Ikona Troparion. Pravoslavni tropar Blažene Device Marije

Zbirka molitev, prebranih pred ikono Matere božje "MOČ"

(To zbirko lahko naročite tako, da nas kontaktirate.)

Troparij in kondak ikoni Matere božje »Vladarske«.

Troparion, ton 4

Obličja angelov ti častno služijo, / in vse nebeške sile s tihimi glasovi te veselijo, / Devica Mati Božja, / goreče te molimo, Gospa: / naj božja milost prebiva na najčastitejši ikoni Tvoji. Vladar, / in naj sijoči žarek slave tvojih čudežev / spusti od njega na vse, ki z vero molijo k tebi // in kličejo Bogu: Aleluja.

Troparion, glas istega

Iščemo mesto Sion, / pod tvojim varstvom, o čista Devica, danes tečemo, / in nihče nas ne more napasti, / saj ni mesta, ki bi bilo močno, razen obstoječega Boga, // in ni drugega trdnjava, ampak za milost Gospe Device.

Troparion, glas istega

Doba se končuje, ljubezen postaja redka, / hudobni zmagoslavno zmaguje, / in kdo nam pomaga, / če ne ti, Devica, čudovita Mati, // s križem varuj svojega Sina.

Kondak, ton 8

Izvoljenemu vojvodi prinašamo zmagovite pesmi, / saj nam je tvoja moč dana in ničesar se ne bomo bali, / saj naše odrešenje ni od sveta, / ampak varuje nas milost Vzvišene Gospe, in danes smo raduj se, // ker je priprošnjica prišla varovat njeno deželo.

Kondak, glas istega

Izvoljeni vojvodinji, priprošnjici naše vladarice, / hvaležne pesmi izročamo za dar njene svete ikone, / s katero smo varovani, ničesar se ne bomo bali, / saj naše odrešenje ne prihaja od človeka, / ampak od preblažene Gospe po usmiljenju. / Medtem pa se danes veselimo in praznujemo svetlo, // saj je suverena prišla čuvat njeno deželo.

Akatist pred "vladarsko" ikono Matere božje

Kondak 1

Izbrani iz vseh rodov k priprošnjici krščanskega rodu, / ki pokriva našo pravoslavno državo s pokrovom svoje dobrote, / darujemo zahvalne pesmi Ti, Gospa, / o pojavu tvoje čudovite ikone »Vladarice«. / Ti, kot vseusmiljena priprošnjica vseh, ki tečejo k tebi z vero, / osvobodi nas vseh težav, zato te kličemo: // Veseli se, suverena Mati Božja, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Ikos 1

Ko si prejela veselje kot angel, si se, Gospa, dovolila oznaniti pobožni stari gospe veselje nad prikazovanjem ikone tvojega častitega »Vladarja«, ki jo je našla po tvojem naročilu, kot znamenje Božjega usmiljenja do nas grešnikov, v hvaležnost kličemo Tisitsi:
Veselite se, ki nam razodevate Gospodovo voljo; Veselite se, njegova pravična jeza, ki se premika proti nam, mehča. Veselite se, obsodba hudobne vere hudobnih; Veselite se, strmoglavljenje njihovega ponosa. Veselite se, potrditev krščanske vere; Veselite se, posvetitev čaščenja svetih ikon. Veselite se, tiho zatočišče za rešitev naših duš; Veselite se, naša vseusmiljena priprošnjica pri prestolu Svete Trojice. Veselite se, naša rešitev iz težav in žalosti; Veselite se, potrditev pravoslavne cerkve. Veselite se, zvezda neenakomerne svetlobe, ki nas osvetljujete; Veselite se, Mati luči, ki razsvetljujete vse. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 2

Ko gledaš, o Vsebrezmadežna, z višine svojega nebeškega bivališča, kjer prebivaš v slavi s svojim Sinom, žalost svojih zvestih služabnikov, kako se Kristusova vera norčuje od hudobnih zavoljo božjega obiska, so nam izvolili pokazati svojo ikono "Suvereign", tako da bodo vsi Kristusoljubni ljudje vneto molili pred njo in klicali Bogu: Aleluja.

Ikos 2

Išči razsvetljenje od zgoraj za naš um, o Presveta Bogorodica, da bi razumeli, da je božja volja dobra, prijetna in popolna, in usmerjaj naša srca, da jo izpolnimo z gorečnostjo; in k tebi, Vsemilostna priprošnjica, s nenehni glasovi hvale:
Veselite se, s pojavom vaše poštene ikone, ki od nas odganja temo krutih okoliščin; Veselite se, razsvetljujte vse z žarki čudežev. Veselite se, kajti tisti, ki so bili oslepljeni s svojimi duhovnimi in telesnimi očmi, so videli; Veselite se, razsvetljenje zatemnjenih pomenov. Veselite se, hrepeneči pomočnik vseh kristjanov; Veselite se, nesramno upanje vseh, ki vam zaupajo. Veselite se, zanesljiva zaščita vdov in sirot; Veselite se, lačni Hranitelja. Veselite se, dajalec duhovnih zakladov; Veselite se, božja modra, modra prijaznost. Veselite se, najbolj svetla, božanska lepota; Veselite se, dišite Kristusov vonj. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 3

Daj nam moč božje milosti, o Presveta Bogorodica, da bomo stanovitno in neomajno hodili po zveličavni poti Kristusovih zapovedi ter s srcem in ustnicami neprenehoma prepevali Vsemogočnemu Bogu: Aleluja.

Ikos 3

Ker te imamo, od Boga izbrani priprošnjik krščanskega rodu, kot zarjo luči, ki razsvetljuje temo naših duš in razganja temo naše srčne nevednosti, padamo pred najpoštenejšo ikono tvojega »Vladarja« in z nežnostjo vpijemo k vi:
Veselite se, ki ste obljubili, da boste rešili in rešili vse, ki vas kličejo; Veselite se, ki vas poveličujete, poveličujete. Veseli se, ti, ki prinašaš molitve vernih k svojemu Sinu in našemu Bogu; Veselite se, ki ste svojim poštenim ikonam podelili svojo milost. Veselite se, ki ste z žarki svoje milosti osvetlili vse vesolje; Veselite se, prijatelj božje modrosti. Veselite se, dajalec božanske milosti; Veselite se, kajti po vas smo osvobojeni večne smrti. Veselite se, kajti po vas smo vredni neskončnega življenja; Veselite se, najbolj častni Kerub in najslavnejši Serafim. Veselite se, Mati luči in Kraljica nebes; Veselite se, Gospa, vsem usmiljena za nas pred Bogom, priprošnjica. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 4

Vihar svetovnega morja našo duhovno ladjo zdrobi z valovi posvetnih skrbi in svet naših bednih duš je v nemiru. In kje bomo našli tiho zatočišče odrešenja? Le vate polagamo upanje, Gospa; Ker imaš nepremagljivo moč, reši nas vseh nadlog, lakote, žalosti in bolezni, ki Bogu zvesto kličemo: Aleluja.

Ikos 4

Ko so slišali Tvojo zapoved pravoslavju, o Gospa, naj molijo pred Tvojo »Vladarsko« podobo, se s srčno nežnostjo zatekajo k Tvoji vsemogočni priprošnji pri prestolu Vsemogočnega Boga in spoštljivo kličejo pred Tvoj obraz:
Veselite se, okras nebeškega sveta; Veselite se, priprošnja spodnjega sveta. Veselite se, blagoslovljena hči nebeškega Očeta; Veselite se, neusposobljena Mati Večnega Sina. Veselite se, zmagovalec demonske vojske; Veselite se, sramotite sovražnike človeškega odrešenja. Veselite se, kajti po vaši volji so krivoverske glave zdrobljene; Veselite se, kajti tisti, ki so vam zvesti, so vredni slave. Veselite se, svobodni zdravilec naših teles; Veselite se, naše duše v nebeško kraljestvo, Vodnik. Veselite se, kajti Mogočni vam je naredil veličino; Veselite se, ker je Gospod spoštoval vašo ponižnost. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 5

Pokaže se nam bogonosna zvezda, Gospa, Tvoja častna ikona »Vladarja«, ki teče po vsej ruski deželi in z žarki Tvojih čudežev razsvetljuje vse tiste, ki tavajo po morju strastnega življenja, temi žalosti in teme vseh vrst bolezni in žalosti, ki odganjajo in vodijo tiste, ki tečejo k tebi z vero na poti odrešenja, kličejo k Bogu: Aleluja.

Ikos 5

V dneh hudih žalosti in hudih okoliščin si nam, Gospa, izkazala veliko usmiljenje, ko si našla svojo častno ikono »Vladarja«, tako da bodo vsi, ki z vero molijo pred njo, prejeli zdravje in odrešenje duše. Zato Tebi, poveličujoč Tvoje neizrekljivo usmiljenje, goreče kličemo:
Veselite se, nikoli ne zahajajoča luč, ki nas razsvetljuje z lučjo resničnega spoznanja Boga; Veseli se, vratar, ki odpiraš nebeška vrata vernim. Veselite se, večna reka božanske milosti; Veselite se, neizčrpen vir svetosti. Veselite se, naš učitelj za pobožnost; Veselite se, posvečenje naših duš. Veselite se, sprava skesanih grešnikov z Bogom; Veselite se, sprejemnik dobrih zaobljub. Veselite se, spodbujevalec dobrih namenov; Veselite se, uničevalec zlih podvigov. Veselite se, ti, ki uničuješ spletke sovražnika; Veselite se, hitra človeška pomočnica. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 6

Opevamo Tvojo čudovito usmiljenje in veliko prizanesljivost do nas, Presveta Bogorodica, ker ne nehaš moliti za nas grešnike, svojega Sina in našega Boga, da bi odvrnil svojo pravično jezo proti nam in se usmilil vseh, ki zvesto kliči k Bogu: Aleluja.

Ikos 6

Luč milostne tolažbe sveti v naše duše, zatemnjene od žalosti in malodušja zaradi mnogih grehov, in naša srca se napolnijo z veseljem in veseljem, ko nas s svojimi nenehnimi opomini, Gospa, navdušuješ, da kličemo h velikodušnemu Bogu, naj On bodi usmiljen in nam odpusti naše grehe. Ne molči, Gospa, uči in opominjaj nas, ki kličemo Tisice:
Veselite se, ki nas učite potrpežljivosti v žalostih in boleznih; Veselite se, usmerjajte vse naše misli k Odrešeniku, križanemu za grehe sveta. Veselite se, v našem spominu obnavljate njegovo trpljenje in smrt na križu; Veselite se, ki nas strašite z Božjo pravičnostjo za zagrenjene in nepokorene. Veselite se, ki nas veselite s pričakovanjem prihodnjih nebeških blagoslovov; Veselite se, ki nas vodite v neminljivo in večno dediščino. Veselite se, ki nas delate za dediče Božjega kraljestva; Veselite se, sveta miza, ki nas hranite s kruhom življenja. Veselite se, rodovitna oljka, ki mehčate srce z oljem usmiljenja; Veselite se, ker z molitvijo pred vašo ikono prejemamo duhovno tolažbo. Veselite se, ker našim srcem dajete milosti polno kesanje; Veselite se, ker s svojo dobroto ugasnete ogenj hudobije v nas. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 7

Čeprav se lahko vse človeštvo reši in pride do razumevanja spoznanja resnice, je naš preusmiljeni Gospod in Stvarnik v dneh srditega obiska svojega angela zasijal v novo prikazani podobi Tvojega »Vladarja«, tako da vsi, ki z vero molijo pred njim, bodo sprejeli tvojo vsemogočno pomoč in priprošnjo in veselo klicali Vsemogočnemu Bogu: Aleluja.

Ikos 7

Naš Stvarnik in Gospodar, naš Gospod, je izkazal novo usmiljenje vsem, ko se je v svoji jezi odločil, da bo človeški rod kaznoval z ognjem, mečem, lakoto in boleznijo, ustvaril to kazen za mnoge ljudi v opomin in popravek za rešitev duš. . Zato Te, Gospa, padamo pred prečisto podobo tvojega »Vladarja«, prisrčno molimo: ne pusti, da popolnoma poginemo, ampak odpri vrata usmiljenja nam, ki kličemo k tebi:
Veselite se, vas nepremagljivega božanstva; Veselite se, angelsko nenehno presenečenje. Veselite se, skrivni opomin Božjih služabnikov; Veselite se, priprošnjica vseh, ki so v žalosti in bolezni. Veselite se, ki dajete milosti polno brezstrastje tistim, ki ga iščejo; Veselite se, ki srčno ljubite vse, ki živijo v čistosti čistosti. Veselite se, mirno zatočišče asketov pobožnosti; Veselite se, ki opominjate sinove hudobije z božjo jezo. Veselite se, sladki sogovornik tihih; Veselite se, kajti Kristusovi puščavniki imajo močno upanje. Veselite se, post božansko veselje; Veselite se, prebivalci puščave, tiho veselje. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 8

Tujci in tujci smo v tej deželi: kajti naše življenje je prazno in kratkotrajno. Nikoli ne sprejmemo neznanega smrti v svoje misli, niti ne razmišljamo o zadnji Kristusovi sodbi, v kateri se bodo imami prikazali pravičnemu sodniku in dali odgovor o vsakem dejanju in besedi. Tudi mi te molimo, Gospa: prebudi nas hitro iz spanja greha, da nas ne doleti smrtna ura nepopravljenih, in naj nam bo počaščeno po tvoji priprošnji prejeti odpuščanje za naše krivice in peti Kristusu naš Bog z glasom veselja: Aleluja.

Ikos 8

Vse, kar je bilo žalost, si odnesel v nebesa in nisi zapustil zemlje, Presveta Bogorodica, s svojo sveto priprošnjo: ker imaš pogum do svojega Sina in našega Boga. Na enak način, Gospa, utrdi našo pravoslavno državo v globokem svetu in daj svojemu služabniku vse, kar je koristno, da ti veličastno pojemo:
Veselite se, ki z našimi razumnimi očmi predstavljate bridko in strašno uro smrti; Veselite se, kajti vsak dan, kot zadnji dan našega življenja, nas učite gledati. Veselite se, ki ljubite svet in nam prepovedujete tudi v svetu; Veselite se, ki iz naših src izkoreninjate odvisnost od pokvarljivega bogastva. Veselite se, vsi blagoslovi zemeljskega obstoja so začasni in minljivi, ki nam kažejo; Veselite se, o slava ljudi, kot minljiva senca, ki nam prepoveduje iskati. Veselite se, ker nas spodbujate, da z usti nenehno izgovarjamo najslajše ime Gospoda Jezusa Kristusa in ga držimo v mislih; Veselite se, ker ste nas obvarovali praznega govorjenja, preveč govorjenja in še bolj bogokletja. Veselite se, ker ste nas naučili vzdržnosti v hrani in pijači; Veselite se, ker je vaša priprošnja za nas močna pred Bogom, ki nas ni vrgel v popolno temo. Veselite se, ker nas vedno navdihujete, da svoje grehe operemo s solzami kesanja, da bi bili rešeni iz pekla pekla; Veselite se, ker nas spodbujate k molitvi dan in noč, da ne bomo poslani trpeti zaradi demonov. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 9

Vsaka angelska narava se je čudila delu tvojega usmiljenja, Gospod, saj si nam v dneh svojega srditega obiska dal tako močno in toplo priprošnjico krščanskemu rodu, ki je nevidno prisotna pri nas in te sliši peti: Aleluja.

Ikos 9

Vitya večkratnega oznanjevanja, pomanjkanje razsvetljenja z lučjo resničnega spoznanja Boga, priklanjanje zlatemu teletu. Po besedi apostola je vsak pohlepni človek malikovalec. Zato je viden Božji srditi obisk po vsem svetu in mi, grešniki, ponižno te molimo, Gospa: pomiri Stvarnika, da bo skušal svojo pravično jezo spremeniti v usmiljenje in se usmili nas, ki vpijemo. tebi:
Veselite se, ker nas nikoli niste prikrajšali za svojo pomoč in priprošnjo; Veselite se, kajti naš um, zatemnjen zaradi malomarnosti, je osvetljen z vašim svetlim pokrovom. Veselite se, ker smo po vas rešeni telesnih strasti; Veselite se, kajti po vas smo polni duhovnih sladkosti. Veselite se, trdna krepitev pravoslavja; Veselite se, hvaljen je bil tudi častni Eden od Presvete Trojice. Veselite se, ki ste nam koristni tudi v našem posvetnem življenju; Veselite se, naše duhovne rane mazite z rešilnim oljem. Veselite se, ker ste nas z roko svoje pomoči iztrgali iz jame naših krivic; Veselite se, ko se otresate grešnega spanca naše duše škodljive lenobe. Veselite se, ki v nas rojevate duhovno nežnost in srčno kesanje; Veselite se, saj ste omogočili, da so se rešili vsi, tisti, ki so pritekli k vašemu suverenemu varstvu. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 10

Da bi mnoge ljudi rešil gorja in bolezni, ki jih pestijo, in okrepil njihovo vero v tvojo vsemogočno priprošnjo, o Gospa, si nam dal podobo svoje častite ikone »Vladar«, da bi vsi, ki vidijo usmiljenje, ki ga izkazuje Tvoj krik z nežnostjo do Boga: Aleluja.

Ikos 10

Stena se je pojavila, Devica Mati Božja, v ruski deželi s svojimi poštenimi ikonami, ki so v bitki izlivale čudeže in s svojo milostno pomočjo zasenčile Kristusove ljubeče bojevnike. Pod suvereno zaščito vaše dobrote je bila ustvarjena ruska država in Kristusova pravoslavna cerkev ni mogla premagati peklenskih vrat. Iz tega razloga, padajoč na najpoštenejšo ikono Vašega »Vladarja«, Vam veselo kličemo:
Veselite se, pokrita in utrjena ruska dežela; Veselite se, osvoboditev pred invazijo tujcev. Veselite se, osvoboditev tistih v ujetništvu; Veselite se, naše odrešenje od lakote in bolezni. Veselite se, vrt obljubljene dežele; Veselite se, cvet božanskega sajenja. Veselite se, krepostna trta Kristusovega grozdja; Veseli se, čudežno drevo Jezusovega raja. Veselite se, prebivališče in hiša Kristusa, našega Boga; Veselite se, posoda njegove neizrekljive slave. Veselite se, Gospa, Vseusmiljeni Dajalec dobrot; Veselite se, kajti vaša molitev lahko veliko doseže pred vašim Sinom in našim Bogom. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 11

Pesmi hvale in hvaležnosti ti poklanjamo, Gospa, pod suverenim pokrovom tvoje dobrote ostajamo v brezsramnem upanju na tvojo vsemogočno priprošnjo za nas grešnike in, ko smo vse svoje upanje položili nate, radostno kličemo k Bogu : Aleluja.
Ikos 11

Naše svetilke so ugasnile, a olje dobrih del ni ugasnilo, a imami so prižgali milost Svetega Duha. In kje se bomo znašli, pogubljeni, obremenjeni s spanjem greha, ko nas opolnoči nenadoma doleti smrtna ura? Toda naj kot nespametne device ne slišimo grozečega glasu Ženina: ne poznamo te! Pomagaj nam, Gospa, napolniti posode naših duš z oljem dobrih del, zlasti usmiljenja in ponižnosti, da bi ti v hvaležnosti peli:
Veselite se, ker ste nas s spominom na prihajajočo strašno božjo sodbo osvobodili naših grehov; Veselite se, ker ste naše duše kot nevesto pripravili na srečanje s čudovitim ženinom Kristusom. Veselite se, ker nas spodbujate k molitvam, prošnjam in zahvalam Kristusu Bogu vsak dan in uro; Veselite se, ker ste z modrimi devicami, dušami pravičnih, pomagali pripeljati svojega Sina in našega Boga v poročno sobo. Veselite se, ker ste se oblekli v obleko čistosti in čistosti; Veselite se, ker ste posredovali za nas pri zadnji Kristusovi sodbi na njegovi desnici. Veselite se, ker prosite Božje usmiljenje, da bi nas občestvovalo z izvoljenimi; Veselite se, ker s svojo svetlobo razsvetljujete naš um, zatemnjen od malomarnosti. Veselite se, ker iskreno želite, da pridobimo preprostost goloba in krotkost jagnjeta; Veselite se, ker se trudite, da nas naučite požrtvovalnosti in odrekanja naši zli volji. Veselite se, ker ste nam podelili otroško prijaznost; Veselite se, ker nam s svojimi molitvami pomagate vžgati hladno srce. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 12

Prejela si milost, Gospa, od vsemogočnega Gospoda Boga, da izkazuješ usmiljenje pobožnim otrokom Kristusove Cerkve in opominjaš njene hudobne sinove. Zato Te, Gospa, tečemo pod suverenim okriljem Tvoje dobrote, iskreno molimo: reši nas zvijač duhov zlobe, ki zaradi lenobe in malomarnosti slabijo našo dušo in telo, in nas prebudi iz spanja greha. , in s hvaležnostjo kliči Bogu: Aleluja.

Ikos 12

Opevamo Tvoje čudeže, ki so se zgodili v starodavnih in sedanjih časih, Te slavimo, Gospa, kot oživljajoči vir milosti in neusahljivo reko čudežev, ker si s pojavom darovala krščanskemu rodu brezno usmiljenja in dobrote. tvojih častitih ikon. Zato mi, ki padamo na najbolj častno ikono vašega "suverena", z nežnostjo kličemo Tisitsi: Veselite se, nebeški in zemeljski okras Cerkve; Veselite se, pošteno pokrov in zaščita nedolžnosti. Veselite se, svetel preroški dogodek; Veselite se, pohvala vsem hvaljenim apostolom. Veselite se, poštena pohvala spoštljivih duhovnikov; Veselite se, strela, ki straši nevernike. Veselite se, ki razsvetljujete pomen svojih zvestih čudežev s slavo svojih čudežev; Veselite se, spreminjate našo žalost in žalost v veselje. Veselite se, ker ste molili k svojemu Sinu in našemu Bogu, da nas vse reši; Veselite se, ker izkazujete usmiljenje vsem, ki se zlivajo v vaše suvereno varstvo. Veselite se, priprošnjica vseh v žalosti in bolezni; Veselite se, ki dajete korist vsem, ki z vero molijo k tebi. Veselite se, Mati Božja suverena, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Kondak 13

O vseopevana mati, suverena gospa! Sprejmi zdaj to našo majhno molitev in veličino zaradi tvoje dobrote in tvojih neizrekljivih dobrot, ne spominjaj se množice naših grehov, ampak izpolni naše dobre prošnje: daj nam vse, kar potrebujemo za življenje in pobožnost, reši nas lakote, bolezni in žalosti ter dediči nebeškega kraljestva naredi vse tiste, ki Bogu zvesto kličejo: Aleluja.
Ta kondak se prebere trikrat, nato ikos 1 in kondak 1)

Kanoni k "vladarski" ikoni Matere božje

Canon 1, ton 4

Pesem 1

Irmos: Odprl bom svoja usta in se napolnil z Duhom, in izbruhal bom besedo kraljici materi in pojavil se bom, svetlo zmagoslaven, in bom pel, radosten, Te čudeže.
Samouničenje je prekrilo tvojo celotno deželo in velika tema je danes vladala v tvojem mestu. Težko mi je in jokam za teboj, prečista mati, in če te poslušam, se ne bom ničesar bal in bom pel tvoje ime, veličastno bom poveličan.
Nauči me kesanja, Gospa, da bom dan in noč točil svoje solze in naj bom ponižen pred svojimi sovražniki in ti vzkliknem: nihče ni čist, razen tebe, čista deklica, in tvoja moč me bo varovala, slavno poveličana. .

pesem 3

Irmos: Tvoje hvalnice, Mati božja, živi in ​​nevoščljivi vir, duhovno utrdi obraz svoje zveze, podeli krone slave v svoji božanski slavi.
Kača me vara, ker je obrekovalec, in ker je vsadil škodo vase, se je moje srce vznemirilo. Kot mrtev ostajam in s kakšnimi besedami se bom razjokal? Jaz pa Te molim, Gospa, molim in pravim: vladaj nad njim in me očisti mojega greha.
S svojim grenkim jokom, kot vodo, bom izlil svoje srce, svoje kesanje kot žrtev tebi in te molim, Najčistejša: ne odvrni me, tvoj služabnik, reši me do zadnjega dne.
Moje oči so potemnele od moje kuge in moje breme me bremeni. Kje je moja slava? In me zaprete kot sovražnika in sovražnika, jaz, kot usmiljenje, sprejmem svoje vezi in pojem, veselim se: nihče, kot Bog, ne bo povzdignil svojega Kristusa in njegove matere, naše Gospe.
Daj mi vodstvo, o ubogi hranilec, in me osvetli s svetlobo, ki je sijala iz tebe v izčrpanosti. Bogorodica in Mati mojega Boga, bodi moja zvesta priprošnjica.
Misli nam stiska hud mraz in težko nam je jesti. Ali ne boš zaničeval svojega služabnika? Prosim Te, Najčistejša: reši me moje gnilobe, ozdravi moje rane in me reši. Gospa, reši me.

Sedalen, glas 3:

O lestvi je neopisljivo in neopisljivo, tako kot je lestev, kot praoče, prišla iz nebes, tako si ti, Božja nevesta, združila nebo in zemljo, ti si vnebovzetje, po katerem bomo rešeni iz težav.

Slava, zdaj pa isti glas:

Kristus Bog in tvoj Sin, viseč med obema razbojnikoma na križu, vidno si bridko jokala, mati, in želo ti je zašlo v srce. O Gospa Devica, ti, ki si sama bolna, reši danes vse svoje potrte, trpinčene ljudi.

Pesem 4

Irmos: Božanski Jezus, ki je sedel v slavi na Božanskem prestolu, je prišel v svetlobnem oblaku z neminljivo roko in klical k odrešenju: slava, o Kristus, tvoji moči.
Izčrpanost je prišla nad tvoje služabnike in naša hiša je ostala prazna in prazna. Hodim in jokam, a nikogar ni, ki bi me rešil, samo smrt odgovarja na moj glas in, vpijejoč, molim k tebi in pravim: ne zavrni me, o čista Devica, da se bom rešil.
Iztegni svojo cvetonosno roko, o Gospa, in tvoj vrt bo oživel, in ubogi bodo našli svoj kruh, in ubogi bodo našli svoja oblačila, in vsi bodo hvalili tvoje ime, kajti tvoje usmiljenje je res neizrekljivo.
Kadar hočeš, nas nihče ne bo potolkel, ker si našla veliko drznost v Kristusu Bogu, svojem Sinu, in ko to vidimo, kličemo k tebi, Gospa, da nas ohraniš pod svojo streho.
Pravoslavni kristjani, danes se pretakamo pod Tvojo milost in ti ob svetlem praznovanju videza Tvoje častne ikone pravimo: Svojo neustavljivo obleko raztezaš k nam, o Blaženi.
Razumite, nepokorni pogani, in ne hvalite se s svojo roko, kajti samo eno je neuničljivo mesto, in to je Tvoja, Večno Devica, Moč in Kraljestvo, ki bo stalo do konca sveta.
Vedno sem v vezi, toda po tebi, Čista deklica, jemljem svobodo in ne zaradi strahu sem ponižan, ampak kot zlato - lonček in ogenj, razumem to, poveličujem svoje vezi in te poveličujem, Brezmadežna Devica.

Pesem 5

Irmos: Vsi so se prestrašili Tvoje božanske slave: Ti, Neumetna Devica, si imela nad vsem Boga v svojem telesu in si rodila Neletečega Sina, ki je dal mir vsem, ki Te pojejo.
Kača nas pripelje v dolino joka in teženj zla. Ne moremo prenesti lastne žalosti, a ti, Mati Božja, nam daj svoje varstvo in rešili se bomo zla.
O mlada Devica, rešila si nas sovražnikovega dela, zato je Tvoje ime zapisano odvečno: Ti si Kraljica sveta in Tvoja moč do zadnjega dne.
Svetloba je nedostopna Mati Ti si in danes nasprotna tema se giblje zaman, nihče nas ne more napasti, saj je z nami Gospa in Tvoja slava je neskončna.
Ljudje Božji, prijatelji moji, verujte v Kristusa, našega Boga, in v njegovo čudovito rojstvo, ob upoštevanju zapovedi Najvišjega Boga, in našli boste mir in veliko usmiljenje za svoje duše.
Angeli, ki so slavili Tebe, Gospo vsega in povzdignili nad nebesa, pojejo Kristusu, tvojemu Sinu: Ti si odrešil svoje ljudstvo in imaš dobro voljo med ljudmi.
Kdor priznava Tvojo veličino, o Mati Božja, kot da si rodila Boga Besedo več kot smisel, in človeški jezik ne more peti Tebe vrednega, ampak milostljivo sprejmi mojo molitev in reši svojega služabnika.

Pesem 6

Irmos: To božje in vsečastno praznovanje, o Bog modrosti, Mati Božja, pridi, sklenimo roke, slavimo Boga, ki je rojen iz Nje.
Noč in tema in vode hudega neskladja mučijo tvojo deželo, glej, Božja graja in njegova jeza obstajata, toda molim k tebi, Najčistejša, molim in pravim: če hočeš, lahko, in vemo, da deklica bo molila za njeno moč.
Ranljivi smo pred kačo, Tvoji ljudje, in kot iz maternice pekla kličemo k Tebi, o Blažena Devica: ne nam, ampak zaradi Tvojih izbrancev in tistih, ki so vzljubili angelsko življenje. , reši, o Mati Božja, in vse pravoslavne.
Zvezani jetniki, o Kraljica, kaj moremo brez tebe in kako se lahko rešimo svojih grehov? Toda Ti, ki si Dobri, utrdi svojo svetost v nas in ne zavrni tistih, ki molijo k Tebi.
Moje sonce je zamračilo in moj duh je odšel v razpad zemlje, a hkrati sem se bal luči Sonca Resnice in ponižal svoj ponos. Kličem k Tebi, o čista Devica, da rešiš svojega služabnika.
Bodimo enotni, ljudje, in veselimo se ran, ki so od Stvarnika, kajti Gospod nas je kaznoval in učil razumeti Njegovo voljo.
Mrtvi bodo vstali in zemlja bo izbruhala svoje kosti, On, ki je prestal izčrpanost, nas bo obudil pred vsemi nami, in to je Kralj sveta in Njegova Mati je naša Gospa.

Kondak, ton 8:

Izvoljenemu vojvodi prinašamo zmagovite pesmi, / saj nam je tvoja moč dana, in ničesar se ne bomo bali, / ker naše odrešenje ni od sveta, / ampak varuje nas milost Vzvišene Gospe in danes veselimo se, // ker je priprošnjica prišla varovat njeno deželo.

Ikos:

Ko vidimo Tvojo ikono: v naših oblakih - Bog in Oče in na Tvojih rokah - Kristus Bog, Tvoj Sin in Odrešenik sveta, se priklonimo tvojemu templju in poljubimo tvoj pošteni nos, kličemo k tebi: res veliko odrešenje. nam je bilo dano in naše upanje bo odneseno pred nami, kot da bi Gospa prišla varovat svojo deželo.

Pesem 7

Irmos: Ker nisem služil stvarjenju Božje modrosti bolj kot Stvarniku, ampak, ko sem premagal ognjeno grajo, sem se veselil in pel: opevani od očetov, Gospod in Bog, blagoslovljen si.
Veselite se, zberite svoje vernike in pojte Kralju, ki sedi na Najvišjem, kajti blagoslovljen in čudovit je naš Bog, Veliki Ljubosumen, in Sion na Višavah je strašen in poveličan na veke.
Vaša dežela se je Judoliji prikazala jokajoča, žgoči ogenj je prišel in vas zajel, vendar ne jokajte, bratje, kajti kot goreči grm je tempelj iz Siona in poveličan na veke.
Imami, Tebe, Dajalec rose, in nikoli se ne bomo bali vetrov, ki se dvigajo iz puščav, Molimo Tebe, Najčistejša, in tako Te kličemo: oživi Svoje pobočje in poveličalo se bo za vedno.
Moji sovražniki so mi nadeli laskavo besedo in rog neposlušnih me je zdrobil. Prijatelji moji, tudi vi me boste zapustili; vendar me ne zapusti, Gospa, in reši me, kajti ti si Mati mojega Boga in tvoj tempelj je poveličan na veke.
Zaroči me, večna Devica, v svoje svetišče in ne bom se bal svojih sovražnikov, ki so me silno napadli, in zato kličem k tebi: Jeruzalem, Jeruzalem, ti si sveto mesto in poveličan na veke.
Kerubi in serafi in vsi nebeški tuliki pojejo tebi, Najblaženi, in glasno vpijejo: ni drugega templja razen tebe in ta je poveličan na veke.

Pesem 8

Irmos: Pobožni mladeniči v votlini so rešili Rojstvo Bogorodice; Potem, kar je oblikovano, zdaj v akciji, povzdigne celotno vesolje, da ti poje: Pojte Gospodu, o dela, in ga povzdigujte na vse veke.
Sprejmi moj vpitje, o moja Gospa, in ugasni ogenj, ki ga je zanetil nasprotnik, da bom spoznala svojega Boga in mu marljivo vzkliknila: opevajte in poveličujte ga na veke.
Lačen sem in Te kličem, Gospa, in Te molim, da ne častim pokvarjenosti, ampak Tvoje usmiljenje, zato bom rekel o tem: Blagoslovite vsa Gospodova dela, pojte Gospod in povzdigni v veke.
Preženi nenehni ponos od mene, o Najmilostljivejši, in pogasi ogenj moje kuge, in ne kakor dim, ampak kot Gospodov vonj bom pel svojim bratom: Očetje, blagoslovite, duhovniki, pojte, O ljudstvo, poveličujte Gospoda vekomaj.
Iz peči svojega kurjenja, kakor iz peklenskega plamena, kličem k Tebi: Gospa Devica, poškropi me z roso svojih solz, izlitih na križu tvojega Sina, in vzkliknil bom: Blagoslovi Mati Boga Najvišjega, poj Gospodu in poveličuj vekomaj.
Razsvetli moje zatemnjeno oko z lučjo svoje ponižnosti in spoznal bom voljo njega, ki me je ustvaril, in ne iz svoje modrosti, ampak iz svojega srca bom vzkliknil o njem: pojte mu in ga povzdigujte vekomaj.
Tudi če je greh, bom škripal z zobmi, a ne molči, o čista Devica, in daj mi besedo razumnosti, da bom nosil svoje breme in vzkliknil o Bogu, svojem Odrešeniku: blagoslovi vsa dela. Gospoda, pojte Gospodu in poveličujte vekomaj.

Pesem 9

Irmos: Naj vsak na zemlji rojen skok, naj nas razsvetli Duh, naj zmaga narava breztelesnih umov, ki časti sveto zmagoslavje Matere Božje, in naj kliče: Veseli se, preblažena Mati Bog, čista večno Devica.
Viharna sapa ne bo zdrobila niti enega s tvojega zidu. Tvoj tempelj je vzpostavljen in se ne bo premaknil, in, veseli tega, ti pojemo: slava tvoji moči.
Danes je prikazana vsa skrivna golota. Sveta je tvoja sodba, o Gospod, in sveto je tvoje ime; toda glej, o Bog, da je tvoja mati med mojimi brati, in odpusti svojo jezo.
Opaši me z vsem oklepom vere, o Najmilostejši, in utrdi mojo desnico s ponižnostjo, da bom kot stražar ostal, pel Tvoje ime, in če mi pomagaš, se ne bom premaknil niti do smrti. .
Tvoja ognjena palica, kot čisti plamen, vodi svoje ljudstvo, Vodnik, da bodo kristjani zaščiteni pred težavami.
Jeza pekla nas ne bo mogla zadeti, tvoj tempelj je svet in David prisega pri tvojem semenu, tvoja hvalnica in tvoja oblast ne prenehata do konca sveta.

Svetilen:

Vsi te bodo blagoslavljali, Mati božja, kajti tvoja ponižnost je okrasna nad vsemi in tvoje ime je okronano in Bog te poveličuje kot svojo Mater.

2. kanon, ton 8

Pesem 1

Irmos: Ko je Izraelec prešel vodo kakor suho zemljo in se je izognil egiptovskemu zlu, je zavpil: Pijmo za našega rešitelja in našega Boga.
Ko smo zrasli iz zemeljskih bitij in rodili Stvarnika, veselite se, naša hvalnica, o čista Mati Božja, poveličujemo vas, ki imate stvaritve.
Ko si prejela svojega Stvarnika, kot si sama želela, iz svojega brezsemenskega telesa si se utelešila bolj kot um, Čista, resnično si se prikazala bitjem kot Gospa.
Prečista Mati Božja, dala si odrešenju neminljivo in neuničljivo veselje in upanje, varstvo in moč in zatočišče našim dušam.
Ti si ena Kraljica vseh, k Bogu, Čista Mati Božja, sveti prestol in sobana Kristusa Boga, moli k njemu za tiste, ki častijo tvojo častno ikono, odpuščanje grehov.
Pomagaj nam, Tvojemu služabniku, Čista Gospa, ki Te zvesto molimo, ker si usmiljena, in nas povzdigni v suverene, Tebi pojoč.
Shranjuješ, kolikor moreš, odkar si rodila Gospoda, mojo sladko oblast in strasti svobode, zato pojem veselo: Veseli se, blaženi, prestol Najvišjega.

pesem 3

Irmos: O Najvišji Stvarnik nebeškega kroga, o Gospod in Stvarnik Cerkve, Ti me krepiš v svoji ljubezni, željah dežele, zvesti potrditvi, Edini Ljubimec človeštva.
Vrhovno upanje za svet, varstvo in priprošnja, Presveta Devica, ne zaničuj, o Dobri, molitev sužnjev, ki Ti vedno ugajajo iz ljubezni.
Gospod se je učlovečil iz tvojega telesa, zavladal je stvarstvu in pokazal Tebe, o Devica, Gospo vsem vidnim in nevidnim, kot Mati, ki slavi Brezmadežno.
Marija, poštena prijateljica Gospodova, dvigni nas, ki smo padli v brezno hudega obupa, grehov in žalosti, kajti Ti si rešitev grešnikov in pomoč in suverena priprošnja in odrešuješ svoje služabnike.
Naša sedanja Gospa, Presveta Devica, ne nehaj moliti, ki si ga rodil, Bog, da nas obvaruje s svojim kraljestvom.
Na Davidov prestol je prišel knez miru, kraljuje od tebe, Mati Božja, učlovečeni Bog. Oh, čudež! in dovolite zlorabo moabskim knezom in Tebi, ki si rodila, Kraljico predstave.
Kraljica Devica, ki si rodila kralja Kristusa, bodi velikodušna in reši mene, ki sem ga prevzela strasti, okrepi me z vero in me vodi na pot odrešenja, odrešenja vernih.

Sedalen, glas 4

Naj ti, ko si nam razodel vso množico svojega usmiljenja in dobrote, brezmejno brezno, izbriši vse grehe svojih služabnikov. Imashi, Vsebrezmadežna, kot Mati Božja izvajaj vso oblast nad stvarstvom in Svojo moč, kakor hočeš, kajti milost Svetega Duha, ki očitno prebiva v Tebi, Ti pomaga pri vsem, Presvetli .

Pesem 4

Irmos: Slišal sem, o Gospod, pogled tvoje skrivnosti, razumel sem tvoja dela in slavil tvoje božanstvo.
Ti, Božja nevesta, izkaži hvalo vsem, Kristus in Moč, ki zvesto pojejo tvoj zakrament.
Bodimo spoštljivi v hiši našega Boga in kličimo: Zdrava, Gospa sveta, Zdrava Marija, Gospa vseh nas; Veselite se, čisti in prijazni med ženskami; Veseli se, ognjeni steber, ki vodiš človeštvo v višje življenje.
Pribežališče, priprošnjica in tvoje močno varstvo, blažena Prečista Mati Božja. S svojo pomočjo in Božjim varstvom nas ohrani.
O Gospodova Devica in Kraljica vsega stvarstva, ki so jo imenovali mnogi preroki in ki si rodila Kralja nebeških sil, Nebeško kraljestvo, Gospa, izpolni nam vse svoje molitve.
Angelske vrste so presenečene, Mati Božja, nad globino tvojih skrivnosti, demoni pa so zmedeni nad tvojo ikono, ki se ji klanjamo, častimo te, Mati Božja.
Hvalimo Najvišjega Keruba in vse stvarstvo, ki je rodila Stvarnika in Gospoda in nam odprla nebeška vrata.
Zatekam se k tebi, Edini Suveren, zvest zaščiti, v Tebe polagam upanje svojega odrešenja, Najsvetejša Gospa Theotokos, ne zaničuj me.

Pesem 5

Irmos: Razsvetli nas s svojimi zapovedmi, Gospod, in s svojo visoko roko nam daj svoj mir, Človekoljubec.
Theotokos, Kraljica vseh, hvali pravoslavne, uniči krivoverska nihanja in daj mir tistim, ki častijo, Prečista, Tvojo častno podobo.
S svojimi suvereni nas varuj pred sovražnikovim obrekovanjem, Čisti Tvoji služabniki, ohrani nas vse neškodljive, Kajti Ti si edino zatočišče za grabežljivce v žalostih.
S svojo hitro molitvijo, s svojim močnim varstvom, s svojo suvereno pomočjo, o čista Gospa, zdaj varuj svoje zveste služabnike vsakega odpora in strasti, grehov in nesreč.
Ti si Kraljica Kralja Kristusa in Gospoda, ki si rodil besede uničenega kraljestva pekla, ki ga marljivo moli, o Devica, da podeli Najvišje kraljestvo vsem, ki te častijo.
Pojavil se je, o Najčistejša, pred vzbujajočimi strastmi in zlobnimi demoni svojega služabnika, ki si je pridobil tvoje suvereno posredovanje in Nesramnega predstavnika.

Pesem 6

Irmos: Izlil bom molitev h Gospodu in mu bom oznanil svoje žalosti, kajti moja duša je polna zla in moj želodec se bliža peklu, in molim kot Jona: od listnih uši, o Bog, dvigni me.
Z Božjo slavo okrašena stoji Poštena Kraljica pred svojim Sinom in Bogom ter nas prosi duhovnega odrešenja.
Ko ste rodili dobrotnika, dobre krivce, razlijte bogastvo vsem: za vse, kar lahko, kakor ste rodili mogočnega v moči Kristusa, o Blaženi.
Naj pride zdaj k nam Tvoja suverena roka, Gospa, in naj nas rešijo pričakovane človeške žalosti.
Gospodarica, Mati Odrešenika, sprejmi molitve svojih nespodobnih služabnikov in jih nagradi z osvoboditvijo grehov in prijetnim popravkom za pobožno življenje.
Ti si edina Kraljica vseh, Bogu, Čista Mati Božja, sveti prestol in sobana Kristusa Boga, ki moliš za tiste, ki častijo Tvojo častno ikono, za odpuščanje grehov.
Služabnik, zdaj prihajam k tebi, Mati vseh bogov, in molim, da se rešiš vseh nesreč. Toda, o Mati Božja, ki kraljuješ s svojim Sinom, ohrani krščanski rod.
Tvoje vrhovno varstvo, o Mati Božja, kot priprošnjica obstoja, daj mi kmalu obsedenemu nadlogo in me reši teh neškodljivih.

Kondak, ton 8:

Izvoljeni vojvodinji, priprošnjici naše vladarice, / hvaležne pesmi izročamo za dar njene svete ikone, / s katero smo varovani, ničesar se ne bomo bali, / saj naše odrešenje ne prihaja od človeka, / ampak od preblažene Gospe po usmiljenju. / Medtem pa se danes veselimo in praznujemo svetlo, // saj je suverena prišla čuvat njeno deželo.

V Kondaku isti glas:

Priprošnjici krščanskega rodu, izbrani iz vseh rodov, / ki pokriva našo pravoslavno deželo s pokrovom svoje dobrote, / vam, Gospa, prinašamo zahvalne pesmi, / ker se nam je prikazala čudovita ikona tvojega vladarja. . / Ti, kot vseusmiljena priprošnjica vseh, ki tečejo k tebi z vero, / osvobodi nas vseh težav, zato te kličemo: // Veseli se, suverena Mati Božja, goreča priprošnjica krščanskega rodu.

Pesem 7

Irmos: Mladi v Babilonu, ki so prišli iz Judeje, so včasih po veri Trojice pogasili votlinski plamen in peli: Bog očetov, blagoslovljen si.
Boter David piše Tvojo slavo, o Devica, in Ti prerokuje Kraljico stvarstva, stoječo na desni strani, Vse Brezmadežno, našega Očeta Boga.
Devica Kraljica, okrašena z zlatimi oblačili, zdaj stoji pred Kraljevim sinom, celo večja od Angela brez primerjave.
Blagoslavljajo te vsi tvoji predniki, o Prečista, kajti Jezus je eden, rojen iz tvojega telesa, ki kot sporočilo ustvarja veličino s teboj, o devica devica, moli k njemu za rešitev svoje črede in svojega ljudstva.
Kraljica vseh, ko je prišla s svojo sveto ikono, je ustanovila nebeško zavetje za našo slavo, s katerim smo rešeni pred nevidnimi sovražniki, kličejo k njenemu Sinu: blagoslovljen Bog, naš oče.
Kot rdeča palača ženina, kot živahna sobana Gospe, kot vsa zlata škrlatna barva, kot najbolj rdeče bivališče Kristusa, Gospa vseh, ki Te roti, da me rešiš.
V obupanem iskanju vsakršne pomoči sem tekel k Tebi, Najbrezmadežnejša, Suvereni Varuh in Zaščitnik: ne zapusti me svojega Božjega varstva.

Pesem 8

Irmos: Hvalite in poveličujte nebeškega kralja, ki ga vsi angeli pojejo, hvalijo in poveličujejo skozi vse veke.
Kdor Ti ne poje iz zemlje, Neomadeževana, Čista Golobica, ker si nam rodila veliko luč, bogastvo življenja, Jezusa Odrešenika, ki ga pojemo, hvalimo kot Gospoda in povzdigujemo na vse veke.
Tebi, svetli Odrešenik Odrešenika, lepo tkano obličje, pojemo: vsa dela Gospodova, neprenehoma pojte Devici Mariji in slavite Te na veke.
Prikazal si se kot častni tempelj Trojice, v Njem je Oče ljubezen, Sin je meso, Sveti Duh si je ustvaril bivališče z invazijo, Naš edini pravi Bog, ki si ga prosil za nas, o vsemogočni Zastopnik.
S pozlačenim oblačilom, kot Kraljica, Tvoj Sin, ki je razsvetlil zarjo Duha, Te je postavil na Svojo desnico, o Najčistejša, ki jo poveličujemo na veke.
Ti si vrata nebeškega kralja in tempelj njegove slave, Vsepojoča Devica, odpri nam vrata usmiljenja in nas s svojimi molitvami vodi v bivališče nebeške slave.
Presveta Mati, čeprav se človeški rod vedno ohranja z molitvami, častite Očeta, prosite Sina, kličite Svetega Duha in pomilostite Boga v eni Trojici za množico naših grehov, da ste se usmilili. na Stvarnika in Tebe, od zdaj naprej in vekomaj.

Pesem 9

Irmos: Resnično Mati božja, priznavamo te, odrešena od tebe, čista Devica, z breztelesnimi obrazi te poveličujejo.
Z govorom tvojih ustnic, o Prečista, te veselimo, kajti s teboj Gospod, ki je resnično ustvaril veličino, te je poveličal in prava Božja Mati, rojena iz tvojega telesa, se je pokazala.
Ko je priklonil nebesa v Tebi, Devica, ki prebiva in zdaj gleda na Tvojo molitev, Čista Mati Božja, Tvoja, Kraljica, izpolnjujoča prošnjo, je iskreno molil za nas, upamo nate, Blaženi.
Sveti svetniki, čista Devica, rodila si svete svetnike, posvečevalec vseh, Kristus Odrešenik. Poleg tega oznanjamo Tebe, Kraljico in Gospo vsega, kot Mater Stvarnika bitja.
Predizvoljeni iz vseh rodov, usliši naš glas in podeli odpuščanje našim dušam, osvoboditev od strasti in bolezni, vsega, kar je močno, kot Mati Božja.
David oznanja Devico Kraljico Tebe, Najčistejšo, Čisto, in tudi Tebe molimo: Ustvari dediče Nebeškega Kraljestva, da Tebi ugodimo.
Sprejmi mojo molitev iz dna mojega srca, o prečista Gospa, ki si, ko si rodila Boga v mesu, prišla k tebi po suvereno pomoč, da ne bi izgubil upanja.

Svetilen, glas 1:

Gospodarica, Gospodarica vseh in vrhovna nad vsemi, nadrejena vsem vojskam zgoraj, iztegni svojo suvereno roko in ohrani mir, blagoslovi duhovnike, tiste, ki služijo kot duhovniki, odpusti redovnikom, ki molijo k Tebi, ohrani našo domovino, Sveta Mati. od Boga. In zdaj nam daj videti nebeško kraljestvo in nebeška vrata, ko bo sodnik sedel in sodil vesolje na drugem in strašnem sodnem stolu, Gospe angelov.
Slava, In zdaj: Tvoje ime, Mati Božja, naj bo poveličano na zemlji, ki si iz Tebe zasijala suvereno upanje grešnikov in zid svojega daru, Kajti skozi Tebe vsak dih teče k Bogu.

Molitve k suvereni ikoni Matere božje.

Molitev 1

O priprošnjica sveta, Mati vsega petja! S strahom, vero in ljubeznijo padamo pred Tvojo častno Gospodarsko ikono, Te goreče molimo: ne odvrni svojega obraza od tistih, ki tečejo k Tebi, Moli, o usmiljena Mati luči, Tvoj Sin in naš Bog, Najslajši Gospod Jezus Kristus, da ohrani našo domovino v miru, naj vzpostavi našo državo v blaginji in nas reši medsebojnih vojn, naj okrepi našo sveto pravoslavno Cerkev in jo neomajno zaščiti pred nevero, razkolom in krivoverstvom.
Imami nimajo druge pomoči kot ti, Najčistejša Devica: Ti si vsemogočna posrednica kristjanov pred Bogom, ki blaži njegovo pravično jezo. Reši vse, ki molijo k tebi z vero, padcev greha, klevetanja hudobnih ljudi, lakote, žalosti in bolezni.
Daj nam duha kesanja, ponižnost srca, čistost misli, popravek grešnega življenja in odpuščanje naših grehov; Naj vsi, ki hvaležno slavimo Tvojo veličino, vredni nebeškega kraljestva in tam skupaj z vsemi svetniki slavimo najčastnejše in najveličastnejše ime v Trojici poveličanega Boga: Očeta, Sina in Svetega Duha. Amen.

Molitev 2

O Suverena Gospa, Najsvetejša Bogorodica, ki drži v naročju nebeškega Kralja, ki vsebuje celotno vesolje! Zahvaljujemo se Ti za Tvoje neizrekljivo usmiljenje, ker si nam grešnikom in nevrednim pokazal to Tvojo sveto in čudežno ikono v teh hudih in krutih dneh, kot vihar, kot vetrovni vihar, ki je prišel nad našo deželo v dneh našega ponižanja. in grajo, v dneh uničenja in oskrunjenja naših svetišč od norih ljudi, ki ne samo v srcu, ampak tudi z ustnicami pogumno pravijo: Boga ni, in v dejanjih kažejo to brezbožnost. Zahvaljujemo se ti, priprošnjik, ker si z višine svoje slave pogledal na našo žalost in žalost pravoslavnih otrok in kot svetlo sonce razveseljeval naše oči, izčrpane od žalosti, s sladko vizijo tvoje suverene podobe. .
O presvetla Mati božja, suverena pomočnica, močna priprošnjica! Zahvaljujemo se ti s strahom in trepetom, kakor sužnji nespodobnosti, tečemo k tebi z nežnostjo, s skesanim srcem in s solzami, in molimo k tebi, in žalujoče kličemo k tebi: reši nas, reši nas! Pomagaj nam, pomagaj nam! Bori se: umiramo! Glej, naš trebuh se bliža peklu: glej, mnogo grehov nas je doletelo, veliko nadlog, veliko sovražnikov. O nebeška kraljica! Z žezlom svoje božanske moči razblini, kot prah, kot dim, zlobne spletke naših sovražnikov, vidnih in nevidnih: zdrobi njihove vzvišene misli in jim prepovedi: in kakor Mati vseh jih vodi po pravi in ​​Božji poti. , korenite resnico, mir in veselje v Svetem Duhu: prinesite v našo državo mir, blaginjo, vedrino in nehlinjeno ljubezen drug do drugega. S svojo vsemogočno močjo zadrži, o Najčistejša, potoke krivice, ki hoče rusko zemljo utopiti v njenem strašnem breznu, podpiraj nas šibke, strahopetne, slabotne in žalostne, krepi, dvigni in reši: kakor vedno držimo pod Tvoja moč, pojemo in poveličujemo najčastitnejše in veličastno Tvoje ime, zdaj in vedno in na veke vekov. Amen.

Povečanje ikone Matere Božje "Suverena"

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / božja izbrana mladost, / in častimo Vrhovno podobo tvojega svetišča, / kateremu podarjaš veliko usmiljenje // vsem, ki z vero pritekajo k njemu.
Vredno je poveličevati Tebe, Mati Božja, rusko deželo, nebeško Kraljico, in pravoslavno ljudstvo, Suvereno Gospo.

Tropar presveti Devici Mariji

Glas 4

Zdaj se resno zatekajmo k Materi božji, grešniki in ponižni in Njej padimo in skesano vpijemo iz globine duše: »Gospodarica, pomagaj, usmili se nas, pohiti, poginjamo zaradi mnogih grehov! Ne pusti, da gredo tvoji služabniki praznih rok, kajti v tebi imamo edino upanje!« ( Dvakrat)

Slava, in zdaj:

Mi, nevredni, nikoli ne bomo nehali oznanjati Tvoje moči, Mati Božja, kajti če nas ne bi varovala s svojimi molitve, ki bi nas rešil tolikih nadlog, ki bi obvaroval nasše prost? Ne bomo se umaknili, Gospa, pred Teboj, saj vedno rešuješ svoje služabnike pred vsemi nesrečami.

Iz knjige Tradicije pravoslavne vzgoje avtor Kiseleva Olga Fedorovna

Tropar Presvete Bogorodice »Sesalec« (25. januar novi čl./12. jan. stari čl.) Tretji glas Brez semena od Božjega Duha, po Očetovi volji si spočela Božjega Sina, od Očeta brez matere. pred dobo obstoja, toda zaradi nas si od tebe, ko si bila brez očeta, rodila meso in otroka

Iz knjige Zdravilo za žalost in tolažba v potrtosti. Molitve in amuleti avtor Isaeva Elena Lvovna

Canon k Presveti Bogorodici (v vsaki žalosti in položaju) Troparion, ton 4 Zdaj pridno molimo k Materi božji, grešniki in ponižnost, in padimo v kesanju, kličuč iz globine naše duše: Gospa, pomagaj nas, ki so se nas usmilili, se trudimo, poginemo od mnogih grehov, Ne

Iz knjige Poti blaženih. Ksenija Petersburgskaya. Matronushka-Sandalfoot. Maria Gatchinskaya. Ljubuška Susaninskaya avtor Pecherskaya Anna Ivanovna

Troparion Bogorodici, ton 4. Zdaj marljivo skrbimo za Bogorodico, grešnike in ponižnost, in padimo v kesanje, kličuč iz globine naše duše: Gospa, pomagaj nam, usmili se nas, izginjamo mnogo grehov, ne zavrni svojih nečimrnih služabnikov, kajti ti sam upaš imam.

Iz knjige Glavne molitve k Presveti Bogorodici. Kako, v kakšnih primerih in pred katero ikono moliti avtor Glagoleva Olga

Molitve k Presveti Bogorodici Prva molitev je moja Kraljica, moje upanje Materi Božji, prijateljici sirot in čudnih priprošnjikov, tistih, ki žalostijo od veselja, tistih, ki jih je zavetnica užalila! Glej mojo nesrečo, glej mojo žalost, pomagaj mi, ker sem šibak, nahrani me, ker sem čuden. Prekršek

Iz knjige Svetišča duše avtor Egorova Elena Nikolaevna

Molitve k Blaženi Devici Mariji

Iz knjige Molitvenik avtor Gopačenko Aleksander Mihajlovič

Molitev k Presveti Bogorodici O Prečista Mati Božja! Moli Gospoda za nas, S prijaznimi, žarečimi očmi, zaničuj iz nebes vsako uro. Večni priprošnjik ljudi v grešnem zemeljskem življenju! Živimo od tvoje srčne ljubezni in pokroviteljstva. Nebeški sveti tabernakelj! Pomiri nas

Iz knjige 400 čudežnih molitev za ozdravitev duše in telesa, zaščito pred težavami, pomoč v nesreči in tolažbo v žalosti. Zid molitve je nezlomljiv avtor Mudrova Anna Jurijevna

Himna Presveti Bogorodici Devici Mariji, Veseli se, blaženi Marpa, Gospod je s teboj; Blagoslovljena ti med ženami in blagoslovljen sad tvojega telesa, ker si rodila Odrešenika duš

Iz knjige 50 glavnih molitev za privabljanje ljubljene osebe v svoje življenje avtor Berestova Natalia

Tropar Presveti Bogorodici, pogl. 4 K Materi Božji zdaj pridno molimo, grešniki in ponižnost, in padimo, kličemo kesanje iz globine naše duše: Gospa, pomagaj nam, usmili se nas, borimo se, poginjamo zaradi mnogih grehov: naredi ne zavrni svojih služabnikov. Samo eno upanje imaš

Iz knjige 100 molitev za hitro pomoč. Najmočnejše molitve za ozdravitev avtor Berestova Natalia

Molitev k Presveti Bogorodici Presveta Devica, Mati našega Gospoda Jezusa Kristusa, ki si pretehtala rojstvo in naravo matere in otroka, usmili se svojega služabnika (ime) in pomagaj v tej uri, da se njeno breme varno reši . O Vsemilostna Gospa Theotokos, ki nisi zahtevala

Iz knjige 100 molitev za hitro pomoč. Z razlagami in razlagami avtor Volkova Irina Olegovna

Molitve Troparionu Presvete Bogorodice, ton 4. Marljiva priprošnjica, Mati Gospoda Najvišjega! Moli za vse svojega Sina, Kristusa našega Boga, in daj, da se vsi rešijo, iščejoč zatočišče v tvojem suverenem varstvu. Posreduj za vse nas, Gospa, Kraljica in Gospa, v stiski in žalosti in

Iz knjige Molitve Matronuški. Božja pomoč v vseh primerih avtor

Molitev k Presveti Bogorodici, moja Kraljica, moja najbolj prijazna, moje upanje k Materi božji, prijateljica sirot in tujcev, predstavnica žalosti, veselje užaljenih, zavetnica! Glej mojo nesrečo, glej mojo žalost, pomagaj mi, ker sem šibek, nahrani me, ker sem čuden. Pretehtaj mojo žalitev, razreši jo,

Iz knjige Moč pravoslavne molitve. Zakaj, kako in h komu moliti? avtor Izmailov Vladimir Aleksandrovič

Molitev k Presveti Bogorodici Presveta Bogorodica, po Tvoji vsemogočni priprošnji mi pomagaj izprositi Tvojega Sina, svojega Boga, za ozdravljenje Božjega služabnika

Iz knjige Čudežna moč materinske molitve avtor Mikhalitsyn Pavel Evgenievich

Molitev k Presveti Bogorodici Presveta Gospa Bogorodica! Zatekamo se k tebi, naša priprošnjica: Ti si hitra pomočnica, naša neskončna priprošnjica pri Bogu! Predvsem te ob tej uri molimo: pomagaj svojemu novopokojnemu služabniku (Tvojemu služabniku) (ime), da preide skozi strašno in

Iz avtorjeve knjige

Molitev k Presveti Bogorodici Moja Presveta Gospa Bogorodica, s svojimi svetimi in vsemogočnimi molitvami odženi od mene, svojega ponižnega in prekletega služabnika, malodušje, pozabo, nespametnost, malomarnost in vse zoprne, zle in bogokletne misli iz moje prekleto srce in iz

Iz avtorjeve knjige

Pesem o Presveti Bogorodici Pesem o Presveti Bogorodici je ena najpomembnejših pravoslavnih molitev. Sestavljajo ga hvalnice nadangela Gabrijela in pravične Elizabete, namenjene Devici Mariji, Zdrava, milostljiva Marija, Gospod je s teboj. blagoslovljen

Iz avtorjeve knjige

Molitve k Presveti Bogorodici Molitev prva O, Presveta Gospa Gospa Bogorodica, ti si najvišji angel in nadangel vseh in vseh poštenih bitij, ti si pomočnik užaljenih, brezupnih, uboga priprošnjica, žalostna tolažba, lačna medicinska sestra, goli v oblačilih,

Troparion je ena od vrst cerkvene himnografije in je kratek spev, glasbeni in pesniški dodatek k bogoslužnim branjem Stare in Nove zaveze. Zgodnji tropari so bili napisani v ritmični prozi, konec 4. stoletja pa so začeli nastajati pesniški tropari.

V sodobnem bogoslužju je tropar kratka pesem, posvečena prazniku, ikoni, svetniku ali določeni službi. Izvaja se na začetku in koncu službe in razkrije bistvo in namen službe tistega dne.

Irmos - splošno petje

Tropar se razlikuje po temi in je lahko:

  1. Stihera - ponavljanje besedila.
  2. Katizma je vstavek med petji v templju.
  3. Irmos je splošno petje, pojejo ga vsi prisotni v templju.

Ljubezen naroda do nebeške Gospe je prispevala k dejstvu, da je bilo v čast podob Matere božje napisanih na stotine troparjev. Najmanjši del jih imenujemo dogmatiki. Vsebujejo kratke naučne resnice o Materi Božji in se slovesno pojejo pri nedeljskih bogoslužjih.

Druge so bile napisane v čast praznikom Matere božje - božiču, oznanjenju, vnebovzetju. In večina troparjev je posvečena ikonam Presvete Bogorodice, med katerimi posebno mesto zavzema Kazanska ikona Matere božje.

Na pogorišču so našli podobo Kazanske Matere božje, ki pa je požar ni prav nič poškodoval


Odkritje svete podobe ima svojo zgodovino.

Leto po tem, ko je Ivan Grozni leta 1553 osvojil muslimanski Kazan, so tam odprli prvo rusko pravoslavno župnijo.

Prebivalci mesta niso sprejeli nove vere in so na vse možne načine preprečili njeno nadaljnje širjenje.

letos je bila v muslimanskem Kazanu odprta prva ruska pravoslavna župnija

Zato so muslimani požar leta 1579, ki je uničil del kazanskega Kremlja in sosednje stavbe, razumeli kot »jezo ruskega boga«.

Nato se je zgodil čudež: devetletni deklici Matroni se je v sanjah prikazala Devica Marija in ji naročila, naj poišče njeno podobo v pepelu požgane hiše družine.

Zjutraj je Matrona o vsem povedala svoji materi in duhovnikom, vendar ji niso verjeli. Ikone niso šli drugič iskat. Ko se je Mati Božja prikazala tretjič, je rekla:

"Če ne boste sledili mojim navodilom, se bom pojavil na drugem mestu in poginili boste."

Nato je mati sama vzela lopato in začela izkopavati pepel, a podoba se je pojavila šele, ko je Matrona začela kopati.

Točno na označenem mestu, na globini približno meter, je bila najdena ikona, zavita v razpadlo blago. Ko so krpo odvili, se je očem kopalcev prikazala svetla, pisana podoba Matere božje, ki je ogenj popolnoma nedotaknil.

Dan ikon se praznuje dvakrat letno: 21. julija in 4. novembra

Na mestu najdbe je bil postavljen samostan Matere božje, katerega prvi novinci sta bili Matrona in njena mati.

Dan nastopa Kazanske ikone - 8. julij 1579 - je zdaj letni cerkveni praznik v ruski cerkvi (21. julij po novem slogu).

dan pojava kazanske ikone

Čudovito ikono so najprej postavili v cerkev svetega Nikolaja, nato pa so jo s procesijo križa slovesno prenesli v katedralo Marijinega oznanjenja. Že med versko procesijo se je zgodil prvi čudež - pred očmi meščanov sta dva slepca spregledala.

Ni zaman, da se kazanska podoba Matere božje šteje tudi za posredniško: osvoboditev Moskve od Poljakov leta 1612, zmaga ruskih čet pri Poltavi leta 1709 v vojni z Napoleonom so povezani z njenim prototipom .

Po zgodovinskih dokumentih so Kazansko odpeljali v oblegani Leningrad, kjer so sveto podobo prenesli po obrobju. Mesto je preživelo. Pred ikono v Stalingradu je potekala molitev - bitko so zmagali vojaki sovjetske vojske.

Ni zaman, da ljudje tako častijo in ljubijo ikono Matere božje iz Kazana: po prepričanju lahko slepi vidijo pred podobo, prejmejo podporo v težkih življenjskih situacijah, zakonske zveze pa so blagoslovljene z ikono.

Dan prej v cerkvah potekajo večerne službe, zjutraj pa ljudje pridejo v cerkve, da se udeležijo prazničnega bogoslužja in molijo k čudežnemu obrazu.

Dan ikone Kazanske Matere Božje

Pridiga na praznik Kazanske ikone Matere božje ima poseben pomen: daje ljudem vedeti, da bodo Gospod, Mati Božja in Angel varuh vedno pomagali, dali upanje, harmonijo, razumevanje in blagoslovili za dobro delo.

Ikono Kazanske Matere božje molijo za ozdravitev, za otroke, z njo so mladoporočenci blagoslovljeni za poroko.

Za kaj molijo k ikoni Kazanske Matere božje:

  • o zdravljenju kakršnih koli telesnih bolezni (zlasti pri zdravljenju izgube vida, v duhovnem vpogledu), najti pravo pot, ko ogenj vere oslabi v duši;
  • o podpori v težkih življenjskih situacijah. Pri vsaki žalosti in žalosti bo Mati Božja pomagala s svojimi navodili in tolažbo;
  • o pravilni odločitvi (Mati Božja vas bo varovala pred napakami in nesrečami ter vam bo pokazala pot do dobrega cilja). Številne zgodbe opisujejo prikazovanje svetega obraza v sanjah ljudi v stiski, kjer je Mati Božja govorila, kako se izogniti ali popraviti posledice težav, kaj je treba storiti in česa je bolje ne storiti;
  • o pomoči vojakom, ki branijo svojo domovino;
  • o otrocih: o varovanju pred nesrečami in žalostmi, o pomoči na življenjski poti;
  • se obrnejo na Kazansko Mater božjo in blagoslovijo mladoporočenca za poroko (v zvezi s tem obstaja veliko znamenj: na primer, če poroka pade na praznovanje svete podobe, bo družinsko življenje srečno in zakonca bosta živeti v harmoniji);
  • Tistim poročenim parom, ki prosijo ikono Kazanske Matere Božje za izboljšanje odnosa, pomaga preprečiti težave in spore ter prinesti harmonijo in dobro počutje.

Na dneve praznovanj v cerkvah pred Kazansko ikono Matere božje pojejo slovesne pesmi in petje.


Na dneve praznovanj v cerkvah pred Kazansko ikono Matere božje se izvajajo Povečanje, Kondak in Troparion - tradicionalne slovesne pesmi in pesmi.

Troparion, kondak, poveličevanje in molitev k ikoni Presvete Bogorodice Kazanske

To pesem poje duhovščina v cerkvah po vsej Rusiji pred ikono Presvete Bogorodice Kazanske.

Troparion Matere Božje, ton 4 (besedilo):

»O goreča priprošnjica, Mati Gospoda Najvišjega, moli za vse k svojemu Sinu, Kristusu, našemu Bogu, in daj, da se vsi rešijo, iščejoč zatočišče v tvojem suverenem varstvu.

Posreduj za vse nas, Gospa, Kraljica in Gospa, ki smo obremenjeni z mnogimi grehi v stiski, žalosti in bolezni,

tisti, ki stojijo in molijo k Tebi z nežno dušo in skesanim srcem pred Tvojo prečisto podobo s solzami in ki imajo nepreklicno upanje vate,

osvoboditev vseh hudih, daj uporabnost vsem in reši vse, Devica Marija: kajti Ti si božansko varstvo svojega služabnika.

Takšna pohvalna pesem se bere tudi na praznik (kot tropar) ikone Kazanske Matere božje.

Kondak, ton 8 (besedilo):

»Pridimo, ljudje, k temu tihemu in dobremu zatočišču, hitremu pomočniku, pripravljenemu in toplemu odrešenju, varstvu Device,

Pohitimo k molitvi in ​​si prizadevajmo za kesanje: kajti Prečista Mati Božja nam izžareva neskončno usmiljenje,

Priskoči na pomoč in reši svoje dobro vzgojene in bogaboječe služabnike velikih nadlog in hudobije.«

Tu piše, da pravična in verna oseba dojema nebeško kraljico in njeno zaščito kot duhovno zatočišče in pomoč, v kateri lahko prejme zaščito pred vsemi vrstami težav.

Poveličevanje Kazanske ikone:

Takšno hvalnico v obliki hvalnice pred obrazom (kot tropar) Kazanske ikone Matere božje poje duhovščina na praznik:

»Veličamo te, presveta Devica, in častimo tvojo sveto podobo, iz katere teče milosti polna pomoč vsem, ki z vero pritekajo k njemu.«

Ta pesem je pravo povzdigovanje nebeške kraljice. Častijo jo in vsakdo, ki veruje v Božjo Mater, prejema od Nje milosti polno pomoč.

Molitev Matere božje pred njeno kazansko ikono:

»O presveta gospa gospa Theotokos!

S strahom, vero in ljubeznijo, padli pred vašo častno ikono, vas molimo:

ne obračaj svojega obraza od tistih, ki tečejo k tebi, prosi, Usmiljena Mati,

Naj tvoj Sin in naš Bog, Gospod Jezus Kristus, ohrani mir v naši državi,

Naj Cerkev ohrani svojo svetost, neomajno in jo reši nevere, krivoverstev in razkola.

Ni drugih imamov pomoči, nobenih drugih imamov upanja, razen tebe, Najčistejša Devica: Ti si vsemogočni pomočnik in posrednik kristjanov.

Osvobodi vse, ki molijo k tebi z vero, padcev greha, klevetanja hudobnih ljudi, vseh skušnjav, žalosti,

bolezni, težave in nenadna smrt; daj nam duha kesanja, ponižnosti srca, čistosti misli, poprave grešnega življenja in odpuščanja grehov,

Da, vsi, hvaležno opevajo veličino in usmiljenje

Tvoje, razodeto nad nami tu na zemlji, bomo vredni nebeškega kraljestva in tam bomo z vsemi svetniki slavili najčastnejše in najveličastnejše ime Očeta in Sina in Svetega Duha na veke vekov. Amen".

K svetemu obrazu je najbolje moliti zjutraj in z dobrimi nameni

Kako moliti pred sveto podobo:

Da bi Mati Božja slišala prošnjo, jo morate pravilno moliti. To je mogoče storiti tako v templju kot doma. Če želite za pomoč prositi sveto podobo svojega doma, je najbolje, da zjutraj molite:

  • Zjutraj po tem, ko se zbudite, se dobro umijte z vodo, vnaprej prekrižajte roke in se pripravite na pozitivna čustva;
  • umirite se in znebite vse nadležne in negativne misli iz glave;
  • prižgite sveče, pokleknite in nato začnite z obredom;
  • Kolikokrat so molitve izgovorjene, ni najpomembnejše, pomembno pa je, da so vse besede molitve izgovorjene iskreno, iz čistega srca;
  • Po molitvi lahko izrazite svojo prošnjo Materi Božji. Ne pozabite pa, da prošnja ne bo uslišana, če vsebuje vsaj eno negativno željo.

TROPARIA ČUDEŽNIM IKONAMA SVETE DEVICE

67. Akhtyrskaya, glas 4:

Presveta Devica, prečista Mati božja, / na križu svojega Sina in našega Boga, / si prestala veliko žalost / in si od njega prejela milost, da tolažiš žalostne. / Hkrati spoštljivo gledamo Tvojo prečisto podobo / in Te vidimo na njej upodobljenega pred križem našega Odrešenika, / ganjeno Ti kličemo: / Goreč, prijazen in usmiljen Priprošnjik! / Pohiti, da nas reši vsake žalosti, stiske in bolezni / in reši naše duše, / da te bomo slavili z hvaležnostjo na veke.

68. "Milostno nebo", ton 6:

Kako naj te imenujemo, o Blaženi? / nebo? - kot da si vstal kot Sonce resnice; / raj? - kot da ste vegetirali, barva neuničenosti; / Devica? - kot da bi ostal nepodkupljiv; / Čista mati? - kot da bi imela v svojem svetem objemu Sina, vsega Boga. / Moli za zveličanje naših duš.

69. Bogolyubskaya (»bogoljubna«), glas 1:

Bogoljubna Kraljica, / nedolžna Devica Marija! / Moli za nas Tebe, ki si Te ljubil / in Tvojega Sina, Kristusa našega Boga, ki si se rodil iz Tebe, / daj nam odpuščanje grehov, / in prinesi svetu mir, obilje sadov zemlje, / pastirje svetišča, / in odrešenje za ves človeški rod. / Naša mesta in ruska država so zaščiteni pred prisotnostjo tujih napadalcev / in pred medsebojnimi vojnami. / O Mati bogoljubna Devica! / O vsepojoči kraljici! / S svojim plaščem nas pokrij pred vsem hudim, / varuj nas pred vidnimi in nevidnimi sovražniki, / in reši naše duše.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / ki nam jo je dal blaženi knez Andrej za zmago nad našimi sovražniki / in za odrešenje vsem vernim.

70. "Povrnitev izgubljenega", ton 7:

Veseli se, blažena Devica Marija, ki si v naročju nosila večnega otroka in Boga. / Prosi ga, naj da mir svetu / in odrešenje našim dušam. / Kajti Sin, o Mati božja, ti pravi, / da bo vse tvoje prošnje v dobro izpolnil. / Zato tudi mi pademo in k Tebi molimo / in v Tebi zaupamo, da se ne pogubimo, / kličemo Tvoje ime: / Kajti Ti si, Gospa, / Iskalec izgubljenega.

71. Vladimirskaya, glas 4:

Danes se bohoti najveličastnejše mesto Moskva, / kot da smo prejeli sončno zarjo, Gospa, / Tvojo čudežno ikono, / h kateri zdaj tečemo in molimo. Kličemo k tebi: / o, čudovita Gospa Theotokos! / Moli od tebe k učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / da reši to mesto, / in vsa krščanska mesta in dežele nepoškodovane vseh sovražnikovih klevet, / in reši naše duše, saj je usmiljen.

72. Volynskaya (Balykinskaya), glas 4:

Priprošnjik ruske zemlje / pred invazijo na Sveisk / in nenehni molitvenik za nas, / prosite Gospoda za mir za zemljo in za naše duše, / naj bo Božje ime posvečeno v nas za vedno.

73. "Vse blaženi", ton 4:

Danes praznujemo svetlo zmagoslavje, / ker je predstavljena, o Presveti, Tvoja prečastita ikona, / h kateri vsa srca z ljubeznijo prihajajo, o Gospa, / častimo in Tebi toplo kličemo: / reši nas pred težavami in okoliščinami.

74. "Veselje vsem, ki žalujejo", ton 2:

Veselje vsem žalujočim, / in razžaljenim pri priprošnjici, / in tistim, ki so lačni Hranitelja, / čudne Tolažbe, / tistim, ki so prevzeti od Zatočišča, / obiskovanje bolnih, / varstvo šibkih in Priprošnjica, / palica starosti, / ti si Mati Najvišjega Boga: / trudimo se, molimo, reši nas tvoj služabnik.

75. "Kraljica vseh", glas 4:

Z veselo podobo poštene Vse-Carine, / s toplo željo tistih, ki iščejo Tvojo milost, reši, Gospa; / reši tiste, ki tečejo k tebi iz okoliščin, / zaščiti svojo čredo pred vsako stisko, / vedno kliči k tvoji priprošnji.

76. Grebnevskaya, glas 8:

Danes, ko je sonce razsvetlilo, / je vprašal v ruski državi, ob koncu svojega poldneva, / vašo vsečastljivo ikono, Gospa, / je blaženi veliki knez Demetrij prinesel v mesto Moskvo. / Svetlo praznujemo, ljudje dobre vere, prihod častite podobe, / marljivo molimo: / Gospa Bogorodica, molite svojega Sina, Kristusa našega Boga, / da reši mesto Moskvo, našo državo in vse pravoslavne kristjane / iz barbarsko ujetništvo in medsebojno bojevanje in klevetanje vseh sovražnikov, / Za vas so Imami edini posrednik.

77. Gruzijski (Krasnogorska), glas 4:

Danes se samostan Krasnogorsk svetlo razkazuje, / in z njim se veseli puščava Raifa, / kot sončna zarja, ki vzhaja z vzhoda, ko je prejela, Gospa, / tvojo čudežno ikono, / z njo razpršiš temo skušnjav in težave od tistih, ki resnično vpijejo: / rešite naš samostan in celotno državo kristjanov pred vsemi klevetami sovražnika / in rešite naše duše, kot usmiljeni priprošnjik krščanske rase.

78. "Suveren", glas 4:

Iščemo mesto Sion, / pod tvojim varstvom, čista Devica, tečemo danes, / in nihče nas ne more napasti, / saj ni mesta, ki bi bilo močno, razen Obstoječega Boga, / in ni druge trdnjave , razen milosti Gospe Device.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Božja izvoljena mladost, / in častimo Vrhovno podobo Tvojega svetišča, / kateremu podarjaš veliko usmiljenje / vsem, ki se z vero stekajo k njemu.

79. "Hišni graditelj" ("Economissa"), ton 4:

Priprošnja je strašna in nesramna, / ne prezri, o Dobri, naših molitev, / Vseopevana Mati Božja, Milostljiva zvestega upravitelja, / ustanovi pravoslavno prebivališče, / reši našo državo / in zaščiti vse pravoslavne, ki živijo v njej. , / rodila si Boga, o Eni Blaženi.

80. "Vredno je jesti" ("Usmiljen"), ton 4:

Pridimo zvesto, s pogumom / k usmiljeni kraljici Bogorodici / in nežno kličimo k njej: / pošlji nad nas svoje bogato usmiljenje: / reši to mesto vseh okoliščin, / podeli mir svetu / in odrešenje našim dušam. .

81. Yeletskaya (Vladimirskaya), glas 4:

Danes se starodavno mesto Yelets svetlo bohoti, / spominja se veličastnega čudeža Presvete Bogorodice: / ko so na hribih Moskovskega matičnega sedeža / prebivalci Moskovije videli Njeno čudovito ikono, / takrat je Sama, Gospa, na Mount Argamachstey v mestu Yelets, / šel je naproti hudobnemu Tamerlanu, / zaustavil njegovo grozečo invazijo. / Ta čudoviti videz je upodobljen na novo naslikani ikoni / in se zahvaljujemo naši priprošnjici za vsa njena dobra dela, / nežno ji kličemo: / in v preteklosti nas ne zapusti, o Mati usmiljenja.

82. Jeletska (Černigovska), glas 6:

Spominjamo se Tvojega usmiljenja, Gospa, / in pobožno poljubljamo Tvojo čudodelno podobo, / z upanjem na Tvojo pomoč, naša srca so vesela, / ko mislimo na Te, da prebivaš med nami / in v veri kličemo k Tebi: / Moli za Tvojega Sina in Gospoda, / da nas uči Njegove zapovedi vedno ustvarjati / in premagati hude skušnjave, / in Ti, naš Zastopnik, / si vreden petja in hvale na veke.

83. "Življenjski izvir", ton 4:

Črpajmo, ljudje, z molitvijo ozdravitev dušam in telesom, / Kajti reka, ki je pred vsem, je Prečista Kraljica Bogorodica, / ki nam toči čudovito vodo, / in spira črna srca, / čisti grešne kraste, / posvečuje duše vernih, / z božjo milostjo.

84. Zhirovitskaya, glas 5:

Pred Tvojo sveto ikono, Gospa, / tistim, ki molijo, je podeljeno ozdravljenje, / sprejmi spoznanje prave vere / in odsevajo se hagarski vdori / Prav tako za nas, ki Tebi padamo, / prosi za odpuščanje grehov, / razsvetli naša srca z mislimi pobožnosti / in izrekaj molitev k tvojemu Sinu / o zveličanju naših duš.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo častitljivo ikono, / ki si jo slavil od davnih časov / v samostanu Zhirovitsky.

85. "Znak", ton 4:

Kot nepremagljiv zid in vir čudežev / Tvoji služabniki, / Prečista Mati Božja, ki si Te pridobila, / zrušimo uporne milice. / Tudi mi te molimo: / daj mir svojemu mestu / in veliko milost našim dušam.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo pošteno podobo, / kateri si pokazala / veličastno znamenje.

86. Iverskaya, glas 4:

Od tvoje svete ikone, / o Gospa Bogorodica, / se daje obilo ozdravljenja in ozdravljenja / z vero in ljubeznijo tistim, ki prihajajo k njej, / zato obišči mojo slabost / in usmili se moje duše, o Dobri, / in ozdravi moje telo s Tvojo milostjo, o Najčistejša.

87. Iverskaya-Montrealskaya, glas 1:

Iz svoje svete ikone, Gospa Bogorodica, si obilno izlila blagoslovljeno mazilo, potolažila svoje verne v izgnanstvu, neverne pa si razsvetlila z lučjo svojega Sina. / Tako tudi mi padamo k tebi, o Gospa, s solzami: / usmili se nas v uri sodbe, / da smo bili deležni toliko tvojega usmiljenja, / da bomo kazen prezirali, / daj pa po tvojih molitvah obrodi duhovne sadove / in reši naše duše.

88. Jeruzalem, glas 3:

zagotovilo tvoje priprošnje / in pojav tvojega usmiljenja / prikazala se nam je jeruzalemska ikona, Gospa, / pred njo izlivamo svoje duše v molitvi / in z vero kličemo k tebi: / glej, Usmiljeni, na svoje ljudstvo, / pogasi vse naše bridkosti in bridkosti, / tolažbo, pošlji dobre stvari v naša srca / in izprosi večno rešitev našim dušam, o Prečista.

89. "Izročitelj", ton 4:

Kot svetla zvezda, / ki prosi božanske čudeže / tvoja sveta podoba, o osvoboditelj, / z žarki tvoje milosti in usmiljenja / osvetljuje noči sedanjih žalosti. / Podari nam, o Presveta Devica, / rešitev iz težav, / ozdravitev duševnih in telesnih bolezni, / odrešenje in veliko usmiljenje.

90. Izborskaya, glas 4:

Kot svetla zvezda, ki vzhaja v mestu Izborsk / Tvoja častna podoba, Devica Mati Božja, / od ničvrednosti včasih tečejo solze iz obeh oči, kot potok, / ljudje v Izborsku so ga takrat videli, / možje in žene z otroki , joče k njemu, moli k njemu, / mi, nežno gledamo, rečemo: / O presveta Gospa Theotokos, / ne pozabi nas, svojih grešnih služabnikov, / moli Kristusa, našega Boga, da nas reši.

91. Kazan, glas 4:

O goreča priprošnjica, / Mati Gospoda Najvišjega, / moli za vse svojega Sina Kristusa, našega Boga, / in daj, da se vsi rešijo, / tistim, ki iščejo zavetje v tvojem suverenem varstvu. / Posreduj za vse nas, Gospa Kraljica in Gospa, / ki smo v stiski in v žalosti in v bolezni, obremenjeni z mnogimi grehi, / stojimo in molimo k Tebi z nežno dušo / in skesanim srcem, / pred tvojim najčistejša podoba s solzami / in nepreklicno upanje tistim, ki imajo proti tebi, / osvoboditev vseh hudih, / podeli vsakomur, kar je koristno, / in reši vse, o Devica Marija: / kajti ti si božanska zaščita svojega služabnika.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / iz katere teče milosti polna pomoč / vsem, ki k njej z vero pritekajo.

Veličina (Kazanskaya-Penzenskaya):

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / s katero smo bili rešeni / pred umazano invazijo.

92. Kaluga, glas 4;

Priprošnjik tujih sovražnikov, Nepremagljiva dežela Kaluga, / in usmiljeni osvoboditelj smrtonosne kuge! / Osvobodi svoje služabnike vseh težav in bolezni, / ki se z vero in ljubeznijo zatekajo k tvoji čudežni ikoni, / in reši naše duše.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Devica Mati Božja, / in častimo Tvojo čudežno ikono, / s katero si se izvolil rešiti Kaluško deželo / pred vdori sovražnikov in uničujočimi boleznimi.

93. Kijevsko-pečerska (»Vnebovzetje«), glas 4:

Danes samostan Pechersk svetlo zmaguje / in se veseli videza podobe Matere božje / neizmernega obraza očetov Pechersk, / z njimi nenehno kličemo: / Veselite se, o Milostivi, Pechersk pohvale.

94. Kozelshchanskaya, glas 4:

Veseli se, poltavska dežela / in vsa naša pravoslavna domovina, / kajti glej, kot sijoče sonce / se je pojavila tvoja predčudovita ikona, Preblažena Mati Božja, / osvetlila je svet z množico tvojih čudežev, / s tistimi, ki jih pridobimo (tudi na zemlji, vse, kar je dobro in koristno, / in smo vredni zakladov, ki obstajajo v nebesih. / Zato kličemo k tebi: / veseli se, naša vedno čaščena Hvalnica, / reši nas, ki Te molimo, / edino upanje in večno veselje tistih, ki Te pojemo.

95. Konevskaya, glas 1:

Vstaja k nam, kot svetlo sonce od vzhoda v sijaju, / Tvoja ikona, Gospa, / s veličastnim sijajem obseva čudeže / vseh, ki k njej prihajajo z vero in ljubeznijo / in ki iskreno molijo k Tvoji veličini, za Tvojega Sina in Bog. / Slava Bogu, ki nam je to podaril po Arseniju, / slava njemu, ki se je vrnil iz Novagrada, / slava njemu, ki ozdravlja vse skozi to.

96. Krasnogorska (Vladimirskaya), glas 2

Veseli se, sveta Rdeča gora, kot nebo, / kajti Božja slava je vstala nad teboj. / Skočite gor, o gore in hribi, z veseljem, / kajti na tej gori je poveličana ikona Božje Matere / Njene poštene nežnosti. / Veselite se, ljudje, in bodite veseli. / saj nam je bilo dano neodtujljivo bogastvo, zaklad zdravil, / zvenijo kot trobente, / poveličujejo njene veličastne čudeže. / In ti, Čista, veseli se, ker je Gospod s teboj.

97. Lyubechskaya, glas 4:

Blažena Kraljica, / Najčistejša Devica Mati Božja, / ki slavi mesto Ljubeč / Tvojega svetnika, častitega Antona Pečerskega, z rojstvom in Tvojo čudežno ikono po videzu, / molimo Te, o Vseblaženi: / moli za nas Kralja, rojenega iz Tebe, / Kristusa našega Boga, / in tvoji Materi nas po njegovi priprošnji reši vsega hudega, / ozdravi naše bolezni, pogasi naše žalosti / in nam pokaži dediče nebeškega kraljestva, / saj je usmiljena.

98. Maksimovskaja. glas 4:

Danes sveti presvetlo mesto Vladimir, / veselo praznuje, o Gospa, / praznik tvojega prikazovanja svetemu Maksimu, ki je bil tam, / zdaj se spominjamo in molimo k tebi, kličemo: / O prečudovita Gospa Bogorodica. , / v molitvi večnemu škofu - tvojemu Sinu, / naj se neomajno utrdi pravoslavna cerkev, / naj naše mesto Vladimir in vsa ruska dežela / ohrani v miru in reši naše duše v pravoverju.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / ki jo je sveti Maksim dal mestu Vladimir v zaščito / in vsem vernim za odrešenje.

99. Minska, glas 5:

Pojavili ste se na drevesu botre, Najbrezmadežnejše mladosti, iz Konstantinopla in Kijeva / Izkazovanje usmiljenja od Boga odrešenega mesta Minsk. / Razsvetli nas, grešnike, s svojim sijajem, / razodeni, kot vedno, svojo moč, / reši nas s svojo priprošnjo / in reši nas obrekovanja sovražnika, / ti si neizmerni zid in edino upanje imamov. .

100. Mirožskaja, glas 4:

Kakor zvezda, ki je v ruski deželi močno zasijala / iz ikone tvoje častne podobe, Devica Marija, / iz obeh oči tečejo tvoje solze, kakor reka, / in ko si videl Pskovljane, može, žene in otroke, / s solzami moli k tvoji podobi, govoreč v tvoje obličje: / O presveta Gospa Bogorodica, / ne pozabi svojih grešnih služabnikov, / moli Kristusa našega Boga, da nas reši.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Božja izvoljena Mladost, / in častimo Tvojo pošteno podobo, / ki si ji pokazala prečudovito znamenje.

101. "Sesalec", glas 3:

Brez semena od Božjega Duha, / po Očetovi volji si božjega sina spočela, / od Očeta brez matere pred vekom obstoja, / zaradi nas si bila od Tebe brez očeta, / rodila si. do mesa / in otroka si hranil z mlekom, / in ne prenehaj moliti / reši naše duše iz težav.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Sesalec našega Odrešenika, / in častimo Tvojo sveto podobo, / iz katere nam milost ozdravljenja / vedno daje.

102. Muromskaya, glas 4:

Danes se mesto Murom svetlo bohoti, / kot sončna zarja, ko je prejela, o Gospa, / tvojo čudežno ikono, / h kateri zdaj tečemo in molimo, kličemo k tebi: / O prečudovita Gospa Theotokos, / molite od vas k učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / da, rešil bo to mesto in vsa krščanska mesta in dežele / nepoškodovane pred vsemi klevetami sovražnika / in rešil naše duše, kot Usmiljeni.

103. "Goreči grm", glas 4:

In v Grmu, z ognjem gorečim in nevnetljivim, / ki je pokazal Mojzesu Tvojo prečisto mater, o Kristus Bog, / ogenj božanstva ni bil porabljen v maternici, / in je ostal neuničljiv na božič, / s temi molitvami nas je rešil. iz plamenov strasti / in ohranil svoje mesto pred ognjenimi sežigami, / kot Najbolj usmiljeni.

104. "Neobstajajoča barva", glas 5:

Veseli se, Božja nevesta, skrivna palica, / cvetoča neuvenljiva barva, / veseli se Gospa, z njenim veseljem smo napolnjeni / in življenje podedujemo.

105. »Neizčrpen kelih«, ton 4:

Danes smo znanilci vere / v božansko in čudovito podobo Presvete Matere Božje, / ki napaja srca vernikov / z nebeškim neizčrpnim kelihom njenega usmiljenja / in vernikom dela čudeže. / Tudi ko vidimo in slišimo / duhovno praznujemo in toplo vzklikamo: / O, usmiljena Gospa, / ozdravi naše bolezni in strasti / v molitvi k svojemu Sinu Kristusu, našemu Bogu / za rešitev naših duš.

106. "Nepričakovana radost", glas 4:

Danes verno ljudstvo / duhovno zmagoslavno, / slavimo gorečo priprošnjico krščanskega rodu / in pritekamo k njeni prečisti podobi, kličemo: / O, premilostna Gospa Bogorodica, / daj nam nepričakovano veselje, / obremenjenim z mnogimi grehi in žalosti, / in reši nas vsega zla, / moli svojega Sina, Kristusa našega Boga, da reši naše duše.

107. Niceja, ton 4:

Tvoj trebuh je postal sveta jed, / z nebeškim kruhom, Kristus, / od Nevrednosti vsak, ki strup jé, ne umre, / kot so vsi rekli, / Materi božji, hranilnici.

108. Ozeryanskaya, glas 3:

Zagotovilo tvojega posredovanja / in pojav tvojega usmiljenja / prikazala se nam je ikona Ozeryansk, gospa; / pred dušo izlivamo dušo v molitvi / in z vero kličemo k tebi: / poglej, Usmiljeni, na svoje ljudstvo, / pogasi vse naše bridkosti in žalosti, / pošlji dobro tolažbo v naša srca / in izprosi večno zveličanje našim dušam, o Prečista.

109. Opochetskaya ali Sebezhskaya ("Nežnost"), ton 8:

Pojdimo, o pravoslavni ljudje mesta Opochka, / na debelo goro, kot je Tabor, / v hišo našega Odrešenika, v čast njegovega božanskega preobrazbe, / bom bogat s čudeži in zrasel stokrat, / in videli bomo slavo čudeža iz čudežne podobe / Presvete Matere božje nežnosti Sebežke: / kakor razlito morje in Evfrat, ki teče iz raja, / kot Njene solze so tekle iz obeh oči, / o jezi njenega Stvarnika za naše grehe, / pademo kamnitih src in jokamo, prosimo: / O Gospa, moli svojega Sina in našega Gospoda / s temi presvetimi solzami, / naj nas reši vsake hude situacije, / in ognjeno gorenje, in medsebojno bojevanje, / od kuge in lakote, / in vdora tujcev v prihodnjih časih, / in veselo, z evangelistom Gabrijelom, kliče Ti: / Veseli se, Veseli, Gospod je s tabo.

Povečava:

Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Božja izvoljena Mladost, / in častimo Tvojo pošteno podobo, / za katero si nam pokazala prečudovito znamenje.

110. Pochaevskaya, glas 5:

Pred Tvojo sveto ikono, Gospa, / tisti, ki molijo, so počaščeni z ozdravitvijo, / prejmejo spoznanje prave vere / in odražajo hagarske napade. / Tako tudi za nas, ki Tebi padamo, / prosi za odpuščanje grehov, / razsvetli misli pobožnosti v naših srcih, / in moli svojega Sina / za rešitev naših duš.

Povečava:

Poveličujemo te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo častitljivo ikono, / od davnih časov / na gori Pochayiv si te slavila.

111. Pskov-Pokrovskaya, glas 4:

Danes se od Boga odrešeno mesto Pskov / in vsa ruska dežela / s prihodom Najvišje Matere božje / za osvoboditev tega mesta iz barbarskega ujetništva svetlo hvali. / Ko slišiš jok in solze svojih služabnikov, / hitro se prikloni v molitvi k svojemu Sinu in našemu Bogu, / in s svojo molitvijo ukroti Božjo jezo in razsvetli ves svet, / in spremeni to mesto iz žalosti v veselje. / O, čudovito znamenje, / kako je Presveta Gospa prišla v zrak in v svojo cerkev / in zavzela mesto Pskov / in jo imenovala za svetnike, plemenite kneze, / in preklinjala nezakonitost med ljudmi. / In s svojo prečisto roko si pokazal na umazanega hudobnega barbara / in njegov nasvet za uničenje. / Veseli se, od Boga rešeno mesto Pskov / in vse pravoslavje, ki ima tako nepremagljivega priprošnjika. / Danes prihajamo zvesti / v hišo odrešenja Gospe Bogorodice, / svetlo praznuje, / in bomo padli k njeni sveti podobi s solzami, vpijoč in govoreč: / O, Vsemilostna Gospa Gospa Bogorodica, / molijo k Njegov Sin Kristus, naš Bog, / da reši pravoslavno ljudstvo in reši to mesto pred ognjenim vžigom / in pred prisotnostjo umazanije in medsebojnih bojev / in reši naše duše kot usmiljeni.

112. "Samonapisano", glas 1:

Najbolj spoštljivo častimo in poljubljamo Tvojo najčudodelnejšo ikono, Devica Marija, / ker daješ ozdravljenje, / zdravje in moč dušam in telesom resnično. / Z isto ljubeznijo kličemo k tebi: / slava tvoji previdnosti za nas, o Prečista, / slava tvojemu usmiljenju za verne, / slava tebi, samoupodobljena, Vsedobra Gospa.

113. Svenska, glas 4:

Danes slavi svenski samostan; / in se veseli prikaza podobe Matere božje; / Neizmerno obličje Pečerskih očetov je z njimi in nenehno kličemo: / Veselite se, blažena Svenskaya Hvalnica.

114. "Seven Shot" ("Zmehčanje zlih src"), glas 5:

Omehčaj naša hudobna srca, Mati božja, / in pogasi nesrečo tistih, ki nas sovražijo, / in razreši vsako stisko naše duše, / gledajoč na Tvojo sveto podobo, / gane se nas Tvoje trpljenje in usmiljenje do nas, / in poljubljamo Tvoje rane, / Naše puščice, Tebe mučne, grozimo se. / Ne daj nam, Mati milosti, / poginiti v svoji trdosrčnosti in od trdosrčnosti naših bližnjih, / kajti ti si res mehčalec hudobnih src.

115. "Hitro slišati", ton 4:

Padmo zdaj k Materi božji, ki je v težavah, / in k njeni sveti ikoni, / kliče z vero iz globine naše duše: / kmalu usliši našo molitev, Devica, / kot hitra poklicana. slišati. / Kajti Tvoji služabniki potrebujejo / Pripravljenega pomočnika, imama.

116. "Sladek poljub", ton 7:

Premočna herezija, / o tvoji najčastitejši ikoni, o Devica, / očitno zagotovi: / potovanje tvojega samostana / kot dar, vreden daritve. / Temu po pravici pravimo Sladkoljubni, / Tebi ugodimo.

117. »Različni hlebci«, ton 3:

Prečista Devica Marija, Mati kralja nebes in zemlje, / poglej milostno na tiste, ki ljubijo tvojega Sina, Kristusa, našega Boga, / in tiste, ki se trudijo v njegovem večnem imenu za zveličanje, / in jim daj vse obilno za njihov užitek. / Prepir jim je dal kruh, / jih osvobodil vseh potreb in zatiranja, / in jim, tvojim obstoječim služabnikom, priskrbel rešitev večnih muk in večno življenje.

118. »Pomočnik grešnikov«, ton 4:

Zdaj utihne vsa malodušnost / in izgine strah pred obupom, / grešniki v žalosti svojega srca najdejo tolažbo / in so svetlo obsijani z nebeško ljubeznijo. / Danes nam Mati božja izteguje svojo odrešujočo roko / in iz svoje prečiste podobe govori: / Jaz sem pomočnica grešnikov svojemu Sinu, / ta Mi je dal roko, da Me usliši zanje. / Tudi ljudje, obremenjeni z mnogimi grehi in žalostmi, / s solzami padajo k vznožju Njene ikone in vpijejo: / Priprošnjica sveta, Pomočnica grešnikov! / Izprosi Odrešenika vseh z molitvijo svoje Matere, / da božje odpuščanje pokrije naše grehe, / in nam odpre svetla nebeška vrata, / kajti ti si priprošnja in rešitev krščanskega rodu!

119. "Strastno", ton 4:

Danes nepopisno vladajoče mesto Moskva / ikona Matere božje je vstala, / in kot sijoče sonce je ves svet obsijal njen prihod, / nebeške sile in duše pravičnih so duševno zmagoslavne, veselimo se, / mi pa ob pogledu na njo s solzami kličemo k Materi božji: / o vsemilostiva Gospa, Gospa Bogorodica, / prosim od tebe k učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / naj podari mir in zdravje vse kristjane / po njegovem velikem in neizrekljivem usmiljenju.

120. Tabynskaya, glas 4:

Danes je svetel praznik, o Najčistejša Devica, / Tvoje častite Tabynske ikone. Gospodarica, / še bolj kot sončni žarki, / iz večno tekočega vira, Kristus, naš Bog, / izžarevaš zdravilne darove / z vero tečejo k tebi, / kajti Kristus te je dal, pomočnico svojemu ljudstvu, / da pokrije in reši svoje služabnike vseh nadlog, / edini Blaženi.

121. Tambovskaja, glas 4:

Danes mesto Tambov svetlo sije, / in Kristusov svetnik Pitirim se veseli. / Za zdaj Tvoja ikona, Gospa, sije s čudeži, / svetnik te je pripeljal iz prestolnice Moskve, / in Tvoja priprošnja je čudovita za ljudi, / daje ozdravljenje vsem, ki z vero tečejo k Tebi. / Tudi mi nežno kličemo k tebi: / Reši nas s svojo ikono, / Vsepojoča Devica.

122. Tikhvinskaya, glas 4:

Danes, kot svetlo sonce, smo se dvignili v zrak / Tvoja vsespoštovana ikona, Gospa, / osvetljuje svet z žarki usmiljenja, / celo veliko Rusijo, / kot nekaj božanskega darila / ki je spoštljivo prejel od zgoraj, / poveličuje Tebe, Mati božja, Gospa vseh, / in iz tebe veselo poveličuje rojenega Kristusa našega Boga. / Molite ga o Gospo Kraljici Theotokos, / naj ohrani vsa krščanska mesta in dežele nepoškodovane pred vsemi sovražnikovimi klevetami / in z vero reši tiste, ki častijo / Njegovo Božansko in Vašo najčistejšo podobo, / Neumetno Devico.

123. Tolgskaya, glas 4:

Danes tvoja podoba, Prečista Devica Mati Božja, močno sveti na Tolgi, / in kot nezahajajoče sonce, / vedno daje vernikom, / ki so ga videli v zraku, / nevidno so angeli, kot nihče, drži, / desni prečastiti škof mesta Rostov Trifon / teče proti razodetemu k svetlečemu ognjenemu stebru, / in hodi po vodah, kakor po suhem, / in te zvesto moli za čredo in za ljudi. / In mi, ki tečemo k tebi, kličemo: / Presveta Devica Bogorodica, / resnično reši tiste, ki te poveličujejo, / našo državo, škofe / in reši vse ruske narode iz vseh težav / po svoji veliki milosti.

124. "Tri radosti", ton 4:

Iz svoje svete ikone / si napolnil srce pobožne žene z neizrekljivim veseljem / o Najčistejša Gospa sveta, / Vsemogočna Kraljica veselja, Večno deviško stvarjenje, / ko si ji vrnil tako moža kot njo. sina in njenega premoženja, / tako si usmiljen do vseh nas, / podeli izpolnitev dobrih želja, / izžarevaj vedno tekoči vir veselja tistim, ki k Tebi molijo / in kličejo iz vsega srca: / Vsemu svetu si rodil veselje, / napolni neminljivo veselje tistih, ki te častijo.

125. "Troročni", ton 4:

Danes se močno bohoti vladajoče mesto Moskva, / ki ima v sebi, o Najusmiljenejši, Najpoštenejši od vsega stvarstva, / Našo priprošnjico, Devico Bogorodico, / Tvojo častno podobo, / s katero presenečaš sončnične konce sveta zemljo / in podari mir in mir, / v podobi Svete Trojice se prikazuješ s tremi rokami: / nosil si dve od svojega Sina, Kristusa našega Boga, / tretjo iz nesreč in nadlog / zvesto si rešil tiste, ki so pritekli k tebi. , / in vzel si pred utopitvijo, / in vsakemu nekaj koristnega si dal, / in svetemu Mihaelu si pokazal goro Maleon, / in vsem si vedno usmiljen, / s svojo častno obleko pokrivaš to bivališče / in vsa naša mesta in dežele, zato Te kličemo: / Veseli se, o Veseli.

126. K isti ikoni, ton 4:

Kot zvezda sijoča, / tvoja vsečastna ikona Trojeručica je čudežno prišla iz Srbije na Atos, / samostan Hilandar na jugu je spoštljivo sprejel, / kot božji dar od zgoraj, / slavi Tebe, Gospa, / in nežno kliče. ven: / ne zapusti nas svojega usmiljenja, / ampak ostani z nami vekomaj.

Povečava:

Poveličujemo te, / brezmadežna Devica, / in častimo čudeže tvoje svete podobe, / prikazovanje tvojih treh prečistih rok / v slavo božanstva, v Trojici našega Boga.

127. "Nežnost", ton 4:

Z nežnostjo padimo k Materi Božji, / vsi obremenjeni z grehi, / poljubljamo Njeno čudežno ikono nežnosti / in s solzami kličemo: / Gospa, sprejmi molitev svojih nevrednih služabnikov / in nam, ki prosimo, daj, / Tvoje veliko usmiljenje.

128. "Nežnost" (Smolenskaya), glas 4:

Presrečna Gospa, / poveličana Mati velikodušnosti in ljubezni do človeštva, / vseusmiljena priprošnjica za ves svet / marljivo, tvoji služabniki, ki se zatekamo k božji priprošnji / in padamo z nežnostjo na tvojo prečudovito podobo, molimo: / ustvarjaj! topla molitev za tvojega Sina in našega Boga, / o vseopevana kraljica Bogorodica, / naj nas zaradi tebe reši vseh bolezni in žalosti / in osvobodi vseh grehov, / pokazali ti bomo dediče njegovega nebeškega kraljestva. , / za neizrekljivo veličino, kot Mati, imej drznost do Njega / in vsega, kar je mogoče, / Eden v vekah Najblagrovejši.

129. Uryupinskaya, glas 3:

Pojavili ste se na drevesu v donski deželi, / vaša milostna ikona. Mati Božja, / bolne ozdravljaj, zablodnike spreobrni; / tudi mi nežno molimo k tebi: / reši naše mesto od vsega zla / in reši ljudi, ki tečejo k tebi.

130. Ustyugskaya ("Oznanjenje"), ton 4:

Peva Presvetla Kraljica Bogorodica, / Mati vsega stvarstva, Stvarnica, / krščansko upanje in priprošnjica, / tolažba žalostnih, hitro upanje brezupnih in obupanih, Tebe molimo: / bodi milostljiva do nas grešnikov, / ne zapusti svojih služabnikov / in ne zavrni molitev nevrednih. / Molimo, gledamo Tvojo častno podobo / Tvoje svete in čudežne ikone / in kličemo k tistim, ki lebdijo in hodijo po poti, / da Tvoja milost ostane. / O Gospa, varuj s častnim oblačilom / in varuj zlo na vsakem mestu / in moli Kristusa našega Boga, ki je rojen iz tebe, / da reši naše duše greha.

131. "Pogasi moje žalosti", ton 5:

Pomiri bolezen / moje vzdihljive duše, / ki si pogasil vsako solzo z obličja zemlje: / kajti odgnal si od človeka bolezen / in uničil žalosti grešnikov, / ker imaš vse, ki pridobijo upanje. in potrditev, / Presveta Mati Devica.

132. Feodorovskaya, glas 4:

Danes slavno mesto Kostroma / in vsa ruska dežela svetlo sveti, / kliče vsa bogoljubna krščanska ljudstva k veselju, / k veličastnemu zmagoslavju Božje Matere, / ki prihaja zavoljo njene čudežne in mnogozdravilne podobe. , / danes, ker se nam je pokazalo svetlo veliko sonce, / pridite, vsi božji izbranci, novi Izrael, / k vserodnemu izviru, / Presveta Bogorodica nam izžareva neizčrpne milosti / in osvobaja vsa krščanska mesta in dežele / nepoškodovana od vseh sovražnih klevet. / Toda, o vseusmiljena Gospa, Devica Božja Mati, Gospa, / reši našo deželo in škofe in vse ljudstvo Tvoje dediščine vseh nadlog / po svojem velikem usmiljenju naj Te kličemo: / Veseli se, O Devica, v krščansko hvalo.

133. “Tsaregradskaya”, glas 1:

Vstani k nam kot sijoče sonce z vzhoda v sijaju. / Tvoja, Gospa, ikona, / ki razsvetljuje čudeže s veličastnim sijajem vsem, ki k njej prihajajo z vero in ljubeznijo / in ki goreče molijo k Tvoji veličini, za Tvojega Sina in Boga. / Slava Bogu, ki nam je to podaril po Evfozinu! / Slava Tistemu, ki te je pripeljal iz Carigrada! / Slava njemu, ki vsakomur daje ozdravljenje.

134. "Zdravilka", ton 7;

Ljubiti, Čista Devica, Tvojo sveto ikono tistim, ki častijo / in tistim, ki Te slavijo, prava Mati / in tistim, ki zvesto častijo / se je pojavil Zdravitelj, / odstranil je vse zlo in bolezen od njih, / kot Vsemogočni.

135. Chernigov-Gethsemane, ton 5:

Prečista Gospa Theotokos, upanje vseh kristjanov, / onkraj vsakega upanja niso Imami, / Moja Vsebrezmadežna Gospa, Gospa Bogorodica, / Mati Kristusa, mojega Boga. / Enako se usmili in reši mene vseh hudih / in prosi svojega usmiljenega Sina in mojega Boga, / naj se usmili moje preklete duše, / in me reši večnih muk in me naredi vrednega Njegovo kraljestvo.

136. Chirskaya (Pskovskaya), glas 4:

Kot nepremagljiv zid in vir čudežev, / ko smo Te pridobili, Tvoji služabniki, / Prečista Mati Božja, / zrušimo odporno milico. / Enako te molimo: / daj mir svojemu mestu / in veliko milost našim dušam.

137. Shuiskaya-Smolenskaya, glas 4:

Kot dragocen zaklad je mesto Shuya prejelo tvojo čudovito naslikano ikono, / Presveta Gospa, Devica Mati Božja, / za zdravljenje hudih razjed in za tolažbo pravoslavnih, / od tebe darovano vrelci milosti, ki so se obilno razlili do danes. / Dodaj, o Najčistejša, svojo milost tistim, ki te vodijo v prihodnost, / ohrani svoje mesto in vso rusko deželo / in reši ljudi, ki tečejo k tebi z vero in ljubeznijo.

138. Yugskaya-Smolenskaya, glas 4:

Danes, kot svetlo sonce, / Tvoja častitljiva ikona, o Gospa, je vstala za nas v zraku, / razsvetlila svet z žarki usmiljenja, / celo veliko Rusijo, / kot božji dar, ki ga je spoštljivo prejel od zgoraj, / slavi Tebe. Mati Božja, Gospa vseh, / in Kristus, naš Bog, rojen iz tebe, / veselo poveličuje. / Molite ga o Gospo Kraljici Theotokos, / naj ohrani vsa krščanska mesta in dežele / nepoškodovane pred vsemi sovražnimi klevetami / in z vero reši tiste, ki častijo / Njegovo božansko in Vašo prečisto podobo, / Neumetno Devico. .

Molitve /

TROPARIA ČUDEŽNIM IKONAMA SVETE DEVICE.
1. DEL: AHTYRSKAYA - NIKAESKAYA


Tropar. Ikona Ahtirske Matere božje.
Presveta Devica, prečista Mati Božja, / na križu svojega Sina in našega Boga, / si prestala veliko žalost / in od njega si prejela milost, tolažbo, ki obstaja v žalosti. / Hkrati spoštljivo gledamo Tvojo prečisto podobo / in Te vidimo na njej upodobljenega pred križem našega Odrešenika, / ganjeno Ti kličemo: / Goreč, prijazen in usmiljen Priprošnjik! / Pohiti, da nas reši vsake žalosti, stiske in bolezni / in reši naše duše, / da te bomo slavili z hvaležnostjo na veke.


Tropar. Ikona Volinske (Balykinske) Matere Božje.
Priprošnjik ruske zemlje / pred invazijo na Sveisk / in nenehni molitvenik za nas, / prosite Gospoda za mir za zemljo in za naše duše, / naj bo Božje ime posvečeno v nas za vedno.


Tropar. Ikona Matere božje "Milostno nebo".
Kako naj te imenujemo, o Blaženi? / nebo? - kot da si vstal kot Sonce resnice; / raj? - kot da ste vegetirali, barva neuničenosti; / Devica? - kot da bi ostal nepodkupljiv; / Čista mati? - kot da bi imela v svojem svetem objemu Sina, vsega Boga. / Moli za zveličanje naših duš.


Tropar. Ikona Matere božje Bogoljubske (»bogoljubna«).
Bogoljubna Kraljica, / nedolžna Devica Marija! / Moli za nas Tebe, ki si Te ljubil / in Tvojega Sina, Kristusa našega Boga, ki si se rodil iz Tebe, / daj nam odpuščanje grehov, / in prinesi svetu mir, obilje sadov zemlje, / pastirje svetišča, / in odrešenje za ves človeški rod. / Naša mesta in ruska država so zaščiteni pred prisotnostjo tujih napadalcev / in pred medsebojnimi vojnami. / O Mati bogoljubna Devica! / O vsepojoči kraljici! / Pokrij nas s svojim plaščem pred vsem hudim, / zaščiti nas pred vidnimi in nevidnimi sovražniki, / in reši naše duše.


Veličina. Ikona Matere Božje "Bogolyubskaya".
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / ki nam jo je dal blaženi knez Andrej za zmago nad našimi sovražniki / in za odrešenje vsem vernim.


Tropar. Ikona Matere božje "Iskanje izgubljenega".
Veseli se, blažena Devica Marija, ki si v naročju nosila večnega otroka in Boga. / Prosi ga, naj da mir svetu / in odrešenje našim dušam. / Kajti Sin, o Mati božja, ti pravi, / da bo vse tvoje prošnje v dobro izpolnil. / Zato tudi mi pademo in k Tebi molimo / in v Tebi zaupamo, da se ne pogubimo, / kličemo Tvoje ime: / Kajti Ti si, Gospa, / Iskalec izgubljenega.


Tropar. Ikona Vladimirske Matere božje.
Danes se bohoti najveličastnejše mesto Moskva, / kot da smo prejeli sončno zarjo, Gospa, / Tvojo čudežno ikono, / h kateri zdaj tečemo in molimo. Kličemo k tebi: / o, čudovita Gospa Theotokos! / Moli od tebe k učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / da reši to mesto, / in vsa krščanska mesta in dežele nepoškodovane vseh sovražnikovih klevet, / in reši naše duše, saj je usmiljen.


Tropar. Ikona Presvete Matere Božje.
Danes praznujemo svetlo zmagoslavje, / ker je predstavljena, o Presveti, Tvoja prečastita ikona, / h kateri vsa srca z ljubeznijo prihajajo, o Gospa, / častimo in Tebi toplo kličemo: / reši nas pred težavami in okoliščinami.


Tropar. Ikona Matere božje "Veselje vseh žalostnih"
Veselje vsem žalujočim, / in razžaljenim pri priprošnjici, / in tistim, ki so lačni Hranitelja, / čudne Tolažbe, / tistim, ki so prevzeti od Zatočišča, / obiskovanje bolnih, / varstvo šibkih in Priprošnjica, / palica starosti, / ti si Mati Najvišjega Boga: / trudimo se, molimo, reši nas tvoj služabnik.


Tropar. Grebnevska ikona Matere Božje.
Danes, ko je sonce razsvetlilo, / je vprašal v ruski državi, ob koncu svojega poldneva, / vašo vsečastljivo ikono, Gospa, / je blaženi veliki knez Demetrij prinesel v mesto Moskvo. / Svetlo praznujemo, ljudje dobre vere, prihod častite podobe, / marljivo molimo: / Gospa Bogorodica, molite svojega Sina, Kristusa našega Boga, / da reši mesto Moskvo, našo državo in vse pravoslavne kristjane / iz barbarsko ujetništvo in medsebojno bojevanje in klevetanje vseh sovražnikov, / Za vas so Imami edini posrednik.


Tropar. Ikona Gospodarske Matere Božje.
Iščemo mesto Sion, / pod tvojim varstvom, čista Devica, tečemo danes, / in nihče nas ne more napasti, / saj ni mesta, ki bi bilo močno, razen Obstoječega Boga, / in ni druge trdnjave , razen milosti Gospe Device.


Veličina. Ikona Matere Božje "Suverena".
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Božja izvoljena mladost, / in častimo Vrhovno podobo Tvojega svetišča, / kateremu podarjaš veliko usmiljenje / vsem, ki se z vero stekajo k njemu.


Tropar. Ikona Matere božje "Vredno je jesti" ("Usmiljena").
Pridimo zvesto, s pogumom / k usmiljeni kraljici Bogorodici / in nežno kličimo k njej: / pošlji nad nas svoje bogato usmiljenje: / reši to mesto vseh okoliščin, / podeli mir svetu / in odrešenje našim dušam. .


Tropar. Ikona Matere božje "Življenjski izvir".
Črpajmo, ljudje, z molitvijo ozdravitev dušam in telesom, / Kajti reka, ki je pred vsem, je Prečista Kraljica Bogorodica, / ki nam toči čudovito vodo, / in spira črna srca, / čisti grešne kraste, / posvečuje duše vernih, / z božjo milostjo.


Tropar. Ikona Matere Božje Zhirovitskaya.
Pred Tvojo sveto ikono, Gospa, / tistim, ki molijo, je podeljeno ozdravljenje, / sprejmi spoznanje prave vere / in odsevajo se hagarski vdori / Prav tako za nas, ki Tebi padamo, / prosi za odpuščanje grehov, / razsvetli naša srca z mislimi pobožnosti / in izrekaj molitev k tvojemu Sinu / o zveličanju naših duš.


Veličina. Ikona Matere božje Zhirovitskaya ikona Matere božje.
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo častitljivo ikono, / ki si jo slavil od davnih časov / v samostanu Zhirovitsky.


Tropar. Ikona Matere božje znamenja.
Kot nepremagljiv zid in vir čudežev / Tvoji služabniki, / Prečista Mati Božja, ki si Te pridobila, / zrušimo uporne milice. / Tudi mi te molimo: / daj mir svojemu mestu / in veliko milost našim dušam.


Veličina. Ikona Matere božje "Znak".
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo pošteno podobo, / kateri si pokazala / veličastno znamenje.


Tropar. Ikona Matere Božje Iveronske.
Od tvoje svete ikone, / o Gospa Bogorodica, / se daje obilo ozdravljenja in ozdravljenja / z vero in ljubeznijo tistim, ki prihajajo k njej, / zato obišči mojo slabost / in usmili se moje duše, o Dobri, / in ozdravi moje telo s Tvojo milostjo, o Najčistejša.


Tropar. Ikona Jeruzalemske Matere božje.
zagotovilo tvoje priprošnje / in pojav tvojega usmiljenja / prikazala se nam je jeruzalemska ikona, Gospa, / pred njo izlivamo svoje duše v molitvi / in z vero kličemo k tebi: / glej, Usmiljeni, na svoje ljudstvo, / pogasi vse naše bridkosti in bridkosti, / tolažbo, pošlji dobre stvari v naša srca / in izprosi večno rešitev našim dušam, o Prečista.


Tropar. Ikona Matere Božje Odrešenice.
Kot svetla zvezda, / ki prosi božanske čudeže / tvoja sveta podoba, o osvoboditelj, / z žarki tvoje milosti in usmiljenja / osvetljuje noči sedanjih žalosti. / Podari nam, o Presveta Devica, / rešitev iz težav, / ozdravitev duševnih in telesnih bolezni, / odrešenje in veliko usmiljenje.


Tropar. Ikona Kazanske Matere Božje.
O goreča priprošnjica, / Mati Gospoda Najvišjega, / moli za vse svojega Sina Kristusa, našega Boga, / in daj, da se vsi rešijo, / tistim, ki iščejo zavetje v tvojem suverenem varstvu. / Posreduj za vse nas, Gospa Kraljica in Gospa, / ki smo v stiski in v žalosti in v bolezni, obremenjeni z mnogimi grehi, / stojimo in molimo k Tebi z nežno dušo / in skesanim srcem, / pred tvojim najčistejša podoba s solzami / in nepreklicno upanje tistim, ki imajo proti tebi, / osvoboditev vseh hudih, / podeli vsakomur, kar je koristno, / in reši vse, o Devica Marija: / kajti ti si božanska zaščita svojega služabnika.


Veličina. Ikona Matere Božje Kazan Ikona Matere božje.
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / iz katere teče milosti polna pomoč / vsem, ki k njej z vero pritekajo.


Tropar. Ikona Matere božje iz Kaluge.
Priprošnjik tujih sovražnikov, Nepremagljiva dežela Kaluga, / in usmiljeni osvoboditelj smrtonosne kuge! / Osvobodi svoje služabnike vseh težav in bolezni, / ki se z vero in ljubeznijo zatekajo k tvoji čudežni ikoni, / in reši naše duše.


Veličina. Ikona Matere Božje Kaluga Ikona Matere božje.
Poveličujemo Te, / Devica Mati Božja, / in častimo Tvojo čudežno ikono, / s katero si se izvolil rešiti Kaluško deželo / pred vdori sovražnikov in uničujočimi boleznimi.


Tropar. Ikona Matere božje Kozelščanske.
Veseli se, dežela Poltavska / in vsa naša pravoslavna domovina, / kajti glej, kot sijoče sonce, / se je prikazala tvoja predčudovita ikona, Preblažena Mati Božja, / ki je osvetlila svet z množico tvojih čudežev, / s tem pridobimo (tudi na zemlji vse, kar je dobro in koristno, / in vredni smo zakladov, ki so v nebesih. / Zato kličemo k tebi: / veseli se, naša vedno čaščena hvalnica, / reši nas, ki Te molimo, / edino upanje in večno veselje tistih, ki Te pojemo.


Tropar. Ikona Matere Božje Konevske.
Vstaja k nam kot svetlo sonce od vzhoda v sijaju, / Tvoja ikona, Gospa, / s veličastnim sijajem obseva čudeže / vseh, ki prihajajo k njej z vero in ljubeznijo / in ki goreče molijo k Tvoji veličini, za Tvojega Sina in Bog. / Slava Bogu, ki nam je to podaril po Arseniju, / slava njemu, ki se je vrnil iz Novagrada, / slava njemu, ki ozdravlja vse skozi to.


Tropar. Ikona Matere božje Krasnogorske (Vladimir).
Veselite se, sveta Rdeča gora, kot nebesa. / Kajti božja slava je vstala nad Teboj. / Skočite gor, o gore in hribi, z veseljem, / kajti na tej gori je poveličana ikona Božje Matere / Njene poštene nežnosti. / Veselite se, ljudje, in bodite veseli. / saj nam je dano neodtujljivo bogastvo, zaklad zdravil, / zvenijo kot trobente, glasovi. / poveličuje Njene čudeže in slavo. / In ti. Čista, veseli se, ker je Gospod s teboj.


Tropar. Ikona Matere božje iz Ljubeča.
Blažena Kraljica, / Prečista Devica Bogorodica, / je poveličala mesto Lyubech / Tvojega svetnika, Antona Pečerskega, z rojstvom in Tvojimi čudežnimi ikonami s pojavom, / molimo Te, o Vseblaženi: / moli za nas iz tebe rojenega Kralja, / Kristusa našega Boga, / in tvoji Materi po njegovi priprošnji reši nas vsega hudega, / ozdravi naše bolezni, pogasi naše žalosti / in nam pokaži dediče nebeškega kraljestva, / kakor je ona. usmiljen.


Tropar. Ikona Matere Božje Maksimovske.
Danes sveti presvetlo mesto Vladimir, / veselo praznuje, o Gospa, / praznik tvojega prikazovanja svetemu Maksimu, ki je bil tam, / zdaj se spominjamo in molimo k tebi, kličemo: / O prečudovita Gospa Bogorodica. , / v molitvi večnemu škofu - tvojemu Sinu, / naj se neomajno utrdi pravoslavna cerkev, / naj naše mesto Vladimir in vsa ruska dežela / ohrani v miru in reši naše duše v pravoverju.


Veličina. Ikona Matere božje Maximovskaya ikona Matere božje.
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / in častimo Tvojo sveto podobo, / ki jo je sveti Maksim dal mestu Vladimir v zaščito / in vsem vernim za odrešenje.


Tropar. Ikona Matere Božje iz Minska.
Prikazal si se na drevesu križa. Najbolj brezhibna mladost iz Konstantinopla in Kijeva, ki izkazuje usmiljenje od Boga odrešenemu mestu Minsku. / Razsvetli nas, grešnike, s svojim sijajem, / razodeni, kot vedno, svojo moč, / reši nas s svojo priprošnjo / in reši nas obrekovanja sovražnika, / ti si neizmerni zid in edino upanje imamov. .


Tropar. Ikona Matere božje Miroške.
Kot svetla zvezda, ki vzhaja v ruski deželi / iz ikone tvoje častne podobe, Devica Marija, / iz obeh tečejo tvoje solze, kot reka, / in ko si videl ljudi Pskova, može in žene in otroke, / z solze molijo k tvoji podobi, govoreč tvojemu obrazu: / O presveta Gospa Bogorodica, / ne pozabi svojih grešnih služabnikov, / moli Kristusa našega Boga, da nas reši.


Veličina. Ikona Matere božje Mirozhskaya ikona Matere božje.
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Božja izvoljena Mladost, / in častimo Tvojo pošteno podobo, / ki si ji pokazala prečudovito znamenje.


Tropar. Ikona Matere božje sesalca.
Brez semena od Božjega Duha, / po Očetovi volji si božjega sina spočela, / od Očeta brez matere pred vekom obstoja, / zaradi nas si bila od Tebe brez očeta, / rodila si. do mesa / in otroka si hranil z mlekom, / in ne prenehaj moliti / reši naše duše iz težav.


Veličina. Ikona Matere Božje "Sesalec".
Poveličujemo Te, / Presveta Devica, / Sesalec našega Odrešenika, / in častimo Tvojo sveto podobo, / iz katere nam milost ozdravljenja / vedno daje.


Tropar. Ikona Muromske Matere božje.
Danes se mesto Murom svetlo bohoti, / kot sončna zarja, ko je prejela, o Gospa, / tvojo čudežno ikono, / h kateri zdaj tečemo in molimo, kličemo k tebi: / O prečudovita Gospa Theotokos, / molite od vas k učlovečenemu Kristusu, našemu Bogu, / da, rešil bo to mesto in vsa krščanska mesta in dežele / nepoškodovane pred vsemi klevetami sovražnika / in rešil naše duše, kot Usmiljeni.


Tropar. Ikona Matere božje "Goreči grm".

Ki si v Grmu, z ognjem gorečim in nevnetljivim, / pokazal Mojzesu svojo prečisto mater, o Kristus Bog, / ogenj božanstva ni ugasnil v maternici / in ostal neminljiv na božič, / s tvojimi molitvami si nas rešil iz plameni strasti / in ohranili Tvoje mesto pred ognjenimi sežigami, / kot Najbolj usmiljeni.


Tropar. Ikona Matere Božje Neobstojne barve.
Veseli se, Božja nevesta, skrivna palica, / cvetoča neuvenljiva barva, / veseli se Gospa, z njenim veseljem smo napolnjeni / in življenje podedujemo.


Tropar. Ikona Matere božje "Neizčrpen kelih".
Danes smo znanilci vere / v božansko in čudovito podobo Presvete Matere Božje, / napajamo srca vernikov / z nebeškim neizčrpnim kelihom njenega usmiljenja / in delamo vernikom čudeže. / Tudi ko vidimo in slišimo / duhovno praznujemo in toplo vzklikamo: / O, usmiljena Gospa, / ozdravi naše bolezni in strasti / v molitvi k svojemu Sinu Kristusu, našemu Bogu / za rešitev naših duš.


Tropar. Ikona Matere božje "Nepričakovano veselje".
Danes verno ljudstvo / duhovno zmagoslavno, / slavimo gorečo priprošnjico krščanskega rodu / in pritekamo k njeni prečisti podobi, kličemo: / O, premilostna Gospa Bogorodica, / daj nam nepričakovano veselje, / obremenjenim z mnogimi grehi in žalosti, / in reši nas vsega zla, / moli svojega Sina, Kristusa našega Boga, da reši naše duše.

Tropar. Ikona Nicejske Matere božje.
Tvoj trebuh je postal sveta jed, / z nebeškim kruhom, Kristus, / od Nevrednosti vsak, ki strup jé, ne umre, / kot so vsi rekli, / Materi božji, hranilnici.