Antonymia je sémantickým protikladom jazykových jednotiek. Antonymá sú slová jednej časti reči, ktoré majú opačný význam. Napríklad:
Nemiloval zle oblečený. Unavený. Chorý. Tí starí. Škaredý. Nepríjemné. Plachý. Smutné. Zasahovali do jeho energetického pokroku. Otravovali jeho vizuálne vnímanie sveta. Ak by však do seba kopal, napriek tomu by zistil, že ich potrebuje, ako pozadie, na ktorom by mal vyniknúť - bezchybne oblečený, vždy pripravený na boj pre mňa, zdravý, mladý, krásne, obratný, nehanebný ktorý si nedovolí taký luxus chudobných, akým je smútok - Igor Seleznev ( E. Evtušenko).
Táto pasáž zreteľne kontrastuje vo význame prídavných mien chorý — zdravý, starý — mladý, škaredý — krásne, trápne — obratný, hanblivý — nehanebný, príslovky úboho — bezchybne(oblečený), menej kontrastný unavený a frázu pripravený na boj. Oddelenie a prepojenie javov okolitej reality v kontraste je jednou z bežných operácií ľudskej logiky. Pri zvažovaní antonymie sa preto veľká pozornosť venuje niektorým logickým konceptom, predovšetkým konceptu opozície. Ten je chápaný predovšetkým ako opozícia medzi fenoménmi reálneho sveta: od filozofických kategórií po každodenné predmety, ich znaky a činy. Pre zrozumiteľnosť uvádzame úryvok z románu E. Yevtushenka „Berry Places“.
Bez ohľadu na to, ako veľmi sa [manželka] snažila, Seleznev st.„všetko je zlé sedel “. Musela sa donekonečna meniť, a stálo ju to veľa nervov, pretože vtiahnuť jej manžela do štúdia bolo takmer nemožné. Zapnuté Seleznev ml. všetko sedelo ako rukavica. Seleznev st. stále sa nezbavila toho, čo si myslí, že je strašný fajčiarsky zvyk „Belomorský kanál“. Seleznev -mladší fajčil iba americký cigarety. Seleznev -spájka nemohol sa naučiť ani jednu frázu Rusko-anglická konverzačná príručka. Seleznev mladší hovoril bravúrne po anglicky a dobrá francúzština. Seleznev starší neštudovalč šport. Seleznev mladší hral tenis, šiel zjazd a vodné lyžovanie, Venoval som sa krasokorčuľovaniu a karate. Seleznev st. donekonečna znova čítajte rovnakú knihu - "Vojna a mier". Seleznev- mladšíčítal " Obratník raka" Henry Miller v origináli.
Celá prezentácia vo vyššie uvedenej pasáži je založená na opozícii osôb, predmetov, ich znakov a činov. Vo väčšine prípadov sú tieto opozície vyjadrené syntaktickými konštrukciami: Seleznev -spájka- Seleznev- mladší; nesedel dobre — sedel ako rukavica; nemohol sa naučiť jednu frázu z rusko-anglickej konverzačnej príručky — hovoril bravúrne po anglicky atď. V jednom prípade - v dodatku k priezvisku - je však opozícia vyjadrená antonymami: starší —mladší.
Opak môže byť zakotvený vo vnútornom obsahu jedného a toho istého javu a môže sa nachádzať vo vonkajších formách jeho existencie, vyjadrených aj syntaktickými konštrukciami a antonymami. Napríklad:
- 1) Nasal som život. Spoznal som ju v bojoch a prácach. A nech príde staroba. vypil som puškvorec a med — nekvasený nápoj (Y. Rylenkov). Tu sú uvedené rôzne druhy nápojov, ktorých názvy sú v jednom prípade proti chuti nápojov a sú vyjadrené antonymami ( puškvorec a med), a v druhom prípade - prítomnosťou celkovej chuti v nápojoch (slov palina a med- fráza nekvasený nápoj);
- 2) Sullenly povedal čašníkovi: „Časť šunky“ a dodáva: - rýchlejšie ... “Čašníci si to už naštudovali a niesli tučnejší(E. Jevtušenko);
- 3) Článok 105. Zlúčenina a odpojenie niekoľko tvrdení. 1. Žalobca má právo spojiť do jedného žalobného návrhu niekoľko súvisiacich nárokov ( Rozhodcovský poriadok Ruskej federácie). V príkladoch 2 a 3 je opačný pre rôzne typy predmetov ( oprieť sa a mastnášunka) a rôzne druhy súdnych konaní ( zlúčenina a odpojenie nároky), vyjadrené iba antonymami.
Opak, vyjadrený antonymami, môže byť dvojakého druhu, ktorý je určený prítomnosťou alebo neprítomnosťou stredného spojenia medzi dvoma extrémnymi bodmi zodpovedajúcich konceptov.
V niektorých prípadoch existuje taký odkaz, napríklad: vietor môže byť nielen slabý, silný, ale tiež mierny) medzi chladný a horúcečaj je možný teplý; medzi milujúca a nenávidieťčokoľvek stretnúť ľahostajný; medzi roľníkmi vyčnieval chudobný, päste a strední roľníci. Vo väčšine prípadov neexistuje žiadne medziľahlé prepojenie medzi antonymami: falošný — pravdivý, Rusofili — Rusofóbni, Hlavná — sekundárne, byť hrdý — hanbiť sa, Zem — obloha.
Antonymá sa delia na úplné a čiastočné (podmienené). Antonymá sa nazývajú úplné, ak v extrémnom prejave označujú protiklady, bez ohľadu na to, či medzi nimi existujú medzičlánky alebo nie.
Čiastočné antonymá nazývajú objekty, ich znaky alebo činy, ktoré nie sú v krajných polohách ich logickej opozície, ale sú proti nim iba podmienečne. V gramatike sa napríklad používajú nasledujúce pojmy: list a zvuk, vokalizmus a konsonantizmus, samohlásky a spoluhlásky, tému a rem. Tieto výrazy nemožno rozpoznať ako antonymá v plnom zmysle slova, t.j. volanie konceptov v ich extrémnej opozícii.
Ide skôr o slová označujúce pojmy, ktoré sú navzájom podmienene protikladné, v tomto prípade v rámci popisu jazykového systému.
Antonymá sú rozdelené v závislosti od morfemického zloženia:
■ antonymá - zmiešané slová: potláčaný - rehabilitovaný, zničiť - obnoviť, chladenie - otepľovanie, vľavo vpravo, ich vlastných - cudzincov;
■ antonymá sú príbuzné slová:
- - vytvorené pomocou predpon, ktoré majú opačný význam: import - export, paže - odzbrojiť, vystúpiť - vstúpiť, výhra prehra, zaviazať - rozviazať;
- - vytvorený z iného slova pomocou predpony, ktorá dáva slovu opačný význam: morálny — nemorálne, Rusky — protiruský, miesto — bezhotovostne, humanizácia — dehumanizácia, podnikanie — pseudopodnikanie(vytvorenie obchodnej organizácie bez zámeru vykonávať podnikateľskú činnosť), na návšteve — obmedzené na cestovanie do zahraničia;
- - utvorené zo spoločného produkujúceho slova pomocou opačných prípon. Dom: dom — domina; ruka: držadlo — ruka.
V poslednej dobe sa počet antonym v zložených výrazoch, najmä v právnických, výrazne zvýšil. Niektoré z nich majú stredné prepojenie umiestnené medzi extrémnymi bodmi prejavu antonymie:
- 1) spolu s konceptom akciová spoločnosť- obchodná organizácia, ktorej základné imanie je rozdelené na určitý počet akcií, existujú protikladné pojmy - akciová spoločnosť, ktorej členovia môžu scudziť svoje akcie bez súhlasu ostatných akcionárov, a - akciová spoločnosť, ktorej akcie sú distribuované iba medzi jej zakladateľov;
- 2) okrem konceptu súťaž, používajú sa protichodné koncepty uzavretá súťaž- súťaž, ktorej sa môžu zúčastniť iba ruské subjekty zahraničného obchodu, a otvorená súťaž- súťaž, ktorej sa môžu zúčastniť akékoľvek subjekty zahraničného obchodu;
- 3) okrem konceptu Organizácia zavádzajú sa antonymické pojmy obchodná organizácia- organizácia sledujúca vytváranie zisku ako hlavný cieľ svojej činnosti, a nezisková organizácia- organizácia, ktorá nemá ako hlavný cieľ zisk a nerozdeľuje prijatý zisk medzi účastníkov;
- 4) termín letovisko slúžil ako základ pre vytváranie antonymických zložených výrazov miestne stredisko a federálny rezort, ako aj, ako keby, strednodobý termín letovisko regionálneho významu.
Väčšina zložených výrazov - antonymá však nemá stredný odkaz. Napríklad:
- 1) zmluva o prenájme vozidla bez posádky- zmluvu o poskytnutí vozidla prenajímateľom nájomcom za úhradu za dočasné vlastníctvo a používanie bez poskytovania služieb na jeho vedenie a technickú prevádzku a zmluva o prenájme vozidla s posádkou- dohoda o poskytnutí vozidla prenajímateľom nájomcom za platbu za dočasné vlastníctvo a používanie s poskytovaním vlastných služieb pre jeho správu a technickú prevádzku;
- 2) podnikateľské združenie a Asociácia neziskových organizácií;
- 3) oddelené občan(najmä cudzinec a osoba bez štátnej príslušnosti) ako predmet občianskeho práva a entita- organizácia, ktorá vlastní, ekonomicky alebo operatívne spravuje oddelený majetok a je zodpovedná za všetky záväzky súvisiace s týmto majetkom, môže vo svojom mene nadobúdať a vykonávať majetkové a osobné nemajetkové práva, znášať záväzky, byť žalobcom a žalovaným na súde.
Prítomnosť takých antonymických párov ako zmluvu o prenájme vozidla bez posádky — sposádka , neznamená, že iné zložené výrazy, ktoré obsahujú predložkovo-substantívnu frázu, nutne majú antonymické zložené výrazy s opačnou predložkovo-substantívnou frázou.
Napríklad v poslednej dobe je u nás veľmi aktuálny spoločnosť s ručením obmedzeným- obchodná spoločnosť založená jednou alebo viacerými osobami, ktorej základné imanie je rozdelené na akcie veľkosti, ktorú určujú zakladajúce dokumenty; členovia spoločnosti nezodpovedajú za svoje záväzky a nesú riziko strát spojených s činnosťou spoločnosti v medziach hodnoty ich vkladov. To však neznamená, že existuje termín spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorého účastníci plne zodpovedajú za svoje záväzky a za prípadné straty. Pre tieto spoločnosti sa používajú iné názvy: Otvorená akciová spoločnosť, uzavretá akciová spoločnosť a pod.
Existujú známe prípady konkurencie niektorých antonymických párov v 90. rokoch minulého storočia.
Po rozpade Sovietskeho zväzu vzniklo na hraniciach Ruskej federácie akési nové zahraničie (nové nezávislé štáty - Ukrajina, Gruzínsko, Kazachstan atď.) V porovnaní s už existujúcim, starým, ktorý vždy existoval. Tento proces sa odráža v oficiálnych dokumentoch. Takže v „programe opatrení na podporu krajanov v zahraničí“ (1996) sa predpokladalo zapojenie subjektov Ruskej federácie do riešenia problémov krajanov v zahraničí vrátane tých ruských republík, ktorých titulárne obyvateľstvo tvorí významnú časť krajín Nový a tradičné pre Rusko v zahraničí. Tento a iba tento antonymický pár je v tomto prípade dôsledne používaný v celom dokumente ako oficiálne podmienky.
Avšak táto antonymická dvojica Nový — tradičné zahraničie sa nepresadil v používaní, nevstúpil do rečovej praxe obyvateľstva ani na oficiálnej, ani na každodennej úrovni. Takže v komentári k „Programu opatrení“ ( S. Karkhanin. Vyrásť. noviny) pre zovšeobecnený názov krajín, ktoré vstúpili do Spoločenstva nezávislých štátov, sa nepoužíva Nový, a blízke zahraničie: Pravdepodobne hlavný problém Rusov v blízko zahraničia pre dnešok sa štúdium v rodnom jazyku stalo.
Súčasne aj anonymný pár blízko - ďaleko do zahraničiaširoko používané a na všetkých úrovniach: V zahraničnej politike Ruska existujú dva hlavné smery. Prvým sú vzťahy s bývalými sovietskymi republikami - tzv blízko zahraničia , druhým je vzťah s tzv ďaleko do zahraničia.
Rozlišujte medzi lingvistickými, rečovými a kontextovými antonymami. Jazykové antonymá patria do jazykového systému, t.j. sú všeobecne známe a bežne používané: potlačený — rehabilitovaný, morálny — nemorálne, Blízko zahraničia — ďaleko do zahraničia atď.
Rečové antonymá sú tie, ktoré sa nachádzajú v reči určitých osôb, ale nestali sa spoločným vlastníctvom. Napríklad: Brežnevov kostým, vytvorený zo skíc Igmanda, nebolo len nemoderné, bol, dalo by sa povedať, proti móde (AiF. 1999). Prídavné meno proti móde pravdepodobne vymyslel autor; v každom prípade nie je zaznamenaný v žiadnom slovníku.
Kontextové majú blízko k rečovým antonymám - ide o slová, ktoré nie sú antonymami, ak sa berú oddelene, ale získavajú znaky antonym v určitej verbálnej sérii. Napríklad:
1) Rozhovor bol nakoniec o nových veciach.
Kúpili ste látku od Gasnera?
- To? Čo ty! Z Bukurešti ... Pozrite sa pozorne, akú farbu!
- Farba je veľmi pekná, ale ... vraj už nie je v móde. Tu je čierna! Nikdy nevyjde z módy ... Overené!
Ak bol materiál čierny, potom v ústach závistlivej osoby z "osvedčený" premenil sa na "znudený" a "zbitý" (Yu Kolesnikov); 2) A moc o a mafia občas / Blízko vo svojej podstate: / Tvrdohlavo medzi sebou / Bojujú so zločinom ( V. Orlov); 3) Nezastavila ich ani skutočnosť, že susedstvo dvoch Vladimirov - Krstiteľ a ateista- je to nezmysel vo všetkých významoch: politický, morálny a historický ( B. Oleinik).
Samozrejme, vytrhnuté z kontextových slov overené — nudiť sa, zbitý; moc — mafia; Krstiteľ — ateista nie sú antonymá.
Rozmanitosť antonym obsahuje takzvané konverzie - dvojice slov, ktoré vyjadrujú inverzné vzťahy v pôvodných a odvodených tvrdeniach. Napríklad: Študenti školy odoslané balík bojovnícišpeciálne jednotky. — Bojovníci spetsnaz dostal balík od študentov školy. Predmet prvého výroku ( žiakov) a jeho predmet - adresát ( bojovníci) zmeniť úlohy v druhom výroku, kde sa subjekt stáva bojovníci a predmet je zdrojom niečoho - študenti. Takéto vzťahy medzi subjektom a predmetom, vyjadrené lexikálne - pomocou slovných konverzií, pripomínajú podobné vzťahy v aktívnych a pasívnych obratoch reči. Streda: Absolvent si článok všimne. — Článok načrtnuté postgraduálny študent. Tu je konverzia vyjadrená tvarmi slovesa - tranzitívum ( obrysy) a vratné ( načrtnuté).
Rozlišuje sa ďalšia skupina antoným - eufemizmy - slová, ktoré uvoľneným spôsobom vyjadrujú opačný význam. Eufemizmy sa zvyčajne tvoria pridaním predpony nie- k pôvodnému slovu, krásne — škaredý, ale škaredý; šetrný — nehospodárne, ale neopatrný; ušľachtilý(človek) - krátky, ale základňa.
Antonymá sa zvyčajne objavujú v pároch, aj keď jednému z nich môžu niekedy odporovať dve alebo viac lexikálnych jednotiek súčasne. Napríklad: horúci studený (ľad); drzý — slušný (zdvorilý, jemné); špinavý, sovy. v. znečisťovať — čisté, sovy. v. vyčistiť (čistiť). Slová v zátvorkách sú antonymickými variantmi.
Ak je slovo nejednoznačné, potom s každým z jeho významov môže byť zaradené do špeciálnej antonymickej dvojice. Napríklad:
- 1) podstatné meno ochrana vo význame „ochrana pred nepriateľským konaním“ oponuje útok, a podstatné meno ochrana v zmysle „obhajujúca sa strana v procese“ - obvinenie;
- 2) prídavné meno ľahké, „vykonávané bez väčších ťažkostí“, je opak ťažké, a prídavné meno svetlo, „bezvýznamný z hľadiska hmotnosti“, - ťažký.
Antonymia ako umelecké zariadenie (antitéza) sa často používa v literárnych dielach, pomáha vytvárať kontrast obrazov, zdôrazňovať protiklad znakov a činov, vďaka čomu sú vyhlásenia emocionálnejšie a zapamätateľnejšie. Tu je jedna fráza od E. Yevtushenka, kde je navlečený celý reťazec antonymických párov: Okrem tohoto smiešne a smutné , okrem toho odporný a milý , okrem toho život a smrti na Zemi stále existuje svetová nekonečnosť.
Z antonymických slovníkov sú najznámejšie dva:
M. R. Ľvov Slovník antoným ruského jazyka. Asi 2000 antonymických párov. M., 1978.
M. R. ĽvovŠkolský slovník antoným ruského jazyka. M., 1980.
Znalosť synoným a antoným dobre hovorí o slovnej zásobe dieťaťa. A s tými a s ostatnými, spravidla sa deťom nedarí. Ale to nie je ťažké. Existuje taká detská hra na antonymá - „protiklady“. Jeden volá slovo, druhý preň vyberá antonymum. Táto hra sa teší veľkej pozornosti animátorov pre deti a dokonca aj dospelých a je častou zábavkou na prázdninových večierkoch. Môžete teda so svojim dieťaťom hrať antonymá a on si bude tieto slová pamätať a žiariť vedomosťami nielen na prázdninách, ale aj vo svojich budúcich skladbách.
Na začiatku sú antonymá slová, ktoré majú opačný význam. Slovníky antonym sú obrovské, niekedy dokonca ani dospelý nepozná význam niektorých slov v nich, nehovoriac o opačnom zmysle ... Na tejto stránke sme pre vás zhromaždili iba jednoduché antonymá pre jednoduché slová, úroveň elementárnej škola, predmetom memorovania žiakov 1,2, 3,4 triedy.
Krátky slovník antonym:
úhľadný - nedbalý
antonymum - synonymum
biely čierny
zblednúť - červenať sa, stmavnúť
lesk - lesk, blednutie
blízky - vzdialený
boháč - chudák
veľký malý
rýchlo pomaly
storočie je okamih
pravda - nesprávne
vtipné - smutné, smutné, nudné
veterno - bezvetrie
starý nový
Zapnúť, vypnúť
vo vnútri, vonku
otázka odpoveď
východ-západ, západ (mor)
východ slnka západ slnka
vstup - výstup
vysoký nízky
uhasiť - zapáliť
hladký - drsný
samohláska - spoluhláska
hlboký - plytký
hovoriť - mlčať
hladný - dobre najedený
mesto- dedina, dedina
horkosladký
horúci studený
teplý - chladný
špina - čistota
špinavý čistý
robiť - motať sa okolo
deň noc
dialóg - monológ
dobré zlo
priateľ je nepriateľ
statný - krehký
ísť - zastaviť
teplo - chlad
tvrdá mäkká
uzavretý - spoločenský
zdravý - chorý
zelená - zrelá, zrelá
zima leto
úprimný - pokrytecký
pravda je klam, podvod
zdroj - ústa
silný - krehký
kyslé - sladké
bummer - ťažko pracujúci
extra - nevyhnutné
obratný - nemotorný
ľahnúť - vstať
milovať - nenávidieť
zmraziť - udržať v teple
mier - vojna, hádka
veľa - málo
mocný - slabý
mokrý Suchý
múdry - hlúpy
Jemne tvrdé
nádej je zúfalstvo
kuriér - neúmyselne
nerozbitný - nevyrovnaný
nerozumný - vymyslený
nový Starý
hojný - chudobný
brániť - útočiť
vzdelaný - ignorant
smútiť - utešovať
ostrý - matný
odvážny - zbabelý, zbabelý
úprimne povedané - utajené
otvor zatvor
očividný - pochybný
plus - mínus
víťazstvo - porážka
zavesiť - vzlietnuť
užitočný - škodlivý
dať - vziať
prospech - škoda
pomoc - zasahovať
pravda lož
pravdivý - klamlivý
náročný - nenáročný
príjemný - odpudivý
prázdny - plný
nadýchané - hladké
radosť - smútok, smútok
rozdiel - podobnosť
agilný - pomalý
rozhodujúci - neistý
nesmelý - odvážny
Vlasť, vlasť - cudzia krajina
svetlo - tma, tma
svitanie - súmrak
sever - juh, juh (mor)
smiať sa - plakať
zachrániť - zničiť
spať - bdieť
štart - cieľ
plný - hladný
tvrdá mäkká
tmavé svetlo
blízko - priestranný
tučný chudý
tenký hrubý
práca - odpočinok
ťažké - ľahké
smútiť - radovať sa
presvedčiť - odradiť
pochmúrny - priateľský
odsťahovať sa - priblížiť sa
úzky - široký
úmyselný - neúmyselný
tvrdohlavý - flexibilný
úspech - neúspech
sympatický - ľahostajný
nedbanlivý - svedomitý
odvážny - zbabelý
časté - zriedkavé
úprimný - zlý
široký úzky
veľkorysý - lakomý
svetlý - matný
zúrivý - mierny
jasno - oblačno, daždivo
Antonymá(Grécky αντί- - proti + όνομα - meno) - sú to slová tej istej časti reči, odlišné zvukom a pravopisom, ktoré majú priamo opačné lexikálne významy, napríklad: „pravda“ - „lož“, „dobrý“ - „ zlo “,„ hovoriť “-„ mlčať “.
Ukázalo sa, že lexikálne jednotky slovnej zásoby jazyka spolu úzko súvisia nielen na základe ich asociatívneho prepojenia podobnosťou alebo súvislosťou ako lexikálno-sémantických variantov polysémantického slova. Väčšina slov jazyka neobsahuje funkciu schopnú opozície, preto sú pre nich antonymické vzťahy nemožné, v prenesenom zmysle však môžu získať antonymum. V kontextovej antonymii sú teda možné antonymické vzťahy slov s priamym významom a potom tieto dvojice slov nesú dôrazné zaťaženie a vykonávajú špeciálnu štylistickú funkciu.
Pre také slová, ktorých významy obsahujú opačné kvalitatívne odtiene, sú možné antonymá, ale významy vždy vychádzajú zo spoločného znaku (hmotnosť, výška, pocit, denná doba atď.). Tiež môžu byť kontrastované iba slová patriace do tej istej gramatickej alebo štylistickej kategórie. Preto sa slová patriace do rôznych častí reči alebo lexikálnych úrovní nemôžu stať jazykovými antonymami.
Vlastné mená, zámená, číslovky nemajú antonymá.
1Typológia antonymických vzťahov
2 Antonymá v poézii
3 Pozri tiež
4 Poznámky
5Literatúra
Typológia antonymických vzťahov
Antonymá podľa typu vyjadrených pojmov:
protirečivé koreláty - také protiklady, ktoré sa navzájom dopĺňajú k celku, bez prechodných väzieb; sú vo vzťahu k súkromnej opozícii. Príklady: zlé je dobré, klamstvá sú pravda, život je mŕtvy.
kontra koreláty - antonymá vyjadrujúce polárne protiklady v rámci jednej podstaty za prítomnosti prechodných väzieb - vnútorná gradácia; sú v postupnej opozícii. Príklady: čierna ( - sivá -) biela, stará ( - starší - stredný vek -) mladý, veľký ( - stredný -) malý.
vektorové koreláty sú antonymá vyjadrujúce rôzne smery konania, znaky, sociálne javy atď. Príklady: vstup - výstup, zostup - stúpanie, zapálenie - uhasenie, revolúcia - kontrarevolúcia.
konverzie sú slová, ktoré opisujú rovnakú situáciu z pohľadu rôznych účastníkov. Príklady: kúpiť - predať, manžel - manželka, učiť - učiť sa, prehrať - vyhrať, prehrať - nájsť, mladý - starý.
enantiosemia - prítomnosť opačných významov v štruktúre slova. Príklady: požičať niekomu peniaze - niekomu požičať peniaze, priložiť k čaju - liečiť a neliečiť.
pragmatické - slová, ktorým sa pravidelne protiví v praxi ich používania, v kontextoch (pragmatika - „akcia“). Príklady: duša - telo, myseľ - srdce, zem - obloha.
Podľa štruktúry sú antonymá:
multi -root (dopredu - dozadu);
single -root - sú tvorené pomocou významovo opačných predpon: enter - exit, alebo pomocou predpony pridanej k pôvodnému slovu (monopol - antimonopol).
Z hľadiska jazyka a reči sa antonymá delia na:
lingvistické (obvyklé) - antonymá, ktoré existujú v jazykovom systéme (bohatý - chudobný);
kontextové (kontextové, rečové, príležitostné) - antonymá, ktoré vznikajú v určitom kontexte (na kontrolu prítomnosti tohto typu ich musíte zredukovať na jazykový pár) - (zlato - polovica medi, to znamená drahé - lacné ). Často sa nachádzajú v prísloviach.
Z hľadiska akcie sú antonymá:
proporcionálne - akcia a reakcia (vstávanie - chodenie do postele, zbohatnutie - chudnutie);
neprimerané - akcia a nečinnosť (v širšom zmysle) (zapáliť - uhasiť, premýšľať - premýšľať).
Antonymá- sú to slová tej istej časti reči s opačným lexikálnym významom.
Slovo antonymum pochádza z gréčtiny. anty- proti + onyma- názov.
Antonymá vám umožňujú vidieť objekty, javy, znaky v kontraste.
Príklad:
teplo ↔ chladno, nahlas ↔ ticho, choď ↔ stáť, ďaleko ↔ blízko
Nie všetky slová majú antonymá. Slová, ktoré označujú konkrétne objekty (stôl, stôl, koza), spravidla nemajú antonymá.
Rôzne významy polysémantického slova môžu mať rôzne antonymá.
Príklad:
mäkký (čerstvý) chlieb ↔ zastaraný chlieb; mäkké (hladké) pohyby ↔ ostré pohyby; mierne (teplé) podnebie ↔ ťažké podnebie.
Väčšina antonym sú slová rôznych koreňov. Existujú však aj také jednokoreňové antonymá.
Opačná hodnota sa v takýchto prípadoch vytvára pomocou negatívnych predpon nie-,bez-,proti,pult- a pod.
Príklad:
skúsený - neskúsený, známy - neznámy, chutný - bez chuti, vojenský - protivojnový, revolúcia - kontrarevolúcia
Spisovatelia a básnici vo veľkej miere používajú antonymá na zvýšenie expresivity reči.
Príklad:
Vy bohatý, Som veľmi chudobný; Vy prozaik, Som básnik; Vy červenať saako mak, mám rád smrť a vychudnuté a bledý... (A. Puškin)
Táto technika (používanie antonym v literárnom texte) sa nazýva antitéza.
Fonéma(Starogrécky φώνημα - „zvuk“) - minimálna zmysluplná jednotka jazyka - (jazyková jednotka reči). Fonéma nemá samostatný lexikálny ani gramatický význam, slúži však na rozlíšenie a identifikáciu významných jednotiek jazyka (morfémy a slová):
pri nahradení jednej fonémy inou získate ďalšie slovo (<д>ohm -<т>ohm);
keď zmeníte poradie fonémov, dostanete aj ďalšie slovo (<сон> - <нос>);
vymazanie fonémy má za následok aj ďalšie slovo (t.j.<р>on je tón).
Pojem „fonéma“ v úzkom modernom zmysle predstavili poľsko-ruskí lingvisti N. V. Krushevsky a I. A. Baudouin de Courtenay, ktorí pôsobili v Kazani (po jeho smrti Krushevského poukázal Baudouin de Courtenay na jeho prioritu).
Fonéma ako abstraktná jednotka jazyka zodpovedá zvuku reči ako konkrétnej jednotky, v ktorej sa fonéma materiálne realizuje. Presne povedané, zvuky reči sú nekonečne rozmanité; dostatočne presná fyzická analýza môže ukázať, že jedna osoba nikdy nevysloví rovnaký zvuk rovnakým spôsobom (napríklad perkusívne [a ·]). Pokiaľ však všetky tieto varianty výslovnosti umožňujú správne rozpoznávať a rozlišovať slová, zvuk [a ′] vo všetkých svojich variantoch bude implementáciou tej istej fonémy<а>.
Fonéma je predmetom štúdia fonológie. Tento koncept hrá dôležitú úlohu pri riešení takých praktických problémov, ako je vývoj abecedy, zásady pravopisu atď.
Najmenšia jednotka posunkových jazykov sa predtým nazývala hirema.
§ 129. Antonymá (z gr. proti - proti a O'puta -„meno“) sú zvyčajne definované ako „slová s opačným významom“, „slová s opačným významom“, „slová s opačným významom“, „slová, ktoré sú v koncepčnom význame diametrálne odlišné“. Súčasne sa často zdôrazňuje sémantická korelácia antonymických slov: „Antonymá sú slová rôzneho významu, ktoré vyjadrujú opačné, ale korelačné pojmy“. Pri definovaní pojmu antonymá sa niekedy upozorňuje na ich príslušnosť k rovnakému slovnému druhu (porovnaj: „ANTONYMY ... - slová toho istého slovného druhu, ktoré majú opačný význam“).
Sémantické vzťahy medzi slovami vyjadrujúcimi opačné významy, t.j. ktoré sú antonymami, sa nazývajú antonymické vzťahy, antonymická opozícia, príp antonymia... „ANTHONYMY je typ sémantických vzťahov lexikálnych jednotiek, ktoré majú opačné významy ( antonymá) ... “. Nazýva sa zjednotenie slov spojených antonymickými vzťahmi antonymický pár(antonymická séria), alebo antonymická opozícia.
Antonymické vzťahy medzi slovami sú možné za predpokladu, že tieto slová vyjadrujú kvalitatívny znak. Antonymá môžu byť „slová, ktoré majú vo svojom význame kvalitatívny znak, a preto je možné, že budú voči sebe navzájom postavené ako významovo opačné“. Kvalitatívny znak je možné vyjadriť slovami, ktoré „označujú javy, ktoré majú kvalitatívny, kvantitatívny, časový a priestorový význam“. Kvalitatívny znak je najčastejšie vyjadrený prídavnými menami, preto je medzi prídavnými menami najbežnejšia antonymia, napríklad: biela - čierna, blízko – vzdialený, veľký – malý, vysoký – nízky, dlhý – krátke, drahý – lacné, jemné – drsný, skorý - neskorý, silný – slabý, starý – mladý. Menej často sa antonymá nachádzajú medzi inými časťami reči - podstatnými menami, slovesami, príslovkami, predložkami, napríklad: deň - noc, zima - leto, dobre – zlo, začiatok – koniec, juh - sever; ľahnúť - vstať, spadnúť - vstať, pozorovať – porušovať; pred – za sebou, rýchlo – pomaly, skoro – neskoro; v – von, pod – vyššie. Formс tvoria antonymické dvojice slov alebo samostatné lexikálno-sémantické varianty slov so špecifickými význammi, ktoré nemajú hodnotiacu sémantiku, napríklad podstatné mená lúka, les, pole, jazero, cesta, dom, stôl(aspoň v priamych, nominatívnych významoch), prídavné mená modrá, fialová, drevená, Slovesá kresliť, skúmať a veľa ďalších.
§ 130. Polysémantické slová vstupujú do antonymických vzťahov vo svojich individuálnych významoch (lexikálno-sémantické varianty), preto môžu s rôznymi slovami vytvárať antonymické dvojice; Streda, napríklad: starý(dosiahol vek) - mladý(nedozretý, ešte nie starý) a starý(dlho používaný) - Nový(prvýkrát vytvorené alebo vyrobené, objavujúce sa alebo vznikajúce nedávno). Rôzne polysémantické slová môžu byť zároveň v antonymických vzťahoch nie vo všetkých svojich významoch, ale iba v jednom alebo viacerých z nich. Napríklad podstatné meno deň tvorí so slovom antonymickú dvojicu noc iba v prvom, nominatívnom význame: deň(časť dňa od východu do západu slnka, od rána do večera) - noc(časť dňa od západu slnka do východu slnka, medzi večerom a ránom). Je zrejmé, že v takýchto prípadoch môžeme hovoriť o čiastočné antonymá, alebo čiastočné antonymá... Antonymické lôžka niekedy tvoria aj také nejednoznačné slová, ktoré sú proti sebe vo všetkých lexikálnych významoch. Takže, ale podľa vysvetľujúcich slovníkov antonymické podstatné mená sever a juh stoja proti sebe vo všetkých troch lexikálnych významoch: sever(1. Jeden zo štyroch svetových strán a smer opačný k juhu ... 2. Oblasť ležiaca v tomto smere ... 3. Oblasť s chladným, drsným podnebím, chladnými okrajmi) - juh(1. Jeden zo štyroch svetových strán a smer opačný na sever ... 2. Oblasť ležiaca v tomto smere ... 3. Oblasť s teplým, horúcim podnebím, teplými oblasťami). Také slová možno nazvať, resp. úplné antonymá, a vzťah medzi nimi je úplná antonymia.Úplné antonymá sú samozrejme všetky slová s jednou hodnotou, ktoré tvoria antonymické páry.
§ 131. Rovnako ako synonymá, aj antonymá sa líšia štruktúrou, tj. sú rozdelené na rôzne korene a jednokorenové, niekedy sa nazýva aj gramatický alebo lexikálno-gramatický. V antonymách so zmiešaným koreňom je opak významu vyjadrený koreňovými morfémami, čo je obzvlášť výrazné v nederivátových antonymických slovách (pozri príklady vyššie). V antonymách s jedným koreňom je táto funkcia vykonávaná určitými derivačnými prostriedkami. V ruštine ide predovšetkým o morfémy predpony (porovnaj napríklad: priateľ – nepriateľ, revolúcia – kontrarevolúcia, drahá - lacná, pekná - škaredá, mladá – stredný vek, silný - bezmocný, konečný - nekonečný, nadzemný - podzemný, make – vytiahnuť, zavrieť – otvoriť, zostaviť - rozobrať). Niekedy (ako výnimočne) sa ako prostriedok používajú slovotvorné prípony alebo flektíva (porov. dom – dom, ruka - ruka, manžel - manžel a niektorí ďalší).
§ 132. Ako bolo uvedené vyššie, polysémantické antonymické slová sú spravidla proti sebe v oddelených lexikálnych významoch, v oddelených lexikálno-sémantických variantoch. Podľa definície LA Novikov „lexiko-sémantický variant slova funguje ako elementárna jednotka antonymie, opozície“. Medzi lexikosémantickými variantmi toho istého polysémantického slova môžu existovať varianty s opačnou sémantikou, t.j. byť vo vzájomnom antonymickom vzťahu, napríklad: neoceniteľný -„veľmi cenné, nad každú cenu“ a (zastarané) „neoceniteľné, málo hodnotné“; jednoznačný- „pevne stanovené“ a „niektoré, to alebo ono“; sfúknuť- „sfúknuť, uhasiť napríklad sviečku“ a „zapáliť, aktivovať (o vysokej peci)“; počúvaj- „vnímať sluchom, počúvať“ a (hovorovo) „nevnímať sluchom, nepočuť, vynechať“; pravdepodobne (pravdepodobne) - „pravda, určite, nepochybne“ a „zrejme, s najväčšou pravdepodobnosťou“; očividne- má rovnaký význam. Tento jav sa nazýva intraword antonymia, alebo enantiosemia(z gréčtiny. enantios- „opačný“ a sema- „podpísať“). Vnútroslovnú antonymiu (enantiosémiu) možno definovať ako sémantickú opozíciu lexikálnych a sémantických variantov polysémantického slova. Podľa definície LA Novikova ide o „opak významov v rámci toho istého slova .., ktorý nachádza svoj vonkajší výraz v kontexte, v povahe syntaktických a lexikálnych spojení slova (v jeho odlišných, opačných významoch) s iné slová ...". Nazývajú sa lexikosémantické varianty polysémantického slova, ktoré sú v antonymických vzťahoch enantiosemy, alebo antonymá-enantiosemy... Môžu byť tiež nazývaní medzislovné antonymá.
§ 133. Antonymické slová, ktorých opak v významoch je zafixovaný v slovníku jazyka, sa nazývajú konvenčné alebo lingvistický, všeobecný jazyk. Patria sem všetky slová s opačným významom, ktoré sú zaznamenané v normatívnych slovníkoch (ich podrobný popis je uvedený vyššie). Obvyklé antonymá stoja proti príležitostným antonymám, ktoré sa zvyčajne nazývajú rečové, menej často kontextové, kontextovo-rečové, situačné, autorské, individuálne, individuálno-štylistické. Príležitostné (rečové) antonymá sú slová, ktoré samy osebe, vytrhnuté z kontextu, nie sú antonymami, ale v reči v určitom kontexte nadobúdajú opačné významy charakteristické pre antonymá. Niekoľko príkladov: „Plat [u tajomníka vedúceho inštitúcie] sekretariát, a oblečenie cudzí “(z televíznej show); „Stôl pre čisté podnosy “a„ Stôl pre použité podnosy “(z nápisov v jedálňach). Obzvlášť často sa v beletrii používajú antonymá reči s cieľom dosiahnuť umelecký výraz (porov. palác Petrohradské grandee a v chataúradník na dedine “(L. Leonov. Cesta k oceánu);„ Šťastím žiariaca najmladšia zo sestier Tonya s dlhými nohami nie je mladá žena a už nie dievča ... vybehol z domu, aby sa s nimi stretol “(A. Fadeev. Mladá garda);“ zúrivo chcel existovať, A my sme chceli žiť a budeme žiť “(A. Surkov. Odplata).
V literárnych textoch sa slová, ktoré sú bežnými synonymami, často používajú ako rečové antonymá, ktoré slúžia ako jeden z prostriedkov na vytváranie umeleckého efektu. Uvažujme napríklad o použití synonymných slov rybár a rybár v opačnom zmysle v nasledujúcom dialógu z románu K. Fedina „Neobyčajné leto“: „[Dorogomilov] - ... Môžete si aj zarobiť ... na rybolov. [Anochka] - Potom budete rybár, ale nie rybár “.Ďalšie príklady: „A Uli mal veľké, tmavohnedé oči, oči, a oči, s dlhými riasami, tajomnými čiernymi zreničkami ... “(A. Fadeev. Mladá garda);„ - ... Dedkovia žili bez lekárov, rany sa samy zahojili. A aké sú moje rany? Takže, zranený .. "(B. Gorbatov. Nedobytý); „Nie vidieť a vidieť kapitán americkej korvety ... “(I. A. Goncharov. Fregata„ Pallada “);„ Oblomov ... počuť a nie počuť ako sa počul suchý kašeľ starenky .., videl a nie vidieť ako hostiteľka a Akulina išli na trh ... “(I. A. Goncharov. Oblomov).
§ 134. S antonymiou úzko súvisia javy ako antitéza a oxymoron (oxymoron). Protiklad(z gréčtiny. protiklad- „opozícia“) je definovaný ako obrat reči, výrazu, štylistickej figúry, postavený na ostrom protiklade antonymických slov. Tento jav sa niekedy označuje aj ako „kontrast“. Antitéza sa používa „na zvýšenie expresivity reči ostro protichodnými konceptmi, myšlienkami, obrazmi“. Príklady: „Učenie - svetlo, nevedomosť - tma "(príslovie); "Dni a noci “(názov príbehu K. Simonov); " Živý a mŕtvy“(román K. Simonova). Oxymoron(z gréčtiny. oxymoron- písmená. „duchaplný-hlúpy“) je kombináciou slov s antonymickými význammi, ktoré vyjadrujú „logicky nezlučiteľné koncepty, ktoré sú významovo ostro protirečivé a navzájom sa vylučujú“. Niekoľko príkladov: zvonivé ticho, veľavravné ticho, pesimistický optimizmus, diachronická synchrónia(lingvistický termín), " Živý mŕtvy"(názov hry L. N. Tolstého), “ Optimistická tragédia "(názov hry V. Višnevského).
Ako poznáme svet okolo nás? Prostredníctvom obrazov, vnemov a slov. Slovná zásoba dieťaťa sa tvorí v ranom detstve a neustále rastie po celý život. Tento proces by nemal byť ponechaný na náhodu, je potrebné sa s ním hravou formou spojiť a potom si dieťa nielen doplní svoju prasiatku, ale začne si vo svete okolo seba všímať aj niečo viac. Najmä hra s antonymami, to znamená v „protikladoch“, bude vynikajúcim cvičením na rozvoj imaginatívneho myslenia. Mnoho ľudí si pamätá túto zábavu z detstva: jeden hráč pomenuje slovo a druhý - jeho antonymum. Hra pokračuje, kým sa slová protivníka neskončia. No, alebo kým sa nebudete nudiť.
Meno a význam
Ako prišli slová-antipódy, ktoré sú dnes v našej reči také bohaté, k svojmu názvu? Slovo „antonymum“ k nám prišlo z Grécka, pozostáva z dvoch častí: prvá časť antii je preložená ako „proti“; druhá časť ónyma znamená „meno“. Všeobecný význam je „opačné meno“.
Antonymá spravidla pochádzajú z jednej časti reči, sú vyslovované a písané úplne odlišnými spôsobmi a významom sú úplne opačnými slovami. Nie všetky slová majú pár vo forme antonyma, ale v našom veľkom a mocnom má väčšina predmetov protipód.
Príklady možno nájsť ľahko: čierna je biela; deň noc.
Slová, ktoré majú opačný význam, sa teda nazývajú antonymá. Patria do určitej časti reči a vy im môžete položiť rovnaké otázky. Antonymá berú do úvahy vlastnosti predmetu, vlastnosti alebo akcie z jednej roviny, pričom upozorňujú na určité vlastnosti, ale vo svojom význame sú protipódmi. Tieto protiklady sa tvoria v pároch a kombinácia významovo opačných slov sa nazýva antonymické páry: čistá pravda je špinavá lož.
Morfologické rozdiely
Prejdeme k morfológii. Ruskí vedci vykonali morfologickú analýzu antonymických párov a zistili, že antonymá sú rozdelené do dvoch typov podľa svojich štrukturálnych charakteristík:
- Prvý typ: multi-root, v zložení slov, ktorých neexistujú žiadne spoločné zložky. Napríklad: mužský - ženský (prídavné mená). Podľa toho je muž ženou (podstatné mená);
- Druhý typ: jednokorenový, získaný pridaním predpon, ktoré majú proti spoločnému koreňu proti významu: vstúpiť do domu-opustiť dom; alebo predpony pripojené k hlavnému slovu: gramotný - negramotný; zdvorilý - nezdvorilý; stres je antistres.
Nejednoznačnosť - jednoznačnosť
V ruskom jazyku sa správajú odlišne:
- Možnosť jedna: ku každému z jeho sémantických významov slova je „pripojené“ určité antonymum. Napríklad: studený - teplý (podlaha), studený - teplý (vitajte), studený - teplý (vzhľad). Tu sú opačné slová zlúčené do dvojíc.
- Druhá možnosť: keď rôzne antonymá zodpovedajú rôznym významom slova. Napríklad: mäkký - tvrdý (charakter), mäkký - drsný (hlas), mäkký - jasný (ľahký), mäkký - tvrdý (zem). V tomto prípade opačné slová netvoria pevne stanovený zväzok a závisia od kontextu.
Dôležité! Je potrebné dávať pozor, aby ste si nezamieňali nejednoznačné slová a homonymá.
Polysémové slová majú dva alebo viac lexikálnych významov spojených spoločným významom.
Pokiaľ ide o homonymá, ich pravopis a výslovnosť sú rovnaké, ale význam nemá nič spoločné: otočte kľúčom vo dverách - kľúč tryská zo zeme.
O vzťahoch
Antonymá majú mnoho „tajomstiev“ týkajúcich sa vzťahov k rôznym kategóriám. Uvažujme o nich:
- postoj k času: koniec prípadu - začiatok prípadu; skorý nárast - neskorý nárast; denný spánok - nočný spánok;
- postoj k priestoru: byť ďaleko - byť blízko; choďte doľava - choďte doprava; byť vnútri - byť vonku;
- postoj ku kvalite (city, vek): cítiť lásku - cítiť nenávisť; ukáž hnev - ukáž láskavosť; veselé dieťa - smutné dieťa; mladý muž je starý muž;
- vzťah k množstvu: veľa ovocia - málo ovocia; prebytok pocitov - nedostatok pocitov; predávať vysoko - predávať nízko.
Sémantické jemnosti
Keď hovoríme o antonymách alebo slovách, ktoré majú opačný význam, nemožno nespomenúť jemnosti sémantických odtieňov, ktoré sú súčasťou tejto kategórie ruského jazyka. Medzi nimi sú:
- Rozporuplný typ antonym. Tu sú k dispozícii iba počiatočné a koncové body, medzi nimi nie sú žiadne prechody: štart - cieľ.
- Kontrastný typ antonym. Medzi počiatočným a koncovým bodom je medziľahlý bod: studený - teplý - horúci.
- Vektorový typ antonym. Vyznačujú sa opačným smerom rozlišovacích znakov, činností, prejavov: vedecký - protovedecký; vľavo - dorazil.
- Konverzná forma antonym. V tomto prípade je prezentovaný opačný pohľad na predmet (predmet) alebo druh činnosti: študovať v škole - učiť v škole; nájsť si čas je strácať čas.
- Enantiosemický typ. Tu je sémantický význam antonyma diametrálne odlišný, keď sa štruktúra frázy zhoduje: Požičal som si notebook od priateľa - požičal som priateľovi notebook.
Časti reči
Nie vždy je možné nájsť slová s opačným významom: nenachádzajú sa v názvoch čísloviek, zámen, ani medzi vlastnými menami. Malo by sa tiež pamätať na to, že antonymá tvoria páry iba v medziach ich časti reči, konkrétne:
Protipólové slová sú často zahrnuté v obsahu diel spisovateľov a básnikov: vďaka týmto slovám sú texty živšie a obraznejšie. Autori zároveň používajú takzvané kontextové antonymá, ktoré objasňujú význam frázy alebo objemného textu, v dôsledku čoho je opis charakteru postáv objemnejší.
Antonymá sú tiež široko používané v ľudovej múdrosti: príslovia a príslovia.
Je ťažké preceňovať to pre ruský prejav. Preto je dôležité formovať slovnú zásobu dieťaťa od raného detstva a ukazovať mu možnosti ruského jazyka.