Kniha Edwina Lefebvra „Memoirs of a Stock Market Speculator“ bola napísaná asi pred sto rokmi, ale dodnes je veľmi populárna. Mnoho čitateľov vyjadruje názor, že práve s ňou stojí za to začať sa zoznamovať s obchodovaním na burze. Toto nie je návod, ale príbeh o úspechoch a neúspechoch jednej slávnej osobnosti. Kniha je napísaná umeleckým štýlom, hlavným hrdinom sa však stal Jesse Livermore. Bol známy ako najväčší špekulant v histórii ľudstva. Opakovane prehral každý posledný cent a mnohokrát vyhral veľké sumy. A nikdy sa nad tým nezastavil.
Hlavný hrdina knihy Larry Livingston hovorí o svojom ťažkom živote, počnúc dobou, keď práve ukončil strednú školu. Pracoval v sprostredkovateľskej kancelárii, všetko sa dozvedel od samého začiatku, čo podrobne popisuje. Postupne sa čoraz viac ponoril do tejto oblasti, chcel byť bohatý a úspešný, bol schopný vyvinúť vlastnú metódu získavania peňazí. Jeho cesta bola ťažká, ale Larry vždy našiel silu a motiváciu ísť dopredu, stúpal po každom páde. Jeho príklad je inšpiratívny a ukazuje, že vytrvalosť sa odmeňuje.
Kniha dobre odráža techniku \u200b\u200bhry na burze, psychológiu davu, špecifiká formovania dopytu a obchodovanie. Je zaujímavý jednak ako životopis slávnej osobnosti, jednak ako vzdelávacia publikácia. Aj keď kniha neobsahuje jasné pravidlá a ponaučenia z burzovej hry, prinúti vás zamyslieť sa nad mnohými vecami, prehodnotiť svoj postoj k peniazom a cenným papierom a prehodnotiť svoje činy. Z tohto dôvodu stojí za to venovať pozornosť každému, kto uvažuje o tom, že sa stane účastníkom burzového obchodovania bohatým a úspešným.
Na našom webe si môžete zadarmo a bez registrácie vo formáte fb2, rtf, epub, pdf, txt stiahnuť knihu „Memoirs of a Stock Market Speculator“ Lefebvre Edwin, prečítať si knihu online alebo si kúpiť knihu v internetovom obchode.
Edwin Lefebvre
Spomienky na akciového špekulanta
Venované Jesse Lauriston Livermore
Predhovor
Uskutočnil som rozhovory s viac ako tridsiatimi najvýznamnejšími obchodníkmi našej doby a každému z nich som položil niekoľko rovnakých otázok. Medzi nimi bolo toto: „Existovala vo vašom živote kniha, ktorá mala na vás silný vplyv a ktorú by ste chceli odporučiť začínajúcim obchodníkom?“ Väčšina opýtaných poukázala na knihu Memoirs of a Stock Market Speculator, knihu vydanú v roku 1923!
Čo robí tieto „Spomienky ...“ nadčasovými? Verím, že toto je presnosť, s akou sa tu reprodukujú zvláštnosti myslenia obchodníka s cennými papiermi, sú popísané chyby, získané skúsenosti a postrehy. Čitatelia, ktorí majú vlastné skúsenosti s prácou na burze, nájdu veľa toho, čo je na nej rozpoznateľné a pochopiteľné. Majú blízko k myšlienkam a skúsenostiam hrdinu knihy Larryho Livingstona, ktorého prototypom bol Jesse Livermore. Mnoho a možno väčšina čitateľov knihy je presvedčených, že meno autora knihy Edwina Lefebvra je pseudonymom, za ktorým Livermore zmizla.
Ale nie je to tak. Lefebvre je skutočná postava. Bol novinárom, publicistom v novinách, autorom románov a poviedok. (Predtým, ako sa Memoáre obchodníka s cennými papiermi objavili v knižnej podobe, boli publikované v Sobotnom večerníku.) Čitateľ tejto knihy ťažko uverí, že Lefebvre sám nikdy na burze nepracoval. Ale bol to šikovný spisovateľ so vzácnou schopnosťou odhaľovať ľudí. Jeho syn pripomína, že mnoho rôznych ľudí (bankových úradníkov, taxikárov atď.), Ktorí vstupovali do každodenných obchodných kontaktov s jeho otcom, sa stalo neuveriteľne úprimným a ochotne hovorilo o sebe a svojich životoch. Lefebvre sa niekoľko týždňov venoval výsluchu Livermora bez toho, aby sledoval, ako tento vykonáva svoje obchodné operácie. Výsledkom týchto rozhovorov je táto kniha.
Memoirs of Stock Market Speculator je plný vzácnych pozorovaní trhov a obchodovania. Niektoré príbehy, ktoré sa tu rozprávajú, sú už dlho pevne zakomponované do ústneho folklóru na Wall Street. Napríklad: „Ceny nie sú príliš vysoké na to, aby sa začali kupovať, ani príliš nízke na to, aby sa začal predávať.“ Kniha je taká dobrá, že je ťažké zvoliť príklad, ktorý sa má uviesť. Napriek tomu chcem uviesť nasledujúce odôvodnenie: „Urobil som všetko presne naopak. Bavlna mi spôsobila straty a nechal som si ju. Pšenica vykázala zisk a ja som ju predal. Pre špekulanta neexistuje horšia chyba ako lipnutie na stratenej hre. Vždy by ste mali predávať to, čo vytvára stratu, a to, čo prináša zisk, si ponechať. ““
Každý skúsený obchodník ľahko nájde podobné situácie podľa vlastných skúseností a každý začiatočník sa môže veľa naučiť. A v knihe je veľa toho, čo sa môžete - a mali - naučiť. Čitatelia, ktorí sa budú môcť naučiť a sledovať lekcie, ktoré sú v tejto knihe bohato naučené, si vážne zlepšia obchodnú úroveň. Zvyšok bude mať radosť z čítania šikovnej a dobre urobenej knihy.
Čo je to klasika? Za klasiku podľa môjho názoru možno považovať knihu, ktorá pre jedinečnosť obsahu alebo štýlu je po jej vydaní aj naďalej čítaná a oceňovaná generáciami čitateľov. Tento verejný záujem niekedy pretrváva po celé storočia. V tomto zmysle je „Memoirs of Stock Market Speculator“ skutočnou klasikou. Prvýkrát vydaný v roku 1923, stále patrí medzi najobľúbenejšie knihy z oblasti finančnej literatúry a môžete si byť istí, že sa z nej budú čítať a učiť sa v nej aj v 21. storočí. Navyše, keby sa ma pýtali, aké knihy o financiách sa budú čítať na konci 21. storočia, neváhal by som zaradiť Pamäti špekulantov na trhoch s akciami na prvé miesto v zozname.
Jack Schweiger
Hneď po skončení strednej školy som začal pracovať. Našiel som si miesto v sprostredkovateľskej kancelárii. Dobre som počítala. V škole som za rok absolvoval trojročný kurz aritmetiky. Obzvlášť som bol dobrý v mentálnej aritmetike. Mojou činnosťou bola veľká cenová ponuka na obchodnom fóre. Spravidla jeden z klientov sedel vedľa telegrafného prístroja a čítal ceny. Vždy som mal čas na písanie. Na čísla som mal vždy dobrú pamäť. Žiaden problém.
V kancelárii bolo veľa ďalších zamestnancov. Prirodzene, že som medzi nimi mal priateľov, ale keď bol trh aktívny, bol som od desiatej rána do tretej popoludní taký zaneprázdnený, že som na chatovanie skoro nebol. Každopádne ma to minimálne počas pracovnej doby nedráždilo.
Ruch na trhu mi ale nezabránil rozmýšľať o práci. Pre mňa úvodzovky neboli cenami akcií - za toľko dolárov za kus. Boli to iba čísla. Samozrejme, niečo znamenali. Neustále sa menili. A len to ma zaujímalo - zmeny. Prečo sa zmenili? To som nevedela. A nemal záujem. Nerozmýšľal som nad tým. Len som videl, že sa neustále menia. To bolo jediné, na čo som myslel päť hodín vo všedné dni a dve hodiny v sobotu - že sa neustále menia.
Takto som sa prvýkrát začal zaujímať o cenové správanie. Mal som úžasnú pamäť na čísla. Podrobne som si spomenul, ako sa ceny správali deň predtým - predtým, ako začali rásť alebo klesať. Moja láska k počítaniu mi prišla vhod.
Všimol som si, že tesne predtým, ako začali rásť alebo klesať, sa ceny akcií zvyčajne správali takpovediac určitým spôsobom. Takáto situácia sa neustále opakovala a začal som sa na ne pozorne pozerať. Mal som iba štrnásť, ale keď sa náhody cenového správania dostali na stovky, začal som ich analyzovať a začal porovnávať dnešný pohyb akcií s tým, čo bolo v predchádzajúcich dňoch. Trvalo mi trochu času, kým som sa naučil predpovedať cenové pohyby. Mojím jediným usmernením, ako som povedal, bolo ich minulé správanie. Všetky „spisy“ som si ponechal v pamäti. Hľadal som vzory v pohyboch cien, „načasoval“ som ich. No, vieš, čo tým myslím.
Je možné zistiť okamih, kedy nákup prináša iba o niečo väčší zisk ako predaj. Na burze je bitka a páska slúži ako ďalekohľad na jeho sledovanie. V siedmich prípadoch z desiatich sa môžete spoľahnúť na jej údaje.
Ďalšou lekciou, ktorú som sa predtým naučil, bolo, že Wall Street je vždy rovnaká. Nemôže existovať nič nové, pretože špekulácie sú rovnako staré ako tento svet. Dnes na burze, čo sa stalo predtým a čo sa stane neskôr. Pamätám si to navždy. Zdá sa mi, že aj teraz si pamätám, kedy a ako som to pochopil. Toto je môj spôsob získavania skúseností.
Bol som tak unesený svojou hrou a tak neuvážene som sa snažil uhádnuť rast a pokles cien aktívnych zásob, že som si dokonca založil notebook. Začal som si zapisovať svoje pozorovania. Nešlo o záznam imaginárnych transakcií v hodnote miliónov dolárov, čo pobavilo mnohých, ktorí neriskujú, že zbohatnú alebo odídu do útulku pre bezdomovcov. Práve som nahral, \u200b\u200bkedy som to napravil a keď som minul; Najviac ma zaujímala presnosť mojich pozorovaní a hodnotení - či som mal pravdu alebo nie.
Po preskúmaní výkyvov cien aktívnych zásob počas dňa som dospel k záveru, že ceny sa správali presne tak, ako sa vždy správali pred skokom o osem alebo desať bodov. V pondelok som potom napísal cenu určitých akcií a vzhľadom na to, čo sa stalo v minulosti, som v utorok a stredu napísal, aká by mala byť cena. A potom som porovnal svoje dohady s tým, čo priniesla výmenná telegrafná páska.
Takto mi vstúpil do života môj záujem o informácie o cene. Hneď od začiatku ma zaujímalo zvyšovanie a znižovanie cien. Vždy existuje dôvod pre takéto pohyby, ale páska nehovorí prečo alebo prečo. Keď som mal štrnásť, nepýtal som sa pásky, prečo; Túto otázku si nedávam ani teraz, keď mám štyridsať. Môže to trvať dva alebo tri dni, dva alebo tri týždne alebo mesiace, kým budú známe dôvody, pre ktoré sa dnes niektoré populácie správajú týmto spôsobom. Aký je však do pekla rozdiel? Na pásku musíte reagovať dnes, nie zajtra. Dôvody môžu čakať. A musíte konať okamžite alebo zostať stranou. To všetko sa predo mnou odvíjalo znova a znova. Len si pamätáte, že akcie Hollow Tube nejako klesli o tri body. A ďalší pondelok sa ukázalo, že riaditelia pristúpili k dividendám. Toto bol dôvod. Vedeli, do čoho idú, a aj keď sami nepredali akcie svojej spoločnosti, určite ich nekúpili. Spoločnosť nezačala udržiavať cenu svojich akcií, ako by nemohla klesnúť?
Takto som pokračoval v písaní poznámok pol roka. Keď skončil môj pracovný deň, namiesto domov som si zapísal čísla, ktoré ma zaujímali, a študoval zmeny, pričom som venoval plnú pozornosť opakujúcim sa cenovým pohybom. V podstate som sa učil čítať telegrafickú pásku, aj keď potom som to sám nechápal.
Jedného dňa počas obeda ma oslovil jeden z mladých ľudí pracujúcich v kancelárii - bol starší ako ja a potichu sa spýtal, či mám nejaké peniaze.
Hodnotiaca verzia. K dispozícii 22 strán.Edwin Lefebvre
Spomienky na akciového špekulanta
Venované Jesse Lauriston Livermore
Predhovor
Uskutočnil som rozhovory s viac ako tridsiatimi najvýznamnejšími obchodníkmi našej doby a každý z nich položil niekoľko rovnakých otázok. Medzi nimi bolo toto: „Existovala vo vašom živote kniha, ktorá mala na vás silný vplyv a ktorú by ste chceli odporučiť začínajúcim obchodníkom?“ Väčšina opýtaných poukázala na knihu Memoirs of a Stock Market Speculator, knihu vydanú v roku 1923!
Čo robí tieto „Spomienky ...“ nadčasovými? Verím, že toto je presnosť, s akou sa tu reprodukujú zvláštnosti myslenia obchodníka s cennými papiermi, sú popísané chyby, získané skúsenosti a postrehy. Čitatelia, ktorí majú vlastné skúsenosti s prácou na burze, nájdu veľa toho, čo je na nej rozpoznateľné a pochopiteľné. Majú blízko k myšlienkam a skúsenostiam hrdinu knihy Larryho Livingstona, ktorého prototypom bol Jesse Livermore. Mnoho a možno väčšina čitateľov knihy je presvedčených, že meno autora knihy Edwina Lefebvra je pseudonymom, za ktorým Livermore zmizla.
Ale nie je to tak. Lefebvre je skutočná postava. Bol novinárom, publicistom v novinách, autorom románov a poviedok. (Predtým, ako sa Memoáre obchodníka s cennými papiermi objavili v knižnej podobe, boli publikované v Sobotnom večerníku.) Čitateľ tejto knihy ťažko uverí, že Lefebvre sám nikdy na burze nepracoval. Ale bol to šikovný spisovateľ so vzácnou schopnosťou odhaľovať ľudí. Jeho syn pripomína, že mnoho rôznych ľudí (bankových úradníkov, taxikárov atď.), Ktorí vstupovali do každodenných obchodných kontaktov s jeho otcom, sa stalo neuveriteľne úprimným a ochotne hovorilo o sebe a svojich životoch. Lefebvre sa niekoľko týždňov venoval výsluchu Livermora bez toho, aby sledoval, ako tento vykonáva svoje obchodné operácie. Výsledkom týchto rozhovorov je táto kniha.
Memoirs of Stock Market Speculator je plný vzácnych pozorovaní trhov a obchodovania. Niektoré príbehy, ktoré sa tu rozprávajú, sú už dlho pevne zakomponované do ústneho folklóru na Wall Street. Napríklad: „Ceny nie sú príliš vysoké na to, aby sa začali kupovať, ani príliš nízke na to, aby sa začal predávať.“ Kniha je taká dobrá, že je ťažké zvoliť príklad, ktorý sa má uviesť. Napriek tomu chcem uviesť nasledujúce odôvodnenie: „Urobil som všetko presne naopak. Bavlna mi spôsobila straty a nechal som si ju. Pšenica vykázala zisk a ja som ju predal. Pre špekulanta neexistuje horšia chyba ako lipnutie na stratenej hre. Vždy by ste mali predávať to, čo vytvára stratu, a to, čo prináša zisk, si ponechať. ““
Každý skúsený obchodník ľahko nájde podobné situácie podľa vlastných skúseností a každý začiatočník sa môže veľa naučiť. A v knihe je veľa toho, čo sa môžete - a mali - naučiť. Čitatelia, ktorí sa budú môcť naučiť a sledovať lekcie, ktoré sú v tejto knihe bohato naučené, si vážne zlepšia obchodnú úroveň. Zvyšok bude mať radosť z čítania šikovnej a dobre urobenej knihy.
Čo je to klasika? Za klasiku podľa môjho názoru možno považovať knihu, ktorá pre jedinečnosť obsahu alebo štýlu je po jej vydaní aj naďalej čítaná a oceňovaná generáciami čitateľov. Tento verejný záujem niekedy pretrváva po celé storočia. V tomto zmysle je „Memoirs of Stock Market Speculator“ skutočnou klasikou. Prvýkrát vydaný v roku 1923, stále patrí medzi najobľúbenejšie knihy z oblasti finančnej literatúry a môžete si byť istí, že sa z nej budú čítať a učiť sa v nej aj v 21. storočí. Navyše, keby sa ma pýtali, aké knihy o financiách sa budú čítať na konci 21. storočia, neváhal by som zaradiť Pamäti špekulantov na trhoch s akciami na prvé miesto v zozname.
Jack Schweiger
Hneď po ukončení strednej školy som začal pracovať. Našiel som si miesto v sprostredkovateľskej kancelárii. Dobre som rátal. V škole som za rok absolvoval trojročný kurz aritmetiky. Obzvlášť som bol dobrý v mentálnej aritmetike. Mojou činnosťou bola veľká cenová ponuka na obchodnom fóre. Spravidla jeden z klientov sedel vedľa telegrafu a čítal ceny. Vždy som mal čas na písanie. Na čísla som mal vždy dobrú pamäť. Žiaden problém.
V kancelárii bolo veľa ďalších zamestnancov. Prirodzene, že som medzi nimi mal priateľov, ale keď bol trh aktívny, bol som od desiatej rána do tretej popoludní taký zaneprázdnený, že som na chatovanie skoro nebol. Každopádne ma to minimálne počas pracovnej doby nedráždilo.
Ruch na trhu mi ale nezabránil rozmýšľať o práci. Pre mňa úvodzovky neboli cenami akcií - za toľko dolárov za kus. Boli to iba čísla. Samozrejme, niečo znamenali. Neustále sa menili. A len to ma zaujímalo - zmeny. Prečo sa zmenili? To som nevedela. A nemal záujem. Nerozmýšľal som nad tým. Len som videl, že sa neustále menia. To bolo jediné, na čo som myslel päť hodín vo všedné dni a dve hodiny v sobotu - že sa neustále menia.
Takto som sa prvýkrát začal zaujímať o cenové správanie. Mal som úžasnú pamäť na čísla. Podrobne som si spomenul, ako sa ceny správali deň predtým - predtým, ako začali rásť alebo klesať. Moja láska k počítaniu mi prišla vhod.
Všimol som si, že tesne predtým, ako začali rásť alebo klesať, sa ceny akcií zvyčajne správali takpovediac určitým spôsobom. Takáto situácia sa neustále opakovala a začal som sa na ne pozorne pozerať. Mal som iba štrnásť, ale keď sa náhody cenového správania dostali na stovky, začal som ich analyzovať a začal porovnávať dnešný pohyb akcií s tým, čo bolo v predchádzajúcich dňoch. Trvalo mi trochu času, kým som sa naučil predpovedať cenové pohyby. Mojím jediným usmernením, ako som povedal, bolo ich minulé správanie. Všetky „spisy“ som si ponechal v pamäti. Hľadal som vzory v pohyboch cien, „načasoval“ som ich. No, vieš, čo tým myslím.
Je možné zistiť okamih, kedy nákup prináša iba o niečo väčší zisk ako predaj. Na burze je bitka a páska slúži ako ďalekohľad na jeho sledovanie. V siedmich prípadoch z desiatich sa môžete spoľahnúť na jej údaje.
Ďalšou lekciou, ktorú som sa predtým naučil, bolo, že Wall Street je vždy rovnaká. Nemôže existovať nič nové, pretože špekulácie sú rovnako staré ako tento svet. Dnes na burze, čo sa stalo predtým a čo sa stane neskôr. Pamätám si to navždy. Zdá sa mi, že aj teraz si pamätám, kedy a ako som to pochopil. Toto je môj spôsob získavania skúseností.
Bol som tak unesený svojou hrou a tak neuvážene som sa snažil uhádnuť rast a pokles cien aktívnych zásob, že som si dokonca založil notebook. Začal som si zapisovať svoje pozorovania. Nešlo o záznam imaginárnych transakcií v hodnote miliónov dolárov, čo pobavilo mnohých, ktorí neriskujú, že zbohatnú alebo odídu do útulku pre bezdomovcov. Práve som nahral, \u200b\u200bkedy som to napravil a keď som minul; Najviac ma zaujímala presnosť mojich pozorovaní a hodnotení - či som mal pravdu alebo nie.
Po preskúmaní výkyvov cien aktívnych zásob počas dňa som dospel k záveru, že ceny sa správali presne tak, ako sa vždy správali pred skokom o osem alebo desať bodov. V pondelok som potom napísal cenu určitých akcií a vzhľadom na to, čo sa stalo v minulosti, som v utorok a stredu napísal, aká by mala byť cena. A potom som porovnal svoje dohady s tým, čo priniesla výmenná telegrafná páska.
Takto mi vstúpil do života môj záujem o informácie o cene. Hneď od začiatku ma zaujímalo zvyšovanie a znižovanie cien. Vždy existuje dôvod pre takéto pohyby, ale páska nehovorí prečo alebo prečo. Keď som mal štrnásť, nepýtal som sa pásky, prečo; Túto otázku si nedávam ani teraz, keď mám štyridsať. Môže to trvať dva alebo tri dni, dva alebo tri týždne alebo mesiace, kým budú známe dôvody, pre ktoré sa dnes niektoré populácie správajú týmto spôsobom. Aký je však do pekla rozdiel? Na pásku musíte reagovať dnes, nie zajtra. Dôvody môžu čakať. A musíte konať okamžite alebo zostať stranou. To všetko sa predo mnou odvíjalo znova a znova. Len si pamätáte, že akcie Hollow Tube nejako klesli o tri body. A ďalší pondelok sa ukázalo, že riaditelia pristúpili k dividendám. Toto bol dôvod. Vedeli, do čoho idú, a aj keď sami nepredali akcie svojej spoločnosti, určite ich nekúpili. Spoločnosť nezačala udržiavať cenu svojich akcií, ako by nemohla klesnúť?
Edwin Lefebvre
Spomienky na akciového špekulanta
Venované Jesse Lauriston Livermore
Predhovor
Uskutočnil som rozhovory s viac ako tridsiatimi najvýznamnejšími obchodníkmi našej doby a každému z nich som položil niekoľko rovnakých otázok. Medzi nimi bolo toto: „Existovala vo vašom živote kniha, ktorá mala na vás silný vplyv a ktorú by ste chceli odporučiť začínajúcim obchodníkom?“ Väčšina opýtaných poukázala na knihu Memoirs of a Stock Market Speculator, knihu vydanú v roku 1923!
Čo robí tieto „Spomienky ...“ nadčasovými? Verím, že toto je presnosť, s akou sa tu reprodukujú zvláštnosti myslenia obchodníka s cennými papiermi, sú popísané chyby, získané skúsenosti a postrehy. Čitatelia, ktorí majú vlastné skúsenosti s prácou na burze, nájdu veľa toho, čo je na nej rozpoznateľné a pochopiteľné. Majú blízko k myšlienkam a skúsenostiam hrdinu knihy Larryho Livingstona, ktorého prototypom bol Jesse Livermore. Mnoho a možno väčšina čitateľov knihy je presvedčených, že meno autora knihy Edwina Lefebvra je pseudonymom, za ktorým Livermore zmizla.
Ale nie je to tak. Lefebvre je skutočná postava. Bol novinárom, publicistom v novinách, autorom románov a poviedok. (Predtým, ako sa Memoáre obchodníka s cennými papiermi objavili v knižnej podobe, boli publikované v Sobotnom večerníku.) Čitateľ tejto knihy ťažko uverí, že Lefebvre sám nikdy na burze nepracoval. Ale bol to šikovný spisovateľ so vzácnou schopnosťou odhaľovať ľudí. Jeho syn pripomína, že mnoho rôznych ľudí (bankových úradníkov, taxikárov atď.), Ktorí vstupovali do každodenných obchodných kontaktov s jeho otcom, sa stalo neuveriteľne úprimným a ochotne hovorilo o sebe a svojich životoch. Lefebvre sa niekoľko týždňov venoval výsluchu Livermora bez toho, aby sledoval, ako tento vykonáva svoje obchodné operácie. Výsledkom týchto rozhovorov je táto kniha.
Memoirs of Stock Market Speculator je plný vzácnych pozorovaní trhov a obchodovania. Niektoré príbehy, ktoré sa tu rozprávajú, sú už dlho pevne zakomponované do ústneho folklóru na Wall Street. Napríklad: „Ceny nie sú príliš vysoké na to, aby sa začali kupovať, ani príliš nízke na to, aby sa začal predávať.“ Kniha je taká dobrá, že je ťažké zvoliť príklad, ktorý sa má uviesť. Napriek tomu chcem uviesť nasledujúce odôvodnenie: „Urobil som všetko presne naopak. Bavlna mi spôsobila straty a nechal som si ju. Pšenica vykázala zisk a ja som ju predal. Pre špekulanta neexistuje horšia chyba ako lipnutie na stratenej hre. Vždy by ste mali predávať to, čo vytvára stratu, a to, čo prináša zisk, si ponechať. ““
Každý skúsený obchodník ľahko nájde podobné situácie podľa vlastných skúseností a každý začiatočník sa môže veľa naučiť. A v knihe je veľa toho, čo sa môžete - a mali - naučiť. Čitatelia, ktorí sa budú môcť naučiť a sledovať lekcie, ktoré sú v tejto knihe bohato naučené, si vážne zlepšia obchodnú úroveň. Zvyšok bude mať radosť z čítania šikovnej a dobre urobenej knihy.
Čo je to klasika? Za klasiku podľa môjho názoru možno považovať knihu, ktorá pre jedinečnosť obsahu alebo štýlu je po jej vydaní aj naďalej čítaná a oceňovaná generáciami čitateľov. Tento verejný záujem niekedy pretrváva po celé storočia. V tomto zmysle je „Memoirs of Stock Market Speculator“ skutočnou klasikou. Prvýkrát vydaný v roku 1923, stále patrí medzi najobľúbenejšie knihy z oblasti finančnej literatúry a môžete si byť istí, že sa z nej budú čítať a učiť sa v nej aj v 21. storočí. Navyše, keby sa ma pýtali, aké knihy o financiách sa budú čítať na konci 21. storočia, neváhal by som zaradiť Pamäti špekulantov na trhoch s akciami na prvé miesto v zozname.
Jack Schweiger
Hneď po skončení strednej školy som začal pracovať. Našiel som si miesto v sprostredkovateľskej kancelárii. Dobre som počítala. V škole som za rok absolvoval trojročný kurz aritmetiky. Obzvlášť som bol dobrý v mentálnej aritmetike. Mojou činnosťou bola veľká cenová ponuka na obchodnom fóre. Spravidla jeden z klientov sedel vedľa telegrafného prístroja a čítal ceny. Vždy som mal čas na písanie. Na čísla som mal vždy dobrú pamäť. Žiaden problém.
V kancelárii bolo veľa ďalších zamestnancov. Prirodzene, že som medzi nimi mal priateľov, ale keď bol trh aktívny, bol som od desiatej rána do tretej popoludní taký zaneprázdnený, že som na chatovanie skoro nebol. Každopádne ma to minimálne počas pracovnej doby nedráždilo.
Aktuálna strana: 1 (celková kniha má 21 strán) [dostupná pasáž na čítanie: 14 strán]
E. Lefebvre
Spomienky na akciového špekulanta
Spomienky na operátora zásob
© 1993, 1994, Expert Trading, Ltd.
© 1994 John Wiley & Sons, Inc.
Všetky práva vyhradené.
© JSC „Olymp - Business“, preložené do ruštiny. jazyk, dizajn, 1999; 2007. Všetky práva vyhradené.
Licencovaný preklad anglického vydania vydaného Johnom Wiley Sons, Ltd.
© Elektronické vydanie. LLC „Alpina Publisher“, 2012
* * *
Venované Jesse Lauriston Livermore
Úvodný prejav k ruským čitateľom
Keď ma požiadali, aby som napísal úvod do knihy, ktorú si otvoril, pripomenulo mi, ako som bol v auguste 1992 jedným z 30 perspektívnych sprostredkovateľov z nedávno rozpadnutého ZSSR, ktorí prišli do New Yorku, aby sa zúčastnili školiaceho programu pre sprostredkovateľov z rozvojových krajín. Nemohol som uveriť, že ja, výkonný riaditeľ Troika Dialog, a pred mesiacom študent na Moskovskej univerzite, som bol vo svätyni svätých finančnej Ameriky - v centre mesta, nielen v centre mesta, ale aj v samotnom Merrill Lynch. Najlepší odborníci tejto spoločnosti nám mesiac a pol čítali prednášky a ukazovali nám oblasti predaja, kde stovky zamestnancov z nejakého dôvodu súčasne kričali na plné obrátky. Pamätám si, ako sa programový manažér pán Togni pýtal našej skupiny, ako sa nám to všetko páči a či je to pre nás užitočné.
A v Rusku, zatiaľ čo huby po daždi rástli, sa objavovali nové komoditné burzy (už ich bolo asi 700), „cenné papiere“ sa objavili a zmizli hneď, ako sa za ne zhromaždili peniaze, a nikto ani len nepomyslel na elektronické obchodovanie ... A odpovedal som p. No Togni: to je skvelé, skvelé, ale máte špecialistov, ktorí by vedeli povedať, ako obchodoval Merrill Lynch v roku 1916, roku jeho založenia, keď neexistovali počítače ani iná infraštruktúra, bez ktorých je dnešný trh nemysliteľný.
Táto otázka uvrhla mojich účastníkov do úplného zmätku: jednoducho nedokázali pochopiť, čo chcem, a čo je najdôležitejšie - prečo. Po uvedomení dlho hľadali a nakoniec našli človeka, ktorý by mi mohol pomôcť - majiteľa malého múzea na Wall Street. Čítal ma možno najzaujímavejšie zo všetkých prednášok, ktoré som v Amerike počul, a predstavil mi knihu, ktorej ruský preklad je teraz pred vami.
Prešlo 15 rokov. Rusko zažilo niekoľko turbulentných vzostupov i pádov. Krajina, ktorá nebola ovplyvnená globálnym finančným systémom, sa stala súčasťou tohto systému - a zostáva ním aj po 17. auguste 1998. A Trojka Dialog teraz nemá 15, ako to bolo v roku 1992, ale 800 zamestnancov.
Teraz môžem túto knihu skutočne oceniť. Pri opätovnom načítaní som neraz obdivoval, ako dobre sa na ňom prenáša duch akciového trhu, jeho psychológia. Potom, v roku 1992, to nebolo možné pochopiť: musíte to zažiť sami, cítiť okolo seba postupné formovanie tohto prostredia. Prostredie, v ktorom slová „špekulant“, „sprostredkovateľ“, „marža“, „sklad“ už nie sú vnímané ako urážky alebo nejasný žargón. Prostredia, kde sa hrajú rôzne pravidlá, ktoré tiež nie sú ideálne, ale aby ste boli úspešní, musíte ich poznať.
Spomenul som si tiež na rok 1994, keď sa 15 maklérov, ktorí vytvorili združenie, pokúsilo dohodnúť, ako informovať o skutočných cenách transakcií s klientmi. Nikto to nechcel: marža bola vtedy minimálne 100 percent a po uzavretí jednej dohody denne by sa nedalo robiť nič iné ani celý týždeň. Mimochodom, dokonca aj koncept „dohody“ bol nový: pre akciový trh ešte neexistoval právny základ. Pamätám si, ako sme sa dohodli, že fráza „obchod bol uzavretý“, keď sme hovorili po telefóne, znamená, že obchod bol uzavretý, to znamená, že bude vykonaný za potvrdenú cenu bez ohľadu na to, ako sa neskôr zmení cena akcií. To všetko bolo také ťažké vstúpiť do našich životov a teraz, po 13 rokoch, uskutočňujeme tisíce transakcií denne, pravidelne podávame správy o finančných výsledkoch a všetko sa zdá byť samozrejmé.
Posledná vec, ktorú som chcel, bolo, aby ste ju po prečítaní tejto knihy považovali za učebnicu, s ktorou sa dá dnes obchodovať. Svet sa zmenil, a hoci sa mnoho situácií opísaných v knihe môže opakovať, jednoduché dodržiavanie navrhovaných receptov povedie možno iba k stratám. Kniha sa ale dá čítať aj ako fascinujúca detektívka a pre mňa je cenná, pretože presne vyjadruje postoj a vzťahy, ktoré mi sú už 15 rokov blízke a ktoré sa postupne u nás udomácňujú.
Mnoho čitateľov, ktorí prišli do styku s burzou, bude súhlasiť s tým, že pohyb trhu je čiastočne ovplyvňovaný psychológiou jeho účastníkov - investorov, profesionálnych správcov peňazí, obchodníkov. Miera tohto vplyvu nie je úplne objasnená, ale skutočnosť, že existuje, je presvedčená minimálne jazykom, ktorým hovoríme o trhu: „očakávania“, „obavy“, „nálady“ - akoby sme hovorili o živej bytosti. Bez ohľadu na to, ako sa menia technológie obchodovania na burze, skúsenosti a motívy správania človeka, ktorého život je hra na trhu, ťažko závisia od éry. To znamená, že téma „Spomienky na burzového špekulanta“ je večná téma.
A tiež by som rád povedal pár slov o Klientovi. „Poznajte svojho zákazníka“ je pravidlo, do ktorého je zatĺkaný akýkoľvek nováčik na Wall Street. Dlho tu bol u nás jeden najväčší klient - štát, ktorý si sám určoval pravidlá hry a zároveň bol remízový. Súkromní klienti sa väčšinou pokúšali hrať systém: vyhral ten, kto bol včas prvý. V lepšom prípade boli ochotní investovať do MMM alebo niečoho podobného.
Formovanie normálnej profesionálnej klientskej základne, znalosť našich klientov, úcta ku klientovi ako hlavnému zdroju príjmu, znalosť jeho psychológie, nálady, príležitostí je dôležitá nielen pre nás - maklérov, ale aj pre celý trhový systém, ktorý sa u nás stále formuje. A z tohto pohľadu kniha presvedčivo ukazuje rôzne typy klientov s vlastnými systémami analýzy a rozhodovania, s vlastnými poverami a mnohými, mnohými ďalšími. A ku každému z nich musíte nájsť svoj vlastný prístup, svoj vlastný riadiaci systém.
Kniha obsahuje veľa múdrych rád a jemných popisov životných situácií, som si však istý, že väčšinu jednoduchých právd budeme musieť pochopiť sami a o desať rokov im niekto zo súčasných obchodníkov napíše svoje spomienky, možno nie menej zaujímavé ako tieto. Hlavnou vecou v knihe je triezva pripomienka: so všetkými jedinečnými vlastnosťami Ruska sa to, čo sa deje na jeho burze, stalo už v iných krajinách, a preto nie je potrebné znovuobjavovať notoricky známy bicykel. Musíte ísť touto cestou čo najrýchlejšie a za nevyhnutné chyby zaplatiť najnižšiu cenu. Prajem všetkým čitateľom, aby si túto úžasnú knihu užili, rovnako ako pri čítaní a opätovnom čítaní.
Ruben Vardanyan, predseda predstavenstva spoločnosti Troika Dialog Group of Companies
Od prekladateľa
Skúsenosti s komunikáciou viacerých čitateľov s rukopisom prekladu robia tento krátky predhovor oprávneným. Jej účelom je vysvetliť, prečo bola táto kniha preložená týmto spôsobom a nie inak, prečo je v nej toľko archaizmov a zastaraných syntaktických fráz, prečo je taká plná hovorovej slovnej zásoby.
Za prvé, imaginárny autor (a skutočný hrdina) knihy vyrástol a bol vychovaný v provinciách na východnom pobreží USA na konci 19. storočia. Preto prvý princíp prekladu - orientácia na slovnú zásobu z konca 19. - začiatku 20. storočia.
Ďalej sa môže hrdina knihy spočiatku javiť ako relatívne nekultúrny človek, ale je lepšie povedať, že nie je osobou knižnej kultúry. Nemá vysokoškolské vzdelanie. Získal pouličné vzdelanie, „vyleštené“ komunikáciou už od útleho detstva so štamgastmi dostihov, biliardovými miestnosťami, pololegálnymi sprostredkovateľskými domami. Nájdete podobné postavy v ruskej literatúre? Musím sa priznať, že som si okamžite spomenul na slávnych babylonských hrdinov - Benya Krik a ďalších. Zdá sa, že takíto hrdinovia sa jednoducho nemali čas dostať na jej stránky, boli vyradení zo života ďalšími hrdinami rovnakej literatúry. Tieto úvahy o vzniku a výchove nášho hrdinu vysvetľujú druhú vlastnosť cieľového jazyka - sýtosť slangom, čisto hovorové frazeologické jednotky, takzvaná ľudová slovná zásoba (treba si uvedomiť, že v knihe a vôbec v preklade neexistuje obscénny jazyk).
Na záver chcem čitateľov upriamiť na nasledujúci detail. Náš vynikajúci špekulant na trhu nikdy počas svojho nepokojného života nepoužil zbraň - ani na sebaobranu, ani na útok. Keďže strávil svoju mladosť na najodpornejších miestach vtedajšej spoločnosti, nikdy nehľadal pomoc a ochranu pred akýmkoľvek kriminálnym bratstvom. Tento slobodný milionár žil a špekuloval veľmi pokojne a sebavedome v tieni zákona. Jediným časom v živote, ktorý si musel najať ochrankára, bolo, keď ho v roku 1929 novinári vyhlásili za hlavného vinníka veľkej hospodárskej krízy. Nech si každý predstaví osud Rusa, ktorý odsúdil krajinu na desaťročnú hospodársku krízu.
Hrdina tejto knihy teda vyrastal v relatívne civilizovanej, mierumilovnej a prosperujúcej spoločnosti. Pretože bol, ako už bolo uvedené, človekom ďaleko od vycibrenej kultúry, bol dostatočne civilizovaný a vzdelaný. Odtiaľ pochádzajú všetky črty jeho prejavu - mierne expresívne, gramotné a takpovediac priemerné kultúrne. To sa snažil tlmočník tlmočiť pomocou bohatých možností ruského literárneho a hovoreného jazyka.
B. Pinsker
Predhovor
Uskutočnil som rozhovory s viac ako tridsiatimi najvýznamnejšími obchodníkmi našej doby a každému z nich som položil niekoľko rovnakých otázok. 1
Rozhovor bol publikovaný v zbierkach Market Wizards a New Market Wizards (Market Wizards, New York Institute of Finance, 1989; The New Market Wizards, HarperBusiness, 1992). - Ďalej poznámky prekladateľa.
Medzi nimi bolo toto: „Existovala vo vašom živote kniha, ktorá mala na vás silný vplyv a ktorú by ste chceli odporučiť začínajúcim obchodníkom?“ Väčšina opýtaných poukázala na Memoáre burzového špekulanta - kniha vydaná v roku 1923!
Čo robí tieto „spomienky“. nadčasový? Domnievam sa, že toto je presnosť, s akou sa tu reprodukujú zvláštnosti myslenia obchodníka s akciami, urobia sa chyby, poučia sa a postrehy. Čitatelia, ktorí majú vlastné skúsenosti s prácou na burze, nájdu veľa toho, čo je na nej rozpoznateľné a pochopiteľné. Majú blízko k myšlienkam a skúsenostiam hrdinu knihy Larryho Livingstona, ktorého prototypom bol Jesse Livermore. Mnoho a možno väčšina čitateľov knihy je presvedčených, že meno autora knihy Edwina Lefebvra je pseudonym, za ktorým sa Livermore skrývala.
Ale nie je to tak. Lefebvre je skutočná postava. Bol novinárom, publicistom v novinách, autorom románov a poviedok. (Predtým, ako sa reminiscencie na burzového majstra objavili v knižnej podobe, bola publikovaná v Sobotnom večerníku.) Čitateľ tejto knihy ťažko uverí, že Lefebvre nikdy na burze nepracoval sám. Ale bol to šikovný spisovateľ so vzácnou schopnosťou odhaľovať ľudí. Jeho syn pripomína, že mnoho rôznych ľudí (bankových úradníkov, taxikárov atď.), Ktorí vstupovali do každodenných obchodných kontaktov s jeho otcom, sa stalo neuveriteľne úprimným a ochotne hovorilo o sebe a svojich životoch. Lefebvre sa niekoľko týždňov venoval výsluchu Livermora bez toho, aby sledoval, ako tento vykonáva svoje obchodné operácie. Výsledkom týchto rozhovorov je táto kniha.
Memoirs of Stock Market Speculator je plný vzácnych pozorovaní trhov a obchodovania. Niektoré príbehy, ktoré sa tu rozprávajú, sú už dlho pevne zakomponované do ústneho folklóru na Wall Street. Napríklad: „Ceny nie sú príliš vysoké na to, aby sa začali kupovať, ani príliš nízke na to, aby sa začal predávať.“ Kniha je taká dobrá, že je ťažké zvoliť príklad, ktorý sa má uviesť. Napriek tomu chcem uviesť nasledujúce odôvodnenie: „Urobil som všetko presne naopak. Bavlna mi spôsobila straty a nechal som si ju. Pšenica vykázala zisk a ja som ju predal. Pre špekulanta neexistuje horšia chyba ako lipnutie na stratenej hre. Vždy by ste mali predávať to, čo vytvára stratu, a to, čo prináša zisk, si ponechať. ““
Každý skúsený obchodník ľahko objaví podobné situácie na vlastnej skúsenosti a každý začiatočník sa môže veľa naučiť. A v knihe je veľa toho, čo sa môžete - a mali - naučiť. Čitatelia, ktorí dokážu internalizovať a sledovať lekcie, ktoré sú v tejto knihe bohato naučené, si vážne zlepšia svoje obchodné zručnosti. Zvyšok bude mať radosť z čítania šikovnej a dobre urobenej knihy.
Čo je to klasika? Za klasiku podľa môjho názoru možno považovať knihu, ktorá pre jedinečnosť obsahu alebo štýlu je po jej vydaní aj naďalej čítaná a oceňovaná generáciami čitateľov. Tento verejný záujem niekedy pretrváva po celé storočia. V tomto zmysle je „Memoirs of Stock Market Speculator“ skutočnou klasikou. Prvýkrát vydaný v roku 1923, stále patrí medzi najobľúbenejšie knihy z oblasti finančnej literatúry a môžete si byť istí, že sa z nej budú čítať a učiť sa v nej aj v 21. storočí. Navyše, keby sa ma pýtali, aké knihy o financiách sa budú čítať na konci 21. storočia, neváhal by som zaradiť Pamäti špekulantov na trhoch s akciami na prvé miesto v zozname.
Jack Schweiger
Kapitola 1
Hneď po ukončení strednej školy som začal pracovať. Našiel som si miesto v sprostredkovateľskej kancelárii 2
Týka sa to pololegálneho obchodu vybaveného telegrafnou komunikáciou s burzami cenných papierov a komodít a akceptovaním sadzieb zmien cien cenných papierov a komodít výmeny (cukor, meď, oceľ, guma atď.). Americký názov vedierka vznikli z dôvodu, že pôvodne sa v tomto druhu prevádzok alkoholické nápoje predávali v baleniach (škatule, koše - vedro). Ďalej: maklérska spoločnosť, provinčná maklérska spoločnosť, herne.
Dobre som počítala. V škole som za rok absolvoval trojročný kurz aritmetiky. Obzvlášť som bol dobrý v mentálnej aritmetike. Mojou činnosťou bola veľká cenová ponuka na obchodnom fóre. Spravidla jeden z klientov sedel vedľa telegrafného prístroja a čítal ceny. Vždy som mal čas na písanie. Na čísla som mal vždy dobrú pamäť. Žiaden problém.
V kancelárii bolo veľa ďalších zamestnancov. Prirodzene, že som medzi nimi mal priateľov, ale keď bol trh aktívny, bol som od desiatej rána do tretej popoludní taký zaneprázdnený, že som na chatovanie skoro nebol. Každopádne ma to minimálne počas pracovnej doby nedráždilo.
Ruch na trhu mi však nezabránil myslieť na prácu. Pre mňa úvodzovky neboli cenami akcií - za toľko dolárov za kus. Boli to iba čísla. Samozrejme, niečo znamenali. Neustále sa menili. A len to ma zaujímalo - zmeny. Prečo sa zmenili? To som nevedela. A nemal záujem. Nerozmýšľal som nad tým. Len som videl, že sa neustále menili. To je jediná vec, o ktorej som premýšľal päť hodín vo všedné dni a dve hodiny v sobotu - že sa neustále menia.
Takto som sa prvýkrát začal zaujímať o cenové správanie. Mal som úžasnú pamäť na čísla. Podrobne som si spomenul, ako sa ceny správali deň predtým - predtým, ako začali rásť alebo klesať. Moja láska k počítaniu mi prišla vhod.
Všimol som si, že tesne predtým, ako začali rásť alebo klesať, sa ceny akcií zvyčajne správali takpovediac určitým spôsobom. Takáto situácia sa neustále opakovala a začal som sa na ne pozorne pozerať. Mal som iba štrnásť, ale keď sa náhody cenového správania dostali na stovky, začal som ich analyzovať a začal som porovnávať dnešný pohyb akcií s tým, čo bol v predchádzajúcich dňoch. Trvalo mi trochu času, kým som sa naučil predpovedať cenové pohyby. Mojím jediným usmernením, ako som povedal, bolo ich minulé správanie. Ponechal som si všetky „dokumentácie“ v pamäti, hľadal som vzory v pohyboch cien, „časoval“ som ich. No, vieš, čo tým myslím.
Je možné zistiť okamih, kedy nákup prináša iba o niečo väčší zisk ako predaj. Na burze je bitka a páska slúži ako ďalekohľad na jeho sledovanie. V siedmich prípadoch z desiatich sa môžete spoľahnúť na jej údaje.
Ďalšou lekciou, ktorú som sa predtým naučil, bolo, že Wall Street je vždy rovnaká. Nemôže existovať nič nové, pretože špekulácie sú rovnako staré ako tento svet.
Dnes na burze, čo sa stalo predtým a čo sa stane neskôr. Pamätám si to navždy. Zdá sa mi, že aj teraz si pamätám, kedy a ako som to pochopil. Toto je môj spôsob získavania skúseností.
Bol som tak unesený svojou hrou a tak neuvážene som sa snažil uhádnuť rast a pokles cien aktívnych akcií, že som si dokonca založil notebook a začal si zapisovať svoje postrehy. Nešlo o záznam imaginárnych transakcií v hodnote miliónov dolárov, čo pobaví mnohých, ktorí neriskujú, že zbohatnú alebo skončia v útulku pre bezdomovcov. Práve som nahral, \u200b\u200bkedy som to pochopil správne a keď som minul; Najviac ma zaujímala presnosť mojich pozorovaní a hodnotení - či som mal pravdu alebo nie.
Po preskúmaní výkyvov cien aktívnych zásob počas dňa som dospel k záveru, že ceny sa správali presne tak, ako sa vždy správali pred skokom o osem alebo desať bodov. V pondelok som potom napísal cenu určitých akcií a vzhľadom na to, čo sa stalo v minulosti, som v utorok a stredu napísal, aká by mala byť cena. A potom som porovnal svoje dohady s tým, čo priniesla výmenná telegrafná páska.
Takto mi vstúpil do života môj záujem o informácie o cene. Hneď od začiatku ma zaujímalo zvyšovanie a znižovanie cien. Vždy existuje dôvod pre takéto pohyby, ale páska nehovorí prečo alebo prečo. Keď som mal štrnásť, nepýtal som sa pásky, prečo; Túto otázku si nedávam ani teraz, keď mám štyridsať. Môže to trvať dva alebo tri dni, dva alebo tri týždne alebo mesiace, kým budú známe dôvody, pre ktoré sa dnes niektoré populácie správajú týmto spôsobom. Aký je však do pekla rozdiel? Na pásku musíte reagovať dnes, nie zajtra. Dôvody môžu čakať. A musíte konať okamžite alebo zostať stranou. To všetko sa predo mnou odvíjalo znova a znova. Len si pamätáte, že akcie Hollow Tube nejako klesli o tri body. A ďalší pondelok sa ukázalo, že riaditelia pristúpili k dividendám. Toto bol dôvod. Vedeli, do čoho idú, a aj keď sami nepredali akcie svojej spoločnosti, určite ich nekúpili. Spoločnosť nezačala udržiavať cenu svojich akcií, ako by nemohla klesnúť?
Takto som pokračoval v písaní poznámok pol roka. Keď môj deň skončil, namiesto domov som si zapísal čísla, ktoré ma zaujímali, a študoval zmeny, pričom som venoval pozornosť opakujúcim sa cenovým pohybom. V podstate som sa naučil čítať telegrafickú pásku, aj keď potom som tomu sám nerozumel.
Jedného dňa počas obeda ma oslovil jeden z mladých ľudí pracujúcich v kancelárii - bol starší ako ja a potichu sa spýtal, či mám nejaké peniaze.
- Prečo to vieš? - odpovedal som otázkou.
"No," povedal, "mám veľký náskok na burlingtonské zásoby." Ak mi niekto bude robiť spoločnosť, stavím na neho.
- Čo myslíš tým „dať“? Opýtal som sa. Pre mňa potom mohli hrať iba naši klienti - starí výstredníci s hromadou peňazí. Stále by! Pre vstup do hry musíte mať stovky alebo dokonca tisíce dolárov. Bolo to tak mimo dosahu, ako mať vlastný kočiar a kočiš v hodvábnom cylindri.
- To znamená, že som povedal - povedané! Koľko máš?
- Koľko potrebuješ?
"Mohol by som staviť na päť akcií za päť dolárov."
- Ako sa chystáte staviť?
- Chcem kúpiť toľko akcií Burlingtonu, koľko dokážem získať peniaze na zaplatenie marže 3
Normálne sa kladie dôraz na prvú slabiku, ale v hovorovej a odbornej reči sa používa častejšie rozpätie.
Toto je čistá istota. Je to ako zdvihnúť sa na ulicu. V okamihu zdvojnásobíme svoje peniaze.
"Počkajte chvíľu," povedal som a vytiahol som si moju cenenú knihu.
Nezaujímala ma možnosť zdvojnásobiť peniaze, ale to, čo povedal o náraste akcií Burlingtonu. Ak má pravdu, moje poznámky by to mali potvrdiť. A skutočne! Z mojich poznámok bolo zrejmé, že tieto akcie sa pred zhromaždením správali ako obvykle. Pred týmto incidentom som nikdy nič nekúpil ani nepredal a nikdy som s chlapcami ani nehral. Dôležitá pre mňa bola iba príležitosť skontrolovať presnosť mojej práce, mojej obľúbenej práce. Zarazila ma myšlienka, že ak sa moje výpočty v praxi nenaplnia, tak toto všetko nikto nepotrebuje. Dal som mu teda všetky svoje peniaze a on išiel do jednej z najbližších sprostredkovateľských domov a za všetky peniaze kúpil akcie Burlingtonu. Po dvoch dňoch sme vzali zisk. Zarobil som 3,12 dolárov.
Po tomto prvom obchode som začal špekulovať na vlastné riziko. Cez obed som išiel do najbližšej sprostredkovateľskej kancelárie a kúpil alebo predal - vždy to pre mňa nezmenilo. Nepočúval som názory iných ľudí a nemal som obľúbené zásoby. Hral som svoj vlastný systém. Všetky moje vedomosti sa znížili na aritmetické. A v skutočnosti bol môj prístup ideálny pre tieto sprostredkovateľské domy, kde to všetko závisí od stávkovania na cenové výkyvy, ktoré vyliezajú z telegrafu na páske.
Čoskoro vyšlo najavo, že obchodovanie s cenami akcií mi zarába oveľa viac peňazí ako práca v kancelárii. Tak som odtiaľ odišiel. Moja rodina bola proti, ale všetci stíchli, keď zistili, čo a ako. Bol som ešte tínedžer a môj plat nebol veľmi vysoký. Špekulácie priniesli oveľa viac.
Mal som iba pätnásť, keď som zarobil svoju prvú tisícku a peniaze som položil na stôl pred matku. Všetko, čo som zarobil za pár mesiacov, tu bolo, bez započítania toho, čo som každý týždeň dával domov. Moja mama sa strašne trápila. Chcela, aby som tieto peniaze vzal do banky - preč od pokušení. Povedala, že nikdy nepočula, že by pätnásťročný chlapec robil také peniaze od nuly. Tušila, že to nie sú skutočné peniaze. Hrýzol ju strach a úzkosť. Ale nenapadlo mi nič iné ako správnosť mojich výpočtov. Na tom je koniec koncov krása - vyhrávať iba na úkor svojej vlastnej hlavy. Keby som mal pravdu, keď som si overil presnosť svojich výpočtov tipovaním na desať akcií, mal by som desaťkrát väčšiu pravdu, keď som stavil na sto akcií. Zmysel peňazí bol iba v jednej veci - potvrdili správnosť mojich výpočtov, moju správnosť. Čím väčší podiel, tým viac odvahy potrebujete? Žiadny rozdiel! Ak mám len desať dolárov a riskoval som to, konám odvážnejšie, ako keď som stavil milión s ďalším miliónom v skrýši.
Nech je to už akokoľvek, v pätnástich som na burze dobre zarábal. Začínal som na najmenších tajných burzách, kde sa na osobu, ktorá kúpila dvadsať akcií naraz, pozeralo rovnako maskovane ako J. W. Gatesa alebo J. P. Morgana cestujúceho inkognito. V tých časoch stávkové kancelárie zriedka objímali zákazníkov. Nebolo to treba. Existujú aj iné spôsoby, ako oklamať zákazníkov, aby peniaze, dokonca aj keď uhádli cenové pohyby. Obchod bol príšerne ziskový. Keď pracovali legálne - myslím tým úprimne, cenové výkyvy iba znižovali malé sadzby. Stačilo, aby cena išla mierne zlým smerom, aby sa marža úplne znížila o trištvrte bodu. Hráč, ktorý nezaplatil, navyše nikdy nesmel hrať. Pre neho bol vchod navždy zatvorený.
Pracoval som sám. Nikoho som do svojho prípadu nepustil. Táto hra je každopádne určená pre jedného. Hlavnou vecou bola nakoniec moja hlava, nie? Ceny sa buď pohybovali tak, ako som predvídal, a tu nebola potrebná pomoc priateľov alebo partnerov, alebo išli inou cestou a nikto by mi ich nezastavil. Len nemalo zmysel venovať sa niekomu svojmu podnikaniu. Samozrejme, že som mal priateľov, ale vec zostala obchodná. Bola to sólová hra. Takto som vždy hrával.
Bookmakerom trvalo veľmi málo času, aby voči mne dostali zášť za to, že som ich neustále bil. Vošiel som do kancelárie a vložil peniaze na pult, ale moje stávky neboli akceptované. Povedali, že tam nemám čo robiť. Vtedy mi hovorili mladý „upratovač pokladne“. Musel som zmeniť sprostredkovateľa a presťahovať sa z jednej herne do druhej a išiel som tak ďaleko, že som skryl svoje meno. Začal som malými stávkami - pätnásť alebo dvadsať zdieľaní. Niekedy, ak sa mi venovali, som musel hrať naschvál, aby sa neskôr poriadne zahriali. Prirodzene mi rýchlo povedali, že pôjdem do pekla a už nebudem strhávať ústav.
Raz, keď predo mnou zabuchli dvere pomerne veľkej kancelárie, v ktorej som hral niekoľko mesiacov, rozhodol som sa, že im vezmem ďalšie peniaze. Táto kancelária mala pobočky v celom centre mesta, v hotelových halách a na okolitých predmestiach. Vošiel som do pobočky v jednom z hotelov, opýtal som sa manažéra na pár otázok a nakoniec som sa dal na vec. Ale keď som začal pracovať s aktívnymi skladmi obvyklým spôsobom, dostal hovor z centrálnej kancelárie a spýtal sa: „Kto tam pôsobí?“ Manažér mi otázku preposlal a ja som si hovoril Edward Robinson z Cambridge. Dobrú správu poslal svojmu šéfovi po telefóne. Ale na druhom konci telefónu chceli vedieť, ako vyzerám. Vedúci mi o tom povedal a ja som mu poradil: „Povedz mu, že som tučný malý muž s čiernymi vlasmi a otrhanými fúzami.“ Ale neposlúchol a popísal ma. Keď manažér počul odpoveď, jeho tvár sa zafarbila do fialova, zložil telefón a povedal mi, aby som vypadol.
- Čo ti povedali? Zdvorilo som sa spýtal.
"Povedali:" Si úplný hlupák, nehovorili ti, že si nemôžeš poradiť s Larrym Livingstonom? Schválne si ho nechal strhnúť z nás sedemsto dolárov! “ - Nezačal prerozprávať všetko, čo mu bolo povedané do telefónu.
Skúšal som šťastie na iných oddeleniach, ale už o mne všade vedeli a na žiadnom mi nechceli vziať peniaze. Nemohol som ani nikam ísť a pozrieť si úvodzovky bez toho, aby na mňa prišli nejakí úradníci. Začal som ich navštevovať menej často, pričom som si čas rozdelil medzi rôzne oddelenia, ale tiež to nefungovalo.
Nakoniec mi zostala iba jedna voľba. Bola to najväčšia a najbohatšia sprostredkovateľská spoločnosť v meste - Cosmopolitan.
Cosmopolitan mal hodnotenie A-I a darilo sa im skvele. Mali pobočky v každom priemyselnom meste v Novom Anglicku. Umožnili mi obchodovať a ja som celé mesiace kupoval a predával akcie, vyhrával alebo prehrával, ale nakoniec to tu, ako aj inde, vyšlo. Nevyhodili ma z dverí ako malé kancelárie. A nie preto, že by taký čin vyzeral nešportovo, ale jednoducho, keby všetci vedeli, že človeka vyhodili len preto, že trochu vyhral, \u200b\u200bbola by to zlá povesť. Ale zariadili pre mňa ďalšiu nepríjemnú vec - zmenili podmienky hry. Najskôr som vložil rozpätie troch dolárov a potom som bol nútený zaplatiť poistné - najskôr pol bodu, potom bod a nakoniec jeden a pol. Prekážkové preteky, to bolo ono! Ako sa to robilo Veľmi jednoduché! Predpokladajme, že oceľové akcie sa obchodujú za deväťdesiat dolárov a vy si ich kúpite. Na účtenke je ako obvykle uvedené: „Nakúpili ste desať ocelí za 90 1/8“. Ak požadujete jednu maržu pipu, znamená to, že keď cena klesne pod 89 1/4, automaticky strácate. Klienti sprostredkovateľských domov nevyžadujú väčšiu maržu a nemusia si objednávať sprostredkovateľa - predajte ich čo najviac.
Ale keď Cosmopolitan predstavil túto prémiu na margo, bol to zásah pod pás. To znamenalo, že keď som kupoval za cenu deväťdesiatich, potvrdenie bolo napísané nie ako predtým: „Nakúpil som desať ocelí za 90 1/8“, ale „Nakúpil som desať ocelí za 91 1/8“. To je všetko! Po zakúpení by sa sadzba mohla zvýšiť o bod a štvrť a na konci obchodu by som bol stále v záporných hodnotách. A tým, že som od začiatku požadoval, aby moje rozpätie bolo tri body, znížili moju schopnosť obchodovať o dve tretiny. Stále to bola jediná sprostredkovateľská kancelária, ktorá mi umožnila robiť moje podnikanie, takže som musel buď prijať ich podmienky, alebo od prípadu upustiť.
Prirodzene som poznal vzostupy aj pády, ale celkovo som zvíťazil. Ľudia z „Cosmopolitan“ však nestačili na ten obludný náskok, ktorý na mňa nasadili, a to by stačilo na to, aby kohokoľvek zlomili. Tiež sa ma pokúsili podviesť. Ale nedostali ma. Zachránila ma moja intuícia.
Ako som už povedal, Cosmopolitan bola moja posledná možnosť. Boli najbohatšou sprostredkovateľskou spoločnosťou v Novom Anglicku a vo všeobecnosti neobmedzovali objem transakcií. Myslím si, že som bol najvážnejším hráčom medzi ich klientmi. Prišiel som k nim, čo sa týka ich služby. Mali vynikajúco vybavenú kanceláriu s najväčšou a najkompletnejšou tabuľkou ponúk, akú som kedy videl. Zaberala celú stenu veľkej miestnosti a tam sa našli citáty k čomukoľvek. Mám na mysli akcie obchodované na burzách v New Yorku a Bostone: bavlna, obilie, mäso, kovy - skrátka všetko, čo sa nakupuje a predáva v New Yorku, Chicagu, Bostone a Liverpoole.
Každý vie, ako tieto herne fungovali. Dali ste peniaze úradníkovi a povedali ste, že by ste chceli kúpiť alebo predať. Pozrel na telegrafnú pásku alebo na cenovú ponuku a znížil cenu - samozrejme, najnovšiu. Zapísal si aj čas, takže všetko spolu vyzeralo takmer ako skutočný sprostredkovateľský dokument - za vás kúpili alebo predali toľko takých a tých akcií, za takú a takú cenu, deň, čas a koľko peňazí od vás dostali. Keď ste chceli ukončiť živnosť, oslovili ste úradníka - toho istého alebo druhého, v rôznych kanceláriách rôznymi spôsobmi, a povedali ste mu to. Napísal si poslednú cenu, a ak vaše akcie vtedy neboli aktívne, čakal, kým sa na telegrafnej páske objaví ďalšia ponuka. Túto cenu a čas zapísal na váš príjmový doklad, vložil pečiatku a vrátil vám ju, zatiaľ čo vy ste išli k pokladni a dostali to, čo tam malo byť. Samozrejme, keď bol trh proti vám a cena klesla pod limit stanovený vašou maržou, obchod sa automaticky uzavrel a príjem sa zmenil na iba kúsok papiera.
V malých kanceláriách, ktoré pripúšťali na obchodovanie tých, ktorí boli schopní zaplatiť iba päť akcií, boli príjmami úzke pásy papiera rôznych farieb - na nákup aj na predaj. Niekedy, napríklad v prípade vriaceho sa býčieho trhu, sa tieto kancelárie ocitli v silnej strate, pretože všetci klienti boli býčí a prirodzene zvíťazili. Potom sprostredkovateľské domy začali účtovať provízie za nákup aj predaj a ak ste kúpili podiel za 20, príjem bol 20 1/4. Za svoje peniaze ste teda mali nárok iba na 3/4 bodu.
Ale Cosmopolitan bol najlepším sprostredkovateľom v Novom Anglicku. Mala tisíce stálych zákazníkov a myslím, že som bol jediný, ktorého sa báli. Ani vrahová prémia, ani pre mňa stanovená trojbodová marža nezmenšili rozsah mojich operácií. Nakúpil som a predal som toľko, koľko zvládli. Niekedy boli v mojich rukách bloky s päťtisíc akciami.
No, v čase, keď som vám chcel povedať, dal som na krátky predaj tri a pol tisíca podielov cukru. Mal som sedem veľkých ružových účteniek, každú za päťsto zdieľaní. Spoločnosť Cosmopolitan použila pomerne vysoké tržby, aby bolo možné od začiatku pripísať ďalšiu maržu. V malých sprostredkovateľských domoch sa klientom, samozrejme, nikdy neponúklo zvýšenie marží. Čím je tenší, tým lepšie to pre nich bolo, pretože mali zisk, keď cena vyskočila z marže a vy ste hru opustili. Ak ste v takej malej kancelárii chceli rozšíriť svoju maržu, napísali vám nový príjmový doklad, aby ste si mohli znova účtovať províziu za nákup, a navyše, keď cena položky klesla, dostali ste iba 3/4 bodu, pretože pridali a provízia z predaja, akoby ste práve začínali. V deň, ktorý si pamätám, som vložil do rezervy viac ako desaťtisíc dolárov.