Fantje, na spletno stran smo dali svojo dušo. Hvala za
da odkrijete to lepoto. Hvala za navdih in obup.
Pridružite se nam na Facebook in V stiku z
spletnem mestu odločil, da se spomni duhovitih izjav velike igralke, ki so sogovornike naenkrat prisilile, da so dolgo molčali.
Citati
- Vse življenje plavam v stranišču v stilu metulja.
- Navajeni smo enoceličnih besed, skopih misli, igrati se po tem Ostrovskem!
- Hren po mnenju drugih zagotavlja mirno in srečno življenje.
- Pod najlepšim pavovim repom je najpogostejša piščančja rit. Torej manj patosa, gospodje.
- Jaz sem kot jajca: sodelujem, a ne.
- Zakaj so vse norci take ženske?
- Ali veste, kako je igrati v filmih? Predstavljajte si, da se umivate v kopeli in tja pripeljejo izlet.
- Življenje je dolg preskok od p * zd do groba.
- Na postaji sem kot stara palma - nihče je ne potrebuje, škoda pa je, da jo zavržemo.
- Igralka ni potrebna, če je potrebna za vlogo.
- Ko začnem pisati svoje spomine, potem stavki: "Rodil sem se v družini revnega naftnega industrijalca ..." - zame nič ne deluje.
- Če želimo dobiti priznanje, moramo, celo moramo umreti.
- Lezbijstvo, homoseksualnost, mazohizem, sadizem niso perverzije. Pravzaprav obstajata samo dve perverziji: hokej na travi in balet na ledu.
- Tudi lepi ljudje se zajebavajo.
- Ne prepoznam besede "igraj". Lahko igrate karte, dirke, dame. Na odru je treba živeti.
- Vse prijetno na tem svetu je škodljivo ali nemoralno ali vodi v debelost.
- Sovražim te. Kamor koli grem, se vsi ozirajo okoli in pravijo: "Glej, to je Mulya, ne delaj me živčnega, prihaja."
- Vsakdo lahko svobodno razpolaga z ritjo, kot želi. Zato vzamem svojega in ga zajebem.
- Prejemam pisma: "Pomagaj postati igralec." Odgovorim: "Bog bo pomagal!"
- Ženske so seveda pametnejše. Ste že slišali za žensko, ki bi izgubila glavo samo zato, ker ima moški lepe noge?
- Pee -pee v tramvaju - vse, kar je počel v umetnosti.
- Talent je dvom v sebe in mučno nezadovoljstvo s samim seboj in svojimi pomanjkljivostmi, česar s povprečnostjo še nisem srečal.
- Ta film sem si ogledal že četrtič in moram vam povedati, da so danes igralci igrali kot še nikoli doslej.
- Bolje je biti dober človek, "prisegati" kot tiho, lepo vzgojeno bitje.
Zgodbe o igralki
Nekoč je Ranevskaya v svoji ličilni garderobi stala popolnoma gola. In kadila je. Nenadoma je brez trka vstopil režiser, upravnik gledališča Mossovet Valentin Shkolnikov. In zmrznil je, obnemel. Faina Georgievna je mirno vprašala: "Ali niste šokirani, da kadim?"
Ranevskaya je nekomu pojasnila, zakaj je kondom bel, in dejala: "Ker zaradi belega izgledaš debel."
Ranevskaya so vprašali: "Kaj so po vašem mnenju ženske nagnjene k bolj zvesti rjavolaski ali blondinki?" Brez oklevanja je odgovorila: "Sivolasi!".
Nekoč v gledališču je mlada muhasta igralka rekla: "Biseri, ki jih bom nosila v prvem dejanju, morajo biti resnični." "Vse bo resnično," jo pomirja Ranevskaya, - "Vse: biseri v prvem dejanju in strup v zadnjem".
Ko so Sikstinsko Madonno pripeljali v Moskvo, je Faina Georgievna slišala pogovor med dvema uradnikoma z ministrstva za kulturo. Eden je trdil, da ga slika ni navdušila. Ranevskaya je zapisala:
- Ta gospa je toliko stoletij naredila vtis na take ljudi, da ima zdaj sama pravico izbrati, koga bo navdušila in koga ne!
* * *
Na vprašanje: "Ali ste bolni, Faina Georgievna?" - Običajno je odgovorila: "Ne, samo tako izgledam."
* * *
Biseri, ki jih bom nosila v prvem dejanju, morajo biti resnični, - zahteva muhasta mlada igralka.
- Vse bo resnično, - jo pomirja Ranevskaya. - Vse: biseri v prvem dejanju in strup v zadnjem.
* * *
Zaposlena v Radijskem odboru N. je bila zaradi ljubezenskega odnosa s kolegom, ki mu je bilo ime Sima, ves čas zaskrbljena zaradi dram: bodisi je jokala zaradi drugega prepira, potem jo je zapustil, nato pa je od njega splavila. Ranevskaya jo je imenovala "žrtev HeraSime".
* * *
Nekoč so Ranevsko vprašali: zakaj so lepe ženske uspešnejše od pametnih?
- Očitno je: slepih je zelo malo, drobiž pa ducat mož.
* * *
Ranevskaya z vsem gospodinjskim in ogromno prtljage prispe na postajo.
- Škoda, da nismo vzeli klavirja, - pravi Faina Georgievna.
- Ni smešno, - ena od spremnih opomb.
- Res neumno, - vzdihne Ranevskaya. - Dejstvo je, da sem vse vstopnice pustil na klavirju.
* * *
Nekoč Jurij Zavadsky, umetniški vodja gledališča. Mossovet, kjer je delala Faina Georgievna Ranevskaya (in s katerim sta bila daleč od oblačnih odnosov), je v vročini igralke zavpil: "Faina Georgievna, s svojo igro si pojedla ves moj režiserski načrt!" "Tako imam občutek, da sem jedel sranje!" - je odvrnila Ranevskaya.
* * *
Ko je hodil po ulici, je Ranevskajo potisnil nek moški in celo preklinjal z umazanimi besedami. Faina Georgievna mu je rekla:
- Zaradi številnih razlogov vam zdaj ne morem odgovoriti z besedami, ki jih uporabljate. Iskreno upam, da bo vaša mama, ko pridete domov, skočila s praga in vas pravilno ugriznila.
* * *
Igralci na srečanju v družbi razpravljajo o tovarišu, ki je obtožen homoseksualnosti:
"To je nadlegovanje mladih, to je zločin!"
- Moj bog, nesrečna dežela, kjer človek ne more razpolagati s svojo ritjo, - je vzdihnila Ranevskaya.
* * *
Ranevskaya je nekomu pojasnila, zakaj je kondom bel, in dejala: "Ker zaradi bele barve izgledaš debel."
* * *
"Ne pijem, ne kadim in nikoli nisem prevarala svojega moža, ker ga nikoli nisem imela," je rekla Ranevskaya in pričakovala morebitna novinarska vprašanja.
- Kaj torej, - novinar ne zaostaja, - pomeni, da sploh nimate pomanjkljivosti?
- Na splošno ne, - je skromno, a dostojanstveno odgovorila Ranevskaya. In po kratkem premoru je dodala: - Res je, imam veliko rit in včasih malo lažem!
* * *
Pravo ime Ranevske je Feldman. Bila je iz zelo bogate družine. Ko so Faino Georgievno prosili, naj napiše svojo avtobiografijo, je začela tako: "Hči sem revnega naftnega industrijalca ..."
* * *
V arhivu Ranevske je ostal naslednji zapis: »Nadlegujejo me, prosijo, naj pišejo, pišejo o sebi. Zavračam. Nočem pisati slabo o sebi. Dobro - nespodobno. Zato moramo molčati. Poleg tega sem spet začel delati napake, kar je sramotno. Na sprednji strani majice je kot hrošč. Vem najpomembnejše, vem, kaj podariti, da ne smem zamuditi. Zato živim s to vrnitvijo. Spomini so bogastvo starosti. "
* * *
Ranevskaya je bila v mladosti po revoluciji zelo revna in se je v težkem trenutku po pomoč obrnila na enega od očetovih prijateljev.
Rekel ji je:
- Ni dovolj dati Feldmanovo hčerko - ne morem. In veliko - nimam več ...
* * *
- Prvo sezono na Krimu igram v Sumbatovem komadu The Adorable in zapeljem mladega čednega moškega. Dogajanje se odvija v gorah Kavkaza. Stojim na gori in z odvratno nežnim glasom rečem: "Moji koraki so lažji od puha, zdrsnem kot kača ..." Po teh besedah mi je uspelo podreti kuliso, ki prikazuje goro, in partnerja boleče prizadeti . V javnosti mi smeh, partner, stokanje grozi, da mi bo odtrgal glavo. Ko sem prišel domov, sem si obljubil, da bom zapustil oder.
* * *
Faina Georgievna je o svojem življenju povedala:
- Če bi popuščal prošnjam, začel pisati o sebi, bi bila to knjiga pritožb - "Usoda je kurba."
* * *
Nekoč je bil Eisenstein tisti, ki je sramežljivi, jecljajoči debitantki, ki se je pravkar pojavila v Mosfilmu, dal nasvete, ki so pomembno vplivali na njeno življenje.
- Faina, - je rekel Eisenstein, - umrl boš, če se ne boš naučil zahtevati pozornosti do sebe in prisiliti ljudi, da ubogajo tvojo voljo. Umrli boste in igralka vam ne bo uspela!
Kmalu je Ranevskaya pokazala mentorju, da se je nekaj naučila.
Ko je izvedela, da ni odobrena za vlogo v filmu Ivan Grozni, je postala ogorčena in na nekdo vprašala o snemanju tega filma:
- Raje prodajam usnjeno rit, kot da igram z Eisensteinom!
* * *
Ranevskaya je dolga leta živela v Moskvi na Staropimenovskem pasu. Njena soba v velikem skupnem stanovanju je ležala z oknom ob steni sosednje hiše in je bila osvetljena z elektriko tudi podnevi. Faina Georgievna je tistim, ki so k njej prišli prvič, rekla:
- Živim kot Diogen. Glej, popoldne z ognjem!
Maria Mironova je rekla:
- To ni soba. To je res dobro. Počutim se kot vedro, ki so ga spustili.
- Ampak ne moreš tako živeti, Faina.
- Kdo ti je rekel, da je to življenje?
Mironova je odločno odšla do okna. Potegnila je ročaj in se ustavila. Okno je naslonjeno na prazno steno.
- Bog! Vaše okno se sploh ne odpre ...
- Goveje meso za mlado damo, sranje ...
* * *
Ta srhljiva soba s steklenim oknom je priča zgodovinskemu dialogu in absurdnim prizorom. Eisenstein je neke noči poklical sem. Režiserjev že nenaravno visok glas je zvenel z bolečim krikom:
- Faina! Pozorno poslušajte. Pravkar sem prišel iz Kremlja. Ali veste, kaj je Stalin rekel o vas?!
- Tukaj je tovariš Žarov, dober igralec, si bo prilepil brke, zaloge ali si dal brado, in vseeno je takoj očitno, da je to Zharov. Toda Ranevskaya se nič ne drži in je še vedno drugačna ...
* * *
- Kako živite? - je Iya Savvina enkrat vprašala Ranevskaya.
- Doma ščurki plazijo po meni, kot gledalci na Genki Bortnikov, - je odgovorila Faina Georgievna.
* * *
Ranevskaya je na vprašanje, kako se počuti danes, odgovorila:
- Odvratni potni podatki. Pogledala sem svoj potni list, videla, v katerem letu sem rojena, in kar zadihala ...
* * *
»Ura je tri zjutraj ... Vem, ne bom zaspal, razmišljal bom, kje med počitnicami dobiti denar za sprostitev, in ne sam, ampak s P.L. (Pavel Leontjevna Volk. - Ur.). Brskal sem po vseh papirjih, preiskal vse žepe in nisem našel nič podobnega bankovcem ... 48. leto, 30. maj ".
(Iz zvezka ljudskega umetnika).
* * *
"Mešanica stepskega zvona z klopotačo," je dejala o igralki.
Govorimo o nedavno umrlem dekletu, igralki:
- Želim si, da bi imela njene noge - imela je čudovite noge! Škoda - zdaj bodo izginili ...
* * *
Ranevskaya in Maretskaya hodita po Tverski. Ranevskaya pravi:
- Slepec, ki ste mu izročili kovanec, ni pretvarjanje, res ne vidi.
- Zakaj ste se tako odločili?
- Rekel ti je: "Hvala, lepotica!"
* * *
Povej Faini Georgievni, - je režiser Varpakhovsky nagovoril svojo pomočnico Nelly Molchadskaya, - povej ji, naj pride ven tako, s česanimi lasmi, z repom.
Še vedno je imel naivnost misliti, da je nekdo sposoben vplivati na Ranevsko.
Ob upoštevanju nasvetov previdnega je po teku skrbno izbral besede:
- Vse, kar počnete, je neverjetno, Faina Georgievna. Dobesedno en komentar. V drugem dejanju je mesto - vprašal bi, če se seveda strinjate ...
Sledila je najnižja zahteva.
Zvečer je klical Ranevskaya:
- Nelochka, daj mi besedo, da se boš iskreno pogovarjal z mano.
- Dajem vam besedo, Faina Georgievna.
- Povej mi, ali nisem slaba igralka?
- Gospod, Faina Georgievna, o čem govoriš! Ti si neverjeten! Lepo vadiš.
- Ja? Potem pa mi povej: kako naj delam z režiserjem, ki je rekel, da sem usran ?!
* * *
Ko je igralka X. igrala vlogo Uzbekistanke v predstavi "Kahara" v podružnici Mossovet na Puškinski ulici, je Ranevskaya vzkliknila: "Ne morem, ko se kurba pretvarja, da je nedolžna."
* * *
Nekoč je Ranevskaya, ko je pogledala Galino Sergeevo, izvajalko vloge "Pyshke", in cenila njen globok izrez, s svojim čudovitim basom na veselje režiserja Mihaila Romma rekla: "Oh, ne sto rubljev, vendar imata dve prsi. "
* * *
V pogovoru je Vasilij Katanyan povedal Ranevskaya, da je gledal "Hamleta" pri Okhlopkovu.
- In kako je Babanova v Ofeliji? - je vprašala Faina Georgievna.
- No, očitno si prijazna oseba. Rekli so mi, da je to menopavza v menopavzi, - je zafrkavala Ranevskaya.
* * *
- Pridite, pokazal vam bom fotografije neznanih ljudi umetnikov ZSSR, - jo je poklicala Ranevskaya.
* * *
Ranevskaya je nenehno zamujala na vaje. Zavadskega se je tega naveličal, igralce pa je prosil, naj je Ranevskaya, če spet zamuja, preprosto ne opazi.
Faina Georgievna, zadihana, priteče na vajo:
- Zdravo!
Vsi molčijo.
- Zdravo!
Nihče ni pozoren. Ona že tretjič:
- Zdravo!
Spet ista reakcija.
- Oh, ni nikogar ?! Potem bom šel na piščanje.
* * *
- Doktor, v zadnjem času me zelo skrbijo moje duševne sposobnosti, - se pritožuje Ranevskaya psihiatru.
- Kaj je narobe? Kakšni so simptomi?
- Zelo moteče: vse, kar pravi Zavadsky, se mi zdi razumno ...
* * *
Ko je izvedela, da bodo njeni znanci danes hodili v gledališče, da bi jo videli na odru, jih je Ranevskaya poskušala odvrniti:
- Ne bi smel iti: igra je dolgočasna, produkcija pa šibka ... Ker pa vseeno greš, ti svetujem, da odideš po drugem dejanju.
- Zakaj po drugem?
- Po prvem je v garderobi zelo velika zaljubljenost.
* * *
Ranevskaya je ponovila: »Ostalo mi je le še petinštirideset minut življenja. Kdaj bom dobil zanimivo vlogo? "
Poslala ji je igro Jeana Anouila "Večerja v Senlisu", v kateri je bila majhna vloga stare igralke. Kmalu je Ranevskaya poklicala Marino Neyelovo: »Predstavljajte si, da so lačnemu človeku ponudili monpansierja. Me razumeš? Zdravo!"
* * *
V gledališču Mossovet, kjer je Ranevskaya delala zadnja leta, se ni nehala prepirati z glavnim režiserjem Jurijem Zavadskim. In potem je svojemu ostremu jeziku dala prosto pot.
Ko so Ranevskajo vprašali, zakaj se ni udeležila pogovorov Zavadskega o poklicu igralca, je Faina Georgievna odgovorila: - Ne maram maše v neredu.
* * *
Med vajo so bili igralci Zavadskega zaradi nečesa užaljeni, se ni mogel zadržati, zavpil je in stekel z vadbene dvorane, z treskom na vratih in krikom "Obesil se bom!" Vsi so bili depresivni. V tišini se je zaslišal umirjen glas Ranevske: »Jurij Aleksandrovič se bo zdaj vrnil. V tem času gre na stranišče. "
* * *
V "Nevihti" Bill-Belotserkovskyja je Ranevskaya z veseljem igrala "špekulanta". To je bilo besedilo, ki ga je napisala ona - avtorica je to dovolila. Po prizoru Ranevskaye so se slišali ovacije in občinstvo je takoj odšlo. "Nevihta" je imela v različnih različicah dolgo življenje, zato je Zavadsky iz predstave umaknil svojega "špekulanta". Ranevskaya ga je vprašala: "Zakaj?"
Zavadsky je odgovoril: "Preveč dobro igrate svojo vlogo špekulanta in po tem se je spomnila skoraj kot glavna osebnost predstave ..."
Ranevskaya je predlagala: "Če bo to potrebno za vzrok, bom svojo vlogo odigral slabše."
* * *
Nekoč je Zavadski iz občinstva vzkliknil Ranevskaji: "Faina, s tvojimi norcami si pojedla ves moj načrt!" "To se mi zdi, da sem pojedla sranje," je dovolj glasno zamrmrala Faina. "Pojdi iz gledališča!" - je zavpil gospodar. Ranevskaya, ki se je približal prosceniju, mu je odgovoril: "Pojdi iz umetnosti !!!"
* * *
Ranevskaya je Zavadskega imenovala marazmatičnega zabavljača, ki ga je znižal Meyerhold, pes perpetum.
* * *
Nekoč sta ona in drugi igralci čakali, da na vajo pride Zavadski, ki je pravkar za rojstni dan prejel naziv Heroj socialističnega dela.
Po napetem čakanju na direktorja je Ranevskaya glasno rekla:
- No, kje je naša Gertruda?
* * *
Ranevskaya je bila na splošno ljubiteljica popadkov. Ko so začetek generalne vaje prestavili najprej za eno uro, nato še za 15 minut. Čakali so na predstavnico okrajnega odbora - gospo srednjih let, častno delavko v kulturi. Ranevskaya, ki ves ta čas ni zapustila odra, je v najmočnejšem razdraženosti v mikrofon vprašala:
- Je kdo videl naš ZasRaKu?!
* * *
Ustvarjalno iskanje Zavadskega je Ranevskaya potrdila le kot "muhe nosečega kenguruja".
* * *
Ranevskaya je naredila žalosten obraz in opazila: - Družina ima režiserja.
* * *
Nekoč je Ranevskajo v Hiši igralca ustavil pesnik, ki ima vodilni položaj v Zvezi pisateljev.
- Pozdravljeni, Faina Georgievna! Kako si kaj?
- Zelo dobro, da ste vprašali. Vsaj koga zanima, kako živim! Stopimo stran in z veseljem vam bom povedal vse.
- Ne, ne, oprosti, ampak se mi mudi. Veš, še vedno moram na sestanek ...
- Ampak sprašujete se, kako živim! Zakaj takoj pobegneš, poslušaš. Poleg tega vas ne bom pridržal dolgo, štirideset minut, ne več.
Vodilni pesnik je začel bežati.
- Zakaj bi potem vprašali, kako živim ?! - je za njim zakričala Ranevskaya.
* * *
Ranevskaya je nadobudnemu skladatelju, ki je sestavil uspavanko, rekel:
- Dragi, celo uspavanko bi bilo treba napisati, da ljudje ne bi zaspali od dolgčasa ...
* * *
"Vzemite zgled iz mene," je nekoč Ranevskaji rekla ena solistka Bolšoj teatra. - Pred kratkim sem svoj glas zavaroval za zelo veliko vsoto.
- No, kaj ste kupili s tem denarjem?
* * *
Pisatelji in skladatelji od blagajne prejemajo avtorske honorarje za izvajanje del na odru in v gledališču.
Ranevskaya je o tem nekoč rekla: - In dramatiki so dobro ustaljeni - od vsake uprizoritve svojih iger prejemajo avtorske honorarje! Navsezadnje nihče drug ne dobi česa takega. Vzemimo za primer arhitekta Rerberga. Po njegovem projektu je bila v Moskvi zgrajena stavba Centralnega telegrafa na Tverski. Tudi plošča visi z napisom, da je bila ta stavba postavljena po projektu Ivana Ivanoviča Rerberga. Vendar pa mu niso plačani avtorski honorarji za telegrame, ki jih strežejo v njegovi hiši!
* * *
Ranevskaya se je potepala po gledališčih. Gledališka kritičarka Natalia Krymova je vprašala:
- Zakaj vse to, Faina Georgievna?
- Iskal sem ... - je odgovorila Ranevskaya.
- Kaj ste iskali?
- Sveta umetnost.
- V Tretjakovski galeriji ...
* * *
Olga Aroseva je dejala, da je Faina Georgievna že v starosti hodila po ulici, zdrsnila in padla. Leži na pločniku in s svojim neponovljivim glasom kriči:
- Ljudje! Dvigni me! Navsezadnje ljudski umetniki ne ležijo na ulici!
* * *
Oboževalec zahteva domačo telefonsko številko Ranevske. Ranevskaya:
- Draga, kako ga poznam? Nikoli se ne kličem.
* * *
Valentin Markovich Shkolnikov, generalni direktor gledališča Mossovet, se je spomnil: »Na gostovanju v Odesi je neka gospa dolgo tekla za nami in nato vprašala:
- Oh, si ti?
Ranevskaya je mirno odgovorila s svojim basom:
"Ja, jaz sem ona."
* * *
Ko je bila na majhnem vrtu blizu hiše, se je neka ženska obrnila na Ranevsko:
- Oprosti, tvoj obraz mi je zelo znan. Ali niste umetnik?
Ranevskaya je ostro odvrnila:
- Nič takega, jaz sem zobotehnik.
Ženska pa se ni umirila, pogovor se je nadaljeval, prišel je pogovor o starosti, sogovornik je vprašal Faino Georgievno:
- In koliko ste stari?
Ranevskaya je ponosno in ogorčeno odgovorila:
- Cela država ve za to!
* * *
Nekoč je Ranevskaya, ko je dvignila telefonsko slušalko, zaslišala enega od oboževalcev, ki jo je močno motil, in rekel:
- Žal ne morem nadaljevati pogovora. Govorim iz stroja in dolga je vrsta.
* * *
Tovarišica Ranevskaya, oprostite, koliko ste stari?
- V soboto bo sto petnajst.
Omamljen je bil:
- V takih letih in tako igrati!
* * *
V kupeju kočije nadležni sopotnik poskuša govoriti Ranevskaya:
Naj se predstavim. Jaz sem Smirnova.
- Ampak ne jaz.
* * *
Brežnjev, ki je Ranevskiji v Kremlju predstavil red Lenina, je izzval:
- Mulya! Ne delaj me živčnega!
- Leonid Iljič, - je užaljeno rekla Ranevskaya, - tako se fantje ali huligani obračajo name.
Generalni sekretar je bil v zadregi, zardel in zajecljal, pri čemer se je opravičeval:
- Oprosti, ampak zelo te ljubim.
* * *
V Kremlju je bil sprejem, na katerega so povabili številne plemenite in znane ljudi. Tja je prišla tudi Ranevskaya. Predvidevalo se je, da bo velika igralka nasmejala goste, a sama tega ni hotela. Lastnik je bil razočaran:
- Zdi se mi, tovarišica Ranevskaya, da vas niti največji norec na svetu ne bi mogel nasmejati.
- In poskusite, - je predlagala Faina Georgievna.
* * *
Po predstavi je Ranevskaya pogosto pogledala rože, košarico s črkami, razglednicami in zapiski, polnimi občudovanja - darila ljubiteljev njene igre - in žalostno pripomnila:
- Koliko ljubezni, a v lekarno ni nikogar.
* * *
Ranevskaya je eni gospe povedala, da je še mlada in da izgleda odlično.
"Ne morem vam odgovoriti z istim komplimentom," je nesramno odgovorila.
- In ti bi, tako kot jaz, lagal! - je svetovala Faina Georgievna.
* * *
V hiši za počitek na sprehodu prijatelj iskreno izjavlja:
- rad imam naravo.
Ranevskaya se ustavi, jo pozorno pregleda in reče:
- In to po tem, kar ti je naredila?
* * *
Ranevskaya pristopi k igralki N., ki se je zamislila kot neustavljiva lepotica, in vpraša:
- Ali so vam kdaj povedali, da ste podobni Brigitte Bardot?
- Ne, nikoli, - odgovori N. in pričakuje kompliment.
Ranevskaya jo pogleda in z veseljem sklene:
- In prav je bilo, niso povedali.
* * *
Lastnik hiše pokaže Ranevskii svojo fotografijo iz otroštva. Prikazuje deklico v naročju starejše ženske.
»Tako sem bil pred tridesetimi leti.
- Kdo je ta deklica? - vpraša Faina Georgievna z nedolžnim pogledom.
* * *
Ranevskaya se niti ljubezni do osebe ni mogla vzdržati trnov.
Dobila ga je tudi Lyubov Orlova. Faina Georgievna se je pogovarjala ali bolje rečeno igrala miniature in se pred našimi očmi spremenila v elegantno lepotico Lyubochko.
Lyubochka razmišlja o svojih novih kavno-bež rokavicah:
- Absolutno ne enak odtenek! Spet boste morali leteti v Pariz.
* * *
Ranevskaya je nekoč večerjala z tako gospodarno gospo, da je Faina Georgievna popolnoma lačna vstala od mize. Gospodinja ji je prijazno rekla:
»Prosim te, da kdaj prideš na kosilo z mano.
- Z veseljem, - je odgovorila Ranevskaya, - tudi zdaj!
* * *
Rina Zelenaya je rekla:
V sanatoriju je za mizo sedela Ranevskaya z nekakšno dolgčas, ki je vedno poskušala najti hrano. In juha je hladna, kotleti pa niso slani in kompot ni sladek. (Mogoče res.) Ob zajtrku bi zgroženo rekel: »Kakšna jajca so to? Samo en smeh je. Spomnim se, da je moja mama kot otrok imela jajca! "
- Ali je ne zamenjujete z očetom? - je vprašala Ranevskaya.
* * *
Na tuji turneji gre kolega s Faino Georgievno v trgovino za punčke Barbie in Ken.
- Moja hči obožuje Barbie. Rad bi ji kupil komplet ...
"Imamo najširšo izbiro," pravi prodajalka, "Barbie na deželi", "Barbie na Havajih", "Ski Barbie", "Ločena Barbie" ...
- kakšne so cene?
- Vse za 100 USD, samo "Ločena Barbie" - dvesto.
- Zakaj je tako?
- No, seveda, - se vmeša Ranevskaya. - Ima tudi Kenovo hišo, Kenov avto, Kenov bazen ...
* * *
Prijatelj obvesti Ranevsko:
- Včeraj sem bil na obisku pri N. In dve uri sem jim pel ...
Faina Georgievna jo prekine z vzklikom:
- Prav jim služi! Tudi jaz jih sovražim!
* * *
- Ste prijazna oseba, ne boste zavrnili.
- V meni sta dva, - je odgovorila Faina Georgievna. - Dober ne more zavrniti, drugi pa lahko. Danes je dežurna druga.
* * *
V prenatrpanem avtobusu se je zaslišal nespodoben zvok, ki je po predstavi pripeljal umetnike. Ranevskaya se je nagnila k sosedovemu ušesu in zašepetala, a da so vsi slišali, je izdala:
- Ali čutiš, draga moja? Nekdo je dobil drugi veter!
* * *
Umetnik "Mossovet" Nikolaj Afonin je živel v bližini Ranevske. Imel je "grbavega" "Zaporožeta", včasih pa je Afonin pripeljal Faino Georgievno do doma iz gledališča. Nekako so se trije ljudje od zadaj stisnili v njegov Zaporožec in spredaj, poleg Afonina, vas Ranevskaya. Ko se je približala svoji hiši, je vprašala:
- K-Ring, koliko je vreden vaš avto?
Afonin je rekel:
- Dva tisoč dvesto rubljev, Faina Georgievna.
- Kakšna kurba s strani vlade, - je mračno zaključila Ranevskaya in se umaknila iz grbavega aparata.
* * *
Faina Georgievna Ranevskaya je nekoč Vano Ilyichu Muradeliju pripomnila:
- Toda ti, Vano, nisi skladatelj!
Muradeli je bil užaljen:
- Zakaj nisem skladatelj?
- Ja, ker imaš tak priimek. Namesto "mi" imate "mu", namesto "re" - "ra", namesto "do" - "de" in namesto "la" - "li". Ti, Vano, ne udarjaj po zapiskih.
* * *
Nekoč je vodja TV Lapin vprašal:
Konec uvodnega delčka.
Besedilo posreduje Liters LLC.
Preberite to knjigo v celoti. z nakupom celotne pravne različice na liter
Knjigo lahko varno plačate z bančno kartico Visa, MasterCard, Maestro, z računa za mobilni telefon, s plačilnega terminala, v salonu MTS ali Svyaznoy, prek PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI denarnice, bonus kartic oz. na drug način, ki vam ustreza.
Njen slavni humor - kavstičen, zelo natančen in skoraj vedno ciničen - že dolgo velja za klasiko. Danes smo se odločili, da se bomo obnašali slabo in se spomnili 10 najboljših nespodobnih stavkov legendarne Faine Georgievne Ranevskaya.
1. Nadležni oboževalci
Fraza: "PionEry, pojdi na ** poo!"
Faina Georgievna je bila strašno užaljena, ko so jo mimoidoči (zlasti otroci), ko so jo videli na ulici, začeli kričati: "Mulya, ne delaj me živčnega!" Nekoč jo je obkrožila množica šolarjev, ki so z veseljem skandirali znameniti stavek iz "Foundling". Nato je Ranevskaya v srcu rekla: "Pionirke, pojdi v ** poo!"
Podobna usoda je doletela Timurovite, ki so se pojavili na igralkinem domu s ponudbo za pomoč pri gospodinjskih opravilih. "PionEry! Pridružite se roki - in pojdite na ** poo! « izstopala je in zaloputnila vrata.
Mimogrede, nekoč ga je celo Brežnjev dobil zaradi ljubezni do šale o Mulyi. Ni se mogel upreti in ga ponovil, priklenil je Lenin red na prsi Ranevskaje, na kar je prejel jezen očitek: "Leonid Iljič, tako me kličejo fantje ali huligani!" "Oprostite, vendar vas imam zelo rad," je bil v zadregi generalni sekretar.
2. Proti patosu
Fraza: "Pod vsakim pavovim repom se skriva piščanec ** pa"
Ta aforizem je morda najbolj znan med izjavami Ranevske: »Pod najlepšim pavovim repom se skriva navadni piščanec ** pa. Torej manj patosa, gospodje! "
Le redkim ljudem je tako uspelo izraziti svoj odnos do življenja, do sodelavcev in do sebe. Mimogrede, pred kratkim je med drugim škandalom na Twitterju ta izraz dobil televizijska voditeljica Ksenia Sobchak, ki je pred tem novinarjem uporabila Ranevskayin aforizem o pionEras. Na splošno se je s pomočjo izmenjave primernih stavkov Faine Georgievne izognil novemu krogu glasnega prepira med Sobchakom in paparaci. Vsaj zaenkrat.
3. O svobodi izbire
Fraza: "Vsakdo lahko razpolaga s svojim ** petjem, kot želi"
Na splošno je bila nespodobna beseda štirih črk Faine Georgievne ena njenih najljubših. Nekoč je nekemu natančnemu novinarju odgovorila: »Mate se ne sramujem. In v mojem leksikonu je moja najljubša beseda "** pa", ne "odlično".
Ranevskaya je to dokazala na zabavi v gledališču, kjer je bil eden od igralcev, osumljen homoseksualnih odnosov, goreče stigmatiziran zaradi vedenja, nedostojnega sovjetskega umetnika. "Vsak lahko svobodno razpolaga s svojim ** petjem, kot želi," je dejal umetnik. - Tako dvignem svojega in imam *! "
4. S kritiko za vse življenje
Fraza: "Veš, draga moja, kaj je sranje? ... Torej je marmelada v primerjavi z mojim življenjem."
Tako je Ranevskaya povzela. Do zrele starosti je ostala v kinu in gledališču povpraševanje, vloge, ki jih je ustvarila, vključno z epizodnimi, je sovjetsko občinstvo citiralo in ljubilo. Hkrati je prepirljiva narava privedla do tega, da je Faina Georgievna živela popolnoma sama - ne glede na njenega ljubljenega mešanca Boy in sijamsko mačko Tiki.
5. Sestre po razumu
Fraza: "Zakaj so vse norci take ženske?"
Odgovor na to vprašanje lahko poskusite najti v istoimenski knjigi. Njegovo avtorstvo pripisujejo Ranevskaji, vendar to še vedno vzbuja poštene dvome pri mnogih. Čeprav poznamo posmehljivo naravo Faine Georgievne, je to precej dnevnik
Bilo bi naravno domnevati, da ulovna fraza pripada njej.
Igralka z ostrim jezikom ni prizanesla nikomur in nežnemu spolu - vključno z: »Vse življenje se strašno bojim neumnih ljudi. Še posebej ženske. Nikoli ne veš, kako se z njimi pogovarjati, ne da bi zdrsnil na njihovo raven. "
6. O obrazcih ...
Fraza: "S takim ** petjem moraš ostati doma!"
Mimogrede glede kritik, ki jih je deževala Ranevskaya
na svoje rojake. Faina Georgievna je le redko oklevala, da bi odkrito razpravljala o videzu nekoga - tudi svojega, celo mimoidočih.
Nekoč je igralka opazovala neko gospo, ki je šla mimo, ali sarkastično ali odobravajoče: "To se imenuje" ** pa -igranya. "
Toda drugi mimoidoči je prišel iz Ranevske v celoti. "In s takšnim ** petjem je bilo treba ostati doma!" - je ostro vrgel umetnik.
Fraza: "Ko bi le vedel, koliko je sranja v človeku!"
Nekoč, med snemanjem izven mesta v naslednjem filmu, je imela Ranevskaya resno želodčno motnjo.
Utrujeni od dolgega čakanja so člani snemalne ekipe že posumili, da se je zgodilo nekaj nepopravljivega, ko so se odprla vrata lesenega stranišča in je prišla Faina Georgievna. »Bratje, vi ste moji! - je rekla igralka. "Ko bi le vedel, koliko sranja ima človek ..."
8. Vaš pogled na uradno umetnost
Fraza: "To je nekakšen hladilnik z brado!"
V 60. letih prejšnjega stoletja so na Teatralni trgu v Moskvi postavili spomenik Karlu Marxu. Očitno bližina bronaste figure do Boljšega gledališča Ranevskaya ni bila všeč.
Ko so igralko vprašali, ali je videla spomenik velikemu avtorju "Kapitala", je presenečeno dvignila obrvi in pojasnila: "Ali mislite na ta hladilnik z brado, ki so ga pred kratkim postavili v Bolšoj teatru?"
9. V vsaki neprijetni situaciji
Fraza: "Ali te šokira, da kadim?"
Nekoč je eden od zaposlenih v gledališču priletel v garderobo Ranevskaye o neki zelo pomembni zadevi. Zaradi tega, kar je videl tam, je pohitel moški dobesedno brez besed: Faina Georgievna je kadila pri oknu popolnoma gola.
"Draga moja, nisi presenečena, da kadim?" je nedolžno vprašala igralka, se obrnila proti vsiljivcu in se niti najmanj ne poskušala skriti.
10. Občutljivo, a daleč
Fraza: "Upam, da te bo mama ugriznila v ulico."
Ranevskaya hudomušni izrazi seveda niso bili pokazatelj pomanjkanja kulture. Nasprotno, bili so izziv za vztrajnost, lahko bi rekli, majhen nastop z njene strani. In ko se je Faina Georgievna na ulici soočila z nesramnostjo, je znala zadržati obraz in izbrati besede.
Nekoč je na eni od moskovskih ulic starejša ženska
igralko je potisnil mladenič. Ranevskaya je skoraj podrl z nog, ne le, da se ni opravičil, ampak jo je tudi prisegel.
Umetnica je bila sprva začudena, kmalu pa se je hitro znašla in za nesramnim moškim vrgla: »Zaradi številnih razlogov vam zdaj ne morem odgovoriti z besedami, ki jih uporabljate. Iskreno upam, da bo vaša mama, ko pridete domov, skočila s praga in vas pravilno ugriznila. "
Če bi v času Ranevskaje obstajal internet in Facebook, bi njene izjave zbrale vsaj milijon všečkov !!
Faina Georgievna Ranevskaya- najbolj nadarjena igralka gledališča in filma ZSSR. Lahko jo varno imenujemo ena največjih ruskih igralk 20. stoletja. Zaradi njenih storitev v kinu so jo novinarji imenovali "kraljica drugega načrta".
V sodobnem svetu se Faina Ranevskaya spominja ne po vlogah, ampak po duhovitih izjavah, ki so bile večinoma raztresene v narekovaje.
Neverjetna igralka z odličnim smislom za humor je postala znana po svoji neverjetni predstavi v nemem filmu Mihaila Romma "Pyshka" (1934). Mimogrede, znani lik Fröken Bock iz risanke "Carlson se je vrnil" (1970) je skiciral Faina Ranevskaya, izrazila je tudi tega "hišnega lomilca".
Spomnimo se najbolj ciničnih in jedkih njenih izjav, ki veljajo za klasike. Verjetno ste uporabili njen citat, ne da bi sploh vedeli, kdo ga je prvi izrekel.
Igrajmo se huligana in se spomnimo najboljših kletvic legendarne Faine Ranevskaje.
Nadležni oboževalci
Stavek: " PionEry, pojdi na w * poo!»
Faina Georgievna je bila strašno užaljena, ko so jo mimoidoči (zlasti otroci), ko so jo videli na ulici, začeli kričati: "Mulya, ne delaj me živčnega!" Nekoč jo je obkrožila množica šolarjev, ki so z veseljem skandirali znameniti stavek iz "Foundling". Nato je Ranevskaya v srcu rekla: "Pionirke, pojdi v ** poo!"
Podobna usoda je doletela Timurovite, ki so se pojavili na igralkinem domu s ponudbo za pomoč pri gospodinjskih opravilih. "PionEry! Pridružite se roki - in pojdite na ** poo! « izstopala je in zaloputnila vrata.
Mimogrede, nekoč ga je celo Brežnjev dobil zaradi ljubezni do šale o Mulyi. Ni se mogel upreti in ga ponovil, priklenil je Lenin red na prsi Ranevskaje, na kar je prejel jezen očitek: "Leonid Iljič, tako me kličejo fantje ali huligani!" "Oprostite, vendar vas imam zelo rad," je bil v zadregi generalni sekretar.
Proti patosu
Stavek: « Pod vsakim pavovim repom je piščanec»
Ta aforizem je morda najbolj znan med izjavami Ranevske: »Pod najlepšim pavovim repom se skriva navadni piščanec ** pa. Torej manj patosa, gospodje! "
Le redkim ljudem je tako uspelo izraziti svoj odnos do življenja, do sodelavcev in do sebe. Mimogrede, pred kratkim je med drugim škandalom na Twitterju ta izraz dobil televizijska voditeljica Ksenia Sobchak, ki je pred tem novinarjem uporabila Ranevskayin aforizem o pionEras. Na splošno se je s pomočjo izmenjave primernih stavkov Faine Georgievne izognil novemu krogu glasnega prepira med Sobchakom in paparaci. Vsaj zaenkrat.
Svoboda izbire
Stavek: « Vsakdo lahko svobodno razpolaga z ritjo * poje, kot želi»
Na splošno je bila nespodobna beseda štirih črk Faine Georgievne ena njenih najljubših. Nekoč je nekemu natančnemu novinarju odgovorila: »Mate se ne sramujem. In v mojem leksikonu je moja najljubša beseda "** pa", ne "odlično".
Ranevskaya je to dokazala na zabavi v gledališču, kjer je bil eden od igralcev, osumljen homoseksualnih odnosov, goreče stigmatiziran zaradi vedenja, nedostojnega sovjetskega umetnika. "Vsak lahko svobodno razpolaga s svojim ** petjem, kot želi," je dejal umetnik. - Tako dvignem svojega in imam *! "
S kritiko za vse življenje
Stavek: « Veš, draga, kaj je sh * t? ... Torej je v primerjavi z mojim življenjem marmelada».
Tako je Ranevskaya povzela. Do zrele starosti je ostala v kinu in gledališču povpraševanje, vloge, ki jih je ustvarila, vključno z epizodnimi, je sovjetsko občinstvo citiralo in ljubilo. Hkrati je prepirljiva narava privedla do tega, da je Faina Georgievna živela popolnoma sama - ne glede na njenega ljubljenega mešanca Boy in sijamsko mačko Tiki.
V mislih sestre
Stavek: « Zakaj so vse ženske take norce?»
Odgovor na to vprašanje lahko poskusite najti v istoimenski knjigi. Njegovo avtorstvo pripisujejo Ranevskaji, vendar to še vedno vzbuja poštene dvome pri mnogih. Čeprav poznamo posmehljivo naravo Faine Georgievne, bi bilo logično domnevati, da ulovna fraza pripada njej.
Igralka z ostrim jezikom ni prizanesla nikomur in nežnemu spolu - vključno z: »Vse življenje se strašno bojim neumnih ljudi. Še posebej ženske. Nikoli ne veš, kako se z njimi pogovarjati, ne da bi zdrsnil na njihovo raven. "
Po pravici velja za eno najsvetlejših igralk sovjetske kinematografije Faina Ranevskaya (Faina Georgievna Feldman)... Glavnih vlog ni dobila, a iz stranskih vlog je znala ustvariti prave mojstrovine. Znana je bila po težkem značaju in nekakšnem smislu za humor, ni izbirala izrazov in si je vse, kar misli, povedala na čelo. Zato so se Ranevskaji pogosto dogajale radovedne situacije. Slišijo se tako anekdotsko, da vzbujajo dvom o njihovi verodostojnosti. Toda glede na njeno trdo voljo je mogoče domnevati, da so te zgodbe resnične.
Vseslovenska priljubljenost Faine Ranevskaya je prinesla njeno vlogo v filmu "Foundling", medtem ko sama ni menila, da je to delo izjemno. Vsi so poznali stavek njene junakinje "Mulya, ne delaj me živčnega" in igralko so nenehno motili in jo ponavljali. Nekega dne je hodila po ulici, otroci pa so tekali za njo in kričali "Mulya". Nekaj časa je zdržala, nato pa se ustavila in rekla: "Pionirke, pojdi na vlak ...!"
Faina Ranevskaya ni stala na slovesnosti, ne le s pionirkami. Dobili so jo tudi režiserji in visoki uradniki od nje. Na vprašanje vodje televizije Lapin o tem, kaj bi jo lahko naslednjič videl, je odgovorila: "V krsti!". In ko je izvedela, da ni bila odobrena za vlogo v filmu Ivan Grozni, je bila Ranevskaya ogorčena in zakričala: "Raje prodam usnje od ženske ... kot pa z Eisensteinom!" Direktor je bil o tem takoj obveščen in se je odzval s telegramom: "Kako poteka prodaja?"
Mihail Novokhizhin je dejal, da je pogosto snemal z Ranevsko na radiu. V hiši Ranevskaye so vadili - s čajem, pitami in ščurki. Igralka jih je hranila in jih imela za svoje hišne ljubljenčke. Ko je gost zlomil enega izmed njih, je bila ogorčena: "Mihal Mihalič, bojim se, da bo s tem konec našega prijateljstva!"
Ranevskaya ni imela družine, o ljubezni pa je govorila s svojim značilnim sarkazmom. Nekega dne so jo vprašali, ali je zaljubljena. "Kaj pa," je rekla Ranevskaya, "imela sem 19 let, vstopila sem v provincialno skupino in se takoj zaljubila. V prvega ljubitelja junakov! Resnici na ljubo sem bil grozen, kot smrtni greh. In nekega dne nenadoma stopi in reče: "Srček, ali najemaš sobo v bližini gledališča? Zato počakaj nocoj: tam bom ob sedmih. " Ne ob sedmih, ne ob osmih, prihod ob devetih. Pijan in z žensko! "Ljubica, pojdi nekam na sprehod nekaj ur, draga moja!" Od takrat ne samo, da se zaljubim - ne morem jih gledati: pankrti in barabe! "
Ranevskaya je v nekem intervjuju novinarki rekla: »Ne pijem, ne kadim in nikoli nisem prevarala svojega moža, ker ga nisem nikoli imela. Na splošno ni pomanjkljivosti. " In po premoru je dodala: "Res, imam velikega ... in včasih malo lažem."