Veľká sovietska encyklopédia: Bartold Vasilij Vladimirovič, sovietsky orientalista, akademik (1913). V roku 1891 ukončil štúdium na Petrohradskej univerzite (Fakulta orientálnych jazykov) a venoval sa tam vedeckej a pedagogickej činnosti (od roku 1901 profesor). Za dvojzväzkovú monografiu „Turecko v ére mongolskej invázie“ mu bol udelený akademický titul doktor histórie východu.
B., formovaný ako vedec v podmienkach buržoáznej spoločnosti, stál najmä na pozícii idealistického chápania historického procesu. Vždy sa však zaujímal o otázky sociálno-ekonomických dejín a situáciu más. Veľký vedecký význam majú B. práce o dejinách Strednej Ázie, v ktorých sa využíva množstvo materiálu od arabských, perzských a miestnych autorov. B. je autorom diel o dejinách islamu: „Islam“ (1918), „Kultúra islamu“ (1918), „Moslimský svet“ (1922), „Musailima“ (1925) atď. podal kritický prehľad najdôležitejších diel arabských a západoeurópskych autorov, preveril moslimské informácie, zozbieral obrovský, dobre vybraný faktografický materiál a v mnohých ohľadoch vniesol nové svetlo do histórie raného islamu, jeho šírenia medzi národmi východ a rozvoj moslimskej kultúry. B. závery a pozorovania obohatili svetové islamské štúdie, ale niektoré jeho ustanovenia a vysvetlenia sú kontroverzné. Skvelý vedecký výsledok dosiahol B. v diele „Kalifa a sultán“ (1912), v ktorom dokázal, že myšlienka prenesenia duchovnej sily abbásovského kalifa na tureckého sultána Selima I. v r. 16. storočia. je legenda, ktorá sa objavila až v 18. storočí.
V B. spisoch o mongolských výbojoch možno nájsť jednostranné vysvetlenia; najmä sa dostatočne neberie do úvahy, že mongolské výboje priniesli zničenie výrobných síl a viedli k dlhodobému zotročeniu podmanených národov.
B. plodne a obšírne študoval arabských autorov, ktorí písali o starých Slovanoch („Nové moslimské správy o Rusoch“, 1896; „Arabské správy o Rusi.“ 1918, publikované v roku 1940). B. venoval veľkú pozornosť dejinám orientalistiky. Vydal hlavné dielo „Dejiny orientalistiky v Európe a Rusku“ (1911, 2. vydanie 1925), „Prehľad činnosti Fakulty orientálnych jazykov Petrohradskej univerzity za roky 1855-1905“. (1909) atď. Jeho práce o Iráne ao histórii niektorých národov ZSSR (Kirgizi, Tadžici, Turkméni atď.) obsahujú bohatý materiál a zovšeobecnenia.
B. bol organizátorom a redaktorom časopisu „World of Islam“ (1912-13) a potom „Muslim World“ (1917). Jeden zo zakladateľov ruskej školy orientalistiky, po októbrovej revolúcii, B. viedol kolégium orientalistov, ktoré vzniklo v roku 1921 v Ázijskom múzeu, a jeho tlačený orgán „Notes of College of Orientalists“ (1925-30 ), vykonával rozsiahlu pedagogickú prácu, podieľal sa na komisii pre preklad abecedy mnohých národov ZSSR z arabčiny do latinčiny, vykonával pokyny sovietskej vlády na organizáciu Stredoázijskej univerzity (1918), vytváranie orientálnych knižníc a zhromažďovanie orientálnych rukopisov. Mnohé z B. monografií boli preložené do cudzích jazykov (angličtina, nemčina, turečtina, francúzština, arabčina, perzština atď.). Autor viacerých článkov v Encyklopédii islamu.
B. diela vychádzajú v 9 zväzkoch: zväzok 1 - Turkestan v období mongolskej invázie; zväzok 2, časť 1 - Všeobecné práce o dejinách Strednej Ázie. Práce k dejinám Kaukazu a východnej Európy, 2. časť - Práce k jednotlivým problémom dejín Strednej Ázie; zväzok 3 - Práce z historickej geografie; zväzok 4 - Práce z archeológie, numizmatiky, epigrafie a etnografie; zväzok 5 - Práce o dejinách a filológii turkických a mongolských národov, o dejinách Strednej Ázie a Ďalekého východu; zväzok 6 - Práce o dejinách islamu a arabského kalifátu; zväzok 7 - Práce o histórii a filológii Iránu a Afganistanu; zväzok 8 - Práce na pramennej štúdii; zväzok 9 - Práce z dejín orientalistiky.
Všeobecné práce o dejinách Strednej Ázie. Pracuje na dejinách Kaukazu a východnej Európy. M.: 1963.
Predslov. - 5
Sekcia I. Práce o dejinách Strednej Ázie.
Esej o histórii Semirechye.
<Предисловие>. - 23
I. Usuni. - 25
II. Türks. - 31
III. Karluki. - 35
IV. karakhanidov. - 41
V. Kara-Kitai. - 48
VI. Mongoli pred rozpadom štátu Chagatai. - 57
VII. Mogolistan. - 79
VIII. Kalmykovci. - 96
Chronologický index. - 102
História Turkestanu.
. - 109
. - 118
. - 127
. - 137
. - 146
. - 157
. - 163
História kultúrneho života Turkestanu.
Predslov. - 169
I. Predmoslimské obdobie. - 171
II. Turkestan pod islamom. - 194
III. Turkestan a Turci. - 239
IV. Mongolská vláda. - 257
V. uzbecké chanáty. - 268
VI. Sedavý a kočovný život pod ruskou vládou. - 293
VII. školy. - 297
VIII. Ruské presídľovacie hnutie. - 319
IX. Mestský život. - 336
X. Domorodci a ruská moc. - 350
XI. europeizácia manažmentu a domorodcov. - 376
XII. Ruská moc a chanáty. Buchara. - 393
Pestovanie bavlny v Strednej Ázii od historických čias až po príchod Rusov. - 434
Tadžici. Historický náčrt. - 449
Tadžici(z Encyklopédie islamu). - 469
kirgizský. Historický náčrt.
<Предисловие к первому изданию>. - 473
Kapitola I. Najstaršie správy. - 474
Kapitola II. Kirgiz od 6. do 9. storočia. - 479
Kapitola III. 9. a 10. storočie. Kirgizská veľmoc. - 489
Kapitola IV. Yenisei Kirgiz po 10. storočí. - 501
Kapitola V. Tienshai Kirgiz v 16. a 17. storočí. - 511
Kapitola VI. Yenisei Kirgiz v 17. storočí. - 520
Kapitola VII. Tien Shan Kirgiz v 18. a 19. storočí. - 526
Esej o histórii turkménskeho ľudu.
Predslov. - 547
I. Predmoslimské obdobie. - 548
II. Oghuz (Turkméni) pred vznikom Seldžuckej ríše. - 559
III. Od konca 11. storočia do mongolskej invázie. - 574
IV. XIII-XVI storočia. - 584
V. XVII-XIX storočia. - 605
Recenzie.
Recenzia knihy: F.H. Skrine a E.D. Ross, Srdce Ázie (1899). - 627
Recenzia knihy: V.I. Masalsky, región Turkestan (1913). - 635
Recenzia knihy: Ázijské Rusko, zväzok I-III (1914). - 643
Oddiel II. Pracuje na dejinách Kaukazu a východnej Európy.
Miesto kaspických oblastí v dejinách moslimského sveta.
Predslov z historickej a etnodopravnej sekcie OOIA. - 651
<Предисловие>. - 652
Prednáška I (1-2). - 653
Prednáška II (3-4). - 664
Prednáška III (5-6). - 676
Prednáška IV (7-8). - 689
Prednáška V (9-10). - 694
Prednáška VI (11-12). - 710
Prednáška VII (13-14). - 725
Prednáška VIII (15-16). - 734
Prednáška IX (17-18). - 750
Prednáška X (19-20) Pramene a literatúra o kaspických regiónoch. - 766
články
Stručný prehľad histórie Azerbajdžanu. - 775
Hrob básnika Nizamiho. - 784
K histórii Derbentu. - 786
Nové správy o múroch Derbentu. - 788
Kaukaz, Turkestan, Volga. - 789
Edigeiho otec. - 797
Nové moslimské správy o Rusoch. - 805
Arabské správy v Rusku. - 810
Abcházci. - 861
Alans. - 866
Burtasy. - 868
Slovania. - 870
Shamil. - 873
Shirvanshah. - 875
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 881
Skratky. - 885
Bibliografia (citovaná literatúra). - 891
Bibliografické pomôcky. - 947
Index mien. - 948
Index geografických a topografických názvov. - 974
Index etnických mien. - 1000
Index pojmov. - 1008
Index názvov esejí. - 1016
II (2).
Pracuje na vybraných problémoch dejín Strednej Ázie. M.: 1964.
Predslov. - 5
Ulugbek a jeho doba.
<Предисловие>. - 25
1. Mongolská ríša a štát Chagatai. - 27
2. Ulus emirs. Vláda Timura. - 37
3. Ulugbekovo detstvo. - 63
4. Ulugbek ako vládca. Zahraničné styky. - 96
5. Vnútorné záležitosti Transoxiany za Ulugbeka. - 120
6. Akademické štúdium a osobný život Ulugbeka. - 134
7. Koniec Ulugbekovho života a začiatok novej éry v živote Turkestanu. - 147
Chronologický prehľad života Ulugbeka. - 175
Aplikácia. - 178
Mir Ali-Shir a politický život.
<Предисловие>. - 199
I. Iránci a Turci. - 203
II. Herat a jeho význam. - 206
III. Pôvod a raný život Mir Ali-Shir. - 212
IV. Mir Ali-Shir a sultán Husajn pred ich prvou nezhodou (1469-1487). - 228
V. Roky hanby a úpadku vplyvu (1487-1494). - 240
VI. Posledné roky života Mir Ali-Shir (1494-1501). - 249
Články a recenzie.
Moslimské správy o kresťanských Džingisidoch. - 263
O kresťanstve v Turkestane v predmongolskom období. (O semirečenských nápisoch). - 265
O výučbe domorodých dialektov v Samarkande. - 303
Namiesto odpovede pán Lapin. - 306
Viac o slove „sart“. - 310
Viac o kresťanstve v Strednej Ázii. - 315
Recenzia knihy: N. Veselovský, Kirgizský príbeh o ruských výbojoch v oblasti Turkestanu. - 320
Pár slov o árijskej kultúre v Strednej Ázii. - 322
Rodák o ruskom výboji. - 333
Výpis z Ta'rikh-i Shahruhi. - 350
Prehľad diel Oresta Aveniroviča Shkapského. - 359
K otázke vlasti Hakim-Ata. - 361
Ľudové hnutie v Samarkande v rokoch 1365 - 362
O histórii arabských výbojov v Strednej Ázii. - 380
Obrad na dvore uzbeckých chánov v 17. storočí. - 388
Udalosti pred kampaňou Khiva v roku 1873 podľa príbehu historika Khiva. - 400
Sultán Sinjar a Guz. (Pokiaľ ide o článok K.A. Inostritseva). - 414
K problematike chingizidov-kresťanov. - 417
Recenzia knihy: S.V. Žukovskij, Vzťahy medzi Ruskom a Bucharou a Chivou za posledných tristo rokov. - 419
O pohrebe Timura. - 423
Grécko-baktrijský štát a jeho rozšírenie na severovýchod. - 455
K problematike sogdského a tocharského jazyka. - 461
Miesta predmoslimského kultu v Buchare a jej okolí. - 471
Články z Encyklopédie islamu.
Abd al-Melik b. Nuh. - 485
Abdullah b. Iskender. - 487
Abulkhair. - 489
Ali-tegin. - 491
Altuntash. - 493
Arslan Khan, Muhammad b. Suleiman. - 494
Atsyz. - 495
Afshin. - 497
Ahmed (Abu Ali) nar. Abu Bekr Muhammad nar. al-Muzaffar b. Mukhtaj. - 498
Ahmed b. Sahl b. Hashim. - 500
Baba-bek. - 501
Bayram Ali Khan. - 502
Baysunkar. - 503
Loptičky. - 504
Bogra Khan. - 505
Borak Chán. - 509
Buri-tegin. - 513
Burhan. - 515
Ilek Khans. - 519
Iskender Khan. - 521
Ismail b. Ahmed. - 522
Ismail b. Nuh. - 523
Qutb ad-din Mohamed. - 524
Mansur b. Nuh. - 525
Sart. - 527
Tekesh. - 530
Hakim-Ata. - 532
Khalil-Sultán. - 533
Khorezmshah. - 535
Chagatai Khan. - 538
Shaybanids. - 545
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 551
Skratky. - 558
Bibliografia (citovaná literatúra). - 562
Index mien. - 605
Index geografických a topografických názvov. - 627
Index etnických mien. - 642
Index pojmov. - 645
Index názvov esejí. - 652
III.
Práca na historickej geografii. M.: 1965.
Predslov. - 5
Informácie o Aralskom jazere a dolnom toku Amudarji od staroveku do 17. storočia.
Predslov k nemeckému vydaniu. - 15
<Предисловие>. - 22
I. - 23
II. - 39
III. - 50
IV. - 65
V. - 75
O histórii zavlažovania Turkestanu
<Предисловие>. - 97
I. Všeobecné informácie. Zdroje. Terminológia. - 99
II. Atrek. - 121
III. Ahal a Atek. - 127
IV. Tejen. - 134
V. Murghab. - 136
VI. Amu Darya. - 157
VII. Zeravshan. - 185
VIII. Kashka-Daria. - 205
IX. Syr-Daria. - 210
X. Oblasti východne od povodia Syrdarja. - 232
Články a recenzie
Turkestanská oblasť v 13. storočí. - 237
Recenzia knihy: ITORGO, zväzok I, 1899, vydanie. II. - 244
Prehľad diel Nikolaja Fedoroviča Sitpyakovského. - 246
K otázke sútoku Amudarji do Kaspického mora. - 248
Merverrud. - 252.
K histórii Khorezmu v 16. storočí. - 257
Cestár z Bistamu do Kunya-Urgench. - 260
Recenzia knihy: Referenčná kniha regiónu Samarkand, zv. VII, 1902. - 268
Ju-i arziz. - 274
Recenzia knihy: G. Le Strange, Krajiny východného kalifátu (1905). - 277
Čo sa týka článku A.D. Kalmykovej. - 282
Recenzia knihy: E.R. Barts, Zavlažovanie v údolí rieky Murgab a panstvo Murgab Sovereign Estate (1910). - 284
Recenzia knihy: Referenčná kniha regiónu Samarkand, zv. X, 1912. - 286
Recenzia knihy: L.S. Bagrov, Materiály pre historický prehľad máp Kaspického mora (1912). - 289
Recenzia knihy: W. Rickmer Rickmers, The Duab of Turkestan (1913). - 294
Recenzia knihy: A. Herrmann, Alte Geographie des unteren Oxusgebiets (1914). - 297
Recenzia knihy: V.F. Karavaev, Hladná step v jej minulosti a súčasnosti (1914). - 301
Budúcnosť Turkestanu a stopy jeho minulosti. - 307
Články z Encyklopédie islamu
Azak. - 313
Ak-mešita. - 314
Ak-kôlňa. - 315
Aksu. - 316
Altaj. - 317
Adty-shehr. - 318
Amu Darya. - 319
Andijan. - 326
Ani. - 327
Aralské jazero. - 331
Arran. - 334
Astrachan. - 336
Atek. - 337
Atrek. - 338
Aulie-Ata. - 340
Akhalteke. - 341
Ahsiket. - 342
Badachšán. - 343
Badgis. - 348
Bajkal. - 349
Baku. - 350
Kukla. - 353
Balasagun. - 355
Balkán. - 358
Balchaš. - 360
Balyk. - 362
Bamiyan. - 363
Baraba. - 366
Bahr al-Chazar. - 367
Bachčisaraj. - 368
Benaket. - 371
Berda. - 372
Bishbalik. - 374
Buchara. - 378
Bushenge. - 394
Gansu. - 396
Geok-Tepe. - 399
Gijduvan. - 400
Gissar (Hissar). - 401
Gurganj. - 403
Ganja. - 405
Dagestan. - 408
Derbent. - 419
Der-i achenin. - 431
Alebo. - 433
Irtysh. - 435
Issyk-Kul. - 437
Kazaň. - 440
Karakorum. - 443
Karategin. - 445
Kare. - 448
Karshi. - 450
Kasimov. - 451
Kaviareň. - 453
Kašgar. - 456
Kerč. - 458
Hotovosť. - 460
Kokand. - 462
Krym. - 467
Ghulja. - 470
Kura. - 472
Kuchan. - 473
Kyat. - 475
Maverannahr. - 477
Mazar-i-Sharif. - 478
Mangyshlak. - 479
Margelan. - 481
Sandabil. - 482
Stodola. - 483
Sibir alebo Ibir. - 485
Sin-i Kalan. - 486
Sogd. - 487
Sugdak. - 489
Syr-Daria. - 491
Talysh. - 494
Taraz. - 495
Tarim. - 497
Taškent. - 499
Terek. - 503
Termez. - 504
Tibet. - 509
Tocharistan. - 514
Turgai. - 516
Turkestan. - 518
Turpan. - 521
Faizabad. - 524
Farab. - 525
Fergana. - 527
Khalkha. - 539
Khanbalik. - 540
Hanza. - 542
Hanfu. - 543
Chorezm. - 544
Khotan. - 553
Khuttal. - 555
čaganský. - 558
Čagan-rud. - 560
Charjuy. - 561
Chimkent. - 563
Chopan-Ata. - 565
Chu. - 567
Shirvan. - 571
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 577
Skratky. - 589
Bibliografia (citovaná literatúra). - 594
Index mien. - 647
Index geografických a topografických názvov. - 663
Index etnických mien. - 697
Index pojmov. - 701
Index názvov esejí. - 706
IV.
Práca z archeológie, numizmatiky, epigrafie a etnografie. M.: 1966.
Predslov. - 5
Sekcia I. Archeológia.
Správa o ceste do Strednej Ázie na vedecké účely. 1893-1894
Predslov. - 21
I. Z Chimkentu do Aulie-Aty. - 26
II. Pobrežie Talasu. - tridsať
III. Cesta z Talas do Chu a do údolia Chu. - 37
IV. Bazén Naryn. - 58
V. Jazero Issyk-Kul. - 63
VI. Údolie Ili. - 77
VII. Niekoľko informácií o starovekých pamiatkach v Transoxiane. - 88
Články a recenzie
K problematike archeologického výskumu v Turkestane. - 95
Ohľadom kresťanskej dediny Vazkerd. - 110
Správa o služobnej ceste do Strednej Ázie. - 111
Mešita Bibi Khanum. - 116
Viac o samarkandských kostniciach. - 119
Recenzia knihy: PTKLA, ročník V, 1900. - 124
K problematike archeologických nálezov. - 126
Správa o ceste do Samarkandu v lete 1904 - 130
List redakcii. - 134
K článku pána Dr. Schmidta. - 135
Správa o kontrole starovekého moslimského cintorína v Baku. - 136
Výlet do Samarkandu na archeologické účely. - 139
Recenzia knihy: Prieskumy v Turkestane (1905). - 141
K problematike kostníc regiónu Turkestan. - 154
K histórii Merv. - 172
Recenzia knihy: PTKLA, ročník XIV, 1910. - 196
Prehľad diel N.Ya. Marr o štúdiu starožitností Ani. - 202
O ochrane pozemkov s historickými a archeologickými pamiatkami. - 236
Nové údaje o pamiatkach v Samarkande. - 238
Správa o služobnej ceste do Turkestanu. - 243
Qaboos Tower ako prvá datovaná pamiatka moslimskej perzskej architektúry. - 262
Neoprávnené vykopávky a orientálne štúdie. - 267
Archeologické práce v Samarkande v lete 1924 - 269
Buchara. Jeho pamiatky a ich osud. - 280
O archeologických prácach v Turkestane v rokoch 1924 - 282
Recenzia knihy: V.L. Vyatkin, Osada Afrasiab (1928). - 290
Recenzia knihy: N.I. Vavilov a D.D. Bukinich, Poľnohospodársky Afganistan (1929). - 293
Recenzia knihy: A. Godard, Y. Godard, J. Hackin, Les antiquités bouddhiques de Bāmiyān (1928). - 300
Oddiel II. Epigrafia.
články
<О двух арабских надписях Аулиеатинского уезда>. - 307
Text prvého nápisu v rokline Varukh. - 309
Preklad nápisov na hrobke Termez. - 311
Perzský nápis na stene Manuche mešity Ani. - 313
<Надпись с кладбища у озера Иссык-Куль>. - 339
Oddiel III. Numizmatika.
články
Z kancelárie mincovne v Petrohrade. univerzite. I. Nepublikovaný samarkandský dirham. - 343
O nejakých samarkandských dirhamoch. - 346
Z kancelárie mincovne na Petrohradskej univerzite. - 348
II. Nepublikované Samanid Fels. - 348
III. Fels Ismaila ibn Ahmed. - 349
Z kancelárie mincovne v Petrohrade. univerzite. IV. Umajjovské mince. - 350
Bәhbud. - 354
Iltutmysh. - 356
Numizmatické oddelenie Ázijského múzea. - 358
Mince Ulugbeku. - 362
Sekcia IV Etnografia.
Články a recenzie
Recenzia knihy: A.A. Divaev, Etnografické materiály (1894-1895). - 367
Recenzia knihy: G.N. Potanin, Šalamúnova sága (1912). - 369
Recenzia knihy: G.N. Potanin, Erke (1916). - 371
K rozprávke o Didovej prefíkanosti. - 374
K problematike pohrebných obradov Turkov a Mongolov. - 377
Zo stredovekej turkestanskej poézie. - 397
Recenzia knihy: Fr. Machatschek, Landeskunde von Russische Turkestan (1921). - 399
"ázijský luxus" - 404
O kolesovom a namontovanom pohybe v Strednej Ázii. - 406
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 411
Skratky. - 416
Bibliografia (citovaná literatúra). - 420
Index mien. - 462
Index geografických a topografických názvov. - 473
Index etnických mien. - 486
Index pojmov. - 488
Index názvov esejí. - 491
V.
Pracuje na histórii a filológii turkických a mongolských národov. M.: 1968.
Predslov. - 5
Dvanásť prednášok o dejinách tureckých národov Strednej Ázie.
I. - 19
II. - 32
III. - 45
IV. - 59
V. - 74
VI. - 89
VII. - 103
VIII. - 116
IX. - 130
X. - 145
XI. - 160
XII. - 175
História turecko-mongolských národov.
1. - 195
2. - 199
3. - 204
4. - 211
5. - 217
6. - 222
Články a recenzie.
Pisan Isol. - 233
Korkud. - 236
Recenzia knihy: L. Gabun, Introduction à l "histoire de l" Asie (1896). - 238
Vytvorenie ríše Džingischána. - 253
Recenzia knihy: N.A. Aristov, Poznámky o etnickom zložení turkických kmeňov a národností a informácie o ich počte (1897). - 266
Recenzia knihy: G.E. Grum-Grzhimailo, Historická minulosť Bei-Shan v spojení s dejinami Strednej Ázie (1898). - 280
Staroveké turkické nápisy a arabské zdroje. - 284
Nový výskum orchonských nápisov. - 312
Odpovedať G.E. Grumu-Grzhimailo. - 329
Recenzia knihy: E. Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (1903). - 342
Číselný systém orchonských nápisov v modernom dialekte. - 363
K problematike ujgurskej literatúry a jej vplyvu na Mongolov. - 365
K otázke pôvodu kaitakov. - 369
Ďalšie správy o Korkud. - 377
Európan 13. storočia. v čínskych vedeckých inštitúciách (K problematike Pisan Isola). - 382
Nové dielo o Polovcov. - 392
Čínske zdroje o Hunoch. - 409
Bogra Khan spomenutý v Kutadgu bilik. - 419
Prehľad histórie turkických národov. - 425
Recenzia knihy: Slečna Ella Sykes a brigádny generál Sir Percey Sykes, Cez púšte a oázy Strednej Ázie (1920). - 438
Recenzia knihy: M.A. Czaplicka, Turci Strednej Ázie v histórii a súčasnosti (1918). - 441
Recenzia knihy: B.Ya. Vladimirtsov, Džingischán (1922). - 446
Súčasný stav a bezprostredné úlohy štúdia dejín tureckých národov. - 454
O písaní medzi Chazarmi. - 466
Prepojenie spoločenského života s ekonomickou štruktúrou Turkov a Mongolov. - 468
Turecký epos a Kaukaz. - 473
Články z Encyklopédie islamu.
Aimak. - 489
Altajci. - 490
Bai. - 491
Balyk. - 492
Balish. - 493
Basjirt. - 494
Batu. - 496
Bakhshi. - 501
Bežať. - 502
Berkay. - 503
Bitikchi. - 508
Bulhari. - 509
Gazi-Girey. - 521
Giray. - 522
Guzz. - 524
Gurkhan. - 528
Duglat. - 529
Islam-Girey. - 534
kozák. - 535
Kayi. - 536
Kalga. - 537
Kalmykovci. - 538
Kaplan-Girey. - 541
Kara-kitai. - 542
Karluki. - 547
Kimaki. - 549
Kipčaky. - 550
Kurama. - 552
Kuchum Khan. - 554
Mangyty. - 556
Meigu-Timur. - 557
Tatárov. - 559
Teke. - 562
Toktamysh. - 564
Tuguzguz. - 568
Hmla. - 570
Turkménska. - 572
Turci (historický a etnografický prehľad). - 576
Hadji-Girey. - 596
Chazari. - 597
Hakan. - 602
Khalaj. - 603
Khan. - 604
Kublaj. - 605
Literatúra čagatai. - 606
Celebi. - 611
Džingischán. - 615
Chupan. - 629
Aplikácie.
Bibliografické informácie. - 633
Skratky. - 641
Bibliografia (citovaná literatúra). - 647
Index mien. - 707
Index geografických a topografických názvov. - 724
Index etnických mien. - 739
Index pojmov. - 747
Index názvov esejí. - 752
VI.
Práca o histórii islamu a arabského kalifátu. M.: 1966.
Predslov. - 5
kalif a sultán. - 15
islam.
<Предисловие>. - 81
1. Politický a náboženský život Arábie pred Mohamedom. - 83
2. Mohamedova kázeň v Mekke. - 89
3. Mohamed v Medine. - 96
4. Islam po prorokovi. Odluka cirkvi od štátu. Sunna proroka. - 104
5. Mysticizmus v islame. - 114
6. Moslimská dogmatika. sekty. - 121
7. Islam a moderná kultúra. - 131
Bibliografia. - 138
moslimská kultúra.
<Предисловие>. - 143
1. Kresťanský východ a jeho význam pre islam. - 147
2. Začiatok kalifátu a arabskej kultúry. - 156
3. Bagdad a ďalší kultúrny život Arabov. - 163
4. Perzská kultúra a jej vplyv na iné krajiny. - 174
5. Mongolské dobytie a jeho vplyv na perzskú kultúru. - 185
6. Moslimský svet po 15. storočí. - 199
Bibliografia. - 204
moslimský svet.
1. Definícia pojmu „moslimský svet“. História moslimského sveta ako súčasť svetových dejín. - 207
2. Etnografické zloženie moslimského sveta. Význam arabského jazyka a arabskej literatúry. - 231
3. Hlavné diela v arabčine o histórii islamu a jeho kultúre. - 254
4. Diela európskych vedcov k dejinám islamu a jeho kultúry. - 271
5. Moderné výhody. Manuály v ruštine. - 286
Články a recenzie.
Recenzia knihy: Lane-Poole, Saladin a pád Jeruzalemského kráľovstva (1898). - 301
Teokratická idea a svetská moc v moslimskom štáte. - 303
Recenzia knihy: N.A. Mednikov, Palestína od jej dobytia Arabmi po križiacke výpravy podľa arabských zdrojov (1897-1902). - 320
Recenzia knihy: N.P. Ostroumov, Islamské štúdiá. I. Arábia, kolíska islamu ( 
) (1910). - 333
Charlemagne a Harun ar-Rashid. - 342
Od redaktora<журнала «Мир ислама»>. - 365
Recenzia časopisu: Kresťanský východ, ročník I, číslo. 1, 1912. - 377
Recenzia knihy: H. Roemer, Die Bābï-Behā’l (1912). - 387
panislamizmus. - 400
Recenzia knihy: P. Cvetkov, Islamizmus, diel I-IV (1912-1913). - 403
Turecko, islam a kresťanstvo. - 413
K otázke francúzsko-moslimských vzťahov. - 432
Moslimská sekta Mervanitov. - 462
Od redaktora<журнала «Мусульманский мир»>. - 467
K otázke Sabiánov. - 469
Recenzia knihy: S. Snouk Hurgronje, Mohamedánstvo (1916). - 487
K problematike polmesiaca ako symbolu islamu. - 489
K dejinám náboženských hnutí 10. storočia. - 492
Kalif Omar II a protichodné správy o jeho osobnosti. - 504
Umajjovská éra podľa najnovších výskumov. - 532
Orientácia prvých moslimských mešít. - 537
Sabies a Hanifs. - 543
Korán a more. - 544
Musailima. - 549
Recenzia knihy: A.A. Vasiliev, Prednášky o dejinách Byzancie, zväzok I (1917). - 575
Kresťanský pôvod umajjského princa. - 595
Veľvyslanectvo z Ríma do Bagdadu na začiatku 10. storočia. - 604
Recenzia knihy: E. de Zambaur, Manuel de généalogie et de chronologie (1927). - 609
Al-Avza‛i. - 613
K otázke povolania Mohameda. - 615
Vedci moslimskej „renesancie“. - 617
<О Мухаммеде>. - 630
Počiatočný islam a žena. - 648
Islam a Melchiti. - 651
<Ислам на Чёрном море>. - 659
Články z Encyklopédie islamu.
Barmakids. - 669
Ishan. - 675
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 679
Skratky. - 685
Bibliografia (citovaná literatúra). - 689
Index mien. - 730
Index geografických a topografických názvov. - 752
Index etnických mien. - 768
Index pojmov. - 772
Index názvov esejí. - 780
VII.
Práca na historickej geografii a histórii Iránu. M.: 1971.
Predslov. - 5
Historický a geografický prehľad Iránu.
Predslov. - 31
<Введение>. - 34
I. Baktria, Balch a Tocharistan. - 37
II. Merv a Murgabov prúd. - 60
III. Herat a prúd Harirud. - 70
IV. Seistan, južný Afganistan a Balúčistan. - 83
V. Chorasan. - 102
VI. Kumis a Dzhurdzhan. - 122
VII. Ray a Hamadan. - 130
VIII. Kuhistan, Kerman a Mekran. - 140
IX. Fraška. - 152
X. Isfahan, Kashan a Qom. - 169
XI. Luristan a Khuzistan. - 178
XII. Kurdistan a Mezopotámia. - 189
XIII. Hory severne od Hamadánu. - 198
XIV. Azerbajdžan a Arménsko. - 203
XV. Gilan a Mazandaran. - 215
Irán. Historický prehľad.
Od vydavateľa. - 229
<Введение>. - 230
I. Miesto Iráncov, Iránu a iránskej kultúry vo svetových dejinách. - 233
II. Geografia a etnografia Iránu. - 257
III. Historická literatúra v perzštine (s prekladmi a imitáciami). - 274
IV. Európske štúdie o dejinách Iránu a iránskej kultúre. - 311
V. Rusistika. - 326
Články a recenzie.
K histórii Saffaridov. - 337
Recenzia knihy: O. Franke, Beiträge aus chinesischen Quellen zur Kenntnis der Türkvölker und Skythen Zentralasiens (1904). - 354
Perzská shuubiya a moderná veda. - 359
Rytierstvo a mestský život v Perzii za vlády Sasánovcov a islamu. - 371
Recenzia knihy: Chau Ju-Kua: jeho práca o čínskom a arabskom obchode... preložili... F. Hirth a W.W. Rockhill (1912). - 374
= pravnuk. - 381
O histórii perzského eposu. - 383
Recenzia knihy: P.M. Sykes, História Perzie (1915). - 409
perzský arch"pevnosť, citadela" - 413
Východoiránsky problém. - 417
K histórii roľníckych hnutí v Perzii. - 438
K problematike ranej perzskej poézie. - 450
Gilan podľa Tumanského rukopisu. - 453
Recenzia knihy: E.E. Bertels, Esej o dejinách perzskej literatúry (1928). - 456
K otázke feudalizmu v Iráne. - 459
Iránsky budhizmus a jeho vzťah k islamu. - 469
Články z Encyklopédie islamu.
Abacus. - 475
Abu Ali b. Simjur. - 477
Abu Muslim. - 479
Abu Sa'id. - 481
Abu-l-Hasan b. Simjur. - 482
Alp-tegin. - 483
Amr b. Leis. - 484
Argun. - 485
Asad b. Abdalláh. - 487
Ahmed Jalair. - 488
Baidu. - 489
Baikara. - 490
Buk. - 491
Burak-hajib. - 492
Ghazan Mahmud. - 494
Gaykhatu. - 496
Juvaini, Shems ad-din. - 498
Ilkhans. - 500
Karagözlü. - 502
Qashqai ľudia. - 503
Tadžiki. - 506
Tahir b. al-Hussein. - 506
Tahiridy. - 508
Tekuder. - 510
Khyalaj. - 511
Hulagu. - 512
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 517
Skratky. - 523
Bibliografia (citovaná literatúra). - 529
Index mien. - 610
Index geografických a topografických názvov. - 628
Index etnických mien. - 651
Index pojmov. - 655
Index názvov esejí. - 658
VIII.
Pracuje na zdrojovej štúdii. M.: 1973.
Predslov. - 5
Články a recenzie.
Recenzia knihy: Description topographique et historique de Boukhara (1892). - 17
Kafiristan v 16. storočí. - 21
<Извлечение из сочинения Гардизи Zayn al-akhbar.> Príloha k „Správe o ceste do Strednej Ázie na vedecké účely. 1893-1894." - 23
Recenzia knihy: Tarikh-i-Rashidi of Mirza Muhammad Haidar (1895). - 63
Hafiz-i Abru a jeho diela. - 74
Mulhaqat as-Surākh. - 98
Geografia Ibn Sa'ida. - 103
Recenzia knihy: Referenčná kniha regiónu Samarkand, zv. VI (1899). - 114
<Об одном уйгурском документе >. - 117
Správa o služobnej ceste do Turkestanu. - 119
Abú Mikhnaf. - 211
Recenzia knihy: Taarikh-i Emeie. História vládcov Kašgarie (1905). - 213
O niektorých orientálnych rukopisoch v knižniciach Konštantínopolu a Káhiry. (Správa o ceste). - 220
Recenzia knihy: Referenčná kniha regiónu Samarkand, zv. VIII, č. IX (1906-1907). - 254
Recenzia knihy: Stredná Ázia. Mesačník literárno-historická publikácia (1910). - 265
Recenzia knihy: E. Blochet, Introduction à l’histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910). - 270
K otázke poznámky Ibn Fadlana. - 311
Zbierka Jurabkových rukopisov. - 313
<Об издании «Текстов по истории Средней Азию». - 315
Záznam ruského veľvyslanectva v perzskom rukopise. - 317
<О лейденской рукописи № 945 >. - 319
Správa o služobnej ceste do Londýna. - 320
Historik Musevi ako autor 
. - 323
Predslov redaktora<к книге: «Дневник похода Тимура в Индию Гияс-ад-дина Али»>. - 328
Správa o služobnej ceste do regiónu Turkestan v lete 1916. - 336
O niektorých východných rukopisoch. - 340
Ukladanie dokumentov v štátoch moslimského východu. - 350
Historické a zemepisné rukopisy<Азиатского музея>. - 362
Správa o služobnej ceste do Turkestanu. august - december 1920 - 366
Správa o pracovnej ceste do západnej Európy. - 397
Moslimský minister-filozof z éry križiackych výprav. - 413
Nový rukopis v ujgurskom písme v Britskom múzeu. - 430
Tumanského rukopis. - 432
Zbierky orientálnych rukopisov v Baku. - 435
Pamätník doby šírenia islamu v Strednej Ázii. - 441
Kurzy v turkestanských knižniciach a múzeách v lete 1925 - 445
Správa o pracovnej ceste do Turecka. - 462
Zamakhshari rukopis so starotureckými glosami. - 465
K otázke pôvodu Derbend-meno. - 460
Definícia „anonymného Iskendera“. - 481
Recenzia knihy: Mirabilia descripta. Les Merveilles de l'Asie (1925). - 483
Recenzia knihy: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (1927). - 486
<О некоторых рукописях в библиотеках Берлина, Гамбурга и Геттингена>. - 490
Viac o Iskenderovom anonymnom mene. - 491
Úvod do publikácie Khudud al-‛ālam. - 504
Nový zdroj o histórii Timuridov. - 546
Nový zdroj o histórii Khorezmu. - 575
Články z Encyklopédie islamu.
Abd al-Kerim Buchari. - 581
Abd ar-Razzaq. - 582
Beyhaki, Abu-l-Fazl. - 583
Beyhaki, Abu-l-Hasan. - 586
Bepaketi. - 588
Gardisi. - 589
Juvaini, Ala ad-din. - 591
Ibn Fadlan. - 596
Haider b. Ali. - 597
Haider Mirza. - 598
Hafiz-i Abru. - 600
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 605
Skratky. - 612
Bibliografia (citovaná literatúra). - 617
Index mien. - 664
Index geografických a topografických názvov. - 688
Index etnických mien. - 702
Index pojmov. - 705
Index názvov esejí. - 711
IX.
Práca o dejinách orientalistiky. M.: 1977.
Predslov. - 5
Prehľad činnosti Fakulty orientálnych jazykov.
<Предисловие>. - 23
I. Orientalistika v Rusku v 18. storočí. - 24
II. Orientalistika na univerzitách podľa zakladacej listiny z roku 1804 - 42
III. Projekty špeciálnych škôl. Orientalistika v Petrohrade. - 52
IV. Orientalistika podľa zakladateľskej listiny z roku 1835. Rozvoj orientalistiky v Kazani. Projekty Ázijského inštitútu a Fakulty orientálnych jazykov. - 67
V. Fakulta orientálnych jazykov pred univerzitnou listinou z rokov 1863 - 107
VI. fakulta podľa štatútu z rokov 1863 - 141
VII. fakulta podľa štatútu z rokov 1884 - 175
História štúdia východu v Európe a Rusku.
Predslov<к первому изданию>. - 199
Predslov k druhému vydaniu. - 205
Prvá časť
Kapitola I. - 207
Kapitola II. - 226
Kapitola III. - 239
Kapitola IV. - 254
Kapitola V. - 264
Kapitola VI. - 279
Kapitola VII. - 285
Kapitola VIII. - 290
Kapitola IX. - 301
Kapitola X - 319
Kapitola XI. - 338
Druhá časť
Kapitola XII. - 357
Kapitola XIII. - 375
Kapitola XIV. - 391
Kapitola XV. - 404
Kapitola XVI. - 418
Kapitola XVII. - 427
Kapitola XVIII. - 439
Kapitola XIX. - 452
Kapitola XX. - 467
články
Nová vedecká spoločnosť v Taškente. - 485
Situácia vedy v regióne Turkestan. - 488
Čo sa týka projektu S.F. Oldenburg. - 492
Pár slov o Turkestanskej verejnej knižnici. - 496
K projektu Východného inštitútu. - 499
Ruský výbor pre štúdium strednej a východnej Ázie v historických, archeologických, lingvistických a etnografických vzťahoch. 1903-1909 - 503
Stav a ciele štúdia dejín Turkestanu. - 510
Úlohy ruskej orientalistiky v Turkestane. - 522
Východná a ruská veda. - 534
Okamžité úlohy na štúdium Turkestanu. - 546
Turkestanská štátna knižnica a miestna moslimská tlač. - 556
Vedecká cesta do západnej Európy. - 564
Štúdium východu je hlavnou úlohou akadémie. - 581
Personalia
POPOLUDNIE. melioranský. Nekrológ. - 585
Barón V.R. Rosen a ruský provinčný orientalizmus. - 589
Na pamiatku I.T. Poslavského. - 596
Karl Germanovič Zaleman. 1849-1916. - 599
Historické a geografické diela V.P. Vasilyeva. - 619
Edward Chavannes. Nekrológ. - 629
Nikolaj Ivanovič Veselovskij. Nekrológ. - 642
N.I. Veselovského ako bádateľa východu a historika ruskej vedy. - 648
Na pamiatku V.V. Radlovej. 1837-1918. - 665
Na pamiatku V.A. Žukovského. - 689
Na pamiatku R. Dosiho. 1820-1920. - 704
Ignaz Goldzier. 1850-1921. Nekrológ. - 718
I.N. Berezin ako historik. - 737
Thomsen a história Strednej Ázie. - 757
Friedrich Hirt. Nekrológ. - 765
Spomienky na S.M. Dudine. - 773
Na pamiatku Josepha Marquarta. 1864-1930. - 779
Autobiografia. - 789
Aplikácie
Bibliografické informácie. - 795
Skratky. - 800
Bibliografia (citovaná literatúra). - 805
Index mien. - 911
Index geografických a topografických názvov. - 932
Index etnických mien. - 949
Index pojmov. - 952
Index názvov esejí. - 954
Abecedný register diel V.V. Bartold, umiestnený v zväzkoch I-IX jeho Diela. - 957
15.11.1869 – 19.8.1930
vynikajúci ruský orientalista, arabista, islamský učenec, historik, filológ, akademik Akadémie vied v Petrohrade
Životopis
Narodil sa v rodine makléra. V roku 1887 absolvoval 8. petrohradské gymnázium. Vstúpil na Petrohradskú univerzitu na Fakultu orientálnych jazykov. Finančné prostriedky jeho otca Bartoldovi umožnili nezastaviť sa na výdavkoch, aby si doplnil vzdelanie, vrátane zahraničia, cestovania a cestovania. V roku 1900 po obhajobe dizertačnej práce „Turkestan v ére mongolskej invázie“ (1. a 2. časť, Petrohrad, 1898-1900) získal doktorát z východnej histórie.
Učil na Petrohradskej univerzite, každoročne cestoval do krajín východu. V roku 1901 bol vymenovaný za mimoriadneho, v roku 1906 za riadneho profesora na Petrohradskej univerzite; v roku 1904 uskutočnil archeologické vykopávky v okolí Samarkandu; v roku 1910 bol zvolený za člena korešpondenta Akadémie vied, v roku 1913 za bežného akademika.
Zborník
- „O kresťanstve v Turkestane v predmongolskom období“ („Poznámky východného oddelenia Ruskej cisárskej archeologickej spoločnosti“, zväzok VIII (1893 - 94), nemecký preklad: „Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur mongolischen Eroberung“ (Tübingen, 1901);
- „Vytvorenie ríše Džingischána“ („Poznámky východného oddelenia“, zväzok X, 1896);
- „Správa o ceste do Strednej Ázie v rokoch 1893 - 94“ (Petrohrad, 1897 a „Poznámky Akadémie vied“, historické a filologické oddelenie, 8. séria, zväzok I, č. 4);
- „Esej o histórii Semirechye“ („Pamätná kniha regiónu Semirechye“, zväzok II, Verny, 1898);
- „Správa o služobnej ceste do Turkestanu“ („Poznámky východného oddelenia archeologickej spoločnosti“, zväzok XV, 1902 - 03);
- „Historický a geografický prehľad Iránu“ (Petrohrad, 1903, univerzitný kurz);
- „Informácie o Aralskom jazere a dolnom toku Amudarji od staroveku do 17. storočia“ (Tashkent, 1902); Nemecký preklad: „Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja“ (L., 1911); "Zur Geschichte der Saffariden" ("Orientalische Studien", I, 1906);
- „O niektorých orientálnych rukopisoch v knižniciach Konštantínopolu a Káhiry“ („Notes of the Eastern Department“, zv. XVIII, 1908);
- „Prehľad činnosti fakulty v rokoch 1855-1905“ („Materiály k dejinám fakulty orientálnych jazykov“, zväzok IV, 1909);
- „O histórii Merv“ („Poznámky východného oddelenia“, zväzok XIX, 1909);
- „Perzský nápis na stene mešity Ani v Manuche“ („Séria Ani“, č. 5, 1911);
- „Dejiny štúdia východu v Európe a Rusku“ (Petrohrad, 1911, univerzitný kurz).
- "Z minulosti Turkov." str., 1917;
- "Dejiny orientalistiky v Európe a Rusku." L., 1925;
- "Irán: Historický prehľad". Taškent, 1926;
- "História kultúrneho života Turkestanu." L., 1927;
- "Kirgiz: Historický náčrt". Frunze, 1927
- Zhromaždené diela v 9 zväzkoch. M., 1963-77.
Vasilij Vladimirovič (3. 11. 1869, Petrohrad - 19. 8. 1930, Leningrad), rus. orientalista, historik, filológ. Akademik Akadémie vied v Petrohrade (1913, od 1910 člen korešpondent). V roku 1887 absolvoval 8. petrohradské gymnázium so zlatou medailou; v roku 1891 - východná skutočnosť. jazykov (kategória arabsko-perzsko-turecko-tatárska) z Petrohradskej univerzity s diplomom 1. stupňa (ocenený striebornou medailou za študentskú prácu „O kresťanstve v Strednej Ázii“). V rokoch 1891-1892 s cieľom zoznámiť sa so západnou Európou. Orientalistika navštívili Fínsko, Nemecko, Švajčiarsko, sever. Taliansko, Rakúsko-Uhorsko. Po návrate zo zahraničia zostal na fakte východu. jazykov „pripraviť sa na profesúru na katedre orientálnych dejín“ (1892). Od roku 1896 súkromník na Východnej fakulte. jazykov, od 1901 profesor na Petrohradskej univerzite, v rokoch 1897-1901. správca kancelárie mincovne. Pre op. „Turecko v ére mongolskej invázie“ (1. – 2. časť, 1898 – 1900) získal titul doktora orientálnych dejín (1900). Spolu s výskumnou a pedagogickou činnosťou, s vedeckými cestami do Sr. Ázie, Kaukazu a v zahraničí veľa času a energie venoval vedeckej a organizačnej práci: od roku 1903 bol tajomníkom ruského výboru pre štúdium st. a Vost. Ázia (RKISVA), v rokoch 1905-1912. tajomník východu oddelenie Ruskej archeologickej spoločnosti (VORAO), v rokoch 1908-1912. redaktor „Poznámky východnej pobočky Ruskej archeologickej spoločnosti“ (ZVORAO), v roku 1912 redaktor vedecko-populárneho časopisu. v islamských štúdiách "Svet islamu", v rokoch 1918-1927. Vedecký pracovník Ústavu dejín umenia, 1918-1930. Predseda Radlovského krúžku a komisie pre republikáciu V. V. Radlova „Skúsenosť slovníka turkických prísloviek“ v rokoch 1921-1930. námestník Predseda kolégia orientalistov, v rokoch 1928-1930. riaditeľ turkologického kabinetu, jeden z organizátorov I. celozväzového turkologického kongresu (Baku, 1926), redaktor množstva publikácií Akadémie vied.
Obrovská erudícia, výborná znalosť množstva východu. jazykov, výnimočná efektivita umožnila B. vytvoriť viac ako 400 vedeckých prác v rôznych oblastiach orientalistiky. Veľký význam majú jeho práce o histórii St. Ázia, používajú najbohatší materiál z arabčiny, perzštiny. a miestnych autorov o histórii, geografii, kultúre a náboženstve. B. pracuje v st. Ázia boli prvé práce domácej a svetovej orientalistiky, v ktorých sa jej história rozvíjala z primárnych prameňov. Jeho diela („O kresťanstve v Turkestane v predmongolskom období“, 1893; „Vzdelávanie ríše Džingischána“, 1896; „Informácie o Aralskom jazere a dolnom toku Amudarji od staroveku do 17. storočia“, 1902 a mnohé ďalšie) obsahujú obrovský faktografický materiál a súhrnne predstavujú encyklopédiu vedomostí o stredoveku. St. Ázie. Jeho knihy a články podávajú spoločensko-politickú históriu grécko-baktrijského a Kušanského kráľovstva, Turkického kaganátu a sledujú etnogenézu Kirgizov, Tadžikov, Turkménov, Uzbekov a iných národov.
V 90. rokoch XIX storočia Centrum vydalo množstvo štúdií súvisiacich s dejinami kresťanstva. Ázia v Domongu. a Mong. éry („Moslimské správy o kresťanských Chingizidoch“, 1892; „Viac o kresťanstve v Strednej Ázii“, 1896). B. sa k tejto téme vrátil v roku 1914 („K otázke kresťanských Džingisidov“). V 10. rokoch. XX storočia B. uvažoval o problémoch historickej úlohy Krista. Východ, medzináboženské kultúrne vplyvy v St. storočia v prehľadových prácach „Turecko, islam a kresťanstvo“ (1915), „Kultúra islamu“ (kapitola „Kresťanský východ a jeho význam pre islam“, 1918). V týchto a iných dielach sa B. dotkol tém Krista. vplyv na Mohameda, úloha a miesto kresťanov v sásánskom Iráne, postoj maloázijských súfijov a raných Osmanov ku kresťanstvu atď. Kontaktom s kresťanmi sa venuje množstvo B. Západ a moslimovia. Východ („Karel Veľký a Harun ar-Rashid“ (1912), „K otázke francúzsko-moslimských vzťahov“ (1915) atď.).
Diela „Islam“ (1918), „Moslimský svet“ (1922) a ďalšie skúmali problémy podstaty islamu a kontinuity vo vnímaní moslimov rôznymi národmi. kultúra. V štúdiách o ranom období islamu („O otázke Sabiánov“, 1917; „Museilima“, 1925; „Korán a more“, 1925), ako aj v článkoch publikovaných v Encyclopedia of Islam, B. ukázal sa ako majster vedeckej argumentácie a interpretácie východných textov. autorov.
Podľa tradície ruštiny historikov a orientalistov, B. študoval arabčinu. autorov, ktorí písali o starých Slovanoch („Nové moslimské správy o Rusoch“, 1896; „Arabské správy o Rusi“, napísané v roku 1918, vydané v roku 1940). B. venoval veľkú pozornosť dejinám orientalistiky („Dejiny štúdia východu v Európe a Rusku“ (1911, 19252), „Prehľad činnosti Fakulty orientálnych jazykov Petrohradskej univerzity na roky 1855-1905“ (Petrohrad, 1909)), pravidelne publikovali články o otázkach vzťahov stredoveku. Východ a Západ v sob. „kresťanský východ“.
B. vykonal veľa pedagogickej práce a bol členom komisie pre preklad množného čísla. národov ZSSR s arab. základy latinčiny, podieľal sa na organizácii Stredoázijského štátu. univerzite, pri vytváraní orientálnych knižníc a zbieraní orientalistiky. rukopisov. Prednášal na medzinárodných kongresoch a kongresoch orientalistov, prednášal aj vo viacerých zahraničných krajinách (Anglicko, Turecko atď.). Mn. jeho monografie boli preložené do cudzích jazykov (angličtina, nemčina, turečtina atď.).
Diela: Diela. M., 1963-1977. 9 t.; Alf. vyhláška. diela V.V. Bartolda / Comp. D. D. Vasiliev // Bartold V. IN . Eseje. T. 1. s. 14-21.
P. I. Žhavoronkov
Vasilij Vladimirovič Bartold(3. (15. 11.), 1869, Petrohrad - 19. august 1930, Leningrad) - ruský a sovietsky orientalista, turkológ, arabista, islamista, historik, archivár, filológ, akademik Akadémie vied v Petrohrade (1913 ), člen Ríšskej ortodoxnej palestínskej spoločnosti. Jeden z autorov encyklopedického slovníka Brockhaus a Efron a prvého vydania Encyklopédie islamu.
Životopis
Vasilij Vladimirovič Bartold sa narodil v rodine obchodníka s cennými papiermi nemeckého pôvodu. V roku 1887 absolvoval 8. petrohradské gymnázium. Vstúpil na Petrohradskú univerzitu na Fakultu orientálnych jazykov. Univerzitu ukončil v roku 1891 a pôsobil na nej od roku 1892. Finančné prostriedky jeho otca Bartoldovi umožnili nezastaviť sa na výdavkoch, aby si doplnil vzdelanie, vrátane zahraničia, cestovania a cestovania.
V roku 1899 vyšla kniha Stanleyho Lan-Poolea „Moslimské dynastie“, ktorú preložil Barthold s početnými opravami prekladateľa.
V roku 1900, po obhajobe dizertačnej práce „Turkestan v ére mongolskej invázie“ (1. a 2. časť, Petrohrad, 1898-1900), získal Bartold doktorát z východnej histórie.
Učil na Petrohradskej univerzite, každoročne cestoval do krajín východu.
V roku 1901 bol V. Bartold vymenovaný za mimoriadneho, v roku 1906 za riadneho profesora na Petrohradskej univerzite. Bol tajomníkom Ruského výboru pre štúdium strednej a východnej Ázie, založeného v roku 1903. V roku 1904 uskutočnil archeologické vykopávky v okolí Samarkandu; v roku 1910 bol zvolený za člena korešpondenta Akadémie vied, v roku 1913 za bežného akademika v kategórii „literatúra a dejiny ázijských národov“. V roku 1912 Bartold vo svojom diele „Kalifa a sultán“ urobil vedecký objav: dokázal, že myšlienka odovzdania duchovnej moci posledným abbásovským kalifom Mutawakkilom osmanskému sultánovi Selimu Yavuzovi v 16. je legenda, ktorá sa objavila najskôr v 18. storočí.
V máji 1913 Bartold podnikol vedeckú cestu na južný Ural, Sibír a Strednú Áziu, navštívil mestá Orenburg, Ufa, s. Sterlibashevo, okres Sterlitamak, provincia Ufa. Vo februári 1917 sa Bartold stal členom akademickej komisie pre štúdium kmeňového zloženia obyvateľstva Ruska a susedných krajín (predsedal jej akademik Sergej Oldenburg).
Po októbrovej revolúcii viedol Bartold Kolégium orientalistov, ktoré vzniklo v roku 1921 v Ázijskom múzeu. Jednou z dôležitých úloh, na ktorých sa podieľal v prvých rokoch sovietskej moci, bolo vytvorenie spisovného jazyka pre negramotné národy RSFSR a ZSSR a nahradenie arabskej abecedy azbukou.
Bartold bol jedným z účastníkov a organizátorov Prvého celozväzového turkologického kongresu v Baku (1926).
V rokoch 1924-1926 navštívil Baku, kde sa prostredníctvom profesorov z Petrohradskej a Kazaňskej univerzity aktívne podieľal na organizovaní Orientálnej fakulty na Azerbajdžanskej univerzite. Špeciálne pre študentov tejto univerzity prečítal sériu prednášok „História Azerbajdžanu“, „O mieste kaspických oblastí v dejinách moslimského sveta“, kde analyzoval historický význam jednotlivých miest Azerbajdžanu. , najmä Baku.
V Baku sa stretol s vedcami, učiteľmi, miestnou správou, navštívil múzeá, mešity, Šahov palác, pevnosť a cintoríny. Okrem práce v Baku sa zaoberal záchranou mauzóleí Nizami, Ferdowsi a Korkut a preložil azerbajdžanský epos „Príbeh starého otca Korkuta“.
Zoznámil som sa a preložil som niektoré rukopisy z fondu knižnice Azerbajdžanskej univerzity a Sabirskej knižnice. Čítal správy na stretnutiach „Historicko-etnografickej sekcie Spoločnosti pre prieskum a štúdium Azerbajdžanu“ v Dome vzdelávania v Baku a na prvom celozväzovom turkickom kongrese v Baku (1926). Informácie, ktoré zhromaždil o meste Baku, sú zahrnuté v článku „Baku“ v jeho „Encyklopédii islamu“.
Študoval v mnohých knižniciach po celom svete (Anglicko, Nemecko, Francúzsko, Turecko atď.), ZSSR (Leningrad, Moskva, Taškent, Baku atď.). Hlavnou náplňou jeho ciest do zahraničia a po celom Sovietskom zväze bolo štúdium zbierok orientálnych rukopisov. Dobrá znalosť práce knižníc mu umožnila nielen prednášať o dejinách archívnictva pre študentov Archívnych kurzov na Petrohradskom archeologickom ústave (1918), ale aj publikovať články a recenzie o stave knižníc, ich rukopisné oddelenia, robiť návrhy na zber materiálov, ich odhaľovanie prostredníctvom katalógov a pod.