I. Zvuky a písmená v latinčine

Ministerstvo pôdohospodárstva Ruskej federácie

FGOU VPO TYUMEN Štátna poľnohospodárska akadémia

S.A. Vermayev

Latinský jazyk

So základmi veterinárneho

Terminológia

vzdelávacia a metodická príručka pre študentov

Špeciality 111201 "Veterinárny"

Tyumen 2010.

UDC 811,124 (075.32)

BBK 81.2Y723

Recenzent:

cand. Biol. Sciences, Associate of ministerstva anatómie

a fyziológia muža a zvieracieho tyumu

Lepunová

L 27 VereEEVA S.A., Latinsko s základmi veterinárnej terminológie:Vzdelávacia a metodická príručka pre študentov špeciality "veterinárne" / TGSHA. - Tyumen, 2010. - 84c.

Vzdelávacia a metodická príručka "latinský jazyk s základmi veterinárnej terminológie" obsahuje fonetics, morfológiu: sloveso, meno podstatné meno, názov prídavného mena, terminologického, ako aj najbežnejšej slovnej zásoby latinského jazyka, zoskupeného v súlade s jeho \\ t Ťažba a vnútorné časti reči - podľa niektorých formálnych tried (pokles a obleky), s uvedením ruského požičiavania.

Vzdelávacia a metodická príručka je určená pre študentov prvých kurzov na plný úväzok a korešpondenčnej formy odbornej prípravy Špeciálne "veterinárne" ako ďalší didaktický materiál pre učebnicu Latinského jazyka.

UDC 811,124 (075.32)

BBK 81.2Y723

poľnohospodárska akadémia, 2010

Úvod ................................................... ...... ......
Lekcia 1. Téma: História latinského jazyka. Latinská abeceda. Fonetics ............................................... ....
Lekcia 2. Téma: Dôraz. Accentus. Zdĺžnosť a obsadenie slov ............................................... ........................
Lekcia 3. Téma: sloveso. Zmeňte sloveso ............. ...
Lekcia 4. Názov mena. Predmet: Rod a deklinácia názvov podstatných mien. Prvá deklinácia ............ ... ... ...
Lekcia 5. Názov mena. Téma: druhá deklinácia ................................................ ...................... ...
Lekcia 6. NÁZOV NA NALION. Téma: Tretí pokles ................................................ ......................
Lekcia 7. Názov podstatného mena. Téma: Štvrtý a piaty pokles .............................................. ............. ....
Lekcia 8. Názov je prídavné meno. Téma: Prídavné meno 1. a 2. skupiny a ich prípony ........................................
Lekcia 9. Názov je prídavné meno. Téma: stupne porovnania prídavných mien ................................................ ..................
Lekcia 10. Téma: Terminológia ..............................

Úvod

Latinský jazyk obsahuje fonetics, morfológiu: sloveso, podstatné meno, meno prídavného mena, terminologického, ako aj podmienky a odporúča sa ako dodatočný prínos pre účinné vzdelávanie študentov špeciality 111201 "veterinárneho" hlavného lexikálneho zloženia latinského jazyka učebnice.

Objem lexikálneho materiálu, ktorý je súčasťou metodickej príručky, je určený učebnými osnovami, ktoré zahŕňajú štúdium latinského jazyka pre jeden semester s jedným posunom.

Manuál obsahuje slová troch častí reči: podstatné mená, prídavné mená a slovesá. Latinská slovná zásoba sa nachádza v súlade s jeho testom a patrí do určitých formálnych tried (rozhodnutia a zdvíhanie) av rámci tried - v abecednom poradí.

Ako kritériá pre výber slovnej zásoby vyčnieva:

1) jeho frekvencia, použitie v školení textov na čítanie a preklady zahrnuté v učebniciach latinského jazyka;

2) Jeho slovná formálna hodnota, produktivita vo vzťahu k ruskému jazyku.

Metodická príručka bola pripravená pomôcť študentom prvého kurzov na plný úväzok a korešpondenčnej formy odbornej prípravy v špeciálnej "veterinárnej".

Lekcia 1.

Téma: Latinská história.

Latinská abeceda. Fonetics.

Účel: Latinský latinsky jazyk. Ak si chcete zapamätať mená a písanie písmen latinského jazyka, sa naučia výslovnosť samohlásky, výslovnosti spoluhlásky, výslovnosti umiestnenie.

Latinský jazyk (Linqua Latīna) dostal svoj názov z malého talianskeho kmeňa Latinskej (Latini), ktorý žil v LAIRIUMENTIVE (LATIUM). Táto oblasť sa nachádza v strednej časti Apenínskeho polostrova.

História latinského jazyka je rozdelená do niekoľkých období:

· Archaické obdobie vi-IV storočia. Bc e.;

· Správa o storočiach III-II. Bc e. - Toto je obdobie vytvorenia literatického latinského jazyka.

· Epoch zlatého veku - počas pravidla cisára augusta (i storočia Bc). Klasický, alebo "zlatý" latinsky dostal gramatickú, syntaktickú a štylistickú úplnosť. "Zlatý vek" - storočie najvyššieho prosperujúceho rímskej literatúry. V tomto čase boli vytvorené Cicero, Vergili, Horace, Ovid, Caesar, Slamácia.

· Obdobie "striebornej latiny" (I. storočia. N. E.). Vyznačuje sa ústupmi z čistoty klasického literárneho jazyka a zažíva určitý vplyv jazykov rímskych kolónií. Epochy stredoveku v histórii latinského jazyka je charakterizovaná ako obdobie Latinskoĭtas Culinaria ("Kuchyňa Latinskoa"). Bolo to počas tohto obdobia, že hmotnosť nových slov a konceptov, ktoré boli neprítomné v klasickom latinke, sú zavedené do latinského jazyka.

· K ideálu "Golden Latins", latinský jazyk sa opäť pristupuje k éru humanizmu (storočia XIV-XVII). Bolo to počas tohto obdobia, že krásna novolatínová literatúra (Francis Skorina, Nikolai Gusovsky, Jan Volitsky, Simeon Polotssk).

· V novej dobe, až do XVIII storočia, latinčina sa používa ako jazyk vedy a diplomacie.

· V súčasnosti je Latinský úradný jazyk katolíckej cirkvi a vatikánskeho štátu. Napriek následnému vysídleniu latinského jazyka podľa národných jazykov, a doteraz si zachováva svoj význam v oblasti vedeckej terminológie, najmä v jurisprudencii, biológii, medicíne, veterinárnej medicíne.

Fonetics

Latinský, podobne ako ruský, je prevažne syntetický.

Abecedný

Tlačené písmená	názov	Výslovnosť	Tlačené písmená	názov	Výslovnosť
Aa	A.	ale	Nn.	en	N.
V poriadku	Byť.	B.	Oo	o	o
Ss	Výbor	C alebo K.	Pp.	PE.	Strhnúť
Dd	DE.	D.	QQ.	kmu	na
Jeho	E.	E.	Rr	Er	Ročník
Ff.	Ef	F.	Ss.	Es.	z
Gg.	Výbor	G.	Tt.	Tempo	T.
Hh.	ha (ha)	g (x)	Uu.	W.	W.
II.	a	a alebo y.	Vv	Ve.	v
Kk.	kabát	na	XX	X	ks.
Libier	El.	L.	Rýdzi	Ipsylon	a
Mm.	Em	M.	Zz.	Zestra	Z.

Výslovnosť samohlásky

Swels a, OH, Uvyslovený ruský a, OH, U.

e. e..

I.vyslovený v ruskej samohláve a.

Ak I. stojaci na začiatku slova pred samohláskou alebo uprostred slova medzi samohlásky, číta, ako j. ("a krátke" "). V týchto prípadoch sa list YOTA používa v modernej vedeckej terminológii v medzinárodných nomenklatúr. J J..

V slovách gréckeho pôvodu sa stretáva w. "Ipsylon" alebo "playek" ("a greek") sa číta ako a.

Rozdielny

DEFTHONG ALEBO DOUPNOSŤ, t.j. kombinácia dvoch rôznych samohlásk, ktoré sú vyslovované ako jeden zvuk alebo ako jedna slabika.

Rozdielny aE, OE vyslovený v ruskej samohláve e.

Ak je diffong aE, OE NEPOUŽÍVAJTE JEDNOTKA ZVUKU A MALI BYŤ VYKONAŤ SAMOSTATNE e."Dve body sú e..

Difthhong aU. vyslovené v ruskom difédzi aU.

Difthhong eÚ vyslovovaný v ruštine eÚ.

Difthhong ou. Je to zriedkavé, vyslovené ruské w..

Výslovnosť

Pred písmenami e, i, a difonami aE, OE - s vyslovený ruský c., V iných prípadoch sú vyslovované ako zvuk na.

g. výrazný zvuk g..

H. vyslovované zvukové médium medzi ruskou na a h.bližšie k ukrajinskej ha.

Písmeno k. požičané z gréckeho jazyka vysloveného na. V latinčine k. Je to veľmi zriedkavé, pretože namiesto toho k. častejšie z. Dokonca aj v slovách požičaných z gréčtiny, zvuku na často prenášané z.

L. Vždy jemne vyslovil.

M. vyslovený ako ruština m..

n. Vždy sa vyslovuje ako ruština n..

q. vždy prichádza v kombinácii u.a vyslovili sa ako kV..

s. Doložka zako z. (ako zvuk z. vyslovené medzi dvoma samohlásky alebo medzi glasna a m. alebo n.).

H. vyslovené ako ks.. V niektorých prípadoch (medzi samohlásky) h. vyslovené ako kZ..

Z. vyslovený ruský z., stretáva sa so slovami gréckeho pôvodu. V slovách požičaných z iných jazykov (ale nie gréčtiny) z. vyslovený ruský c..

Podobné informácie.

Odessa, Ukrajina, November 2006

Úvod

História latinského jazyka nie je jedno tisícročia. Jazyk sa zmenil v priebehu času, v závislosti na území. " ... latinský jazyk prenikol do dobytej území prostredníctvom niekoľkých storočí, počas ktorých sa sám ocitol ako jazykový základ, bol trochu modifikovaný a vstúpil do komplexnej interakcie s miestnymi kmeňovými jazykmi a dialekty " , s. 12. Zmenené výslovnosť. Je bezvýznamné zvýšiť otázku, že niektoré z nich sú správne. Všetky sú správne.

Hlavné trendy sú dnes len dve - toto je výslovnosť na výslovnosti 1 v jazyku. na r.kh. Svojím vlastným spôsobom, jednoduchšími pravidlami čítania, ale v súlade s počtom slabiky a tzv. Sinlayafy - fúzny čítanie slov, keď predchádzajúce slovo končí samohláskou, a nasledujúce - začínajúce samohlásky. Báseň klasickej éry prakticky nevyžaduje určité špeciálne čítanie v porovnaní s každodenným prejavom. Latinici celého sveta na Kongrese, ktoré sa venovali žiť latinčinu, vzali túto výslovnosť pre základné, pretože v mierne neskoršej epoche sa jazyk začal rozlíšiť na národnej alebo územnej báze. Lingua Latina Aeterna's stránka je zameraná na túto výslovnosť, táto voľba bola vytvorená tvorcom lokality Polyasheva. Nasledujúca časť je venovaná popisu tejto výslovnosti.

Druhým trendom je stredoveká latinčina. Pravidlá čítania v mnohých vzťahoch zjednodušilo v mnohých vzťahoch, naopak, komplikované. Trvanie slabiky nie je reprodukovaná. Klasická poézia by mala čítať špeciálnymi pravidlami, inak jednoducho neznie. Avšak, stredoveká poézia znie skvele. Bola to výslovnosť mnohých miliónov ľudí počas mnohých storočí. Autori používané v tejto výslovnosti sú napísané mnoho diel. Nakoniec je to jazyk Cirkvi. Hlavnými problémami tejto výslovnosti je prítomnosť mnohých národných škôl, ktoré nie sú v detailoch konzistentné. Popis stredovekej výslovnosti ruskej školy, pozri prílohu.

Bohužiaľ, mnoho nádherných učebníc ruskej školy robí zmätok na chronológiu latinskej fonetickej. Takže v sekcii "Stručné informácie z histórie latinského jazyka" v, str. 10 - 11, že

Pod pojmom "klasický latinčina" znamená literárny jazyk, ktorý dosiahol najväčšiu expresivickosť a syntaktický postroj v prozaických spisoch Cicero (106 - 43 pnl) a Caesar (100-4 - 44 pnl) a v poetických diel Virgilu ( 70 - 19 Bc), Horace (65 - 8 pnl) a OVID (43 BC - 18 AD). Latinský literárny jazyk tohto obdobia je predmetom štúdia v našich vyšších vzdelávacích inštitúciách.

Ako samostatné obdobie v histórii latinského jazyka sa rozlišuje takzvaná neskorá latinčina, ktorých chronologické hranice sú III - VI storočia ...

Pochopenie môjho - Yu. Semenov.

A už na strane 20 v sekcii "Fonetics" Môžete si prečítať nasledujúce

V lehote latinskej klasiky c. Vo všetkých pozíciách znamenali zvuk [K] ...

V latinčine, nie skôr ako IV - V storočia AD. Existujú prípady zvukového prechodu [K] v čelie ts.predtým e. a I.; \\ T Oveľa neskôr sa takýto fenomén stáva bežným ...

c.: c. predtým E., i., y., ae, oe. čítať ako ruský list c. [ts.]; V iných prípadoch (t.j. predtým A., o., u., pred spoluhláskou a na konci slova) - ako ruština na [k].

Osobne vidím v týchto dvoch citáciách z tej istej učebnice vážneho rozporu. Medzitým je to jedna z najlepších učebníc ruskej školy.

Rekonštrukcia výslovnosť

Opis rekonštrukovanej výslovnosti je založený na materiáloch Scholla Latina Universalis (SLU).

Hlavnými zdrojmi informácií o výslovnosti klasickej éry za jeho oživenie je: metódy historickej a porovnávacej lingvistiky, zachované diela latinskej gramatiky, v ktorom je často opísaná artikulácia latinského reči, študuje typické chyby v písomných dokumentoch rôzneho ERAS, štúdium poézie klasickej éry.
Prečítajte si viac o tom.

Swels

V latinčine je 6 samohlásk

a e i o u y

navyše, posledné písmeno sa nachádza len v slovách požičaných z gréčtiny a 12 hlavných samohláskov - 6 krátke a 6 dlhých

a e i o u y

Trvanie samohláska je indikované horizontálnou vlastnosťou nad písmenom, po dohode s tradíciami ruskej školy. Treba poznamenať, že SL odporúča druhé označenie dĺžky, ktorá má svoje výhody a jej nevýhody.

Stručné samohlásky sa líšia od dlhej nielen v minulosti, ale aj Timbre.

Samohlásky zodpovedajúce latinčine y. Žiadne v ruštine, ani v anglickom jazyku. Briti sa odporúčajú zaokrúhliť pery, aby vyslovili OO v slove husi, ale hovoria EE, as v husi. Rusi môžu poradiť a upevnite polohu jazyka a zaokrúhľujte na pery, ako s y. Alebo vysloviť yu bez počiatočného.

Okrem toho, v latinčine, existuje 4 ďalšie nosové zvuky, ktoré sa objavujú len v poslednej slabike, ktorá sa nachádza na -M (tzv M CADUCA), ak nasledujúce slovo začína na samohlásky alebo h.

Am-som -im -um

V tomto prípade nie je vyslovené, a samohláska sa stáva nazálnym. Ak sa ďalšie slovo začína na základe spoluhlásky, odlišné od H, potom -m vyslovené, ale je prirovnávaný k tomuto spoluhlásku.

tam pulcher. [TAM. "Pʊɫ.Kɛɾ]
tAM TURPIS [Tan. "Tʊr.Pɪs]
tam Castus. [TAŋ. "KAS.TʊS]

Neexistujú žiadne slová končiace -om alebo -ym v latinčine.

Rozdielny

V latinčine je 6 difthong

aE OE AU EU EJ UJ

Druhý hlas Difflong je vyslovený ako veľmi krátko, takmer ako poločin

ae		Po zvuku ale Nasleduje veľmi krátky zvuk e. i.
oe.	[oe]	Po zvuku o Nasleduje veľmi krátky zvuk e., Pre ruské alebo anglické vypočutie, to znie takmer ako ohovárať
aU.	[ɑʊ̯ ]	Po zvuku ale Nasleduje veľmi krátky zvuk w.
eÚ	[ɛʊ̯ ]	Po zvuku e. Nasleduje veľmi krátky zvuk w.
eJ.	[ɛj]	Znie to ako hej
uJ.	[ʊj]	Znie to ako ui

Ak sa dvojica uvedených priľahlých samohlásky netvorí difthong, a každý z nich je vyslovený oddelene vytvorením vašej slabiky, separačného znaku alebo znamenie dĺžky trvania samohlások je umiestnené na jeden z samohláv

a ër alebo ēr

Spolubývajúci

V latinčine je 19 spoluhlásk

b C D F G H J K L M N P R R S T V X Z

Zvážte výslovnosť jednotlivých spoluhlásky a ich kombinácií.

h [h]	chváliť, vysloviť ako angličtina h..
j J], v [w]	tzv polovičný j. vyslovený ruský j., medzi samohlásky vyslovované ako zdvojené: slovo eJUS. čítanie ako [ ɛj.j. ʊ s]; v. vyslovený anglický w.
b [b], d [d], g [g]	vyslovený ruský b., d. a g..
p [p], t [t], c [k]	vyslovený ruský p, t. a na.
pH [pʰ], th [tʰ], ch [kʰ]	POZOR: V klasickej ére sa tieto kombinácie nečítali ako f., t. a h.! Súhlasí sa vyslovuje ako p, t. a nanasleduje krátka odpoveď h.. vypočuť F, T a K. Tam sú len v slovách požičaných z gréčtiny. Odborníci schvaľujú, že výslovnosť je podobná výslovnosti zodpovedajúcich zvukov v hindčine, a tiež to, že výslovnosť "pha", "tha" a "cha" pred horiacou sviečkou.
gU [GW], qu [kw], sU [SW]	iba kombinácia ngu. vyslovené ako [Ngw]Vo všetkých ostatných prípadoch je vyslovovaný len spoluhlásky g. A po jej samohláve u.; out. Vždy vyslovované ako [ kw]; su. Niekedy vyslovované ako [ SW], ale len v niektorých latinských slovách, ako je Suadeo, Suetonius, ktorý by sa mal zapamätať oddelene, vo všetkých ostatných prípadoch sa vyslovuje spoluhláska s.nasledované samohlásky u..
m [m], n [n] alebo [ ŋ ]	spolubývajúci m. a n.sú zvyčajne vyslovované ako ruština m. a n.. V kombinácii ng. písmeno n. vyslovený nos [ ŋ ] . Písmeno n. predtým s. alebo f. Je to dlhovec a možno sa zmení na predchádzajúcu samohlásku, a to vôbec nemusí byť vyslovené. Deje -M. Podrobne opísané v sekcii samohlásky.
gN [ŋn]	kombinácia spoluhlásk gN. vyslovené [ ŋn] - Ako angličtina -NG, po ktorej nasleduje n. Ak nie počúvať, môžete vypočuť GN.
r [ɾ], rH [ɾ ʰ ], l [l] alebo [ ɫ ]	konzervant r. vyslovené v taliančine, zdá sa mi, že ruština ročník - tiež dobrá aproximácia; rH. Ukazuje sa r.s umieraním, vyslovené takmer súčasne; písmeno l. Môže byť vyslovované ako dva rôzne zvuky: prvá možnosť je svetla 1) (ako v angličtine nízke) - predtým i. (Limes) alebo v prípade dvojitého l. (ILLE), druhá je tmavá (ako v cieľovom angi slovo) - v iných prípadoch (LUNA).
f [f], s [s]	vyslovený ruský f. a za s. nikdy nevyslovujú, ako z..
x. [k s], z [z] alebo [DZ]	používa sa len v slovách požičaných z gréčtiny; x. vyslovené ako [k s]; z. - ako [z] alebo [DZ]. V prípade, keď z. Nachádza sa medzi samohlásky, je vyslovované ako zdvojnásobené, t.j. Gaza je vyslovovaná ["Gazza] alebo [" Gadzdza] 2).

Dvojité spoluhlásky sú vždy vyslovované ako zdvojnásobené.

Medzi konečníkmi sú tzv. Dumb (odpadky), to b., p. \\ t, d., t., g., c. a hladký l. a r.. Staroveká gramani označili červy termínu muta a hladké - likvidné. Kombinácie hlúpy s hladkým možno nazvať muta cum liqua. Takéto kombinácie zohrávajú dôležitú úlohu pri plnení.

Sonant [L] má dva hlavné timbre v závislosti od pozície v slabike: pred samohlásky - hlasom [i] (ľahký alebo mäkký) timbre, vo zvyšku pozícií - časom, ktorý nie je predsudok, od Zadná zadná časť jazyka je zvýšená na mäkkú oblohu (tmavé alebo pevné). Kvalita samohlásky ovplyvňuje aj čas Sonanta [L], a možno povedať, že existuje toľko odtieňov [L], koľko samohláskov v anglickom vokalizme. Na praktické účely budeme hovoriť o troch odtieňoch Sonanta [l]: 1) svetlo, 2) tmavé, 3) stlmené (po Farne hluchí). Mnohé štandardné výslovné médiá vo všetkých pozíciách sú vyslovované iba jasným variantom Sonant [L], inú - iba tmavú verziu tohto Sonanta vo všetkých pozíciách. Väčšina vzdelaných Britov vyslovuje jasnú možnosť pred samohlásky a tmavou verziou v iných pozíciách.
Jasná verzia angličtiny [L] nie je nikdy tak mäkká ako ruská palatalizovaná [L "], keď sa vyslovuje, ktorý priemerný chrbát jazyka stúpa výrazne vyšší na pevnú oblohu ako v angličtine [l]. Tmavá verzia Anglicky [l] Nikdy sa nestane firma ako ruský solídny phonem [l]. Rozdiel v zvuku [L] svetelných a tmavých a ruských zvukov [L] a [L] je tiež spôsobený tým, že pri vysielaní angličtiny [L], špička a predná časť jazyka sú lisované na alveolu, zatiaľ čo s ruským [L] má zubnú tanečnú artikuláciu. V ruštine [l] a [l] - rôzne fonámy, pretože prítomnosť alebo neprítomnosť palatalizácie vykonáva nezmyselnú funkciu, napríklad: MOL - mol, bol nazývaný. V angličtine, sonanta varianty [l] nenosia citlivý funkcie.

Lebedinskaya B.YA. Anglicky praktizuje: English výslovnosť.

2) Všetky rovnaké, s najväčšou pravdepodobnosťou zvuk [D] bol podobný tichu, v tom zmysle, že zdvojnásobenie znelo nie (taká kombinácia je vážne vyslovovaná!), Ale podobné, že kombinácia θθ bola vyslovovaná ako Tth. ĎAKUJEME POTREBUJETE M. OUNPHENTSHEV PRE DISKUSKU A PREDAJ.

Slot a počet slabiky

Každá samohláska (alebo difthong) slová zodpovedá svojej slabike. Zásoba je:

pred ďalšou samohláskou alebo difégiou
pred jedným spoluhlásky
pred kombináciou spoluhlásky CH, pH, th, qu, niekedy pred gumi alebo su
pred kombináciou muta cum liqua

Ak sa slabika končí spoluhlásky, nazýva sa zatvorené, inak sa nazýva otvorené. Otvorte slabiku s krátkym hlasom. Všetky ostatné slabiky sú dlhé. Uzavretá slabika s krátkym hlasom "na regulácii".

Pravidlá prízvuku

Dôraz spravidla môže spadnúť na poslednú slabiku len v jednotlivých slovách. Niekoľko viacerých slov sú známe s dôrazom na poslednú slabiku, napríklad: il līc., Ar-Pī- nās.. Toto sú výnimky, mali by sa zapamätať samostatne.

Dôraz kladie predposlednú slabiku, ak je dlhý.

Vo všetkých ostatných prípadoch dôraz kladie na tretiu od konca slabiky.

Sinoyfa

Synalayfa (Synalunoepha) je charakteristická pre latinskú výslovnosť klasickej éry, výslovnosť fúzie dvoch slov, z ktorých prvá končí samohláskou, a nasledujúce sa začína samohlásky. Prvý zvuk samohlásky je vyslovovaný, ale stáva sa veľmi krátkym, prakticky sa mení na semi-vyjadrený. V tomto prípade sa počet slabiky nezmení. Sonaila - to nie je elúcia, pretože samohlásky sa nestratia, ale stanú sa prehľadávaním, a to nie je difongácia, pretože počas diftagovania nie je prvá, a druhá samohláska je vyslovovaná ako polodybovane.

Pripojenie

Stredoveká (škola, cirkev) výslovnosť ruskej školy

Popis výslovnosti stredovekého prieslovnosť je založený na materiáloch z učebnice.

Swels

V klasickom latinčine boli dlhé a krátke samohlásky. V stredoveku sa stratil rozdiel v samohlásky v čísle. V škole latinčina je uvedený počet samohláskov, keď je potrebné určiť formu slova a stagingu. V latinčine je 6 monofónov: a, E, I, O, U, Y. Akcenty sú umiestnené na rovnakom mieste, kde v klasickom latinčine.

Existujú pravidlá, ktoré dávajú príležitosť naučiť sa o krátkosti monofrále.

V slovách obsahujúcich viac ako jednu slabiku, každá dlhá samohláska v uzavretej slabike klesla na akúkoľvek konečnú spoluhlásku s. V jednotlivých slovách sa znížilo len predtým m.a t..
Dlhá samohláska pred kombináciami nt. a nd. Znížený.
Krátke, spravidla sľub na samohlásku alebo h..

Difthhong aU. Zodpovedá ruskej monosyllary [AU] v dvojitom slova "Pau-for".

Extrémne zriedkavé eÚ Zodpovedá Ruskej monosyllizácii [EÚ].

Rozdielny ae a oe. Otočené na monofthongs zobrazené dvoma písmenami (digrafs). Digraf ae Znamená zvuk [e], rusky [e]. Digraf oe. Čítanie ako nemecké a francúzske [Ø:] alebo angličtina [ə:]. Ak je v grafických kombináciách ae a oe. Každá možnosť Vowance je vyslovovaná samostatne. e. Uvedenie tri alebo znamenie znamená počet samohlásk.

Spolubývajúci

Filmové čítanie Latinského listu bolo zriadené v ruskej školení c.: predtým e, i, y, ae, oe číta ako ruský list c.. V iných prípadoch - ako rúra na.

Kombinácia ti Čítanie ako q.v ustanoveniach pred samohlásky v kombinácii sti, xti, TTI Čítanie ako t..

l. Je zvyčajné vysloviť mäkké, as v nemčine alebo francúzštine.

Kombinácia qu, gu, su Prečítajte si ako v klasickom latinčine, ale namiesto zvuku [w] je obvyklé používať ruské [in].

s. Medzi samohlásky ako [S], a v iných pozíciách ako [c].

Aspirates rH, TH. Čítať ako [p] a [t]. chvenie vyslovené ako h., ph - ako [f].

Odkazy a literatúra

Latinský jazyk učebnica, ed. V.N. Yarkho, M., Enlightenment, 1969.
W. Sidney Allen, VOX Latina, výslovnosť klasickej latinskej, Cambridge Univ. Press, 1989.
Školia Latina Universalis: Soni je podrobný popis rekonštrukovanej výslovnosti.
VIPAEDIA: PRONNUTIAIO LATINA - stručný opis rekonštrukcie výslovnosti.
ViciapaEDia: PronundiaTio EccleSiastica - stručný opis výslovnosti cirkvi.
Ostracka: La Pronuncia del Latino je časť zaujímavej talianskej stránky venovaná latinskej výslovnosti.
Wikipédia: Latinská výslovnosť a pravopis - článok o latinskej výslovnosti v ruštine.

NOMINA SI NESCIS, PERIIT ET COGNITIO REUM
(Ak nepoznáte mená, stratené a znalosti vecí)
K. LINYNY - EPIGRAPH NA KNIHU "PHILOSOPHIA BOTANICA" (1751)

Základné pravidlá Latinskej.
Latinský jazyk je storočia-starý základ pre vedeckú komunikáciu. Na základe latinskej je vytvorená terminológia mnohých vied, vrátane biologického. Botanická binárna nomenklatúra je tiež založená na latinských alebo latinizovaných slovách.

Výrazné sú komplexné kombinácie samohláskových zvukov (tzv. Diffóny):
AE, ako ruský zvuk E, AETAS-ETC
OE ako nemčina Ö: Propelium-Prelim
AU, ako je AW s krátkym: Auris - alebo? Rice
EÚ, ako je EÚ s stručným: EURUS-E? RUS.

Dva body na vrchole E v Aë Zlúčeniny ukazujú, že každé písmeno je vyslovované nezávisle: Aër-Aer, poëma-báseň.
List C pred E, AE, EU, OE, I, Y je vyslovovaný ako vo všetkých ostatných prípadoch:
Cicero-Cicero, Lac-lak, Vacca-Vakka.
Písmeno S uprostred slova medzi dvoma samohláskami je vyslovované vo výzve ako Z: Rosa-Rose, v iných prípadoch hluchota: cenzur-cena vesty.
Písmeno U V kombináciách Qu, NUGG pred samohlásky je vyslovovaný ako v: Aqua-Aqua, Sanguis-Sangwis.
Letter Q sa používa len v kombinácii s U.
Letter J (YOT) je vyslovovaný ako: Major-Major. V počiatočnej slabike sa tento zvuk spája s následnou samohláskou, Janus-Janusom.

Ti slabika pred ďalšou samohláskou je vyslovovaná ako Qi: Oratio-Orazio, Rebutia- Rebuti.
Vysloviť ako ti, ak pred TI je s, t, x: mixtio-mixcio, ostium-osium, atticus-attikus.
CH kombinácia výrazná x: chlorus- chlorus
PH je vyslovované ako F: Fylio-Filio
Vyslovený ako t: phython fiton, theatrum-divadlo
RH RRH je vyslovovaný ako P: Rhodos-Rhodes. Tieto písmená a prítomnosť (hra a grécka) označujú grécky pôvod slov.

Znie to slová môžu byť dlhé a krátke.
Slabika je považovaná za stručnosť: a) ak samohláska V? A. A.
Slabika sa považuje za dlhú: a) ak je v slabike DYFONG PRAEMIUM; b) Ak je v slabike samohláska, za ktorou nasleduje jeden spoluhlásky, slabika môže byť stručný a log, v závislosti od kvality samohlások sám.
Na základe toho existuje pravidlo pre dôraz:
1) V obojstranných slovách sa dôraz kladený na predposlednú slabiku; MATER, RÓSA.
2) V multi-line slovách dôraz na predposlednú slabiku, ak je to minimum, ak je stručný, potom stres na tretinu od konca slabiky; Románus, Cér? USA.

Podstatné mená majú tri druhy:
Žena - má zakončenie A, je (Mamillaria, Rižsalis);
stredná tyč - má koniec um (gymnocalycium);
mužský gén - má koniec USA (cereus).

Botanické názvy sa skladajú z dvoch slov (binárna nomenklatúra). Prvé slovo Názov slova označuje rodu závodu a je napísaný z hlavného listu. Druhé druhy slov Epitet je prídavné, napísané z malých písmen. Druhový epitet môže odrážať akékoľvek príznaky formulára (Mamillaria Plumosa-Mamillaria CEPER) môže označiť geografický pôvod (cereus peruvans-cerevian peruánsky), ukázať environmentálnu pozíciu (Lobijia Saxatila-Lobius Rock). Epitet môže byť podávaný na počesť ľudí (Mediolobivia Haagei-Mediolobivia Hege).
Takže botanické názvy nie sú ťažké zapamätať si, že je žiaduce poznať hodnoty jednotlivých slov a koreňov. A pretože tvorba botanických titulov používa relatívne malý počet latinských a gréckych koreňov, s ktorými sa stretávame v širokej škále kombinácií, ich vývoj pomáha pochopiť význam mien a tým uľahčiť zapamätanie.

Na tému: "Fonetics v latinčine"

Úvod

Zvláštnosť fonetického systému latinského jazyka je prítomnosť labiovyar pece kW (pravopis qu) a (pravopis ngu) a absencia zvonenia fricitáts (najmä výslovnosť zvonenia S pre klasické obdobie nie je rekonštruované). Pre všetky samohlásky je charakteristická opozícia v dĺžke.

V klasickom latinskom jazyku sa zdôrazňuje, že podľa svedectva starožitných gramatiky muzikál (zvýšenie tónu na šoku samohlásky); Miesto prízvuku je takmer úplne určené fonologickou štruktúrou slova. V správe môže existovať silný počiatočný dôraz (to vysvetľuje mnoho historických zmien v systéme latinského samohláska). V postclassical ére, dôraz sa kladie hudobný charakter, a v žiadnom jazyku romance sa hudobný stres prenasleduje.

Latinský jazyk je tiež charakterizovaný rôznymi obmedzeniami štruktúry slabiky a pomerne zložitých pravidiel pre asimiláciu samohlásk a spoluhlásk (takže dlhé samohlásky nemôžu byť pred kombináciami NT, ND a pred M; vyzliekanie Noisie hluchý hluchý a na konci slova; krátky I a O - pre izolované výnimky - nevyskytuje na konci slova atď.). Struting Three a ďalšie spoluhlásky sa vyhýba (prípustné kombinácie troch spoluhlásk, sú možné najmä na križovatke konzoly a koreňového - napríklad PST, TST, NFL, MBR a NE. Dr.).

1. Latinská abeceda

latinská jazyková slabika

Latinská abeceda je druh západnej gréckej, asimilovanej Rimaniami, rovnako ako mnoho ďalších úspechov materiálu a duchovnej kultúry, možno prostredníctvom etruskov. Moderná verzia latinskej abecedy, presnejšie, výslovnosť zvukov latinského jazyka v systéme medzinárodnej transkripcie (24 písmen). Avšak, viac ako dve tisícročia pred Veľkým rímskym právnikom a štátnym pracovníkom Rímskej republiky, Mark Tully Cicero povedala o 21 písmenách latinskej abecedy, neboli žiadne písmená "K", "Y", "Z" . Neskôr si požičali z gréckej abecedy, takže lingvista vedci tvrdia, že nie je možné absolútne reprodukovať foneticky správne znie z mŕtveho jazyka.

V starých variantoch latinskej abecedy nie je žiadne písmeno g (oficiálne legalizované do konca 3 c. BC), zvuky U a V, I a J sú rovnaké (dodatočné písmená V a J sa objavujú len v renesancii EPOCH európskych humanistov; mnohé vedecké publikácie klasických latinských textov sa nepoužíva). Smer listu zľava doprava je konečne stanovený len o 4 V. Bc. (Smer listu v starších pamiatkach sa líši). Zdĺžnika samohlások, spravidla, nie je označená (aj keď v jednotlivých starovekých textoch na prenášanie zemepisnej dĺžky, špeciálne znamienko "Apex" sa používa ako lomka nad písmenom, napríklad b).

Sme nútení používať anterálnu abecedu na štúdium medzinárodnej právnej terminológie a právnych vzorcov rímskeho práva, ktorý sa tiež stal polovičným pôvodom pre ruštinu.

Číslo tabuľky 1. Porovnávacia tabuľka možností výslovnosti písmen a listov v latinčine

List / Kombinácia	Klasický	Tradičný	Moderný

2. Verejné zvuky

Publikácie A, E, I, O, U, Y sú vyslovované, ako je uvedené v abecede. Môžu byť dlhé a stručné. Zdĺžnika a stručnosť sú prirodzene pozičné. Prírodné pozdĺky a stručnosť na písmene uvedenom priemyselným znakom: Zdĺžnosť - v, Brevity - R, napríklad: Civolis, Pop? Lus. Pozičné pozdravy a stručnosť sú určené pravidlami a nie sú uvedené v liste.

Dlhodnosť a stručnosť sú dôležité na určenie sémantiky slov, napríklad: MGLUM - Zlo, Mwlum - Apple a ich formy, napríklad: Justitig a Justitib sú inou tabuľkou. Hlavným cieľom určovania dĺžky a stručnosti je však správne klásť dôraz na slovo. V tejto súvislosti je dôležité, čo v počte predposlednej slabiky v Slovo, pretože je určená miestom stresu.

Výslovnosť dvoch samohláskov ako jedna slabika sa nazýva difthong. V Latinskej 4 difédzi:

aE \u003d E AEARE - (ERA)

oe \u003d e poena - (PAN)

aU \u003d AU AUMUM - (AUMUM)

eÚ \u003d EUROPA - (EUROPA)

Ak sú kombinácie AE, OE sú dve samostatné slabiky, potom je hrubé črevo nastavené alebo je označené.

3. Obráťte sa na zvuky

Súbory sú rozdelené:

1) Podľa rečových telies, ktoré sa vyrábajú hlavne: pery, jemný, zubný;

2) Vlastnosťou zvuku na Dumb (ktorý nemôže byť vyslovený bez pomoci samohláv), sonoróznych alebo dlhých (schopných dlhej výslovnosti bez pomoci samohlásky). Niektoré sú rozdelené na hluché a zvonenie. Tiež sú tiež hladké L, R a Nasal M, n.

C C - Pred očami E, I, Y a Dievents AE, OE je čítané ako ruština C, a pred zvyškom samohlások a na konci slova - ako Rusky na:

Cicero (Cicero) Corpus - (Telo)

Caesar (Cezar) Culpa - (Kulp)

sYANUS (CYANUS) CAPUT - (Caput)

cOEPI (CEPI) FACH - (láskavosť)

H h - vyslovuje belorusskoye g s teniskami:

heres (gchheres), cti (Ghonor);

L L - vyslovované stredne medzi pevnou a mäkkou L:

lex (Lex), LAPSUS (LYAPSUS);

Q Q - sa používa len v kombinácii s U: QUE, QU \u003d SQ.

aqua (Aqua), Equus (exus), Quid (KWID);

S S - vyslovuje ako SED (SED) a medzi samohlásky ako Z: Casus (incident).

Fráza ngu pred samohlásky je čítaná [NGB] - Sanguis - Blood, Lingua - Jazyk; Pred spoluhlásky - [NSU] Angulus - uhol, lingula - jazyk.

Fráza Ti pred samohlásky je čítaná ako [qi] solutio - riešenie; Pred konzervantmi po s, t, x, pred samohlásky ako [TI] - inflamatio - zápal, ostium - vstup, mixtio diery - miešanie.

Fráza SU pred samohlásky A, E je čítaná Sv.

suavis (SVAVIS), Suebi (Svebi), ale: Suus (SuUS).

Pre prenos podmienok gréckych zvukov boli vytvorené kombinácie spoluhlásky H s H:

cH \u003d X - Charta (HART);

pp \u003d F - Sphara (SFAR);

tH \u003d T - THERMAE (TERME);

rH \u003d P - Arra (ARRA).

4. Slog a lomka

Zvuky v latinčine môžu byť otvorené a zatvorené. Slabika, končiace zvuk samohlásky; Slávnostná slabina, ktorá končí zvuk obsahu alebo skupiny spoluhlásky, je uzavretá.

Skladované miesto prechádza:

1. Medzi dvoma samohlásky: de-nás [d e-nás];

2. Medzi samohlásky alebo diftah a jedným spoluhlásky: Lu-Pus [l "Yu-Pus] Wolf, Cau-SA [to" Au]

3. Pred Group Muta Cum Liqua Group: PA-TRI-A [P "A-THO] MATHLAND, TEM-SLUM [T" EM-PLUM] Chrám;

4. Vnútri skupiny spoluhlásky:

a) medzi týmito dvoma spoluhlásky: LEC-TI-O [l "ek-qi-o] čítanie;
b) v skupine troch spoluhlásk - zvyčajne pred posledným spoluhlásky (s výnimkou kombinácií s Muta Cum Limitable Group!): SANC-TUS [C "A? K-TUS] posvätný, ale doc-Tri-na [DOCK- TR "a -NET].

5. Počet spoluhlásky

Verejné zvuky sú dlhé a stručné v prírode alebo pozícii v slabike. Treba pripomenúť, že:

1. Všetky rôzne dlhy podľa povahy;

2. snímaný pred skupinou spoluhlásky na základe ustanovení;

3. samohláska pred krátkou vedúcou pozíciou.

5. Počet slabiky

1. Všetky slabiky obsahujúce difézy, dlhy podľa prírody. Napríklad v slovu kauza [na "ayus], dôvod, že slabika Cau je dlhá.

2. Všetky uzavreté slabiky dlhov na pozícii, pretože ich samohláska čelí skupine spoluhlásky. Napríklad v slovu MA-GIS-TER [MA-G "is-ter] učiteľ, slabika GIS - dlhá.

Výnimkou z tohto pravidla je prípady, keď samohláska slabika čelí kombinácii Muta Cum Liqua. V próze sa takáto slabika považuje za krátku: TE-ne-brae [t "e-ne-breaker] tma, tieň a vo veršoch taká slabika môže byť dlhá.
3. Otvorte slabiku krátkej polohy, ak nasleduje po slabike, počnúc samohláskovým zvukom. Napríklad v slove RA-TI-O [P "A-QI-O] myseľ, slabika TI je krátka.

4. Otvorte slabiku, po ktorej nasleduje slabika, počnúc spoluhlások, je dlhá alebo stručná povaha. Napríklad v slove for-ty-na [fore-t "u-on], osud, slabika TY dlhá podľa prírody; v Slove Fe-Mi-na [F" E-MI-ON] Žena, slabika mi stručná príroda. Ak chcete objasniť množstvo samohlásk v takýchto prípadoch, obráťte sa na slovník.

6. dôraz

Dôraz sa kladie len na dlhú slabiku. Nikdy neuviedli poslednú slabiku, prirodzene, s výnimkou jednotlivých slov.

Dôraz sa kladie na 2 slabiky z konca, ak je dlhá a 3 slabiky od konca, ak je druhý stručný.

Dôraz sa kladie v latinčine nie vždy vyjadril to isté. Pôvodne bol dôraz kladený na melodický: šoková slabika bola zvýraznená hlasom. Neskôr sa stal exspirační - šoková slabika je pridelená silou (aktívnejšia výdych), ako vo väčšine moderných európskych jazykov.

Počet slabík v Slove zodpovedá počtu samohlásk (vrátane diftehons). Zásoba je:

1) pred osamelým spoluhlásky (vrátane pred qu).

rO-SA, A-QUA, AU-RUM, EU-RO-PA

2) Pred kombináciou "mapy s hladkým" a pred najnovšími samohnateľmi iných kombinácií spoluhlásky.

pA-TRI-A, SA-GIT-TA, FOR-TU-NA, PUNC-TUM, DIS-CI-PLI-NA, A-GRI-CO-LA, A-RA-TRUM

Stredne-rozprávanie (fkaratívne zvonenie) zvuk J (Iota) medzi samohlásky v výslovnosti zdvojnásobil, distribuovaný medzi dvoma slabikami.

pEJOR \u003e\u003e PEJ-JOR

3) Predpona je zvýraznená.

de-scény, AB-LA-LA-VUS, AB-ES-SE

Zvuky sú otvorené a zatvorené. Otvorená slabika končí samohlásky alebo diftehong (SAE-PE), uzavretý - pre spoluhlásky (PAS-SUS).

V klasickom latinčine bola každá slabika pre jej číslo alebo dlhé alebo krátke. Otvorte slabiku s krátkymi samohlásky - krátky. Všetky ostatné slabiky sú dlhé. Uzavretá slabika obsahujúca krátku samohlásku je dlhá, pretože je potrebný dodatočný čas na vyslovenie konektora uzatvorenia).

Dôraz v oblasti latinskej klasiky bol hudobný, tonikum, t.j. Pozostával v zdvíhaní tónu, keď vyslovil šokovú slabiku, ak bol dlhý. Do 5 ° C. n. Po strate kvantitatívnych rozdielov medzi samohlásky sa zmenil charakter latinského stresu: to sa stalo silným, najmodernejším, ako v ruštine.

7. Diacritické značky

Diacritické značky (z gréčtiny. Diakritikos je výrazný) - jazykové znamenie s nápisom, ktoré označuje, že sa číta odlišne ako bez nej. Dajte na list pod listom alebo krížením. Výnimkou je písmeno "I". V modernom ruskom, dva body nad "E" - "e" sú diakritické označenie. Znamenie "a" v Čechách dáva zvuk [h]. V bieloruskom jazyku "ў" transfery "u", ktoré nie sú napätie. Z dávnych čias v židovskom a arabskom liste sa diekritické znamenia používali na označenie samohlásky.

V písomnom systéme latinskej sa vznikla diakritická značka tilda "~", ktorá bola preložená ako "značka na vrchole". Používa sa v stredoveku v prípadoch, keď bol jeden list napísaný namiesto dvoch spoluhlásk. Španielsky tilde slúžil ako symbol zvuku [n].

V súčasnosti sa makrony (ї) často používajú na označenie dĺžky samohlások: Mwlum `Apple, Malum` zlo." Niekedy namiesto Macron používa žralok (MBLUM) alebo CRIFFLEX (MVLUM).

V niektorých prípadoch je dĺžka označená len pre nezmyselné samohlásky. V tomto prípade je stručnosť samohlások indikovaná pomocou obočia: Mwlum` Apple ", Malum` zlo."

Ostatné znaky by sa mohli použiť aj v stredovekej latinke, napríklad na (e caudata) namiesto AE Digraph.

Najstaršie diakritické znamenia boli pravdepodobne označovanie dĺžky a stručnosti v gréčtine, ako aj gréckym podielom.

Diacritída sa najviac používa v jazykoch, ktorí majú latinskú abecedu. Je to spôsobené tým, že v klasickom latinčine neboli žiadne syčacie zvuky, nosné samohlásky, palatalizované (zmäkčené) samohlásky, ktoré boli alebo vyvinuté v iných jazykoch, najmä nesúvisiacich. Takže, ak v taliančine je možné preniesť syčanie čisto pozície (napríklad v slovnom CITTA "CITTA" - "CITY", kde C + I automaticky znamená syčajúci zvuk), potom v iných jazykoch, ktoré nesúvisia s latinčinou , je to nemožné. Najviac stiahnuté tým, že si citlivé kregiety České, slovenské, turecké, rumunské, poľské, litovské, vietnamské abecedy.

Klasifikácia

Diacritické značky môžu byť klasifikované rôznymi spôsobmi.

1. Na mieste výkresu: rýchle, substitúcie, intramistické.

2. Prostredníctvom výkresu: voľne pripojené k hlavnému znameniu alebo vyžadujúcej zmenu a jej formu.

3. Podľa fonetickej a pravopisnej hodnoty (klasifikácia neúplného a kategórie nie je vzájomne vylúčená):

§ Známky s fonetickou hodnotou (výslovnosť ovplyvňuje):

§ Známky, ktoré poskytujú písmene novú zvukovú hodnotu iné ako konvenčné abecedné (napríklad české a w, ћ);

§ Známky, ktoré určujú všetky možnosti výslovnosti zvuku (napríklad francúzsky, a, k);

§ Známky označujúce, že tento list ušetrí svoju štandardnú hodnotu v takom okolí, keď by sa mal zmeniť jeho zvuk (napríklad francúzsky B, P);

§ Reklamné príznaky (objasnenie kvantitatívnych parametrov zvuku: Trvanie, sila, výška atď.):

§ Známky dĺžky a šortiek samohlások (napríklad staroveký grécky?,?);

§ Známky hudobných tónov (napríklad čínština v, b, a, a, a);

§ stagnácie príznaky (napríklad grécke "ostré", "ťažké" a "oblečený" stres: b,?,?);

§ Známky, ktoré majú iba hodnotu pravopisu, ale nie ovplyvňujú výslovnosť:

§ Známky, aby sa zabránilo OMOGRAFIU (napríklad,

§ V cirkevnom slovani sa stvorenie líši. Podložka. Jednotky. Čísla "MAML" a dátumy. Podložka. pl. čísla "mvlom"; v španielčine SI "IF" a SN "ÁNO");

§ Známky, ktoré neznamenajú nič a používajú tradíciu (napríklad integrácie intertwine, ktorý je vždy napísaný po prvom písmene slova, ak je samohláska);

§ Známky hieroglyfickej hodnoty (považované za diakritické len z pozície typografie):

§ Známky označujúce skrátené alebo podmienené písanie (napríklad názov v kostole Slovanic);

§ Známky označujúce používanie listov na iné účely (rovnaké tituly v cyrilickom nahrávaní čísel).

4. Podľa formálneho stavu:

§ Známky s pomocou, ktoré sú vytvorené nové písmená abecedy (niekedy sa nazývajú modifikátory v západnej terminológii, a nie v skutočnosti s diakritickými znakmi);

§ Známky, kombinácie písmen, s ktorými sa nepovažujú za samostatné písmeno (takéto diakritické označenia zvyčajne neovplyvňujú poradie abecedného triedenia).

5. Na použitie:

§ Známky, absencia, ktorá robí text pravopis, a niekedy nečitateľný,

§ Známky používané len za osobitných okolností: v knihách na počiatočné čítanie učenia, v posvätných textoch, v zriedkavých slovách s nejednoznačným čítaním atď.

V prípade potreby (napríklad v prípade technických obmedzení) môže diakritický signál klesnúť, niekedy s vložením alebo výmenou písmen písmen.

Rovnako vyzerajúce diakritické značky môžu mať inú hodnotu, meno a stav v rôznych jazykoch a písmenách.

Záver

Latinská abeceda je druh západnej gréckej, asimilovanej Rimaniami, rovnako ako mnoho ďalších úspechov materiálu a duchovnej kultúry, možno prostredníctvom etruskov.

Moderná verzia latinskej abecedy, presnejšie, výslovnosť zvukov latinského jazyka v systéme medzinárodnej transkripcie (24 písmen). Avšak, viac ako dve tisícročia, bolo povedané asi 21 písmen latinskej abecedy, neboli žiadne písmená "K", "Y", "Z". Neskôr si požičali z gréckej abecedy, takže lingvista vedci tvrdia, že nie je možné absolútne reprodukovať foneticky správne znie z mŕtveho jazyka. Sme nútení používať anterálnu abecedu na štúdium medzinárodnej právnej terminológie a právnych vzorcov rímskeho práva, ktorý sa tiež stal polovičným pôvodom pre ruštinu.

Samohlásky sú vyslovované, ako je uvedené v abecede. Môžu byť dlhé a stručné. Zdĺžnika a stručnosť sú prirodzené a pozičné. Zdĺžnika a stručnosť sú dôležité na určenie sémantiky slov, hlavným cieľom určovania zemepisnej dĺžky a stručnosti je správne klásť dôraz na slovo. Slabika je dlhá alebo krátka v závislosti na dĺžke alebo dĺžke zvuku samohlásky.

Slovami pozostávajúcimi z dvoch alebo viacerých slabík, dôraz sa kladie na poslednú slabiku. V obojstranných slovách, dôraz sa kladie vždy na prvú slabiku. Ak Slovo obsahuje viac ako dve slabiky, potom dôraz klesne, buď na druhom, alebo na treťom až do konca slova slabiky, v závislosti na dĺžke alebo krátkosti druhej z konca slabiky. Ak je dlhý, dôraz sa na neho pád, ak je stručný, potom dôraz kladie na tretinu konca slova slabiky.

Literatúra

1. AHTEROVA O.A., IVANHENKO T.V. Latinský jazyk a základy právnej terminológie. - M.: Právnik, 1998.

2. GARNIK A.V., NALYVAYKO R.G. Latins s prvkami rímskeho práva. - MN: BelgosUniversity, 2001

3. LEMESHKO V.M. Latinský jazyk. - M.: Moskovský inštitút ekonómie, riadenia a práva, 2009.

4. Sobolevsky s.I. Latinská gramatika. - M.: List-New, 2003.

5. YARHO V.N. Latinský jazyk. - Moskva, vyššia škola, 2003.

Podobné dokumenty

Vlastnosti angličtiny fonetics. Zvuk a písmeno slova. Klasifikácia samohlásk a zvukov spoluhláska. Transkripčné ikony a ich výslovnosť. Hlavné typy slabík. Staging stres slov. Pravidlá pre čítanie samohlásk a spolkových lokalít.

kurz práce, pridané 06/09/2014

Funkcie fonetického systému latinského jazyka. Porovnávacia tabuľka možností výslovnosti písmen a listov. Zvuky spoluhlásky, zásoby. Klasifikácia diakritických značiek podľa: Metóda a miesto výkresu, fonetickej a pravopisnej hodnoty.

abstraktné, pridané 01/06/2015

Predmet a typy fonetických. Klasifikácia samohlásk a zvukov spoluhláska. Koncepcia a typy slabiky, hlavného zákona situácie v ruštine. Vlastnosti ruského stresu. Fonetický prietok reči, zarovnanie frázových a hodinových ťahov.

vyšetrenie, pridané 05/20/2010

Osobná deklinácia v latinčine. Klasický a ľudový latinčina. Tvorba systému poklesu v jazyku Starofronzuz. Vzostupne a smerom nadol rozvoj vývoja Starofranzesian Pokles. Dôvody neproduktívnosti poklesu Starofranzus.

práca, pridané 08/18/2011

Pozadia vzhľadu francúzštiny. Špecifickosť fonetickej, gramatickej, lexikálnej asimilácie. Francúzske korene. Vlastnosti asimilácie angličtiny, arabského, ruského, španielskeho a amerického pôžičky vo francúzštine.

kurz, pridané 04/20/2013

Gramatické kategórie prídavných mien: rodu, číslo, prípad, pokles. Prídavné mená prvého, druhého a tretieho poklesu. Stupeň porovnania prídavných mien: pozitívny, porovnávací, vynikajúci. Syntax prípadov, jeho charakteristické vlastnosti.

prezentácia, pridaná 12.12.2014

Zákon o asimilácii zvukov v mäkkosti. Zákon o asimilácii spoluhláska na zvony a hluchoty. Oslabenie samohlásk v nestavu polohu. Úloha stresu v ruštine. Výber konca podstatných mien. Štylistické charakteristiky rôznych foriem reči.

vyšetrenie, pridané 01/22/2012

Druhy poklesu a párovania v latinčine. Zváženie prípadov: nominatívny, pet, dative, vinitívnej, stláčanie a výzva. Zníženie ako sémantická časť reči. Deklinácia mien prídavných mien a stupňov ich porovnania.

vyšetrenie, pridané 29.11.2012

Výslovnosť požičaných slov. Niektoré funkcie výslovnosti slov cudzieho pôvodu. Výslovnosť scénických a jej vlastnosti výslovnosti ortoepic. Zvukov. Fonetického systému ruského jazyka.

abstraktné, pridané 12/18/2007

Sloveso je nezávislá časť reči, označuje pohyb, jeho použitie ako viera. Séria slovesných formulárov vykonávajúcich iné funkcie. Popis tempecizmu, prijímania, infinitív. Supin je jedným z mien slovesa v latinčine.

Lekcia 1.

§Ne. Latinská abeceda

V latinskej abecede 24 písmená:

§ 2. Klasifikácia zvukov

V latinčine sú zvuky rozdelené do spoluhlásk a samohlásky Zvuky obsahujú písmená: B, S, D, F, G, H, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, X, Z. Verejné zvuky zodpovedajú, písmená: a, E, I, O, U, Y. Okrem samohlások, v latinčine sú udržateľné kombinácie samohlásk - dvojnásobné (diftehongs): AE, OE, AU, EÚ.

§ 3. Výslovnosť samohlásky a diftehong

AA, OO,Uu.vyslovené ruské samohlásky [A], [0],[y]:caput [Kápstne] - HEAD, OPTICUS [OPTICUS] - Visual, Genes [Han] - koleno.

Jeho vyslovená ruská samohláska [E]:vertebra [Worthabe] - Vertera, Nervus [Narvus] - Nerve, Dens [Dance] - Zub.

II.vyslovené ruské [a], ale na začiatku slova pred samohláskou alebo uprostred slova medzi samohlásky vyslovené rusky [th]:digitus [Digits] - prst, Jodum [Iodis] - jód, Hlavný [Major] - veľký.

Rýdzisa vyskytuje len v slovách gréckeho pôvodu a vyslovuje sa ako ruština [a]:gyrus [Girus] - Brain's Cross, Larynx [Larks] - Gortan, Pharynx [Farinx] je hrdlo.

Dvojité (difongy) sú vyslovované nasledovne:

ae ako ruská samohláska [E]:vertebrae - [Worthbre] - Verte, Laesus - [LAZUS] - poškodené;

oe ako ruská samohláska [E] V Slove Pierre alebo ako ruština [E]:edém - [Edém] - otok, plod - [futus] - ovocie.

V prípadoch, kde aE, OEdiffong sa nevytvára, to znamená, že každá samohláska je vyslovovaná oddelene, dva body sa uvádzajú cez druhé samohlásky: Ayron [Air] - Air, Dyspnoë [Dispense] - Dýchavičnosť;

aleu. - Ako kombinácia ruských samohlásk [AU]s krátkym : trauma - [trauma] - poškodenie, Auris [͡auris] - ucho;

e.u. Ako kombinácia ruských samohláskov [EÚ ] Stručne [ y.] : pleura - [pl͡ura] - Plevra, pneumónia - [pn͡eumonia] - zápal pľúc.

Poznámka. V pravopise anatomických, histologických a iných nomenklatúr

zmeny: Difong aE, OEnahradené monofongom; Semi-napätá J -

samohlásky i.

§ 4. Výslovnosť konponntov

Ss Pred samohlásky e,i,y, ako aj difthongami alee.́ , oPROISNOY as ruským spoluhlásky [C]:cerebrum [cerebrum] - mozog, acidum [ACIDER] - Kyselina, Cytus [Catus] - Bunka, Caecum [Cekum] - slepý črevo, koelia [CEYLIA] - brušná dutina. V iných prípadoch z vyslovovaný ruský spoluhlásky [až] : cAPUT [CAPUT] - hlava, Crista [Crysa] - hrebeň, laç [lac] - mlieko.

L.l. veľmi sa vyslovil ako ruština [l], napríklad: zviera [zviera] - zviera, Collum [Collyum] - krk, labíno [Lyábium] - REP.

QQ.vyskytuje len v kombinácii s samohlásky u.ktorý je vyslovovaný ako kombinácia ruských spoluhlásk [KV]:aqua [Aqua] - Voda, likér [Likzor] - Kvapalina, Quercus [Krukus] - Dub.

Ss. vyslovovaný ruský spoluhlásky [z],ale v polohe medzi samohlásky, ako aj medzi samohlásky a spoluhláskami M alebo n [S]:septum [septum] - oddiel, lopatka [Skapul] - lopata, základný [základ] - základňa, plazma [pLYASM] - plazma, Mansio [Menzio] - meranie.

XXvyslovuje kombináciu ruských spoluhlásk [COP]zvyčajne medzi samohlásky [KZ]: Radix [Radix] - root, Aresh [Apex] - Top,

exitus [Exitus] - Exodus.

Zz.vyslovený anglický [s] Podľa slov gréckeho pôvodu: Zygoma [Sigome] - Skula, Zona [zóna] - pás, ekzém [exem] - kožné ochorenie. Podľa slov energického pôvodu vyslovili rusky [C]:zincum [Zincum] - Zinok, chrípka [chrípka] - chrípka.

Kombinácia písmen ngu.pred samohlásky vyslovili [NGB]:lingua [Lingva] - Jazyk, Unguis [UNGWIS] - klinec.

Kombinácia tipred samohlásky vyslovili [qi],ale po konzistentnom S, X je kombinácia vyslovená [TY]:ŠTATISTIKA [LÁTKA] - LÁMKA, MIXTIO [MONEY] - Miešanie, Ostium [Ostium] - Prihlásenie.

Nasledujúce kombinácie sa nachádzajú v slovách gréckeho pôvodu a sú vyslovované ako jeden zvuk:

chvenie - Ako rusky [X]:chirurgus [Surgeus] - chirurg;

ph - Ako rusky [F]:encefalon [enzefalen] - mozgová hlava;

rH. - Ako rusky [R]:rhaphe [Rafe] - šev;

th.- Ako anglicky [T]: Thorax [TORAX] - hrudník.