Lit English sustainable expression. Ingles Idioms: Ano ito at dapat nilang turuan sila

Id i * om (d * m), N. - Din fr. Idiome. Trimis de Gall, 09/13/2007. Sursa: dex 98 idióm s. v. Dialact, grai, limbă. Trimis de Siveco, 09/13/2007. Sursa ... dicţionar român.

Idiom - Sn Spracheigentümlichkeit, parirala bawat. Wortschatz Fach. (16. Jh.) Entlehnung. Über ml. Idiōma entlehnt aus gr. Idíōma eigentümlichkeit, besonders sprachliche eigentümlichkeit (sprachauspräung oder parirala); Dieses zu gr. ídios eigen, selbst. Sa ... Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Sprache.

idiom - idōmm m g idióma definicija 1. lingv. a. Svaki od entiteta jezika koji se ne želi označiti ni kao jezik, ni kao dijalekt, ni kao govor B. Poseban I prepoznatljiv govor nekog kraja ili pojedinog govornika C. Riječ ili izraz svojstven nekom ... hrvatski jezični portal.

idiom - n. [Fr & ll: fr idiome ll idioma gr idima, peculiarity, idiom idios: tingnan ang idio] 1. Ang wika o dialact ng isang tao, rehiyon, klase, atbp. 2. Ang karaniwang paraan kung saan ang mga salita ng isang partikular na wika ay sumali ... English World Dictionary

idiom - Sa konteksto ng wika ay may dalawang pangunahing kahulugan: (1) ang paraan ng pagpapahayag na nagpapakilala ng isang wika, at (2) isang pangkat ng mga salita na may kahulugan na hindi maaaring deddrible mula sa mga indibidwal na salita. Ang unang maaari thererafore ay makikita bilang sum ... modernong paggamit ng Ingles

idiom - ((/ stl 13)) ((stl 8)) rz. Mnż, D. u, mc. Idiommie ((/ STL 8)) ((STL 20)) ((/ STL 20)) ((STL 12)) 1. ((/ Stl 12)) ((stl 7)) wyrażenie lub zwrot językowy, którego nie należy rozumieć dosłownie, poniewań zo znaczenie nie wynika ze znaczeń poszczególnych ... Langenscheidt polski wyjaśnień.

Idiom - (v. gr.), 1) eigenthümlichkeit, bes. Einer Sprache; 2) bestimmte art des ausdruckes; Wozu Auch Die Besondere Ausspap U. Tonelada, mamatay Wörter U. Ihre bedeutung, mamatay wortfügung U. Die Ganze Verbindung der Rede Gehören, Z.B. I. Der Gebildeten Stände; ... ... Pierer "s Universal-Lexikon

Idiōm. - (Griech.), »Eigentümlichkeit", Besonders Einer Sprache Oer Einer Mundart, Daher Überhaupt Soviel Wie Sprache Oder Mundart ... Meyers Großes Konversations-lexikon.

Idiom - idiōm (Grch., D.i. eigentümlichkeit), eigentümliche sprehweise, mundart, dialekt; Idiomăta, mamatay Wesenseiebümlichkeiten der beiden naturen christi; Idiomātisch, das I. betreffend, dazu gehörig ... Kleines Konversations-lexikon

Idiom - Idiom, eigenthümlichkeit, charakteristische besderderheit sa der aussprache: mundart. B-l ... Damen Conversations Lexikon.

Mga Libro

  • Isang kurso ng Mandarin Lessons, batay sa idiom, mateer Calvin Wilson. Ang aklat na ito ay gagawin alinsunod sa iyong order gamit ang print-on-demand na teknolohiya. Ang aklat ay isang reprint edition. Sa kabila ng katotohanan na ang isang malubhang trabaho ay natupad ... Bumili ng 1751 Rubles
  • Mga konektadong sipi para sa pagsulat ng Latin prose, na may ganap na pambungad na mga tala sa idyoma, si Mather Maurice Whittemore. Ang aklat na ito ay gagawin alinsunod sa iyong order gamit ang print-on-demand na teknolohiya. Ang aklat ay isang reprint edition. Sa kabila ng katotohanan na ang malubhang trabaho ay natupad ...

Sustainable English Expressions na may pagsasalin sa Russian.

- Gaano kabilis ka nakuha sa amin! Tila ka nakatira sa malayo mula dito? - I.kumuha ako ng taxi .

Tamang kumbinasyon ng mga salita.

- Natutuwa akong makita ka! Anong hindi inaasahang pulong! - Hindi ko inasahan. Lamangkinuha ang sasakyang panghimpapawid At lumipad sa iyo.

Maling kumbinasyon ng mga salita.

Well, hindi namin sinasabi Russian, kaya. Nakarating sa eroplano, bumili ng tiket sa eroplano, ngunit hindi kinuha ang sasakyang panghimpapawid. Siyempre pa namin na maunawaan ang kahulugan ng pagpapahayag, ngunit ang hindi likas na kumbinasyon ay "gupitin ang iyong tainga."

Sa Ingles, ang parehong prinsipyo: Ang ilang mga salita ay pinagsama, iba - hindi.

mabilis na Pagkain - Mabilis na Pagkain

isang mabilis na shower - isang mabilis na shower

Mula dito ang aming payo: Alamin hindi lamang ang paghiwalayin ang mga salita, kundi pati na rin ang mga sikat na sustainable expression sa Ingles.

Kahit na natutunan mo ang isang hiwalay na salita - agad na hanapin ang konteksto kung saan maaari itong magamit at kailangan mong gamitin (makikita mo ito sa mga diksyunaryo,). Paano pinakamahusay na magturo ng mga bagong salita, itatalaga namin ang isang hiwalay na artikulo. At ngayon kami ay nagsasalita tungkol sa mga parirala.

Listahan ng mga matatag na expression sa Ingles na may pagsasalin

Oo, naghanda kami ng isang maliit na listahan ng ≈ 140 expression. I-save lamang ang pahinang ito sa mga bookmark at dahan-dahan gumuhit ng mga sustainable na parirala. Siyempre, hindi lahat dito. Iyon ang dahilan kung bakit makakahanap ka ng impormasyon tungkol sa mga espesyal na dictionaries sa ibaba.

At oo, kung sakaling: sustainable expressions. - Ito ay isang kumbinasyon ng 2 at higit pang mga salita, na kung saan ay madalas na ginagamit kasama ng bawat isa at tunog natural para sa katutubong media. Ito ay maaaring isang pangngalan + pang-uri; pangngalan + pandiwa; pandiwa + adverb, atbp (+ prepositions at mga artikulo).

Pagsasalin ng sustainable expression mula sa Ingles sa Russian

1. Sustainable expression na may pandiwa na gagawin sa Ingles

Upang gawin ang isang tao ng isang pabor (render isang tao)

Fragment ng serye "mga kaibigan", season 6, 1 serye

Upang gawin ang pagluluto

Upang gawin ang gawaing-bahay

Upang gawin ang pamimili (pamimili)

Upang gawin ang paghuhugas (maghugas ng mga pinggan)

Upang gawin ang iyong pinakamahusay (subukan)

Upang gawin ang iyong buhok (hairstyles)

2. Sustainable expression na may pandiwa upang magkaroon sa Ingles

Upang magkaroon ng isang mahusay na oras (mahusay na paggastos oras, mas madalas na ginagamit bilang isang nais)

Upang magkaroon ng paliguan (kumuha ng paliguan)

Upang magkaroon ng inumin

Upang magkaroon ng gupit (puno)

Upang magkaroon ng isang holiday (magkaroon ng bakasyon / bakasyon)

Upang magkaroon ng problema (magkaroon ng problema, makatagpo ng problema)

Ang pelikula na "Apollo-13" (1995)

Upang magkaroon ng isang relasyon / upang maging sa relasyon (maging sa mga relasyon)

Upang magkaroon ng tanghalian (kainan, may tanghalian)

Upang magkaroon ng simpatiya (sumasalamin)

3. Sustainable verbs na may pandiwa upang masira

Upang masira ang batas (lumalabag sa batas)

Hatiin ang isang binti (impormal: Gusto ko good luck! Wala pang fluff o feather!)

Upang masira ang isang pangako (lumabag sa pangako)

Upang masira ang rekord (matalo ang rekord)

Upang masira ang puso ng isang tao (split na ang puso)

Upang masira ang yelo (idioma: matunaw ang yelo, gawin ang unang hakbang, palambutin ang sitwasyon, ilagay ang simula)

Britney Spearz "Break the Ice"

Upang masira ang balita sa isang tao (ipaalam sa isang mahalagang balita)

Upang masira ang mga panuntunan

4. Sustainable verbs na may verb to take.

Upang magpahinga (magpahinga)

Upang kumuha ng pagkakataon (panganib, gumamit ng pagkakataon)

Para tingnan

Upang magpahinga (mamahinga)

Upang kumuha ng upuan

Upang kumuha ng taxi (kumuha ng taxi)

Upang kumuha ng pagsusulit (kumuha ng pagsusulit)

Upang kumuha ng mga tala (paggawa ng mga tala)

Upang kumuha ng lugar ng isang tao (kumuha ng lugar ng isang tao)

5. Sustainable expression na may pandiwa upang gumawa

Upang gumawa ng isang pagkakaiba (magkaroon ng isang pagkakaiba, gumawa ng isang halaga, makabuluhang baguhin ang kaso)

Upang gumawa ng isang mensahe (ayusin ang isang gulo)

Upang magkamali (gumawa ng isang pagkakamali)

Upang gumawa ng ingay (ingay)

Upang gumawa ng isang pagsisikap (gumawa ng isang pagsisikap)

Upang gumawa ng pera (kumita)

Upang gumawa ng progreso (progreso)

Upang gumawa ng kuwarto (magbigay ng isang lugar para sa isang tao)

Upang gumawa ng problema (maghatid ng mga problema)

6. Mga parirala na may pandiwa upang mahuli

Upang mahuli ang bus (catch bus)

Upang mahuli ang bola (mahuli ang bola)

Upang mahuli ang isang malamig

Upang mahuli ang isang magnanakaw (mahuli ang isang magnanakaw)

Isang sipi mula sa Alfred Hichkoka "upang mahuli ang isang magnanakaw" (1955)

Upang mahuli ang apoy

Upang mahuli (tingnan, paunawa)

Upang mahuli ang pansin ng isang tao (mahuli ang pag-iingat)

Upang mahuli ang mata ng isang tao (makakuha ng pansin ng isang tao)

Upang mahuli ang trangkaso (feed flu)

7. Sustainable expression na may pandiwa upang magbayad.

Upang magbayad ng paggalang (ipahayag ang paggalang)

Upang magbayad ng multa (magbayad ng mabuti)

Bigyang-pansin

Upang magbayad sa pamamagitan ng credit card (magbayad ng credit card)

Upang magbayad ng cash (cash cash)

Upang magbayad ng interes (magbayad ng interes)

Upang bayaran ang isang bisita (bisitahin ang isang tao)

Upang bayaran ang bill (pay account)

Upang bayaran ang presyo (bayaran ang presyo)

8. Sustainable verbal expression upang panatilihin.

Upang panatilihin ang pagbabago (iwan ang pagpasa bilang isang apela: walang tanong)

Upang mapanatili ang isang pangako (pagpigil sa pagpigil)

Upang mapanatili ang isang appointment (dumating sa itinalagang lugar)

Upang panatilihing kalmado (i-save ang kalmado)

Upang makipag-ugnay (manatiling nakikipag-ugnay)

Upang panatilihing tahimik (sumunod sa katahimikan)

Upang mapanatili ang lugar ng isang tao (kumuha, hawakan ang lugar ng isang tao)

9. Mga parirala na may pandiwa upang i-save

(Mapupuksa, makatakas mula sa pangangailangan na gumawa ng isang bagay na walang kahulugan, hindi kasiya-siya, atbp.)

Upang i-save ang koryente (I-save ang Elektrisidad)

Sesame Street "I-save ang iyong enerhiya para sa akin"

Upang makatipid ng pera (i-save ang pera)

Upang makatipid ng oras (makatipid ng oras)

10. Mga expression na may pandiwa upang pumunta.

Upang pumunta kalbo (kalbo)

Upang pumunta sa ibang bansa (pumunta sa ibang bansa)

Upang malihis

Upang maging masama

Upang mabangkarote (mabangkarote)

Upang maging bulag (bulag)

Upang mabaliw (pumunta mabaliw)

Paul Davis "Pumunta ako mabaliw"

Upang pumunta pangingisda (pumunta pangingisda)

Upang magalit (fuck)

Upang pumunta nawawala (nawawala)

Upang pumunta online (pumunta online)

Upang lumabas ng negosyo (nabangkarote)

Upang pumunta sa ibang bansa (pumunta para sa dagat, pumunta sa ibang bansa)

Upang maging tahimik (uri, huminahon ka)

Upang pumunta sailing (paglalakad sa ilalim ng layag)

Upang pumunta sa digmaan (pumunta labanan)

11. Sustainable expressions na may pandiwa na dumating

Upang sumailalim sa pag-atake (mahulog sa ilalim ng paghuhukay, sa ilalim ng pag-atake)

Upang lumapit (lumapit)

Upang direktang dumating (pumasa tuwid)

Dumating maaga (dumating maaga)

Upang dumating muna (dumating muna)

Upang makita (biglang lumitaw, bukas na hitsura)

Upang dumating huling (dumating huling)

Upang mahuli

Upang dumating sa oras (darating sa oras)

Upang maging handa (dumating handa)

Upang bumalik pabalik (bumalik, bumalik)

Upang makarating sa isang desisyon (dumating upang malutas)

Tower of Power "Halika sa isang desisyon"

Upang makarating sa isang kasunduan (dumating sa kasunduan)

Upang matapos (pumunta sa dulo)

Upang makarating sa isang standstill (sa loob ng deadlock)

12. Sustainable verbs na may pandiwa upang makakuha ng sa Ingles

Upang makuha ang sako (ma-dismiss)

Upang makakuha ng isang buhay (idioma: ito ay direksiyon sa isang boring tao kapag gusto nila sa kanya upang gumawa ng mas kawili-wiling mga bagay)

Upang makakuha ng trabaho (kumuha ng trabaho)

Upang makakuha ng isang shock (maging shocked)

Upang magalit (magalit)

Upang makakuha ng diborsiyado (hatiin)

Upang makakuha ng lasing (inumin)

Upang makakuha ng takot (takot)

Upang makakuha ng bahay (pumunta sa bahay)

Upang mawala (nawala, mawala. Kung natugunan sa tao, pagkatapos ito ay sinadya: maluwag, pagkawala, tumaas)

Upang magpakasal (magpakasal)

Upang makakuha ng pahintulot (makakuha ng pahintulot)

Upang maghanda

Upang makapagsimula (magsimula)

Upang makuha ang impression (makuha ang impression)

Upang mabigla (mapataob)

Upang makakuha ng basa (lock)

Upang makakuha ng nag-aalala (mag-alala)

13. Mga parirala na may oras na salita

Bang sa oras (sa oras lamang)

Patay sa oras (mukhang ang nakaraang isa: sa oras, hanggang sa isang segundo)

Libreng oras (libreng oras)

Mahusay na oras (mahabang panahon)

Upang gumawa ng oras para sa ...)

Karapatan sa oras (sa oras lamang)

Maubusan ng oras (ito lahat ng oras

Oras napupunta sa pamamagitan ng (oras napupunta, pass, daloy)

Oras pass (oras pass)

Oras ng basura (gumugol ng oras)

14. kolektibong parirala

isang bola ng string.

isang bar ng tsokolate (tsokolate tile)

Sipi mula sa pelikula na "Witches" (1990)

isang bote ng tubig (bote ng tubig)

isang grupo ng mga karot (grupo ng mga karot)

isang kubo ng asukal (asukal sa kubo)

isang pakete ng mga baraha (deck ng mga baraha)

isang pad ng papel (notepad)

Halaga: Pumunta kaagad sa negosyo.

Ang expression na ito ay may isang napaka-kagiliw-giliw na kasaysayan ng paglitaw. Ang cut ay isang mounting gluing sa sinehan (ang paglipat mula sa isang frame papunta sa isa pa), habulin - pagtugis (halimbawa, mga opisyal ng pulis para sa kriminal). Noong nakaraan, ang pinaka-kagiliw-giliw na bahagi ng pelikula ay nagtataguyod, ngunit ang mga sitwasyon na walang karanasan ay nakapasok ng napakaraming mga boring dialog sa tape, na maliit na naiimpluwensyahan ang balangkas. Nang maglaon, pinanood ng mga producer ang laso at nagsabi: "Ang bahaging ito ay masyadong mayamot. I-cut ito at lumipat kaagad sa pagtugis. " Kaya ang pagpapahayag ay pinutol sa paghabol at nakakuha sa wika.

Halimbawa.Tingnan, wala akong panahon para dito. Basta i-cut sa chase na. - Makinig, wala akong panahon para dito. Kayo kaagad.

2. backseat driver.

Halaga: Siya na nagbibigay ng mga tip sa hindi pa isinisilang.

Minsan ang mga tao sa likod na upuan ng kotse ay nagsimulang magbigay ng payo sa drayber, na hindi lamang hindi nakatutulong sa kanya, ngunit, sa kabaligtaran, inisin. Sa modernong Ingles, ang expression na ito ay ginagamit sa literal na kahulugan, at sa portable.

Halimbawa. Masyado ka ng isang backseat driver ngayon. Maaari kong gawin ito sa aking sarili, salamat! "Nagbibigay ka na ngayon ng napakaraming mga tip na hindi ko kailangan." Ako mismo ay hindi maaaring tumawag, salamat!

3. Hilahin ang binti ng isang tao

Halaga: Jold sa isang tao, maglaro ng isang tao.

Sa XVIII siglo sa Inglatera, ang mga kalye ay napaka marumi, kaya sa mga araw na iyon tulad ng isang joke ay lubhang popular: May isang tao na kumuha ng isang tungkod o isang stick na may isang hook, ilagay ang footrest sa ibang tao, at siya ay nahulog bilang isang mukha sa dumi. Literal na ito expression at isinasalin bilang "pull isang tao sa pamamagitan ng paa."

Halimbawa. Hindi ito totoo. Dapat kang kumukuha ng aking binti! - Hindi maaaring. Maglaro ka sa akin!

4. Magkano para sa isang bagay

Halaga: iyon lang; May mali kung paano naisip ito.

Karaniwan, ang expression na ito ay ginagamit upang ipahayag ang pagkabigo tungkol sa anumang sitwasyon na hindi nangyari bilang conceived.

Halimbawa. Ang panahon ay kakila-kilabot. Magkano para sa aming lakad sa parke. - Pagdiriwang ng panahon. Hindi posible na lumakad sa parke.

5. Nais mo.

Halaga: ano pa.

Ang expression na ito ay katumbas ng Russian "Oo ngayon" o "Yeah, wasak", iyon ay, isang mapanirang sagot sa ilang uri ng kahilingan.

Halimbawa:

Babalik mo ba ako sa bagong iPhone? (Bibigyan mo ba ako ng bagong iPhone?)
- Yeah, gusto mo! (Oo, iba pa!)

6. Walang pawis.

Halaga: Huwag mag-alala, napakadali.

Ang idiome na ito ng isang uri ng kasingkahulugan. Ang salitang pawis ay isinalin bilang "pawis". Ang expression ay ginagamit kapag nagsasalita sila tungkol sa ibang bagay (ito ay maaaring gawin, hindi sa lahat ng pawis). Gayundin, ang parirala ay minsan ay ginagamit bilang isang impormal na sagot upang pasalamatan ka! "

Halimbawa:

Maaari mo bang tapusin ang proyekto sa pamamagitan ng Biyernes? (Matatapos mo ba ang proyekto para sa Biyernes?)
- Walang pawis, boss! (Oo, walang problema, boss!)

7. Pumunta Dutch.

Halaga: Magbayad para sa iyong sarili.

Sa Estados Unidos, halimbawa, kapag ang isang pares ay napupunta sa isang petsa, madalas siyang nagbabayad para sa kanyang sarili, at ito ay itinuturing na magalang at tama. Ang expression mismo ay nangyari mula sa tinatawag na Dutch Doors (Dutch - "Dutch"), na nahahati sa dalawang magkatulad na bahagi.

Halimbawa. Lumabas tayo! Pupunta kami sa Dutch kung gusto mo. - Magpatuloy tayo sa isang petsa! Kung gusto mo, magbabayad kami ng pantay.

8. Tawagan ito sa isang araw

Halaga: I-crop.

Ang pananalitang ito ay kadalasang ginagamit sa trabaho sa halaga ng "sapat na ngayon, tapusin natin."

Halimbawa. Tama, tawagin natin ito sa isang araw. - sapat para sa ngayon.

9. Pumunta sa daang-bakal

Halaga: Fuck, lumipad mula sa mga coils.

Ang paghahambing ay napaka-simple: dahil ang tren ay may mga daang-bakal, mula sa normal na landas nito, at ang taong napupunta.

Halimbawa. Mukhang nawala si Jim sa mga daang-bakal. "Mukhang ganap na bumagsak si Jim."

10. Mahuli ang isang taong pulang-kamay

Halaga: Mahuli ang isang tao na may pampulitika.

Ang kasaysayan ng pinagmulan ng expression ay medyo walang halaga. Kung ang tao ay may mga pulang kamay, kung gayon, malamang, sila ay nasa dugo. At kung sila ay nasa dugo, malamang na siya ay nagkasala. Siyempre, ngayon ang expression na ito ay ginagamit sa isang makasagisag na kahulugan.

Halimbawa. Walang punto na itinakwil ito, nahuli ka ng pula. - Ito ay walang kahulugan upang tanggihan, ikaw ay nahuli sa pampulitika.

Karamihan sa lahat ng mga parirala ay ginagamit sa likhang sining, pelikula, pagpapadala ng telebisyon. Gayundin, ang ilang mga expression ay magiging kapaki-pakinabang sa iyo kung magpasya kang bisitahin ang anumang bansa sa mga gawain o pumunta sa tourist trip upang makapagpahinga. Upang makipag-usap sa mga tauhan ng serbisyo, mga driver ng taxi, mga nagbebenta kakailanganin mo ng kaalaman sa mga pariralang Ingles na sinasalita.

Paano magtuturo ng sinasalita parirala?

Ang ilang mga site ay naghahatid ng mga sikat na expression ng Ingles lamang ayon sa alpabeto, nang hindi pinag-uri-uri ang mga ito ayon sa mga paksa. Sa palagay ko, upang matuto nang mas mahirap. Mas madaling galugarin ang mga Idiom ng Ingles, kung hinati sa kanilang mga paksa at sitwasyon kung saan ginagamit ang mga ito: pagbati, paalam, pamulitalan, kalsada, mga emerhensiyang sitwasyon at iba pa. Samakatuwid, sa aming site gumawa ako ng isang pampakay pagpili sa pagsasalin.

Ang mga sustainable expression ng Ingles ay kailangang ulitin araw-araw, subukang mag-isip sa Ingles, kadalasang ginagamit ang mga ito sa komunikasyon. Gayundin, upang ang mga pariralang ito at mga salita ay naaalala ka nang mas mabilis, tingnan o ibalik ang mga ito bago ang oras ng pagtulog. Mas mahusay na magsimula sa pinakasimpleng istruktura, unti-unting nakakakuha ng mas kumplikado at pagtaas ng bilis. Ang hakbang-hakbang na pag-aaral ay ang pinaka mahusay.

Ang mga pariralang ginagamit sa Ingles, mga expression at mga salita ay napaka-maigsi. Anong mga parirala ang nagsisimula sa pag-aaral upang malutas ka. Inirerekomenda ko kapag pumipili na batay sa kung anong uri ng mga lugar na kailangan mong higpitan. Matuto nang mas mahusay sa pagsasalin. Maaari kang magsimula, halimbawa, na may pagbati at paalam na mga parirala:

  1. Siyempre, tulad ng mga salita bilang. Hello (hello), goodbye (goodbye), hi (hi) and bye (para sa ngayon) - Ang mga ito ay legal na lider sa dalas ng paggamit. Wala silang wala. Ngunit upang makabuluhang pag-iba-ibahin ang kanilang pananalita, inirerekumenda ko ang paggamit ng iba pang mga expression:

Parirala

Paglipat

  • Pambungad na parirala at mga salita. Hangga't bumuo ka ng isang makikinang na ideya, kailangan mong punan ang kawalan ng laman sa pag-uusap. Gamit ang mga pariralang ito, maaari kang manalo ng ilang segundo. Lumilikha din sila ng ilusyon na mayroon kang isang mahusay na wika:

    Parirala

    Paglipat

    Ano pa bukod sa
    Sa maikling / sa maikling / SA ISANG SALITA sa madaling salita
    Ang bagay ay. ang bagay ay.
    Tulad ng / malayo tungkol sa
    Ang bagay ay. ang bagay ay.
    Huwag sabihin wala hindi banggitin
    BAGKOS. bagkos
    Una sa lahat / higit sa lahat una sa lahat
    Sa ibang salita. sa ibang salita
    Siya nga pala. siya nga pala
    Kung hindi ako nagkakamali kung hindi ako nagkakamali
    Tumingin dito. makinig
    At iba pa / at iba pa atbp
    Para lamang sa rekord para sa sanggunian
    Pagkatapos ng lahat. sa huli
  • Mga parirala ng pagiging perpekto. Minsan gusto mo lang ngumiti at "ipamahagi" ang lahat ng uri ng kagandahang-asal doon. Gusto kong - ipamahagi!

Parirala

Paglipat

Salamat (o salamat) salamat
Pakiusap. walang anuman
Maraming salamat sa iyo salamat nang maaga
Maraming salamat maraming salamat
Hindi sa lahat hindi talaga
Walang anuman. mangyaring (sagot sa salamat)
Patawarin mo ako. nalulungkot ako
Excuse me. paumanhin
Humingi ako ng iyong pagpapatawad pakiulit
Paumanhin. paumanhin
Ikinalulungkot ko, hindi ko magagawa pasensya hindi ko magagawa
Huwag mag-alala tungkol dito hindi nagkakahalaga ng pagkabalisa
Natutuwa akong makita ka natutuwa akong makita ka
Iyan ay ok o ito ay ok. maayos ang lahat
NAPAKABAIT MO NAMAN napakaganda nito sa iyo
WALANG PROBLEMA. walang mali
Ito ay kredito mo ginagawa mo itong karangalan
Hindi sa lahat oo hindi para sa
Walang anuman. walang anuman
Salamat pa rin. sa anumang kaso, salamat
Huwag banggitin ito. huwag banggitin ito
Walang problema / anak na lalaki "t mag-alala tungkol dito ang lahat ay nasa order, walang problema
Pagkatapos mong. pagkatapos mong
Huwag banggitin ito. huwag banggitin ito
Ikinalulungkot ko, hindi kita nakuha paumanhin, hindi kita naririnig
Maari ba kitang tulungan? maaari ba kitang matulungan
Sa ganitong paraan, mangyaring dito mangyaring
  • Pahintulot, hindi pagkakasundo, pangilin. Siyempre ang pinaka sikat na Oo (oo), hindi (hindi) at hindi alam (hindi ko alam). At tungkol sa salita "Talaga?" (Totoo ba ito? Hindi!) Ang lahat ng mga argumento ay nasira, ngunit bukod sa mga opsyon na ito, maraming iba pang mga paraan upang ipahayag:

Parirala

Paglipat

Oo ba oo naman
Napakahusay napakabuti
Siguro marahil
Walang pumunta / walang pagpunta syempre hindi
Ito ay maaaring hindi ito ito ay malamang na hindi
Tama ka tama ka
Wala kahit saan. hindi kahit na malapit
Pinaka-malamang na hindi. hindi katulad
Malamang. tunay na katulad nito
Hindi sandali hindi kailanman
Hindi kaunti! / Walang ganoon walang ganito
Ano ang ideya ng. anong uri ng mga bagay na walang kapararakan
Naniniwala ako kaya / ipagpalagay na So. naniniwala ako na ito ay So.
Walang duda. walang alinlangan
TUMPAK. eksakto
Sa isang paraan / sa isang certin lawak sa ibang opinyon
Duda ko ito. pagdududa
Takot ako kaya. takot ako
Natural. naturally.
Medyo kaya. medyo tama
Ngayon. sa walang kaso
SUMASANG-AYON AKO SA IYO sumasang-ayon ako sa iyo
  • Parirala para sa mausisa. Laging kawili-wiling malaman kung ano ang nangyari, paano ka, ano ang problema. Upang matuto ng anumang bagay mula sa interlocutor, kailangan mong hilingin sa kanya ng isang tanong. At mga pagpipilian upang hilingin ang mga tanong na ito nang maraming:

Parirala

Paglipat

Paano ito? Paano?
Ano ang up? Anong nangyari?
Ano ang problema? Ano ang problema?
Ano ito? Ano ito?
Ano ang nangyayari? Anong nangyayari?
Anong tawag dito? Paano tinatawag ang tawag?
Anong problema? Anong problema?
Mayroon ka bang isang minuto? Mayroon ka bang isang minuto?
Hindi ko maintindihan hindi ko maintindihan
Naiintindihan ko naiintindihan ko
Matutulungan mo ba ako? Pwede mo ba akong tulungan?
Nagsasalita ka ba ng Ingles? Nagsasalita ka ng Ingles?
Nagsasalita ako ng isang maliit na Ingles Nagsasalita ako ng Ingles nang kaunti
Hindi ako nagsasalita ng Ingles hindi ako nagsasalita ng Ingles
Pakiulit
Paano mo sinasabi ... Sa Ingles? Paano magiging sa Ingles ???
Mangyaring magsalita nang mas mabagal Mangyaring magsalita nang mas mabagal
Paano mo bigkasin ang? Paano bigkasin ang salitang ito?
Maaari mo bang i-spell iyon? Ilang mga titik mangyaring
Paano mo ibinabaybay ang salitang iyan? Paano ito nakasulat?
  • Paano malaman ang kalsada at pangunahing mga palatandaan ng kalsada. Ito ay kapaki-pakinabang upang malaman ang mga biyahero at mga motorista:

Parirala

Paglipat

Bawal pumasok. ipinagbabawal ang pagpasok
Pasukan. input.
Pribado pribadong pag-aari
Lumabas lumabas
Wala sa order. hindi gumagana
Ang labasan sa oras ng sakuna. ilaan Out.
Pull. sa sarili ko
Itulak. push.
sa iyong kanan sa kanan
sA IYONG KALIWA. kaliwa
Naghahanap ako ng address na ito Naghahanap ako ng address na ito
Panatilihin ang pagpunta para sa isa pang ... Pumasa sa isa pang ...
Ito ay ganoong paraan Ito ay naroroon
Ito ang paraan na ito Ito ay dito
park sa iyong kaliwa Kaliwang Park
Pupunta ka sa maling paraan Nagkamali ka
Magpatuloy sa post office. Pumasa sa post office.
Magpatuloy nang tuwid. Magpatuloy mismo
Pumunta nang tuwid. Dumiretso
Dalhin ang kalsadang ito. Sundin ang kalsada na ito
  • Mga emerhensiya. Sa ibang bansa, mayroong anumang, kaya kailangan mong malaman ang mga expression upang tumawag para sa tulong at iba pa. Sa Canada at US Telephone Rescue Service - 911, at sa United Kingdom - 999:

Parirala

Paglipat

Tulong! Tulong!
Kailangan ko ng tulong. kailangan ko ng tulong
Tumawag ng ambulansya! Tumawag ng ambulansya!
Nagkaroon ng aksidente Nagkaroon ng aksidente
Kailangan ko ng doktor kailangan ko ng doktor
MAG-INGAT KA! Mag-ingat ka!
Ang lahat ay ok? Lahat ng paggamit
Pinutol ko ang sarili ko. Pinutol ko
Hanapin! / Tingnan mo! Mag-ingat!
Sinunog ko ang sarili ko. Ako ay nagsusuot
May mali ba? May mali?
Ok ka ba? Ayos ka lang ba?
Ano ang nangyayari? Anong nangyayari?
Nasaktan ko ang aking ... Nasira ako ...
Maayos ba ang lahat? Maayos ang lahat?
Anong problema? Anong problema?
Anong nangyari? Anong nangyari?
Tawagan ang pulisya! Tawagan ang pulisya!
Tawagan ang Fire Brigade! Tawagan ang departamento ng bumbero!
Ako ay sinalakay At sinalakay ako
Ang gusali ay nasa apoy Ang gusali ay nasusunog
  • Iba pang mga problema. Magiging kapaki-pakinabang upang malaman ang mga sumusunod na expression:

Parirala

Paglipat

Nawala ako Nawala ako
Umalis ka. Umalis ka
Nawala kami. Nawala kami
Tatawagan ko ang pulisya Tatawagan ko ang pulisya
Nawala ko ang aking ... Nawala ko…
pitaka. aking Handbag.
wallet aking pitaka
Paki-iwan ako nang mag-isa. Paki-iwan ako nang mag-isa.
Hindi ko mahanap ang aking ... Hindi ko mahanap…
camera. ang aking kamera
mobile. aking mobile phone
pasaporte ang aking pasaporte
mga susi. aking mga susi

At sa wakas universal idioms-bundle para sa lahat ng mga kaso:

Parirala

Paglipat

Kaya sa / kaya na kaya iyon
Tulad ng. tulad ng
Pati na rin ang. pati na rin ang
Alinmang paraan. anyway.
SA ISANG KAMAY isang gilid
Bilang isang panuntunan. kadalasan

Parirala na may prepositions - Sustainable expressions with pretexts.

Sa Ingles, mayroong isang bilang ng mga napapanatiling expression na may mga pretekst na kailangang maalala:
1. Prepositions na may nouns)
at. Nouns na may pretext ni.
Nang hindi sinasadya
Sa pamamagitan ng hindi aksidente na hindi spanno
Sa pamamagitan ng pagkakataon sa pamamagitan ng pagkakataon
Sa daan, sa pamamagitan ng paraan, sa pamamagitan ng paraan
Sa pamamagitan ng iyong pabor / sa iyong pahintulot sa iyong pahintulot
b. Nouns na may pretext para sa para sa
Para sa isang lakad / lumangoy, atbp. karne
Para sa almusal / tanghalian, atbp. Para sa almusal / tanghalian, atbp.
sa. Nouns na may Pretext In.
sa opinyon ng isang tao ayon sa isang tao
Sa katunayan, sa katunayan, sa katunayan
sa kaso
G. nouns na may isang pagkukunwari sa.
Sa radyo / telebisyon, atbp. sa radyo / telebisyon
Sa holiday / negosyo / isang paglalakbay / isang cruise, atbp. Sa bakasyon / sa isang paglalakbay sa negosyo / sa isang paglalakbay / sa mga iskursiyon / sa isang cruise, atbp.
2. Prepositions na may adjectives.
at. Adjectives na may pagkukunwari ng
upang matakot / takot sa pagiging takot / takot sa pamamagitan ng anumang bagay o sinuman; matakot ka
upang mapahiya / ipagmalaki ang nahihiya / ipagmalaki ang anumang bagay o sinumang iba pa
upang malaman ang napagtatanto kahit ano
upang maging mahilig sa pag-ibig
upang maging puno ng pagiging puno ng isang bagay (pwersa, enerhiya)
upang maging naninibugho / enviouus ng naninibugho / inggit ng isang tao o anumang bagay
upang pagod ng pagod ng.
Ito ay maganda (uri / magandang / hangal / impolite, atbp) ng isang tao cute, bobo, impolitely, atbp. mula sa kanang panig
b. Adjectives na may pagkukunwari ng sa.
Upang maging masama / mabuti / walang pag-asa, atbp. Hindi magkaroon ng kakayahan (tagumpay) / magkaroon ng kakayahan (tagumpay) / maging walang pag-asa, atbp. sa anumang aktibidad
upang maging shocked / magulat, atbp. Sa / sa pamamagitan ng shocked / magulat, atbp. anumang bagay
sa. Adjectives na may pagkukunwari ng may
upang maging bigo / nasiyahan sa pagiging bigo / nasiyahan sa anumang bagay
Pang-uri sa pagkukunwari ng tungkol
upang maging galit / nayayamot tungkol sa pagiging galit / inised isang tao / isang bagay
pang-uri na may pagkukunwari para sa para sa.
upang maging responsable para sa responsable para sa.
Upang maging sikat upang makilala sa isang bagay (record, kumilos, atbp.)
upang maging / pakiramdam ng sorry para sa smb. ikinalulungkot / sumasalamin sa sinuman
e. Mga adjectives na may pagkukunwari sa.
upang maging inilaan sa Wondering.
sa pangkalahatan sa pangkalahatan
g. Adjectives na may pretext to.
upang maging katulad ng hitsura
Upang maging masaya upang matugunan smb. maging masaya na makilala ang sinuman
upang mag-asawa / nakikibahagi sa kasal (kasal) / nakikibahagi
Ito ay maganda upang matugunan mo gandang upang matugunan mo
3. Prepositions na may mga pandiwa (prepositions na may mga pandiwa)
at. Pandiwa na may pagkukunwari para sa para sa.
Mag-apply para sa contact.
Pag-aalaga sa pag-aalaga
hanapin ang pagtingin
Parusahan para parusahan
Maghanap ng isang bagay, sinuman
maghintay para sa paghihintay para sa kahit ano kahit sino
Pumunta para sa isang (lakad / lumangoy) Maglakad sa (lakad / pumunta swimming)
b. Mga pandiwa na may pagkukunwari sa.
Naniniwala sa paniniwala sa.
magtagumpay sa magtagumpay sa.
sa. Mga pandiwa na may pagkukunwari sa.
Nabibilang sa pag-aari
mangyari na mangyari
Makinig sa makinig sa sinuman
Makipag-usap sa / may sa noth anuman
G. Glaglas na may tungkol sa / off pretext.
magreklamo tungkol sa pagrereklamo tungkol sa
Managinip tungkol sa / ng pangangarap tungkol sa
isipin ang tungkol sa / mag-isip tungkol sa
binubuo ng binubuo ng.
Ipaalala kung paano makikinabang
D. Mga pandiwa na may isang pagkukunwari sa.
depende sa depende sa
Ipilit ang insist
mabuhay sa mabuhay
Umasa sa umaasa sa
magpatuloy, mangyari
e. Mga pandiwa na may pagkukunwari ng sa.
Tumawa sa tawa
Mock sa gumawa ng kasiyahan
Tumingin sa pagtingin
Sumigaw sa Screaming On.
g. Mga pandiwa na may pagkukunwari pagkatapos
alagaan ang pagtingin
s. Pandiwa na may pagkukunwari ng sa pamamagitan ng
Hanapin sa pamamagitan ng pag-browse (pahayagan, magazine)
at. Mga pandiwa na may isang pagkukunwari mula sa.
Magdusa mula sa paghihirap mula sa.
sa. Mga pandiwa na may pagkukunwari ng.
Tumayo sa pagiging malapit, maging handa na dumating sa pagliligtas
l. Mga pandiwa na may alok
Maging off go.
Maglagay ng isang bagay off output, carry.
m. Mga pandiwa na may pagkukunwari ng arund / tungkol sa
Maghintay sa paligid / tungkol sa paghihintay
n. Mga pandiwa na may pagkukunwari
Wake up wake up, wake.
Kumuha ng Up Umakyat