Návody na španielsky jazyk. Výber učebnice španielčiny

Údaje Cervantesovho inštitútu tvrdia a prax to potvrdzuje, že pokiaľ ide o distribúciu, španielsky jazyk je na druhom mieste za čínštinou. Komunikuje na ňom viac ako 495 miliónov ľudí. Ak hovoríme o medzinárodnej komunikácii, potom aj tu je španielčina po angličtine strieborná. A vo svete je iba na treťom mieste. Experti sú si však istí, že to nie je limit. Existuje prognóza, že do roku 2030 bude 7,5% svetovej populácie hovoriť španielsky. Ak chcete byť medzi nimi, a zároveň čítať v origináli Borges, Cervantes, Lope de Vega, potom je čas sa poučiť.

Dnes sa španielsky môžete naučiť pomocou mobilných aplikácií pre Android a iOS: slovníky, slovníčky fráz, kartičky na zapamätanie slov a tém, slovesné konjugátory, komunikácia s rodenými hovorcami ... Väčšina aplikácií je platená, ale ponúkame vám, aby ste sa s nimi zoznámili hlavné programy, ktoré sú k dispozícii vo voľnom formáte ...

Words Run

Aplikácia je ideálna pre začiatočníkov a pre tých, ktorí si chcú rozšíriť slovnú zásobu. „Words by Run“ naznačuje učenie sa podľa metodiky „nevedomého spôsobu vnímania“, a to urýchľuje zapamätanie si slov o 5-10 krát. Vo vašom telefóne sa zobrazia tréneri pravopisu a výslovnosti. K dispozícii sú zvukové dialógy a videá, ktoré zlepšia váš zážitok z počúvania španielčiny. Pre pohodlie používateľa sú všetky frázy a slová v celých tematických blokoch - je ich možné otvoriť podľa vlastného uváženia, v ľubovoľnom vhodnom čase a v ľubovoľnom poradí.

Busuu

Hlavnými nástrojmi výučby španielčiny v aplikácii Busuu sú slovníky a gramatika. Ak aplikácii venujete iba 10 minút, môžete si zlepšiť znalosti. Okrem toho je používateľ vyzvaný, aby si okamžite vybral svoju úroveň: začiatočník, elementárny, stredne pokročilý, pokročilý alebo kurz na cesty. Každá úroveň má svoje vlastné úlohy, témy, dialógy a kvízy. Samostatným plusom je možnosť odoslať vyplnené cvičenia na overenie rodenému hovorcovi.

Aplikácia má platený obsah.

Wlingua

Viac ako 5 miliónov ľudí sa už učí španielčinu pomocou aplikácie Wlingua. Program vám umožňuje vybrať si variant jazyka, ktorý potrebujete: castellano, ktorým sa hovorí v Španielsku, alebo español, ktoré sa cvičí v Mexiku. Kurz obsahuje jasné úlohy z gramatiky, gramatiky, slovnej zásoby a čítania. Existuje veľký španielsko-ruský slovník.

K dispozícii sú dva typy účtov: základný s voľným prístupom k niektorým úlohám a prémiový, kde budete mať veľký výber materiálov na efektívne učenie sa španielčiny.

Duolingo

Duolingo je najobľúbenejším trénerom výučby cudzích jazykov. Používa ho viac ako 150 miliónov ľudí. Mnoho ľudí používa aplikáciu ako doplnok k školským hodinám a univerzitným kurzom. Ale hlavne, učenie je skôr ako hra so zaujímavými interaktívnymi úlohami, video návodmi a krátkymi cvičeniami na upevnenie znalostí.

Babbel

Babbel je jedným zo vzdelávacích zdrojov, ktoré študenta postupne aktualizujú. Na tento účel sa používa pravidlo „od jednoduchého k zložitému“. Metodologický základ zdroja je založený na použití interaktívnych nástrojov a efektívnych technológií na využitie všetkých typov pamäte naraz. Takže vám budú ponúknuté mediálne materiály, živé dialógy, témy. To všetko vám pomôže zvládnuť španielsky jazyk na písomnej, ústnej a hovorenej úrovni.

FluentU

Rosettský kameň

Rosetta Stone je jedinečná aplikácia. Namiesto toho, aby vás služba požiadala, aby ste sa naučili španielsky v ruštine, vás prinúti naučiť sa španielsky v španielčine. Aplikácia sa vás pokúša naučiť španielsky, ako ju učia deti, t.j. bez akýchkoľvek ďalších cudzích informácií. Zobrazia sa vám iba slová, frázy a videá v španielčine a musíte uhádnuť, čo znamenajú. Je to úplné ponorenie sa do zážitku. Táto aplikácia je milovaná po celom svete.

Otvorený jazyk

Otvorený jazyk pristupuje k učeniu španielčiny veľmi vážne. Aplikácia ponúka niekoľko úrovní na preskúmanie. Každá lekcia sa však zameriava na jeden dialóg. Po vypočutí záznamu si môžete prečítať prepis dialógu, nájsť nové slová, preštudovať si gramatickú časť, dokončiť cvičenia a testy.

Čo je najdôležitejšie vo vzdelávacom procese? V prvom rade zdroj znalostí. V tomto článku si povieme o učebniciach španielčiny, ktoré vám pomôžu vybudovať si komplexné porozumenie jazyka, jeho fonetické, gramatické a lexikálne základy. Teória kladie základy, stáva sa základom pre ďalší rozvoj praxe. Ale bohužiaľ, nie všetky publikácie sú jednoduché a ľahko čitateľné. Porozprávajme sa o tom, aká by mala byť učebnica nemčiny, a uveďme konkrétne príklady.

Keď sa začnete učiť espanol, prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je kúpiť si návod. To platí pre ktorúkoľvek z metód: individuálne hodiny s učiteľom, jazykové kurzy, komunikácia cez Skype, nezávislý formát. Učebné materiály si jazykové školy a tútori spravidla vyberajú sami. Ale pre možnosť domáceho vzdelávania budete potrebovať odbornú radu. Je ťažké kúpiť si dobrú edíciu sami; je potrebné vziať do úvahy niekoľko nuansov charakteristických pre konkrétny program.

Aká by mala byť dokonalá učebnica španielčiny:

  • Sústredené na vašu úroveň. Pre začiatočníkov - edície od prvých krokov, tí, ktorí sa zdokonaľujú v španielčine, si môžu vybrať materiály rôzneho stupňa zložitosti. To by malo byť uvedené na obálke alebo v predslove autorov.
  • Vrátane programu na rozvoj hovorenej reči. Učebnice sú stvorené nielen na preplnenie teórie. Praktické testy a zadania, tipy a triky, podrobné príklady prepisov slov a fráz - to všetko by ste mali vidieť na stránkach publikácie.
  • Ak je vašim cieľom absolvovať prijímacie skúšky podľa medzinárodnej normy DELE vyberať vzdelávaciu literatúru zameranú na zdokonaľovanie znalostí v súlade s určitými požiadavkami. Úlohou takejto knihy je poskytnúť základy, ponoriť sa do nuancií a pripraviť sa na prijatie na zvolenú univerzitu.
  • Ziadne chyby Na vine sú často publikácie v ruskom jazyku. Pri výbere učebnice sa preto najskôr poraďte s učiteľom, ktorý vie, ktorej knihe dať prednosť.

Teraz sa porozprávajme o konkrétnych učebniciach vydaných v ruštine a španielčine, zvážte ich výhody a nevýhody a vyvodte závery, ktoré vám pomôžu vybrať si ideálnu voľbu pre vás.

Najlepších 7 najlepších učebníc španielčiny

  • Español para empezar. Kurz španielčiny pre začiatočníkov. Autor - Dyshlevaya I.A.

Je na vrchole hodnotenia, pretože je veľmi obľúbený u študentov s počiatočnou úrovňou znalostí. Program je ľahko zrozumiteľný a zrozumiteľný a pokrýva témy komplexne, stručne a s kompetentnou koncentráciou v určitých kategóriách. Skladá sa z dvoch častí. Prvá predstavuje zvuk espanolu, ponorí vás do základov fonetiky, naučí vás správne a čo najpresnejšie porozumieť a čítať prepisy. Prvý zväzok ponúka okrem fonetiky pozornosť študenta aj 11 lekcií zameraných na zvládnutie gramatiky.

Autor venoval náležitú pozornosť lexikálnej časti. Kniha obsahuje kapitoly na čítanie a precvičovanie výslovnosti: fragmenty textov, dialógy, poznámky, fragmenty z novinárskych článkov - jazyk sa vyskytuje v rôznych žánroch. Dobré cvičenie pre tých, ktorí sa učia španielsky sami. Každá lekcia je podporená testovacím predmetom, ktorý kontroluje, ako dobre bol materiál zvládnutý, či je potrebné opakovanie.

Druhá časť navrhuje preniknúť do štúdia jazyka pre tých, ktorí sa už naučili počiatočnú úroveň. Gramatika je tu prezentovaná menej podrobne so zložitými riadiacimi úlohami a testami. Ruských slov je oveľa menej - takmer všetok materiál je v španielčine, s výnimkou poznámok, poznámok pod čiarou a tematických poznámok, v ktorých autor vysvetľuje črty preberanej témy.

Dôstojnosť.Vyzdvihnime jednoduchý štýl písania, teóriu je ľahké sa naučiť na prvýkrát. Témy sú podrobne vysvetlené, zrozumiteľne, s príkladmi. Kontrolné úlohy a testy - autor sa zameriava na prax. V učebnici nájdete veľa materiálu o fonetickej štruktúre španielčiny, o zvláštnostiach zvuku slov. Listovaním na stránkach prvej časti študent získa komplexné porozumenie espanolu.

Nevýhody Nebude to ľahké pre tých, ktorí si pre seba vybrali nezávislý spôsob učenia sa jazyka. Gramatika v učebnici je prezentovaná vo veľkom objeme a v blokoch, ktoré učiteľ spravidla delí na logické časti. Je ťažké študovať všetok materiál ako celok, je potrebné riediť praxou, počúvaním, testami. Ďalšou nevýhodou je, že táto edícia nemá zvukovú prílohu a odpovede na testy.

  • Sprievodca samoštúdiom španielskeho jazyka. Autori: A.V. Dementyev, A. Gonzalez-Fernandez, N.M. Shidlovskaya

Táto učebnica získava zaslúžené druhé miesto. Kniha je ideálna pre tých, ktorí chcú získať komplexné znalosti jazyka. Pomerne silný na samoštúdium. Obsah obsahuje materiály o písmenách, zvukoch, logických, lexikálnych a fonetických prízvukoch, intonáciách a prízvukoch. Gramatika je prezentovaná zovšeobecneným spôsobom bez prehlbovania: časy a slovesá, predložky a konjugácie. Teória je podporená praxou a úlohami na sebakontrolu znalostí. Na konci každej témy autori uvádzajú svoje pripomienky a odporúčania.

Formát knihy. Pozostáva z 18 lekcií. Princípom prezentácie materiálu je striedanie techniky „text - komentár - úloha“. V každej z tém je táto schéma predstavená trikrát, čo dáva študentovi možnosť dobre zvládnuť látku, zapamätať si jej lexikálne, fonetické a gramatické vlastnosti.

Nevýhody Vyzdvihnime monotónnosť prezentácie materiálu, nudné texty, štandardné testy. Autori stanovili čitateľovi určitý rámec, ktorého prekročenie sa už uskutočňuje na individuálnom základe, po dokončení navrhovaného programu.

  • Učebnica španielčiny. Praktický kurz pre začiatočníkov. Autori: A. I. Patrushev, E. I. Rodriguez-Danilevskaya, I. L. Stepunina.

Kniha obsahuje dvadsať lekcií, ktoré obsahujú všetky potrebné súčasti: gramatiku, fonetiku, slovnú zásobu, rečové schopnosti. Teoretické časti idú bok po boku so slovníkom, ktorý pomáha porozumieť fragmentom textu, úlohám a zapamätať si nové slová, doplniť slovnú zásobu. Autori ponúkajú pohodlné oddelenie fonetiky od gramatiky - venujú sa im kapitoly, prax nekombinuje jednu s druhou, pričom sa vylučuje prípadný jazykový zmätok. Testy vám umožnia upevniť znalosti získané na túto tému a rozšíriť si slovnú zásobu.

Nevýhody Teória je príliš podrobná. Ak sa neplánujete hlbšie naučiť jazyk, ale chcete získať komplexné znalosti o espanole, kúpte si ďalší návod. Zvláštnosti používania diftongov, triphthongov, procesov asimilácie zvukov - tieto informácie budú na dosiahnutie základnej úrovne nadbytočné.

  • Učebnica modernej španielčiny. Español en vivo. Autori: Carmen Marin Estremera, Paloma Martin Laura-Tamayo, Georgy Nuzhdin

Štruktúra učebnice je blízka španielskym autentickým vydaniam. Každá téma je predstavená vo formáte piatich blokov, z ktorých každý obsahuje lexikálne, fonetické, gramatické časti, komunikačný materiál a fragmenty textu na samostatné čítanie a prerozprávanie (adaptované diela španielskej fantastiky). Na konci bloku je študentovi predložený slovník - čo je dôležité pre úplnú asimiláciu témy, zoznámenie sa s novými frázami a slovami.

Kniha pozostáva z dvoch častí: hlavného kurzu, ktorý obsahuje sedem lekcií, a samostatnej fonetickej, zameranej na výslovnosť, intonáciu, akcenty reči. Prezentácia gramatiky sa líši od bežných učebníc: je schematická a ponúka efektívnu vizualizáciu informácií. Existujú nielen klasické parafrázy, vkladacie úlohy, ale aj cvičenia na nezávislú reprodukciu študovanej témy. Študent musí napríklad vytvoriť frázu pomocou daných kláves. Na konci každého bloku - odpovede na kontrolné testy a odporúčania učiteľov. Dôležitým plusom je aj zvuková aplikácia, ktorá vám umožní naučiť sa nemecky podľa sluchu.

  • Základný zvukový kurz. Španielčina za tri týždne. Autori: Volkov B.N., Carlos Suaras Pareiro

Tento zvukový kurz vytvorili španielski a ruskí lingvisti. Formát prezentácie spĺňa európske normy, je však prispôsobený pre rusky hovoriaceho čitateľa. Program je štruktúrovaný inak ako ruské náprotivky: pozostáva z trinástich kapitol, ktoré obsahujú dva alebo tri gramatické odseky. Prax je prezentovaná ako posilnenie teoretickej časti. Slovník nie je rozdelený do blokov, je predložený v konkrétnom poradí. Schéma programu: teória - úlohy - texty. Koncom každej kapitoly sú dialógy, ktoré rozvíjajú konverzačné schopnosti a umožňujú vám naučiť sa správnu výslovnosť slov.

Nevýhody Dôležitou nevýhodou, na ktorú sa oplatí zamerať, je nedostatočný počet cvičení, ktoré precvičujú gramatiku, slovnú zásobu a fonetiku. Nestojí za to používať zvukový kurz ako hlavný učebný materiál, zahrňte ho ako dodatočné a posilňujúce hodiny vo formáte počúvania.

  • Učebnica španielčiny.

Podľa vývojára bola publikácia vytvorená tak pre vyučovanie španielskeho jazyka v triede, ako aj pre nezávislé. Nedostatok kľúčov na ovládanie úloh však vylučuje schopnosť adekvátne porozumieť vašej úrovni a identifikovať možné chyby. Toto je jediná nevýhoda tutoriálu.

Kniha je ideálne štruktúrovaná na efektívnu a komplexnú asimiláciu espanolu. Každá z lekcií - je ich 25 - je logicky a pohodlne rozdelená do blokov.

Najprv je predstavená teória, gramatické pravidlá a zákony. Potom autor plynule kombinuje materiál s rozvojom slovnej zásoby a fonetiky. Je zaujímavé čítať texty, dialógy, ktoré demonštrujú štruktúru budovania živej reči, cvičenia na rozvoj komunikačných schopností v španielčine a ovládanie znalostí (testy, zadania). Témy sú uvedené podrobne, stručne.

  • Intenzívny kurz španielčiny. Curso Intensivo de Español para Extranjeros. Autori: L.Busquetes y L.Bonzi

Dávame vám do pozornosti učebnicu vydanú v Španielsku. Zozbierali lingvisti, ktorí uvádzajú espanol v kontexte európskych noriem. Štruktúra sa líši od ruských náprotivkov. Obsah 42 lekcií, na konci každej šiestej - kontrolné úlohy a testy, dôraz na prax. Dizajn je farebnejší: gramatika je prezentovaná vo formáte diagramov, obrázkov, ilustrácií, vizualizujú sa aj komunikačné úlohy. Zložitosť sa postupne zvyšuje, do konca kurzu autori sľubujú dosiahnutie plynulosti jazyka.

Dôstojnosť.Ďalším plusom je zvukový materiál priložený k učebnici. Od ruských učiteľov nie sú žiadne pripomienky, ktoré by výrazne skomplikovali proces nezávislého učenia sa španielčiny.

Ako sa rýchlo naučiť španielsky. Vyvodzovanie záverov

Výber učebnice závisí od vášho cieľa, formátu školenia a počiatočnej úrovne, s ktorou sa snažíte o znalosti. Ak už máte predstavu o espanole, môžete vyskúšať španielske vydania. Pre začiatočníkov je lepšie uprednostniť knihy v ruštine s komentármi učiteľov, slovníkom a zvukovým kurzom.

Samotná učebnica však stačiť nebude. Akýkoľvek program lingvistickej školy je založený na triedach s učebnými pomôckami a na nácviku praxe vo formáte živej komunikácie. Na hodinách s tútorom sa stanete súčasťou dialógu, zapamätáte si správne intonácie a získate pozitívnu rečovú skúsenosť.

Pri výbere samoštúdia sa nenechajte zavesiť na tlačené návody. Bez nich nie je možné naučiť sa základy espanolu, ale učebnice je potrebné posilniť inými metódami: sledovať videá, počúvať audioknihy, komunikovať s rodenými hovorcami cez Skype. Neustále pracujte na sebe, pracujte na chybách, zapamätajte si zložité prepisy, zapisujte si ich a pravidelne ich vyslovujte. Ak chcete dosiahnuť sebavedomú konverzačnú úroveň - tvrdo pracujte, zlepšujte svoje znalosti. Prajeme vám veľa úspechov!

DONPROFESOR má špeciálny kurz pre študentov, ktorí chcú študovať španielčinu a nemajú žiadne znalosti tohto jazyka.

Tento kurz trvá 9 týždňov, 2 krát týždenne a pozostáva z 18 lekcií. Každá lekcia trvá 2,5 astronomických hodín.

Kto je učiteľ

Váš učiteľ španielčiny A1 bude učiteľ s dlhoročnými skúsenosťami s výučbou španielčiny pre ruských študentov. Volá sa Juan.

Za posledné 2 roky študovalo s Juanom v Moskve viac ako 70 študentov. Výsledkom je, že takmer všetci hovoria dobre španielsky.

Lekcie s Juanom sú vždy intenzívne, kompetentné a uvoľnené.

Ako prebiehajú hodiny?

Lekcie sa riadia pevným a logicky štruktúrovaným vývojovým vzorcom. V prvej časti hodiny analyzujeme tému, ktorej sme sa venovali v poslednej lekcii, aby sme upevnili získané znalosti. Všetko, čo sa študenti už naučili a vedia, sa vždy opakuje.

Ďalej je predstavený nový materiál, ktorý začína štúdiom slov súvisiacich s témou (napríklad práca, zdravie, odpočinok) zo slovníka. Niekoľko gramatických štruktúr je potom analyzovaných s minimálnymi teoretickými pravidlami. Ale to nie je vždy potrebné.

Na našich hodinách hovoríme španielsky a neštudujeme filozofiu španielskeho jazyka.

Celá lekcia sa prakticky koná v španielčine, ale v prípade potreby môžete kedykoľvek poskytnúť jasné vysvetlenie v ruštine alebo angličtine.

Lekcie sprevádzajú malé, ale veľmi zaujímavé videá súvisiace so španielskym jazykom. V každej lekcii sa študenti dozvedia o niektorých aspektoch španielskej kultúry.

Študujúc s nami, študenti majú pocit, že hodiny prebiehajú veľmi rýchlo a tešia sa na ďalšiu hodinu.

Aké témy sa študujú v A1

Ak sa s nami začnete učiť španielsky, potom do 2,5 mesiaca * zaručene získate nasledujúce znalosti a zručnosti:
20 gramatických štruktúr, slovník 250 slov, schopnosť sebavedomej komunikácie v základných životných situáciách (jedlo, nápoje, oblečenie, každodenné činnosti a zvyky, čísla, dátumy, počasie, etiketa na zoznamovanie, spôsoby pozdravu a rozlúčky, časti tela, popisy ľudia a miesta).

* ŠTANDARDNÝ kurz (60 akademických hodín za 9 týždňov)

Počas deviatich týždňov kurzu ŠPANIELSKY ZAČIATOK budú študenti musieť študovať nasledujúce témy:

TÝŽDEŇTÉMA 1 SER + prídavné mená popisujúce osobnosť, vzhľad, národnosť. Profesie SER +. ESTAR + prídavné mená emocionálneho stavu. 2 ESTAR EN Poloha. Slovesá s koncovkami -AR, -ER, -IR. Denné rutiny, zvyky. 3 GUSTAR + infinitív sloveso / podstatné meno. ESTAR EN Príbuzní. 4 TENER + podstatné meno. Reflexívne slovesá. Denné rutiny, zvyky. 5 IR. IR EN / A. Druhy dopravy. Futuro próximo (blízka budúcnosť): IR A + infinitívne sloveso. 6 DOLER Časti tela. TENER QUE + infinitívne sloveso. Tipy a zodpovednosti. 7 Oblečenie QUEDAR BIEN / MAL. ESTAR + gerund. 8 SENO. HAY QUE + infinitívne sloveso. Hay, ESTAR, hace - na opis počasia. 9 Imperatívna nálada. Objednávky a rady. Reflexívne slovesá. El pretérito indefinido (minulý čas)

Personalizované rady pre študentov španielčiny A1

Dáme vám niekoľko tipov, ako sa naučiť španielsky jazyk, aby boli vaše prvé kroky produktívnejšie.

  • Cvičte každý deň, aj keď je to 10 minút. Naučiť sa jazyk vyžaduje každodennú prax. Je oveľa lepšie cvičiť 10 minút každý deň, ako jeden deň 70 minút.
  • Nebojte sa hovoriť španielsky. Nezáleží na tom, či robíte chyby. Čím viac budete hovoriť, tým viac zlepšíte svoju verbálnu komunikáciu.
  • Počúvajte španielčinu čo najviac. Po intenzívnych lekciách španielčiny dvakrát týždenne v DONPROFESOR budete môcť hovoriť španielsky za šesť mesiacov. Bude vám však trvať dlhšie, kým sa naučíte plynule španielsky. Pochopenie cudzieho jazyka trvá vo všeobecnosti viac ako 3000 hodín.

Prečo je rodený učiteľ španielčiny lepší pre nulovú úroveň.

Mnoho študentov, aby urobili prvé kroky v učení sa španielčiny, si vybrali učiteľov ruštiny a potom, keď už majú dostatok znalostí, pokračujú v štúdiu s učiteľmi španielčiny.

Robia to preto, lebo veria, že učiteľ ruštiny španielčiny dokáže lepšie vysvetliť gramatiku, a taktiež veria, že s učiteľom španielskeho jazyka bude veľa komunikačných problémov a to bude prekážkou v učení.

V skutočnosti to všetko tak nie je. V prvých týždňoch štúdia, keď si študent v mysli zachytáva zvuky a základné štruktúry španielskeho jazyka, skutočnú španielčinu vás môže naučiť iba učiteľ španielčiny.

Všetci učitelia, ktorí nie sú španielsky, majú nasledujúce nevýhody:

  • zlá výslovnosť
  • trvalé gramatické chyby
  • nedostatok prirodzenosti pri použití jazyk, ktorý im nepatrí
  • neschopnosť plynule písať.

Zamysleli ste sa niekedy nad tým, prečo ruskí školáci nedokážu komunikovať v angličtine, napriek tomu, že denne navštevujú viac ako 10 rokov.

Ak budete od samého začiatku študovať s rodeným hovorcom, potom v určitej fáze výcviku nájdete veľa chýb vo výslovnosti a gramatike, ktoré bude neskôr ťažké odstrániť.

Keď študuješ s rusky hovoriacimi učiteľmi, stráviš takmer celú hodinu v ruštine. Váš mozog nezačne pracovať so skutočnými hodinami španielčiny. Váš sluch bude zbavený desiatok hodín pravej španielčiny od učiteľa španielčiny výmenou za reč nižšej kvality.

Začali by ste študovať klavír u učiteľa, ktorý nevie všetky aspekty techniky? Ak by ste to urobili, od prvého dňa školenia by ste získali nesprávne schopnosti a potom by ich bolo skutočnou záťažou prekonať, pretože ste ich získali v najcitlivejšej počiatočnej fáze.

Chcete učiteľa ruštiny, napriek všetkému, čo som vám povedal? Dobre, ale urob to lepšie v záverečných fázach štúdia, keď učiteľ španielčiny už veľmi dobre viedol tvoje učenie v gramatike, výslovnosti a verbálnej komunikácii. Predtým si jazyk preštudujte s učiteľom rodeným hovorcom.

Prajeme vám úspech v štúdiu !!!

Úroveň A1 je španielčina pre začiatočníkov. Ak sa začínate učiť španielčinu od nuly, potom musíte začať s triedami na úrovni A1. Keď ho zvládnete, môžete už urobiť veľa pre vyriešenie najdôležitejších komunikačných problémov v španielčine. Čo presne? ...

Kurzom získate systém hodín španielčiny podľa programu, ktorý spĺňa medzinárodné štandardy výučby cudzieho jazyka, a všetky potrebné materiály a cvičenia v interaktívnych lekciách rôznych typov, ktorých absolvovanie vyžaduje v priemere 120 hodín španielčiny .

Pre vaše pohodlie sme úroveň A1 rozdelili na 2 kroky - A1.1 a A1.2. Každý z týchto dvoch krokov môžete prejsť v troch režimoch:

„Intenzívny 35“ - plán na 28 dní je dokončený za 35 dní; hodiny trvajú 12-18 hodín týždenne.

„Intenzívny 56“ - plán na 28 dní je dokončený za 56 dní; vyučovanie trvá 7-10 hodín týždenne.

NAVŽDY - neobmedzený prístup; Vy rozhodujete o tom, koľko času týždenne strávite učením sa španielčiny.

Môžete študovať kedykoľvek, kdekoľvek, z akéhokoľvek zariadenia s prístupom na internet. Nemusíte hľadať učiteľa, tútora ani kurzy. Začnite cvičiť! Na tie vaše čakajú nielen úlohy na zapamätanie slov a gramatických pravidiel, ale aj zaujímavé dialógy, texty, vzdelávacie série, piesne a cvičenia k nim, ako aj slovné hry - všetko, čo potrebujete na rozvoj potrebných zručností v praxi.

Ak niekde nájdete podobný kurz španielčiny s rusky hovoriacou podporou, získajte náš kurz zadarmo.

Vieš po španielsky? Naši študenti to dokazujú svojimi úspechmi. Zoznámte sa s tými, ktorí sa s nami začali učiť jazyk a pomocou kurzu dosiahli úroveň B1.

Nie ste teraz pripravení? Kedy ste pripravení? Začnite už dnes, inak riskujete, že nezačnete vôbec.

Úroveň A1

FONETIKA

SLOVNÁ ZÁSOBA

GRAMMAR

FONETIKA

Zvuky samohlásky a im zodpovedajúce písmená písomne. Jednoduché a zložité spoluhlásky a ich prenos v písomnej forme. Dvojhlásky a trojhlásky. Sinalef. Stresujúce pravidlá. Španielska intonácia vety

SLOVNÁ ZÁSOBA

Zoznámenie. Rodina. Číslovky. Jazyky a národnosti.

GRAMMAR

Pohlavie podstatných mien. Určitý člen. Predložka DE. Osobné zámená španielskeho jazyka. Slovesá SER, HABLAR, LLAMARSE v jednotnom čísle prítomného času

SLOVNÁ ZÁSOBA

Mesto (v meste) Práca. Plány. Profesie. Základné španielske slovesá

GRAMMAR

Predložka EN v španielčine. Predložka PARA. Príslovky MUCHO, POCO. Slovesá SER, TRABAJAR, ESTUDIAR, ESTAR, VIVIR v prítomnom čase. Druhy konjugácie slovies. IR sloveso. Infračervený obrat je nekonečný

PRAGMATIKA a DIALOGU

Telefonovať. V bare. Čo budeš robiť? Menos mal! Časy dňa

SLOVNÁ ZÁSOBA

Ja (O mne). Jedlo. Osobné informácie.

GRAMMAR

Reflexívne slovesá. Sloveso VENIR. Použitie slovies IR a VENIR. Konjugácia a používanie slovies SABER a CONOCER. Rod podstatných mien v španielčine (zovšeobecnenie). Špeciálne prípady formovania rodu živých podstatných mien.

PRAGMATIKA a DIALOGU

Osobné informácie. Vyjadrenie nedorozumenia. Pri pasovej kontrole. Vzorce zdvorilosti. Žiadosti a pokyny. Čo budeš jesť? Gratulujeme a emócie v španielčine. Španielska kuchyňa.

SLOVNÁ ZÁSOBA

Ako vyzeráš. Tvár. Oblečenie. Mesiace a sezóny v španielčine. Farby. Vzhľadové prídavné mená.

GRAMMAR

Zosilňovače v španielčine. Názov: Tener que infinitivo. Vlastnosti používania článkov. Prídavné mená. Ser a estar s prídavnými menami.

PRAGMATIKA a DIALOGU

Výkričníky. Prajem ver si. Odvolania. Úvodné slová španielskeho jazyka. Nemas teplotu? Ako pochváliť v Španielsku. Ako sa povie „krásna“. Ako vyzerá?

SLOVNÁ ZÁSOBA

GRAMMAR

PRAGMATIKA a DIALOGU

SLOVNÁ ZÁSOBA

Chutí Sny. Možnosti. Podstatné mená, frázy so slovesami v španielčine.

GRAMMAR

Slovesá gustar, apetecer. Prízvučná forma osobných zámen v datíve španielskeho jazyka Zdôraznená forma osobných zámen v datíve španielskeho jazyka. Slovesá poder a querer. Tiež nie También y tampoco. Gerund.

PRAGMATIKA a DIALOGU

Me gustaría ... No me apetece nada ... Ako zistiť názor partnera a vyjadriť svoj vlastný. Zdvorilé odmietnutie v španielčine. Zdvorilá žiadosť a povolenie v španielčine. Španielsko. V reštaurácii.

SLOVNÁ ZÁSOBA

Počasie. Hotel. Španielske číslice do 1 000 000. Čas. Príslovky frekvencie v španielčine

GRAMMAR

Opytovacie zámená v španielčine. Sloveso venir. Zámená-prídavné mená. Neurčité a záporné zámená a príslovky. Neosobné slovesné tvary: hace, seno. Opozičné seno, ser, estar. Článok je v španielčine.

PRAGMATIKA a DIALOGU

Preguntas. Klíma Španielska. Hovorme o cene v Španielsku a nielen. Dialóg v hoteli. Nepríjemnosť a mrzutosť.

SLOVNÁ ZÁSOBA

Návyky. Môj dom. Dni v týždni v španielčine. Izby a nábytok. Predložky miesta.

GRAMMAR

Prezentácia. Jednotné číslo a 3 ª Persona Plural Presente de Indicativo. 1ª Persona Singular Pronombres OD. Pronombres posesivos tónicos. Aquí, ahí y allí Repaso del Presente de Indicativo, plural. DESDE, HASTA, A partir DE

PRAGMATIKA a DIALOGU

Pozývate na dom, máte radi kocky? Prekvapenie, nedôvera, ľahostajnosť. Hej? Blahoželám! Mi día típico Tiene muchas manías

SLOVNÁ ZÁSOBA

Osobná starostlivosť. Choroby. Časti tela.

GRAMMAR

Reflexívne slovesá. Slová citov. Konštrukcie so slovesami TARDAR, SOLER, LLEVAR. Las preposiciones. DOLER sloveso. Potrebujem. Odbory príčiny a následku. Verbo: formas personales. Los artículos: základné pravidlá pre používanie článkov.

PRAGMATIKA a DIALOGU

Má normálnu a normálnu výživu. Preguntas y respuestas. Olvidarse a acordarse. Tenemos que ir impecables. Costumbres. Príznaky a liečba choroby. Ako hovoriť s pacientmi.

Po absolvovaní online kurzov A1.1 a A1.2 budete môcť:

  • pozdraviť a rozlúčiť sa,
  • blahoželám k sviatkom a úspechom,
  • vyjadrovať priania a požiadavky,
  • spoznajte nových ľudí, predstavte seba a svojich priateľov,
  • hovorte o sebe a svojich blízkych, o svojom meste a domove,
  • objednať si nápoje a občerstvenie v bare,
  • navigovať v meste a pýtať sa na cestu,
  • popísať vzhľad a charakter,
  • porozprávajte sa o svojom každodennom živote a plánoch, pocitoch a zdraví, chutiach a snoch, počasí a zvykoch,
  • rezervujte si izbu, ktorú potrebujete, a komunikujte s personálom hotela,
  • vyplňte dotazníky a formuláre so svojimi osobnými údajmi,
  • pomenujte čas a dátum udalosti alebo sa na ne opýtajte partnera.
  • porozumieť jednoduchým písaným textom, analyzovať ich obsah, nájsť v nich potrebné informácie a byť schopný samostatne povedať alebo napísať malý text v rámci študovaných tém
  • schopnosť komunikovať v cudzom jazyku s partnerom, ktorý (na vašu žiadosť) hovorí pomalšie, ako je jeho obvyklé tempo, pretože porozumieť španielčine, ktorá zvyčajne hovorí rýchlo, vyžaduje viac skúseností

Prečítajte si svedectvá našich absolventov

Vyberte si intenzívnu sadzbu

„Intenzívna 35“
A1.1
„Intenzívne 56“
A1.1
NAVŽDY
A1.1

Plán lekcie na každý deň

Podpora kurátora

Online lekcie

Študijné dni podľa plánu

Exekučný prístup

NAVŽDY

NAVŽDY

„Intenzívna 35“
A1.2
„Intenzívne 56“
A1.2
NAVŽDY
A1.2

Plán lekcie na každý deň

Podpora kurátora

Online lekcie

Študijné dni podľa plánu

Exekučný prístup

NAVŽDY

Skontrolujte prístup (iba po dokončení všetkých lekcií v kroku)

NAVŽDY

* Pri kúpe dvoch alebo viacerých online kurzov tejto úrovne 15% zľava

„Intenzívna 35“
A1.1 + A1.2
„Intenzívne 56“
A1.1 + A1.2
NAVŽDY
A1.1 + A1.2

Plán lekcie na každý deň

Podpora kurátora

Online lekcie

Študijné dni podľa plánu

Exekučný prístup

NAVŽDY

Skontrolujte prístup (iba po dokončení všetkých lekcií v kroku)

NAVŽDY

často kladené otázky

1. Kedy môžem začať cvičiť?

Môžete začať hodiny kedykoľvek, hlavnou vecou nie je dlho odkladať okamih začiatku vyučovania. Odpočítavanie prístupového obdobia začína iba od okamihu aktivácie každého zo zakúpených krokov, a nie od ich nákupu.

ALE, ak od spustenia aktuálneho streamu uplynulo veľa času a okamih súťaže s inými účastníkmi je pre vás dôležitý, bude pre vás ťažké dobehnúť ostatných účastníkov aktuálneho streamu a začať najskôr miesta v hodnotení. V takom prípade je lepšie počkať na spustenie nového streamu a až potom kurz aktivovať. Začína sa nasledujúce: 22. apríla, 20. mája, 17. júna.

2. Ako aktivovať pódium a začať hodiny?

Po zakúpení požadovaného kroku online kurzu sa vo vašom osobnom účte zobrazí karta s jeho názvom. Keď otvoríte túto kartu, zobrazí sa tlačidlo „Vytvoriť plán“. Začiatok vašich hodín a odpočítavanie času prístupu k lekciam sa začne až potom, ako sami kliknete na toto tlačidlo. Ak sa bojíte, že naň kliknete náhodou, potom vás upokojíme: po kliknutí sa vás znova opýta „Naozaj chcete začať hodiny?“ a až po vašom druhom súhlase sa aktivuje zvolená fáza.

3. Čo mám robiť, ak zmeškám krok včas?

Vo svojom osobnom účte môžete za príplatok predĺžiť prístup k aktivovanému kroku o 10 dní alebo zmeniť tarifu na takú, ktorá má dlhšiu dobu platnosti alebo poskytuje neobmedzený prístup NAVŽDY.

4. Môžem svoje hodiny prerušiť?

V prípade vyššej moci je vo vašom osobnom účte na karte krok k dispozícii možnosť FREEZE, pomocou ktorej môžete na určitý čas prístup k kroku pozastaviť. Túto príležitosť dostanete maximálne 3 krát v jednom kroku. Hlavnou vecou nie je predĺžiť pauzu v triede na dlhú dobu a nezabúdať na používanie funkcie hneď, ako to bude potrebné. Táto možnosť je užitočná aj pre tých, ktorí sú na častých pracovných cestách alebo pracujú na rotačnom základe.

5. Ako zbierate spätnú väzbu a prečo by som im mal dôverovať?

Potom, čo účastník dokončí všetky lekcie daného kroku, je pozvaný, aby sa zúčastnil prieskumu a zanechal svoju spätnú väzbu. Keď niekto zanechá recenziu, môže s jej zverejnením súhlasiť alebo nie.
V prípade odmietnutia zverejnenia používame výsledky prieskumu a recenzie iba na internú analýzu a dokončenie kurzu, pričom zohľadňujeme priania používateľov.
Ak osoba súhlasila so zverejnením, jeho prezývka / meno je zvýraznené odkazom. Kliknutím na tento odkaz sa môžete dostať na stránku s recenziou, kde si môžete prezrieť aj fotografiu účastníka, ak ju nahral na web z vlastnej vôle. Tiež zobrazuje informácie o tom, koľko krokov kurzu doteraz úplne absolvoval.
Po dokončení kroku budete tiež požiadaní o poskytnutie spätnej väzby na webovú stránku.
Ak to nechcete urobiť alebo nám nedáte súhlas na publikovanie, potom bude stránka zobrazovať iba informácie, ktoré ste uviedli v kurze a ktoré kroky ste v plnom rozsahu vykonali. Ak chcete vidieť, koľko ľudí absolvovalo aspoň jednu fázu kurzu a zoznámiť sa s ich úspechmi, kliknite na odkaz

6. Nechcem súťažiť. Môžem sa vylúčiť z hodnotenia účastníkov?

Áno. Ak to chcete urobiť, vo svojom osobnom účte po vytvorení plánu hodín na karte „Nastavenia“ začiarknite políčko v príslušnej položke. V takom prípade uvidíte štatistiku svojich výsledkov iba vy a vaše meno sa v rebríčku nezobrazí.

7. Čo keď nechcem hrať Hry?

Hry so slovnou zásobou mysle sú skvelou príležitosťou na opakovanie slov v neobvyklých podmienkach a vynikajúcim cvičením pre mozog, preto si mnoho ľudí všimne ich účinnosť pri zapamätávaní slov. Všetci ľudia sú však iní a niektorí nemajú radi hry. Z nového streamu preto umožníme hry odmietnuť. Stačí kliknúť na tlačidlo „Zrušiť hry“ a zmiznú z vášho plánu lekcií. Kým sa však tohto nástroja vzdáte, najskôr ho vyskúšajte v akcii. Vyvinuli sme ich z nejakého dôvodu, ale za účelom učenia.


b) Zoznámte sa s programom (napríklad na stránke Tarify si môžete stiahnuť plány krokov vo formáte PDF) a pokúste sa vykonať krok, ktorý vás zaujíma.

C) Kontaktujte tútora (pozri otázku 8. Ako kontaktovať lektora?), Povedzte nám o svojich skúsenostiach s učením sa španielčiny, problémoch, s ktorými sa stretávate, ako aj o cieľoch a cieľoch, ktoré ste si stanovili, a oni vyberú úroveň, ktorá vám vyhovuje.

11. Kde môžem získať rečovú prax?

V kurze máme všetko preto, aby ste sa pripravili na komunikáciu v španielčine. A v dnešnej dobe mnoho služieb pomáha nájsť partnera a viac ako jedného partnera zadarmo. Na tento účel sme pripravili dve recenzie, ktoré vám, dúfame, pomôžu nájsť nielen partnerov, ale aj priateľov, stačí byť aktívny a nebojte sa nadviazať kontakt. Ak ste s nami študovali, potom viete a dokážete veľa, a preto si určite poradíte, stačí začať.

Nie, môžete začať, kedykoľvek budete chcieť, dokonca aj po dni, dokonca aj po 10 rokoch.

Nie V žiadnom prípade. Najprv aktivujte ten prvý. Kedy? Kedykoľvek chceš!
Potom, čo sa s tým vyrovnáte, napríklad po 35 dňoch, aktivujte ďalší.
Ale potom si znova môžete oddýchnuť a urobiť si prestávku, alebo môžete začať hneď.
Vy sami o tom rozhodujete.

16. Triedy - webináre?

Hodiny sa konajú na školiacej platforme s využitím interaktívnych lekcií s podrobnými vysvetleniami a bezprostredne doplnené špeciálnymi cvičeniami s okamžitým overením, automatickým zvukom (slová, frázy, dialógy a cvičenia s hlasom), hrami a inými učebnými nástrojmi. Žiadne webináre, pretože naše triedy chodia priamo na cvičenie, aby ušetrili študentovi čas, bez vody a ustúpi. Ak vám niečo nie je jasné, potrebujete radu, vyskytol sa problém, kontaktujte kurátora, všetky otázky sú vyriešené a dostanete ďalšie vysvetlenia.

23. Ako sa môžeš začať učiť španielsky sám?

Náš online kurz bol špeciálne navrhnutý pre samoštúdium jazyka, pričom k dispozícii je podpora kurátora, ktorý odpovie na vaše prípadné otázky, poradí a pomôže vyriešiť organizačné problémy. Okrem materiálov a nástrojov na prácu s nimi tiež pomáhame človeku neopustiť hodiny, zaviesť ho do návyku, dať kompletný plán na každý deň, aby ste nerozmýšľali, čo a kedy máte urobiť.

24. A ak nemôžem študovať, peniaze nevrátiš?

Krátka odpoveď je NIE, podrobnú odpoveď si však prečítajte.
Našou úlohou je pomôcť vám začať a ukončiť štúdium aspoň v jednej z fáz kurzu (ale dúfame, že vás to bude baviť a nebudete môcť pokračovať, než pokračovať). Za týmto účelom sa v kurze urobilo veľa:
Ak máte pochybnosti o tom, či sú hodiny pre vás vhodné, vyskúšajte skúšobné hodiny.
Kurz môžete začať každý deň.
Ak sa stane niečo neočakávané, môžete sa kedykoľvek obrátiť na kurátora, prediskutujeme a nájdeme pre vás najlepšie riešenie.
Máte možnosť kedykoľvek študovať, najrozmanitejšie druhy práce a výber materiálu, aby ste nepotrebovali nič iné, stačí ísť na stránku a s našou pomocou podľa plánu urobiť to, čo potrebujete.
Navyše budete mať podporu kurátora, ktorý odpovie na otázky a pomôže vám s radou, a ako je uvedené vyššie, v prípade problémov pomôže s organizačnými otázkami kurzu.
Peniaze preto nevraciame, ale budeme vás stimulovať a tlačiť k štúdiu, aby ste stále mohli.
Kurz robíme predsa preto, aby ľudia dosiahli svoje ciele, dosiahli výsledky. Investovalo sa tu veľa úsilia, aby vám to pomohlo. A od vás potrebujete rozhodnutie študovať, neváhajte sa obrátiť na kurátora, ak máte problémy, nájdite si čas na hodiny, samozrejme, a aktívne sa učte, samozrejme.

Španielčina je jedným z najkrajších jazykov v modernom svete. Hovorí ním viac ako 500 miliónov ľudí, je úradným jazykom v 27 krajinách sveta a aktívne sa používa vo viac ako 50 štátoch. Je to tiež jeden z oficiálnych jazykov medzinárodných organizácií, ako sú OSN, EÚ, Africká únia, Organizácia afrických štátov a množstvo ďalších.

Znalosť španielčiny vám dáva možnosť naplno si vychutnať ich bohatú kultúru. Naučiť sa tento jazyk je veľmi zaujímavé, pretože vám pomôže dotknúť sa práce mnohých brilantných spisovateľov, básnikov, hudobníkov, zoznámiť sa s zápalnou salsou, romantickou bachatou, hodnotiť známe televízne relácie a programy v ich rodnom jazyku.

Španielčina je jazykom cestovateľov a podnikateľov, jazykom práce a voľného času. Otvorí vám dvere do nádherného sveta a pomôže vám pri učení sa ďalších cudzích jazykov.

Tým, ktorí sa rozhodli začať učiť španielsky, pomôže tento výber kníh:

№ 1. Učebnica španielskeho jazyka. Praktický kurz pre začiatočníkov

E. I. Rodriguez-Danilevskaya, A. I. Patrushev, I. L. Stepunina

Učebnica obsahuje 20 lekcií, ktoré pokrývajú hlavné každodenné, niektoré regionálne a sociálno-politické témy. Lekcie zahŕňajú fonetiku, gramatiku, slovnú zásobu, cvičenia na kopírovanie tela a posttextové cvičenia.

Približný analóg Bonku v angličtine: dobre vyzerajúce sovietske nezaujímavé texty (do konca učebnice - o boji krajín Latinskej Ameriky za nezávislosť na americkom kapitalizme atď.), Nie veľmi dobrá slovná zásoba, ale prezentuje sa gramatika v ruštine, rozumne a usporiadane, všetko sa cvičilo v rôznych cvičeniach.

Č. 2. Espanol en vivo. Moderná učebnica španielčiny (s kľúčmi)

Georgy Nuzhdin, Carmen Marin Estremera, Paloma Martin Laura-Tamaylo

Táto učebnica je určená pre nelingvistických vysokoškolákov, ktorí sa začínajú učiť španielčinu od nuly a je v súlade s učebným plánom španielskeho jazyka pre prvý a druhý rok pre mimojazykové obory.
Španielsku fonetiku je potrebné trénovať podľa tejto učebnice, to je jednoznačné. Úvodný kurz (Fonetika) je najlepší, aký som mohol nájsť a vidieť. K učebnici existujú zvukové súbory, pomocou ktorých si podľa tejto učebnice môžete nezávisle nastaviť veľmi slušnú výslovnosť. Veľa cvičení na precvičenie každého zvuku, na rozlíšenie medzi podobnými alebo ťažkými zvukmi, každý aspekt je vypracovaný veľmi starostlivo. Vysoko odporucany. Inak je Patrusheva v slovnej zásobe lepšia, je tam naozaj živšia a príjemnejšia, ale gramatika je chaotickejšia. Ale niekto môže a ľahko pôjde.

Č. 3 Španielska gramatika

V. S. Vinogradov

Učebnica pre ústavy a fakulty cudzích jazykov obsahuje základné normatívne informácie o gramatickej štruktúre španielskeho jazyka. Obsahuje sekcie o morfológii, syntaxi, pravopise a interpunkcii.
Najrozumnejší sprievodca španielskou gramatikou v ruštine.

Č. 4. Cvičebnica zo španielskej gramatiky

V. S. Vinogradov

Zbierka obsahuje cvičenia pre všetky hlavné časti španielskej gramatiky. Je v úplnom súlade s „Gramatikou španielskeho jazyka“ od rovnakého autora (6. vydanie, 2003) a zodpovedá univerzitným programom v španielskom jazyku. Cieľom zbierky je pomôcť študentom španielskeho jazyka pri upevňovaní preberaného materiálu a rozvíjaní zručností gramaticky správnej reči. Navrhnuté pre vysokoškolákov a široké spektrum študentov španielčiny.
Vlastne praktický doplnok k Vinogradovovej príručke. Dobré na precvičovanie a posilňovanie, ako aj opakovanie problematických tém.

Č. 5. Kurz španielčiny pre začiatočníkov

I. A. Dyshleva

Navrhovaný manuál je koncipovaný na 120-140 hodín triedneho štúdia a pozostáva z 11 lekcií a úvodného fonetického kurzu. Manuál vám umožní naučiť sa základné pravidlá výslovnosti, gramatiky, naučí vás komunikovať o základných každodenných témach
Veľa dobrých gramatických cvičení. Existuje mnoho dobrých konverzačných štruktúr, ktoré sa opravia, ak budete cvičenia vykonávať poctivo. Ako ho používať, je stručne, ale úplne a jasne uvedené v ruštine.

Č. 6. Učebnica španielskeho jazyka pre druhý ročník humanitných fakúlt

M. G. Gorokhova, N. I. Tsareva

Učebnica načrtáva najkomplexnejšie javy v španielskej gramatike: používanie spojovacích a podmienených nálad, budúci čas v modálnom zmysle, absolútne konštrukcie s infinitívom

Pre strednú úroveň. Zjednodušená verzia starej učebnice „Perfeccione su Español“. Upravené texty španielskych autorov ako texty na hodiny, cvičenia z gramatiky a slovnej zásoby.

Č. 7. Španielska hovorová gramatika s cvičeniami

I. I. Borisenko

Príručka obsahuje cvičenie na hlavné a najkomplexnejšie gramatické témy: rozkazovacie, spojovacie a podmienené nálady, modálne používanie budúceho času atď. Pred každou témou je krátka gramatická referencia.

Proste kultová zbierka cvičení na Subjuntivo, Condicional, načasovanie. Existuje aj niekoľko textov, ilustrovaných anekdot, ale cvičenia zatieňujú všetko.

Č. 8. Workshop španielskej gramatiky. Subjunktív / Espanol

L. P. Kuznetsova

Táto trojdielna študijná príručka obsahuje gramatické cvičenia na použitie spojovacích časov. Kniha obsahuje kľúče k cvičeniam na preklad z ruštiny do španielčiny.

Pokiaľ ide o kultový status, nie je nižší ako zbierka Borisenka, ale je úplne venovaná Subjuntivo.

Čítať:

Č. 9. Rusko-španielsky vizuálny slovník

Corbei J., Arshambaut A.

Rusko-španielsky vizuálny slovník obsahuje rozsiahly zoznam mien predmetov a javov okolo nás. Rusko-španielsky vizuálny slovník, navrhnutý pre široký okruh čitateľov, napriek tomu spĺňa požiadavky každého, kto hľadá presné a správne slovo, ktoré má použiť v každodennom živote a profesionálnych aktivitách. Tento slovník sa pre vás stane nepostrádateľným asistentom pri hľadaní neznámych pojmov, kontrole významov slov, použití správnych špeciálnych výrazov a tiež ako doplnková učebná pomôcka. Pri zostavovaní „rusko-španielskeho vizuálneho slovníka“ jeho tvorcovia sledovali cieľ zhromaždiť pod jednu obálku maximálny počet slov, ktoré najviac odrážajú všetky aspekty sveta okolo nás. Slovník obsahuje 17 tematických sekcií, 20 000 výrazov a definícií.

Vizuálny slovník je obrázkový slovník. Pre začiatočníkov je skvelé získať základnú slovnú zásobu, ako sú názvy zeleniny, zvierat, oblečenia atď. Pre prekladateľov - porozumieť podrobnostiam.

Č. 10. Španielsko-ruský vizuálny slovník

Vizuálna výučba cudzieho jazyka. - Rýchly a ľahký spôsob, ako sa naučiť a zapamätať si tisíce španielskych slov. - Tematické ilustrácie odrážajú rôzne aspekty každodenného života.

Č. 11. Praktický kurz španielčiny. Záverečná fáza školenia / Espanol: curso de perfeccion

M. I. Kienya

Nová moderná učebnica španielskeho jazyka je zameraná na záverečnú fázu vzdelávania a je určená pre univerzity a vysoké školy pripravujúce bakalárov, špecialistov a majstrov so znalosťou španielskeho jazyka.
Na pokročilej úrovni. Zložité texty, množstvo cvičení so slovnou zásobou.

Č. 12. 5 000 užitočných slov, výrazov a výrazov. Referencia na rusko-španielsky slovník

G. Ya. Turover

„Rusko-španielsky slovník“ je založený na tematickom princípe organizácie materiálu, ktorý je pre zvládnutie cudzieho jazyka najoptimálnejší. Referenčný slovník sa skladá z 5 častí.
Slovník užitočný na preklad názvov niektorých medzinárodných organizácií, konferencií, osvedčených novinových pečiatok atď.

Č. 13. Učebnica španielčiny. Praktický kurz. Pokročilá fáza

A. I. Patrušev

Kniha je pokračovaním `Učebnice španielskeho jazyka. Praktický kurz. (Pre začiatočníkov) `E.I. Rodriguez-Danilevskaya, A.I. Patrushev, I.L. Stepunina. Obsahuje 17 lekcií z každodenných, sociálno-politických a regionálnych štúdií
Kniha je pokračovaním `Učebnice španielskeho jazyka. Praktický kurz. (Pre začiatočníkov) `E.I. Rodriguez-Danilevskaya, A.I. Patrushev, I.L. Stepunina. Obsahuje 17 lekcií z každodenných, sociálno-politických a regionálnych štúdií

Č. 14. Praktický prekladateľský kurz. Španielsky

V. A. Iovenko

Praktický kurz prekladu je zameraný na formovanie a rozvoj zručností a schopností písomného prekladu a všetkých typov tlmočenia zo španielčiny do ruštiny a z ruštiny do španielskych textov politických, ekonomických a právnych tém.

Slovník v zmysle „samitu“, „stretnutia s delegáciou“, „bola podpísaná dohoda“ atď.

Č. 15. Španielska espanola: Avanzado

Francisca castro

- Nepredvídateľných 22 vecí:

- toda la gramatica necesaria para un tercer ano de espanol,

- los ejercicios que la ponen en practica.

- Estructura de tema:

Približný analóg používanej anglickej gramatiky od Raymonda Murphyho: najskôr krátky gramatický materiál, potom naň precvičte. Uso má tri úrovne: Elemental, Intermedio, Avanzado.

Č. 16. Praktický prekladateľský kurz. Medzinárodné vzťahy: španielčina

V. A. Iovenko

zdrvujúce texty a cvičenia o stretnutí delegácií, diplomatické nóty a pod.

Č. 17. Španielska gramatika. Zbierka cvičení / Espanol

A. V. Kiseleva

Táto zbierka obsahuje cvičenia na hlavné témy španielskej gramatiky pre stredné školy. Pokrýva otázky súvisiace s podstatnými menami, prídavnými menami, článkami, príslovkami, číslami, slovesami.
Dobrá zbierka cvičení na najzákladnejšie témy: článok, slovesá ser a estar, prídavné mená, predložky, čísla, zvratné slovesá a základné konštrukcie slovies, precvičovanie bežných slovies ako tener a hacer. Dobré pre začiatočníkov a stredne pokročilých - A2 -B1. Pre úplných nováčikov - je to ťažké, pokročilé - sa nedá nič robiť.

Č. 18. Kurz španielčiny pre pokračujúcich študentov / Espanol pre pokračovanie

I. A. Dyshleva

Kniha je pokračovaním "Kurzu španielčiny pre začiatočníkov" od IL Dyshleva. Príručka je navrhnutá na 200 - 210 hodín triednych hodín a pozostáva z 10 lekcií. Určené pre študentov jazykových kurzov a fakúlt cudzích jazykov.
Druhá časť učebnice „Dyshleva“, rovnaká, ale zložitejšia: gramatika, hovorové konštrukcie, cvičenia na preklad z ruštiny. Nádherný duet!

V dnešnej dobe znalosť cudzích jazykov otvára veľké možnosti, ale dnes angličtinou len málokoho prekvapíte. Španielsky jazyk vám pomôže v najrýchlejšom kariérnom raste, príde vhod pri cestách do Španielska a Latinskej Ameriky, rozšíri si obzory a otvorí nové obzory.