalig ay mayroong butil,
Na ang bubong ay hindi nakikita!
Tumingin sa bintana
Sa gayon, kahit papaano!

Cockerel

Hindi, hindi mo ako lolokohin!
Alam ko kung gaano ka katalino.
Magsisimula kang makipag-usap sa iyo,
At kukunin mo ito mula sa bakuran!

Fox

Tahimik ako, mahal kong Petya.
Ah, biktima ako ng paninirang-puri!
Ikaw ang pinakamatamis sa buong mundo
At mas mahal ka kaysa sa lahat sa akin!
Kung gusto kitang kainin
Kung paano ka takutin ng pusa
Kakainin ko na sana ito kanina pa.
Buhay ka pa?


Cockerel

Fox

Eh!
Kita mo, sinisiraan ako ng pusa,
Hindi ako pinapasok sa bahay.
Kung nais mong tumingin sa labas,
Alam kong malapit na ako.

Umatras ng konti ang soro. Ang cockerel ay tumingin sa bintana, hinawakan siya ng Fox at tumakbo sa kagubatan.

Cockerel (sumigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Taas sa bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Fox

Na hindi ka maririnig ng pusa?
Ginabayan kita ng matalino!
Hindi na siya darating!

Cockerel

Hayaan mo, daya ka!

Cockerel (sumigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Taas sa bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Kinakaladkad ng Fox ang Tandang sa kanyang kubo. Ang pusa ay lumabas sa kagubatan sa kaliwa at pumunta sa kanyang bahay.

Petya, Petya! Labas
Oo, tumingin sa basket -
Siya ay buong buo
Gintong butil!

Pumasok ang pusa sa bahay, agad na tumakbo dito at tumakbo sa bahay ni Lisa.

Oh, mandaraya, hinila,
Amoy ng puso ko.
Petya, bakit, mahal na kaibigan,
Sinunod mo ba siya?

pusa(kumakanta)

Sa Lisafia, sa kuma,
Mansion hanggang sa langit.
Alam natin, alam natin sigurado
Nasa bahay yan si Lisafia!
Huwag itong dalhin sa trabaho
Lumabas ka ng bahay!

Tumingin si Fox sa bintana, at ang Cat ay nagtatago.

Fox

Sino ang kumakanta ng napakasarap dito,
Sino ang pumupuri sa aming bahay?
Hayaan siyang dumalaw sa amin,
Mapapatawa ang kanta.
Inaanyayahan namin siya sa amin
Sabay kumain.
Ibibigay ko sa isang panauhing bisita
Tikman ang sabungan!
Halika anak, tingnan mo
Sino ang nandoon, sa gilid,
At akitin mo siya
Kumanta ng isang kanta sa kubo.

Ang soro ay nagtatago sa bahay.

Eto na ako! Hindi ka ba naghintay?

Fox (nagagalit)

Ah, ang magnanakaw! Ah, kontrabida!
Walang mas masahol pa sa mundo!
pusa

Bigyan mo ako ng Petya!
Hindi kita pagsisisihan!

Ang soro ay pumasok sa bahay, inilabas ang Cockerel at ipinagpapalit ito sa mga bata.

Cockerel

No i never again
Hindi ako maniniwala sa isang taong mapula ang buhok!
Mula sa kanya ako ay magpakailanman
Isasara ko na ang mga pinto!
Maaaring ang haring mangako ng butil
Mga Bundok ng Ginto!

Oo, ngayon siya na
Hindi na Siya lalapit sa atin!
Mas mahusay kaysa kailanman sa iyo
Mabubuhay tayo, Petya!

Niyakap ng manok ang Pusa.

Cockerel

Ikaw, Vasily, ay isang bayani na pusa,
Matalik na kaibigan sa buong mundo!

Alam ang mga bata hindi kailanman

huwag buksan ang pinto sa mga hindi kilalang tao.

At upang akitin ang mga Matamis - huwag maniwala !!!

Sitwasyon para sa pagtatanghal ng dula
Kwentong katutubong Russian
sa teatro ng papet

Tagal ng pagganap: 30 minuto; bilang ng mga artista: mula 3 hanggang 5.

Mga character:

pusa
Cockerel
Fox
Scarecrow (anak na babae ni Lisa)
Tyoma (anak ni Lisa)

Sa kaliwa ay ang kubo ng Kota at Petushka, sa kanan ng kubo ni Lisa. Mayroong isang kagubatan sa pagitan nila. Sa likuran, sa kaliwa, isang parang, sa kanan, isang kagubatan.

Ang Pusa ay lumabas sa kubo sa kaliwa. Sumilip si Cockerel sa bintana.

Pumunta ako sa gubat para sa kahoy na panggatong,
Wala kaming maiinitan ng kalan.
Ikaw ang may-ari ng bahay ngayon
Babantayan mo ang bahay namin.
Aalis ako saglit
Huwag magsawa, huwag panghinaan ng loob.
Ni ang soro o ang masamang lobo -
Huwag buksan ito sa sinuman!

Bumalik ka agad
Nakakatakot sa bahay mag-isa.
Huwag kang magalala, ako ang aming pintuan
Hindi ko ito bubuksan kahit kanino.

Ang sabungan ay nagtatago sa bahay. Ang pusa ay papunta sa kagubatan.

Pusa (kumakanta)

Tulad ng sa isang kubo sa gilid
Buhay ang tandang at ang pusa.
Nagluto si Vaska ng mga cheesecake sa araw,
Si Petya ay kumakanta ng mga kanta.
Si Petya ay isang matapang na sabungan,
Hindi takot sa sinuman.
Hayaan mo lang akong matakot
Mag-isa si Petya sa bahay.
Meow meow! Meow meow!
Meow meow! Moore! Moore! Moore!

Ang pusa ay nagtatago sa kagubatan. Si Lisa ay lumabas sa kubo sa kanan at pumunta sa bahay ng Cat at Tandang.

Fox (kumakanta kasama)

Sambahin ako, sambahin ako
Magluto ng manok para sa tanghalian!
Well, fine! Well, fine!
Well kumakanta ang pusa namin
At hindi niya alam, at hindi niya alam
Na ang fox ay darating na!

Ang soro ay nagtatago sa likod ng mga puno, lumabas sa kagubatan sa harap ng bahay ng Tandang at kumatok sa pintuan.

Katok katok! Kilalanin ang mga panauhin
Bahagya kong natagpuan ang iyong bahay.
Vasya, Petya, buksan mo,
Ang soro ay dumating upang bisitahin ka!

Hindi lumitaw ang sabungan, boses lamang niya ang naririnig.

Wala akong maalala
Kaya't inaanyayahan kita na bumisita.

Kamusta naman Kamusta naman Vasya para sa tsaa
Sinabi niya sa akin na pumunta kahapon!

Kaya't pagkatapos ng lahat ay umalis siya kamakailan
At iniutos niya na huwag itong buksan.

Sige! Well, fine!
Sabay kaming maghihintay kay Vasya!
Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!

Cockerel (sumisigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Sa taas ng bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Ang isang Cat na may isang bundle ng kahoy na panggatong ay lilitaw mula sa kagubatan upang makilala si Lisa, ihagis ito at pounces kay Lisa.

Narito sa iyo, chex fox,
Magnanakaw ng mahabang buntot!
May clawed paw ako
Gagamot ko ang tagiliran mo!

Bakit mo nilabag ang utos ko,
At habang nasa kakahuyan ako
Hindi ko pinakinggan ang kaibigan kong si Vasya
At hayaan ang fox na umuwi?

Cockerel (nagkasala)

Hindi ko pinapasok ang kontrabida sa bahay,
Tumingin lang ako sa bintana.
At kung paano hawakan ang leeg!

Petya yan at ito!
Mula sa iyo, markahan ang salita
Pababa at mga balahibo ang lilipad.
At manloko gamit ang isang bagong ulam
Ay regale ang foxes!
Huwag tumingin sa bintana
At huwag makipag-usap sa soro.
Pupunta ako sa kagubatan, bigyan ako ng isang basket.
Lock ng pinto ng maayos!

Ang sabungan ay pumasok sa bahay at inilabas ang basket para sa Cat. Ang pusa na may basket ay papunta sa kagubatan, at ang Cockerel ay nagtatago sa bahay.

Pusa (buntong hininga)

Paano hindi nahihiga ang soro dito,
Wala nang gullible kaysa sa kanya.
Oh, at natatakot akong umalis
Si Petya ay nasa bahay mag-isa!

Ang pusa ay pumasok sa kagubatan, at kaagad ang Fox ay tumatakbo sa labas ng kagubatan, tumatakbo hanggang sa bahay ng Cat at Tandang.

Fox (insinuatingly)

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!
Chanterelle para sayo
Nagdala ng trigo!

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Tumingin sa bintana
Sa gayon, kahit papaano!

Hindi, hindi mo ako lolokohin!
Sinabi sa akin ng pusa ang tungkol sa iyo
Na hindi ka maaawa sa akin -
Kainin mo na at yun na!

Fox (nagagalit)

Napaka-impudent!
Kaya, bakit kita kakainin?
Mahal ka ng aking puso
Petya, huwag makinig sa pusa,
Hindi siya nagsasabi ng totoo!
Halika sa kubo ko
Tingnan kung paano kami nabubuhay.
Tratuhin kita sa isang cheesecake
Tuturuan kita kumanta tulad ng isang nightingale!

Ang cockerel ay tumingin sa bintana, hinawakan siya ng Fox at tumakbo sa kagubatan.

Cockerel (sumisigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Sa taas ng bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Ang isang Cat na may isang basket ng kabute ay lilitaw mula sa kagubatan upang makilala si Lisa, ihagis ito at pounces kay Lisa.

Muli ka nanlolokong fox
Mahaba ang buntot na magnanakaw ?!
Dito ako maghihiganti
Aalisin ko ang balat sa iyo!

Itinapon ni Fox ang Tandang at tumatakbo sa kagubatan. Maingat na binuhat ng pusa ang Tandang at umuwi kasama siya.

Di ba sinabi ko sayo
Huwag pumunta sa bintana ?!
Huwag maging iyong sariling kaaway -
Magsara ka at umupo!
Huwag magtiwala sa soro, siya ay tuso
Huwag mo siyang kausapin
At huwag asahan ang mabuti mula sa kanya.
Well, Petenka tingnan,
Malayo ang pupunta ko -
Pumunta sa nayon upang bumili ng butil.
Hawakan kahit hindi madali
Malayo sa bintana!

Pumasok ang cockerel sa bahay. Ang pusa ay papunta sa kagubatan.

Upang magawa ang mga bagay sa lalong madaling panahon,
Tatakbo yata ako -
Pabayaan mo nalang siya
Hindi ako makakatagal ng matagal!

Ang pusa ay tumakbo palayo sa kagubatan, at kaagad ang Fox ay tumatakbo sa labas ng kagubatan, tumatakbo hanggang sa bahay ng Cat at Tandang.

Fox (insinuatingly)

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Ulo ng mantikilya,
Balbas ng sutla,
Tumingin sa bintana
Bibigyan kita ng mga gisantes!
Chanterelle para sayo
Nagdala ng trigo
Lumabas ka sa beranda
Tingnan ang mga regalo.

Ang sabungan ay hindi tumutugon at hindi tumingin sa labas.

Petya, Petya, cockerel,
Ginintuang scallop,
Pupunta kami upang bisitahin ako,
Mayroon akong magandang bahay -
Mansion hanggang sa langit
At ang kamalig ay malaki.
At sa kamalig ay mayroong butil,
Na ang bubong ay hindi nakikita!
Tumingin sa bintana
Sa gayon, kahit papaano!

Hindi, hindi mo ako lolokohin!
Alam ko kung gaano ka katalino.
Magsisimula kang makipag-usap sa iyo,
At kukunin mo ito mula sa bakuran!

Tahimik ako, mahal kong Petya.
Ah, biktima ako ng paninirang-puri!
Ikaw ang pinakamatamis sa buong mundo
At mas mahal ka kaysa sa lahat sa akin!
Kung gusto kitang kainin
Kung paano ka takutin ng pusa
Kakainin ko na sana ito kanina pa.
Buhay ka pa?

Eh!
Kita mo, sinisiraan ako ng pusa,
Hindi ako pinapasok sa bahay.
Kung nais mong tumingin sa labas,
Alam kong malapit na ako.

Umatras ng konti ang soro. Ang cockerel ay tumingin sa bintana, hinawakan siya ng Fox at tumakbo sa kagubatan.

Cockerel (sumisigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Sa taas ng bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Na hindi ka maririnig ng pusa?
Ginabayan kita ng matalino!
Hindi na siya darating!

Hayaan mo, daya ka!

Ang Fox na may Cockerel sa mga paa nito ay tumatakbo sa kagubatan, pumasok dito at malapit nang lumitaw sa kanang bahagi.

Cockerel (sumisigaw)

Oh, dala ako ng soro
Para sa mga makakapal na kagubatan,
Sa taas ng bundok,
Sa paglipas ng malawak na ilog!
Vasya, nasaan ka, sagutin mo!
Mahal na kaibigan, tulungan mo ako!

Kinakaladkad ng Fox ang Tandang sa kanyang kubo. Isang Pusa na may isang basket ng butil ang lumabas sa kagubatan sa kaliwa at pumunta sa kanyang bahay.

Petya, Petya! Labas
Oo, tumingin sa basket -
Siya ay buong buo
Gintong butil!

Pumasok ang pusa sa bahay, agad na tumakbo dito at tumakbo sa bahay ni Lisa.

Oh, mandaraya, hinila,
Amoy ng puso ko.
Petya, bakit, mahal na kaibigan,
Sinunod mo ba siya?

Ang pusa ay tumatakbo sa kagubatan at halos kaagad na tumingin mula sa likod ng kagubatan sa kanang bahagi.

Pusa (kumakanta)

Sa Lisafia, sa kuma,
Mansion hanggang sa langit.
Alam natin, alam natin sigurado
Nasa bahay yan si Lisafia!
Mayroon siyang isang bagay, siya
Isang taong gulang na mga bata.
Mayroon siyang isang bagay, siya
Mga kamangha-manghang bata lamang!
Ang anak na babae ay tinawag na Scarecrow,
At ang aking anak na lalaki ang Tema.
Huwag kang isaalang-alang para sa trabaho,
Lumabas ka ng bahay!

Tumingin si Fox sa bintana, at ang Cat ay nagtatago.

Sino ang kumakanta ng napakasarap dito,
Sino ang pumupuri sa aming bahay?
Mapapatawa ang kanta.
Inaanyayahan namin siya sa amin
Sabay kumain.
Ibibigay ko sa isang panauhing bisita
Tikman ang sabungan!
Halika anak, tingnan mo
Sino ang nandoon, sa gilid,
At akitin mo siya
Kumanta ng isang kanta sa kubo.

Ang soro ay nagtatago sa bahay. Ang scarecrow ay umalis sa bahay, pumunta sa kagubatan, sinunggaban siya ng Pusa.

Pusa (kumakanta)

Sa Lisafia, sa kuma,
Mansion hanggang sa langit.
Alam natin, alam natin sigurado
Nasa bahay yan si Lisafia!
Mayroon siyang isang bagay, siya
Isang taong gulang na mga bata.
Mayroon siyang isang bagay, siya
Mga kamangha-manghang bata lamang!
Ang anak na babae ay tinawag na Scarecrow,
At ang aking anak na lalaki ang Tema.
Huwag kang isaalang-alang para sa trabaho,
Lumabas ka ng bahay!

Ang Fox ay tumingin sa labas ng bintana, at ang Cat, na humahawak sa Scarecrow sa mga paa nito, ay nagtatago.

Fox (hinahangaan)

Oh, gaano kaluwalhati ang kanyang pagkanta,
Paano pinupuri ng aming bahay.
Hayaan siyang dumalaw sa amin,
Mapapatawa ang kanta.
Nasaan ang Scarecrow, saan
Nawala ba ang anak mo?
Paksa, pumunta ka doon.
(mahigpit)
Sinabi ko kung sino!

Ang soro ay nagtatago sa bahay. Ang tema ay umalis sa bahay, papunta sa kagubatan. Dinakip din siya ng pusa.

Pusa (kumakanta)

Sa Lisafia, sa kuma,
Mansion hanggang sa langit.
Alam natin, alam natin sigurado
Nasa bahay yan si Lisafia!

Ang pusa ay nagtatago kasama ng mga anak. Tumingin sa bintana si Lisa.

Nababaliw ako sa kanta
Halos hindi ko mapigilan!
Okay, pupunta ako sa sarili ko!

Ang fox ay umalis sa bahay, at ang Cat na may mga fox ay lumabas sa kagubatan.

Eto na ako! Hindi ka ba naghintay?

Fox (nagagalit)

Ah, ang magnanakaw! Ah, kontrabida!
Walang mas masahol pa sa mundo!
Pakawalan ang mga anak ko!

Bigyan mo ako ng Petya!
Kung hindi man ang iyong mga fox
Hindi ako magsisisi!

Paksa (halos umiiyak)

Ma, hindi ko ito kasalanan!

Scarecrow (humihikbi)

Tulong sa lalong madaling panahon!

Fox (may isang buntong-hininga)

Sige, hayaan mo nalang
Scarecrow at Paksa!
Eh, tanghalian ... Paalam, paumanhin ...

Ang soro ay pumasok sa bahay, inilabas ang Cockerel at ipinagpapalit ito sa mga bata.

Fox (galit sa mga fox)

Hindi isang paa sa labas ng bahay!

Ang soro at mga anak ay pumapasok sa bahay. Pumunta si Cockerel at Cat sa kanilang kubo.

No i never again
Hindi ako maniniwala sa isang taong mapula ang buhok!
Mula sa kanya ako ay magpakailanman
Isasara ko na ang mga pinto!
Maaaring ang haring mangako ng butil
Mga Bundok ng Ginto!

Oo, ngayon siya na
Hindi na Siya lalapit sa atin!
Mas mahusay kaysa kailanman sa iyo
Mabubuhay tayo, Petya!

Niyakap ng manok ang Pusa.

Ikaw, Vasily, ay isang bayani na pusa,
Matalik na kaibigan sa buong mundo!