अंग्रेजी में खरीदारी. रूसी-अंग्रेजी अनुवाद संयुक्त खरीद

इस लेख में आपको दुकानों में खरीदारी और खरीदारी के विषय पर सभी आवश्यक शब्दावली मिलेगी। कैसे खरीदें, विक्रेता से क्या पूछें, उसके प्रश्नों का क्या उत्तर दें, इत्यादि।

विषय व्यापक है, इसलिए सुविधा के लिए हम लेख को कई भागों में विभाजित करेंगे। आइए पहले शब्दों को देखें, फिर वाक्यांशों को। अंत में हम खरीदार और विक्रेता के बीच संवाद के कुछ उदाहरण देंगे।

आइए बुनियादी शब्दों से शुरू करें।

अनुवाद के साथ अंग्रेजी में शॉपिंग विषय पर शब्द

मैं सामान कहां से खरीद सकता हूं

दुकान दुकान- दुकान

डिपार्टमेंट स्टोर- डिपार्टमेंट स्टोर

सुविधा स्टोर- एक छोटा सुविधा स्टोर

किराने की दुकान- किराने की दुकान

ऑनलाइन स्टोर- ऑनलाइन स्टोर

खिलौने की दुकान/खिलौने की दुकान- खिलौनों की दुकान

किताब की दुकान- किताब की दुकान

जौहरी/आभूषण की दुकान- आभूषण की दुकान

दान की दुकान/सेकंड हैण्ड दुकान- सेकंड हैंड

शॉपिंग सेंटर / शॉपिंग मॉल / मॉल- शॉपिंग सेंटर/कॉम्प्लेक्स

सुपरमार्केट- सुपरमार्केट

बाज़ार- बाज़ार

बिक्री/खरीद से जुड़े लोग

ग्राहक- खरीदार, ग्राहक

खजांची/क्लर्क- खजांची/विक्रेता

परिचर/सहायक-सेवा करने वाला व्यक्ति, सहायक, विक्रेता

प्रबंधक- प्रबंधक

दुकानों से संबंधित कुछ और शब्द

रसीद-चेक, रसीद

नकद- नकद

टिप्पणी- बैंकनोट

सिक्का- सिक्का

चिप और पिन मशीन- टर्मिनल प्राप्त करना

क्रेडिट कार्ड/डेबिट कार्ड- जमा करना / खर्च करना का कार्ड

वफादारी के पत्रक- वफादारी के पत्रक

ट्रॉली- गाड़ी

टोकरी- टोकरी

फिटिंग रूम/चेंजिंग रूम- नाप लेने का कमरा

वाक्यांश जो आप किसी स्टोर में सुन सकते हैं

विक्रेता/सलाहकार/प्रबंधक प्रश्न

क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ/कर सकता हूँ?-क्या मैं आपकी कुछ मदद कर सकता हूँ?

क्या आप किसी विशेष चीज़ की तलाश में हैं?- आप कुछ विशेष तालाश कर रहे हैं?

कुछ पाने में क्या आपकी कुछ मदद की जा सकती है?-कुछ पाने में क्या आपकी कुछ मदद की जा सकती है?

आप कौन सा रंग चाहेंगे?- आपको कौन सा रंग पसंद आएगा?

आपको कौन सा आकार पसंद हैं?- आपको कौन सा आकार चाहिए?

क्या कोई और चीज़ है जिसमें मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?— क्या ऐसी कोई और चीज़ है जिसमें मैं मदद कर सकता हूँ?

क्या आप इसे आजमाना चाहेंगे?- क्या आप इसे आज़माना चाहेंगे?

मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?- मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? (मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?)

यह कैसे है?- इस बारे में कैसा है?

और कुछ? / आप कुछ और चाहेंगे?- और कुछ? / क्या आप कुछ और चाहेंगे?

आप किस तरह से भुगतान करना चाहेंगे?— आप अपनी खरीदारी के लिए भुगतान कैसे करना चाहेंगे? (आप भुगतान कैसे करेंगे?)

क्या वह नकद होगा या उधार?- नकद या क्रेडिट कार्ड?

क्या आपके पास कुछ छोटी नाप में है?— क्या आपके पास छोटा बिल है?

क्या आपके पास लॉयल्टी कार्ड है?- क्या आपके पास हमारा नक्शा है?

तुम्हें एक थेला चाहिए क्या?— क्या आपको पैकेज की आवश्यकता है?

क्या वह काफी होगा?- यह सब है?

क्रेता प्रश्न

माफ कीजिए, क्या आप यहां काम करते हैं?- माफ कीजिए, क्या आप यहां काम करते हैं?

कृपया क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?- क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

क्या आप मुझे बता सकते हैं कि... कहाँ है? है, कृपया?- क्या आप मुझे बता सकते हैं... कहाँ स्थित है?

यह कितने का है? / इस की कीमत क्या होगी?- इसकी कीमत कितनी होती है?

यह कितने हैं?- इसकी लागत कितनी है (बहुवचन)?

वह कितना है... खिड़की में?- डिस्प्ले पर यह/वह... कितना है?

मुझे कहां मिल सकता है... ?-जहां मुझे मिल सकता है...?

क्या तुम बेंचते हो…। ? / क्या आपके पास कोई है… ?- क्या तुम बेंचते हो…? / क्या आपके पास है?

क्या आपके पास यह किसी अन्य रंग में होगा?— क्या आपके पास यह अलग रंग में है?

क्या आपके पास कुछ सस्ता है? / क्या आपके पास कुछ कम कीमत वाला (महंगा) है?— क्या आपके पास कुछ सस्ता है?

क्या आपके पास छोटा/बड़ा/बड़ा आकार है?- क्या आपके पास छोटा है?

चेंजिंग/फिटिंग रूम कहाँ है?- फिटिंग रूम कहाँ है?

मैं अपनी किराने का सामान कहाँ तौल सकता हूँ?— मैं भोजन का वजन कहाँ कर सकता हूँ?

क्या आप वितरित कर सकते हैं/कर सकते हैं?- क्या आप डिलीवरी करते हैं?

क्या आपके द्वारा क्रेडिट कार्ड लिए जाते हैं?- क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?

कृपया क्या मुझे कोई रसीद मिल सकती है?— क्या मुझे चेक मिल सकता है?

विक्रेता की ओर से संभावित उत्तर और वाक्यांश

मुझे डर है कि हमारे पास यही एकमात्र रंग है।"मुझे डर है कि यही एकमात्र रंग है।"

हमारे पास और कुछ नहीं बचा है."हमारे पास इससे अधिक कुछ नहीं है।"

मेरे पास बिल्कुल वही है जो आप खोज रहे हैं।- मेरे पास बिल्कुल वही है जो आप ढूंढ रहे हैं।

यह अभी बिक्री पर है!- यह आइटम बिक्री पर है!

चेंजिंग/फिटिंग रूम ऐसे ही होते हैं।- फिटिंग रूम वहां हैं।

वह है...(कीमत).- यह (वह/वह) लायक है...

वे...(कीमत) प्रत्येक हैं।- वे खड़े हैं... हर एक।

हम सभी प्रमुख क्रेडिट कार्ड लेते/स्वीकार करते हैं।— हम सभी प्रमुख प्रकार के क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं।

क्षमा करें, हम क्रेडिट कार्ड स्वीकार नहीं करते।— क्षमा करें, हम क्रेडिट कार्ड स्वीकार नहीं करते।

मुझे डर है कि हम नकद ही लेते हैं।— मुझे डर है कि हम केवल नकद स्वीकार करते हैं।

कृपया अपना कार्ड मशीन में डालें।- कृपया अपना कार्ड डालें।

कृपया अपना पिन दर्ज करें.- अपना पिन कोड दर्ज करें।

कृपया यह...(राशि) आता है। / कुल है....(योग). / वह ....(राशि), कृपया।- आपसे... / आपको अवश्य...

क्रेता वाक्यांश

मैं देख रहा हूं …- मैं देख रहा हूँ...

मैं एक खोजने की कोशिश कर रहा हूँ...- मैं ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं...

मुझे किसी मदद की जरूरत नहीं है. मैं बस ब्राउज़ कर रहा हूं, धन्यवाद।"मुझे मदद की ज़रूरत नहीं है, मैं बस देख रहा हूँ।" धन्यवाद।

नहीं, मैं बस देख रहा हूँ, धन्यवाद।- नहीं, मैं बस देख रहा हूं, धन्यवाद।

ओह, यह महंगा है.- यह महंगा है.

यह मेरे बजट से थोड़ा अधिक है।— यह मेरे बजट से थोड़ा अधिक है।

यह बिल्कुल वही नहीं है जिसकी मैं तलाश कर रहा हूं।- यह बिल्कुल वही नहीं है जिसकी मैं तलाश कर रहा हूं।

मैं इसे ले जाऊँगा।- मैं इसे ले जाऊँगा।

मैं नकद भुगतान करूंगा.- मैं नकद भुगतान करूंगा।

मैं कार्ड से भुगतान करूंगा.- मैं कार्ड से भुगतान करूंगा।

यहाँ है..., परिवर्तन रखें!- यहाँ (पैसा), किसी परिवर्तन की आवश्यकता नहीं है!

बस इतना ही, धन्यवाद.- और कुछ नहीं, धन्यवाद।

कृपया मैं इसे वापस करना चाहूँगा।- मैं इसे वापस करना चाहूंगा।

मैं एक शिकायत करना चाहूँगा.- मैं शिकायत करना चाहूँगा.

कृपया मैं इसे किसी भिन्न आकार में बदलना चाहूँगा. — मैं एक अलग आकार में बदलना चाहूँगा।

विषय पर संवाद

इस संवाद ढांचे का उपयोग विभिन्न स्थितियों में किया जा सकता है:

ग्राहक:शुभ प्रभात! शुभ प्रभात!
विक्रेता सहायक:शुभ प्रभात! क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? शुभ प्रभात! क्या ऐसा कुछ है जो मैं कर सकूं मदद के लिए?
ग्राहक:जी कहिये। क्या आपके पास ___ (कोई ___) है? जी कहिये। क्या आपके पास है ___?
विक्रेता सहायक:क्षमा करें, मेरे पास कोई ___ नहीं है। लेकिन मेरे पास (कुछ) अच्छा ___ है। क्या आप ___ (कोई) चाहते हैं? क्षमा करें, मेरे पास ___ नहीं है, लेकिन मेरे पास ____ है। आप ___ चाहते हैं?
ग्राहक:जी कहिये। जी कहिये।
विक्रेता सहायक:और ये हो गया। हेयर यू गो।
ग्राहक:धन्यवाद। धन्यवाद।
विक्रेता सहायक:आपका स्वागत है। कृपया।

एक कपड़े की दुकान में:

यदि आपको ऐसी आवश्यकता है, तो पहले प्रस्तावित वाक्यांशों से आप स्वयं विभिन्न प्रकार के संवाद बना सकते हैं। अपनी कल्पना का इस्तेमाल करें!

नमस्कार, प्रिय पाठकों! जब हम खुद को किसी दूसरे देश में पाते हैं, तो हमारे आगमन का कारण कुछ भी हो, हम खरीदारी करना सुनिश्चित करते हैं - स्मृति चिन्ह, कपड़े, किराने का सामान, आदि। हम विशेष वस्तुओं की खरीदारी करते हैं, जो हमारे देश में बिल्कुल भी उपलब्ध नहीं हैं या केवल कुछ ही हैं। पास होना। और इस विशिष्टता और विदेशीता के लिए, जब हम विदेश में खरीदारी करने जाते हैं तो कभी-कभी हमें बढ़ी हुई कीमत चुकानी पड़ती है।

हालाँकि, ये खरीदारी हमें अच्छा मूड देती है और घर पहुंचने पर हमें यात्रा की याद दिलाती है। और किसी भी पर्यटक देश में विक्रेताओं को अंग्रेजी बोलनी होगी। इसलिए, हमारे ऑडियो पाठ्यक्रम के बारहवें पाठ में " शुरुआती लोगों के लिए संवादात्मक अंग्रेजी“हम अंग्रेजी में खरीदारी करना सीखेंगे, पता लगाएंगे कि अंग्रेजी में खरीदारी करते समय आपको कौन से वाक्यांश जानने की आवश्यकता है।

लेकिन इससे पहले कि आप किसी अपरिचित शहर में खरीदारी करने का फैसला करें, जान लें अंग्रेजी में दिशानिर्देश पूछेंताकि दूसरे देश में खो न जाएं। अंग्रेजी में खरीदारी करना बेहद सुखद और उपयोगी है, क्योंकि आप न केवल वही खरीदते हैं जो आपको पसंद है, बल्कि आप अपने अंग्रेजी बोलने के कौशल का भी अभ्यास करते हैं। यहां तक ​​कि सड़क पर हॉट डॉग खरीदते समय भी आप अंग्रेजी में कम से कम दस शब्द, एक या दो वाक्यांश कहेंगे!

खरीदारी करते समय देशी अंग्रेजी बोलने वाले क्या कहते हैं, उसे सुनें: /wp-content/uploads/2014/08/les-12.mp3 ये वे वाक्यांश और शब्द हैं जिन्हें आपको सीखने की आवश्यकता है ताकि आप विदेश में आसानी से खरीदारी कर सकें।

पाठ का पाठ "अंग्रेजी में खरीदारी और खरीददारी"

इस ऑडियो पाठ में आप ऐसे भाव और शब्द सीख सकेंगे जो आपको दूसरे देश में खरीदारी करने यानी खरीदारी करने में मदद करेंगे। "कन्वर्सेशनल इंग्लिश फॉर बिगिनर्स" पाठ्यक्रम के पाठों के ऑडियो प्रारूप के लिए धन्यवाद, आप सही भाषण सुन सकते हैं और तदनुसार अपने उच्चारण को वांछित स्तर तक सुधार सकते हैं।

लेकिन पाठ प्रारूप स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करेगा कि किसी शब्द या वाक्यांश को कैसे लिखा जाए जिसे आपने ऑडियो पाठ में सुना है, अभिव्यक्ति का अनुवाद कैसे किया जाता है और तेजी से याद रखने में योगदान देगा। इसलिए, मेरा सुझाव है कि आप "शॉपिंग और खरीदारी" विषय पर मुख्य शब्दावली के साथ उपयोगी और सुविधाजनक तालिकाओं का अध्ययन अभी से शुरू कर दें।

आइए उन सरल शब्दों और अभिव्यक्तियों से शुरुआत करें जिन्हें आप किसी स्टोर में सुन सकते हैं या सुपरमार्केट और सड़क बाजारों में संकेतों पर पढ़ सकते हैं:

रूसी में	अंग्रेजी में
बाज़ार	बाज़ार
सुपरमार्केट	सुपरमार्केट
बिसातख़ाना	डिपार्टमेंट स्टोर
कसाई की दुकान	कसाई की दुकान
किताबों की दुकान	किताब की दुकान
बेकरी	बेकरी
पुरुषों के कपड़े	पुरुषों के कपड़े
महिलाओं के कपड़े	महिलाओं के कपड़े
ब्लाउज	ब्लाउज
स्कर्ट	स्कर्ट
पोशाक	पोशाक
पैजामा	पैंट
कमीज	कमीज
बाँधना	बाँधना
घुटनों तक पहने जाने वाले जूते	जूते
मोज़े	मोज़े
जींस	जींस

आपने शब्दों और भावों का एक अलग वाक् इकाई के रूप में अध्ययन किया है। अब आइए देखें कि खरीदारी करते समय या खरीदारी करते समय आप किन वाक्यांशों का उपयोग कर सकते हैं:

रूसी में	अंग्रेजी में
इसकी कीमत कितनी होती है?	इसकी क्या लागत है?
आप क्या पसंद करेंगे?	आप क्या पसंद करेंगे?
दुकान कब खुलती है?	दुकान कितने बजे खुलती है?
दुकान कब बंद होती है?	दुकान कितने बजे बंद होती है?
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?	क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
कृपया इसे लिखें	कृपया वह लिखें
मुझे कुछ बैटरियां चाहिए	मुझे बैटरियां चाहिए
मुझे एक शहर का नक्शा चाहिए	मुझे शहर का एक नक्शा चाहिए
मुझे पसंद है	मैं यह चाहूंगा
मुझे कुछ फिल्म चाहिए	मुझे एक रोलर फिल्म चाहिए
मैं क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान करूंगा	मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहूंगा
मैं नकद भुगतान करूंगा	मैं नकद भुगतान करना चाहूँगा
यह सब है?	बस इतना ही?
और ये हो गया	यह रहा
क्या मैं इसे ऑनलाइन ऑर्डर कर सकता हूँ?	क्या मैं इसे ऑनलाइन ऑर्डर कर सकता हूँ?

इन कुछ सरल मुहावरों का ज्ञान दुकानों और बाजारों में विक्रेताओं और सलाहकारों के साथ अंग्रेजी में स्वतंत्र रूप से संवाद करने के लिए पर्याप्त है।

पोलिश कलाकार और पत्रकार जेनिना इपोहोरस्का ने कहा: “खरीदारी करना आसान है। इसका भुगतान करना कठिन है।" हालाँकि, कभी-कभी खरीदारी एक अलग तरह की कठिनाई पेश कर सकती है, जैसे कि जब हमें किसी स्टोर में अंग्रेजी में बातचीत करनी होती है। इस लेख में हम आपको "स्टोर में" विषय पर एक स्पष्ट और सुविधाजनक वाक्यांशपुस्तिका प्रस्तुत करेंगे और आपको विदेश में खरीदारी की विशेषताओं के बारे में बताएंगे।

हमने यात्रियों के लिए एक सरल वाक्यांशपुस्तिका लिखी है, जिसमें आपको 25 आवश्यक विषयों पर संवाद, वाक्यांश और शब्दावली मिलेंगी। मुख्य पात्र के साथ यात्रा पर जाएँ और अपनी अंग्रेजी सुधारें। आप पुस्तक को निःशुल्क डाउनलोड कर सकते हैं।

आइए कल्पना करें कि आप विदेश में किसी होटल में हैं। आप पहले ही जी भर कर समुद्र में तैर चुके हैं, और यहां तक ​​कि स्थानीय आदिवासी भी आपके सुनहरे भूरे रंग से ईर्ष्या करते हैं। और क्या करें? हम आपको वैकल्पिक चिकित्सा, अर्थात् शॉपिंग थेरेपी आज़माने के लिए आमंत्रित करते हैं! खरीदारी अवसाद और जीवन की कमज़ोरी की भावना के ख़िलाफ़ एक उत्कृष्ट उपाय है। कुछ खरीदारी के लिए तैयार हैं?

अनुवाद के साथ अंग्रेजी में स्टोर नाम

आरंभ करने के लिए, हमारा सुझाव है कि आप अंग्रेजी में दुकानों के नामों से परिचित हो जाएं, क्योंकि इससे शहर में आपका रुझान काफी आसान हो जाएगा। यदि आवश्यक हो, तो आप स्थानीय निवासियों से निकटतम कैंडी स्टोर के स्थान की जांच कर सकते हैं और शहर की सड़कों पर संकेतों को आसानी से देख सकते हैं।

शब्द	अनुवाद
उपकरण की दुकान	लौह वस्तुओं की दुकान
किताबों की दुकान/किताबों की दुकान	किताबों की दुकान
बोतल की दुकान/भंडार, बिना लाइसेंस के	शराब की दुकान
बुटीक	बुटीक (महंगे कपड़ों की दुकान)
कसाई का	कसाई की दुकान
कार्ड की दुकान	पोस्टकार्ड और उपहार रैप की दुकान
डेयरी /ˈdeəri/	डेयरी स्टोर
डिपार्टमेंट स्टोर	डिपार्टमेंटल स्टोर (भोजन से लेकर फर्नीचर तक सभी सामान बेचता है)
मछुआरे/मछली की दुकान/दुकान/बाज़ार	मछली भंडार
फूलवाले का	फूलों की दुकान
उपहार की वस्तुओं की दुकान	उपहार की वस्तुओं की दुकान
सब्जी विक्रेता	किराने की दुकान
पंसारी का	किराने की दुकान
लौह विक्रेता/हार्डवेयर की दुकान	उपकरण और हार्डवेयर की दुकान
जौहरी/आभूषण की दुकान	आभूषण की दुकान
मॉल (शॉपिंग सेंटर)	शॉपिंग सेंटर (आमतौर पर कपड़ों की दुकानों से युक्त)
बाज़ार	बाज़ार
newsagent का	अख़बार बेचने का अड्डा
ऑप्टिशियन का	प्रकाशिकी दुकान
आउटलेट केंद्र	दुकान
पेस्ट्री/मिठाई की दुकान/हलवाई की दुकान	कैंडी की दुकान
PERFUMERY	इत्र की दुकान
पालतू जानवरों के उपयोग में आने वाली वस्तुओं की दुकान	पालतू जानवर की दुकान
फार्मेसी/दवा की दुकान/रसायनज्ञ	फार्मेसी
रिकॉर्ड की दुकान	म्यूज़िक की दुकान
खुदरा पार्क	रिटेल पार्क (शॉपिंग सेंटर का प्रकार)
जूते की दुकान	जूते की दुकान
दुकान दुकान	दुकान
थानेदार का	स्टेशनरी की दुकान
सुपरमार्केट	सुपरमार्केट (आमतौर पर एक स्वयं-सेवा स्टोर)
तम्बाकू की दुकान	तम्बाकू की दुकान
खिलौने की दुकान	खिलौनों की दुकान

जैसा कि आपने देखा, किसी फार्मेसी को तीन अलग-अलग शब्दों से बुलाया जा सकता है: फार्मेसी, केमिस्ट और ड्रगस्टोर। उनके बीच क्या अंतर है? ऐसा माना जाता है कि ड्रगस्टोर फार्मेसी के नाम का अमेरिकी संस्करण है, और यूके में फार्मेसी और केमिस्ट शब्द का बेहतर उपयोग किया जाता है। पहले, केवल संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में ड्रग शब्द का अर्थ ड्रग्स और दवाएं दोनों था। अब ड्रगस्टोर शब्द का प्रयोग फोगी एल्बियन के निवासियों द्वारा पहले से ही किया जा रहा है। हालाँकि, आज इन दोनों शब्दों के बीच एक और अंतर है। ज्यादातर मामलों में, फार्मेसियों और केमिस्ट केवल डॉक्टर के प्रिस्क्रिप्शन के साथ ही दवाएँ देते हैं, जबकि दवा की दुकानें ओवर-द-काउंटर दवाओं के साथ-साथ सौंदर्य प्रसाधन, व्यक्तिगत देखभाल उत्पाद आदि भी बेचती हैं।

आउटलेट अभी भी हमारे देश में बहुत लोकप्रिय प्रकार का स्टोर नहीं है। आउटलेट एक शॉपिंग सेंटर है जो महत्वपूर्ण छूट पर ब्रांडेड कपड़े बेचता है। अक्सर यह स्टोर गोदामों में माल के भंडार की बिक्री होती है। अक्सर, आउटलेट शहर के बाहर स्थित होते हैं, जो विक्रेताओं को लागत कम करने और कम मार्जिन पर आइटम बेचने की अनुमति देता है।

रिटेल पार्क एक आउटलेट जैसा शॉपिंग सेंटर है। खुदरा पार्क सस्ते सामग्रियों से कम समय में बनाए गए केंद्र हैं, और कभी-कभी वे हैंगर संरचनाओं की तरह भी दिखते हैं। ऐसी इमारत में जगह किराए पर लेना सस्ता होता है, यही वजह है कि यहां चीजें हास्यास्पद कीमतों पर बेची जाती हैं। अमेरिकी प्रकार के खुदरा पार्क आमतौर पर शहर के बाहर स्थित होते हैं, जबकि ब्रिटिश प्रकार के खुदरा पार्क शहर के भीतर स्थित होते हैं। रूस में अभी तक एक भी क्लासिक रिटेल पार्क नहीं है।

सही स्टोर कैसे ढूंढें

क्या आपने कपड़ों की खरीदारी करने का फैसला किया है या आप दोस्तों और रिश्तेदारों के लिए स्मृति चिन्ह खरीदने जा रहे हैं? फिर होटल के रिसेप्शनिस्ट से पूछें कि निकटतम दुकानें और बुटीक कहाँ स्थित हैं। आप अंग्रेजी में निम्नलिखित वाक्यांशों का उपयोग करके ऐसा कर सकते हैं।

वाक्यांश	अनुवाद
निकटतम मॉल/सुपरमार्केट कहाँ है?	निकटतम शॉपिंग सेंटर/सुपरमार्केट कहाँ है?
क्या क्षेत्र में कोई आउटलेट केंद्र है?	क्या इस क्षेत्र में कहीं कोई आउटलेट स्टोर है?
मैं सूट कहां से खरीद सकता हूं?	मैं सूट कहां से खरीद सकता हूं?
क्या आप किसी किताब की दुकान की सिफारिश कर सकते हैं?	क्या आप किसी किताब की दुकान की सिफारिश कर सकते हैं?
मैं खिलौनों की दुकान ढूंढ रहा हूं.	मैं एक खिलौने की दुकान ढूंढ रहा हूं.
मुझे फूल कहां मिल सकते हैं?	मैं फूल कहां से खरीद सकता हूं?

होटल का कोई कर्मचारी आपको इस प्रकार उत्तर दे सकता है:

वाक्यांश	अनुवाद
कोने के आसपास ही खिलौनों की एक अच्छी दुकान है।	कोने के आसपास ही खिलौनों की एक अच्छी दुकान है।
सबसे अच्छी किताबों की दुकान मॉल में है।	सबसे अच्छी किताबों की दुकान शॉपिंग सेंटर में है।
निकटतम बुटीक कुछ मील दूर है।	निकटतम बुटीक कुछ मील दूर है।

किसी स्टोर में संवाद आयोजित करने के लिए बुनियादी शब्दावली

स्टोर पर जाने से पहले, आइए उन बुनियादी शब्दों पर नज़र डालें जिन्हें आपको अंग्रेजी में संचार करते समय किसी स्टोर में खरीदारी करने के लिए जानना आवश्यक है। हम उन शब्दावली को सूचीबद्ध करेंगे जिनके साथ आप आवश्यक वाक्यांशों का निर्माण कर सकते हैं।

शब्द	अनुवाद
एक टोकरी	एक सुपरमार्केट में शॉपिंग कार्ट
एक कैश डेस्क	नकदी - रजिस्टर
एक खजांची	केशियर
एक चेंजिंग/फिटिंग रूम	नाप लेने का कमरा
एक चेक	जाँच करना
सिक्का	सिक्का
एक मेज	विरोध करना
एक क्रेडिट कार्ड	क्रेडिट कार्ड
एक ग्राहक	क्रेता
एक छूट	छूट
एक नोट (बैंकनोट)	नोट
एक रसीद /rɪˈsiːt/	रसीद
एक वापसी	माल की लागत की प्रतिपूर्ति: वह धन जो आपको कोई वस्तु वापस करने पर दिया जाता है
एक दुकान सहायक/सेल्समैन	विक्रेता
एक दुकान की खिड़की	शोकेस
एक ट्रॉली	एक सुपरमार्केट में ट्रॉली
खरीदें/ख़रीदें	खरीदना
नकद	नकद
परिवर्तन	परिवर्तन
बिक्री	बिक्री
तराजू	तराजू
सस्ता	सस्ता
महँगा	महँगा
उच्च गुणवत्ता	उच्च गुणवत्ता
सेकंड हैंड	इस्तेमाल किया गया
चुनना/चुनना/चुनना	चुनना
शॉपिंग करना	खरीदारी के लिए जाओ
मोल-भाव करना/मोल-तोल करना	झंझट करना
(नकद में) भुगतान करना	नकदी भुगतान
क्रेडिट कार्ड से/भुगतान करने के लिए	कार्ड से भुगतान करें
के लिए भुगतान करना	(कुछ) के लिए भुगतान करें
कतार में लगना, कतार में लगना, पंक्ति में खड़ा होना	(कुछ) के लिए लाइन में खड़े हो जाओ
उड़ान भरने के लिए	(वस्तु) उतारो
कोशिश करना	पर कोशिश

अंग्रेजी में एक स्टोर में बातचीत के लिए वाक्यांश

तो, लक्ष्य प्राप्त हो गया है - आपको एक विशिष्ट स्टोर मिल गया है और कुछ खरीदारी करने का निर्णय लिया है। हालाँकि, यह संभावना नहीं है कि आपके पास वांछित विभाग में जाने या जिस वस्तु की आप तलाश कर रहे हैं उसे स्वयं ढूंढने का समय होगा: सहायक विक्रेता सभी पीड़ित ग्राहकों को सहायता प्रदान करने के लिए प्रवेश द्वार पर प्रतीक्षा में बैठे रहते हैं। वह आपसे निम्नलिखित प्रश्न पूछ सकता है:

वाक्यांश	अनुवाद
क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?	क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
आप क्या पसंद करेंगे?	आप क्या पसंद करेंगे?
क्या आप किसी खास चीज़ की तलाश में हैं?	आप कुछ विशेष तालाश कर रहे हैं?
क्या आप की सेवा की जा रही हैं?	क्या आप की सेवा की जा रही हैं?
आप किसको पसंद करते हैं?	आप क्या करना चाहते हैं?

यदि आप किसी विशिष्ट चीज़ की तलाश में हैं, तो विक्रेता की मदद से इनकार न करें, वह आपको सही चीज़ ढूंढने में मदद करेगा। क्या आप दुकान के चारों ओर देखना और घूमना चाहते हैं? विक्रेता को इसके बारे में बताएं: विदेश में वाक्यांश "मैं बस ब्राउज़ कर रहा हूं" काफी पर्याप्त रूप से माना जाता है, और कोई भी ऐसे शब्दों के लिए आपकी ओर नहीं देखेगा।

वाक्यांश	अनुवाद
क्या/क्या आप मुझे बता सकते हैं कि सूट कहाँ हैं?	क्या आप मुझे बता सकते हैं कि सूट कहाँ हैं?
मुझे पोशाकें कहां मिल सकती हैं?	मुझे पोशाकें कहां मिल सकती हैं?
क्या आपके पास स्टॉक में कपड़े हैं?	क्या आपके पास बिक्री के लिए कपड़े हैं?
क्षमा करें, मुझे खिलौना अनुभाग नहीं मिल सका।	क्षमा करें, मुझे खिलौना विभाग नहीं मिल सका।
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?	क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
मैं एक पोशाक की तलाश में हूं.	मैं एक पोशाक की तलाश में हूँ.
मुझे एक नया सूट चाहिए.	मुझे एक नया सूट चाहिए.
क्या आप फूल बेचते हैं?	क्या आप फूल बेचते हैं?
मैं बस ब्राउज़/देख रहा हूँ।	मैं बस देख रहा हूं.

तो, आप सही विभाग में हैं, आप कुछ मौलिक चुन रहे हैं। नीचे हम उन वाक्यांशों की एक सूची प्रदान करते हैं जिनकी आपको आवश्यकता होगी यदि आप विदेश में कपड़े खरीदने जा रहे हैं। कुछ ऑफ़र का उपयोग अन्य वस्तुओं पर भी किया जा सकता है। यदि आप विदेश में कुछ स्वादिष्ट खरीदने जा रहे हैं, तो "अंग्रेजी में भोजन" लेख पर ध्यान दें, इसमें आपको वह सभी शब्दावली मिलेगी जिसकी आपको आवश्यकता है।

वाक्यांश	अनुवाद
कृपया मुझे यह दिखाओ।	कृपया मुझे यह दिखाओ.
इस ड्रेस/सूट की कीमत क्या है?	इस ड्रेस/सूट की कीमत कितनी है?
यह कितने का है? / इसकी कीमत कितनी होती है?	इसकी कीमत कितनी होती है?
यह बहुत महंगा/सस्ता है.	यह बहुत महंगा/सस्ता है.
चीजों पर प्रयास करना
मैं इसे आज़माना चाहूँगा.	मैं इसे आज़माना चाहूँगा.
क्या मैं इसे आज़मा सकता हूं?	क्या मैं इस पर प्रयास कर सकता हूँ?
चेंजिंग रूम कहाँ है?	फिटिंग रूम कहाँ है?
मेरा साइज़ 10 है.	मेरा साइज 10 है.
यह मेरा साइज़ नहीं है.	यह मेरा साइज़ नहीं है.
ये जूते तंग हैं.	ये जूते तंग हैं.
ऐसा लगता है कि यह ठीक से फिट बैठता है।	ऐसा लगता है कि यह ठीक से फिट बैठता है।
यह बहुत ढीला/तंग है.	यह बहुत ढीला/तंग है.
यह बहुत बड़ा/छोटा है.	यह बहुत बड़ा/छोटा है.
क्या आपके पास बड़ा/छोटा आकार है?	क्या आपके पास बड़ा/छोटा आकार है?
क्या आपके पास यह 11 आकार में है?	क्या आपके पास यह आइटम आकार 11 में है?
क्या आप मुझे माप सकते हैं?	क्या आप मेरा माप/आकार ले सकते हैं?
क्या आप कृपया मेरी कमर मापेंगे?	क्या आप कृपया मेरी कमर माप सकते हैं?
चीज़ों के बारे में प्रश्न
मुझे दूसरा रंग चाहिए.	मुझे एक अलग रंग चाहिए.
क्या आपको यह किसी दूसरे रंग में मिला है?	क्या आपके पास यह वस्तु अलग रंग में है?
क्या यह बिक्री पर है?	क्या यह वस्तु बिक्री पर है?
क्या यह चमड़े/रेशम से बना है?	क्या यह चमड़े/रेशम से बना है?
यह जैकेट किससे बनी है?	यह जैकेट किससे बनी है? (किस सामग्री से)
क्या यह नया है या सेकेंड-हैंड?	क्या यह नया है या पुराना है?
यदि यह फिट नहीं बैठता तो क्या मैं इसे वापस ला सकता हूँ?	यदि कोई वस्तु मुझे पसंद नहीं आती तो क्या मैं उसे वापस कर सकता हूँ?
सूचित करें कि आप कोई वस्तु खरीद रहे हैं
ये मै लूंगा।	मैं इसे ले जाऊँगा।
मैं नकद भुगतान करना चाहूंगा.	मैं नकद भुगतान करना चाहूंगा.
क्या आप कृपया इसे लपेट सकते हैं?	क्या आप इसे ख़त्म कर सकते हैं?
कैश-डेस्क कहाँ है?	कैश डेस्क कहाँ है?
खरीदारी से इंकार करें या स्थगित करें
मुझे यह पसंद नहीं है.	मुझे यह पसंद नहीं है.
यह वह नहीं है जिसकी मुझे तलाश है।	यह वह नहीं है जिसकी मैं तलाश कर रहा हूं।
यह बिल्कुल वैसा नहीं है जैसा मैं चाहता था।	यह बिल्कुल वैसा नहीं है जैसा मैं चाहता था।
मैं अभी अपना मन नहीं बना पा रहा हूँ।	मैं तय नहीं कर पा रहा हूं कि क्या खरीदूं.
मुझे यकीन नहीं है कि मुझे कौन सा पसंद है।	मैं तय नहीं कर पा रहा हूं कि मुझे क्या पसंद है.
यह मुझे ठीक नहीं बैठता।	यह (आकार में) मुझ पर फिट नहीं बैठता।
यह मुझे सूट नहीं करता।	यह मुझ पर (रंग, स्टाइल आदि में) सूट नहीं करता।
मै बाद मे वापस आऊँगा।	मै बाद मे वापस आऊँगा।

अपना आकार निर्धारित करने के लिए, आप निम्नलिखित वेबसाइट asos.com का उपयोग कर सकते हैं। प्रत्येक आकार के लिए संख्याओं के पहले कॉलम पर ध्यान दें; इस आकार के पैरामीटर वहां सेंटीमीटर में दर्शाए गए हैं।

विक्रेता आपसे संवाद करेगा, आपके प्रश्नों का उत्तर देगा और आपके स्वयं के प्रश्न पूछेगा। आपको यह समझने की आवश्यकता है कि वह क्या कहता है, इसलिए हम अंग्रेजी में वाक्यांशों की एक सूची प्रदान करते हैं जिन्हें आप स्टोर में विक्रेता से सुन सकते हैं।

वाक्यांश	अनुवाद
किसी चीज़ की उपस्थिति के बारे में प्रश्न का उत्तर
क्षमा करें, इस समय हमारे पास इसकी कमी है।	क्षमा करें, हम इससे बाहर हैं।
क्षमा करें, हमारे पास कुछ भी नहीं बचा है।	क्षमा करें, यह अब उपलब्ध नहीं है.
क्षमा करें, हम उन्हें नहीं बेचते.	क्षमा करें, हम ऐसी चीजें नहीं बेचते।
यह बिक्री पर है.	यह बिक्री के लिए है.
चीज़ों के बारे में प्रश्न
आप कौन सा रंग चाहेंगे?	आप कौन सा रंग (वस्तु) चाहेंगे?
क्या आप इसे आजमाना चाहेंगे?	क्या आप इसे आज़माना चाहेंगे?
आप क्या आकार पहनते हैं? / आपका साइज क्या है?	आप क्या आकार पहनते हैं?
क्या यह बिल्कुल ठीक बैठता है?	क्या यह आपके लिए सही है?
इस बारे में क्या?	इस बारे में कैसा है?
यह ड्रेस/सूट आप पर बिल्कुल फिट बैठता है।	यह ड्रेस/सूट आप पर बिल्कुल फिट बैठता है।
आपकी खरीदारी पूरी हो रही है
और कुछ?	और कुछ?
क्या आप इसे लेना चाहते हैं?	क्या आप इसे लेंगे?
मैं इसे आपके लिए चेक-आउट पर ले जाऊंगा।	मैं इसे आपके लिए चेकआउट पर ले जाऊंगा।
कृपया चेक-आउट पर भुगतान करें।	कृपया चेकआउट पर भुगतान करें.

यदि आप विदेश में कोई इलेक्ट्रॉनिक उपकरण खरीदने का निर्णय लेते हैं, तो स्टोर में यह अवश्य जांच लें कि यह काम करता है या नहीं। विक्रेता से यह भी पूछें कि क्या इस आइटम के लिए कोई गारंटी है, क्योंकि प्रदान की गई वारंटी की अवधि मोटे तौर पर उत्पाद की गुणवत्ता का आकलन कर सकती है: गारंटी जितनी लंबी होगी, आइटम उतना ही बेहतर होगा। निम्नलिखित प्रश्न पूछें:

वाक्यांश	अनुवाद
क्या मैं इसे काम करते हुए देख सकता हूँ?	क्या मैं देख सकता हूँ कि यह कैसे काम करता है?
क्या यह गारंटी के साथ आता है?	क्या इस आइटम के लिए कोई वारंटी है?

वे निश्चित रूप से आपको दिखाएंगे कि क्या काम करता है और कैसे काम करता है, और जब गारंटी के बारे में पूछा जाएगा, तो आपको निम्नलिखित उत्तर जैसा कुछ प्राप्त हो सकता है:

वाक्यांश	अनुवाद
यह तीन साल की गारंटी के साथ आता है।	इस आइटम की वारंटी अवधि तीन वर्ष है।

प्रचार और बिक्री बटुए को ख़त्म करने वाले मुख्य साधन हैं। लेकिन जब आपको इतनी आकर्षक छूट की पेशकश की जाती है तो दूसरी खरीदारी से इनकार करना कितना मुश्किल होता है! उन लोगों के लिए जो अच्छी कीमत पर चीज़ें खरीदना पसंद करते हैं, हम उन वाक्यांशों की एक सूची प्रदान करते हैं जिन्हें आप दुकानों में देख सकते हैं। उनका अध्ययन करें, और फिर आप निश्चित रूप से एक अच्छी बिक्री से नहीं चूकेंगे।

वाक्यांश	अनुवाद
शरद ऋतु की बिक्री चालू है	शरद ऋतु की बिक्री अभी चल रही है
एक खरीदें एक मुफ़्त पायें	एक उत्पाद खरीदें, दूसरा मुफ़्त पाएं
एक खरीदें और दूसरे आइटम पर 35% की छूट पाएं	एक उत्पाद खरीदें और दूसरे पर 35% छूट पाएं
सीज़न से बाहर का सारा स्टॉक बिक्री पर है	मौसमी बिक्री
एक की कीमत पर दो खरीदो	एक की कीमत पर दो उत्पाद खरीदें
बंद होने वाली बिक्री	बंद होने से पहले दुकान की बिक्री
निकासी बिक्री	पूर्ण बिक्री
साफ़ करने के लिए कम किया गया	मार्कडाउन (दोषों के कारण नहीं, बल्कि वस्तु को तेजी से बेचने के लिए)

छूट के अलावा, दुकानों में अन्य संकेत भी हो सकते हैं, जिनका अर्थ समझना उपयोगी है। इसलिए, यदि आप कोई भारी चीज़ खरीदते हैं, तो आपको यह देखना होगा कि क्या वे इसे आपके दरवाजे तक पहुंचाएंगे या आपको इसे स्वयं संभालना होगा। इसके अलावा, ऐसी वस्तुएं भी हैं जिन्हें वापस नहीं किया जा सकता या बदला नहीं जा सकता। कुछ स्टोर केवल विनिमय के लिए रिटर्न की पेशकश करते हैं, जिसका अर्थ है कि आपके पास अपना पैसा वापस पाने का अवसर नहीं है। कृपया दुकानों में निम्नलिखित नोटिस नोट करें।

चेकआउट में

चेकआउट के समय, आपको एक कतार में लगना होगा, यदि कोई हो, और कैशियर से भी संवाद करना होगा, जो आपको खरीदारी की कुल राशि बताएगा। आप समझ नहीं पा रहे हैं कि कैशियर किन नंबरों पर कॉल कर रहा है? उसे एक कागज के टुकड़े पर देय राशि लिखने के लिए कहें।

यदि चेकआउट के समय आपको अचानक पता चलता है कि किसी वस्तु की कीमत आपकी अपेक्षा से थोड़ी अधिक है, तो सीधे कैशियर को इसके बारे में बताएं। विदेशों में वे उन लोगों के प्रति शांत रहते हैं जो बहुत महंगी खरीदारी से इनकार करते हैं, इसलिए वहां कोई जटिलता नहीं है। इसके अलावा, स्टोर आपको अच्छी छूट की पेशकश कर सकते हैं, और आप फिर भी अपेक्षित कीमत पर वस्तु खरीदेंगे। हम स्टोर में अंग्रेजी में निम्नलिखित वाक्यांशों का उपयोग करने का सुझाव देते हैं।

वाक्यांश	अनुवाद
क्या आप कतार में हैं?	क्या आप लाइन में खड़े हैं?
क्या आप कीमत लिख सकते हैं?	क्या आप कीमत लिख सकते हैं?
क्षमा करें, यह जितना मैंने सोचा था उससे कहीं अधिक है।	क्षमा करें, इस वस्तु की कीमत मेरे अनुमान से अधिक है।
क्या आपके पास कुछ सस्ता है?	आपके पास कुछ सस्ता है?
क्या आपके द्वारा क्रेडिट कार्ड लिए जाते हैं?	क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
क्या मै तुम्हारे क्रेडिट कार्ड का भूकतान कर सकता हूँ?	क्या मै तुम्हारे क्रेडिट कार्ड का भूकतान कर सकता हूँ?
डिस्काउंट के बाद क्या है कीमत?	छूट को ध्यान में रखते हुए वस्तु की कीमत क्या है?
कुल कितना है?	कुल राशि कितनी है?
मैनें तुम्हारा कितना देना है?	मुझे कितना पैसा देना है?
मुझे एक रसीद चाहिए.	मुझे एक चेक चाहिए.
कृपया क्या मुझे रसीद मिल सकती है?	कृपया मुझे बिल दे दीजिए?
क्या मैं इसे कर - मुक्त खरीद सकता हूं?	क्या मैं इसे बिना टैक्स के खरीद सकता हूँ?

यदि आप अपनी खरीदारी के लिए नकद भुगतान करते हैं, तो आप निम्नलिखित वाक्यांशों का उपयोग करके कैशियर से संवाद कर सकते हैं:

कैशियर आपको कुछ इस तरह बता सकता है:

वाक्यांश	अनुवाद
क्या आप इसे लपेटना चाहेंगे?	क्या आपको इसे लपेटना चाहिए?
तुम्हें एक थेला चाहिए क्या?	क्या आपको पैकेज की आवश्यकता है?
यानी कुल मिलाकर $50.	कुल राशि $50 है.
कृपया अपना पिन दर्ज करें.	कृपया अपना पिन कोड दर्ज करें.
यहां आपके बदलाव हैं।	यह आपका परिवर्तन है.

किसी वस्तु को स्टोर में लौटाना

कभी-कभी ऐसा होता है कि आप कोई ख़राब वस्तु खरीदते हैं और उसका पता आपको होटल में ही चलता है। ऐसे में क्या करें? यदि आपने रसीद सहेज ली है, तो आपको अपना पैसा आसानी से वापस मिल जाएगा या आपको दोषपूर्ण उत्पाद को बिना किसी दोष के समान उत्पाद से बदलने की पेशकश की जाएगी। मुख्य बात यह है कि विक्रेता के साथ शांति से बात करें; विदेश में सख्त कानून हैं, इसलिए यदि ऐसी ही स्थिति उत्पन्न होती है तो वे आपसे आधे रास्ते में मिलेंगे। इन वाक्यांशों का प्रयोग करें.

वाक्यांश	अनुवाद
मुझे इसे वापस करना होगा. / मुझे इसे वापस करने की आवश्यकता है।	मैं यह वस्तु वापस करना चाहूँगा.
मैं एक खरीदारी वापस करना और रिफंड प्राप्त करना चाहूंगा।	मैं अपनी खरीदारी वापस करना चाहता हूं और अपना पैसा वापस पाना चाहता हूं।
मैंने इसे कल यहां खरीदा था।	मैंने इसे कल यहां खरीदा था।
मैं अपना पैसा वापस चाहूंगा.	मैं अपना पैसा वापस चाहूंगा.
यह दोषपूर्ण है.	वस्तु क्षतिग्रस्त है.
यह टूट गया है।	बात टूट गयी है.
क्या मैं इसे किसी अन्य चीज़ के लिए बदल सकता हूँ?	क्या मैं इसे किसी अन्य वस्तु से बदल सकता हूँ?

1. मूल शब्दावली

कुछ खरीदने के लिए, आपको कम से कम इस "कुछ" का नाम अंग्रेजी में जानना होगा। यहां तक ​​कि अगर आप कुछ वाक्यांश भूल जाते हैं, तो अंतिम उपाय के रूप में आप विक्रेता को वांछित उत्पाद का नाम बता सकते हैं, इशारों का उपयोग कर सकते हैं और खरीदारी कर सकते हैं। इसलिए, अपनी यात्रा से पहले सोचें कि आप विदेश में क्या खरीदेंगे और इन शब्दों के नाम सीखेंगे। उदाहरण के लिए, आपको किसी फार्मेसी में संचार करने के लिए अंग्रेजी में कपड़ों, सौंदर्य प्रसाधनों के नाम और उपयोगी शब्दावली के ज्ञान की आवश्यकता हो सकती है। इसके अलावा, अंग्रेजी में संख्याओं को दोहराना सुनिश्चित करें, क्योंकि आपको यह समझने की आवश्यकता होगी कि आपको कैशियर को कितना भुगतान करना है।

2. व्यावहारिक अभ्यास

"शॉपिंग" विषय पर व्यावहारिक अभ्यास नई शब्दावली को अच्छी तरह से सीखने और याद रखने का सबसे अच्छा तरीका है, साथ ही यह भी देखें कि यह वाक्यों में "कैसे काम करता है"। आपको वेबसाइट esolcourses.com पर शुरुआती से लेकर इंटरमीडिएट तक के स्तर के लिए कई असाइनमेंट मिलेंगे।

3. विषयगत पॉडकास्ट

पॉडकास्ट आपके कानों को अंग्रेजी की ध्वनि सिखाने में मदद करेगा। यह बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि विदेश में आपको न केवल बोलना होगा, बल्कि यह भी समझना होगा कि वार्ताकार आपसे क्या कहना चाहता है। इसके अलावा, आप विषय पर उपयोगी शब्दावली सीखने में सक्षम होंगे। हम आपको eslpod.com वेबसाइट पर विषयगत ऑडियो सामग्री सुनने के लिए आमंत्रित करते हैं। उन्हें एक पेशेवर उद्घोषक द्वारा काफी धीमी गति से पढ़ा जाता है, और प्रत्येक पॉडकास्ट में रिकॉर्डिंग का पाठ होता है, ताकि आप ठीक से समझ सकें कि क्या कहा जा रहा है (कई सामग्रियां निःशुल्क उपलब्ध हैं; साइट पर सभी पॉडकास्ट का उपयोग करने के लिए, आपको इसकी आवश्यकता है) श्रोताओं के क्लब में अपनी सदस्यता के लिए भुगतान करने के लिए)।

4. टैक्स फ्री के फायदे

कई देशों में वैट (मूल्य वर्धित कर) रिफंड प्रणाली है। तर्क यह है: आप इस राज्य के निवासी नहीं हैं, इसलिए आपको वैट का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है। चूंकि वैट की राशि हमेशा उत्पाद की कीमत में शामिल होती है, इसलिए देश छोड़ते समय इसे आपको वापस कर दिया जाना चाहिए। अपना पैसा वापस पाने का सबसे आसान तरीका: हम स्टोर पर एक टैक्स फ्री चेक जारी करते हैं, जहां आपका डेटा दर्शाया जाता है, साथ ही विक्रेता की मुहर और हस्ताक्षर भी होते हैं। सीमा शुल्क पर देश छोड़ते समय, आपको इस चेक पर मुहर लगाई जाएगी, और आप विशेष कर मुक्त नकद रिफंड बिंदुओं पर रिफंड प्राप्त कर सकेंगे। आमतौर पर ऐसे पॉइंट ड्यूटी फ्री स्टोर्स के पास स्थित होते हैं। हालाँकि, कुछ दुकानों को कागजी कार्रवाई पसंद नहीं है, इसलिए वे आपको कर राशि पर छूट दे सकते हैं या आपको किसी प्रकार का उपहार दे सकते हैं। किसी विशेष देश में आपको मिलने वाली कर-मुक्त राशि की गणना करने के लिए इस कैलकुलेटर का उपयोग करें।

5. बिक्री

एक नियम के रूप में, विदेशों में दो बिक्री लोकप्रिय हैं: सर्दी और गर्मी। सर्दियों में खरीदारी विशेष रूप से आकर्षक होती है: कई स्टोर पहले छुट्टियों से पहले क्रिसमस की बिक्री आयोजित करते हैं, और छुट्टियों के बाद वे अंततः 70-80% तक की छूट के साथ ग्राहकों के पहले से ही पतले बटुए को खाली कर देते हैं। हालाँकि, बड़े आउटलेट और खुदरा पार्कों में पूरे वर्ष बिक्री होती रहती है; जो लोग तलाश करते हैं उन्हें हमेशा मिल जाएगा।

6. बाईं ओर झुकें

पाको अंडरहिल ग्राहकों और दुकानों की विभिन्न युक्तियों का अध्ययन करता है। वह एक दिलचस्प तथ्य सामने लाते हैं। अधिकांश लोग दाएं हाथ के होते हैं, इसलिए स्टोर में प्रवेश करते समय वे तुरंत दाएं मुड़ जाते हैं। विक्रेता इसका फायदा उठाते हैं और सबसे महंगी वस्तुओं को दाहिनी ओर रख देते हैं। इसलिए, स्टोर के बाईं ओर रियायती और प्रतिस्पर्धी कीमत वाले उत्पाद देखें।

7. अव्यवस्था लाभदायक है

अक्सर किसी स्टोर में आप निम्नलिखित चित्र देख सकते हैं: सामान्य चीज़ों को खूबसूरती से लटका दिया जाता है, और बिक्री पर मौजूद चीज़ों को किसी मेज पर बदसूरत ढेर में ढेर कर दिया जाता है या बड़ी टोकरियों में रखा जाता है। यह विक्रेताओं की एक और चाल है: वे ऐसा इसलिए करते हैं ताकि आप सस्ती चीजों पर ज्यादा देर तक न टिके रहें। गणना इस प्रकार है: जब चीजें ढेर हो जाती हैं, तो ऐसा लगता है कि वे अव्यवस्थित और फैशनेबल दिखती हैं, और सही आकार खोजने में बहुत समय लगेगा। हालाँकि, वास्तव में, रियायती वस्तुओं की गुणवत्ता किसी भी तरह से नियमित वस्तुओं से कमतर नहीं है, इसलिए वस्तुओं के ढेर के माध्यम से "खुदाई" करने में लगने वाला समय ब्याज के साथ मिलता है।

डाउनलोड के लिए शब्दों और वाक्यांशों की पूरी सूची

हमने आपके लिए एक दस्तावेज़ संकलित किया है जिसमें इस विषय पर शब्द और अभिव्यक्तियाँ हैं। आप इसे नीचे दिए गए लिंक से डाउनलोड कर सकते हैं।

(*.pdf, 389 Kb)

हमें लगता है कि अब आप स्टोर में अंग्रेजी में बातचीत करने के लिए तैयार हैं और विदेश में खरीदारी का आनंद ले सकेंगे। आपके द्वारा सीखे गए वाक्यांशों का उपयोग करें, और आप वही खरीद पाएंगे जिसका आप सपना देख रहे हैं। हम चाहते हैं कि आप आने वाले कई वर्षों तक अपनी खरीदारी का आनंद लेते रहें!

अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में अंग्रेजी से रूसी में संयुक्त खरीद के शब्द और अनुवाद के अधिक अर्थ।
संयुक्त खरीद का रूसी से अंग्रेजी में रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों में अनुवाद क्या है।

इस शब्द के अधिक अर्थ और शब्दकोशों में संयुक्त खरीद के लिए अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी अनुवाद।

• संयुक्त खरीद - संयुक्त खरीद
  
• संयुक्त - साझा
  
• खरीदना
  रूसी-अमेरिकी अंग्रेजी शब्दकोश
• खरीद - 1. (क्रिया) खरीदना, क्रय करना; खरीद 2. (खरीदा गया उत्पाद) खरीद सौदा खरीद - सौदा खरीदारी - ...
  
• खरीद - 1. (क्रिया) खरीदना, क्रय करना; सौदा। ~ किस्तों में किराया खरीद, स्थापना खरीद; ~ खुदरा खुदरा खरीद; ~ नकदी के लिए...
  
• संयुक्त
  रूसी शिक्षार्थी शब्दकोश
• खरीदना
  रूसी शिक्षार्थी शब्दकोश
• खरीद खरीदें
  रूसी शिक्षार्थी शब्दकोश
• खरीदना
  रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• खरीद - डब्ल्यू. 1. (क्रिया) खरीदना, खरीदना; खरीद 2. (खरीदा गया उत्पाद) खरीद सौदेबाजी खरीद - सौदेबाजी खरीदारी ...
  रूसी-अंग्रेज़ी स्मिरनित्सकी संक्षिप्ताक्षर शब्दकोश
• क्रय - स्त्री 1) (क्रिया) ख़रीदना, ख़रीदना; खरीद पर भुगतान किया गया खरीद - (क्रेडिट के विपरीत) नीचे 2) खरीद; पैकेट...
  सामान्य शब्दावली का रूसी-अंग्रेजी लघु शब्दकोश
• खरीद - खरीदना, खरीदना, कवर करना, खरीदना, खरीदना, (पहले बेचा गया सामान) पुनर्खरीद
  रूसी-अंग्रेजी आर्थिक शब्दकोश
• खरीद - (स्पष्ट रूप से) 1) जेब काटना, 2) धोखा, 3) खनन
  कठबोली भाषा, शब्दजाल, रूसी नामों का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
• खरीद - 1. (क्रिया) खरीदना, क्रय करना; सौदा। ~ किस्तों में किराया खरीद, स्थापना खरीद; ~ खुदरा खुदरा खरीद; ~ नकद के बदले नकद खरीद के लिए; ~...
  रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश - QD
• खरीद - खरीद, विजय शॉट।
  रूसी-अंग्रेज़ी कानूनी शब्दकोश
• क्रय - स्त्री 1) (क्रिया) ख़रीदना, ख़रीदना ख़रीदारी पर भुगतान किया गया - (क्रेडिट के विपरीत) नीचे 2) ख़रीदारी के लिए ख़रीदी पैकेज...
  बड़ा रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• खरीद - खरीद खरीद;खरीद
  सुकरात का रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• तालमेल - संज्ञा संयुक्त प्रयास; संयुक्त गतिविधि (चिकित्सा) तालमेल, तालमेल (पुस्तक) संयुक्त प्रयास; संयुक्त गतिविधियाँ तालमेल तालमेल ~ संयुक्त कंपनी की दक्षता में वृद्धि ...
  
• वापसी - 1. संज्ञा. 1) क) नागरिक जीवन में उनकी वापसी ≈ नागरिक जीवन में उनकी वापसी ... से लौटने पर
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• पुनर्खरीद - चौ. दोबारा खरीदें, वापस खरीदें (पहले बेचा गया सामान) (वाणिज्यिक) पहले बेचे गए सामान की खरीद (वाणिज्यिक) पहले बेचा गया सामान दोबारा खरीदें बांड...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• खरीद - 1. संज्ञा. 1) ए) खरीद; खरीदारी, खरीदारी (पैसे के लिए किसी चीज की खरीद) कुछ खरीदारी करने के लिए ≈ खरीदारी करने के लिए, खरीदारी करने के लिए...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• संपत्ति - संज्ञा. 1) ए) संपत्ति; अपना; स्थिति, संपत्ति खरीदने के लिए खेत ≈ संपत्ति अर्जित करने के लिए/संपत्ति जब्त करने के लिए, संपत्ति जब्त करने के लिए ≈ संपत्ति जब्त करने/जब्त करने के लिए...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• स्वामित्व - संज्ञा. 1) संपत्ति; कब्ज़ा, संपत्ति सांप्रदायिक स्वामित्व ≈ सांप्रदायिक संपत्ति संयुक्त स्वामित्व ≈ संयुक्त संपत्ति निजी स्वामित्व ≈ निजी संपत्ति ...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• ऑपरेशन - संज्ञा 1) ए) गतिविधि, कार्य, क्रियान्वित करना बी) कार्रवाई, किसी ऑपरेशन को संचालित करना ≈ किसी कार्य को संचालित करना। काम करने के लिए...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• लॉगरोलिंग - संज्ञा; आमेर. 1) लट्ठों का संयुक्त रोलिंग 2) आपसी उपकार (राजनीति में); पारस्परिक प्रशंसा (प्रिंट में) (अमेरिकीवाद) तैरते हुए लट्ठों पर चलना...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• संयुक्त रिटर्न - संयुक्त कर रिटर्न (जैसे पति और पत्नी) (वित्तीय) संयुक्त कर रिटर्न (पति और पत्नी)
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• संयुक्त स्वामित्व - संयुक्त संपत्ति n संयुक्त संपत्ति, संपत्ति
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• संयुक्त अभिरक्षा - नाबालिग बच्चों पर तलाकशुदा पति-पत्नी की संयुक्त अभिरक्षा (कानूनी) नाबालिग बच्चों पर (तलाकशुदा पति-पत्नी की) संयुक्त अभिरक्षा (उनके बीच समझौते से)
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• हाथों-हाथ खरीदारी - कच्चे माल या आपूर्ति की खरीद और उन्हें सीधे उत्पादन में भेजना; किसी स्टोर में इन्वेंट्री बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किए गए सामान की खरीद या...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• हिरासत - संज्ञा 1) संरक्षकता; संरक्षकता; देखभाल, देखभाल, पर्यवेक्षण; संरक्षण, सुरक्षा Syn: संरक्षकता, देखभाल, प्रभार; रक्षा, संरक्षण 2) कारावास; कैद होना...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• सहप्रसंस्करण - संयुक्त प्रसंस्करण (डेटा का) जी संयुक्त प्रसंस्करण
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• कंपनी - संज्ञा 1) कोई समूह (आमतौर पर लोग) ए) समाज, कंपनी; मित्रों, साथियों, आपकी संगति से अत्यंत प्रसन्न हूं। ≈ मैं बहुत प्रसन्न हूं...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• सहयोग - संज्ञा 1) सहयोग; भागीदारी, संयुक्त कार्य (विशेषकर साहित्य, कला, विज्ञान में) Syn: सहयोग 2) शत्रु के साथ विश्वासघाती सहयोग, सहयोग...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• कोक्रोमैटोग्राफी - रसायन। संयुक्त क्रोमैटोग्राफी (रासायनिक) संयुक्त क्रोमैटोग्राफी
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• ख़रीदना - संज्ञा खरीद, खरीद - खरीद आदेश - न्यूनतम इन्वेंट्री खरीदने के लिए सहकारी खरीद, निपटान खरीद के लिए एजेंट खरीद ...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• खरीदें - 1. च.; अतीत वी.आर. और जनसंपर्क अतीत वी.आर. - खरीदा 1) खरीदें; टिक पर खरीदने के लिए खरीदारी ≈ पर खरीदें...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• सौदा - 1. संज्ञा । 1) (व्यापार) सौदा सौदा करना, सौदा करना, सौदा बंद करना, सौदा बंद करना, चलाना, कठिन सौदा करना, बांधना...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• एसोसिएशन - संज्ञा 1) कनेक्शन, एसोसिएशन 2) एसोसिएशन, सोसाइटी, यूनियन एसोसिएशन फुटबॉल ≈ फुटबॉल पैरेंट-टीचर एसोसिएशन ≈ पैरेंट कमेटी (एक स्वैच्छिक संगठन बनाया गया ...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• विज्ञापन - संज्ञा. 1) विज्ञापन, विज्ञापन, घोषणा, विज्ञापन विज्ञापन मीडिया जैसे समाचार पत्र और टेलीविजन ≈ विज्ञापन मीडिया/चैनल जैसे समाचार पत्र...
  बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• खरीद - buy.ogg 1. ʹpɜ:tʃıs n 1. 1> खरीद, खरीद, खरीद; अधिग्रहण खरीद और बिक्री - खरीद और बिक्री खरीद विभाग - ...
  सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोशों का संग्रह
• खरीद - 1. [ʹpɜ:tʃıs] n 1. 1) खरीद, खरीद, खरीद; अधिग्रहण ~ और बिक्री - खरीद और बिक्री ~ विभाग - विभाग ...
  नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - अप्रेसियन, मेदनिकोवा
• खरीद - 1. ʹpɜ:tʃıs n 1. 1> खरीद, खरीद, खरीद; अधिग्रहण खरीद और बिक्री - खरीद और बिक्री खरीद विभाग - विभाग ...
  बड़ा नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• संपत्ति - 1. (संपत्ति) संपत्ति; राज्य ~ सरकारी संपत्ति, राज्य संपत्ति; राज्य की संपत्ति; निजी ~ निजी संपत्ति; 2. (अंदर पर; ...
  सामान्य विषयों का रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश
• नियंत्रित साहचर्य
  मैकेनिकल इंजीनियरिंग और उत्पादन स्वचालन का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश 2
• नियंत्रित साहचर्य - कंप्यूटर प्रौद्योगिकी का उपयोग करके संयुक्त कार्य, कंप्यूटर प्रौद्योगिकी का उपयोग करने वाले विशेषज्ञों का संयुक्त कार्य
  मैकेनिकल इंजीनियरिंग और उत्पादन स्वचालन का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• खरीद - नंबर_1.: खरीद ~ और बिक्री खरीद और बिक्री ~ एक अवधि के लिए भविष्य की डिलीवरी खरीद के लिए ~ पैसा रिश्वत का पैसा ...
  मोर्टेज़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
• खरीद - 1. एन खरीद; ~ और बिक्री खरीद और बिक्री; ~ एक अवधि के लिए भविष्य में डिलीवरी खरीद के लिए; ~ पैसा रिश्वत पैसा; ...
  अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - कोरोलेव
• संयुक्त संकल्प - कांग्रेस का संयुक्त संकल्प संकल्प, एक विधेयक की तरह, दोनों सदनों की मंजूरी की आवश्यकता; राष्ट्रपति के अनुमोदन पर कानून का बल है। संयुक्त...
• संयुक्त संकल्प - कांग्रेस का संयुक्त संकल्प संकल्प, एक विधेयक की तरह, दोनों सदनों की मंजूरी की आवश्यकता; राष्ट्रपति के अनुमोदन पर कानून का बल है। संयुक्त...
• पिग्गी-बैक प्रमोशन - 1) चिह्न। संयुक्त प्रचार*, संयुक्त विज्ञापन अभियान (अभियान)* (एक विपणन कार्यक्रम में विभिन्न कंपनियों के माल की बिक्री को बढ़ावा देना) दूसरे के साथ पिग्गी-बैक प्रचार...
  
• प्रारंभिक खरीद - ए) ब्रांड की पहली (प्राथमिक, प्रारंभिक) खरीद। (किसी नए उत्पाद की पहली खरीद) देखें: प्रारंभिक खरीदार बी प्रारंभिक बिक्री बी) सौदेबाजी। (उपभोक्ता द्वारा किसी उत्पाद या सेवा की पहली खरीदारी...
  विपणन और व्यापार का नया अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक शब्दकोश
• - एक. ट्र., डर. संयुक्त पेंशन (एक एकल पेंशन जो पति-पत्नी के साथ-साथ उनमें से एक को, दूसरे की मृत्यु के बाद मिलती है (आमतौर पर ... - 1. संज्ञा 1) (व्यापार) सौदा सौदा करना, सौदा करना, सौदा बंद करना, सौदा ड्राइव बंद करना एक कठिन सौदेबाजी एक...
  नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

कॉपीराइट © 2010-2019 साइट, AllDic.ru। अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश ऑनलाइन। मुफ़्त रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश और विश्वकोश, अंग्रेजी शब्दों और पाठ का रूसी में प्रतिलेखन और अनुवाद।
प्रतिलेखन, इलेक्ट्रॉनिक अंग्रेजी-रूसी शब्दावली, विश्वकोश, रूसी-अंग्रेजी हैंडबुक और अनुवाद, थिसॉरस के साथ मुफ्त ऑनलाइन अंग्रेजी शब्दकोश और शब्द अनुवाद।

हालाँकि एक महिला एक अत्यंत अप्रत्याशित प्राणी है, यदि आप उससे पूछें कि क्या
उसे संपूर्ण सुख की आवश्यकता है, तो वह उसे प्रदान करने में अवश्य प्रसन्न होगी
आपके पास एक सूची है जिसमें कई आइटम शामिल हैं: आवश्यक और इतना आवश्यक नहीं, स्टाइलिश और आवश्यक, आंखों या हैंडबैग के रंग से मेल खाता हुआ, गर्म, तंग-फिटिंग, आरामदायक, ठाठ, या इन सभी फायदों से रहित, लेकिन बस अच्छा, वगैरह। इन सभी पदों को एक हर में घटाया जा सकता है जिसे कहा जाता है
खरीदारी। आज के हमारे लेख में आपको आधी आबादी के पुरुष के लिए इस कठिन कार्य से जुड़े शब्द और वाक्यांश मिलेंगे, जो निश्चित रूप से अंग्रेजी भाषी देश में इस प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाएंगे। दुकानों, विभागों के नाम और बुनियादी शब्दावली और विषय आपकी सेवा में हैं। आनंद लें और अवशोषित करें!

क्या आपको लगता है कि हम लेख के शीर्षक में एक "पी" भूल गए? नहीं! वास्तव में, भाषाविज्ञानी शॉपिंग और इसी तरह के शब्दों में व्यंजन को दोगुना करने के लिए उचित आधार नहीं देखते हैं। इसके अलावा, इस तरह की प्रथा को "रूसी लेखन के लिए विदेशी" घटना के रूप में देखा जाता है। तो, आधुनिक वर्तनी मानदंड खरीदारी है, और हमने कोई गलती नहीं की है। वैसे, वी.वी. द्वारा संपादित अकादमिक "रूसी वर्तनी शब्दकोश" द्वारा यह वर्तनी "वैध" है। लोपाटिन - रूसी विज्ञान अकादमी के ऑर्थोग्राफ़िक आयोग के अध्यक्ष। बस इतना ही कि आप जानते हैं ;)

आइए अब सामान चुनने और खरीदने की प्रक्रिया के बारे में जाने-माने बयानों के बारे में बात न करें, जो महिलाओं के लिए (और कुछ पुरुषों के लिए भी) सबसे अच्छा एंटीडिप्रेसेंट है और अपने आप में आनंद का सागर लाता है। वैसे, हाल के अध्ययनों के अनुसार, खरीदारी करने वाले लोगों में गामा लय की तीव्रता सेक्स करने वाले या कोई प्रतियोगिता जीतने वाले लोगों की तुलना में अधिक होती है। क्या मोड़ है! खैर, जैसा कि वे कहते हैं, जो कुछ भी आपकी नाव को तैरता है (प्रत्येक के लिए उसका अपना)। इसके अलावा, सभी प्रयोगात्मक विषयों ने अनुभव किए गए वास्तविक आनंद की सूचना नहीं दी - इसके अलावा, कुछ ने थकान की शिकायत की। वैज्ञानिकों का कहना है कि इसका सीधा संबंध प्रायोगिक विषयों के मनोविज्ञान में अंतर से है। वास्तव में, केवल एक वास्तविक खरीदारी ही आनंद लाती है, और बाकी सब कुछ ऊर्जा की व्यर्थ बर्बादी है, जो घबराहट और क्रोध पैदा करती है।

चाहे आपको खरीदारी करना पसंद हो या आपको इसकी आवश्यकता हो, आप उसी समय अपनी अंग्रेजी का अभ्यास कर सकते हैं। आख़िरकार, यह बहुत सारे लोगों से मिलने और बातचीत में अधिक आश्वस्त होने का एक शानदार तरीका है। हमारे लेख में वाक्यांशों और शब्दावली से परिचित होने के बाद, आपको पता चल जाएगा कि आप दुकानों में लोगों से क्या सुनने की उम्मीद कर सकते हैं। यह आपके खरीदारी के अनुभव को और अधिक मनोरंजक बना देगा और आपकी अंग्रेजी में सुधार करेगा। जितना अधिक आप याद रखेंगे, भविष्य में यह उतना ही आसान होगा, और आप इस वातावरण में उतना ही अधिक प्राकृतिक महसूस करेंगे।

खरीदारी - मुख्य शर्तें

दुकान में लोग:

• ग्राहक- खरीदार, ग्राहक;
• कैशियर/क्लर्क- कैशियर/क्लर्क;
• परिचारक/सहायक- सेवा व्यक्ति/विक्रेता;
• प्रबंधक- प्रबंधक, प्रशासक;
• भीड़- भीड़।

वस्तुएँ और बुनियादी अवधारणाएँ:

• बटुआ(पुरुष) - पुरुषों का बटुआ;
• बटुआ(महिला) - महिलाओं का बटुआ (हैंडबैग);
• पैमाना(ओं) - तराजू;
• तक/काउंटर- नकदी दराज, नकदी रजिस्टर;
• बारकोड- बारकोड;
• रसीद- रसीद, नकद रसीद;
• उपहार की रसीद*- उपहार की रसीद;
• गलियारा- पंक्तियों (अलमारियों) के बीच का मार्ग;
• दराज/अलमारियों- शेल्फ / शेल्फ;
• ट्रॉली- गाड़ी;
• टोकरी- टोकरी;
• उठाना- लिफ्ट;
• चलती सीढ़ी- एस्केलेटर;
• थैला- प्लास्टिक बैग;
• फिटिंग रूम / कपड़े बदलने के कमरे- फिटिंग रूम;
• चेकों- जाँच करता है;
• नकद- नकद;
• सिक्के- सिक्के;
• कार्ड मशीन- टर्मिनल, क्रेडिट कार्ड से भुगतान के लिए मशीन;
• चिप और पिन मशीन- पीओएस टर्मिनल, भुगतान कार्ड स्वीकार करने के लिए एक उपकरण
  कार्ट;
• क्रेडिट कार्ड / डेबिट कार्ड- क्रेडिट/डेबिट कार्ड;
• वफादारी के पत्रक- वफादारी के पत्रक;
• शोकेस, दुकान की खिड़की, प्रदर्शन खिड़की- शोकेस;
• उत्पादों- उत्पाद।

* उपहार रसीद में भुगतान की गई कीमत का उल्लेख नहीं है, यह किसी को दिया गया है
उपहार के साथ, ताकि यदि उन्हें यह पसंद न आए, तो निराश प्राप्तकर्ता इसे स्टोर में वापस लौटा सके। यदि आप जो वस्तु खरीद रहे हैं वह किसी और के लिए है, तो उपहार रसीद मांगें।

दुकानों के प्रकार

शॉपिंग मॉल / मॉल- शॉपिंग और मनोरंजन परिसर/केंद्र;
रसायनज्ञ(यूके)/ फार्मेसी / दवा की दुकान- फार्मेसी;
सुविधा स्टोर (कोने की दुकान) - एक सुविधा स्टोर, एक कियोस्क स्टोर, एक कोने की दुकान, एक सुविधा स्टोर देर से खुलने वाला; ऊंची कीमतों और सीमित चयन वाला एक स्व-सेवा किराना स्टोर;
खिलौने की दुकान / खिलौनों की दुकान- खिलौनों की दुकान;
किताबों का दुकान- किताबों की दुकान;
महिलाओं के कपड़ों की दुकान / महिलाओं के परिधान की दुकान / बुटीक- महिलाओं के कपड़ों की दुकान;
पुरुषों के कपड़ों की दुकान / पुरूष परिधान की दुकान / दर्जी- पुरुषों के कपड़ों की दुकान/स्टूडियो;
जूते की दुकान / मोची का -जूते की दुकान;
जौहरी का / आभूषण की दुकान- आभूषण की दुकान;
ऑप्टिशियंस / दृष्टि विशेषज्ञ- प्रकाशिकी;
इलेक्ट्रिकल स्टोअर- इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान;
रिकॉर्ड की दुकान- म्यूज़िक की दुकान;
न्यूज़स्टॉल / अख़बार बेचने का अड्डा / समाचार डिपो / newsagent का- अखबार का स्टॉल;
लौह विक्रेता का / लोहे का सामान बनाने का सामान- लौह वस्तुओं की दुकान;
दान की दुकान / दूसरे से प्राप्त की हुई दुकान- स्टॉक स्टोर, "सेकंड हैंड", दान देना
धर्मार्थ प्रयोजनों के लिए आय (संपूर्ण या आंशिक);
कबाड़ी बाजार- कबाड़ी बाजार, कपड़ा बाजार, कबाड़ी बाजार, बाजार;
हैबरडैशर का / बिसाती की दुकान- हेबरडैशरी;
बाज़ार / शॉपिंग प्लाजा- बाज़ार, इनडोर बाज़ार;
फूलवाला /वनस्पति-विज्ञानिक- फूलों की दुकान;
कसाई का- कसाई की दुकान;
मछुआरे का / समुद्री भोजन की दुकान- समुद्री भोजन की दुकान, मछली की दुकान;
सब्जी विक्रेता / किराने की दुकान / पंसारी का(यूके) - सब्जी की दुकान, भोजन (किराना) की दुकान;
बेकर का / बेकरी- बेकरी, बेकरी;
डेलीकैटसन- स्वादिष्ट व्यंजन (खाना पकाने) की दुकान, लजीज व्यंजन की दुकान;
वर्गीकरण में ऐसे व्यंजन शामिल हैं जिन्हें नियमित सुपरमार्केट में नहीं खरीदा जा सकता है।
डीआईवाय दुकान / घरेलू आपूर्ति की दुकान- निर्माण (हार्डवेयर) स्टोर, घरेलू सामान और मरम्मत स्टोर;
लौह वस्तुओं की दुकान- घरेलू सामान की दुकान, निर्माण सामग्री की दुकान;
स्टेशनरी की दुकान- लेखन सामग्री;
ऑफ लाइसेंस- शराब और वोदका की दुकान, अनुमति के साथ शराब की दुकान
मादक पेय पदार्थों की टेकअवे बिक्री;
पोस्ट ऑफ़िस- डाकघर, डाकघर (संस्था);
सुपरमार्केट- डिपार्टमेंट स्टोर, सुपरमार्केट, बड़े स्वयं-सेवा स्टोर;
बागवानी की दुकान / बागवानी केंद्र- "बगीचे के लिए सब कुछ" जैसा स्टोर;
खेल के सामान की दुकान- खेल के सामान की दुकान;
चाय की दुकान (चायख़ाना) - चाय की दुकान;
पालतू जानवरों के उपयोग में आने वाली वस्तुओं की दुकान(स्टोर) - पालतू जानवर की दुकान;
पेट्रोल स्टेशन(यूके)/ गैस स्टेशन(यूएस) - गैस स्टेशन।

विक्रेता प्रश्न

• कर सकना/क्या मेरे द्वारा आपकी मदद की जा सकती है?- क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
• कुछ पाने में क्या आपकी कुछ मदद की जा सकती है?- कुछ पाने में क्या आपकी कुछ मदद की जा सकती है?
• मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?- मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?
• आप कौन सा रंग चाहेंगे?- आपकी रुचि किस रंग में है?
• आपको कौन सा आकार चाहिए?- आपको कौन सा आकार चाहिए?
• क्या आप इसे आजमाना चाहेंगे?- क्या आप इसे आज़माना चाहेंगे?
• क्या वह कोई अच्छा है? / ये कैसे फिट होता हैं?- क्या यह आपके लिए उचित है? / यह आप पर कैसे फिट बैठता है?
• यह कैसे है?- इस बारे में कैसा है?
• क्या कोई और चीज़ है जिसमें मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?- क्या मैं आपकी किसी और चीज़ में मदद कर सकता हूँ?
• और कुछ?- और कुछ?

ग्राहक प्रतिक्रियाएँ

• मुझे किसी मदद की जरूरत नहीं है.मैं बस ब्राउज़ कर रहा हूं, धन्यवाद. - किसी मदद की जरूरत नहीं. मैंने केवल देखा, धन्यवाद।
• नहीं, मैं बस देख रहा हूँ, धन्यवाद. - नहीं, मैं बस देख रहा हूं, धन्यवाद।
• वाह, यह सस्ता है!- बहुत खूब! यह सस्ता है!
• यह अच्छा मूल्य है. - अच्छा मूल्य।
• ओह, यह महंगा है. - ओह, यह थोड़ा महंगा है।
• यह बिल्कुल उचित है. - यह बिल्कुल उचित है।
• यह मेरे बजट से थोड़ा अधिक है. - यह मेरे बजट से थोड़ा बाहर है।
• यह बिल्कुल वही नहीं है जिसकी मैं तलाश कर रहा हूं. - यह बिल्कुल वही नहीं है जिसकी मुझे आवश्यकता है।
• मैं इसे ले जाऊँगा। / कृपया, मैं इसे ले लूँगा. - मैं इसे लूंगा, धन्यवाद।
• यह बहुत लंबा है/बहुत छोटा. - बहुत लंबा/छोटा.
• यह बहुत तंग है/बहुत ढीला. - बहुत छोटा/बड़ा.
• वाह, यह बकवास है!- बहुत खूब! ख़ैर, यह बेकार है।

हेलोवीन के लिए कौन तैयार है?

यह हाल ही में ज्ञात हुआ कि एंजेलीना जोली ने खर्च किया था एक हजार डॉलरहैलोवीन की खरीदारी के लिए. लानत है उसे यह पसंद आना चाहिए! वह ग्लेनडेल हैलोवीन (ग्लेंडेल, कैलिफ़ोर्निया) नामक एक स्टोर में गई, जहाँ उसने अपने कई बच्चों (6) और इसलिए, स्वयं के लिए हैलोवीन पोशाकें और सामग्री चुनने में लगभग एक घंटा बिताया। स्टोर में, पापराज़ी ने एंजेलीना को उसके दो बच्चों - 12 वर्षीय ज़हरा और 9 वर्षीय नॉक्स के साथ पकड़ा। यहां $1000 चेक से आंशिक सूची दी गई है:

• चोट के निशान के साथ छुरा (क्या यह असली था?);
• निंजा हथियार सेट (वाह! चुपके से हमला!);
• बड़े बच्चे की पोशाक (मुझे वह चाहिए!);
• इंद्रधनुष पैटर्न वाले टैटू (उसमें कोई खुश दिखेगा... खुश और समलैंगिक);
• दांतों वाला कद्दू (ट्रिक"आर"ट्रीट! मेरे पैरों को सूंघें!);
• स्ट्रेटजैकेट (लगता है कि उसके सभी बच्चे मानसिक रूप से ठीक नहीं हैं)
• पिंजरे में मृत पक्षी (अरे! मुझे यकीन है कि इससे बदबू आ रही है!)

क्रेता प्रश्न

• माफ कीजिए, क्या आप यहां काम करते हैं?- माफ कीजिए, क्या आप यहां काम करते हैं?
• कृपया क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?- क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
• मैं देख रहा हूं... - मैं देख रहा हूँ...
• मैं खोजने की कोशिश कर रहा हूँ... - मैं ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं...
• क्या आप मुझे बता सकते हैं कि... कहाँ है? है, कृपया?- कृपया मुझे बताएं, मुझे कहां मिल सकता है...?
• यह कितने का है?- इसकी कीमत क्या है?
• यह कितने हैं?- इनकी कीमत कितनी है?
• इस की कीमत क्या होगी?- इसकी कीमत कितनी होती है?
• वह कितना है...खिड़की में?- डिस्प्ले पर इसकी कीमत कितनी है?
• मुझे कहां मिल सकता है...?- जहां मुझे मिल सकता है...?
• क्या तुम बेंचते हो...?- क्या तुम बेंचते हो... ?
• क्या आपके पास कोई है…?- क्या आपके पास कोई है...?
• क्या आपके पास यह किसी अन्य रंग में होगा?- क्या आपके पास यह अलग रंग में होगा?
• क्या आपके पास कुछ सस्ता है?- आपके पास कुछ सस्ता है?
• क्या आपके पास कुछ कम कीमत वाला (महंगा) है?- क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जो इतनी महंगी नहीं है?
• क्या आपके पास स्टॉक में यह वस्तु है?- क्या आपके पास यह (यह चीज़) स्टॉक में (स्टॉक में) है?
• क्या आपके पास छोटा/बड़ा/बड़ा आकार है?- क्या आपके पास छोटा/बड़ा आकार है?
• क्या आप जानते हैं कि मैं इसे और कहां ढूंढने का प्रयास कर सकता हूं?- क्या आप जानते हैं कि हम इसे और कहां ढूंढने का प्रयास कर सकते हैं?
• क्या यह गारंटी/वारंटी के साथ आता है?- क्या इस उत्पाद के लिए कोई गारंटी है?
• चेंजिंग/फिटिंग रूम कहाँ है?- फिटिंग रूम कहाँ है?
• क्या कोई ऐसी जगह है जिस पर मैं इसे/इस/उन्हें आज़मा सकता हूँ, कृपया?- क्या ऐसी कोई जगह है जिस पर मैं इसे आज़मा सकता हूँ?
• मैं अपनी किराने का सामान कहाँ तौल सकता हूँ?- मैं अपने उत्पादों का वजन कहां कर सकता हूं?
• क्या आप वितरित कर सकते हैं?- क्या आपके पास डिलीवरी है?
• क्या आपके पास धनवापसी नीति है?- क्या आपके पास रिफंड है?
• क्या यह बिक्री में है?- क्या यह बिक्री के लिए है?

विक्रेताओं की प्रतिक्रियाएँ

• मुझे डर है कि हमारे पास यही एकमात्र रंग है।- मुझे डर है कि यही एकमात्र रंग है।
• क्षमा करें, हमारे पास स्टॉक में और कुछ नहीं है।- क्षमा करें, अब हमारे पास यह स्टॉक में नहीं है।
• क्षमा करें, हम उन्हें यहां नहीं बेचते हैं।- क्षमा करें, हम उसे यहां नहीं बेचते हैं।
• मुझे डर है कि हमारे पास और कुछ नहीं बचा है।- मुझे डर है कि हमारे पास और कुछ नहीं है।
• मेरे पास बिल्कुल वही है जो आप खोज रहे हैं।- हमारे पास बिल्कुल वही है जो आप ढूंढ रहे हैं।
• यह अभी बिक्री पर है!- यह अब कम कीमत पर बिक्री पर है!
• यह निर्माता की वारंटी के साथ आता है।- यह उत्पाद निर्माता की वारंटी के साथ आता है।
• यह 1 साल की गारंटी के साथ आता है।- इस उत्पाद पर 1 साल की वारंटी है।
• चेंजिंग/फिटिंग रूम ऐसे ही होते हैं. - फिटिंग रूम वहां हैं।
• तराजू वहाँ काउंटर के पास हैं। यहीं पर आप अपनी किराने का सामान तौल सकते हैं।- तराजू वहां कैश रजिस्टर के पास हैं। वहां आप अपने उत्पादों का वजन कर सकते हैं।
• वह है...(कीमत).- इसकी कीमत है...
• वे...(कीमत) प्रत्येक हैं।- ये (चीज़ें) मूल्यवान हैं... प्रत्येक।
• यदि आप रसीद सुरक्षित रखते हैं और इसे 2 सप्ताह के भीतर वापस लाते हैं तो आप धनवापसी प्राप्त कर सकते हैं।- यदि आप रसीद सहेजते हैं तो रिफंड प्रदान किया जाता है, आप 2 सप्ताह के भीतर उत्पाद वापस कर सकते हैं।

वीआर के साथ खरीदारी

वीआर प्रौद्योगिकियां हमारे खरीदारी करने के तरीके को पूरी तरह से बदल देंगी! टेक्नोलॉजी रिव्यू लिखता है, जल्द ही सभी लोग स्मार्टफोन में अपनी 3डी प्रतियों पर कपड़े आज़माएंगे और एक आभासी सलाहकार के साथ ऑनलाइन शॉपिंग करेंगे।

दुनिया की सबसे बड़ी थोक और खुदरा श्रृंखला वॉलमार्ट की एक टीम है जिसका नाम स्टोर नंबर है। 8, जो आभासी वास्तविकता, संभावित खतरनाक स्थितियों की 3डी मॉडलिंग और यथासंभव गहनतम विसर्जन के साथ सामग्री विकसित करता है। खुदरा दिग्गज के अनुसार, यह उपभोक्ता गतिविधि का भविष्य है! ग्राहक स्वयं पूर्ण-लंबाई वाली 3डी तस्वीरें लेने में सक्षम होंगे, और फिर अपने स्मार्टफोन से देखे बिना स्टोर से सभी कपड़ों को अपनी वर्चुअल कॉपी पर आज़मा सकेंगे। या किसी वर्चुअल बुटीक पर जाएं और वर्चुअल सेल्स कंसल्टेंट की मदद से उत्पादों का चयन करें। आपके घर का 3डी मॉडल बनाना और वीआर चश्मा पहनकर यह जांचना भी संभव होगा कि एक छोटे बच्चे को किन खतरों का सामना करना पड़ सकता है।

उपयोगी प्रश्न और उत्तर

कहां और कैसे? सही स्टोर कैसे ढूंढें.

क्या आप किसी अच्छे खिलौने की दुकान/स्टोर की सिफारिश कर सकते हैं?
क्या आप किसी अच्छे खिलौने की दुकान की सिफारिश कर सकते हैं?
खिलौनों की सबसे अच्छी दुकान शॉपिंग सेंटर में है।
खिलौनों की सबसे अच्छी दुकान शॉपिंग सेंटर में होती है।

क्या इस क्षेत्र में कोई केमिस्ट/फार्मेसी है?
क्या आस-पास कोई फार्मेसी है?
निकटतम कुछ मील दूर है.
निकटतम दुकान कई मील दूर है.

क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मुझे पालतू भोजन कहाँ से मिल सकता है?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मुझे कुछ पालतू भोजन कहाँ से मिल सकता है?
आप इसे यहां होटल में खरीद सकते हैं।
आप इसे यहां होटल में खरीद सकते हैं।

क्या आप जानते हैं कि निकटतम शॉपिंग मॉल कहाँ है? क्या मुझे वहां खरीदने के लिए कुछ रिकॉर्ड मिल सकते हैं?
क्या आप जानते हैं कि निकटतम शॉपिंग सेंटर कहाँ है? क्या मैं वहां संगीत रिकॉर्ड खरीद सकता हूं?
कोने के आसपास ही एक बहुत अच्छी रिकॉर्ड की दुकान है।
कोने के आसपास ही एक शानदार संगीत की दुकान है।

क्या आप कृपया मुझे निकटतम डाकघर तक ले जा सकते हैं?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकटतम डाकघर कहाँ है?
निश्चित बात, बस मेरा अनुसरण करो। मैं अब वहां जा रहा हूं.
बेशक, बस मेरा अनुसरण करो। मैं अभी वहीं जा रहा हूं.

मुझे खेद है, मैं यहां एक पत्र भेजना चाहता हूं। क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि निकटतम डाकघर कहाँ है?
मुझे क्षमा करें, मैं एक ईमेल भेजना चाहूँगा। क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि निकटतम डाकघर कहाँ है?
डाकघर रविवार को खुला नहीं रहता है.
रविवार को डाकघर बंद रहता है।

मैं अपने पत्र के लिए एक लिफाफा खरीदना चाहूंगा। क्या आप जानते हैं कि मुझे वह कहां मिल सकता है?
मैं तब अपने पत्र के लिए एक लिफाफा खरीदना चाहूँगा। क्या आप जानते हैं कि आप इसे कहां से खरीद सकते हैं?
कोने पर स्थित सुविधा स्टोर उसे बेच सकता है।
कोने की दुकान में संभवतः एक है।

भुगतान करना

आपसे निम्नलिखित प्रश्न पूछे जा सकते हैं और निम्नलिखित वाक्यांश बताए जा सकते हैं:

• क्या आप कतार में हैं?-क्या आप लाइन में खड़े हैं?
• क्या आप की सेवा की जा रही हैं?- क्या वे आप पर काम कर रहे हैं?
• अगला कौन है?- अगला कौन है?
• अगले कृपया!- अगला, कृपया!
• आप किस तरह से भुगतान करना चाहेंगे?- आपके लिए भुगतान करना कितना सुविधाजनक है?
• क्या वह नकद होगा या उधार?- नकद या कार्ड?
• क्या आपके पास लॉयल्टी कार्ड है?- क्या आपके पास नियमित ग्राहक कार्ड है?
• तुम्हें एक थेला चाहिए क्या?- क्या आपको पैकेज की आवश्यकता है?
• क्या वह काफी होगा?- यह सब है?
• क्या आप इसके लिए उपहार रसीद चाहेंगे?- क्या आपको इसके लिए उपहार रसीद की आवश्यकता है?
• क्या आप चाहेंगे कि मैं इसे आपके लिए उपहार स्वरूप लपेट दूं?- क्या आपको इसे गिफ्ट रैपिंग में लपेटना चाहिए?
• क्या आप वह उपहार लपेटना चाहेंगे?-क्या आप चाहते हैं कि मैं एक उपहार लपेट दूं?
• क्या आप कोई कैशबैक चाहेंगे?- क्या आप कैशबैक में रुचि रखते हैं? कैशबैक - नकद में भुगतान करने पर छूट, या खरीदारी के लिए भुगतान करते समय किसी खुदरा प्रतिष्ठान में डेबिट कार्ड से नकद प्राप्त करने पर छूट; खरीद मूल्य से प्रतिपूरक छूट.
• कृपया अपना कार्ड मशीन में डालें।- कृपया कार्ड को टर्मिनल में डालें।
• कृपया अपना पिन दर्ज करें.- कृपया अपना पिन कोड दर्ज करें।
• कृपया यह...(कीमत) आता है।- आपसे..., कृपया।
• कुल है...(कीमत).- कीमत (कुल) है...
• वह...(कीमत), कृपया।- यह (लागत) होगी..., कृपया।

और आप इस प्रश्न का उत्तर एक प्रश्न से दे सकते हैं:

• क्या आपके द्वारा क्रेडिट कार्ड लिए जाते हैं?- क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
• क्या मैं कृपया चेक से भुगतान कर सकता हूँ?- क्या मैं चेक से भुगतान कर सकता हूं (चेक लिखें), कृपया?
• कृपया क्या मुझे कोई रसीद मिल सकती है?- क्या मुझे भुगतान रसीद (चेक) मिल सकती है?
• कृपया क्या मुझे उपहार की रसीद मिल सकती है?- क्या मुझे उपहार की रसीद मिल सकती है, कृपया?
• क्या आप कृपया मेरे लिए वह उपहार लपेट सकते हैं?-क्या आप कृपया इसे मेरे लिए उपहार में लपेट सकते हैं?
• क्या मैं कृपया एक वस्तु वापस रख सकता हूँ? मैंने इस बारे में अपना मन बदल लिया है. - क्या मैं सामान वापस कर सकता हूँ? मैंने इस बारे में अपना मन बदल लिया है.
• क्या मैं अपना बैग यहाँ छोड़ सकता हूँ और कृपया बाद में ले सकता हूँ?- क्या मैं अपना पैकेज यहीं छोड़ सकता हूं और बाद में ले सकता हूं?
• क्या आप नकद छूट देते हैं?- क्या आपके यहां कोई छूट है?
• क्या इसकी कोई वारंटी/गारंटी है?- क्या इसकी कोई गारंटी है?

लेकिन वे आपको इस तरह उत्तर दे सकते हैं:

• हम सभी प्रमुख क्रेडिट कार्ड लेते/स्वीकार करते हैं।- हम सभी प्रमुख बैंक कार्ड स्वीकार करते हैं।
• क्षमा करें, हम चेक स्वीकार नहीं करते।- क्षमा करें, हम चेक स्वीकार नहीं करते।
• मुझे डर है कि हम नकद ही लेते हैं।- मुझे डर है कि हम केवल नकद स्वीकार करते हैं।
• यदि आप रुचि रखते हैं, तो हम बिना किसी जमा राशि के 6 महीने का क्रेडिट दे रहे हैं।- यदि आप रुचि रखते हैं तो हम 6 महीने के लिए ऋण की पेशकश करते हैं, कोई जमा नहीं।

ठीक है, बदले में, आप यह कह सकते हैं:

• मैं नकद भुगतान करूंगा.- मैं नकद भुगतान करूंगा.
• मैं कार्ड से भुगतान करूंगा. - मैं कार्ड से भुगतान करूंगा।
• ये रहा...(पैसा), परिवर्तन अपने पास रखें!- यहाँ... (पैसे की राशि), किसी परिवर्तन की आवश्यकता नहीं है!
• आज के लिए इतना ही।- यह सभी आज के लिए है।
• बस इतना ही, धन्यवाद.- बस इतना ही, धन्यवाद।
• धन्यवाद। आपका दिन शुभ हो!- धन्यवाद। आपका दिन शुभ हो!

यदि आप किसी बात से संतुष्ट नहीं हैं और क्रोधित होना चाहते हैं तो इन वाक्यांशों में से चुनें:

• शिकायत करने के बारे में मैं किससे बात कर सकता हूँ?- शिकायत दर्ज करने के बारे में मैं किससे बात कर सकता हूं?
• क्या कृपया मुझे रिफंड मिल सकता है?- क्या मुझे धनवापसी प्राप्त हो सकती है?
• क्या मैं कृपया मैनेजर से बात कर सकता हूँ?- क्या मैं मैनेजर से बात कर सकता हूँ?
• कृपया, मैं इसे वापस करना चाहूँगा। यह काम नहीं करता.- कृपया, मैं इसे वापस करना चाहूँगा। यह काम नहीं करता.
• मैं एक शिकायत करना चाहूँगा.- मैं दलोब की सेवा करना चाहूंगा।
• कृपया, मैं इसे किसी भिन्न आकार में बदलना चाहूँगा। यह फिट नहीं बैठता.- कृपया, मैं इसे किसी भिन्न आकार में बदलना चाहूँगा। मुझे शोभा नहीं देता.
• क्या आपके पास मूल रसीद है?- क्या आपके पास मूल रसीद है?
• क्या आपने इसे हमारे किसी अन्य स्टोर से खरीदा था?-यह एक उपहार था, लेकिन मुझे यह पसंद नहीं आया।- क्या आपने इसे हमारे किसी स्टोर से खरीदा है? - यह मेरे लिए एक उपहार था, लेकिन मैं इससे बहुत खुश हूं।
• क्या मैं पूछ सकता हूँ कि आप इसे क्यों लौटा रहे हैं? - यह एक उपहार था, लेकिन जिस व्यक्ति के लिए मैंने इसे खरीदा था उसे यह पसंद नहीं आया। कुंआ?- क्या मैं वापसी का कारण जान सकता हूँ? - यह एक उपहार था, लेकिन जिस व्यक्ति के लिए मैंने इसे खरीदा था उसे यह पसंद नहीं आया। तो अब क्या?
• क्या मैं पूछ सकता हूँ कि आपने अपना मन क्यों बदल लिया है?-मैं नशे में था.- क्या मैं जान सकता हूँ कि आपने अपना मन क्यों बदला? - मैं नशे में था।

संकेत और घोषणाएँ

• खुला- खुला;
• बंद किया हुआ- बंद किया हुआ;
• दिन में 24 घंटे (घंटे) खुला रखें- चौबीस घंटे;
• विशेष पेशकश- विशेष पेशकश;
• बिक्री- बिक्री (कम कीमत पर बिक्री), सीज़न के अंत में कम कीमत पर बिक्री;
• निकासी बिक्री- पूर्ण बिक्री;
• बिक्री बंद करना- किसी स्टोर (उद्यम) के बंद होने के कारण बिक्री;
• सब जाना चहिए! /साफ़ करने के लिए कम किया गया- सब कुछ बिक जाना चाहिए! सब कुछ बिक्री के लिए है! आइए सब कुछ से छुटकारा पाएं!
• परिसमापन बिक्री- परिसमापन बिक्री, दिवालिया कंपनी की संपत्ति की बिक्री; कंपनी के दिवालियापन के खतरे की स्थिति में संपत्ति की बिक्री;
• बढ़िया मूल्य वाले उत्पाद- उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद;
• अच्छा कीमत- पैसे का अच्छा मूल्य, अच्छी कीमत, अच्छा विकल्प, अच्छा सौदा;
• का सौदा- कम कीमतों पर सामान;
• एक खरीदें एक मुफ़्त पायें- जब आप एक आइटम खरीदते हैं, तो दूसरा मुफ़्त है;
• एक खरीदो तो आधी कीमत पाओ- जब आप एक वस्तु खरीदते हैं, तो अगली वस्तु की कीमत आधी होती है;
• आधी कीमत पर बिक्री- 50% छूट;
• हर चीज़ पर 70% की छूट- सभी उत्पादों पर 70% की छूट;
• दोपहर के भोजन के लिए बाहर- दोपहर के भोजन के लिए गया (सेल्सवूमन);
• 15 मिनट में वापस- मैं 15 मिनट में वापस आऊंगा;
• दोपहर 2 बजे वापस- मैं 14:00 बजे वहां पहुंचूंगा;
• दुकानदारों पर कार्रवाई की जायेगी- दुकान से सामान चोरी करने पर कानून द्वारा मुकदमा चलाया जाता है;
• सीसीटीवी चालू है- वीडियो निगरानी की जाती है;
• क्रेडिट कार्ड का उपयोग करना- हम क्रेडिट कार्ड का उपयोग करते हैं;
• अपना पिन दर्ज करें- पिन कोड दर्ज करें;
• कृपया प्रतीक्षा करें- कृपया प्रतीक्षा करें;
• अपना कार्ड निकालें- अपना कार्ड निकालें;
• हस्ताक्षर- हस्ताक्षर।

खरीदारी के बारे में अभिव्यक्तियाँ और मुहावरे

• एक प्रहार में सुअर खरीदने के लिए. हमारे पास "एक प्रहार में सुअर" है, लेकिन अमेरिकियों के पास एक सुअर है। आंख मूंदकर सौदा करना"।

वह सवारी जो उसने कल खरीदी थी, वह एक प्रहार में असली सुअर है।
वह कार जो उसने कल खरीदी थी वह वास्तव में एक सूअर का बच्चा है।

• खेत खरीदने के लिए.हमारे लिए यह "खेल खेलना" है, उनके लिए यह "खेत खरीदना" है। 20वीं सदी के मध्य में जब पायलट दुर्घटनाग्रस्त होते थे, तो उनके विमान अक्सर किसी के खेत में दुर्घटनाग्रस्त हो जाते थे - और सरकार को खेत के मालिकों को मुआवजा देना पड़ता था। यहीं से वाक्यांश "एक खेत खरीदा" आया - जिसका अर्थ है कि वह इसके लिए आकर्षित हुआ। बाद में, इस अभिव्यक्ति का उपयोग उसी तरह किया जाने लगा जैसे "फ्लिपर्स को एक साथ चिपका दिया।" मर जाओ या "हार मान लो।"

उसने पिछले सप्ताह खेत खरीदा था।
उन्होंने पिछले सप्ताह पंखों को एक साथ चिपका दिया।

• पेय मुझ पर हैं.- मुझे ड्रिंक मिल गई है। मैं पेय के लिए भुगतान करता हूँ. यह आमतौर पर शराब या भोजन से संबंधित है।

वह अपना जन्मदिन मना रहा था, इसलिए ड्रिंक्स उस पर थी।
वह अपना जन्मदिन मना रहा था, इसलिए पेय पदार्थ उसके खर्च पर थे।

• किसी का रास्ता चुकाना- अपनी क्षमता के भीतर जिएं, अपने लिए भुगतान करें, योगदान दें, भुगतान करें, लाभदायक बनें।

वह एक अच्छा इंसान है, वह हमेशा अपने हिसाब से भुगतान करता है।
वह एक अच्छा इंसान है, वह हमेशा अपने लिए भुगतान करता है।

• बाधाओं पर भुगतान करने के लिए- अधिक भुगतान।

उसने निश्चित रूप से उस पोशाक के लिए कीमत से अधिक भुगतान किया।
उसने निश्चित रूप से उस पोशाक के लिए अधिक भुगतान किया।

• नाक से भुगतान करना- ब्याज सहित भुगतान करें, पैसा खर्च करें, महँगा भुगतान करें।

अंततः उसने उस कार के लिए अपनी जेब से भुगतान किया।
उसने उस कार के लिए बहुत अधिक भुगतान किया।

• बंद दुकान- एक उद्यम जो केवल ट्रेड यूनियन सदस्यों को रोजगार देता है; बंद उद्यम.

ब्रिटेन में मोटर उद्योग एक बंद दुकान हुआ करता था।
यूके ऑटोमोटिव उद्योग में व्यवसाय "बंद दुकान" हैं।

• पूरी दुकान पर रहना- हर जगह बिखर जाना; अस्त-व्यस्त होना; कहीं भी; कहीं भी; जहां भी तुम जाओ।

उसके कागजात पूरी दुकान में थे।
उसके कागजात हर जगह बिखरे हुए थे.
मैंने इसे पूरी दुकान में खोजा, लेकिन मुझे यह अभी भी नहीं मिला।
मैंने इसे हर जगह खोजा, लेकिन फिर भी यह नहीं मिला।

• आसपास खरीदारी करने के लिए- दुकानों पर जाएँ, कीमतें देखें और उनकी तुलना करें।

मैं हमेशा कुछ भी खरीदने से पहले खरीदारी कर लेता हूं।
मैं हमेशा कुछ भी खरीदने से पहले कीमतों की तुलना करता हूं।

• दुकानदारी करना- किसी दुकान से सामान चुराना, दुकान में चोरी करना।

वह दुकान में चोरी करते हुए पकड़ा गया।
वह दुकान में चोरी करते हुए पकड़ा गया।

• किसी को खरीदारी करने के लिए- किसी को प्रत्यर्पित करना, किसी को पुलिस को "सौंपना"।

उसने उसे फाइव-ओएस* में खरीद लिया।
उसने उसे पुलिस के हवाले कर दिया।

*पांच हे- पुलिस अधिकारियों के लिए यह उपनाम 70 के दशक में सीबीएस पर प्रसारित एक अमेरिकी पुलिस ड्रामा टीवी शो "हवाई फाइव-ओ" श्रृंखला से उत्पन्न हुआ था।

• आपके गिरने तक खरीदारी करने के लिए- जब तक आप गिर न जाएं तब तक खरीदारी करें। लंबी खरीदारी यात्रा पर जाएं.

उसने कल गिरने तक खरीदारी की।
कल वह खरीदारी कर रही थी जब तक वह गिर नहीं गई।

• बात करने के लिए दुकान- किसी पेशेवर विषय पर बात करें, काम के बारे में, व्यवसाय के बारे में बात करें (उदाहरण के लिए, यात्रा के दौरान)।

वह बहुत उबाऊ है, वह पूरे दिन सिर्फ बातें करता रहता है।
वह बहुत उबाऊ है, वह पूरे दिन सिर्फ अपने काम के बारे में बात करता है।

• दुकान बंद करना- दुकान बंद करो, एक दिन रुको, सामान समेटो।

हम बहुत थक गए थे इसलिए हमने दुकान बंद करने और कुछ शराब पीने का फैसला किया।
हम बहुत थक गए थे, इसलिए हमने दुकान बंद करने और कुछ शराब खरीदने का फैसला किया।

अब आप जानते हैं! अब आप सशस्त्र और खतरनाक हैं। अपने टिकट खरीदने और कुछ खरीदारी के लिए लॉस एंजिल्स या लंदन जाने का समय आ गया है! अपना पैसा सोच-समझकर खर्च करें और केवल वही चीज़ें चुनें जिनकी आपको ज़रूरत है।

जब तक आप गिर न जाएं तब तक खरीदारी करें और इसे आनंद के साथ करें!

बड़ा और मिलनसार इंग्लिशडोम परिवार