Magandang umaga sa Tsino na may transcription. Mga kaswal na parirala at mga salita sa Tsino

Kadalasan, ang mga turista sa Middle Kingdom ay nakaharap sa problema ng barrier ng wika. Ito ay dahil sa ang katunayan na kahit na sa malalaking lungsod, ang isang limitadong bilang ng mga maliit na Tsino ay nagsasalita ng Ingles. At kung maaari mong ipaliwanag sa mga tindahan na may mga galaw at palatandaan, pagkatapos ay para sa komunikasyon sa transportasyon o sa iba pang mga pampublikong lugar mas mahusay na malaman ang mga simpleng parirala at kumuha ng isang phrasebook o isang diksyunaryo na may transcription.

Pinaka-popular na mga salitang Tsino

Ang Tsina ay isang bansa kung saan ang pamumuhay na komunikasyon ay pinahahalagahan. Narito ito ay imposible upang manatili sa tabi at maging isang third-party na tagamasid. Ang mga kinatawan ng kultura ng Kanluran ay hindi madaling magamit sa ganitong paraan. Ang ilang mga pinaka-popular na mga salita ay dapat matutunan ang bawat tao na nagpaplano ng isang paglalakbay sa Tsina. Sa wikang ito walang mga salitang "oo" at "hindi", higit sa 20 mga particle ang ginagamit sa halip upang ipahayag ang kanilang saloobin sa isyung ito.

Ang mga pangunahing pariralang Tsino na may mga pagsasalin ay magiging kapaki-pakinabang sa anumang sitwasyon:

Pakikipag-usap sa mga Tsino, maaari mong tanungin ang tungkol sa kasaysayan at kultura ng kanilang bansa, tungkol sa mga tradisyon ng pamilya at pamilya. Ngunit ito ay mas mahusay na hindi makakaapekto sa mga pampulitikang paksa at hindi talakayin ang mga problema sa ekonomiya. Humihingi ng Intsik, kung ito ay ulan, maaari mong insulto siya. Ang katotohanan ay ang pag-ulan ay hinuhulaan ang pagong, at ang pang-aapi ng isang tao na may hayop na ito ay isang insulto.

Ang pinakasimpleng parirala para sa mga bata

Ang kaalaman sa mga expression ng elementarya ay tutulong sa bata na sumali sa koponan, bumuo ng kanilang mga kasanayan sa panlipunan. Mahalaga na makapaghatid upang ipakilala ang iyong sarili at matugunan, ipahayag ang iyong saloobin sa kung ano ang nangyayari, upang suportahan ang pag-uusap. Gusto ng mga kabataan na simulan ang mga parirala mula sa salitang "hay":

Kabilang sa mga kabataan, ang pariralang "paano ang mga bagay" o "bilang isang buhay", ay madalas na palitan ang impormal "at ano ang nangyayari?" 诶, 什么 事? (Ēi, shén me shì?) Hay, sheng mi shi?

Chinese Phrasebook na may pagbigkas sa Russian

Depende sa sitwasyon, maaaring kailangan mo ng iba't ibang mga parirala. Ang pangunahing bagay ay na maunawaan ng interlocutor kung ano ito, at maaaring siya ay isang kilos o ipakita ang direksyon ng kamay.

Mga apela

Kapag nakikipag-ugnay sa hindi pamilyar na hindi nangangailangan, hindi mo dapat gamitin ang mga colloquial apela ng "tiyahin" o "tiyuhin" na uri. Kapag nakikipag-usap sa mga mabuting kaibigan, angkop na gamitin ang pangalan, at sa isang mas pormal na setting, ang pangalan at apelyido, at sa una ay kinakailangan upang ilagay ang katayuan ng isang tao, pagkatapos ay ang pangalan at pangalan.

Hanggang 再见! zai Cheng.
Magandang umaga / gabi 早上好 / 晚上好 Zya / Wang Shang Hao.
apila sa isang babaeng may edad na 阿姨 A-i.
"Mr", na may kaugnayan sa isang lalaki 先生 xian-Sheng.
"Madam" 女士 nyu-shi
Ikaw ay isang magandang babae! 你很漂亮! Ni hen pxhao liang!
"Maliit na kaibigan" - sa bata 小朋友 xiao Peng
sa isang kabataang lalaki 小伙子 xiao Ho-Tzu.
sa kabataang babae 小姐 xiao-jie.

Ilang oras ang nakalipas, ang isang popular na apela sa Tsina ay ang salitang "kasamahan" sa pamamagitan ng pagkakatulad sa USSR. Ngayon ang salitang ito ay mas mahusay na hindi gamitin, dahil siya ay may isang bagong kahulugan ng "gay".

Pangkalahatang parirala

Ang kaalaman sa mga karaniwang parirala ay makakatulong na gumawa ng mga bagong kakilala. Ang Tsina ay may parehong karaniwang pormal na parirala at mga kabataang slang expression. Huwag gamitin ang mga ito nang hindi nauunawaan ang nakapaligid na kapaligiran.

Sa Customs.

Ang kaalaman sa mga pariralang elementarya ay makakatulong upang sumailalim sa inspeksyon ng customs, maiwasan ang mga hindi kasiya-siyang sitwasyon kapag dumadaan sa hangganan. Ang mga alituntunin ng pag-import at pag-export ng mga kalakal mula sa teritoryo ng Customs ay lubhang nakalilito. Mahalaga na mapanatili ang lahat ng mga tseke para sa mga kalakal na binili sa PRC. Ang lahat ng mahahalagang bagay, ang alahas ay kailangang magdeklara kapag pumapasok sa bansa upang walang mga problema sa pag-export.


Sa istasyon

Sa istasyon ng tren sa Tsina mayroong maraming mga tseke, kaya kasama ang tiket mas mahusay na magdala ng pasaporte sa iyo. Ang lahat ng impormasyon tungkol sa mga tren ay ipinapakita sa isang malaking luminous scoreboard, na matatagpuan malapit sa pangunahing pasukan. Hindi alam ang wika, doon makikita mo ang bilang ng tren, ang oras ng pag-alis nito at ang sahig na umakyat. Ang lahat ng iba pang impormasyon ay ipinahiwatig ng mga hieroglyph, kaya hindi mo dapat bungkalin, nang hindi nalalaman kung paano magbasa. Sa iba't ibang palapag ng istasyon may mga naghihintay na kuwarto para sa iba't ibang mga tren, kailangan mong mahanap ang iyong sarili at maghintay para sa naaangkop na ad.

Ang mga Tsino ay laging tumatakbo upang sakupin ang isang lugar. Samakatuwid, sa sandaling ipahayag ko ang isang landing para sa isang tren, ang lahat ng mga pasahero mula sa waiting room ay kukunin ang kanilang mga bales at tumakbo, tahimik sa lahat ng tao sa kanilang landas.

Kung hindi mo mahanap ang iyong kotse, kailangan mong magpakita ng tiket ng tiket - magpapadala siya sa tamang direksyon.

Pagbili ng tiket, ito ay nagkakahalaga ng pagsulat ng isang patutunguhan sa isang sheet, ang bilang ng mga tiket at ang nais na petsa at ibigay ito sa cashier.

Sa transportasyon

Upang makapunta sa hotel o iba pang ninanais na lokasyon, maaari mong gamitin ang card at ipakita ang taxi driver. Gamit ang isang business card o address na nakasulat mula sa kamay, mahalaga na maging tiwala sa katumpakan ng pagsulat.

Dalhin mo ako dito (ipakita ang lugar sa mapa). 请把我送到这里 Tsin Ba sa Sundao Zhali.
Magkano ang paglipas ng bus / subway? 公车/地铁票多少钱? Gunchkhkhe / dithhe phao doshayao tsi'an?
Kung saan ang bus stop dito? 附近的公交车站在哪儿? Fujin de gongziachychjan tzai na?
Nakakakuha ka ba? / Lalabas ako Nakangiti? / Sia (malinaw, apirmatibo)
Driver! Huminto ka! (mas mahusay na sigaw) Shifa, Sia Chhee!
Saan ako makakakuha ng kotse para sa upa? 在哪儿可 以租车? Tsainar Khei Zzuche?

Maaaring gamitin ng mga driver ng taxi sa Tsina ang katotohanan na ang turista ay hindi tumutuon sa lupa at nagdadala ito ng mga lupon para sa pagpasok ng presyo. Maaari itong iwasan, kung nakapag-iisa kang magbukas ng ruta sa navigator at ipakita ito sa driver. Mula din sa mga problema, ang pagkakasunud-sunod ng opisyal na taxi na may mga checkey at metro ay maaaring sumigaw.

Sa hotel

Ang mga tauhan ng hotel sa PRC ay halos nagsasalita ng Ingles o Ruso. Kung ang antas ay 4 na bituin at sa itaas, pagkatapos ay dapat magkaroon ng mga tauhan ng Ingles dito sa reception. Sa pakikipag-usap sa mga maids, ang mga porter at iba pang mga tauhan ay makakatulong sa mga kilos at mga larawan. Bago ang pag-areglo, ito ay kanais-nais na suriin ang integridad ng mga kasangkapan sa kuwarto, ang pagkakaroon ng buong imbentaryo, ang kapunuan ng mini-bar, upang hindi magbayad para sa kung ano ang nasira ng ibang tao.

Sa ilalim ng mga kondisyon, kapag hindi mo kailangang magmadali, ito ay maginhawa upang gumamit ng electronic translator - isang espesyal na programa sa isang smartphone na isinasalin ang lahat ng mga parirala at reproduces speech. Dapat itong gumana sa online mode, at sa PRC ay may mga problema sa Internet, ang ilang mga serbisyo ay limitado, ang mga mensahe sa mga mensahero ay minsan ay moderated.

Mga emerhensiya

Kung humingi ka ng kahit ano sa kalye, mas mahusay na makahanap ng isang pulis o isang matandang lalaki, isang matalinong hitsura at makipag-ugnay sa tanong o ipakita ang nakasulat sa papel.

Sa kaso ng mga hindi inaasahang sitwasyon, hindi kinakailangan na matakpan o halos makipag-usap sa mga awtoridad. Dapat mong panatilihing kalmado, maging magalang.

Mahalaga na magkaroon ng telepono ng konsulado ng telepono sa kamay upang makipag-ugnay sa kanya sa isang emergency.

Sa mga lansangan ng malalaking lungsod mayroong "folk phone", pati na rin ang mga makina ng telepono na kumikita ng pera para sa pakikipag-usap mula sa card.

Kung sa panahon ng paglagi sa subway tourist ay nagkasakit, pagkatapos bago pumunta sa doktor na kailangan mo:

  • hanapin sa internet ang lahat ng mga sintomas at muling isulat ang mga ito sa Tsino sa papel;
  • bumili sa isang parmasya isang proteksiyon mask mula sa microbes, na maraming Asian medical institusyon.

Sa pagpaparehistro, kailangan mong magpakita ng isang inihanda na sheet, at sasabihin ng administrator kung magkano ang kailangan mong bayaran at kung saan pumunta ang opisina. Kung ang isang dayuhan ay walang seguro, maaaring magawa ang paggamot.

Petsa at oras

Ang oras sa Tsino ay nakuha mula sa bilang ng mga oras mula 1 hanggang 12 at ang salitang "oras" 点 (diǎn). 24-oras na oras ng calculus system Chinese ay hindi ginagamit. Ang mga araw ng linggo sa Tsino ay walang mga pangalan - sila ay binilang. Ang pangalan ng linggo ng linggo ay binubuo ng isang linggo (syntine) at ang bilang ng linggo.

Numero

Sa panahon ng paglalakbay sa PRC, kailangan itong gumamit ng maraming, kaya mas mahusay na magsanay nang maaga.

  • 10 + 1 \u003d 11 (Shi at)
  • 10 + 5 \u003d 15 (Shi Y)
  • 3 + 10 \u003d 30 (Schi Sch)
  • 4 + 10 + 5 \u003d 45 (Schi y)

Popular na paraan ng Tsino upang ipakita ang numeral sa iyong mga daliri. Upang tukuyin ang mga kalakasan mula 1 hanggang 9, ang mga daliri ng isang kamay ay ginagamit:

Sa pamimili

Ang kalakalan sa Tsina ay bumubuo at nakatuon sa mga mamimili ng Russia. Samakatuwid, sa maraming mga boutique, alam ng mga nagbebenta ang mga indibidwal na salita, at ang ilan ay nagsasalita ng sirang Ruso. Ngunit ang pinaka-napatunayan na paraan upang bargain ay isang calculator.

Sa mga pangunahing shopping center, kung saan maraming mga mamimili ng Russia ang matatagpuan sa pamamagitan ng mga mangangalakal ng Tsina na nagsagawa ng mga pseudonyms ng Europa (Sasha, Natasha at iba pa). Ito ang ginagawa nila para sa kaginhawahan ng kanilang mga customer. Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang kasosyo sa negosyo, mas mabuti na matandaan ang pangalan ng Intsik at bigkasin ito nang walang mga pagkakamali.

Habang kumakain

Ang pag-ibig ng Intsik ay kumain, ginugugol nila ang katapusan ng linggo sa isang cafe, mayroon ding mga kaibigan.

Bon Appetit! 请慢用! jean Ma Yong.
Ako ay magiging ... 我要这个… Sa Jao Jae ...
Ito ba ay matalas na ulam? 这个辣不辣? Juehe la bu la?
Menu 菜单 kaidan.
Kalidad! 买单 Maidan.
Gusto kong mag-book ng table. 我想预订一张桌子 Wu Yang Yudingu Yu Zang Ziaosi
Maaari ko bang makita ang menu? 能给我们看看菜单吗? Nyung gay wanman kankan kaidan ma.
Anong sopas ang mayroon ka? 你们这儿有什么样的汤? Nimena ji yu schemeng de tang.
Mangyaring dalhin ang bill 请给我们账单 Chin Jay Wumen Dzhangdan.

Pagbisita sa mga restawran ng Tsino na kailangan mong maging handa para sa katotohanan na:

  • karamihan ng pagkain ay talamak;
  • walang menu sa Ingles;
  • ang mga waiters ay nagsasalita lamang ng Tsino.

Ang isang mahusay na exit mula sa sitwasyon ay ipi-print sa pamamagitan ng mga pangalan ng mga hieroglyphs na may mga pangalan ng mga produkto at ipakita ang mga ito upang mag-order. Hiwalay, kailangan mong ihanda ang pariralang "hindi ako kumakain". Kung ang menu ay ipinahiwatig 辣 - nangangahulugan ito na ang ulam ay napakatalino.

Huwag umasa sa lasa ng weyter o tanungin ang pinakamahusay na ulam ng restaurant - malamang na ito ay nakatuon sa lasa ng Intsik, at hindi ang European.

Konklusyon

Ng malaking kahalagahan sa pagbigkas ng mga salita ay may mga tono. Isang salita, sinabi na may iba't ibang mga intonations, maaaring makakuha ng isang ganap na iba't ibang kahulugan. Sa puntuhua, mayroong 4 na tono ng putik na may notasyon.

1st tono 2nd tono 3rd tono Ika-4 na tono
  • Ang ika-1 na tono ng intonationally katulad ng isang hindi natapos na parirala;
  • 2nd tone - isang maikling, katulad ng pagtatanong;
  • 3rd tono - bilang isang naguguluhan na tanong;
  • Ang ika-apat na tono ay maikli, at nagpapaalala sa pagkakasunud-sunod.

Melody ng pagbigkas ng mga salitang Tsino Alamin kung paano isang kanta, pagkatapos ay magtrabaho sa mga tono ay hindi magiging problema.

Upang makabisado ang mga patakaran ng pagbigkas, ito ay nagkakahalaga ng pakikinig sa pagsasalita ng mga katutubong nagsasalita, manood ng mga tutorial sa video o bisitahin ang mga kurso. Dapat na itayo ang pag-aaral sa antas ng pagdinig. Ang mga tanong sa tanong sa Tsino ay binibigkas na may pataas na intonation, narratives - na may pababa.
Elementary na kaalaman sa mga pamantayan ng wikang Tsino at ilang mga salita ay mapapabuti ang kalidad ng paglalakbay sa bansang ito.

  • Hello - 你 你 (Nihao - Nihao)
  • Goodbye - 再见 (Zaijian - tsai dena)
  • Salamat - 谢谢 (Xiexie - seis)
  • Please - 不 客气 (bukeqi - boo kei) o 不 用 谢 (Buyongxie - bu yon ce)
  • Paumanhin - 不意思意思 (Buhaoyisi - bukhaoisa) o 对 不 起 (Duibuqi - Dui Bu Chi, literal "Hindi ako isang mag-asawa, hindi isang makinis")
  • Wala Nakakatakot - 没 事 事 (Meishier - Mei Shir) o 没 关系 (Meiguanxi - Mei Guangxi)
  • Oo - 是 (Shi - Shi) o 对 (DUI - DUI)
  • Hindi - 不 是 (Bushi - Bushi)
  • Hindi Kailangan / Hindi Kailangan - 不 要 (Buyao - Bu Ya)
    P.S. Ulitin nang maraming beses kapag ang mga mangangalakal ng kalye ay magsisimula ng "scratch" na mga kalakal
  • Hindi ko maintindihan - 我 听 不 懂 (wo ting bu dong - sa tkhin ngunit don) o hindi ako nagsasalita ng Tsino - 我 会 会 说 汉语 (wo buhui shuo hanyu - sa bu hui shuo hanu)
    P.S. Kung biglang isang lokal na residente ay susubukang makipag-chat masyadong mapanghimasok
  • Mayroon bang isang taong nagsasalita ng Ingles? - 这里 有 人 会 说 英语 吗? (Zheli you ren hui shuo ying yu ma? - jeli yuu ren hui shuo sa yu ma?)
    P.S. Ngunit hindi talaga umaasa
  • Tulong, pakiusap - 请 帮助 我 (Qing Bangzhu Wo - Chin Bunda v

Sa isang restaurant

  • Mangyaring dalhin ang menu - 请 给 我 菜单 (Qing gei wo caidan - chin gay sa tshaidan)
  • Dalhin, mangyaring, tinidor / kutsara - 请 给 我 叉子 / 匙子 (Qing gei wo chazi / chizi - chin gay sa chhazza / chhitzzy)
  • Kailangan ko / gusto ko ... - 我 要 ... (Woyao - in Yao)
  • Ito ... ito ... at ito ... (kung ang menu na may mga larawan) - 这个 ... 这个 ... 和 这个 (zhege ... zhege ... siya zhege - jege ... jege .. . Siya jege)
  • Chicken / Beef / Pork - 鸡肉 / 牛肉 / 猪肉 (Jirou / Niurou / Zhuru - Dorou / Nureau / Juro)
  • Hindi talamak - 不 辣 的 (Bu Lade - Bu Lade) Water Glass - 杯杯 (Bei Shui - Bay Shway)
  • Account - 买 单 (Maidan - Maidan)
  • Wrap With You - 请 带走 / 请 打包 (Qing Dai Zou / Qing Dabao - Chin Dai Zou / Chin Dabao)
    P.S. Karaniwang kasanayan, binigyan ng mga bahagi ng Tsino. Huwag kang mahiya
  • Tunay na masarap - 很 好 吃 (henhaochi - han hao chri)

Sa pamimili

  • Saan ako maaaring bumili ng ... - 在 哪里 能 买 ... (Zai Nali neng maidao ... - Tzai nali nan maidao ...) ... sapatos - 鞋子 (Xiezi - cellis) ... babae / lalaki Damit - 女 的 衣服 / 男 的 衣服 (nüde yifu - nande yifu - nude ifu / nanda ifu) ... Technical Photography - 技术 (Jishu - Dish) ... Cosmetics - 美容 (Meirong - May Jung)
  • Maaari ko bang subukan? - 以 以 试 一 试? (Keyi Shiyishi - Cay Shi at Shi?)
  • Kailangan ko ng mas maliit - 我 小 一点点 (Woyao Xiao Yidianer - sa Yao Xiao Idiar) ... Higit pa - 大 一点点 (da yidianer - yes idiar)
  • Magkano ang - 多少 钱? (Duo shao qian - duo shao chelen)
  • Napakamahal! Mas mura tayo - 太 贵 啊! 来 便宜 点点! (Tai Gui A! Lai Pianyi Dianer - Thai Gui A! Lai Pxheny Diarnia)
  • Maaari ba akong bawiin? - 以 以 打折 吗? (Keyi dazhe ma? - cay yes ja ma?)
  • Mangyaring huwag pumunta para sa akin - 请别 跟 着 我 (Qing bie genzhe wo - Chin bie genthing wo).
    P.S. Ulitin mo ang pariralang ito nang higit sa isang beses, naniniwala sa akin.
  • Kailangan ko ng isang pakete - 我 要 袋 子 (Woyao Daizi - sa Yao Daitsa)

Sa isang parmasya

  • Mangyaring magbigay ng isang bagay mula sa ... - 请 给 我 拿 一 ... (Qing gei wo na yige ... - Chin gay in sa IGA ...) ... temperatura - 治 发烧 的 药 (Zhi Fashao de Yao - Ji fahao de yo) ... ubo - 治咳嗽 的 药 (zhi kesuo de yao - ji kesuo de yao) ... posa - 治腹泻 的 药 (zhi fuxie de yao - ji fus de yao)
  • Kailangan ko ng bactericidal plaster - 我 要 创 可 贴 (Wo Yao Chuang Ketie - sa Yao Chuang Cote)

Karamihan sa mga Tsino ay susubukan na tulungan ka at maunawaan ang iyong nasira na Tsino. Siyempre, sila ay tumawa sa pagitan ng kanilang sarili, ngunit upang matulungan ang mahihirap na pagpasok ng isang dayuhan. Marami ang hindi makaligtaan ng pagkakataong ipakita sa iyo ang iyong sirang Ingles. Maaari mo na tumawa, ngunit hindi sila tumangging tumulong. Siya ay palaging taos-puso.

Chinese Language Story Chinese na may rich history, na bumalik sa 1122 BC (BC). Habang ngayon higit sa isang bilyong tao sa buong mundo ay nagsasalita ng ilang mga pagkakaiba-iba ng Tsino, ang kasaysayan ng wikang ito ay nauugnay sa isang mas primitive, mas simpleng wika, na kilala bilang Proto-Sino-Tibetan. Ang mga modernong lingguwista ay nag-uuri ng Tsino bilang bahagi ng pangkat ng mga wika ng Sino-Tibetan.

Kapansin-pansin, ang kasaysayan ng wikang Intsik ay isang kontrobersyal na isyu sa mga lingguwista, tulad ng maraming mga conclicting konsepto, habang ang ebolusyon ng wikang ito ay dapat na inuri. Gayunpaman, sa kabila ng patuloy na mga talakayan sa agham, maraming mga eksperto ang umaasa sa makasaysayang sistema ng pag-uuri na binuo ng Swedish linguist na si Bernhard Karlgrenu noong unang bahagi ng ika-20 siglo. Iminungkahi ni Carlgren na makita ang kasaysayan ng Tsino sa sumusunod na panahon: Ang lumang Tsino na Intsik Modernong Tsino na tradisyonal na mga simbolo ng Tsino ay nakasulat sa mga haligi. Kinakailangan ang mga hanay na ito na basahin mula sa itaas hanggang sa ibaba at kanang kaliwa. Dahil ang sistema ng sulat na ito ay gumagamit ng isang character upang ipakita ang isang salita o parirala, may mga literal na libu-libong mga character. Sa katunayan, ang Hanzi (literal, ang Tsino para sa "Intsik Hieroglyphs") ay may higit sa 50,000 mga character. Ito ay isang malaking bilang ng mga invoice, lalo na, para sa mataas na antas ng kamangmangan sa Tsina. Sa isang pagtatangka na laktawan ang problemang ito, ipinakilala ng Republika ng Tsina ang isang programa upang gawing simple ang wika sa isang hanay ng mga madalas na ginagamit na mga character. Ang kasalukuyang sistema ng pag-record ay gumagamit ng tungkol sa 6000 ng mga character na ito. Siyempre, ang iyong sariling mga pangalan ng mga character ay ginagamit, na bihirang lumitaw.

KamustaNikhao.你好
ByeTzai zen.再见
Nagsasalita ka ba ng Ingles?Ni dick sho invest mA?你会讲英语吗?
Maraming salamat!Seis, Fance Fance!非常感谢你!
Walang anumanBuyun CE.
paumanhinDu Bucia.遗憾
Ano ang iyong pangalan?Ni jiao shemme mintz?你叫什么名字?
OO.Shi.是的
HindiBushi.
Gustong sumayaw?Ni xiang tuya sa ma?想跳舞吗?
Mahal kita!Sa Ai o!我爱你!

Mga numero at numero

One.At
DalawaEr
TatlongSan.
ApatS.
LimaW.
AnimLiu.
PitongQ.
WalongBa.
Siyam.Ju.
SampungShi.
DalawampuErshi.二十
Tatlumpung.Sanshi.三十
ApatnapuMga may-ari四十
LimampuTainga五十
Isang daanAt Bai.
Isang liboAt tsyas.
MilyongAt Bai Wan.百万

Mga tindahan, hotel, transportasyon

Magkano iyan?Zeyge dunsey doshoao reni?需要多少费用?
Bibilhin ko itoSa May Zheig.我就买它
Magkano ang gastos ng tiket?Pxhao doshoao rena?多少钱的车票?
Kapag dumating (ipinadala) tren?Wantha shamme shihoe doda?当到达(送)火车?
Porter!Banun Gong!波特!
Nasaan ang paradahan ng taxi?Chuzza ceczhan tzai voer?出租汽车在哪里?
Saan ang hintuan ng bus?Gungun cyche zhan zzai voer?哪里是公交车站?
Ano ang susunod na hinto?Xia zhani shi naer?什么是下一站?
Mayroon ka bang libreng numero?Nimen hi yuu meyeu kun fanjiang?你有没有可用的房间吗?
Mayroon bang gastos sa almusal dito?Zhe Baoco Zasaian FailA Ma?是这里的早餐的价格是多少?
Mayroon ka bang mapa ng lungsod?Ni yuu chensha jiaotun tu ma?你有一个城市的地图?

Para sa iba't ibang okasyon

Saan ang mga postkard (mga booklet, guidebook)?Minsinpian (showse, zhinan) Tzai Shamma Difa May?在哪里购买卡(手册,指南等)?
Gaano karaming mga tao sa iyong lungsod ang may sakit na atypical pneumonia?Nimen Dha Chenshi Yuu Doshoao Zhen Ganzhanle Fadyanfaian?有多少人在你的城市病综合症?
At gaano karami ang namatay?Doszaoo zhen sev?而有多少人死亡?
Kaya magkano (maliit)?Nome bago (shao)?这么多(小)?
Kumusta ang pakiramdam mo?Ning jeeda shufa ma?你感觉怎么样?
Nag-ubo ka ba, o tila sa akin?Ning kesou, sa canhan tintsolea ma?你咳嗽,或者它似乎给我吗?
Nararamdaman ko ang aking sariliSa Jeeda Shufu.我觉得没事
Hindi ako umuboSa Mei Yuu Kesou.我没有咳嗽
Wala akong temperaturaSa Meyeu Fasho.我没有温度
Tinitiyak ko sa iyo, hindi ako umuboJen de, sa May Kesou.我向你保证,我没有咳嗽
Salamat, ang doktor ay hindi nagiging sanhiSeeding, Dife Bu Yun Jiao.谢谢你,这是没有必要叫医生
Alisin ang mga kamayZow Kai Ba.保持你的双手
Ikaw ay hindi isang doktor, peste moNing bus shi ischeng. Nino Shea Weihai Fengzia.你是不是医生,你害虫
Ikaw mismo at nahawaan akoNing Zyzzie Chuanjanle In.请你帮我和感染
Nag-spat ka sa kanin, ngayon ay mamamatay kaSa Xiang Nide Fanwalle Tule Tan.我在你的饭吐了,现在你死

Sa isang restaurant

Kailangan namin ng isang talahanayan para sa dalawa (tatlo, patyo sa loob)Babae Yao Langa Zhene (Sanga Zhen, Ren Syb) Tsangjo我们需要两(三,四)表
Menu, please.Qing sa Rayidan Lai.菜单,请
Gusto kong subukan itoSa Xiang Chan Zya Zhege.我想尝试一下
Bon Appetit!Zhu alinman sa Wayikou Hao!个饱!
Ipaliwanag, mangyaring, paano ito kumainQing Jeshi Olya, Zhege Zzenme Chi.解释,请,你怎么吃
Hindi ko alam kung paano kumain ng sipitSa bu titi yun quaysy我不知道怎么用筷子吃饭
Bill outQing Tshezhan.比尔,请

Mga aralin sa video Tsino wika para sa mga nagsisimula

Intsik mula sa simula: ang pinaka-compact phrasebook

Ang Chinese ay hindi kapani-paniwalang mahirap - ang Chinese ay sumasang-ayon dito. Sa kanilang bansa ay isang malaking bilang ng mga dialekto. Maaaring magtaltalan ang South Chinese sa hilaga sa pagbigkas ng parehong salita. Ngunit ang bawat self-respecting citizen ng PRC ay nakakaalam ng Putunhua - ang pambansang wikang Tsino. Kung master mo ang hindi bababa sa isang dosenang ng kanyang mga salita at parirala, ikaw ay maunawaan sa anumang sulok ng Tsina. Oo, at huwag kalimutan na matutunan ang bill hanggang sa 10.

Ang pagiging perpekto ay ang batayan ng pag-uusap sa Asian. Para sa pagpapahayag nito, mayroong isang pinakamainam na hanay ng mga parirala. Dadalhin niya ang mga tulay sa pag-unawa sa lupain ng ibang tao. Nabasa at naaalala natin:

Kamusta! 你好 Ni hao!

Bye! 再见 Jay Jing!

Maligayang pagdating! 欢迎 Huanin!

Walang anuman!Tsin!

Salamat! 谢谢 Ce se!

Oo!Shi!

Hindi!BOO!

Kumusta ka? 你 吃饭 了 吗? Nori fan le ma.
Literal na tulad ng isang kadena ng Chinese hieroglyphs ay isinalin bilang "nag-awit ka ba?", Ngunit marahil ay nangangahulugang "paano ka?" O "Ano ang nangyayari?".

Ito ay para sa iyo! 我 敬 你! Sa Jing alinman.Ang pariralang ito ay maaaring marinig sa panahon ng isang toast na binibigkas ng hapunan. Sa kahulugan, mukhang "hurray."

Pinahahalagahan ko ang iyong pagsusumikap! 你辛苦了! Ni asul na ku le.
Ang mga salitang Tsino ay binibigkas sa kaso kapag mayroon silang serbisyo o nakatulong.

Excuse me! 多多包涵! Sa Bao Han!
Ang lahat ay malinaw dito. Sa Russian, ang pariralang "Sorry" ay magkasingkahulugan.

Ikaw ay hindi kapani-paniwala! 你真牛! Ni zhen nude!
Ang hieroglyph 牛 sa Tsino ay nangangahulugang "baka". Hindi ganap na malinaw kung bakit gamitin ang gayong paghahambing kung gusto mong purihin ang isang tao. Ngunit kaya gumagana ang Tsino.

Maging mabait, kumuha ng litrato sa amin. 请给我们拍一照. Tsin gay kababaihan Phai at Jao.

Mangyaring ulitin ang sinabi mo. 请您再说一遍. Tsin nin tsai shuo at bean.


At ito ay isang pagsasalin mula sa Tsino sa Russian. Larawan: macos.livejournal.com.

Saan ako maaaring bumili ng isang card ng telepono? 在哪儿可以买到电话卡? Tsainar Khei Maidao Denhua Kha?

Sabihin mo sa akin, pakiusap, anong oras ito? 请问,现在几点了? Tsinwan, Sienjay Jiden Lee?

Ipadala nang sama-sama sa meryenda! Ililibre kita! 起吃饭,我请客! At Qi Chi fan, WO QE! Tandaan, hindi mo dapat tanggihan ang Intsik sa isang pinagsamang hapunan. Para sa kanila, ito ay isang mahalagang ritwal at isang paraan upang magtatag ng personal at relasyon sa negosyo.

Mangyaring sabihin sa akin kung paano pumunta? 请问,到 怎么走? Tsin Wen, Dao Jenme Zou?

Sabihin mo sa akin, pakiusap, saan ang toilet? 请问,厕所在哪里? Tsin Wen, Tshesuo Tzzai Nali?

Saan? Saan? 哪里哪里? Nali, Nali?
Ang retorika na tanong, na sa Tsina ay ginagamit para sa isang magalang na tugon. Halimbawa, kapag sinabi mong "salamat", sabihin "Nali, Nali" ang naglakbay. Maniwala ka sa akin, mapapansin nito ang Intsik.

Ano ang halaga? 多少钱? Tuo shao tsira?

Mangyaring kalkulahin ako! 买单! May Dan!

Mahal kita. 我爱你 Sa Ai hindi.

Mahal din kita. 我也爱你 Sa e ah alinman.

Bonus! Mga numero sa Tsino
Larawan: Shilaoshi.ru.

1 一. At
2 二. Er
3 三. San.
4 四 S.
5 五. W.
6 六 Liu.
7 七. TSI.
8 八 Ba.
9 九. Jiu.
10 十 Shi.
11 十一. Shi I.
12 十二. Shi Er
20 二十. Er shi.
30 三十. Sanya sch.
40 四十 Sch.
50 五十. Shi.
100 一百. At Bai.
200 二 百. Er bai.
1 000 一千. At tsira.
10 000 一万. At Wan.
1 000 000 一百万. At Bai Wan.

Ang minimum ng mahusay na wikang Tsino na mayroon ka bago ang iyong mga mata. Lumiwanag ito nang maaga at sa simula ay hindi ka mawawala sa subnet.