Ste se kdaj vprašali, zakaj je ruski jezik močan in odličen? Seveda obstaja veliko različic ... Toda zakaj ruski jezik? Zakaj ne angleščine, ki jo govori skoraj polovica planeta. Konec koncev je za angleščina status mednarodnega jezika zagotavlja jezik. Format vseh mednarodnih forumov in konferenc ter dokumentacija je uradno v angleškem jeziku. Toda ruski jezik še vedno velja za velikega in močnega.
Več primerov. kitajski- več kot 50.000 hieroglifov. Neverjetno težko se je naučiti. Kitajci sami večinoma poznajo okoli 8000 hieroglifov. Za normalno komunikacijo, branje in razumevanje drug drugega - to je povsem dovolj. Kitajski jezik je zapleten, eden najstarejših jezikov in govori ga več kot 1,4 milijarde ljudi, vendar z vsem spoštovanjem do Kitajcev ni močan in ni odličen ...
Ali ste vedeli, da ima kitajski jezik izjemno preprosto slovnico: glagoli se ne vežejo, ni spolov, ni nam poznanega niti pojma množine. Ločila so prisotna le na najbolj primitivni ravni, besedne zveze pa so zgrajene strogo v skladu z določenimi konstrukcijami.
Če ne bi bilo nore izgovorjave in ogromnega števila hieroglifov, bi bila kitajščina eden najpreprostejših jezikov ... Ne, kitajski jezik ni močan ali odličen.
japonski. Zame - eden najtežjih - več kot 150.000 hieroglifov. Razmislite o teh številkah. Zdi se, da je za učenje japonščine potrebno biti miren, kot filozof Konfucij, in radoveden, kot je Lev Tolstoj. Japonski jezik je zelo težaven, težji od kitajščine in angleščine. Toda hkrati je japonščina jezik s posebnostmi.
Malo ljudi ve, da je v japonskem jeziku zelo malo ljubkovalnih besed. Zato Japonci potrebujejo dvakrat več časa, da nekaj povedo.
Vsaj po tem parametru se ne more primerjati z velikim in mogočnim Rusom!
Torej sem popolnoma prepričan, da dejavniki, kot so mednarodno priznanje, starodavna zgodovina jezika, težave pri učenju, izposojanju in še marsikaj drugega, še vedno ne zagotavljajo pravice jezika, da se imenuje velik in močan! Težko je dokazati, vendar bom poskusil.
Na splošno se je izraz "veliki, mogočni ruski jezik" prvič začel uporabljati leta 1882. Njegov avtor Ivan Sergejevič Turgenjev je strastno ljubil svoj materni jezik. Ne da bi vzeli potrebne fraze iz konteksta, bom dal idejo klasike v smislu, v katerem jo je izrazil:
Ivan Turgenjev»V dnevih dvoma, v dneh bolečih razmišljanj o usodi moje domovine, si ti moja edina opora in opora, O veliki, mogočni, resnični in svobodni ruski jezik! Kako brez vas ne pasti v obup ob pogledu na vse, kar se dogaja doma? A nemogoče je verjeti, da tak jezik ni bil dan velikemu ljudstvu!«
To niso besede obupa ali fanatično slepega čaščenja in to ni bilo povedano za rdečo besedo. Ivan Sergejevič je imel razlog, da je stvari imenoval za svoje ime. Njegovo poznanstvo s Puškinom, Lermontovom, Žukovskim, Nekrasovim, Belinskim, Hercenom, njegovo življenje v tujini, njegove izkušnje in poznavanje zahodne kulture, umetnosti, literature; njegovo videnje in razumevanje življenja ter hrepenenje po domovini… — vse našteto mu je dalo posebno pravico, da govori tako, kot se mu zdi primerno, kot je mislil in mislil.
Turgenjev je imel rad življenje na zahodu. Sprejel ga je in v Parizu je živel veliko bolje kot v Rusiji, a da bi se odrekel ruskemu jeziku in pisal svoje romane v francoščini ali angleščini, to ni prišlo v poštev.
Turgenjev je bil tisti, ki je bil glasnik ruske kulture v svetu, goreč propagandist ruske literature na Zahodu. Z višine preteklih let je pisatelj trdno verjel, da je ruski jezik podarjen izključno velikemu ljudstvu. Turgenjev je razumel vso moč in bogastvo ruskega jezika - njegovo prilagodljivost, evfonijo, vsestranskost.
Pravzaprav je ruski jezik lep in melodičen in ga ni mogoče primerjati z nobenim drugim. Noben drug jezik na svetu ne vsebuje tako raznolikosti pomenskih odtenkov.
"Z ruskim jezikom je mogoče delati čudeže"
Genij ruskega jezika je v tem, da je s pomočjo besednih oblik, epitetov in obratov govora enostavno prenesti najmanjše nianse v opisih in ustvariti barvite slike. "Z ruskim jezikom je mogoče delati čudeže", - je zapisal še en genij besede K. Paustovsky. Prepričan je bil, da »ni nič v življenju in v naših glavah, česar ne bi mogla prenesti ruska beseda. Zvok glasbe, spektralni sijaj barv, igra svetlobe, šum in senca vrtov, nejasnost spanja, težko ropotanje grmenja, šepet otrok in šelestenje morskega gramoza. Ni takšnih zvokov, barv, podob in misli, za katere v našem jeziku ne bi bilo natančnega izraza.
Nič ni nemogoče v ruščini. V ruščini lahko napišete zgodbo, katere vse besede se bodo začele z eno črko. Takih primerov je veliko. Ena izmed njih je zgodba s črko "P", ki smo jo že prej.
In ruska mat, kletvice, nespodobni jeziki, ruska zloraba. Prisegamo celo na zapletene in neprevedljive fraze za Zahod. Včasih nam je ruska preproga dala pomembno prednost - vzemite vsaj leta velike domovinske vojne. Nemški kriptografi niso mogli razumeti, kaj bodo storile sovjetske čete, ker so včasih ukazi in ukazi izgovarjali v čisto ruskem jeziku. V ZSSR sta bila v ozadju dva mednarodna jezika - ruski in nespodobni. Vse države socialističnega tabora so govorile in razumele rusko. Mimogrede, v nobeni državi na svetu ni razlagalni slovar kriminalnih žargonov. Premisli! Nobena! To ni razlog za ponos, je pa resnica življenja.
In ruski humor v literaturi. Vzemite zvezek Antona Pavloviča Čehova, najbolj prevajanega ruskega pisatelja na svetu. In sarkazem "disidenta" Dovlatova - preberite. In Gilyarovsky, Averchenko, Kuprin so ljudje z bogatim smislom za humor.
Ruski jezik je ogromen! Besednjak ruskega jezika je res odličen. Navadna rusko govoreča oseba ne uporablja niti petine vseh besed, ki obstajajo v jeziku. Hkrati pa je veliko izposojenk, hromih iz drugih jezikov, ki prav tako že veljajo za del ruskega besedišča. A tudi če ne upoštevamo sodobnih tujih besed (starogrške, latinske in druge izposojenke kot take ne štejemo), je ruski jezik še vedno ogromen.
Nič manj zapletena ni misel, izražena v ruščini. Veliko je pogosto odvisno od intonacije, vrstnega reda besed in ločil. "Usmrtitve ni mogoče pomilostiti" se spominjajo vsi rusko govoreči ljudje iz svojih šolskih let in ta primer zelo dobro kaže tako razliko.
Zaradi teh razlogov so ruski jezik imenovali velik in močan, vendar te besede še vedno niso izgubile svojega pomena. Ruščina je eden najbogatejših jezikov na svetu in hkrati eden najtežjih. Ima veliko preteklost, a nič manj veliko prihodnost.
In namesto zaključka nekaj smešnih primerov, najdenih v omrežju, ki potrjujejo veličino in bogastvo ruskega jezika:
tema ZADAM, strune ZADEV:
Pijmo ZA DAME, pa tudi ZA DEVICE!
Včasih se pogledam v ogledalo IN NOYA:
Rad bi se videl DRUGO ...
Pogovarjali smo se z bivšim ministrom
O tem, kako škodljivi so SEKS MINISTRI ...
Iščem foto LEČA, AMPAK -
Prosim, daj mi drugega
Da bi to odražali OBJEKTIVNO
Jaz sem tanek in mlad!
Razumevanje ženskih kapric,
Upoštevajte gospodje:
Včasih besede "Pojdi OD TU"
Pomeni "IDIOTI TUKAJ"!
Stopite na želeni prestol
Ena kartuša mi bo pomagala.
Tukaj je načrt, trden in preprost:
Potrebujem pokrovitelja. Nedejaven!
Očitno je Stvarnik naredil zmoto,
Moškim omogočiti popačeno sliko,
In ko pogledam oblečeno Macho,
Moški vidi Macha golo ...
Poskrbite za lastnosti svojega jezika, kajti tisto, kar imamo radi v slogu latinščine, francoščine ali nemščine, je včasih vredno smeha v ruščini.
M. Lomonosov
V. Belinski
A. Kuprin
F.M.Dostojevski
Čudiš se dragocenosti našega jezika: vsak zvok je darilo: vse je zrnato, veliko, kot sami biseri, in res, obstaja drugo ime za samo najdragocenejše.
N. V. Gogol
K.Paustovsky
Jezik je starodavno delo cele generacije.
V. I. Dal
Nove besede tujega izvora se vnašajo v ruski tisk nenehno in pogosto povsem po nepotrebnem in — kar je najbolj žaljivo — te škodljive vaje izvajajo prav v tistih organih, kjer se najbolj goreče zagovarjajo rusko narodnost in njene posebnosti.
N. S. Leskov
Ljudje se najbolj polno izražajo v svojem jeziku. Ljudje in jezik, eden brez drugega, ni mogoče predstavljati.
I. I. Sreznjevski
Jezik je najdragocenejši zaklad ljudstva, prvo sredstvo za njegov razvoj in jamstvo za vse duhovne uspehe, glavna pravica do slave v potomstvu.
M. P. Pogodin
Jezik je izpoved ljudstva, / Njegova duša in življenje sta domača.
P. A. Vyazemsky
... Ni zaman, da dolgotrajna ljudstva, ki prenašajo najstrašnejše udarce usode, ne morejo prenesti samo smrti svoje domače besede ...
N. A. Kotlyarevsky
Nepravilna uporaba besed vodi do napak na področju misli in nato v praksi življenja.
D. Pisarev
Kjer beseda ni izginila, tam še ni propadlo dejanje.
A. I. Herzen
Nebeška lepota našega jezika / Ne bo nikoli poteptala živina.
M. V. Lomonosov
Po odnosu vsakega človeka do svojega jezika je mogoče natančno soditi ne le o njegovi kulturni ravni, ampak tudi o njeni državljanski vrednosti. Prava ljubezen do svoje domovine je nepredstavljiva brez ljubezni do svojega jezika. Človek, ki je brezbrižen do svojega jezika, je divjak. Njegovo brezbrižnost do jezika pojasnjuje popolna brezbrižnost do preteklosti in prihodnosti svojega ljudstva.
K.G. Paustovsky
Skrbite za naš jezik, naš čudoviti ruski jezik, ta zaklad, to lastnino, ki so nam jo predali naši predhodniki ... S tem močnim orodjem ravnajte spoštljivo, v rokah spretnih je sposobno delati čudeže. Skrbi za čistost jezika, kot svetišča. Nikoli ne uporabljajte tujih besed. Ruski jezik je tako bogat in globok, da nimamo kaj vzeti tistim, ki so revnejši od nas.
I.S. Turgenjev
Dobili smo v posest najbogatejši, najbolj natančen, močan in resnično čarobni ruski jezik. Prava ljubezen do svoje domovine je nepredstavljiva brez ljubezni do svojega jezika. Jezika se učimo in se ga moramo učiti nenehno do zadnjih dni svojega življenja.
I.S. Turgenjev
Jezik je miselni instrument. Nekako obravnavati jezik pomeni nekako razmišljati: netočno, približno, napačno.
A. N. Tolstoj
V ruščini ni nič sedimentnega ali kristalnega; vse vznemirja, diha, živi.
A. S. Homjakov
Nesmrtnost ljudstva je v njegovem jeziku.
Ch. Aitmatov
Za vse v ruskem jeziku obstaja veliko dobrih besed.
K.G. Paustovsky
Ruski jezik se nam zdi ustvarjen za poezijo, bogat, zvočen, živahen, ki ga odlikuje fleksibilnost poudarkov in neskončno raznolik v onomatopeji, sposoben prenesti najfinejše odtenke, obdarjen, kot grščina, s skoraj neomejeno ustvarjalno mislijo.
P. Merime
Največje bogastvo ljudstva je njegov jezik! Na tisoče let so se kopičili nešteti zakladi človeške misli in izkušenj, ki večno živijo v besedi.
M. A. Šolohov
Beseda je dejanje.
L.N. Tolstoj
Ruski jezik je neizčrpno bogat in vse se bogati z osupljivo hitrostjo.
M. Gorky
Slovanski ruski jezik ima kot gradivo literature nesporno prednost pred vsemi evropskimi.
A.S. Puškin
Rusi so prvi ljudje na svetu po svoji slavi in moči, v svojem zvenečem, bogatem, močnem jeziku, ki nima analoga v Evropi!
V.K.Kukhelbecker
Domači govor je temelj domovine.
Ne blatite božanskega izvira,
Ohrani se: duša rodi besedo -
Velika sveta ruščina je naš jezik.
Hieromonah Roman
Jezik je dediščina, ki smo jo prejeli od prednikov in prepustili potomcem, do katere je treba ravnati s strahom in spoštovanjem, kot nekaj svetega, neprecenljivega in za žalitev nedostopnega.
F. Nietzsche
Jezik moramo zaščititi pred zamašitvijo, pri čemer se spomnimo, da bodo besede, ki jih uporabljamo zdaj - s prenosom določenega števila novih -, služile mnogo stoletij za vami za izražanje idej in misli, ki nam še niso znane, za ustvarjanje nove poetike. stvaritve, ki niso podvržene našemu predvidevanju. In globoko bi morali biti hvaležni prejšnjim generacijam, ki so nam prinesle to dediščino – figurativen, prostoren, inteligenten jezik. V sebi že ima vse elemente umetnosti: tako harmonično skladensko arhitekturo, kot glasbo besed, besedno slikarstvo.
S.Ya.Marshak
Gradivo je bilo pripravljeno na podlagi informacij iz odprtih virov
N. V. Gogol
Ni besede, ki bi bila tako drzna, živahna, tako bruhala izpod samega srca, tako kipeča in živahna, kot je primerno izrečena ruska beseda.
M. Gorky
Ruski jezik je dovolj bogat, vendar ima svoje pomanjkljivosti in ena od njih so sikajoče kombinacije zvoka: -lice, -lice, -lice, -schcha, -schey. Na prvi strani vaše zgodbe se uši plazijo v velikem številu: prispele, delale, spregovorile. Brez žuželk je povsem mogoče.
F. M. Dostojevski
Le z asimilacijo izvirnega gradiva, torej domačega jezika, do najboljše možne popolnosti, bomo tuj jezik lahko obvladali do najvišje možne popolnosti, prej pa ne.
V. I. Lenin
Razvajamo ruski jezik. Tujke uporabljamo po nepotrebnem. Uporabljamo jih napačno. Zakaj bi rekli "pomanjkljivosti", če pa lahko rečete pomanjkljivosti, ali pomanjkljivosti, ali vrzeli?.. Ali ni čas, da brez potrebe napovemo vojno rabi tujih besed?
A. I. Kuprin
Jezik je zgodovina ljudstva. Jezik je pot civilizacije in kulture. Zato študij in ohranjanje ruskega jezika ni prazna dejavnost, ki nima ničesar početi, ampak nujna potreba.
K. G. Paustovsky
Ni takšnih zvokov, barv, podob in misli – zapletenih in preprostih – za katere v našem jeziku ne bi bilo natančnega izraza.
A. P. Čehov
Izogibati se je treba grdim, disonantnim besedam. Ne maram besed z obilico sikajočih in žvižgajočih zvokov, izogibam se jim.
I. S. Turgenjev
V dneh dvoma, v dneh bolečih razmišljanj o usodi moje domovine, samo ti si moja opora in podpora, o veliki, močni, resnični in svobodni ruski jezik! Brez vas - kako ne pasti v obup ob pogledu na vse, kar se dogaja doma? A človek ne more verjeti, da tak jezik ni bil dan velikemu ljudstvu!
V. G. Belinski
Uporaba tuje besede, ko ji obstaja ruska beseda, ki ji ustreza, pomeni žaliti tako zdravo pamet kot zdrav okus.
V. G. Belinski
V ruski jezik je nujno vstopilo veliko tujih besed, saj je v rusko življenje vstopilo veliko tujih konceptov in idej. Takšen pojav ni nov... Zelo težko si je izmisliti svoje izraze za izražanje konceptov drugih ljudi, na splošno pa je to delo le redko uspešno. Zato z novim pojmom, ki ga vzamemo od drugega, vzame tudi besedo, ki ta pojem izraža. [...] neuspešno skovana ruska beseda za izražanje pojma ni le nič boljša, ampak vsekakor slabša od tuje besede.
N. S. Leskov
Nove besede tujega izvora se vnašajo v ruski tisk nenehno in pogosto povsem po nepotrebnem in — kar je najbolj žaljivo — te škodljive vaje izvajajo prav v tistih organih, kjer se najbolj goreče zagovarjajo rusko narodnost in njene posebnosti.
Prosper Merimee
Ruski jezik je jezik, ustvarjen za poezijo, je nenavadno bogat in izjemen predvsem zaradi svoje subtilnosti odtenkov.
G. R. Deržavin
Slovansko-ruski jezik po pričevanju samih tujih estetikov ni slabši niti po pogumu latinščini niti po pretočnosti grščini, prekaša vse evropske: italijansko, francosko in špansko, še bolj pa nemško.
Friedrich Engels
Kako lep je ruski jezik! Vse prednosti nemščine brez njene strašne nesramnosti.
F. M. Dostojevski
Bolj ko bomo nacionalni, bolj bomo Evropejci (vsi ljudje).
A. I. Kuprin
Ruski jezik v spretnih rokah in v izkušenih ustnicah je lep, melodičen, ekspresiven, prilagodljiv, poslušen, spreten in prostoren.
Pisanje
Rad bi ti priznal svojo ljubezen, Konec koncev si z mano, odkar živim, V vsaki celici si, v moji krvi si, Z mano si v sanjah in v resnici. Ko sem osamljen, molčiš, Šališ se, ko sem v družbi prijateljev, Ko sem jezen, kričiš na vse, In zvečer podariš pesmi moji punci. Ti si najboljši pisec pisem. Z veseljem te berem, rad sedim s tabo na strehi in sanjam o svoji zvezdi. Vse misli so prežete s tabo, od otroštva sem se te navadil, kot oče, Moja pot je zapisana s tvojim peresom, Moj veliki ruski jezik!
"V dneh dvoma, v dneh bolečih razmišljanj o usodi moje domovine - ti si moja edina opora in podpora, o veliki, močni, resnični in svobodni ruski jezik! Brez vas - kako ne pasti v obup ob pogledu na vse, kar se dogaja doma? Toda ne moremo verjeti, da tak jezik ni bil dan velikemu ljudstvu «(I.S. Turgenev).
Ruski jezik je bogat, velik in močan. Več kot 145 milijonov ljudi ga smatra za domačega. Je državni jezik v Rusiji, služi kot sredstvo medetnične komunikacije med narodi v državi. Poleg tega so Združeni narodi ruski jezik razglasili za enega od svetovnih jezikov. Meddržavni problemi se rešujejo v ruščini, potekajo mednarodna srečanja in konference. Ali ni to razlog za ponos na svoj materni jezik?
Ruski jezik je lep in izrazen! O njem so navdušeno govorili pisatelji in pesniki vseh časov in ljudstev.
"Pred vami je maša - ruski jezik! Kliče nas globok užitek, užitek, da se potopimo v vso njegovo neizmernost in ujamemo njegove čudovite zakone «(N.V. Gogol).
"Obožujem svoj materni jezik:
Vsem je jasno
Je melodičen
On je, tako kot ruski ljudje, večstranski,
Kako mogočna je naša moč!" (A. Yashin).
Bogastvo ruskega jezika se izraža predvsem v besedišču ali, kot pravijo filologi, v bogastvu besedišča. Koliko besed je v našem jeziku? Petdeset tisoč? Sto tisoč? Ali morda nekaj sto tisoč? V velikem akademskem slovarju je več kot sto tisoč besed. Toda to še zdaleč niso vse besede ruskega jezika. Njegov besednjak je presenetljivo dvoumen. Vključuje sinonime, antonime, homonime, besede v prenesenem pomenu, epitete in mnoga druga jezikovna pomenska sredstva.
Koliko besed je izposojenih iz drugih jezikov? Tako so iz jezikov ljudstev Kavkaza v ruski jezik vstopile besede "saklya", "saber", "narzan", iz japonskega jezika - "kimono", "ju-do" in mnoge druge. drugi. Izposojenice obogatijo ruski jezik, ga naredijo bolj figurativnega, izraznega in raznolikega.
Ruščina je eden najbolj razširjenih jezikov na svetu. Naše ruske besede so vstopile v številne jezike sveta: "sovjetski", "satelit", "subbotnik", "lunokhod" ... in v mnogih državah se nepoznavanje ruskega jezika šteje za znak nepismenosti in pomanjkanja kulture. . "Študij ruskega jezika je velik blagoslov za vse Kavkaze, saj omogoča, da se pridružijo bogati ruski literaturi in se počutijo kot doma na prostranih prostranstvih svoje domovine, ki zavzema šestino celotne zemlje." Te besede pripadajo gruzijskemu učitelju iz 19. stoletja. Jacob Gogebashvili. Veliki kazahstanski pedagog Abai Kunanbaev je zapisal: "Ne pozabite, da je glavna stvar naučiti se ruske znanosti ... Da bi se izognili razvadam in dosegli dobro, morate poznati ruski jezik in rusko kulturo." Mnogi drugi tuji pisatelji, pesniki in misleci so govorili o pomenu ruskega jezika v življenju vsakega človeka. F. Engels je zapisal, da si ruski jezik »zasluži preučevati sam po sebi, kot enega najmočnejših in najbogatejših živih jezikov«.
Ljudje so stoletja ustvarjali ta prilagodljiv, izrazen, melodičen in lep jezik. Ruski jezik je zgodovina našega ljudstva. V vsaki besedi je slišati tudi posebnost ruske narave - šumenje potoka, šumenje listja, dih vetra, petje slavčka in posebnost narodnega značaja - vsaka beseda je obarvana z svojo edinstveno čustveno obarvanost in prenaša različna razpoloženja: veselje ali razdraženost, prijaznost ali sovražnost, veselje ali razočaranje. Tako ogromno različnih odtenkov je mogoče izraziti le v ruščini. "V njem je vsa pojoča ruska duša, odmev sveta in človeških stokov in ogledalo božanskih vizij" (I. A. Ilyin, ruski 3. filozof 20. stoletja).
Brez znanja maternega jezika, brez sposobnosti pravilnega govora in uporabe bogatega besedišča ne moreš biti kultiviran človek, ne more biti domoljub. Navsezadnje je prava ljubezen do Rusije nemogoča brez ljubezni do maternega jezika, brez ponosa na neizmerno bogastvo njenih odtenkov in zvokov. »Človek, ki je brezbrižen do svojega jezika, je divjak. Njegovo brezbrižnost razlaga popolna brezbrižnost do preteklosti, sedanjosti in prihodnosti svojega ljudstva« (K. Paustovsky).
Morda je najbolj zanimivo v našem jeziku, da vsakemu posebnemu slogu predstavitve ustreza določen izbor jezikovnih oblik. Če uporabljate knjižni slog, bo uporaba pogovornih izrazov videti smešna in obratno. In takšnega obilja leksikalnih, morfoloških, fonetičnih, slovničnih in skladenjskih oblik ni v nobenem drugem jeziku sveta.
Ruski jezik je lep, bogat, dvoumen in sposoben spreminjanja. Ta izjava je sprejeta brez ugovora. Toda ali je mogoče šteti, da je njen potencial neizčrpen? Na žalost stanje sodobnega ruskega jezika vsak dan povzroča vedno večjo skrb. Padec ravni govorne kulture je očiten. Padec morale, moralna načela v družbi, izguba nacionalnih značilnosti - vse to vpliva na naš materni jezik. V sodobnem besedišču se vse pogosteje uporabljajo žargon, sleng, tuje besede. Kje je naš nacionalni ponos? Je naš materni jezik slabši od drugih? »Naš jezik je izrazen ne le zaradi vzvišene zgovornosti. Za glasno slikovno poezijo, pa tudi za nežno preprostost, za zvoke srca in občutljivost. (N. M. Karamzin) Ohranjanje jezika, skrb za njegovo širjenje in bogatenje je jamstvo za ohranitev nacionalne kulture. Ljubite ruski jezik in ga zaščitite pred izkrivljanjem, ne pozabite, da je bil ta mogočni jezik dan velikemu ljudstvu.
Ste se kdaj vprašali, zakaj je ruski jezik močan in odličen? Seveda obstaja veliko različic ... Toda zakaj ruski jezik? Zakaj ne angleščine, ki jo govori skoraj polovica planeta.
Konec koncev je za angleščina status mednarodnega jezika zagotavlja jezik. Format vseh mednarodnih forumov in konferenc ter dokumentacija je uradno v angleškem jeziku. Toda ruski jezik še vedno velja za velikega in močnega.Več primerov. kitajski- več kot 50.000 hieroglifov. Neverjetno težko se je naučiti. Kitajci sami večinoma poznajo okoli 8000 hieroglifov. Za normalno komunikacijo, branje in razumevanje drug drugega - to je povsem dovolj. Kitajski jezik je zapleten, eden najstarejših jezikov in govori ga več kot 1,4 milijarde ljudi, vendar z vsem spoštovanjem do Kitajcev ni močan in ni odličen ...
Ali ste vedeli, da ima kitajski jezik izjemno preprosto slovnico: glagoli se ne vežejo, ni spolov, ni nam poznanega niti pojma množine. Ločila so prisotna le na najbolj primitivni ravni, besedne zveze pa so zgrajene strogo v skladu z določenimi konstrukcijami.
Če ne bi bilo nore izgovorjave in ogromnega števila hieroglifov, bi bila kitajščina eden najpreprostejših jezikov ... Ne, kitajski jezik ni močan ali odličen.
japonski. Zame - eden najtežjih - več kot 150.000 hieroglifov. Razmislite o teh številkah. Zdi se, da je za učenje japonščine potrebno biti miren, kot filozof Konfucij, in radoveden, kot je Lev Tolstoj. Japonski jezik je zelo težaven, težji od kitajščine in angleščine. Toda hkrati je japonščina jezik s posebnostmi.
Malo ljudi ve, da je v japonskem jeziku zelo malo ljubkovalnih besed. Zato Japonci potrebujejo dvakrat več časa, da nekaj povedo.
Vsaj po tem parametru se ne more primerjati z velikim in mogočnim Rusom!
Torej sem popolnoma prepričan, da dejavniki, kot so mednarodno priznanje, starodavna zgodovina jezika, težave pri učenju, izposojanju in še marsikaj drugega, še vedno ne zagotavljajo pravice jezika, da se imenuje velik in močan! Težko je dokazati, vendar bom poskusil.
Na splošno se je izraz "veliki, mogočni ruski jezik" prvič začel uporabljati leta 1882. Njegov avtor Ivan Sergejevič Turgenjev je strastno ljubil svoj materni jezik. Ne da bi vzeli potrebne fraze iz konteksta, bom dal idejo klasike v smislu, v katerem jo je izrazil:
»V dnevih dvoma, v dneh bolečih razmišljanj o usodi moje domovine, si ti moja edina opora in opora, O veliki, mogočni, resnični in svobodni ruski jezik! Brez vas - kako ne pasti v obup ob pogledu na vse, kar se dogaja doma? A nemogoče je verjeti, da tak jezik ni bil dan velikemu ljudstvu!«
Ivan Turgenjev
To niso besede obupa ali fanatično slepega čaščenja in to ni bilo povedano za rdečo besedo. Ivan Sergejevič je imel razlog, da je stvari imenoval za svoje ime. Njegovo poznanstvo s Puškinom, Lermontovom, Žukovskim, Nekrasovim, Belinskim, Hercenom, njegovo življenje v tujini, njegove izkušnje in poznavanje zahodne kulture, umetnosti, literature; njegova vizija in razumevanje življenja ter hrepenenje po domovini ... - vse našteto mu je dalo posebno pravico, da govori tako, kot se mu zdi primerno, kot je mislil in mislil.
Turgenjev je imel rad življenje na zahodu. Sprejel ga je in v Parizu je živel veliko bolje kot v Rusiji, a da bi se odrekel ruskemu jeziku in pisal svoje romane v francoščini ali angleščini, to ni prišlo v poštev.
Turgenjev je bil tisti, ki je bil glasnik ruske kulture v svetu, goreč propagandist ruske literature na Zahodu. Z višine preteklih let je pisatelj trdno verjel, da je ruski jezik podarjen izključno velikemu ljudstvu. Turgenjev je razumel vso moč in bogastvo ruskega jezika - njegovo prilagodljivost, evfonijo, vsestranskost.
Pravzaprav je ruski jezik lep in melodičen in ga ni mogoče primerjati z nobenim drugim. Noben drug jezik na svetu ne vsebuje tako raznolikosti pomenskih odtenkov.
"Z ruskim jezikom je mogoče delati čudeže"
Genij ruskega jezika je v tem, da je s pomočjo besednih oblik, epitetov in obratov govora enostavno prenesti najmanjše nianse v opisih in ustvariti barvite slike. "Z ruskim jezikom je mogoče delati čudeže"- je zapisal še en genij besede K. Paustovsky. Prepričan je bil, da »ni nič v življenju in v naših glavah, česar ne bi mogla prenesti ruska beseda. Zvok glasbe, spektralni sijaj barv, igra svetlobe, šum in senca vrtov, nejasnost spanja, težko ropotanje grmenja, šepet otrok in šelestenje morskega gramoza. Ni takšnih zvokov, barv, podob in misli, za katere v našem jeziku ne bi bilo natančnega izraza.
Nič ni nemogoče v ruščini. V ruščini lahko napišete zgodbo, katere vse besede se bodo začele z eno črko. Takih primerov je veliko. Eno izmed njih - zgodbo s črko "P" smo že objavili prej.
In ruska mat, kletvice, nespodobni jeziki, ruska zloraba. Prisegamo celo na zapletene in neprevedljive fraze za Zahod. Včasih nam je ruska preproga dala pomembno prednost - vzemite vsaj leta velike domovinske vojne. Nemški kriptografi niso mogli razumeti, kaj bodo storile sovjetske čete, ker so včasih ukazi in ukazi izgovarjali v čisto ruskem jeziku. V ZSSR sta bila v ozadju dva mednarodna jezika - ruski in nespodobni. Vse države socialističnega tabora so govorile in razumele rusko. Mimogrede, v nobeni državi na svetu ni razlagalni slovar kriminalnih žargonov. Premisli! Nobena! To ni razlog za ponos, je pa resnica življenja.
In ruski humor v literaturi. Vzemite zvezek Antona Pavloviča Čehova, najbolj prevajanega ruskega pisatelja na svetu. In sarkazem "disidenta" Dovlatova - preberite. In Gilyarovsky, Averchenko, Kuprin so ljudje z bogatim smislom za humor.
Ruski jezik je ogromen!
Besednjak ruskega jezika je res odličen. Navadna rusko govoreča oseba ne uporablja niti petine vseh besed, ki obstajajo v jeziku. Hkrati pa je veliko izposojenk, hromih iz drugih jezikov, ki prav tako že veljajo za del ruskega besedišča. A tudi če ne upoštevamo sodobnih tujih besed (starogrške, latinske in druge izposojenke kot take ne štejemo), je ruski jezik še vedno ogromen.
Nič manj zapletena ni misel, izražena v ruščini. Veliko je pogosto odvisno od intonacije, vrstnega reda besed in ločil. "Usmrtitve ni mogoče pomilostiti" se spominjajo vsi rusko govoreči ljudje iz svojih šolskih let in ta primer zelo dobro kaže tako razliko.
Zaradi teh razlogov so ruski jezik imenovali velik in močan, vendar te besede še vedno niso izgubile svojega pomena. Ruščina je eden najbogatejših jezikov na svetu in hkrati eden najtežjih. Ima veliko preteklost, a nič manj veliko prihodnost.
In namesto zaključka nekaj smešnih primerov, najdenih v omrežju, ki potrjujejo veličino in bogastvo ruskega jezika:
tema ZADAM, strune ZADEV:
Pijmo ZA DAME, pa tudi ZA DEVICE!
Včasih se pogledam v ogledalo IN NOYA:
Rad bi se videl DRUGO ...
Pogovarjali smo se z bivšim ministrom
O tem, kako škodljivi so SEKS MINISTRI ...
Iščem foto LEČA, AMPAK -
Prosim, daj mi drugega
Da bi to odražali OBJEKTIVNO
Jaz sem tanek in mlad!
Razumevanje ženskih kapric,
Upoštevajte gospodje:
Včasih besede "Pojdi OD TU"
Pomeni "IDIOTI TUKAJ"!
Stopite na želeni prestol
Ena kartuša mi bo pomagala.
Tukaj je načrt, trden in preprost:
Potrebujem pokrovitelja. Nedejaven!
Očitno je Stvarnik naredil zmoto,
Moškim omogočiti popačeno sliko,
In ko pogledam oblečeno Macho,
Moški vidi Macha golo ...
Mahajoč z repom in MANE na poti,
Skozi življenje hodim z igrivo hojo,
Toda zavedajte se, da bo nevljudno
Počastite me za to v repu in grivi.
Včeraj sem sedel za mizo z veliko -
Znan ženskar in alkoholik
Želel sem si veliko povedati,
Povedal pa sem le VELIKO.
In jaz sem mlada in nezrela pevka,
In še nisem zapel svoje najboljše pesmi,
Rahlo sramežljiv, plašen, plašen,
In glasne besede si nisem upal izgovoriti ...
Še ne zelo STAR,
A vseeno sem ŽIVEL na svetu,
In če je sestavljen verz,
Ta smodnik je! Vsaj prah...
Sanjam, kot mnoge dame,
Da bom nekoč izdal knjigo,
Tukaj je zapleten ruski jezik:
♦ Hurt - za vzrok.
♦ In divje mi je – pridi k meni.
♦ Poškodovan – med zdravljenjem.
♦ Poročena sva - sva na "ti".
♦ Žrebe si - otrok si.
♦ Nerodne stvari – nosim različne stvari.
♦ Potreboval ga bo - njegova žena ga bo dobila.
♦ Počakati moramo – dati moramo.