Научни статии за безопасността на техносферата на английски език. Комплексни проблеми на безопасността на техносферата

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

Държавна образователна институция за висше професионално образование

"НАЦИОНАЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ" "ТОМСКИ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ"

ЮРГА ТЕХНОЛОГИЧЕН ИНСТИТУТ

О.В. Улянова

АНГЛИЙСКИ ЗА ПРОФЕСИОНАЛИСТИ ПО ОКОЛНАТА СРЕДА

Юргски технологичен институт (клон) на Томския политехнически университет

Издателство на Томския политехнически университет

Улянова О.В.

G 82 Английски език за специалисти по опазване на околната среда и безопасност на живота: учебник / O.V. Улянова; Технологичен институт Юрга. – Томск: Издателство на Томския политехнически университет, 2011. – 127 с.

Ръководството съдържа автентични текстове на английски език, посветени на широк кръг въпроси, свързани с опазването на човека и околната среда от техногенни въздействия; упражнения, насочени към развитие на уменията за четене и говорене по професионални теми, както и приложения.

P е предназначен за студенти, обучаващи се в направление 280700 „Техносферна безопасност“.

УДК 811 (англ.)(075) ББК 81.2я73

Рецензенти

Доктор на педагогическите науки, професор, ръководител на катедрата по чужди езици KuzGTU

Л.С. Зникина

Кандидат на техническите науки, ръководител на отдела по безопасност на живота, YUTI TPU

В.М. Гришагин

Част 1 Каква е бъдещата ви професия? Част 2 Екологията като наука

Част 3 Управление на ресурсите в околната среда Част 4 Анализи на работното място

Част 5 Безопасност в техносферата

Четене за самообучение

Приложение 2 Как да направим добра презентация Приложение 3 Писане на резюмета

Приложение 4 Писане на резюмета

Приложение 5 Активен речник

ВЪВЕДЕНИЕ

Този учебник е предназначен за обучение по английски език на студенти от висши учебни заведения, обучаващи се по специалност 280700 „Техносферна безопасност“. Ръководството е насочено към обучение на студенти от 2-ра година, които вече са изучавали основен курс по чужд език в университет и владеят основите на граматиката и лексиката на общия литературен английски език. Ръководството включва автентични текстове на английски език по широк кръг въпроси, свързани със защитата на човека и околната среда от опасни техногенни въздействия. Текстовете са снабдени с упражнения и задачи, насочени към развиване на уменията за четене, обобщаване и анотиране на литература по специалността, както и устна реч на професионални теми и някои видове писане.

Работата с материала, представен в ръководството, ще помогне на учениците не само да овладеят английската терминология в областта на опазването на околната среда и безопасността на живота, но и да се запознаят с някои аспекти на визията на този проблем в англоговорящите страни.

Помагалото е предназначено за 50-60 часа аудиторна и самостоятелна работа на студентите.


	КАКВА Е БЪДЕЩАТА ТИ ПРОФЕСИЯ?
	1. Разучете думите в полето и направете като
	много комбинации от думи (V+N), колкото можете.




	над потреблението


	(почвени, растителни и др.) проби


	доброволческа организация
	застрашени видове


	потенциални опасности


	заобикалящата общност
	вредни условия

2. Проучете моделите за изграждане на думи и попълнете таблицата.




		застраховка*

изследвам

	* застраховка – застраховка
	* застраховка – застраховка

3. Прочетете и кажете кои от изброените задачи са включени във вашия професионален обхват.

Да изучава връзките на живите същества с околната среда;

да изследва ефектите от различни фактори (валежи, температура, горски пожари) и много човешки дейности върху екосистемата;

за защита на здравето и безопасността на хората на работното място и в общността;

за събиране на проби от вода, почва, растения или животни и преброяване и идентифициране на организми;

за съвет относно лечението и ограничаването (задържане);

провеждане на проучвания за управление на опасни отпадъци;

за защита на местната дива природа;

да консултира правителството по въпросите на околната среда;

да моделира проблеми и да оценява възможните решения;

за запазване на ресурсите по много начини;

да се разработят разпоредби за предотвратяване на опасности;

да допринасяте за доброволческите организации, които опазват околната среда;

да изследва работното място за опасности и потенциални опасности;

контролират потенциално опасни ситуации на работното място и в общността;

да прави препоръки за подобряване на безопасността;

да гарантира, че работниците спазват правилата за здраве и безопасност;

проектиране на общински промишлени системи за пречистване на отпадъчни води;

разработване на широки програми за безопасност;

посочете опасностите за безопасността;

предложи начини за коригиране на опасни структури.

4. Преведете фразите на руски.

Изтъняване на озоновия слой;

проблем с изтъняването на озоновия слой.

Общественото здраве; въпроси на общественото здраве.

предотвратяване на горски пожари.

Изхвърляне на отпадъци; проект за обезвреждане на отпадъци.

намаляване на нивото на шума.

Замърсяване на водите;

изследване на замърсяването на водата; резултати от изследване на замърсяването на водите.

Автомобилни ауспуси; намаляване на изгорелите газове на автомобилите;

проблем с намаляване на изтощените автомобили.

управление на отпадъчни води;

проучвания за управление на отпадъчни води.

Индустриални системи за пречистване на отпадъчни води;

проект за изграждане на система за пречистване на промишлени отпадъчни води.

5. Прочетете описанията на четири професии: еколог, инженер по безопасност, промишлен хигиенист, инженер по околна среда и кажете коя отговаря на бъдещата ви професия.

Еколози

Повторно поле на поведение

отношенията на живот-

търсене (за събиране на вода,

правене на неща за тяхната зави-

ronment и с всеки

проби, и брои и

изследователски институт

идентифициране на организми) и

ефекти от широк спектър

анализирайте полеви данни.

на фактори като попу-

консултантски фирми за психични проблеми,

и голяма частна корпорация

температура, горски пожари

дажби като промишлени

и основно строителство

човешки дейности,

възможни решения.

като прекомерна консумация-

Поправете писмено повторно

компании. Някои еко-

пристанища и препоръки-

огистите са самонаети

имат върху околната среда-

и управляват свои собствени кон-

ИНДУСТРИАЛЕН ХИГИЕНИСТ

Индустриален

Разследвам и бивш

Индустриален

аминирайте работното място за

инженери, ангажирани с

~служител по съответствието в a

регулаторна агенция;

и безопасността на хората в

Събирайте

за защита на

следете нивата на шума

работна сила в ком-

Целта на ин-

промишлен хигиенист

вредни условия

~ консултант, работещ за

направи

семействата и обществото

лабораторни или полеви занимания

безопасно. Те играят жизненоважно

национална хигиенна работа.

Дъжд и образование

законите и разпоредбите са

относно рисковете, свързани с работата.

са правилно следвани-

ИНЖЕНЕР НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Екологичен инженер-

neering е приложението на

умира, за да оцени знака

значението на такава опасност

~ оператор на замърсяване

и ограничаване

контролни съоръжения;

и земя за човешко обитание-

живеят) и се развиват

ция и за други органи

~ a държавен регламент

служител на агенцията;

~ мениджър на програми.

водоснабдяване и промишленост

Работодател може да бъде:

търсенето включва изхвърляне на отпадъци

контрол на замърсяването, рециклиране,

важни въпроси като ефикасността

устойчивост на околната среда

ефектите от киселинния дъжд, глобални

~правителствени агенции

здравословни проблеми, както и a

ция, замърсяване на водата и

познаване на околната среда-

замърсяване на въздуха от авто-

~ всички видове основни корпо-

тал инженерно право.

мобилни ауспухи и в-

дажби и частен бизнес

индустриални източници.

Развийте широка безопасност

процесът на проектиране на са-

fer продукти и структури.

Инженерингът за безопасност също може

инженери по безопасност

включват подобряване на безопасното

и записи на злополуки

и 23 000 предпазни инж.

брой работни места, произв.

в техния завод и точка

нърите са заети в

туринг съоръжения и производство

извън опасностите за безопасността.

Работят инженери по безопасност

опасни структури или препоръч.

в архитектурни фирми и

ommend промени в

компании. Инженерите също

Работете с дизайнери за

са заети в строителството

Смекчаването включва

продуктите на компанията

вероятността от злополуки или

намаляване на тежестта на an

практики и условия

Този процес е съпътстващ

както и върху строителството

опасни повреди от oc-	сайтове и навсякъде
къри Предпазни мерки	транспортни системи.
също се добавят за защита
хора, ако възникне опасност-

6. Допълнете изреченията, като използвате информация от текста, която описва бъдещата ви професия.

Бъдещата ми работа включва ________________________________________________

Ще трябва да _________________________________________________. Мога да работя в ____________________________________________________.

7. Ще прочетете за работата на индустриалните хигиенисти. Преди да прочетете, намерете английски еквиваленти за тези термини в текста и ги запишете в речника си.

Поддържане на здравето, предотвратяване на професионални заболявания, опасности за здравето, условия на труд, прекомерен шум, опасни материали, прах, изпарения, химикали, идентифициране на опасни условия, измерване на радиоактивност, провеждане на обучителни семинари, анализ на проби, тест за надеждност, съхранение и употреба, токсични отпадъци, продукт безопасност.

ИНДУСТРИАЛЕН ХИГИЕНИСТ

Индустриалните хигиенисти са специалисти по здравословни и безопасни условия на труд, занимаващи се с поддържането на добро здраве сред индустриалните работници. Работят за превенция на професионалните заболявания сред служителите и минимизиране на околната средаопасности за здравето на работното място. Те са обучени да предвиждат, разпознават, оценяват и намаляват негативнотоусловията на труд които могат да причинят заболяване или увреждане на здравето на работниците.Такива условия могат да включват прекомерен шум или наличие на прах, изпарения, химикали и други потенциално опасни материали, обичайни за някои индустриални обекти. Индустриалните хигиенисти често събират проби от въздух или вода и наблюдават нивата на шума, за да определят дали съществуват някакви вредни условия. Те могат също да провеждат радиологични изследвания за измерване на нивата на радиоактивностна работни места. Индустриалните хигиенисти също изследват здравословни проблеми, свързани със стреса.

Индустриалните хигиенисти са наети от големи индустриални производители, застрахователни компании, агенции за обществено здраве и консултантски фирми. Ан

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ Държавна образователна институция за висше професионално образование "НАЦИОНАЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ" "ТОМСКИ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ" ЮРГА ТЕХНОЛОГИЧЕН ИНСТИТУТ O.V. Улянова АНГЛИЙСКИ ЗА СПЕЦИАЛИСТИ ПО ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА И БЕЗОПАСНОСТ НА ЖИВОТА Препоръчва се като учебно помагало от Научно-методическия съвет на Юргския технологичен институт (филиал) на Томския политехнически университет Издателство на Томския политехнически университет 2011 1 UDC 811 (англ.)(075) ББК 81.2я73 Г 82 Улянова О.В. G 82 Английски език за специалисти по опазване на околната среда и безопасност на живота: учебник / O.V. Улянов; Технологичен институт Юрга. – Томск: Издателство на Томския политехнически университет, 2011. – 127 с. Ръководството съдържа автентични текстове на английски език, посветени на широк кръг въпроси, свързани с опазването на човека и околната среда от техногенни въздействия; упражнения, насочени към развитие на уменията за четене и говорене по професионални теми, както и приложения. Предназначен за студенти, обучаващи се в направление 280700 „Техносферна безопасност“. UDC 811 (английски) (075) BBK 81.2ya73 Рецензенти Доктор на педагогическите науки, професор, ръководител на катедрата по чужди езици KuzGTU L.S. Зникина Кандидат на техническите науки Ръководител на отдела по безопасност на живота YUTI TPU V.M. Гришагин © Държавна образователна институция за висше професионално образование NI TPU Юрга Технологичен институт (филиал), 2011 © Ulyanova O.V. 2011 © Корица. Издателство на Томския политехнически университет, 2011 г. СЪДЪРЖАНИЕ Предговор Част 1 Каква е бъдещата ви професия? Част 2 Екологията като наука Част 3 Управление на ресурсите в околната среда Част 4 Анализи на работното място Част 5 Безопасност в техносферата Четене за самообучение Приложение 1 Преглед на граматиката Приложение 2 Как да направим добра презентация Приложение 3 Писане на резюмета Приложение 4 Писане на резюмета Приложение 5 Активен речник Препратки ВЪВЕДЕНИЕ Този учебник е предназначен за обучение по английски език на студенти от висши учебни заведения, обучаващи се по специалност 280700 „Техносферна безопасност“. Ръководството е насочено към обучение на студенти от 2-ра година, които вече са изучавали основен курс по чужд език в университет и познават основите на граматиката и лексиката на общия литературен английски език. Ръководството включва автентични текстове на английски език по широк кръг въпроси, свързани със защитата на човека и околната среда от опасни техногенни въздействия. Текстовете са снабдени с упражнения и задачи, насочени към развиване на уменията за четене, обобщаване и анотиране на литература по специалността, както и устна реч на професионални теми и някои видове писане. Работата с материала, представен в ръководството, ще помогне на учениците не само да овладеят английската терминология в областта на опазването на околната среда и безопасността на живота, но и да се запознаят с някои аспекти на визията на този проблем в англоговорящите страни. Помагалото е предназначено за 50-60 часа аудиторна и самостоятелна работа на студентите. ЧАСТ 1 КАКВА Е БЪДЕЩАТА ТИ ПРОФЕСИЯ? 1. Разучете думите в полето и направете колкото се може повече словосъчетания (V+N). Глаголи Съществителни изучават връзки изследват околната среда разрешават размера на популацията събират над потреблението провеждат замърсяване на въздуха допринасят изследванията защитават (почва, растения и т.н.) проби оценяват разпоредбите за опазване на дивата природа разработват доброволческа организация обучават застрашени видове съветват за общността подобряват опасностите застраховат потенциалните опасности извършват безопасността определят водните системи дизайн заобикаляща общност предотвратяване на вредни условия 2. Проучете моделите за изграждане на думи и попълнете таблицата. V+tion V+ment/ance Други начини събиране събиране разработване разработване проучване проучване защитавайте подобряване анализирайте анализирайте оценявайте застраховайте застраховка* съветвайте съвет допринасяйте извършвайте тренирайте обучение разглеждайте изпит определяйте запазвайте решавайте решение *застраховка – застраховка 3. Прочетете и кажете коя от изброените задачи са включени във вашия професионален обхват. Да изучава връзките на живите същества с околната среда; да изследва ефектите от различни фактори (валежи, температура, горски пожари) и много човешки дейности върху екосистемата; за защита на здравето и безопасността на хората на работното място и в общността; за събиране на проби от вода, почва, растения или животни и преброяване и идентифициране на организми; да съветва относно лечението и ограничаването; провеждане на проучвания за управление на опасни отпадъци; за защита на местната дива природа; да консултира правителството по въпросите на околната среда; да моделира проблеми и да оценява възможните решения; за запазване на ресурсите по много начини; да се разработят разпоредби за предотвратяване на опасности; да допринасяте за доброволческите организации, които опазват околната среда; да изследва работното място за опасности и потенциални опасности; контролират потенциално опасни ситуации на работното място и в общността; да прави препоръки за подобряване на безопасността; да гарантира, че работниците спазват правилата за здраве и безопасност; проектиране на общински промишлени системи за пречистване на отпадъчни води; разработване на широки програми за безопасност; посочете опасностите за безопасността; предложи начини за коригиране на опасни структури. 4. Преведете фразите на руски. Изтъняване на озоновия слой; проблем с изтъняването на озоновия слой. Общественото здраве; въпроси на общественото здраве. горски пожари; предотвратяване на горски пожари. Изхвърляне на отпадъци; проект за обезвреждане на отпадъци. Ниво на шум намаляване на нивото на шума. Замърсяване на водите; изследване на замърсяването на водата; резултати от изследване на замърсяването на водите. Автомобилни ауспуси; намаляване на изгорелите газове на автомобилите; проблем с намаляване на изтощените автомобили. Отпадъчни води; управление на отпадъчни води; проучвания за управление на отпадъчни води. Индустриални системи за пречистване на отпадъчни води; проект за изграждане на система за пречистване на промишлени отпадъчни води. 5. Прочетете описанията на четири професии: еколог, инженер по безопасност, промишлен хигиенист, инженер по околна среда и кажете коя отговаря на бъдещата ви професия. ЕКОЛОГ Длъжностна характеристика Типични задачи Работно място Еколозите учат Провеждат теренни изследвания Като цяло, те връзките на живо търсене (да събират вода, да работят за правителствата, да правят неща в своята околна среда, растителни или животински университети и колони и с всяка проба , and count and leges, изследователски институ- други, и изследва идентифицират организми) и ции, опазване или- ефекти от широк диапазон анализират полеви данни. организации, среда на фактори като попу- Работа за защита на психичните консултантски фирми, лационен размер, валежи, местна дива природа, растения и големи частни корпо- температура, горски пожари и екосистеми. дажби като ману- и основно строителство Използвайте компютърни си- фактори на селскостопански проекти. Те се опитват да mulations to model products, горско стопанство com- решаване на въздействието, че проблемите и оценяват компании, производство на хартия, много човешки дейности, възможни решения. турци и нефт и газ, като прекомерно потребление- Подгответе писмени ре- компании. Някои екологични пристанища и пристанища за замърсяване на въздуха и специалисти по препоръки са самостоятелно заети, занимаващи се с околна среда за правителството и управляват свои собствени коментари и екосистема в дългосрочен план и изследване на околната среда. агенции фирми. ИНДУСТРИАЛЕН ХИГИЕНИСТ Описание на длъжността Типични задачи Работно място Индустриална хигиена- Разследване и бивши Индустриални хигиенисти са учени и амини на работното място за могат да работят като: инженери, посветени на опасностите и потенциален служител по спазването на правилата за защита на опасностите за здравето. регулаторна агенция; и безопасността на хората в Съберете въздух или ~професионалисти, работещи на работното място и водните проби и за защита на общността. наблюдават нивата на шума на работната сила в ком- Целта на ин- определя дали някоя компания; промишлен хигиенист е към вредни условия ~консултант, работещ за поддържане на работниците, техните Направете препоръки- компании; семейства, както и комисиите за подобряване на работата на изследователя, здравеопазването на общността и безопасността на работниците, работещи в лаборатория или полеви условия. Те играят жизненоважна работа и заобикалящата обществена хигиена. участие в осигуряването на тази общност. федерални, щатски и местни Закони и разпоредби за обучение и образование се следват от общността в работата относно рисковете, свързани с работата. заобикаляща среда. Уверете се, че работниците спазват правилно процедурите за здраве и безопасност. ИНЖЕНЕР ПО ОКОЛНАТА СРЕДА Описание на длъжността Типични задачи Работно място Инженер по околна среда Провеждане на опасни Инженеринг по околна среда е прилагането на управление на отпадъците stuneer може да бъде: наука и инженерство умира за оценка на сиг- ~a изследовател; принципи за подобряване на ефикасността на такъв хаз-~a дизайнер; околна среда (въздух, вода, ards. ~планировчик; и/или земни ресурси), за съветване относно третиране ~оператор на замърсяване, осигуряване на здравословна вода, въздух и задържане (ограничаване-контролни съоръжения; и земя за обитаване на хората) , и развивам ~a професор; ция и за други органи-регулации за предотвратяване на правителствени регулаторни изми и за възстановяване на опасностите. служител на агенцията; замърсени обекти. Проектиране на общински ~мениджър на програми. Инженер по околна среда, водоснабдяване и промишленост. Работодателят може да бъде: инженеринг включва отпадъчни води, пречистване на отпадъчни води - ~частни консултантски инженер, управление и системи за вентилация. нови фирми; контрол на замърсяването, рециклиране, Адрес местни и ~ университети; изхвърляне на отпадъци, радиация в световен мащаб околна среда - ~частни изследователски фирми; защита, промишлени хи- тални въпроси, като ефикасните лаборатории за изпитване; хигиена, вредни за околната среда киселинни дъждове, глобални правителствени агенции за устойчивост и обществено затопляне, намаляване на озоновия слой - всички видове (федерални, щатски здравни проблеми, както и проблеми, замърсяване на водата и местни); познаване на околната среда- замърсяване на въздуха от авто- ~всички видове основни закони за корпоративно инженерство. мобилни отработени газове и ин- порции и частни бизнес-промишлени източници. ности. ИНЖЕНЕР ПО БЕЗОПАСНОСТ Описание на длъжността Типични задачи Инженерингът по безопасност на работното място е Разработване на широка безопасност Съгласно процеса на проектиране на са- програми. „Occupational Outlook fer продукти и структури. Проучване на сградите, Наръчник,“ около 7 000 Инженеринг на безопасност също може оборудване, процедури, минни инженери по безопасност включват подобряване на безопасността- и записи на злополуки и 23 000 инженеринг на безопасност на работни места, произведени в техния завод и точкови специалисти са наети в съоръженията за туринг и опасни за безопасността продукти. Съединени щати. продукти като стандарти за безопасност Предложете начини за коригиране Промяна на работата на инженерите по безопасност. несигурни конструкции или rec- в архитектурни фирми и Принципите на ommend промени в инженерния дизайн com- инженеринг за безопасност са към оформлението на завода. компании. Инженерите също така идентифицират потенциалната безопасност Работете с дизайнерите, за да бъдат наети при строителни рискове и да ги смекчат. уверете се, че техните ционни работни площадки, мини, смекчаването включва намаляване на рисковете от злополуки или безопасни връзки. намаляване на сериозността на елиминиране на опасна авария, след като тя възникне. практики и условия Този процес е - в промишлени предприятия, шлифовани чрез смяна на мините и складове като дизайн на продукта, за да се предотвратят както и на строителни опасни повреди от oc- места и по време на теч.. Мерки за безопасност Транспортни системи. също са добавени за защита на хората, ако възникне опасност 6. Допълнете изреченията, като използвате информация от текста, който описва бъдещата ви професия Моята бъдеща работа включва _______________________________________ Ще трябва да ________________________________________________ Мога да работя в _____________________________________________________ 7. Ще прочетете за работата на промишлените хигиенисти Преди да прочетете намерете Английски еквиваленти за тези термини в текста и ги запишете в речника си. Поддържане на здравето, предотвратяване на професионални заболявания, опасности за здравето, условия на труд, прекомерен шум, опасни материали, прах, изпарения, химикали, идентифициране на опасни условия, измерване на нивата на радиоактивност, провеждане на обучителни семинари, анализиране на проби, тест за надеждност, съхранение и употреба, токсични отпадъци, безопасност на продукта. ИНДУСТРИАЛЕН ХИГИЕНИСТ Индустриалните хигиенисти са специалисти по здравословни и безопасни условия на труд, занимаващи се с поддържането на добро здраве сред индустриалните работници. Те работят за предотвратяване на професионални заболявания сред служителите и минимизиране на рисковете за околната среда на работното място. Те са обучени да предвиждат, разпознават, оценяват и намаляват негативните условия на труд, които могат да причинят заболяване или да увредят здравето на работниците. Такива условия могат да включват прекомерен шум или наличие на прах, изпарения, химикали и други потенциално опасни материали, обичайни за някои индустриални обекти. Индустриалните хигиенисти често събират проби от въздух или вода и наблюдават нивата на шума, за да определят дали съществуват някакви вредни условия. Те могат също да провеждат радиологични изследвания за измерване на нивата на радиоактивност на работните места. Индустриалните хигиенисти също изследват здравословни проблеми, свързани със стреса. Индустриалните хигиенисти са наети от големи индустриални производители, застрахователни компании, агенции за обществено здраве и консултантски фирми. Ан

FSBEI HPE "Московски държавен университет по строителство" (национален изследователски университет) (FSBEI HPE "MGSU" (Национален изследователски университет)) ... Wikipedia

Чувашки държавен университет на името на И. Н. Улянов- Международно име Чувашки държавен университет ... Wikipedia

Академия за гражданска отбрана на Министерството на извънредните ситуации на Русия- (AGZ EMERCOM на Русия) Международно име Академия за гражданска защита EMERCOM на Русия ... Wikipedia

Факултет по механика и технологии на Владимирския държавен университет- Необходимо е съдържанието на тази статия да се премести в статията „Владимирски държавен университет#Факултети“. Можете да помогнете на проекта, като комбинирате статии. Ако е необходимо да обсъдите осъществимостта на сливането, заменете този шаблон с шаблона ... Wikipedia

Московски държавен университет по фини химически технологии на името на М. В. Ломоносов- Федерална държавна бюджетна образователна институция за висше професионално образование Московски държавен университет за фини химически технологии на името на M.V. Ломоносов (MITHT на името на M.V. Lomonosov) ... Wikipedia

Уралски държавен транспортен университет- Този термин има други значения, вижте Уралски държавен университет (значения). Уралски държавен транспортен университет (URGUPS) ... Wikipedia

Московски държавен технически университет "МАМИ"

Механично-технологичен факултет SUSU- Факултет по механика и технологии Южноуралски държавен университет Мото Стабилност на традициите и гъвкавост на иновациите Година на основаване 15 декември 1943 г. ... Wikipedia

Ивановски институт за държавна противопожарна служба на Министерството на извънредните ситуации на Русия (II Държавна противопожарна служба на Министерството на извънредните ситуации на Русия) Основан 1966 г. Местоположение ... Wikipedia

Красноярски държавен аграрен университет- (КрасГАУ) ... Уикипедия

Московски държавен инженерен университет (МАМИ)- Тази статия или раздел трябва да бъдат преработени. Моля, подобрете статията в съответствие с правилата за писане на статии... Wikipedia

Книги

Техносферна безопасност в примери и задачи по физика. Учебник, Леонова Наталия Алексеевна, Каверзнева Татяна Тимофеевна, Улянов Алексей Игоревич. Учебникът съответства на съдържанието на разделите на дисциплините "Физика" и "Безопасност на живота" на федералните държавни образователни стандарти в областта на подготовката... Купете за 1501 рубли
Безопасност на техносферата в примери и задачи по физика, Леонова Н.А.. Препоръчва се от образователната институция за университетско политехническо образование като учебник за студенти, обучаващи се в областта на бакалавърската подготовка "Техносфера...

В сп. “XXI век. Техносферна безопасност“ публикува експериментални и обзорни статии, както и кратки съобщения.
Статията, представена за публикуване, трябва да бъде подходяща, нова, да съдържа изявление на задачите (проблемите), описание на основните резултати от изследването, получени от автора, и заключения.
Статията трябва да бъде набрана на компютър с Microsoft Office Word в един файл.
Заглавията на научните статии трябва да са информативни, кратки и да могат да се използват само общоприети съкращения.
При превода на заглавия на статии на английски не трябва да има никакви транслитерации от руски език, с изключение на непреводими имена на собствени имена, устройства и други обекти, които имат свои имена; Също така не се използва непреводим жаргон, известен само на рускоезичните специалисти. Това важи и за авторските резюмета (анотации) и ключовите думи.
Имената на авторите на статии на английски език се представят в системата за транслитерация на BSI.

II. Правила за проектиране

Препоръчителният обем на статията е от 5 до 12 страници, рецензията е до 15 страници във формат А4, включително фигури, таблици, библиография. Приемат се кратки доклади с обем не повече от 3 страници, включително 1 таблица и 1 фигура.

Структурата на статията трябва да включва: въведение (накратко); цел на изследването; материал и методи на изследване; резултатите от изследванията и тяхното обсъждане; констатации или заключение; библиография на руски език и литература (транслитерация на руски текст на латиница).

Статията трябва да съдържа

Името на категорията, в която трябва да бъде публикувана статията.
UDC индекс (може да се определи на teacode.com/online/udc).
Пълно заглавие на статията.
Име, бащино име, фамилия на автора(ите); Лицето за контакт е отбелязано с *.
Името на институцията, нейният пощенски адрес с пощенски код.
Структуриран текст на резюмето (резюме), броят на печатните знака е минимум 1000 (20 реда).
Ключови думи (6–10 ключови думи или фрази).
Информация за авторите (в съответствие с апострофа): фамилия, собствено име, бащино име (пълно); научна степен, длъжност, звание, катедра (за университет) / лаборатория (за изследователски институт); пълно име на институцията, в която работи авторът; в именителен падеж: държава, град, имейл; за лице за контакт - тел.
Структуриран текст на статията.
Благодарности, Критерии за авторство, Конфликт на интереси.
Заглавието на статията, резюмето, ключовите думи, информацията в таблиците, надписите, информацията за автора, благодарностите, критериите за авторство, конфликт на интереси са написани на руски и английски език.

Опции за страница и абзац: полета отгоре и отдолу - 2,5 см; ляво и дясно - 2 см; езиче - 2 см; ориентация - портрет;
Шрифт - Times New Roman, размер - 12, междуредово разстояние - единично, пренасяне на думите - автоматично.
Маси трябва да има непрекъснати поредни номера, заглавие и връзка в текста: (Таблица 1). Таблицата трябва да бъде поставена в текста след първото й споменаване и отделена с интервал от основния текст. Английският превод се отпечатва под името на таблицата, а информацията в таблицата се отпечатва чрез един флаш. Броят на десетичните знаци (точността на измерване) трябва да бъде еднакъв.
При вмъкване на формули използвайте Microsoft Equation 3 за настройки: елементите на формулата са в курсив; За гръцки букви и символи задайте шрифт Symbol, за други елементи - Times New Roman. Размер на знаците: обикновен - 12 pt, голям индекс - 7 pt, малък индекс - 5 pt, голям символ - 18 pt, малък символ - 12 pt. Всички обяснения на формулни елементи също трябва да бъдат направени под формата на формули.
За математически изрази трябва да използвате редактора на формули MS Word или MS Equation 3. Елементите на формулата се изписват с курсив, размер на шрифта – 10 пункта; За гръцки букви и символи задайте шрифт Symbol, за други елементи - Arial. Формулите трябва да се създават като един обект, а не да се състоят от части. Формулите и уравненията се отпечатват на нов ред и се центрират. Повтарянето на едни и същи данни в текст, таблици и фигури е недопустимо.
чертежи трябва да има непрекъснати поредни номера и връзки в текста: (фиг. 1). Всеки чертеж трябва да има надпис, който обяснява всички негови елементи. Кривите на фигурите са номерирани с арабски цифри и коментирани в надписите към фигурите. Всички надписи върху фигурите (имена на осите, номера на осите, икони на точки и коментари към тях и т.н.) трябва да бъдат достатъчно големи, така че да са лесни за четене при печатно възпроизвеждане.
рисунки, вмъкната в текста, трябва да бъде направена с разделителна способност 300 dpi, B&W - за черно-бели илюстрации, Grayscale - за полутонове, максимален размер на картината с надпис: ширина 150 мм, височина 245 мм, представена на CD като файл с разширение *.BMR, *.TIFF, *.JPG и печат на стандартни листове А4 трябва да позволяват движение в текста и възможност за преоразмеряване. Схемите и графиките се изработват във вградената програма MS Word или в MS Excel, с прикачени файлове.
За създаване на графики и диаграми Трябва да се използва Microsoft Office Excel. Всяка картина се вмъква в текста като обект на Microsoft Office Excel.

Примери за дизайн на графични материали

Вариант 2: (препратки)за чуждестранни бази данни се дава в напълно отделен блок, повтаряйки списъка с препратки за рускоезичната част, независимо дали съдържа чужди източници или не. Ако списъкът съдържа връзки към чужди публикации, те се повтарят изцяло в списъка, изготвен на латиница,