Голяма съветска енциклопедия: Бартолд Василий Владимирович, съветски ориенталист, академик (1913 г.). През 1891 г. завършва Петербургския университет (факултет по източни езици) и се занимава с научна и преподавателска дейност там (от 1901 г. професор). За двутомната си монография „Туркестан в епохата на монголското нашествие” е удостоен с научната степен доктор по източна история.
Формиран като учен в условията на буржоазното общество, Б. стои главно на позицията на идеалистично разбиране на историческия процес. Въпреки това, той винаги се интересуваше от въпроси на социално-икономическата история и положението на масите. Голямо научно значение имат трудовете на Б. по история на Средна Азия, в които се използва богат материал от арабски, персийски и местни автори. Б. е автор на трудове по история на исляма: „Ислямът” (1918), „Културата на исляма” (1918), „Мюсюлманският свят” (1922), „Мусаилима” (1925) и др. В тях той направи критичен преглед на най-важните произведения на арабски и западноевропейски автори, провери мюсюлманската информация, събра огромен, добре подбран фактически материал и в много отношения хвърли нова светлина върху историята на ранния ислям, неговото разпространение сред народите на Изтокът и развитието на мюсюлманската култура. Заключенията и наблюденията на Б. обогатиха световните ислямски изследвания, но някои от неговите разпоредби и обяснения са противоречиви. Голям научен резултат е постигнат от Б. в работата „Халиф и султан“ (1912), в която той доказва, че идеята за прехвърлянето на духовната власт на абасидския халиф на турския султан Селим I през 16 век. е легенда, появила се едва през 18 век.
В писанията на Б. за монголските завоевания могат да се намерят едностранчиви обяснения; по-специално, не се взема предвид достатъчно, че монголските завоевания доведоха до унищожаване на производителните сили и доведоха до дългосрочно поробване на завладените народи.
Б. плодотворно и задълбочено изучава арабски автори, които пишат за древните славяни („Нови мюсюлмански новини за руснаците“, 1896; „Арабски новини за русите“. 1918, публикувани през 1940 г.). Б. обърна много внимание на историята на ориенталистичните изследвания. Той публикува основния труд „История на ориенталските изследвания в Европа и Русия“ (1911 г., 2-ро издание 1925 г.), „Преглед на дейността на Факултета по източни езици на Санкт Петербургския университет за 1855-1905 г.“. (1909) и др. Богат материал и обобщения съдържат трудовете му върху Иран и по историята на някои народи на СССР (киргизи, таджики, туркмени и др.).
Б. е организатор и редактор на списанието „Светът на исляма“ (1912-13), а след това „Мюсюлмански свят“ (1917). Един от основателите на руската школа по ориенталистика, след Октомврийската революция, Б. оглавява Колежа на ориенталистите, създаден през 1921 г. в Азиатския музей, и неговия печатен орган „Бележки на колежа на ориенталистите“ (1925-30 г. ), извършва широка педагогическа работа, участва в комисията за превод на азбуките на много народи на СССР от арабски на латиница, изпълнява инструкции от съветското правителство за организиране на Средноазиатския университет (1918 г.), създаване на ориенталски библиотеки и събиране на ориенталски ръкописи. Много от монографиите на Б. са преведени на чужди езици (английски, немски, турски, френски, арабски, персийски и др.). Автор на редица статии в Енциклопедия на исляма.
Съчиненията на Б. са издадени в 9 тома: том 1 - Туркестан през епохата на монголското нашествие; том 2, част 1 - Общи трудове по история на Средна Азия. Съчинения по история на Кавказ и Източна Европа, част 2 - Съчинения по отделни проблеми на историята на Средна Азия; том 3 - Трудове по историческа география; том 4 - Трудове по археология, нумизматика, епиграфика и етнография; том 5 - Трудове по история и филология на тюркските и монголските народи, по история на Средна Азия и Далечния изток; том 6 - Съчинения по история на исляма и Арабския халифат; том 7 - Трудове по история и филология на Иран и Афганистан; том 8 - Трудове по изворознание; том 9 - Трудове по история на изтокознанието.
Общи трудове по история на Централна Азия. Работи по история на Кавказ и Източна Европа. М.: 1963 г.
Предговор. - 5
Раздел I. Трудове по история на Средна Азия.
Есе за историята на Semirechye.
<Предисловие>. - 23
И. Усуни. - 25
II. турци. - 31
III. Карлуки. - 35
IV. Караханиди. - 41
В. Кара-Китай. - 48
VI. Монголите преди разпадането на държавата Чагатай. - 57
VII. Моголистан. - 79
VIII. калмици. - 96
Хронологичен индекс. - 102
История на Туркестан.
. - 109
. - 118
. - 127
. - 137
. - 146
. - 157
. - 163
История на културния живот на Туркестан.
Предговор. - 169
I. Предмюсюлмански период. - 171
II. Туркестан под исляма. - 194
III. Туркестан и турците. - 239
IV. Монголско управление. - 257
V. Узбекски ханства. - 268
VI. Уседнал и номадски живот под руско управление. - 293
VII. училища. - 297
VIII. Руско преселническо движение. - 319
IX. Градски живот. - 336
X. Туземци и руска власт. - 350
XI. Европеизация на управлението и местните. - 376
XII. Руска власт и ханства. Бухара. - 393
Отглеждане на памук в Централна Азия от исторически времена до пристигането на руснаците. - 434
таджики.Исторически очерк. - 449
таджики(от Енциклопедия на исляма). - 469
киргизки.Исторически очерк.
<Предисловие к первому изданию>. - 473
Глава I. Най-древните новини. - 474
Глава II. Киргизи от 6-ти до 9-ти век. - 479
Глава III. 9 и 10 век. Киргизката велика сила. - 489
Глава IV. Енисейски киргизи след 10 век. - 501
Глава V. Tienshai Kirghiz през 16-ти и 17-ти век. - 511
Глава VI. Енисейските киргизи през 17 век. - 520
Глава VII. Тиеншанските киргизи през 18-ти и 19-ти век. - 526
Есе за историята на туркменския народ.
Предговор. - 547
I. Предмюсюлмански период. - 548
II. Огуз (туркмени) преди формирането на Селджукската империя. - 559
III. От края на 11 век до монголското нашествие. - 574
IV. XIII-XVI век. - 584
V. XVII-XIX век. - 605
Отзиви.
Рецензия на книгата: F.H. Скрин и Е.Д. Рос, Сърцето на Азия (1899). - 627
Рецензия на книгата: V.I. Масалски, Туркестанска област (1913 г.). - 635
Преглед на книгата: Азиатска Русия, т. I-III (1914). - 643
Раздел II. Работи по история на Кавказ и Източна Европа.
Мястото на каспийските региони в историята на мюсюлманския свят.
Предговор към раздела за исторически и етнотрафик на ОИИА. - 651
<Предисловие>. - 652
Лекция I (1-2). - 653
Лекция II (3-4). - 664
Лекция III (5-6). - 676
Лекция IV (7-8). - 689
Лекция V (9-10). - 694
Лекция VI (11-12). - 710
Лекция VII (13-14). - 725
Лекция VIII (15-16). - 734
Лекция IX (17-18). - 750
Лекция X (19-20) Извори и литература за Каспийския регион. - 766
Статии
Кратък преглед на историята на Азербайджан. - 775
Гробът на поета Низами. - 784
Към историята на Дербент. - 786
Нови новини за стените на Дербент. - 788
Кавказ, Туркестан, Волга. - 789
Бащата на Едигей. - 797
Нови мюсюлмански новини за руснаците. - 805
Арабски новини в Русия. - 810
абхазци. - 861
алани. - 866
Буртаси. - 868
славяни. - 870
Шамил. - 873
Ширваншах. - 875
Приложения
Библиографска информация. - 881
Съкращения. - 885
Библиография (цитирана литература). - 891
Библиографски помагала. - 947
Индекс на имената. - 948
Указател на географски и топографски имена. - 974
Индекс на етническите имена. - 1000
Индекс на термините. - 1008
Индекс на заглавията на есетата. - 1016
II (2).
Работи върху избрани проблеми от историята на Централна Азия.М.: 1964 г.
Предговор. - 5
Улугбек и неговото време.
<Предисловие>. - 25
1. Монголската империя и държавата Чагатай. - 27
2. Улусни емири. Царуването на Тимур. - 37
3. Детството на Улугбек. - 63
4. Улугбек като владетел. Външни работи. - 96
5. Вътрешни работи на Трансоксиана при Улугбек. - 120
6. Академични изследвания и личен живот на Улугбек. - 134
7. Краят на живота на Улугбек и началото на нова ера в живота на Туркестан. - 147
Хронологичен преглед на живота на Улугбек. - 175
Приложение. - 178
Мир Али-Шир и политическият живот.
<Предисловие>. - 199
I. Иранци и турци. - 203
II. Херат и неговото значение. - 206
III. Произход и ранен живот на Мир Али-Шир. - 212
IV. Мир Али-Шир и султан Хюсеин преди първото им разногласие (1469-1487). - 228
V. Години на позор и упадък на влиянието (1487-1494). - 240
VI. Последните години от живота на Мир Али-Шир (1494-1501). - 249
Статии и рецензии.
Мюсюлмански новини за християните Чингизиди. - 263
За християнството в Туркестан в предмонголския период. (За Семиреченските надписи). - 265
За преподаването на местни диалекти в Самарканд. - 303
Вместо отговор г-н Лапин. - 306
Повече за думата "sart". - 310
Повече за християнството в Централна Азия. - 315
Рецензия на книгата: Н. Веселовски, Киргизки разказ за руските завоевания в района на Туркестан. - 320
Няколко думи за арийската култура в Централна Азия. - 322
Туземец за руското завоевание. - 333
Екстракт от Тарих-и Шахрухи. - 350
Преглед на творчеството на Орест Авенирович Шкапски. - 359
По въпроса за родината на Хаким-Ата. - 361
Народно движение в Самарканд през 1365-362 г
За историята на арабските завоевания в Централна Азия. - 380
Церемония в двора на узбекските ханове през 17 век. - 388
Събития преди кампанията в Хива от 1873 г. според разказа на историк от Хива. - 400
Султан Синджар и Гуз. (Относно статията на К.А. Инострицев). - 414
По въпроса за чингизидите-християни. - 417
Рецензия на книгата: S.V. Жуковски, Отношенията между Русия и Бухара и Хива през последните триста години. - 419
За погребението на Тимур. - 423
Гръко-бактрийската държава и нейното разширяване на североизток. - 455
По въпроса за согдийския и тохарския език. - 461
Места на предмюсюлмански култ в Бухара и нейните околности. - 471
Статии от Енциклопедия на исляма.
Абд ал-Мелик б. нух - 485
Абдуллах б. Искендер. - 487
Абулхаир. - 489
Али-тегин. - 491
Алтънташ. - 493
Арслан Хан, Мохамед б. Сюлейман. - 494
Ациз. - 495
Афшин. - 497
Ахмед (Абу Али) б. Абу Бекр Мухаммад б. ал-Музафар б. Мухтадж. - 498
Ахмед б. Сал б. Хашим. - 500
Баба-бек. - 501
Байрам Али Хан. - 502
Байсункар. - 503
Топки. - 504
Богра Хан. - 505
Борак Хан. - 509
Бури-тегин. - 513
Бурхан. - 515
Илек ханове. - 519
Искендер Хан. - 521
Исмаил б. Ахмед. - 522
Исмаил б. нух - 523
Кутб ад-дин Мохамед. - 524
Мансур б. нух - 525
Сарт. - 527
Текеш. - 530
Хаким-Ата. - 532
Халил-султан. - 533
Хорезмшах. - 535
Чагатай хан. - 538
Шайбаниди. - 545
Приложения
Библиографска информация. - 551
Съкращения. - 558
Библиография (цитирана литература). - 562
Индекс на имената. - 605
Указател на географски и топографски имена. - 627
Индекс на етническите имена. - 642
Индекс на термините. - 645
Индекс на заглавията на есетата. - 652
III.
Работи по историческа география.М.: 1965 г.
Предговор. - 5
Информация за Аралско море и долното течение на Амударя от древни времена до 17 век.
Предговор към немското издание. - 15
<Предисловие>. - 22
И. - 23
II. - 39
III. - 50
IV. - 65
В. - 75
За историята на напояването на Туркестан
<Предисловие>. - 97
I. Обща информация. Източници. Терминология. - 99
II. Атрек. - 121
III. Ахал и Атек. - 127
IV. Теджен. - 134
В. Мургаб. - 136
VI. Амударя. - 157
VII. Зеравшан. - 185
VIII. Кашка-Дария. - 205
IX. Сър-Дария. - 210
X. Райони на изток от басейна на Сирдаря. - 232
Статии и рецензии
Туркестанска област през 13 век. - 237
Преглед на книгата: ITORGO, т. I, 1899, бр. II. - 244
Преглед на творчеството на Николай Федорович Ситпяковски. - 246
По въпроса за вливането на Амударя в Каспийско море. - 248
Мерверруд. - 252.
За историята на Хорезм през 16 век. - 257
Пътен работник от Бистам до Куня-Ургенч. - 260
Рецензия на книгата: Справочник на Самаркандска област, кн. VII, 1902. - 268
Джу-и арзиз. - 274
Преглед на книгата: G. Le Strange, The Lands of the Eastern Caliphate (1905). - 277
Относно статията на А.Д. Калмикова. - 282
Рецензия на книгата: E.R. Бартс, Напояване в долината на река Мургаб и суверенното имение Мургаб (1910 г.). - 284
Рецензия на книгата: Справочник на Самаркандска област, кн. X, 1912. - 286
Рецензия на книгата: L.S. Багров, Материали за исторически преглед на картите на Каспийско море (1912). - 289
Преглед на книгата: W. Rickmer Rickmers, The Duab of Turkestan (1913). - 294
Преглед на книгата: A. Herrmann, Alte Geographie des unteren Oxusgebiets (1914). - 297
Рецензия на книгата: V.F. Караваев, Гладната степ в нейното минало и настояще (1914). - 301
Бъдещето на Туркестан и следи от миналото му. - 307
Статии от Енциклопедия на исляма
Азак. - 313
Ак-джамия. - 314
Ак-навес. - 315
Аксу. - 316
Алтай. - 317
Адти-шехр. - 318
Амударя. - 319
Андижан. - 326
Ани. - 327
Аралско море. - 331
Аран. - 334
Астрахан. - 336
Атек. - 337
Атрек. - 338
Аули-Ата. - 340
Ахалтеке. - 341
Ахсикет. - 342
Бадахшан. - 343
Баджис. - 348
Байкал. - 349
Баку. - 350
Балаклава. - 353
Баласагун. - 355
Балкани. - 358
Балхаш. - 360
Балик. - 362
Бамиян. - 363
Бараба. - 366
Бахр ал-Хазар. - 367
Бахчисарай. - 368
Бенакет. - 371
Берда. - 372
Бишбалик. - 374
Бухара. - 378
Бушендж. - 394
Гансу. - 396
Геок-Тепе. - 399
Гиждуван. - 400
Гисар (Хисар). - 401
Гургандж. - 403
Ганджа. - 405
Дагестан. - 408
Дербент. - 419
Дер-и аченин. - 431
Или. - 433
Иртиш. - 435
Исък-Кул. - 437
Казан. - 440
Каракорум. - 443
Каратегин. - 445
Каре. - 448
Карши. - 450
Касимов. - 451
кафене. - 453
Кашгар. - 456
Керч. - 458
Пари в брой. - 460
Коканд. - 462
Крим. - 467
Гулджа. - 470
Кура. - 472
Кучан. - 473
Кят. - 475
Маверанахр. - 477
Мазари-Шариф. - 478
Мангъшлак. - 479
Маргелан. - 481
Сандабил. - 482
Плевня. - 483
Сибир ва Ибир. - 485
Син-и Калан. - 486
Согд. - 487
Сугдак. - 489
Сър-Дария. - 491
талишки. - 494
Тараз. - 495
Тарим. - 497
Ташкент. - 499
Терек. - 503
Термез. - 504
Тибет. - 509
Тохаристан. - 514
Тургай. - 516
Туркестан. - 518
Турпан. - 521
Файзабад. - 524
Фараб. - 525
Фергана. - 527
Халха. - 539
Ханбалик. - 540
Ханза. - 542
Ханфу. - 543
Хорезъм. - 544
Хотан. - 553
Хутал. - 555
Чаганян. - 558
Чаган-руд. - 560
Чаржуй. - 561
Чимкент. - 563
Чопан-Ата. - 565
Чу. - 567
Ширван. - 571
Приложения
Библиографска информация. - 577
Съкращения. - 589
Библиография (цитирана литература). - 594
Индекс на имената. - 647
Указател на географски и топографски имена. - 663
Индекс на етническите имена. - 697
Индекс на термините. - 701
Индекс на заглавията на есетата. - 706
IV.
Работи по археология, нумизматика, епиграфика и етнография.М.: 1966 г.
Предговор. - 5
Раздел I. Археология.
Доклад за пътуване до Централна Азия с научна цел. 1893-1894 г
Предговор. - 21
I. От Чимкент до Аулие-Ата. - 26
II. Бреговете на Талас. - тридесет
III. Пътят от Талас до Чу и долината Чу. - 37
IV. Басейн Нарин. - 58
V. Езерото Исик-Кул. - 63
VI. Илийската долина. - 77
VII. Малко информация за древните паметници в Трансоксиана. - 88
Статии и рецензии
По въпроса за археологическите проучвания в Туркестан. - 95
Относно християнското село Възкерд. - 110
Доклад за командировка в Централна Азия. - 111
Джамията Биби Ханъм. - 116
Повече за самаркандските костници. - 119
Преглед на книгата: PTKLA, година V, 1900. - 124
По въпроса за археологическите находки. - 126
Доклад за пътуване до Самарканд през лятото на 1904 г. - 130 г
Писмо до редактора. - 134
Към статията на г-н д-р Шмид. - 135
Доклад за проверката на древното мюсюлманско гробище в Баку. - 136
Пътуване до Самарканд с археологическа цел. - 139
Преглед на книгата: Изследвания в Туркестан (1905). - 141
По въпроса за костниците в района на Туркестан. - 154
Към историята на Мерв. - 172
Преглед на книгата: PTKLA, година XIV, 1910. - 196
Преглед на произведенията на Н.Я. Мар за изследването на антиките на Ани. - 202
За опазването на поземлени имоти с исторически и археологически паметници. - 236
Нови данни за самаркандските паметници. - 238
Доклад за командировка в Туркестан. - 243
Кулата Кабус като първия датиран паметник на мюсюлманската персийска архитектура. - 262
Неразрешени разкопки и ориенталски изследвания. - 267
Археологическите работи в Самарканд през лятото на 1924 г. - 269 г
Бухара. Неговите паметници и тяхната съдба. - 280
Относно археологическите работи в Туркестан през 1924 г. - 282 г
Рецензия на книгата: V.L. Вяткин, селище Афрасиаб (1928). - 290
Рецензия на книгата: Н.И. Вавилов и Д.Д. Букинич, Селскостопански Афганистан (1929). - 293
Преглед на книгата: A. Godard, Y. Godard, J. Hackin, Les antiquités bouddhiques de Bāmiyān (1928). - 300
Раздел II. Епиграфика.
Статии
<О двух арабских надписях Аулиеатинского уезда>. - 307
Текстът на първия надпис във Варухското дефиле. - 309
Превод на надписите на гробницата на Термез. - 311
Персийски надпис на стената на джамията Мануче в Ани. - 313
<Надпись с кладбища у озера Иссык-Куль>. - 339
Раздел III. Нумизматика.
Статии
От офиса на Монетния двор в Санкт Петербург. Университет. I. Непубликуван самаркандски дирхам. - 343
За някои самаркандски дирхами. - 346
От офиса на Монетния двор на Санкт Петербургския университет. - 348
II. Непубликуван Samanid Fels. - 348
III. Фелс Исмаила ибн Ахмед. - 349
От офиса на Монетния двор в Санкт Петербург. Университет. IV. Омаядски монети. - 350
Бәхбуд. - 354
Илтутмиш. - 356
Нумизматичен отдел на Азиатския музей. - 358
Монети на Улугбек. - 362
Раздел IV Етнография.
Статии и рецензии
Рецензия на книгата: A.A. Диваев, Етнографски материали (1894-1895). - 367
Рецензия на книгата: G.N. Потанин, Сага за Соломон (1912). - 369
Рецензия на книгата: G.N. Потанин, Ерке (1916). - 371
Към приказката за хитростта на Дидо. - 374
По въпроса за погребалните обреди на тюрки и монголи. - 377
От средновековната туркестанска поезия. - 397
Рецензия на книгата: о. Machatschek, Landeskunde von Russische Turkestan (1921). - 399
„Азиатски лукс“ - 404
За колесното и конно движение в Централна Азия. - 406
Приложения
Библиографска информация. - 411
Съкращения. - 416
Библиография (цитирана литература). - 420
Индекс на имената. - 462
Указател на географски и топографски имена. - 473
Индекс на етническите имена. - 486
Индекс на термините. - 488
Индекс на заглавията на есетата. - 491
V.
Работи по история и филология на тюркските и монголските народи.М.: 1968 г.
Предговор. - 5
Дванадесет лекции по история на турските народи от Средна Азия.
И. - 19
II. - 32
III. - 45
IV. - 59
В. - 74
VI. - 89
VII. - 103
VIII. - 116
IX. - 130
X. - 145
XI. - 160
XII. - 175
История на турско-монголските народи.
1. - 195
2. - 199
3. - 204
4. - 211
5. - 217
6. - 222
Статии и рецензии.
Пизан Изол. - 233
Коркуд. - 236
Преглед на книгата: L. Gabun, Introduction à l "histoire de l" Asie (1896). - 238
Образуване на империята на Чингис хан. - 253
Рецензия на книгата: N.A. Аристов, Бележки за етническия състав на тюркските племена и народности и информация за техния брой (1897). - 266
Рецензия на книгата: G.E. Грум-Гржимайло, Историческото минало на Бей-шан във връзка с историята на Средна Азия (1898). - 280
Древни тюркски надписи и арабски източници. - 284
Нови изследвания на Орхонските надписи. - 312
Отговор G.E. Груму-Гржимайло. - 329
Преглед на книгата: E. Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (1903). - 342
Бройната система на орхонските надписи на съвременния диалект. - 363
По въпроса за уйгурската литература и нейното влияние върху монголите. - 365
Към въпроса за произхода на кайтаците. - 369
Още новини за Коркуд. - 377
европеец от 13 век. в китайски научни институции (По въпроса за Пизанската изола). - 382
Нова работа за половците. - 392
Китайски източници за хуните. - 409
Богра хан, споменат в Кутадгу билик. - 419
Преглед на историята на тюркските народи. - 425
Рецензия на книгата: Мис Ела Сайкс и бригаден генерал сър Пърси Сайкс, През пустини и оазис на Централна Азия (1920 г.). - 438
Рецензия на книгата: M.A. Чапличка, Турците от Централна Азия в историята и днес (1918). - 441
Рецензия на книгата: B.Ya. Владимирцов, Чингис хан (1922). - 446
Съвременното състояние и непосредствените задачи на изучаването на историята на турските народи. - 454
За писмеността сред хазарите. - 466
Връзката между социалния живот и стопанското устройство на тюрките и монголите. - 468
Турски епос и кавказ. - 473
Статии от Енциклопедия на исляма.
Аймак. - 489
Алтайци. - 490
Бай. - 491
Балик. - 492
Балиш. - 493
Basjirt. - 494
Бату. - 496
Бахши. - 501
Бягай. - 502
Беркай. - 503
Битикчи. - 508
българи. - 509
Гази-Гирей. - 521
Гирай. - 522
Гъз. - 524
Гурхан. - 528
Дъглат. - 529
Ислам-Гирей. - 534
казашки. - 535
Кайи. - 536
Калга. - 537
калмици. - 538
Каплан-Гирей. - 541
Кара-китай. - 542
Карлуки. - 547
Кимаки. - 549
Кипчаци. - 550
Курама. - 552
Кучум хан. - 554
Mangyty. - 556
Мейгу-Тимур. - 557
татари. - 559
Теке. - 562
Токтамиш. - 564
Тугузгуз. - 568
Мъгла. - 570
туркмени. - 572
турци (историко-етнографски преглед). - 576
Хаджи-Гирей. - 596
хазари. - 597
Хакан. - 602
Халадж. - 603
Хан. - 604
Кублай. - 605
Чагатайская литература. - 606
Челеби. - 611
Чингис хан. - 615
Чупан. - 629
Приложения.
Библиографска информация. - 633
Съкращения. - 641
Библиография (цитирана литература). - 647
Индекс на имената. - 707
Указател на географски и топографски имена. - 724
Индекс на етническите имена. - 739
Индекс на термините. - 747
Индекс на заглавията на есетата. - 752
VI.
Трудове по история на исляма и Арабския халифат.М.: 1966 г.
Предговор. - 5
Халиф и султан. - 15
ислям.
<Предисловие>. - 81
1. Политически и религиозен живот на Арабия преди Мохамед. - 83
2. Проповедта на Мохамед в Мека. - 89
3. Мохамед в Медина. - 96
4. Ислям след пророка. Разделяне на църквата от държавата. Сунната на Пророка. - 104
5. Мистицизмът в исляма. - 114
6. Мюсюлманска догматика. Секти. - 121
7. Ислям и съвременна култура. - 131
Библиография. - 138
мюсюлманска култура.
<Предисловие>. - 143
1. Християнският изток и неговото значение за исляма. - 147
2. Началото на халифата и арабската култура. - 156
3. Багдад и по-нататъшния културен живот на арабите. - 163
4. Персийската култура и нейното влияние върху други страни. - 174
5. Монголското завоевание и влиянието му върху персийската култура. - 185
6. Мюсюлманският свят след 15 век. - 199
Библиография. - 204
мюсюлмански свят.
1. Дефиниция на понятието „мюсюлмански свят”. Историята на мюсюлманския свят като част от световната история. - 207
2. Етнографски състав на мюсюлманския свят. Значението на арабския език и арабската литература. - 231
3. Основни произведения на арабски език по история на исляма и неговата култура. - 254
4. Трудове на европейски учени по история на исляма и неговата култура. - 271
5. Съвременни придобивки. Наръчници на руски език. - 286
Статии и рецензии.
Преглед на книгата: Lane-Poole, Saladin and the fall of the kingdom of Jerusalem (1898). - 301
Теократична идея и светска власт в мюсюлманската държава. - 303
Рецензия на книгата: N.A. Медников, Палестина от завладяването й от арабите до кръстоносните походи според арабски източници (1897-1902). - 320
Рецензия на книгата: Н.П. Остроумов, Ислямски изследвания. I. Арабия, люлката на исляма ( 
) (1910). - 333
Карл Велики и Харун ар-Рашид. - 342
От редактора<журнала «Мир ислама»>. - 365
Рецензия на списанието: Християнски изток, т. I, бр. 1, 1912. - 377
Преглед на книгата: H. Roemer, Die Bābï-Behā’l (1912). - 387
Панислямизъм. - 400
Рецензия на книгата: П. Цветков, Ислямизмът, т. I-IV (1912-1913). - 403
Турция, ислям и християнство. - 413
По въпроса за френско-мюсюлманските отношения. - 432
Мюсюлманска секта на мерванитите. - 462
От редактора<журнала «Мусульманский мир»>. - 467
По въпроса за сабиите. - 469
Преглед на книгата: S. Snouk Hurgronje, Mohammedanism (1916). - 487
По въпроса за полумесеца като символ на исляма. - 489
За историята на религиозните движения от 10 век. - 492
Халиф Омар II и противоречиви новини за неговата личност. - 504
Епохата на Омаядите според най-новите изследвания. - 532
Ориентация на първите мюсюлмански джамии. - 537
Сабии и Ханифи. - 543
Коранът и морето. - 544
Мусаилима. - 549
Рецензия на книгата: A.A. Василиев, Лекции по история на Византия, т. I (1917). - 575
Християнски произход на принца на Омаядите. - 595
Посолство от Рим в Багдад в началото на 10 век. - 604
Преглед на книгата: E. de Zambaur, Manuel de généalogie et de chronologie (1927). - 609
Ал-Авзаи. - 613
По въпроса за призоваването на Мохамед. - 615
Учени на мюсюлманския "Ренесанс". - 617
<О Мухаммеде>. - 630
Първоначален ислям и жена. - 648
Ислямът и мелкитите. - 651
<Ислам на Чёрном море>. - 659
Статии от Енциклопедия на исляма.
Бармакиди. - 669
Ишан. - 675
Приложения
Библиографска информация. - 679
Съкращения. - 685
Библиография (цитирана литература). - 689
Индекс на имената. - 730
Указател на географски и топографски имена. - 752
Индекс на етническите имена. - 768
Индекс на термините. - 772
Индекс на заглавията на есетата. - 780
VII.
Работи по историческа география и история на Иран.М.: 1971 г.
Предговор. - 5
Исторически и географски преглед на Иран.
Предговор. - 31
<Введение>. - 34
I. Бактрия, Балх и Тохаристан. - 37
II. Мерв и течението Мургаб. - 60
III. Херат и течението Харируд. - 70
IV. Сейстан, Южен Афганистан и Белуджистан. - 83
В. Хорасан. - 102
VI. Кумис и Джурджан. - 122
VII. Рей и Хамадан. - 130
VIII. Кухистан, Керман и Мекран. - 140
IX. Фарс. - 152
X. Исфахан, Кашан и Кум. - 169
XI. Луристан и Хузистан. - 178
XII. Кюрдистан и Месопотамия. - 189
XIII. Планини на север от Хамадан. - 198
XIV. Азербайджан и Армения. - 203
XV. Гилан и Мазандаран. - 215
Иран. Исторически преглед.
От издателството. - 229
<Введение>. - 230
I. Мястото на иранците, Иран и иранската култура в световната история. - 233
II. География и етнография на Иран. - 257
III. Историческа литература на персийски (с преводи и имитации). - 274
IV. Европейски изследвания върху историята на Иран и иранската култура. - 311
V. Русистика. - 326
Статии и рецензии.
Към историята на сафаридите. - 337
Преглед на книгата: O. Franke, Beiträge aus chinesischen Quellen zur Kenntnis der Türkvölker und Skythen Zentralasiens (1904). - 354
Персийската шуубия и съвременната наука. - 359
Рицарство и градски живот в Персия при Сасанидите и исляма. - 371
Преглед на книгата: Чау Джу-Куа: работата му върху китайската и арабската търговия... преведена... от Ф. Хирт и В.В. Рокхил (1912). - 374
= правнук. - 381
За историята на персийския епос. - 383
Рецензия на книгата: P.M. Сайкс, История на Персия (1915 г.). - 409
персийски арх"крепост, цитадела" - 413
източноирански въпрос. - 417
За историята на селските движения в Персия. - 438
По въпроса за ранната персийска поезия. - 450
Гилан според ръкописа на Тумански. - 453
Рецензия на книгата: E.E. Бертелс, Есе върху историята на персийската литература (1928). - 456
По въпроса за феодализма в Иран. - 459
Иранският будизъм и връзката му с исляма. - 469
Статии от Енциклопедия на исляма.
Абак. - 475
Абу Али б. Симжур. - 477
Абу Муслим. - 479
Абу Саид. - 481
Абу-л-Хасан б. Симжур. - 482
Алп-тегин. - 483
Амр б. Лейс. - 484
Аргун. - 485
Асад б. Абдалах. - 487
Ахмед Джалаир. - 488
Baidu. - 489
Байкара. - 490
Бук. - 491
Бурак-хаджиб. - 492
Газан Махмуд. - 494
Гайхату. - 496
Джувайни, Шемс ад-дин. - 498
Илхани. - 500
Карагьозлю. - 502
Кашкайци. - 503
Таджики. - 506
Тахир б. ал-Хюсеин. - 506
Тахириди. - 508
Текудер. - 510
Khyalaj. - 511
Хулагу. - 512
Приложения
Библиографска информация. - 517
Съкращения. - 523
Библиография (цитирана литература). - 529
Индекс на имената. - 610
Указател на географски и топографски имена. - 628
Индекс на етническите имена. - 651
Индекс на термините. - 655
Индекс на заглавията на есетата. - 658
VIII.
Работи по изворознание.М.: 1973 г.
Предговор. - 5
Статии и рецензии.
Преглед на книгата: Description topographique et historique de Boukhara (1892). - 17
Кафиристан през 16 век. - 21
<Извлечение из сочинения Гардизи Зейн ал-ахбар.> Приложение към „Отчет за пътуване до Централна Азия с научна цел. 1893-1894 г." - 23
Преглед на книгата: The Tarikh-i-Rashidi of Mirza Muhammad Haidar (1895). - 63
Хафиз-и Абру и неговите произведения. - 74
Мулхакат ас-Сурах. - 98
География на Ибн Саид. - 103
Рецензия на книгата: Справочник на Самаркандска област, кн. VI (1899). - 114
<Об одном уйгурском документе >. - 117
Доклад за командировка в Туркестан. - 119
Абу Михнаф. - 211
Преглед на книгата: Taarikh-i Emeie. История на владетелите на Кашгария (1905). - 213
За някои ориенталски ръкописи в библиотеките на Константинопол и Кайро. (Доклад за пътуването). - 220
Рецензия на книгата: Справочник на Самаркандска област, кн. VIII, бр. IX (1906-1907). - 254
Рецензия на книгата: Централна Азия. Месечно литературно-историческо издание (1910). - 265
Преглед на книгата: E. Blochet, Introduction à l’histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910). - 270
По въпроса за бележката на Ибн Фадлан. - 311
Колекция от ръкописи на Джурабек. - 313
<Об издании «Текстов по истории Средней Азию». - 315
Запис на руското посолство в персийски ръкопис. - 317
<О лейденской рукописи № 945 >. - 319
Доклад за командировка до Лондон. - 320
Историкът Мусеви като автор 
. - 323
Предговор на редактора<к книге: «Дневник похода Тимура в Индию Гияс-ад-дина Али»>. - 328
Доклад за командировка в Туркестанска област през лятото на 1916 г. - 336
За някои източни ръкописи. - 340
Съхранение на документи в държавите от мюсюлманския изток. - 350
Исторически и географски ръкописи<Азиатского музея>. - 362
Доклад за командировка в Туркестан. август – декември 1920 г. – 366г
Репортаж за командировка в Западна Европа. - 397
Мюсюлмански министър-философ от ерата на кръстоносните походи. - 413
Нов ръкопис на уйгурско писмо в Британския музей. - 430
Ръкописът на Тумански. - 432
Колекции от ориенталски ръкописи в Баку. - 435
Паметник от времето на разпространение на исляма в Централна Азия. - 441
Занимания в туркестански библиотеки и музеи през лятото на 1925 - 445 г
Отчет за командировка в Турция. - 462
Замахшарски ръкопис със старотюркски глосове. - 465
По въпроса за произхода Дербенд-име. - 460
Определение за "анонимен Искендер". - 481
Преглед на книгата: Mirabilia descripta. Les Merveilles de l'Asie (1925). - 483
Преглед на книгата: Franz Babinger, Die Geschichtsschreiber der Osmanen und ihre Werke (1927). - 486
<О некоторых рукописях в библиотеках Берлина, Гамбурга и Геттингена>. - 490
Повече за анонимното име на Искендер. - 491
Въведение в изданието Худуд ал-‛алам. - 504
Нов източник за историята на Тимуридите. - 546
Нов източник за историята на Хорезм. - 575
Статии от Енциклопедия на исляма.
Абд ал-Керим Бухари. - 581
Абд ар-Раззак. - 582
Бейхаки, Абу-л-Фазл. - 583
Бейхаки, Абу-л-Хасан. - 586
Бепакети. - 588
Гардиси. - 589
Джувайни, Ала ад-дин. - 591
Ибн Фадлан. - 596
Хайдер б. Али. - 597
Хайдер Мирза. - 598
Хафиз-и Абру. - 600
Приложения
Библиографска информация. - 605
Съкращения. - 612
Библиография (цитирана литература). - 617
Индекс на имената. - 664
Указател на географски и топографски имена. - 688
Индекс на етническите имена. - 702
Индекс на термините. - 705
Индекс на заглавията на есетата. - 711
IX.
Работи по история на изтокознанието.М.: 1977 г.
Предговор. - 5
Преглед на дейността на Факултета по източни езици.
<Предисловие>. - 23
I. Изтокознание в Русия през 18 век. - 24
II. Ориенталски изследвания в университетите според хартата от 1804 - 42 г
III. Проекти за специални училища. Ориенталистика в Санкт Петербург. - 52
IV. Ориенталистика по харта от 1835 г. Развитие на ориенталистиката в Казан. Проекти на Азиатския институт и Факултета по източни езици. - 67
V. Факултет по източни езици преди хартата на университета от 1863 г. - 107
VI. Факултет по устава от 1863 г. - 141 г
VII. Факултет по устава от 1884 - 175 г
История на изучаването на Изтока в Европа и Русия.
Предговор<к первому изданию>. - 199
Предговор към второто издание. - 205
Първа част
Глава I. - 207
Глава II. - 226
Глава III. - 239
Глава IV. - 254
Глава V. - 264
Глава VI. - 279
Глава VII. - 285
Глава VIII. - 290
Глава IX. - 301
Глава X - 319
Глава XI. - 338
Втора част
Глава XII. - 357
Глава XIII. - 375
Глава XIV. - 391
Глава XV. - 404
Глава XVI. - 418
Глава XVII. - 427
Глава XVIII. - 439
Глава XIX. - 452
Глава XX. - 467
Статии
Ново научно общество в Ташкент. - 485
Положението на науката в Туркестанския регион. - 488
По отношение на проекта S.F. Олденбург. - 492
Няколко думи за Туркестанската обществена библиотека. - 496
Към проекта на Източния институт. - 499
Руски комитет за изучаване на Централна и Източна Азия в исторически, археологически, езикови и етнографски отношения. 1903-1909 г - 503
Състоянието и целите на изучаването на историята на Туркестан. - 510
Задачи на руската ориенталистика в Туркестан. - 522
Източна и руска наука. - 534
Непосредствени задачи за изучаване на Туркестан. - 546
Туркестанска държавна библиотека и местна мюсюлманска преса. - 556
Научно пътуване в Западна Европа. - 564
Изучаването на Изтока е основната задача на академията. - 581
Персоналии
следобед Мелиорански. Некролог. - 585
Барон В.Р. Росен и руският провинциален ориентализъм. - 589
В памет на И.Т. Пославски. - 596
Карл Германович Залеман. 1849-1916. - 599
Историко-географски трудове на V.P. Василиева. - 619
Едуард Шаван. Некролог. - 629
Николай Иванович Веселовски. Некролог. - 642
Н.И. Веселовски като изследовател на Изтока и историк на руската наука. - 648
В памет на V.V. Радлова. 1837-1918. - 665
В памет на V.A. Жуковски. - 689
В памет на Р. Доси. 1820-1920 г. - 704
Игнац Голдзиер. 1850-1921. Некролог. - 718
И.Н. Березин като историк. - 737
Томсен и историята на Централна Азия. - 757
Фридрих Хирт. Некролог. - 765
Спомени на С.М. Дудин. - 773
В памет на Джоузеф Маркварт. 1864-1930. - 779
Автобиография. - 789
Приложения
Библиографска информация. - 795
Съкращения. - 800
Библиография (цитирана литература). - 805
Индекс на имената. - 911
Указател на географски и топографски имена. - 932
Индекс на етническите имена. - 949
Индекс на термините. - 952
Индекс на заглавията на есетата. - 954
Азбучен указател на произведенията на V.V. Бартолд, поставен в томове I-IX на неговите произведения. - 957
15 ноември 1869 – 19 август 1930 г
изключителен руски ориенталист, арабист, ислямски учен, историк, филолог, академик на Санкт Петербургската академия на науките
Биография
Роден в семейството на борсов брокер. През 1887 г. завършва 8-ма петербургска гимназия. Постъпва в университета в Санкт Петербург във факултета по източни езици. Средствата на баща му позволиха на Бартолд да не спира с разходи за допълване на образованието си, включително в чужбина, пътуване и пътуване. През 1900 г., след защита на дисертацията си „Туркестан в епохата на монголското нашествие“ (част 1 и 2, Санкт Петербург, 1898-1900), той получава докторска степен по източна история.
Преподава в Петербургския университет, правейки ежегодни пътувания до страните на Изтока. През 1901 г. е назначен за извънреден, през 1906 г. за обикновен професор в Петербургския университет; през 1904 г. провежда археологически разкопки в околностите на Самарканд; през 1910 г. е избран за член-кореспондент на Академията на науките, през 1913 г. - обикновен академик.
Сборник
- „За християнството в Туркестан в предмонголския период“ („Записки на Източния отдел на Императорското руско археологическо дружество“, том VIII (1893 - 94), немски превод: „Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur mongolischen Eroberung” (Тюбинген, 1901 г.);
- „Формирането на империята на Чингис хан“ („Записки на Източния отдел“, том X, 1896);
- „Отчет за пътуване до Средна Азия през 1893 - 94 г.“ (Санкт Петербург, 1897 г. и „Записки на Академията на науките“, исторически и филологически отдел, 8-ма серия, том I, № 4);
- „Очерк по историята на Семиречие“ („Паметна книга на района Семиречие“, том II, Верни, 1898 г.);
- „Доклад за командировка в Туркестан“ („Бележки на Източния отдел на Археологическото дружество“, том XV, 1902 - 03);
- „Исторически и географски преглед на Иран“ (Санкт Петербург, 1903 г., университетски курс);
- „Сведения за Аралско море и долното течение на Амударя от древни времена до 17 век“ (Ташкент, 1902 г.); Немски превод: “Nachrichten uber den Aralsee und den unteren Lauf des Amu-Darja” (L., 1911); „Zur Geschichte der Saffariden“ („Orientalische Studien“, I, 1906);
- „За някои ориенталски ръкописи в библиотеките на Константинопол и Кайро“ („Записки на Източния отдел“, том XVIII, 1908);
- „Преглед на дейността на факултета през 1855-1905 г.“ („Материали за историята на Факултета по източни езици“, том IV, 1909 г.);
- „За историята на Мерв“ („Записки на Източния отдел“, том XIX, 1909 г.);
- „Персийски надпис на стената на джамията Ани в Мануче“ („Серия Ани“, № 5, 1911 г.);
- „История на изследването на Изтока в Европа и Русия“ (Санкт Петербург, 1911 г., университетски курс).
- „Из миналото на турците“. Стр., 1917;
- „История на ориенталистичните изследвания в Европа и Русия“. Л., 1925;
- „Иран: Исторически преглед“. Ташкент, 1926;
- "История на културния живот на Туркестан." Л., 1927;
- „Киргиз: Исторически очерк“. Фрунзе, 1927 г
- Събрани съчинения в 9 тома. М., 1963-77.
Василий Владимирович (3.11.1869, Санкт Петербург - 19.08.1930, Ленинград), рус. ориенталист, историк, филолог. Академик на Петербургската академия на науките (1913 г., от 1910 г. член-кореспондент). През 1887 г. завършва 8-ма петербургска гимназия със златен медал; през 1891 г. – Източен факт. езици (категория арабски-персийски-турски-татарски) от университета в Санкт Петербург с диплома 1-ва степен (награден със сребърен медал за студентската си работа „За християнството в Централна Азия“). През 1891-1892г за да се запознаят със западноевроп. Ориенталистите посетиха Финландия, Германия, Швейцария, Сев. Италия, Австро-Унгария. След завръщането си от чужбина, той е оставен на факта на изток. езици „за да се подготви за професор в катедрата по ориенталска история“ (1892). От 1896 г. приват-доцент в Източния факултет. езици, от 1901 г., професор в Петербургския университет, през 1897-1901 г. пазител на офиса на монетния двор. За оп. „Туркестан в ерата на монголското нашествие“ (Части 1-2, 1898-1900 г.) присъдена степен доктор по ориенталска история (1900 г.). Наред с научно-преподавателската дейност, с научни пътувания до Ср. Азия, Кавказ и чужбина посвещава много време и енергия на научна и организационна работа: от 1903 г. е секретар на Руския комитет за изучаване на ср. и Вост. Азия (РКИСВА), през 1905-1912г. Секретар на Изток отдел на Руското археологическо дружество (ВОРАО), през 1908-1912г. редактор на „Записки на Източния клон на Руското археологическо дружество“ (ZVORAO), през 1912 г. редактор на научно-популярното списание. по ислямистика "Светът на исляма", през 1918-1927г. Научен сътрудник в Института за история на изкуството, 1918-1930. Председател на Радловския кръг и комисията за преиздаване на „Опитът на речника на тюркските наречия“ на В. В. Радлов през 1921-1930 г. депутат Председател на Колегията на ориенталистите, през 1928-1930 г. директор на тюркологичния кабинет, един от организаторите на Първия всесъюзен тюркологичен конгрес (Баку, 1926 г.), редактор на редица издания на Академията на науките.
Огромна ерудиция, отлично познаване на редица източни. езици, изключителната ефективност позволи на Б. да създаде повече от 400 научни труда в различни области на ориенталистичните изследвания. От голямо значение са трудовете му по история на ср. Азия, те използват най-богатия материал от арабски, персийски. и местни автори по история, география, култура и религия. Б. работи на ср. Азия са първите произведения в местните и световни ориенталски изследвания, в които нейната история е разработена от първични източници. Неговите произведения („За християнството в Туркестан в предмонголския период“, 1893 г.; „Образованието на империята на Чингис хан“, 1896 г.; „Сведения за Аралско море и долното течение на Амударя от древни времена до 17 век век”, 1902 г. и много други) съдържат огромен фактически материал и в съвкупност представляват енциклопедия на знанията за Средновековието. ср. Азия. Неговите книги и статии представят социално-политическата история на Гръко-Бактрийското и Кушанското царство, Тюркския каганат и проследяват етногенезиса на киргизи, таджики, туркмени, узбеки и други народи.
През 90-те години XIX век Центърът публикува редица изследвания, свързани с историята на християнството. Азия в Домонг. и Монг. епоха („Мюсюлмански вести за християнските чингизиди“, 1892; „Още за християнството в Средна Азия“, 1896). Б. се върна към тази тема през 1914 г. („По въпроса за християнските Чингизиди“). През 10-те години. ХХ век Б. разглежда проблемите на историческата роля на Христос. Изток, междурелигиозни културни влияния в ср. век в обзорните трудове „Турция, ислямът и християнството” (1915), „Културата на исляма” (глава „Християнският изток и неговото значение за исляма”, 1918). В тези и други произведения Б. засяга темите за Христос. влияние върху Мохамед, ролята и мястото на християните в сасанидския Иран, отношението към християнството на малоазийските суфии и ранните османци и др. Редица творби на Б. са посветени на контактите с християните. Запад и мюсюлмани. Изток („Карл Велики и Харун ар-Рашид“ (1912), „По въпроса за френско-мюсюлманските отношения“ (1915) и др.).
Творбите „Ислям“ (1918), „Мюсюлманският свят“ (1922) и други разглеждат проблемите за същността на исляма и приемствеността във възприемането на мюсюлманите от различните народи. култура. В проучвания върху ранния период на исляма („По въпроса за сабиите“, 1917; „Мусейлима“, 1925; „Коранът и морето“, 1925), както и в статии, публикувани в Енциклопедия на исляма, Б. , се показа като майстор на научната аргументация и тълкуване на източните текстове. автори.
Следвайки руската традиция историци и ориенталисти, Б. изучава араб. автори, които пишат за древните славяни („Нови мюсюлмански новини за руснаците“, 1896 г.; „Арабски новини за русите“, написани през 1918 г., публикувани през 1940 г.). Б. обърна голямо внимание на историята на ориенталските изследвания („История на изследването на Изтока в Европа и Русия“ (1911, 19252), „Преглед на дейността на Факултета по източни езици на Санкт Петербургския университет за 1855-1905” (Санкт Петербург, 1909)), редовно публикувани статии по проблемите на отношенията на Средновековието. Изток и Запад в сб. "християнски изток".
Б. върши много педагогическа работа и е член на комисията за превод на множествената азбука. народи на СССР с араб. основи на латински, участва в организацията на средноазиатската държава. Университет, в създаването на ориенталски библиотеки и събиране на ориенталски изследвания. ръкописи. Изнасял е доклади на международни конгреси и конгреси на ориенталистите, а също така е изнасял лекции в редица чужди страни (Англия, Турция и др.). Мн. монографиите му са преведени на чужди езици (английски, немски, турски и др.).
Работи: Работи. М., 1963-1977. 9 т.; Алф. указ. произведения на V.V. Bartold / Comp. Д. Д. Василиев // Бартолд В. В . Есета. Т. 1. с. 14-21.
П. И. Жаворонков
Василий Владимирович Бартолд(3 (15) ноември 1869 г., Санкт Петербург - 19 август 1930 г., Ленинград) - руски и съветски ориенталист, тюрколог, арабист, ислямски учен, историк, архивист, филолог, академик на Петербургската академия на науките (1913 г. ), член на Императорското православно палестинско общество. Един от авторите на Енциклопедичния речник на Брокхаус и Ефрон и първото издание на Енциклопедията на исляма.
Биография
Василий Владимирович Бартолд е роден в семейството на борсов брокер от немски произход. През 1887 г. завършва 8-ма петербургска гимназия. Постъпва в университета в Санкт Петербург във факултета по източни езици. Завършва университета през 1891 г. и работи там от 1892 г. Средствата на баща му позволиха на Бартолд да не спира с разходи за допълване на образованието си, включително в чужбина, пътуване и пътуване.
През 1899 г. е публикувана книгата на Стенли Лан-Пул „Мюсюлмански династии“, преведена от Бартолд с множество корекции от преводача.
През 1900 г., след защита на дисертацията си „Туркестан в епохата на монголското нашествие“ (част 1 и 2, Санкт Петербург, 1898-1900), Бартолд получава докторска степен по източна история.
Преподава в Петербургския университет, правейки ежегодни пътувания до страните на Изтока.
През 1901 г. В. Бартолд е назначен за извънреден, през 1906 г. за обикновен професор в Санкт Петербургския университет. Бил е секретар на Руския комитет за изучаване на Централна и Източна Азия, основан през 1903 г. През 1904 г. провежда археологически разкопки в околностите на Самарканд; през 1910 г. е избран за член-кореспондент на Академията на науките, през 1913 г. - обикновен академик в категорията „литература и история на азиатските народи“. През 1912 г. в работата си „Халиф и султан“ Бартолд прави научно откритие: той доказва, че идеята за прехвърлянето на духовната власт от последния абасидски халиф Мутавакил на османския султан Селим Явуз през 16 век. е легенда, появила се не по-рано от 18 век.
През май 1913 г. Бартолд предприема научно пътуване до Южен Урал, Сибир и Централна Азия, посещава градовете Оренбург, Уфа, стр. Стерлибашево, Стерлитамакски район, Уфимска област. През февруари 1917 г. Бартолд става член на Академичната комисия за изследване на племенния състав на населението на Русия и съседните страни (председателствана от академик Сергей Олденбург).
След Октомврийската революция Бартолд оглавява Колежа на ориенталистите, създаден през 1921 г. в Азиатския музей. Една от важните задачи, с които той се занимава в първите години на съветската власт, е създаването на писменост за неграмотните народи на РСФСР и СССР и замяната на арабската азбука с кирилица.
Бартолд е един от участниците и организаторите на Първия всесъюзен тюркологичен конгрес в Баку (1926 г.).
През 1924-1926 г. посещава Баку, където участва активно в организирането на Ориенталския факултет в Азербайджанския университет чрез преподаватели от Петербургския и Казанския университети. Специално за студенти от този университет той прочете поредица от лекции „История на Азербайджан“, „За мястото на каспийските региони в историята на мюсюлманския свят“, където даде анализ на историческото значение на отделните градове на Азербайджан. , по-специално Баку.
В Баку той се срещна с учени, учители, местната администрация и посети музеи, джамии, шахския дворец, крепост и гробища. Освен че работи в Баку, той се занимава с опазването на мавзолеите на Низами, Фирдоуси и Коркут и превежда азербайджанския епос „Приказката за дядо Коркут“.
Запознах се и преведох някои ръкописи от колекцията на библиотеката на Азербайджанския университет и библиотеката Сабир. Той чете доклади на заседанията на „Историко-етнографската секция на Обществото за изследване и изследване на Азербайджан“ в Бакинския дом на образованието и на Първия всесъюзен тюркски конгрес в Баку (1926 г.). Събраната от него информация за град Баку е включена в статията „Баку“ в неговата „Енциклопедия на исляма“.
Учил е в много библиотеки по света (Англия, Германия, Франция, Турция и др.), СССР (Ленинград, Москва, Ташкент, Баку и др.). Основната цел на пътуванията му в чужбина и в целия Съветски съюз е изучаването на ориенталски ръкописни колекции. Доброто познаване на работата на библиотеките му позволява не само да чете лекции по история на архивното дело пред студентите от Архивните курсове в Петроградския археологически институт (1918), но и да публикува статии и рецензии за състоянието на библиотеките, техните ръкописни отдели, да правят предложения за събиране на материали, разкриването им чрез каталози и др.