Savva: pomen polnega imena. Pomen imena Savva

Avtor: Higir

Ime Savva je hebrejskega izvora. Pomeni: suženjstvo, ujetništvo.

Mali Savvushka običajno odrašča močan, niti njegovo zdravje niti njegovo vedenje staršem ne povzročata težav: to je vesel, prijazen in miren otrok.

Ime Savva je toplo, mehko, njegov lastnik pa je tudi radodaren s toplino, ki jo daje sorodnikom in prijateljem ter samo tujcem, ki potrebujejo to toplino.

Savva je najprej integralna narava, duhovno čista oseba. Tuje so mu malenkosti, spletke in prepiri. Vleče ga znanje, zgodaj pokaže zanimanje za literaturo, vendar ne za akcijske filme in poceni detektive, ampak za tisto, ki mu hrani um. V zakonu ohranja svojo integriteto, ne da bi se zamenjal za bežne spletke. Savini sinovi podedujejo značaj svojega očeta. Brezkompromisnost teh moških, zvestoba načelom se jim pogosto izkažejo za škodljive - njihova kariera se nikoli ne premika po uhojenih poteh. Kjer ne bi škodilo, da bi se sklonili, da bi nevihta minila, bo Savva stal v polni višini.

Savva ima še eno lastnost, ki ga razlikuje od drugih - hrepenenje po osamljenosti. To ni "zborovska" oseba. V veliki hrupni družbi, osamljeni v kotu s svojim tranzistorjem, se lahko zdi nekoliko brezbarven. Pravzaprav je njegov notranji svet bogat in barvit.

Savva ima dobro izobrazbo, vendar ne more v celoti uresničiti svojih sposobnosti.

Med moškimi s tem imenom lahko najdete zdravnike, arhitekte, prevajalce in igralce.

So harmonični ljudje, ki živijo v harmoniji s svetom okoli sebe.

Avtor: D. in N. Winter

Pomen in izvor imena: "Elder" (aramejščina)

Energija imena in značaja: Energijo imena Savva odlikujejo neodvisnost, odločnost in moč. Kljub uravnoteženi trdnosti je kljub temu sposoben svojemu uporabniku podariti dovolj impulzivnosti. Ni presenetljivo, če je v značaju Savve nekaj ekscentričnosti in eksplozivnosti. Navzven lahko daje vtis precej uravnotežene osebe, ki se zna obvladati, vendar se za to umirjeno masko pogosto skrivajo močna čustva.

Na splošno je za Savvo zelo značilna ogromna samozavest, v kateri je pogosto mogoče dojeti senco zavesti lastne superiornosti. Je zelo ponosen, a komaj čuti akutno potrebo po samopotrditvi, vsaj glavni razlog njegove ekscentričnosti ni toliko nečimrnost kot strast do značaja in težnja po vodstvu.

V komunikaciji je Savva običajno precej odprta in žal ne poskuša vedno zadržati svojih čustev. V nekaterih primerih se lahko resnično obvlada, včasih pa je pripravljen podleči prvi blaženi ideji, ki pride na misel. Pogosto mu to lahko resno zaplete življenje, včasih je Savva sposoben nenadoma do nekoga nesramno brez razloga ali pa se samo smejati osebi, ne razmišljati o posledicah, vendar ga običajno reši dejstvo, da v konfliktu le redko pokaže vztrajnost ... Zdi se, da ob sprostitvi čustev iz steklenice takoj izgubi zanimanje za njih in je celo pripravljen na odhod v svet. Pomaga tudi njegov smisel za humor.

Dogaja pa se, da življenje Savo obravnava precej kul in večkrat, ko ga opeče njegova ekscentričnost, izgubi lastno samozavest in nasprotno, začne biti pretirano previden, vendar se to ne zgodi tako pogosto. Na splošno ima dobre možnosti za uspeh v življenju, tudi v samostojnem podjetju, in morda si edino, kar si lahko želi, je, da bi bil bolj pozoren na tiste okoli sebe in zlasti na svoje bližnje. Malo več topline in skrbi ne bo škodilo ne njim ne Savvi samemu.

Skrivnosti komunikacije: Pri komuniciranju s Savvo je priporočljivo, da ne pozabite na njegovo nepredvidljivost, sam včasih včasih ne ve, kam ga bodo pripeljali v naslednjem trenutku. Lahko pa se izognete konfliktu z njim, če preprosto poskusite pokazati zadržanost in sami ne izgubite ravnotežja. Običajno pri ljudeh Savva najbolj ceni neodvisnost, treznost uma, natančnost in smisel za humor.

Sledi imen v zgodovini:

Savva Mamontov

Bogati naj bi imeli svoje posebnosti. Nedvomno je najbolj spodbujena poteza bogatih pokroviteljstvo, katerega simbol je nato postal glavni delničar železnice in lastnik več tovarn Savva Mamontov (1841-1918).

Mamontov je na svojem posestvu Abramtsevo ustvaril "prijeten način življenja", obkrožil se je z najboljšimi umetniki, ki se niso počutili kot "poročni generali", ki so obiskali preudarnega barčuka - nasprotno, vsi so prepoznali izjemno inteligenco Mamontova, njegovo iskrenost in nevidno velikodušnost . Umetniki so v Abramtsevu lažje dihali in ustvarjali svobodneje: na primer, tam je Vrubel naslikal znamenito sliko Demon, Vasnetsov pa je skoraj dokončal Tri junake.

Mamontovo radovedno naravo je pritegnilo vse lepo in harmonično - likovna umetnost, glasba, literatura, vendar si je v tej zelo skromni vlogi izdal velikodušnega bogataša. Kljub temu je bilo ustvarjalno načelo Mamontova očitno vsem, razen njemu samemu; mnogi so ga imeli za nič svojega učitelja. Med takšnimi je bil tudi Stanislavsky, ki je takoj priznal, da je pri režiji privrženec Savve Mamontova.

Ime Savva je ime hebrejskega izvora, ki ima široko geografsko distribucijo. Prevedeno iz hebrejščine ime Sawa (סַבָא) pomeni - »starec« ali »žajbelj«... Njegovi izpeljanke v drugih jezikih sveta imajo enak pomen. Torej ima gruzijska Saba (საბა) podoben zvok in popolnoma enak pomen. Isti pomen ima grško ime Sabbas ()

Omeniti velja, da je ime Savva skrajšana oblika drugih imen po pomenu in etimologiji. Zato mnogi v imenu Savely uporabljajo kratico Sava. In na primer, grški Sabbas je tudi kratka oblika imena Sabbation (Σάββαττον). Seveda imajo v tem primeru kratke oblike pomen polnega imena.

Pomen imena Savva za otroka

Malega Savva odlikuje preprosta naravnanost in nekaj osamljenosti. Je miren in sramežljiv otrok, ki v resnici ne posega po drugih otrocih in se rad sam igra. Savvo lahko imenujemo negotov, čeprav to ne bi bilo povsem pravilno. Namesto tega je Savva preprosto samozadosten in ne potrebuje drugih ljudi, s katerimi bi preživel čas. Ta položaj ga sploh ne moti. Običajno je Savva tudi bolj intelektualno razvit, kar spet nalaga nekatere omejitve pri izbiri prijateljev.

Savva običajno dobro študira. Njegov resen odnos do predmetov seveda ugaja učiteljem. Fant je obdarjen z vztrajnostjo in trdim delom, kar seveda obrodi sadove. Savva veliko bere in z užitkom bere. Njegov bralni krog daleč presega šolski učni načrt. To velja tudi za paleto njegovih interesov. Je ustvarjalno nadarjen otrok, zato so njegovi interesi pogosto povezani s samoizražanjem. Lahko igra glasbo, gledališče, ples itd. Tudi Savva obožuje šport in pri njem lahko doseže kar velik uspeh.

Fantkovo zdravje je močno, na vzdržljivosti pa mu lahko le zavidamo. Njegovega tona ne moremo imenovati visokega, vendar je njegovo delovanje preprosto neverjetno. Savva se lahko zelo dolgo ukvarja s svojim poslom, ne da bi se sploh počutil utrujen. Sawa je redko bolan in običajno zlahka prenaša bolezen.

Skrajšano ime Savva

Savka, Savik, Ava, Avka.

Pomanjševalna imena

Savchik, Savushka, Savochka, Savonka, Avochka, Avushka, Avik.

Poimenovanje otrok

Savvich in Savvichna.

Ime Savva v angleščini

V angleščini je ime Savva zapisano kot Savva.

Ime Savva za potni list- SAVVA.

Prevod imena Savva v druge jezike

v beloruski - Sava
v madžarščini - Sába
v grščini - Σάββας
v hebrejščini - סַבָא
v španščini - Sabas
v poljščini - Saba
v portugalščini - Sabas
v srbščini - Sava
v češčini - Sáva

Ime Savva po cerkvi(v pravoslavni veri) ostaja nespremenjen - Sava.

Značilnosti imena Savva

Kot odrasel se Savva karakterno ne spremeni veliko. Njegova samozavest je še vedno prevladujoča v značaju. Sava ima malo prijateljev in zelo pozoren je, koga naj spusti v svoj ožji krog. Sava je lepo vzgojen in odmeven človek. Zna voditi manjši priložnostni pogovor v katerem koli podjetju, kar nekateri neupravičeno zaznavajo zaradi njegove naklonjenosti do njih. Njegove zahteve do prijateljev pa so precej visoke.

Savva bo uspešno delal v katerem koli poklicu, ki ga izbere. Njegova vztrajnost in trdo delo bosta naredila svoje. Največji uspeh pa bo dosegel, če bo sledil svojemu klicu. Njegov ustvarjalni niz bo vedno njegov zaščitni znak in bo najverjetneje vplival na njegovo izbiro poklica. Lahko je odličen oblikovalec, novinar, filmski ustvarjalec itd. Svojo ustvarjalnost lahko pokaže tudi v drugih poklicih.

Savva resno in dolgo gradi družinske odnose. Načeloma je trden človek, vendar mu družina predstavlja posebno vrednost. Sava je gospodarski, skrben in ljubeč človek. Družini bo zagotovil udobje in dobro počutje, njegov nežen odnos do žene pa lahko imenujemo zgleden. Omeniti velja tudi Savvin topel odnos z otroki. Postane pravi prijatelj in starejši spremljevalec.

Skrivnost imena Savva

Skrivnost Sawe lahko imenujemo njegova aroganca. Pogosto gleda na ljudi okoli sebe, a tega sploh ne pokaže. Savva meni, da niso vredni vedeti njegovega mnenja. Hkrati Savva ne okleva izkoristiti neumnosti nekoga drugega, kar ga seveda ne naslika.

Planet- Saturn.

nebesno znamenje- Kozorog.

Totemska žival- Veverica.

Barva imena- Pepelnato siva.

Les- gaber.

Rastlina- Edelweiss.

Kamen- granit.

Pomen, izvor: O izvoru imena Savva ni enoznačnega mnenja. Po eni različici je aramejskega izvora in pomeni: starec, dedek. Po drugi je to ime hebrejskega izvora, kar pomeni: suženjstvo, ujetništvo, vino, starec. To je toplo in mehko ime.

Imenski dnevi: 25. januar, 27. januar, 1. februar, 21. februar, 15. marec, 7. april, 28. april, 7. maj, 26. junij, 9. avgust, 9. september, 10. september, 12. september, 11. oktober, 14. oktober, 16. december, 18. december

Ime zodiaka: Kozorog.

Planet: Saturn.

Barva imena: Pepelnato siva.

Talisman Stone: Granit.

Rastlina: Gaber, edelweiss.

Žival: Veverica.

Glavne značilnosti: Z ljudmi ravna brez predsodkov.

Tip: Ryazan človek z južnjaškim temperamentom.

Ime in znak: Obnašanje malega Savvuške njegovim staršem ne povzroča težav. To je vesel, prijazen in miren otrok. Odrasla Savva je nadarjena oseba, ki se do sveta okoli sebe obnaša snishodljivo. To ni "zborovska" oseba. V veliki hrupni družbi, osamljeni v kotu s svojim tranzistorjem, se morda zdi nekoliko brezbarven.

Psiha: Savva je najprej integralna narava, duhovno čista oseba. Tuje so mu malenkosti, spletke in prepiri. Ne obžaluje, kaj je zamudil.

Intuicija: Savva je harmonična oseba, ki živi v harmoniji s svetom okoli sebe.

Inteligenca: Notranji svet Sawe je bogat in raznolik. Prejema dobro izobrazbo, vendar svojih sposobnosti ne more v celoti uresničiti. Nenehno pa si prizadeva za znanje.

Moralno: Velikodušen s toplino. Podarja ga sorodnikom, prijateljem in samo tujcem, ki potrebujejo to toplino. Tam, kjer se ne bi bolelo skloniti, da bi nevihta minila, Savva stoji v polni višini.

Zdravje: Običajno raste močno. Zdravstvenih težav ni. Vendar si vse jemlje k ​​srcu ...

Spolnost: Ne zamenja za bežne intrige. Vendar hrepeni po občudovanju zanj.

Poroka: Svojo integriteto ohranja tudi v zakonu. Sinovi podedujejo značaj svojega očeta.

Ugodna zavezništva: Alla, Vera, Dana, Diana, Eugene, Marina, Raisa, Rimma, Rose

Neželeni sindikati: Varvara, Eva, Elizabeth, Darina, Lolla, Sabina, Julia, Yaroslava

Hobiji: Obožuje odlikovanja, sanja o nagradah in odlikovanjih, najbolj pa se rad uboga ustaljenega reda. Savva ima še eno lastnost, ki ga razlikuje od drugih - hrepenenje po osamljenosti.

Področje dela: Med moškimi s tem imenom lahko najdete zdravnike, arhitekte, prevajalce in igralce. Savva zanima literatura, vendar ne akcijski filmi in poceni detektivi, ampak tista, ki daje hrano umu.

Posel: Savva je široko razgledan in izredno aktiven, iznajdljiv modrec. Nagnjeni k poslušnosti in disciplini. Odločanje spremlja strah pred napako. Hkrati pa ima občutek odgovornosti in pravičnosti. Njegov brezkompromisen odnos, zvestoba načelom se zanj pogosto izkažejo za škodljive: njegova kariera se nikoli ne premika po nagubani poti.

Znane osebnosti: Golovanivsky, Dangulov, Kulish, Mamontov, Morozov, Raguzinsky-Vladislavich, Chevakinsky.

Iz zgodovine: Savva Novgorodets je eden od šestih pogumnih mož, ki so zasloveli v bitki na bregu Neve leta 1240. Odpravil se je do zlato kupolastega šotora švedskega vodje in posekal steber, ki je podpiral šotor. Padec šotora je guvernerju odvzel možnost, da vodi bitko, kar je Novgorode močno spodbudilo.

Dr. - Heb.

Mali Savvushka običajno odrašča močan, niti njegovo zdravje niti njegovo vedenje staršem ne povzročata težav: to je vesel, prijazen in miren otrok.

Ime Savva- toplo, mehko, njegov lastnik pa je tudi radodaren s toplino, ki jo daje družini in prijateljem ter samo neznancem, ki potrebujejo to toplino.

Savva- najprej integralna narava, duhovno čista oseba. Tuje so mu malenkosti, spletke in prepiri. Vleče ga znanje, zgodaj pokaže zanimanje za literaturo, vendar ne za poceni detektive, ampak za tisto, ki mu hrani um. V zakonu ohranja svojo integriteto, ne da bi se zamenjal za bežne spletke. Savini sinovi podedujejo značaj svojega očeta. Brezkompromisnost teh moških, zvestoba načelom se jim pogosto izkažejo za škodljive - njihova kariera se nikoli ne premika po uhojenih poteh. Kjer se ne bi škodilo upogniti, da bi nevihta minila mimo, Savva bo stal pokonci.

Savva ima še eno lastnost, ki ga razlikuje od drugih - hrepenenje po osamljenosti. To ni "zborovska" oseba. V veliki hrupni družbi, osamljeni v kotu s svojim igralcem, se morda zdi nekoliko brezbarven. Pravzaprav je njegov notranji svet bogat in barvit.

Savva pridobi dobro izobrazbo, vendar ne more v celoti uresničiti svojih sposobnosti.

Med moškimi s tem imenom lahko najdete zdravnike, arhitekte, prevajalce in igralce. So harmonični ljudje, ki živijo v harmoniji s svetom okoli sebe.

Pomen imena Savva

Izvor imena Savva... Ime Savva Ruski, judovski, pravoslavni, katoliški, gruzijski.

Poimenujte sopomenke Savva... Sava, Sabas, Saba, Shaba, Savvas.

Obrazec za kratko ime Savva... Savvuška, Savka, Savko, Ava.

Ime Savva ima več različic svojega izvora. Po prvi različici je ime Savva v prevodu iz staroaramejske "sava", "saba" pomeni "starec, starec, žajbelj". Po drugi različici - ime Savva je kratka oblika imena Sabbatios (Savvatios, kasneje - Savvaty), kar pomeni "sobota".

Ime Savva- to je pomanjšava pritožba za človeka po imenu Savely. Obstaja črkovanje imena Savva z eno črko "v" - Sava. Tudi Sava (Savva) je skrajšana oblika ne samo moških imen (Savely, Savvatiy, Saveriy, Savinian), ampak tudi ženskih imen (Varsava, Savella, Savina, Savvatya). Imena bodo navedena za polno ime Savva.

Gruzijsko ime Saba izhaja iz Save.

Za imena Savely in Savva za imenovanj so različni datumi. Savvin katoliški imenovanjski dan 12. april, 24. april, 25. maj, 5. december. Preostali navedeni datumi so pravoslavni imendani Save.

Nežen in duševen človek po imenu Savva ne ve, kaj so malenkosti, prepiri in spletke. Lik Savve je sicer nekoliko ekscentričen in nagajiv, a navzven je ta človek videti umirjen, uravnotežen in nekoliko "brezbarven". Savva zelo samozavesten in ponosen, ima razvito samopodobo. Od ljudi okoli sebe išče občudovanje, sanja o podelitvi nagrad in vseh vrstah priznanj, želi biti v središču pozornosti. Odločitve sprejema previdno in se boji narediti napake. Savva- odgovorna in poštena oseba, ki ima zelo rada osamljenost. Nemiren in divji notranji svet Savva se uspešno skriva pod masko ravnovesja.

Običajno Savva ima dobro izobrazbo in ima veliko možnosti za izgradnjo uspešne kariere zaradi razvitega občutka dolžnosti in odgovornosti. Savva bo odličen zdravnik, prevajalec, arhitekt, igralec. Lahko postane uspešen poslovnež. Pri komunikaciji s sodelavci bi morala biti Savva nekoliko bolj pozorna in skrbna. Kljub temu kariera teh ljudi le redko sledi uhojeni poti, Savve se v komunikaciji s kolegi in nadrejenimi obnašajo preveč brezkompromisno in temeljno.

Savva ne začenja bežnih romanc; v zakonu se kaže kot celovita in predana oseba. Savva zelo ljubi svoje otroke, sinovi imajo praviloma enak značaj. V prostem času Savva rad bere, še posebej knjige za razmišljanje. Notranji svet te osebe je poln barv in dogodkov, zato mu z njim zagotovo ne bo dolgčas.

Savva rad je sam. Na zabavah in veselicah ta oseba ne izstopa toliko iz množice, da izgleda nekoliko brezbarvno. Vendar je to odprta oseba, ki ne zna vedno zadržati svojih občutkov. Savva je lahko nenadoma nesramen do osebe ali se ji posmehuje, medtem ko ne razmišlja o posledicah. ampak Savva- nekonfliktna oseba, ne pokaže vztrajnosti v sporu, ampak takoj pristane na kompromis. Ljudje okoli ne smejo pozabiti na nepredvidljivo naravo Sawe. Prijatelji se morajo obnašati zadržano in umirjeno. Savva v ljudeh ceni lastnosti značaja, kot so smisel za humor, treznost razmišljanja, neodvisnost in konkretnost.

Savvin rojstni dan

Savva praznuje imenovanjski dan 14. januarja, 25. januarja, 27. januarja, 1. februarja, 21. februarja, 5. marca, 15. marca, 2. aprila, 7. aprila, 10. aprila, 12. aprila, 15. aprila, 24. aprila, 28. aprila, 7. maja, maja 19., 25. maja, 26. junija, 21. julija, 2. avgusta, 9. avgusta, 23. avgusta, 25. avgusta, 9. septembra, 10. septembra, 12. septembra, 20. septembra, 1. oktobra, 11. oktobra, 14. oktobra, 23. oktobra, 13. novembra, 14. november, 25. november, 5. december, 16. december, 18. december.

Znani ljudje po imenu Sawa

  • Savva Posvečeni ((439 - 532) krščanski svetnik, abba, ustvarjalec jeruzalemskega obreda, ki se še vedno uporablja v pravoslavnih cerkvah; časten kot svetnik)
  • Svetnik Savva(eden najbolj cenjenih svetnikov Srbske pravoslavne cerkve, znana verska, kulturna in politična osebnost svojega časa; prvi nadškof Srbije, ki velja za zavetnika Srbije)
  • Savva Storoževski, Savva Zvenigorodsky (velečasni ruske cerkve, ustanovitelj in prvi opat samostana Theotokos-Rozhdestvensky (Savvino-Storozhevsky) v Zvenigorodu; čudežnik Zvenigorod. Eden najbolj znanih ruskih svetnikov, duhovni asket Rusije, "zavetnik kraljev" in "branilec" Moskve ", zdravilca, vidca," zatočišče za vse grešnike. "Velja za enega" prvih "(po času in položaju) učencev svetega Sergija Radoneškega.)
  • Metropolit Savva((rojen 1938) v svetu - Michal Gritsuniak, poljski pravoslavni škof, primat Poljske pravoslavne cerkve, profesor teologije, brigadni general)
  • Savva Vishersky ((umrl 1460) ustanovitelj samostana Savvo-Vishersky, znan po svojem podvigu stebrov, kanoniziran v drugi katedrali Makaryevsky leta 1549 kot svetnik)
  • Savva Brodsky (1923 - 1982) sovjetski umetnik, knjižni ilustrator, arhitekt, kipar in pesnik)
  • Savva Morozov ((1770 - 1862) ruski podjetnik in človekoljub, ustanovitelj dinastije Morozov)
  • Savva Morozov ((1862 - 1905) ruski podjetnik in filantrop)
  • Savva Mamontov (ruski podjetnik in filantrop)
  • Savva Purlevsky (trgovec, avtor "Spomini na sužnja")
  • Savva Raguzinsky-Vladislavich (ruski diplomat)
  • Savva Derunov (ruski pesnik, prozaist, etnograf, folklorist, javna osebnost)
  • Savva Kokovtsev (stotnik 1. ranga, udeleženec pomorske bitke v Chesmeju)
  • Savva Kulish (sovjetski filmski režiser, scenarist, snemalec)
  • Savva Mavrin (generalni guverner Kazanskega in Vyatškega guvernanta, član tajnih preiskovalnih komisij za preiskavo nemira v Pugačevu)
  • Savva Matekin (organizator in eden od voditeljev podzemne skupine Avdotino-Budennovsk med okupacijo Donjecka s strani nacističnih osvajalcev med Veliko domovinsko vojno)
  • Savva Terentyev (ruski bloger, ki je zaslovel po obsodbi zaradi neprimernega objavljanja bloga)
  • Savva Tetyushev (ruski trgovec, ki je ustanovil pomol soli, ki je sčasoma postal mesto Sterlitamak)
  • Savva Chaly (bombaž Haidamak)
  • Savva Chevakinsky ((1709 - 1774/1780/1783) ruski arhitekt, predstavnik baročnega sloga, delal v Sankt Peterburgu in Carskem Selu)
  • Savva Yakovlev ((1713 - 1784) pravo ime - Sobakin, ruski podjetnik, rejnik, filantrop, povzdignjen v dedno plemstvo)
  • Savva(Savely) Yamshchikov ((1938 - 2009) ruski restavrator, umetnostni zgodovinar, publicist; odkril je žanr ruskega pokrajinskega portreta 18. - 19. stoletja, oživil imena pozabljenih ruskih umetnikov in slikarjev ikon)
  • Savva Dangulov (sovjetski pisatelj)
  • Sava (Sava) Grujić ((1840 - 1913) srbski vojak in državnik)
  • Sava Damyanov (srbski pisatelj, literarni kritik in literarni kritik)
  • Sava Dimitrov ((1919 - 2008) bolgarski klarinetist in učitelj glasbe)

Izobraževanje po srednjem imenu je nujen proces v vsakdanjem življenju, vendar ni vedno preprost. Včasih nastanek želene možnosti iz enega ali drugega imena izkaže za celoten problem tako s strani neposredno potrebnih preoblikovanj kot s strani tega, kako natančno je treba izgovoriti eno ali drugo možnost. Vse to lahko postane precej resen problem, ki za njegovo rešitev zahteva določeno znanje. Zlasti za to morate zbrati nekaj informacij iz onomastike, znanosti o lastnih imenih. Vsaj zato, da bi na primer v imenu Nikite oblikoval pravi patronim.

Splošne informacije o srednjih imenih

Popolno poimenovanje osebe se razlikuje od države do države. Torej, Islandci nimajo takega pojma kot priimek, osebo kličejo samo po imenu in neke vrste "patronimik" - patronim ali matronim (v Rusiji je registriran primer, ko moški potni list vsebuje tako patronim kot matronim ), ki se oblikujejo v imenu očeta oziroma matere.

Zgodovinsko gledano imajo vzhodni Slovani drugačen položaj. V njihovi tradiciji je polno ime osebe sestavljeno iz priimka (pogosto izvira iz poklica ali vzdevka enega od prednikov), njegovega imena in patronimija. Slednjega so prvotno uporabljali izključno elita staroruske družbe, knezi in njihovi bojevniki. Tako tudi v epih po imenu in poimenovanju kličejo junake izjemno plemenitega izvora, edina izjema pa je orač Mikula Silianinovič.

Glede na splošno ozadje je močno izstopal Novgorod, ki je vedno slovel po svoji volji. Meščani so tu razvili navado, da se med seboj nagovarjajo s svojimi patronimi. Tu so se pojavili tudi prvi priimki v Rusiji. Za vojaške namene. Da bi olajšali razlikovanje enega Kuzme od drugega.

Splošna pravila za oblikovanje srednjega imena

Za oblikovanje patronimije, tako kot za mnoge druge stvari v ruskem jeziku, veljajo številna pravila. Če želite pravilno oblikovati patronim ali odgovoriti na vprašanje, kaj patronim je v imenu Nikite, morate najprej biti pozorni na njegov konec. Na podlagi tega je izbrana ustrezna pripona:

  • Za imena, ki se končajo s trdnim soglasnikom (razen w, w, h, sch, c), uporabite pripono "-ovich" ali "-ovna", na primer "Alexandrovich" in "Ivanovna".
  • Pripona "-evich" ali "-evna" je dodana tistim imenom, ki se končajo na w, w, h, sch in c, kar ima za posledico patronim, kot sta "Zhorzhevich" ali "Frantsevna".
  • Za imena, ki se končajo z nenaglašenimi samoglasniki a, y, s, uporabite prilogi "-ovich" in "-ovna", pri tem pa odstranite zadnji samoglasnik-"Antipovich" in "Gavrilovna", vendar obstaja več izjem (na primer ženski patronim iz imena "Nikita" - "Nikitichna").
  • Priponi "-ovich" in "-ovna" se uporabljata za imena z nenaglašenim "o" na koncu, na primer "Vasilkovich" in "Mikhailovna".
  • Ločena postavka so stara ruska imena, ki se končajo s kombinacijo "ona" in "ia", v njihovem primeru se izpusti zadnji samoglasnik in doda pripona "-evich" ali priloga "-evna", na primer, "Menejevič" ali "Zaharievna".

Ločen seznam lahko sestavljajo tuja imena. Tu se pogosto pojavljajo težave, še posebej zato, ker se nekatere od teh patronimov sčasoma "uskladijo" z vzorcem patronimov iz ruskih imen, o katerem bomo govorili v nadaljevanju.

Srednja imena iz tujih imen

Ločena zgodba je nastanek patronimika iz tujega imena. Tu je treba razumeti, da če govorimo o imenih, ki so tradicionalna za tista ljudstva, ki so zgodovinsko tesno povezana z Rusijo, katerih ozemlja so že dolgo del nje, potem se tu patronim oblikuje po istih modelih kot v Ruski jezik s časom nekaj sprememb.

Na primer, patronim "Yanovich" se uporablja namesto patronim "Yanisovich" in "Vakhtangovich" namesto "Vakhtangievich". Hkrati se v težkem položaju znajdejo otroci iz medetničnih zakonskih zvez, katerih starši jim želijo izdati tako dokumente države, iz katere prihaja otrokov oče, kot tudi ruske dokumente. Prej je bilo v dokumentih v ruskem jeziku mesto za oblikovanje patronimije, velika verjetnost je bila v rojstnem listu videti na primer patronim "Dzhonovich". Vendar pa je v zadnjih letih za otroke, rojene v mednarodnih porokah, mogoče izdati dokumente brez priimka.

Značilnosti izgovarjanja ruskih patronimov

V pogovornem govoru oseba pogosto skrajša določeno besedo, ki jo izreče. Nekaj ​​podobnega se dogaja s srednjimi imeni. Poleg tega je v številnih situacijah to nesprejemljivo. Da se ne boste znašli v neprijetnem položaju, si zapomnite nekaj preprostih pravil:

  • V poslovnem, uradnem komuniciranju, pa tudi ob prvem predstavljanju osebe je treba čim bolj jasno izgovoriti njeno ime in patronim, brez okrajšav.
  • Če se srednje ime začne z "in", potem če se ime izgovori s trdnim soglasnikom na koncu, gre zvok "in" v zvok "y".
  • Moški patronimi v "-ovich" se lahko izgovarjajo tako v celoti kot v kratki obliki (na primer patronim v imenu "Nikita" - "Nikitovich" - se lahko izgovori kot "Nikitych"), vendar je priporočljivo, da ženske izgovoriti v celoti.

Zaključek

Pravilno izobraževanje in izgovarjanje patronimij je včasih precej težka naloga. Še posebej v tistih primerih, ko govorimo o neruskih imenih. Vendar pa lahko učenje nekaj preprostih pravil precej olajša.