स्पेनिश में एड्स शिक्षण। हम स्पेनिश पाठ्यपुस्तक का चयन करते हैं

सर्विसेज इंस्टीट्यूट का डेटा बहस करता है, और अभ्यास करता है कि यह पुष्टि करता है कि प्रसारण में चीनी के बाद स्पेनिश दूसरा है। 495 मिलियन से अधिक लोग इस पर संवाद करते हैं। अगर हम अंतरराष्ट्रीय संचार के बारे में बात करते हैं, तो यहां स्पेनिश अंग्रेजी के बाद चांदी रखता है। और दुनिया में कोबवेब, यह केवल तीसरे स्थान पर है। हालांकि, विशेषज्ञ आत्मविश्वास रखते हैं - यह सीमा नहीं है। 2030 तक एक पूर्वानुमान है, दुनिया की 7.5% आबादी स्पेनिश में बात करेगी। यदि आप उनमें से रहना चाहते हैं, और साथ ही मूल बोर्जेज, सर्वेंटिस, लोप डी वेगा में पढ़ें, तो यह सीखने का समय है।

आज, आप एंड्रॉइड और आईओएस के लिए मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग करके स्पैनिश सीख सकते हैं: शब्दकोश, वाक्यांश, शब्दों और विषयों, क्रियाओं, मूल वक्ताओं के साथ संचार सीखने के लिए कार्ड ... अधिकांश अनुप्रयोगों का भुगतान किया जाता है, लेकिन हम उन बुनियादी कार्यक्रमों के साथ खुद को परिचित करने की पेशकश करते हैं मुफ्त प्रारूप में उपलब्ध हैं।

शब्द चल रहा है

आवेदन शुरुआती लोगों के लिए आदर्श है और जो अपनी शब्दावली को बढ़ाने की इच्छा रखते हैं। "शब्द चलाते हैं" "बेहोश धारणा मोड" की विधि के अनुसार सीखने के लिए प्रदान करता है, और यह 5-10 बार शब्दों की याद को तेज करता है। वर्तनी और उच्चारण अभ्यास आपके फोन पर दिखाई देंगे। अफवाह के लिए स्पेनिश की धारणा को करने के लिए adiodials और वीडियो हैं। उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए, सभी वाक्यांश और शब्द ठोस विषयगत ब्लॉक पर जाते हैं - उन्हें किसी भी सुविधाजनक समय और किसी भी अनुक्रम में अपने विवेकाधिकार पर खोला जा सकता है।

Busuu।

आवेदन Busuu - शब्दकोश और व्याकरण में स्पेनिश भाषा का अध्ययन करने के लिए मुख्य उपकरण। आवेदन द्वारा केवल 10 मिनट बहस करना, आप अपने ज्ञान को बेहतर बना सकते हैं। इसके अलावा, उपयोगकर्ता को तुरंत अपने स्तर का चयन करने के लिए आमंत्रित किया जाता है: प्रारंभिक, प्राथमिक, माध्यम, उन्नत या यात्रा के लिए पाठ्यक्रम। प्रत्येक स्तर के लिए उनके कार्य, थीम, संवाद और परीक्षण परीक्षण हैं। अलग प्लस - देशी वक्ताओं की जांच के लिए निष्पादित अभ्यास भेजने की क्षमता।

एप्लिकेशन ने सामग्री का भुगतान किया है।

लिंगुआ।

पहले से ही 5 मिलियन से अधिक लोग डॉलिंगुआ आवेदन का उपयोग करके स्पेनिश सीखते हैं। कार्यक्रम आपको अपनी इच्छित भाषा चुनने की अनुमति देता है: कैस्टेलानो, जो स्पेन में बोली जाती है, या एस्पेनोल, जो मेक्सिको में प्रचलित है। हाथ में जोड़ें, व्याकरण, शब्दावली, पढ़ने के लिए कार्टून कार्य। एक बड़ा स्पेनिश-रूसी शब्दकोश है।

दो प्रकार के खाते उपलब्ध हैं: कुछ कार्यों और प्रीमियम के लिए मूल पहुंच, जहां आपके पास स्पेनिश के प्रभावी अध्ययन के लिए सामग्री का एक बड़ा चयन होगा।

Duolingo।

डुओलिंगो विदेशी भाषाओं का अध्ययन करने के लिए सबसे लोकप्रिय सिम्युलेटर है। यह 150 मिलियन से अधिक लोगों का आनंद लेता है। कई लोग स्कूल के पाठों और विश्वविद्यालय पाठ्यक्रमों के अतिरिक्त आवेदन का उपयोग करते हैं। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रशिक्षण ज्ञान को मजबूत करने के लिए दिलचस्प इंटरैक्टिव कार्यों, वीडियो ट्यूटोरियल और लघु अभ्यास के साथ एक गेम की तरह है।

बेबेल

एप्लिकेशन "बाबेल" उन शैक्षिक संसाधनों को संदर्भित करता है जो धीरे-धीरे किसी छात्र को मामले में पेश करते हैं। इसके लिए, "सरल से जटिल" नियम का उपयोग किया जाता है। संसाधन का विधि विज्ञान आधार तुरंत सभी प्रकार की स्मृति का उपयोग करने के लिए इंटरैक्टिव उपकरण और कुशल प्रौद्योगिकियों के उपयोग पर आधारित है। तो आपको मीडिया सामग्री, लाइव संवाद, विषयों की पेशकश की जाएगी। यह सब स्पेनिश, मौखिक और बोले गए स्तरों में मास्टर स्पेनिश में मदद करेगा।

Fluentu।

रॉसेटा स्टोन

Rosetta पत्थर एक अद्वितीय आवेदन है। रूसी में स्पेनिश सीखने के सुझाव के बजाय, सेवा स्पेनिश में स्पेनिश सीख जाएगी। आवेदन आपको स्पेनिश सिखाने की कोशिश कर रहा है, क्योंकि बच्चे उसे सिखाते हैं, यानी अपर्याप्त जानकारी के किसी भी प्यार के बिना। आपको स्पेनिश में केवल शब्द, वाक्यांश और वीडियो दिखाए जाएंगे, और आपको अनुमान लगाना चाहिए कि उनका क्या मतलब है। यह अनुभव में एक पूर्ण विसर्जन है। इस आवेदन के लिए दुनिया भर में प्यार करते हैं।

खुली भाषा।

स्पेनिश के अध्ययन के लिए खुली भाषा का एक बहुत ही गंभीर दृष्टिकोण है। एप्लिकेशन अन्वेषण करने के लिए कई स्तर प्रदान करता है। लेकिन हर पाठ एक संवाद पर केंद्रित है। रिकॉर्डिंग सुनने के बाद, आप संवाद के डिक्रिप्शन को पढ़ सकते हैं, नए शब्द ढूंढ सकते हैं, व्याकरण अनुभाग का पता लगा सकते हैं, अभ्यास और परीक्षण कर सकते हैं।

शैक्षिक प्रक्रिया में सबसे महत्वपूर्ण क्या है? सबसे पहले, ज्ञान प्राप्त करने का एक स्रोत। लेख स्पेनिश पर पाठ्यपुस्तकों के बारे में बात करेगा, जो आपको भाषा, इसके ध्वन्यात्मक, व्याकरणिक और शाब्दिक नींव के व्यापक विचार को फोल्ड करने में मदद करेगा। सिद्धांत नींव रखता है, अभ्यास के बाद के अभ्यास के लिए आधार बन जाता है। लेकिन, दुर्भाग्यवश, सभी प्रकाशन धारणा के लिए सरल और सुविधाजनक नहीं हैं। हम इस बारे में बताएंगे कि जर्मन पर पाठ्यपुस्तक आदर्श रूप से कैसे होनी चाहिए, हम विशिष्ट उदाहरण प्रस्तुत करते हैं।

Espanol द्वारा शुरू करना, पहली चीज जो आपको करना है वह एक पाठ्यपुस्तक खरीदना है। यह किसी भी तकनीक पर लागू होता है: शिक्षक, भाषा पाठ्यक्रम, स्काइप संचार, स्वतंत्र प्रारूप के साथ व्यक्तिगत कक्षाएं। एक नियम के रूप में, भाषाई स्कूलों और शिक्षक स्वयं शैक्षिक सामग्री का चयन करते हैं। लेकिन घर-शिक्षण विकल्प के लिए, आपको एक विशेषज्ञ परिषद की आवश्यकता होगी। इसका एक अच्छा संस्करण खरीदने के लिए मुश्किल है, एक विशिष्ट कार्यक्रम की विशेषताओं की एक संख्या को ध्यान में रखना आवश्यक है।

स्पेनिश में सही ट्यूटोरियल क्या होना चाहिए:

  • अपने स्तर पर उन्मुख। न्यूबीज - पहले चरणों से संस्करण, जो स्पैनिश में सुधार करते हैं वे जटिलता की एक और डिग्री की सामग्री चुन सकते हैं। यह लेखकों से कवर या प्रस्ताव पर इंगित किया जाना चाहिए।
  • बोले गए भाषण विकास कार्यक्रम सहित। ट्यूटोरियल न केवल उपकरण सिद्धांत के लिए बनाए जाते हैं। व्यावहारिक परीक्षण और कार्य, टिप्स और सिफारिशें, शब्दों और वाक्यांशों के प्रतिलेखों के विस्तृत उदाहरण - यह सब आपको प्रकाशन के पृष्ठों पर देखना चाहिए।
  • यदि आप प्रवेश परीक्षा पास करने के लिए एक लक्ष्य के लायक हैं अंतरराष्ट्रीय मानक डेल के अनुसार, कुछ आवश्यकताओं के अनुसार ज्ञान में सुधार के उद्देश्य से शैक्षणिक साहित्य चुनें। ऐसी पुस्तक का कार्य आधार देना, बारीकियों में विसर्जित करना और चयनित विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए तैयार करना है।
  • कोई गलती नहीं। रूसी भाषी प्रकाशन अक्सर इसके साथ पाप करते हैं। इसलिए, एक पाठ्यपुस्तक चुनने में, पहले एक शिक्षक से परामर्श लें जो जानता है कि कौन सी किताब प्राथमिकता देना है।

अब चलिए रूसी और स्पेनिश दोनों में जारी विशिष्ट पाठ्यपुस्तकों के बारे में बात करते हैं, उनके पेशेवरों और विपक्ष पर विचार करते हैं और निष्कर्ष निकालते हैं जो आपके लिए आदर्श विकल्प चुनने में मदद करेंगे।

स्पेनिश में सबसे अच्छी पाठ्यपुस्तकों के शीर्ष 7

  • Español पैरा Empezar। शुरुआती के लिए स्पेनिश पाठ्यक्रम। लेखक - Dyshlevay I. A.

वह रेटिंग का समर्थन करता है, क्योंकि यह प्रारंभिक स्तर के ज्ञान वाले छात्रों के बीच बहुत लोकप्रिय है। धारणा में प्रॉस्ट, यह स्पष्ट है, कार्यक्रम कुछ श्रेणियों में एक सक्षम एकाग्रता के साथ व्यापक रूप से ईएमसीओ को कवर करता है। दो भागों के होते हैं। पहली बार एस्पानोल की आवाज पेश की गई, फोनेटिक्स की नींव को विसर्जित करती है, ट्रांसक्रिप्शन को समझने और पढ़ने के लिए सही ढंग से और जितना संभव हो सके सिखाती है। फोनेटिक्स के अलावा, पहली मात्रा व्याकरण सीखने के उद्देश्य से छात्र 11 पाठों का ध्यान प्रदान करती है।

उचित ध्यान लेखक ने लेक्सिकल पार्ट का भुगतान किया। पुस्तक में पढ़ने और काम करने के लिए अध्याय हैं: टेक्स्ट, संवाद, नोट्स, पत्रकारिता लेखों के टुकड़े के टुकड़े - भाषा विभिन्न शैलियों में दिखाई देती है। स्वतंत्र रूप से स्पेनिश का अध्ययन करने वालों के लिए अच्छा प्रशिक्षण। प्रत्येक पाठ को एक परीक्षण कार्य द्वारा समर्थित किया जाता है जो आपको यह जांचने की अनुमति देता है कि सामग्री कितनी अच्छी तरह से अवशोषित की जाती है कि पुनरावृत्ति की आवश्यकता है या नहीं।

दूसरा भाग उन लोगों को भाषा के अध्ययन में गहराई से जाने का प्रस्ताव करता है जो पहले से ही प्रारंभिक स्तर को जानते हैं। यहां जटिल नियंत्रण कार्यों और परीक्षणों के साथ व्याकरण इतनी विस्तृत नहीं है। रूसी शब्द बहुत छोटे हैं - स्पैनिश में लगभग सभी सामग्री, नोट्स, फुटनोट्स और थीमैटिक नोट्स के अपवाद के साथ, जिसमें लेखक पद की विशेषताओं को पारित करता है।

लाभ।हम एक साधारण लेखन शैली को हाइलाइट करते हैं, सिद्धांत को पहली बार आसानी से अवशोषित किया जाता है। विषयों के साथ विषयों को समझदारी से समझाया गया है। नियंत्रण कार्य और परीक्षण - लेखक अभ्यास में केंद्रित है। पाठ्यपुस्तक में आप स्पेनिश के ध्वन्यात्मक स्ट्रोक के बारे में बहुत सारी सामग्री पा सकते हैं, शब्दों की आवाज़ में विशेषताएं। पहले भाग के पृष्ठों की सूची, छात्र को Español का एक विशाल विचार प्राप्त होता है।

नुकसान।यह उन लोगों के लिए आसान नहीं है जिन्होंने भाषा सीखने का एक स्वतंत्र संस्करण चुना है। पाठ्यपुस्तक में व्याकरण को बड़ी मात्रा में और ब्लॉक में खिलाया जाता है कि शिक्षक आमतौर पर तार्किक भागों में विभाजित होता है। पूरी सामग्री पूरी तरह से जांच की जाती है, प्रथाओं, लेखा परीक्षा, परीक्षणों के साथ पतला करना आवश्यक है। अधिक माइनस - इस प्रकाशन में परीक्षण कार्य करने के लिए ऑडियो एप्लिकेशन और प्रतिक्रिया नहीं है।

  • स्पेनिश ट्यूटोरियल। लेखक: एवी। डिमेंशनव, ए। गोंजालेज़ फर्नांडीज, एनएम। Shidlovskaya

यह पाठ्यपुस्तक अच्छी तरह से दूसरी जगह है। पुस्तक उन लोगों के लिए आदर्श है जो भाषा के बारे में व्यापक ज्ञान प्राप्त करना चाहते हैं। आत्म-अध्ययन के लिए बल में पूर्ण। सामग्री में अक्षरों, ध्वनियों, तार्किक, शाब्दिक और ध्वन्यात्मक उच्चारण, इंटोनेशेशंस, स्ट्रोक के बारे में सामग्री शामिल है। व्याकरण आम तौर पर, अवकाश के बिना प्रस्तुत किया जाता है: समय और क्रिया, प्रस्ताव और छुपाएं। सिद्धांत आत्म-नियंत्रित ज्ञान के लिए अभ्यास और कार्यों द्वारा समर्थित है। प्रत्येक विषय के अंत में, लेखक अपनी टिप्पणियां और सिफारिशें देते हैं।

पुस्तक प्रारूप। 18 सबक शामिल हैं। भोजन सामग्री का सिद्धांत - तकनीक का वैकल्पिक "पाठ - टिप्पणी - कार्य"। प्रत्येक विषय में, इस योजना का प्रतिनिधित्व तीन बार किया जाता है, जो एक छात्र को सामग्री को अच्छी तरह से समेकित करने का मौका देता है, इसकी शाब्दिक, ध्वन्यात्मक और व्याकरण संबंधी विशेषताओं को याद करता है।

नुकसान। हम भौतिक फ़ीड, उबाऊ ग्रंथों, मानक परीक्षण कार्य की एकता को हाइलाइट करते हैं। लेखकों ने पाठक के सामने एक निश्चित ढांचा लगाया, प्रस्तावित कार्यक्रम के पूरा होने पर, सीमा से परे बाहर निकलने वाली सीमा से परे पहले से ही अलग-अलग किया गया है।

  • स्पेनिश का ट्यूटोरियल। शुरुआती के लिए व्यावहारिक पाठ्यक्रम। लेखक: ए। I. Patrushev, E. I. I. Rodriguez-Danilevskaya, I. L. Stepunina।

पुस्तक में बीस सबक शामिल हैं, जिनमें सभी आवश्यक घटक शामिल हैं: व्याकरण, ध्वन्यात्मक, शब्दावली, कोल्यूपिटिव भाषण से बाहर काम करते हैं। सैद्धांतिक भागों पड़ोस में एक शब्दकोश के साथ जाते हैं जो पाठ, कार्यों के टुकड़ों को समझने और नए शब्दों को याद रखने में मदद करता है, लेक्सिकॉन को भर देता है। लेखक व्याकरण से फोनेटिक्स का एक सुविधाजनक अलगाव प्रदान करते हैं - वे उन्हें समर्पित हैं, अभ्यास एक संभावित भाषाई भ्रम को छोड़कर, दूसरे के साथ एक संयोजन नहीं करता है। परीक्षण हमें विषय पर प्राप्त ज्ञान को मजबूत करने और शब्दावली का विस्तार करने की अनुमति देते हैं।

नुकसान। सिद्धांत बहुत विस्तृत है। यदि आप भाषा के अध्ययन में प्रवेश करने की योजना नहीं बनाते हैं, और आप एक और ट्यूटोरियल खरीदते हैं, तो Español का एक एकीकृत दृश्य प्राप्त करना चाहते हैं। एक बेसलाइन प्राप्त करने के लिए, पृथक्करण, ट्राइफ्थथोंग, ध्वनियों के आकलन की प्रक्रियाओं के उपयोग की विशेषताएं - यह जानकारी अनिवार्य होगी।

  • आधुनिक स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक। Español en vivo। लेखक: कारमेन समुद्री एस्ट्रेमर, पालोमा मार्टिन लौरा-तमायो, जॉर्ज की जरूरत है

संरचना द्वारा, पाठ्यपुस्तक स्पेनिश प्रामाणिक संस्करणों के करीब है। प्रत्येक विषय पांच ब्लॉक के प्रारूप में प्रस्तुत किया जाता है, जिनमें से प्रत्येक में लेक्सिकल, फोनेटिक, व्याकरणिक भागों, संचार सामग्री और स्व-रीडिंग और रिकवरी (स्पेनिश कथाओं के अनुकूलित कार्यों) के लिए टेक्स्ट टुकड़े शामिल हैं। ब्लॉक के अंत में, छात्र को एक शब्दकोश प्रस्तुत किया जाता है - जो विषय के पूर्ण आकलन के लिए महत्वपूर्ण है, नए वाक्यांशों और शब्दों को डेटिंग करना।

पुस्तक में दो भाग होते हैं: मुख्य पाठ्यक्रम, जिसमें सात सबक, और एक अलग ध्वन्यात्मक, उच्चारण, इंटोनेशन, भाषण उच्चारण पर ध्यान केंद्रित करना शामिल है। व्याकरण फ़ीड विशिष्ट पाठ्यपुस्तकों से अलग है: योजनाबद्ध रूप से, यह प्रभावी ढंग से जानकारी को देखने का प्रस्ताव करता है। न केवल क्लासिक पैराफ्रैस, कार्य डालें, बल्कि अध्ययन किए गए विषय को स्वतंत्र रूप से पुन: उत्पन्न करने के लिए अभ्यास भी हैं। उदाहरण के लिए, छात्र को सेट कुंजी का उपयोग करके एक वाक्यांश बनाना होगा। प्रत्येक ब्लॉक के अंत में - शिक्षकों की नियंत्रण और सिफारिशों के उत्तर। इसके अलावा एक महत्वपूर्ण प्लस एक ऑडियो एप्लीकेशन है जो आपको अफवाह के लिए जर्मन सीखने की अनुमति देता है।

  • मूल ऑडियो कमीशन। तीन सप्ताह के लिए स्पेनिश। लेखक: वोल्कोव बीएन, कार्लोस सुअरा पैरेरो

यह ऑडियो कोर्स स्पेनिश और रूसी भाषाविदों द्वारा बनाया गया है। फाइलिंग सामग्री का प्रारूप यूरोपीय मानकों का अनुपालन करता है, लेकिन एक रूसी भाषा पाठक के अनुकूल है। कार्यक्रम घरेलू एनालॉगों की तुलना में अन्यथा संरचित किया जाता है: तेरह अध्याय होते हैं, जिनमें दो या तीन व्याकरणिक अनुच्छेद शामिल होते हैं। अभ्यास सैद्धांतिक भाग के एकीकरण के रूप में खिलाया जाता है। शब्दावली को ब्लॉक में विभाजित नहीं किया गया है, इसे एक मनमाना क्रम में दायर किया जाता है। कार्यक्रम की योजना: सिद्धांत - कार्य - ग्रंथ। प्रत्येक अध्याय - संवादों को पूरा करना, भाषण कौशल विकसित करना, जिससे आप शब्दों के सही उच्चारण को आत्मसात कर सकते हैं।

नुकसान। एक महत्वपूर्ण ऋण जिस पर ध्यान केंद्रित करने के लायक है - व्यायाम की अपर्याप्त मात्रा, प्रशिक्षण व्याकरण, शब्दावली और ध्वन्यात्मक। यह मुख्य शैक्षिक सामग्री के रूप में ऑडियोकोस का उपयोग करने योग्य नहीं है, दर्शकों के प्रारूप में एक अतिरिक्त, प्रबलित वर्ग के रूप में चालू करें।

  • स्पेनिश का ट्यूटोरियल।

डेवलपर के अनुसार, प्रकाशन स्पेनिश के लेखापरीक्षा अध्ययन के लिए और स्वतंत्र के लिए बनाया गया है। लेकिन नियंत्रण कार्यों के लिए चाबियों की कमी आपके स्तर को पर्याप्त रूप से समझने, संभावित त्रुटियों की पहचान करने की क्षमता को शामिल नहीं करती है। यह एक पाठ्यपुस्तक की एकमात्र कमी है।

पुस्तक आदर्श रूप से Español के कुशल और व्यापक आकलन के लिए संरचित है। प्रत्येक सबक - वे 25 हैं - धारणा के लिए तार्किक और सुविधाजनक ब्लॉक में विभाजित है।

पहले सिद्धांत, व्याकरणिक नियम और कानून निर्धारित करें। लेखक फिर शब्दावली और ध्वन्यात्मकता के विकास के साथ सामग्री को जोड़ती है। पढ़ने के लिए दिलचस्प ग्रंथ, लाइव भाषण बनाने की संरचना दिखाते हुए संवाद, स्पेनिश और ज्ञान नियंत्रण (परीक्षण, कार्य) में संवादात्मक कौशल के विकास के लिए अभ्यास। विषयों को विस्तारित, ईएमकेओ जमा किया जाता है।

  • गहन स्पेनिश पाठ्यक्रम। Curso Intensivo de Español Para Extranjeros। लेखक: l.busquetes y l.bonzi

हम स्पेन में प्रकाशित पाठ्यपुस्तक को ध्यान में रखते हैं। इकट्ठा भाषाई जो यूरोपीय मानकों के संदर्भ में एस्पानोल पेश करते हैं। संरचना रूसी अनुरूपता से अलग है। प्रत्येक छठे - नियंत्रण कार्यों और परीक्षणों के अंत में 42 पाठों की सामग्री में, अभ्यास पर ध्यान केंद्रित करें। पंजीकरण अधिक रंगीन: व्याकरण सर्किट, चित्र, चित्रण, विज़ुअलाइज़ और संचार कार्यों के प्रारूप में खिलाया जाता है। जटिलता धीरे-धीरे बढ़ती है, पाठ्यक्रम के पूरा होने से लेखक स्वतंत्र प्रवीणता प्राप्त करने का वादा करते हैं।

लाभ। अतिरिक्त प्लस - ऑडियो सामग्री से जुड़ा हुआ है। रूसी शिक्षकों की कोई टिप्पणी नहीं है, जो स्पेनिश के स्वतंत्र अध्ययन की प्रक्रिया को महत्वपूर्ण रूप से जटिल करेगी।

स्पेनिश कैसे सीखें। हम निष्कर्ष निकालते हैं

पाठ्यपुस्तक का चयन आपके उद्देश्य, प्रशिक्षण का प्रारूप और प्रवेश स्तर पर निर्भर करता है, जिसके साथ हम ज्ञान में बदल जाते हैं। यदि एस्पानोल का पहले से ही एक विचार है, तो आप स्पेनिश में संस्करणों का प्रयास कर सकते हैं। शिक्षकों, शब्दकोश और ऑडियोकोप की टिप्पणियों के साथ रूसी में नवागंतुकों को प्राथमिकता देना बेहतर है।

लेकिन अकेले पाठ्यपुस्तक पर्याप्त नहीं होगी। कोई भी भाषाई स्कूल कार्यक्रम शिक्षण एड्स और लाइव संचार के प्रारूप में प्रथाओं का अभ्यास करने वाले दोनों वर्गों पर आधारित है। एक शिक्षक के साथ सबक में, आप भी संवाद का हिस्सा बन जाते हैं, सही छेड़छाड़ को याद करते हैं, यह एक सकारात्मक भाषण अनुभव बदल जाता है।

स्वतंत्र प्रशिक्षण चुनकर, मुद्रित लाभों पर ध्यान न दें। उनके बिना, Espanol की नींव जानना असंभव है, लेकिन पाठ्यपुस्तकों को अन्य तकनीकों का समर्थन करना चाहिए: वीडियो देखें, ऑडियोबुक्स को सुनें, स्काइप के वक्ताओं के साथ संवाद करें। अपने आप पर स्थायी रूप से काम करें, त्रुटियों पर काम करें, जटिल प्रतिलेखों को याद रखें, उन्हें लिखें और उन्हें समय-समय पर निष्पादित करें। एक आत्मविश्वासपूर्ण बातचीत स्तर प्राप्त करना चाहते हैं - काम, अपने ज्ञान में सुधार करें। हम आपको सफलता की कामना करते हैं!

डोनप्रोफेसर में उन छात्रों के लिए जो स्पेनिश सीखना चाहते हैं और इस भाषा का कोई ज्ञान नहीं है, एक विशेष पाठ्यक्रम है।

यह कोर्स सप्ताह में 2 बार 2 बार रहता है और इसमें 18 सबक होते हैं। प्रत्येक पाठ 2.5 खगोलीय घंटे तक रहता है।

शिक्षक कौन है?

स्पेनिश स्तर A1 का आपका शिक्षक रूसी छात्रों को स्पेनिश शिक्षण में कई वर्षों के अनुभव के साथ एक शिक्षक होगा।उसका नाम जुआन है।

पिछले 2 वर्षों में, 70 से अधिक छात्रों ने मास्को में हुआंग स्पेनिश के साथ अध्ययन किया। नतीजतन, वे लगभग सभी स्पेनिश अच्छी तरह से बोलते हैं।

जुआन के साथ सबक हमेशा गहन, सक्षम और स्वाभाविक रूप से पार करते हैं।

सबक कैसे चलाएं

सबक एक निश्चित और तार्किक रूप से संरचित विकास योजना का पालन करें। कक्षाओं के पहले भाग के दौरान, हम उस विषय से निपटते हैं जो पिछले पाठ पर प्राप्त ज्ञान को मजबूत करने के लिए आयोजित किया गया था। हमेशा उन सभी को दोहराता है जो छात्रों ने पहले ही सीखा है और जानता है।

इसके बाद, एक नई सामग्री पेश की जाती है, जो विषय से संबंधित शब्दों के अध्ययन के साथ शुरू होती है (उदाहरण के लिए, काम, स्वास्थ्य, आराम) शब्दकोश से। फिर न्यूनतम सैद्धांतिक नियमों के साथ कई व्याकरणिक संरचनाएं बलिदान की जाती हैं। लेकिन यह हमेशा आवश्यक नहीं है।

हमारे पाठों में हम स्पेनिश बोलते हैं और स्पेनिश के दर्शन से निपटते नहीं हैं।

पूरा सबक व्यावहारिक रूप से स्पेनिश में गुजरता है, लेकिन यदि आवश्यक हो, तो आप हमेशा रूसी या अंग्रेजी में स्पष्ट स्पष्टीकरण दे सकते हैं।

सबक छोटे, लेकिन बहुत ही रोचक वीडियो स्पेनिश के साथ जुड़े हुए हैं। प्रत्येक पाठ में, श्रोताओं स्पेनिश संस्कृति के कुछ पहलुओं के बारे में जानें।

हमारे साथ मुर्गा, छात्रों को लगता है कि सबक बहुत जल्दी होते हैं और अगले पाठ की उम्मीद कर रहे हैं।

A1 में क्या विषय पढ़ रहे हैं

यदि आप हमारे साथ स्पेनिश सीखना शुरू करते हैं, तो 2.5 महीने में * आपको निम्नलिखित ज्ञान और कौशल प्राप्त करने की गारंटी दी जाती है:
20 व्याकरणिक संरचनाएं, 250 शब्दों से शब्दावली, आत्मविश्वास से प्राथमिक जीवन स्थितियों में संवाद करने की क्षमता (भोजन, पेय, कपड़े, आरामदायक मामलों और आदतों, संख्याओं, तिथियों, मौसम, शिष्टाचार डेटिंग, ग्रीटिंग और विदाई के तरीके, शरीर के कुछ हिस्सों, लोगों और स्थानों का विवरण)।

* मानक पाठ्यक्रम (9 सप्ताह के लिए 60 अकादमिक घंटे)

नौ हफ्तों के लिए, शुरुआती लोगों के लिए स्पेनिश निम्नलिखित विषयों का पता लगाने की आवश्यकता होगी:

एक सप्ताह विषय 1 सेर + विशेषण व्यक्तित्व, उपस्थिति, राष्ट्रीयता का वर्णन करते हैं। SER + पेशा। एस्टार + विशेषण भावनात्मक स्थिति। 2 एस्टार एन स्थान। ग्रेजुएशन के साथ क्रियाएं -र, -र, -यर। आकस्मिक मामले, आदतें। 3 Infinitive / संज्ञा में gustar + क्रिया। एस्टार एन रिश्तेदार। 4 टेनर + संज्ञा। चश्मा लौटें। आकस्मिक मामले, आदतें। 5 Ir। आईआर एन / ए। परिवहन के प्रकार। Futuro Próximo (निकट भविष्य): Ir A + Verb Infinitive में। 6 डोलर बॉडी पार्ट्स। Infinitive में Tener Que + क्रिया। टिप्स और जिम्मेदारियां। 7 Quedar Bien / mal वस्त्र। एस्टार + गेरंडी। 8 घास। Infinitive में hay que + क्रिया। घास, एस्टार, हेस - मौसम का वर्णन करने के लिए। 9 जरूरी मूड। आदेश और सलाह। चश्मा लौटें। El Pretérito Indefinido (पिछले समय)

स्पेनिश स्तर A1 का अध्ययन करने के लिए अनुकूलित युक्तियाँ

हम आपको स्पैनिश सीखने के लिए कुछ सुझाव देंगे, ताकि आपके पहले चरण अधिक उत्पादक हों।

  • प्रत्येक दिन करें, भले ही यह 10 मिनट हो। भाषा सीखने के लिए दैनिक गतिविधियों की आवश्यकता होती है। एक दिन 70 मिनट की तुलना में हर दिन 10 मिनट से निपटने के लिए यह बेहतर है।
  • स्पेनिश बोलने से डरो मत। कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप गलतियाँ करते हैं। जितना अधिक आप कहते हैं, उतना ही आप अपने मौखिक संचार में सुधार करते हैं।
  • जितना संभव हो स्पेनिश भाषण को सुनें। स्पेनिश में गहन स्कूलों के बाद, आधे साल में डोनप्रोफेसर में सप्ताह में दो बार आप स्पेनिश बोल सकते हैं। लेकिन स्पेनिश द्वारा अच्छी तरह से बोलने के लिए, आपको अधिक समय की आवश्यकता होगी। आम तौर पर, एक विदेशी भाषा की समझ के लिए 3000 घंटे से अधिक की आवश्यकता होती है।

क्यों स्पेनिश भाषा का शिक्षक शून्य के लिए बेहतर है।

कई छात्र स्पेनिश भाषा का अध्ययन करने, रूसी शिक्षकों का चयन करने के लिए पहला कदम उठाने के लिए, और फिर जब उनके पास पहले से पर्याप्त ज्ञान है, तो स्पेनिश शिक्षकों के साथ कक्षाएं जारी रखें।

वे ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि उनका मानना \u200b\u200bहै कि स्पेनिश के रूसी शिक्षक व्याकरण को बेहतर समझ सकते हैं, और यह भी मानते हैं कि भाषा के स्पेनिश शिक्षक के साथ, संचार में कई समस्याएं होंगी, और यह सीखने में बाधा होगी।

वास्तव में, हकीकत में, यह सब नहीं है। प्रशिक्षण के पहले हफ्तों में जब छात्र स्पैनिश की आवाज़ और बुनियादी संरचनाओं को रिकॉर्ड करता है, तो केवल स्पेनिश शिक्षक आपको वास्तविक स्पेनिश बता सकता है।

सभी गैर-स्पेनिश शिक्षकों के पास निम्नलिखित कमीएं हैं:

  • गरीब उच्चारण
  • स्थायी व्याकरण संबंधी त्रुटियां
  • उपयोग किए जाने पर प्राकृतिकता की कमीभाषा जो उनसे संबंधित नहीं है
  • स्वतंत्र रूप से लिखने में असमर्थता।

क्या आपने कभी सोचा है कि क्यों रूसी स्कूली बच्चे 10 से अधिक वर्षों के लिए दैनिक कक्षाओं के बावजूद अंग्रेजी में संवाद नहीं कर सकते हैं।

यदि आप एक शिक्षक के साथ एक देशी वक्ता के साथ शुरुआत से करते हैं, तो आपके प्रशिक्षण के एक निश्चित चरण में, अपने उच्चारण और व्याकरण में बहुत सारी त्रुटियां पाएं, जिसे बाद में खत्म करना मुश्किल हो जाएगा।

रूसी बोलने वाले शिक्षकों से सीखा है, आप रूसी में लगभग सभी सबक खर्च करेंगे। आपका दिमाग स्पेनिश में वास्तविक कक्षाओं से नहीं काम करना शुरू कर देगा। आपके कान को रिश्तेदार-गुणवत्ता वाले भाषण के बदले में स्पेनिश शिक्षक से वास्तविक स्पेनिश के दर्जनों से वंचित किया जाएगा।

क्या आप एक शिक्षक के साथ पियानो को सीखना शुरू कर देंगे जो प्रौद्योगिकी के सभी पहलुओं का मालिक नहीं है? यदि आपने ऐसा किया है, तो आपको सीखने के पहले दिन से गलत कौशल मिलेगा, और उसके बाद, वे पर काबू पाने के लिए एक असली बोझ होगा, क्योंकि आप उन्हें सबसे संवेदनशील प्रारंभिक चरण में प्राप्त करेंगे।

क्या आप एक रूसी शिक्षक चाहते हैं, जो मैंने आपको बताया सब कुछ के बावजूद? खैर, लेकिन जब स्पेनिश शिक्षक ने व्याकरण, उच्चारण और मौखिक संचार में अपना प्रशिक्षण भेजा है, तो यह आपके सीखने के अंतिम चरण में बेहतर करें। इससे पहले, भाषा शिक्षक के साथ भाषा सीखें।

हम आपको सीखने में सफलता की कामना करते हैं !!!

स्तर ए 1 शुरुआती लोगों के लिए स्पेनिश है। यदि आप स्पेनिश को स्क्रैच से सीखना शुरू करते हैं, तो आपको स्तर ए 1 पर सबक के साथ शुरू करने की आवश्यकता है। इसे महारत हासिल करने के बाद, आप स्पेनिश में संचार के सबसे महत्वपूर्ण कार्यों को हल करने के लिए बहुत कुछ कर सकते हैं। वास्तव में क्या? ।

पाठ्यक्रम का उपयोग करके, आपको एक ऐसे कार्यक्रम के तहत एक स्पैनिश प्रशिक्षण प्रणाली मिलती है जो विदेशी भाषाओं को सीखने के लिए अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करती है, और विभिन्न प्रकार के विभिन्न प्रकार के इंटरैक्टिव पाठों में सभी आवश्यक सामग्री और अभ्यास, जिसके लिए 120 घंटे के हिस्पैनिक की आवश्यकता होती है।

आपकी सुविधा के लिए, हमने स्तर ए 1 को 2 चरणों से तोड़ दिया - ए 1.1 और ए 1.2। दो चरणों में से प्रत्येक आप तीन तरीकों से जा सकते हैं:

"गहन 35" - योजना 28 दिन 35 दिनों में की जाती है; कक्षाएं सप्ताह में 12-18 घंटे लगती हैं।

"गहन 56" - योजना 28 दिन 56 दिनों में की जाती है; कक्षाएं सप्ताह में 7-10 घंटे लगती हैं।

हमेशा के लिए - असीमित पहुंच; आप स्वयं तय करते हैं कि हर हफ्ते स्पेनिश के अध्ययन पर कितना समय बिताना है।

आप किसी भी समय, कहीं भी, किसी भी डिवाइस से इंटरनेट पर पहुंच सकते हैं। आपको एक शिक्षक, शिक्षक या पाठ्यक्रम की तलाश करने की आवश्यकता नहीं है। बस करना शुरू करो! आपके न केवल शब्दों और व्याकरण नियमों को याद रखने के लिए कार्य, बल्कि दिलचस्प संवाद, ग्रंथ, प्रशिक्षण श्रृंखला, गाने और व्यायाम के साथ-साथ शब्दकोश भी - अभ्यास में आवश्यक कौशल विकसित करने के लिए आपको जो कुछ भी चाहिए।

यदि आपको रूसी भाषी समर्थन के साथ कहीं भी एक समान स्पेनिश पाठ्यक्रम मिलता है, तो हमारे पाठ्यक्रम को मुफ्त में प्राप्त करें।

आप स्पेनिश बोल सकते हैं? हमारे छात्र इसे अपनी सफलताओं के साथ साबित करते हैं। उन लोगों से परिचित हो जाएं जिन्होंने हमारे साथ जीभ सीखना शुरू किया और पाठ्यक्रम की मदद से स्तर बी 1 तक पहुंचा।

क्या आप अभी तैयार नहीं हैं? और आप कब तैयार होंगे? आज शुरू करें, या आप जोखिम बिल्कुल शुरू नहीं करते हैं।

स्तर A1

स्वर-विज्ञान

शब्दावली

व्याकरण

स्वर-विज्ञान

पत्र पर सार्वजनिक ध्वनियां और संबंधित पत्र। सरल और जटिल व्यंजन लगता है और उन्हें पत्र पर पारित करना। Difton और Trifonggi। Sinalepha। स्टेजिंग के नियम। स्पेनिश वाक्य का पुनर्मूल्यांकन

शब्दावली

जान पहचान। एक परिवार। पोषण संबंधी। भाषाएं और राष्ट्रीयता।

व्याकरण

संज्ञा का जीनस। निश्चित प्रविशेषण। पूर्वसर्ग डी। स्पेनिश के व्यक्तिगत सर्वनाम। एकवचन वर्तमान में क्रिया, Hablar, Llamarse

शब्दावली

शहर (शहर में) काम करते हैं। योजना। व्यवसाय। स्पेनिश की मुख्य क्रियाएं

व्याकरण

स्पेनिश में पूर्वसर्ग। प्रीपोजिशन पैरा। Adcharations Mucho, पोको। ग्लेजिंग एसईआर, त्रैबाजार, एस्ट्यूडियर, एस्टार, वर्तमान में विविर। छुपा क्रिया के प्रकार। क्रिया आईआर। Ir infinitivo कारोबार

व्यावहारिकता और संवाद

फोन पर बात। मयखाने में। आप क्या करेंगे? ¡मेनोस माल! दिन के समय

शब्दावली

मैं (मेरे बारे में)। खाना। व्यक्तिगत जानकारी।

व्याकरण

चश्मा लौटें। वेनर क्रिया। आईआर और वेनिर क्रियाएं खाना। छुपा और सबर और कोरोसर क्रियाओं की खपत। स्पेनिश (सामान्यीकरण) में संज्ञा का जीनस। एनिमेटेड संज्ञाओं के गठन के विशेष मामले।

व्यावहारिकता और संवाद

व्यक्तिगत जानकारी। गलतफहमी की अभिव्यक्ति। पासपोर्ट नियंत्रण पर। सौजन्य के सूत्र। अनुरोध और निर्देश। आप क्या लेंगे? स्पेनिश में बधाई और भावनाएं। स्पेनिश व्यंजन।

शब्दावली

क्या आप की तरह दिखते। चेहरा। कपड़े। स्पेनिश में महीने और मौसम। रंग की। विशेषण उपस्थिति की विशेषता है।

व्याकरण

स्पेनिश में तीव्रता। टेनर que infinitivo। लेखों के उपयोग की विशेषताएं। विशेषण। विशेषण के साथ सेवा और एस्टार।

व्यावहारिकता और संवाद

विस्मयादिबोधक। एक ver si की शुभकामनाएं। अपील। परिचयात्मक शब्द। आपका कोई तापमान नहीं है? स्पेन में एक तारीफ कैसे करें। कैसे कहें "सुंदर।" वह कैसा दिखता है?

शब्दावली

व्याकरण

व्यावहारिकता और संवाद

शब्दावली

स्वाद सपने। क्षमताओं। संज्ञा, स्पेनिश में क्रियाओं के साथ वाक्यांश।

व्याकरण

Glages Gustar, Apetecer। स्पेनिश के कर्तव्य मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम का अज्ञात रूप, स्पेनिश के कर्तव्यों में व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रभाव रूप। क्रिया पॉडर और क्वेरर। भी नहीं भी। También y Tampoco। Gerund।

व्यावहारिकता और संवाद

मुझे gustaría ... नहीं मैं Apetece Nada ... इंटरलोक्यूटर की राय कैसे जानें और अपना खुद का व्यक्त करें। स्पेनिश में विनम्र मना। स्पेनिश में पैसफुल अनुरोध और संकल्प। स्पेन। भोजनालय में।

शब्दावली

मौसम। होटल। स्पेनिश अंक 1 000 000. समय। स्पेनिश में आवृत्ति के Adcharations

व्याकरण

स्पेनिश में संदिग्ध सर्वनाम। वेनर क्रिया। प्रोमोनेशन-विशेषण। अनिश्चित और नकारात्मक सर्वनाम और क्रियाविशेषण। क्रिया के अवैयक्तिक रूप: हेस, घास। विपक्षी घास, सेर, एस्टार। स्पेनिश में अनुच्छेद लो।

व्यावहारिकता और संवाद

Preguntas। स्पेन का जलवायु। चलो स्पेन में कीमत के बारे में बात करते हैं और न केवल। होटल में संवाद। झुंझलाहट और जलन।

शब्दावली

आदतें। मेरे घर। स्पेनिश में सप्ताह के दिन। कमरे और फनीर्चर। अधिकरण कारक।

व्याकरण

प्रेजेंटी डे इंडिकेटिवो। एकवचन वाई 3ª व्यक्तित्व ploral presente de sigicativo। 1ª व्यक्तित्व एकवचन प्रोनोम्बेश ओडी। Pronombres posessivos tónicos। Aquí, Ahí y allí Repaaso del Presente de Stjectivo, बहुवचन। Desde, Hasta, एक partir de

व्यावहारिकता और संवाद

ते Invitan एक कासा, ¿qué dices? आश्चर्य, अविश्वास, उदासीनता। याह? Blimey! Mi día típico tiene machas manías

शब्दावली

व्यक्तिगत देखभाल। रोग। शरीर के अंग।

व्याकरण

चश्मा लौटें। भावनाओं की क्रिया। क्रिया तारर, सोलर, ल्लेवार के साथ डिजाइन। लास preposiciones। क्रिया डोलर। आवश्यकता। कारण और प्रभाव के यूनियनों। एल वर्बो: फॉर्मास पर्सनल। लॉस आर्टिकुलोस: लेखों के उपयोग के लिए मूल नियम।

व्यावहारिकता और संवाद

UNA MANANA सामान्य Y CORRIENTE। Preguntas y respuestas। Olvidarse y Acordarse। टेनेमोस que ir impecables। COSTUMBRAS। रोग और उपचार के लक्षण। रोगियों के साथ बात कैसे करें।

ऑनलाइन पाठ्यक्रम A1.1 और A1.2 पास कर सकते हैं:

  • हार्दिक और अलविदा कहो
  • छुट्टियों और उपलब्धियों पर बधाई,
  • इच्छाओं और अनुरोधों को व्यक्त करने के लिए
  • अपने आप को और अपने दोस्तों को प्रस्तुत करने के लिए, नए लोगों से परिचित हो जाओ,
  • अपने बारे में बात करें और प्रियजनों, अपने शहर और घर,
  • बार में पेय और स्नैक्स ऑर्डर करें,
  • शहर नेविगेट करें और सड़क से पूछें
  • उपस्थिति और चरित्र का वर्णन करें
  • अपने दैनिक जीवन और योजनाओं, भावनाओं और स्वास्थ्य, स्वाद और सपने, मौसम और आदतों के बारे में बात करें,
  • अपने कमरे को बुक करें और होटल कर्मचारियों के साथ आपको चाहिए और संवाद करें,
  • अपने व्यक्तिगत डेटा के साथ प्रश्नावली और रूप भरें,
  • घटना के समय और तारीख को कॉल करें या उनके बारे में संवाददाता के बारे में पूछें।
  • सरल लिखित ग्रंथों को समझें, उनकी सामग्री का विश्लेषण करें, उनमें आवश्यक जानकारी ढूंढें, और विषयों के ढांचे के भीतर एक छोटे से पाठ को स्वतंत्र रूप से बताएं या लिख \u200b\u200bसकें
  • इंटरलोक्यूटर के साथ एक विदेशी भाषा में संवाद करने की क्षमता, जो (आपके अनुरोध पर) अपनी सामान्य गति से धीमी गति से बोलती है, क्योंकि स्पेनियों को समझने के लिए, आमतौर पर जल्दी बोलते हुए, अधिक अनुभव की आवश्यकता होती है

हमारे स्नातकों की समीक्षाओं को पूरा करें

गहन टैरिफ चुनें

"गहन 35"
A1.1
"गहन 56"
A1.1
हमेशा हमेशा के लिए
A1.1

हर दिन के लिए कक्षाओं की योजना

समर्थन क्यूरेटर

ऑनलाइन सबक

पाठ्यक्रम

निष्पादन के लिए प्रवेश

हमेशा हमेशा के लिए

हमेशा हमेशा के लिए

"गहन 35"
A1.2
"गहन 56"
A1.2
हमेशा हमेशा के लिए
A1.2

हर दिन के लिए कक्षाओं की योजना

समर्थन क्यूरेटर

ऑनलाइन सबक

पाठ्यक्रम

निष्पादन के लिए प्रवेश

हमेशा हमेशा के लिए

पुनरावृत्ति के लिए पहुंच (केवल चरण के सभी पाठों को पूरा करने के बाद)

हमेशा हमेशा के लिए

* इस स्तर के दो और अधिक ऑनलाइन पाठ्यक्रम खरीदते समय 15% छूट

"गहन 35"
A1.1 + A1.2
"गहन 56"
A1.1 + A1.2
हमेशा हमेशा के लिए
A1.1 + A1.2

हर दिन के लिए कक्षाओं की योजना

समर्थन क्यूरेटर

ऑनलाइन सबक

पाठ्यक्रम

निष्पादन के लिए प्रवेश

हमेशा हमेशा के लिए

पुनरावृत्ति के लिए पहुंच (केवल चरण के सभी पाठों को पूरा करने के बाद)

हमेशा हमेशा के लिए

लगातार सवालों के जवाब

1. मैं कब करना शुरू कर सकता हूं?

आप किसी भी समय कक्षाएं शुरू कर सकते हैं, मुख्य बात यह है कि लंबे समय तक कक्षाओं की शुरुआत के समय को स्थगित न करें। एक्सेस अवधि की उलटी गिनती केवल खरीदे गए चरणों में से प्रत्येक के सक्रियण के क्षण से शुरू होती है, न कि उनकी खरीद।

लेकिन, यदि मौजूदा प्रवाह की शुरुआत के बाद एक लंबा समय बीत चुका है, और आप अन्य प्रतिभागियों के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए महत्वपूर्ण होंगे, तो आपको वर्तमान प्रवाह में अन्य प्रतिभागियों के साथ पकड़ना मुश्किल होगा और पहले स्थानों को ले जाना मुश्किल होगा रैंकिंग। इस मामले में, नई धारा की शुरुआत के लिए और केवल पाठ्यक्रम को सक्रिय करने के लिए इंतजार करना बेहतर है। निम्नलिखित शुरू होता है: 22 अप्रैल, 20 मई, 17 जून.

2. चरण को कैसे सक्रिय करें और कक्षाएं शुरू करें?

अपने व्यक्तिगत खाते में वांछित ऑनलाइन पाठ्यक्रम स्तर खरीदने के बाद, इसके नाम के साथ टैब प्रकट होता है। इस टैब को खोलकर, आप "योजना बनाएं" बटन देखेंगे। अपने वर्गों की शुरुआत और पाठों तक पहुंच की उलटी गिनती केवल इस बटन पर क्लिक करने के बाद ही शुरू होती है। यदि आप डरते हैं कि संयोग से उस पर क्लिक करें, तो हम आपको आश्वस्त करेंगे: आपको दबाने के बाद, आप फिर से पूछेंगे "क्या आप वाकई कक्षाएं शुरू करना चाहते हैं?" और केवल आपकी सहमति के बाद, चयनित चरण सक्रिय हो जाएगा।

3. क्या होगा यदि मेरे पास मंच के माध्यम से जाने का समय नहीं है?

आप 10 दिनों के लिए अपने व्यक्तिगत खाते में 10 दिनों के लिए एक सक्रिय चरण तक पहुंच बढ़ा सकते हैं या अपने टैरिफ को उस व्यक्ति के लिए बदल सकते हैं जिसमें लंबी वैधता है या हमेशा के लिए असीमित पहुंच प्रदान कर सकती है।

4. क्या मैं कक्षाओं को निलंबित कर सकता हूं?

बल मजेर के मामले में, यह आपके लिए तैयारी टैब पर व्यक्तिगत खाते में प्रदान किया जाता है, फ्रीजिंग विकल्प, जिसके साथ आप थोड़ी देर के लिए मंच तक पहुंच रोक सकते हैं। इस तरह का अवसर आपके लिए एक चरण में 3 बार से अधिक नहीं दिया जाता है। मुख्य बात यह है कि कक्षा में विराम को लंबे समय तक न रोकें और जितनी जल्दी हो सके फ़ंक्शन का उपयोग करना न भूलें। यह विकल्प उपयोगी होगा और उन लोगों के लिए जो अक्सर व्यावसायिक यात्राओं में हैं या घड़ी विधि द्वारा काम करते हैं।

5. आप प्रतिक्रिया कैसे एकत्र करते हैं और मुझे उन पर भरोसा क्यों करना चाहिए?

प्रतिभागी मंच के सभी सबक करता है, इसे सर्वेक्षण में भाग लेने और समीक्षा छोड़ने के लिए आमंत्रित किया जाता है। जब कोई व्यक्ति एक समीक्षा छोड़ देता है, तो वह या तो अपने प्रकाशन को सहमति दे सकता है या नहीं।
प्रकाशित करने से इंकार करने के मामले में, हम उपयोगकर्ताओं की इच्छाओं को ध्यान में रखते हुए पाठ्यक्रम के आंतरिक विश्लेषण और पाठ्यक्रम के परिष्करण के लिए सर्वेक्षण परिणामों और समीक्षाओं का उपयोग करते हैं।
यदि कोई व्यक्ति प्रकाशन से सहमत होता है, तो उसका उपनाम संदर्भ द्वारा आवंटित किया जाता है। इस लिंक पर क्लिक करके, आप समीक्षा के साथ पृष्ठ पर जा सकते हैं, जहां आप प्रतिभागी की तस्वीर भी देख सकते हैं यदि उसने इसे साइट पर अपने तरीके से डाउनलोड किया है। यह इस बारे में जानकारी को भी प्रतिबिंबित करता है कि पाठ्यक्रम के कितने कदम उन्हें पूरी तरह से पारित किया गया था।
जब आप चरण में कक्षाएं समाप्त करते हैं, तो आपको साइट पर अपनी प्रतिक्रिया छोड़ने के लिए भी कहा जाएगा।
यदि आप ऐसा नहीं करना चाहते हैं या हमें प्रकाशित करने की अनुमति नहीं देते हैं, तो केवल जानकारी उस साइट पर दिखाई देगी जिसे आपने पाठ्यक्रम में भाग लिया था और किन कदमों ने पूरी तरह से पूरा किया है। यदि आप देखना चाहते हैं कि कितने लोगों ने पाठ्यक्रम के कम से कम एक स्तर को पूरा किया है और अपनी सफलता से परिचित हो, लिंक पर क्लिक करें

6. मैं प्रतिस्पर्धा नहीं करना चाहता। क्या मैं प्रतिभागियों की रेटिंग से खुद को बाहर कर सकता हूं?

हाँ। ऐसा करने के लिए, "सेटिंग्स" टैब पर कक्षाओं की योजना बनाने के बाद व्यक्तिगत खाते में, संबंधित अनुच्छेद में "टिक" रखें। इस मामले में, देखें कि आपके परिणामों के आंकड़े केवल स्वयं ही होंगे, और आपका नाम रैंकिंग में दिखाई नहीं देगा।

7. और अगर मैं खेल खेलना नहीं चाहता हूं?

बौद्धिक-शब्दकोश गेम असामान्य स्थितियों और उत्कृष्ट मस्तिष्क चार्जिंग में शब्दों को दोहराने का एक उत्कृष्ट अवसर हैं, इसलिए शब्दों को याद करते समय उनकी प्रभावशीलता को चिह्नित किया गया। लेकिन सभी लोग अलग हैं, और किसी के खेल को पसंद नहीं है। इसलिए, हम नई धारा से खेलों को अस्वीकार करना संभव बना देंगे। बस "इनकार खेल" बटन पर क्लिक करना आवश्यक होगा और वे आपकी कक्षाओं की योजना से गायब हो जाएंगे। लेकिन इस उपकरण को छोड़ने से पहले, पहले इसे कार्रवाई में परीक्षण करें। इतना ही नहीं, हमने उन्हें विकसित किया, लेकिन एक प्रशिक्षण लक्ष्य के साथ।


बी) कार्यक्रम की जांच करें (उदाहरण के लिए, टैरिफ पृष्ठ पर आप चरणों की पीडीएफ योजनाएं डाउनलोड कर सकते हैं) और उन चरणों में प्रदर्शन करने का प्रयास करें जिसमें आप रुचि रखते हैं।

सी) क्यूरेटर से संपर्क करें (प्रश्न 8 देखें 8 देखें?), स्पेनिश, उभरते मुद्दों के साथ-साथ आपके द्वारा स्थापित लक्ष्यों और उद्देश्यों के अध्ययन के बारे में हमें अपने अनुभव के बारे में बताएं, और आप सही उठाएंगे आपके लिए मंच।

11. बोली जाने वाली प्रथा कहां लेना है?

पाठ्यक्रम में हमारे पास वह सब कुछ है जो आप स्पेनिश में संवाद करने के लिए तैयार कर सकते हैं। और वाहक के संवाददाता को ढूंढें, न कि एक, कई सेवाएं आज मदद कर रही हैं, और मुफ्त में। इस अंत में, हमने दो समीक्षा तैयार की हैं जिन्हें हम उम्मीद करते हैं कि आप न केवल संवाददाताओं को खोजने में आपकी सहायता करेंगे, बल्कि दोस्तों, आपको केवल गतिविधि दिखाने की ज़रूरत है और संपर्क करने के लिए डरने से डर नहीं है। यदि आप हमारे अंदर व्यस्त हैं, तो आप बहुत कुछ जानते हैं और जानते हैं कि कैसे, और इसलिए सामना करना सुनिश्चित करें, आपको बस शुरू करने की आवश्यकता है।

नहीं, जब आप कम से कम 10 साल, कम से कम हर दूसरे दिन, तब तक शुरू कर सकते हैं।

नहीं। किसी भी मामले में नहीं। सबसे पहले आप पहले सक्रिय करते हैं। कब? आप कब चाहते हैं!
इसके बाद आप इसका सामना करने के बाद, उदाहरण के लिए, 35 दिनों में, निम्नलिखित को सक्रिय करें।
लेकिन फिर, आप एक ब्रेक लेने के लिए आराम कर सकते हैं, और आप तुरंत शुरू कर सकते हैं।
आप इस पर निर्णय लेते हैं।

16. कक्षाएं - वेबिनार?

चरण-दर-चरण स्पष्टीकरण के साथ इंटरैक्टिव सबक का उपयोग करके प्रशिक्षण मंच पर कक्षाएं आयोजित की जाती हैं और तत्काल जांच के साथ विशेष अभ्यास का उपयोग करके तत्काल समेकन, ध्वनि (वाक्यांश, वाक्यांश, संवाद और आवाज वाले अभ्यास), गेम और अन्य सीखने के उपकरण के साथ स्वचालित समावेशन। वेबिनार नंचूंकि हमारे वर्ग तुरंत छात्र के समय को बचाने और पीछे हटने के लिए अभ्यास में जाते हैं। अगर कुछ अस्पष्ट है, तो हमें सलाह की आवश्यकता है, समस्या उत्पन्न हुई, क्यूरेटर से जुड़ें, सभी प्रश्न हल हो गए हैं और अतिरिक्त स्पष्टीकरण प्राप्त किए जाते हैं।

23. मैं खुद को स्पेनिश सीखना शुरू कैसे कर सकता हूं?

हमारा ऑनलाइन कोर्स विशेष रूप से स्वयं-अध्ययन भाषा के लिए डिज़ाइन किया गया था, जबकि एक क्यूरेटर समर्थन होता है जो आपके प्रश्नों का उत्तर देगा यदि वे हैं, तो सलाह देंगे, संगठनात्मक मुद्दों को हल करने में मदद मिलेगी। उनके साथ काम करने के लिए सामग्रियों और औजारों के अलावा, हम किसी व्यक्ति के वर्गों को फेंकने, उन्हें आदत में पेश करने में भी मदद करते हैं, हर दिन एक पूर्ण योजना देते हैं ताकि आप ऐसा न सोच सकें और कब करें।

24. और अगर मैं नहीं कर सकता, तो आप पैसे वापस नहीं करते?

एक संक्षिप्त उत्तर नहीं है, और अधिक विस्तृत पढ़ें।
हमारा काम आपको पाठ्यक्रम के चरणों में से एक पर कक्षाओं का अध्ययन और समाप्त करने में मदद करना है (लेकिन हमें आशा है कि आप चाहते हैं और आप जारी नहीं पाएंगे)। ऐसा करने के लिए, बहुत कुछ किया गया है:
यदि आपको संदेह है कि आप कक्षाओं के अनुरूप होंगे, फिर परीक्षण सबक आज़माएं।
आप किसी भी दिन कक्षाएं शुरू कर सकते हैं।
अगर कुछ अप्रत्याशित हुआ, तो आप हमेशा क्यूरेटर से संपर्क कर सकते हैं, हम चर्चा करेंगे और आपके लिए सबसे अच्छा समाधान ढूंढेंगे।
आपके पास किसी भी समय, विभिन्न प्रकार के प्रकार के प्रकार, और सामग्री का चयन करने का अवसर है ताकि आपके पास कुछ और न हो, बस साइट पर आएं और हमें अपनी सहायता के साथ क्या चाहिए।
इसके अलावा, आपके पास क्यूरेटर का समर्थन होगा, जो प्रश्नों का उत्तर देगा, और परिषद मदद करेगी, और, जैसा कि पहले से ही ऊपर वर्णित है, यदि आपको कोई समस्या है तो इस तरह से संगठनात्मक मुद्दों के साथ मदद करेगा।
इसलिए, आप पैसे वापस नहीं करेंगे, लेकिन हम आपको उत्तेजित करेंगे और कक्षाओं में धक्का देंगे ताकि आप अभी भी सक्षम हो सकें।
आखिरकार, हम पाठ्यक्रम करते हैं ताकि लोग अपने लक्ष्यों तक पहुंच सकें। इसने आपकी मदद करने के लिए बहुत ताकत का निवेश किया। और आपको अपने साथ सौदा करने की ज़रूरत है, क्यूरेटर से संपर्क करने के लिए शर्मिंदा न हों, अगर समस्याएं उत्पन्न होती हैं, तो कक्षाओं के लिए समय ढूंढें, अच्छी तरह से, और सक्रिय रूप से संलग्न हों।

स्पेनिश आधुनिक दुनिया की सबसे खूबसूरत भाषाओं में से एक है। यह 500 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है, यह दुनिया के 27 देशों में आधिकारिक भाषा है, और सक्रिय रूप से 50 से अधिक राज्यों में उपयोग की जाती है। यह संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ, अफ्रीकी संघ, अफ्रीकी राज्यों के संगठन और कई अन्य लोगों के रूप में ऐसे अंतर्राष्ट्रीय संगठनों की आधिकारिक भाषाओं में से एक है।

स्पेनिश का ज्ञान पूरी तरह से अपनी समृद्ध संस्कृति का आनंद लेना संभव बनाता है। इस भाषा का अध्ययन करना बहुत दिलचस्प है, क्योंकि इससे आपको कई सरल लेखकों, कवियों, संगीतकारों की रचनात्मकता को छूने में मदद मिलेगी, ताकि वे अपनी मूल भाषा में प्रसिद्ध धारावाहिकों और कार्यक्रमों का मूल्यांकन करने के लिए एक आग्रहपूर्ण साल्सा, रोमांटिक बचाता से परिचित हो सकें।

यात्री और व्यापारियों की स्पेनिश भाषा, कार्य भाषा और मनोरंजन। वह अद्भुत दुनिया के लिए दरवाजा खोल देगा और अन्य विदेशी भाषाओं को सीखने में मदद करेगा।

उन लोगों के लिए जिन्होंने स्पेनिश सीखना शुरू करने का फैसला किया, किताबों का यह चयन मदद करेगा:

संख्या 1. स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक। शुरुआती के लिए व्यावहारिक पाठ्यक्रम

ई। I. Rodriguez-Danilevskaya, A.I। Patrushev, I. L. Stemanina

पाठ्यपुस्तक में 20 सबक होते हैं जिनमें मुख्य घर, कुछ देश और सामाजिक-राजनीतिक विषयों को कवर किया जाता है। सबक में फोनेटिक्स, व्याकरण, शब्दावली, मूल पाठ और होस्ट किए गए अभ्यास शामिल हैं।

अंग्रेजी में बोनकू का अनुमानित एनालॉग: कोंडो सोवियत अनिच्छुक ग्रंथों (पाठ्यपुस्तक के अंत तक - अमेरिकी पूंजीवाद, आदि से स्वतंत्रता के लिए लैटिन अमेरिकी देशों के संघर्ष के बारे में, एक बहुत अच्छी व्याख्यात्मक संरचना नहीं, लेकिन व्याकरण निर्धारित है रूसी में, बुद्धिमानी और व्यवस्थित रूप से, यह सब कुछ अभ्यास में अभ्यास किया जाता है।

№ 2. Español en vivo। आधुनिक स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक (कुंजी के साथ)

जॉर्जी निष्क्रिय, कारमेन मारिन एस्टरमेर, पालोम मार्टिन लौरा-टैमाइलो

यह पाठ्यपुस्तक गैर-भाषा विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए है, खरोंच से स्पेनिश सीखना शुरू कर देती है, और गैर-भाषा विशिष्टताओं के लिए स्पेनिश शिक्षण के पहले और दूसरे वर्ष के कार्यक्रम का अनुपालन करती है।
स्पेनिश फोनेटिक्स को इस पाठ्यपुस्तक को प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है, यह निश्चित रूप से है। प्रारंभिक पाठ्यक्रम (फोनेटिक्स) वह सब कुछ है जो मैंने ढूंढने और देखने में कामयाब रहे। पाठ्यपुस्तक में ऑडियो फाइलें हैं, उनके साथ इस पाठ्यपुस्तक पर आप स्वतंत्र रूप से खुद को एक उच्चारण कर सकते हैं। समान या हार्ड ध्वनियों के बीच के अंतर पर हर ध्वनि को काम करने के लिए अभ्यास का एक गुच्छा, प्रत्येक पहलू को बहुत सावधानी से काम किया जाता है। बहुत अधिक सिफारिश की जाती है। अन्यथा, शब्दावली की योजना में patrushev के लिए बेहतर है, यह वास्तव में एक लंबा और सुखद है, लेकिन व्याकरण अधिक उलझन में है। लेकिन कोई कर सकता है और आसानी से जा सकता है।

संख्या 3। व्याकरण स्पेनिश

वी। एस Vinogradov

विदेशी भाषाओं के संस्थानों और संकायों के लिए पाठ्यपुस्तक में स्पेनिश के व्याकरणिक स्ट्रोक के बारे में बुनियादी नियामक जानकारी शामिल है। इसमें मॉर्फोलॉजी, सिंटैक्स, वर्तनी और विराम चिह्न के अनुभाग शामिल हैं।
रूसी में स्पेनिश के व्याकरण पर सबसे समझदार हैंडबुक।

№4। स्पेनिश के व्याकरण पर अभ्यास का संग्रह

वी। एस Vinogradov

संग्रह स्पेनिश व्याकरण के सभी मुख्य वर्गों को अभ्यास प्रस्तुत करता है। वह एक ही लेखक (6 वां एड।, 2003) के 'ग्रामर' के साथ पूरी तरह से सहमत हुए और स्पेनिश में विश्वविद्यालय कार्यक्रमों का अनुपालन करता है। संग्रह का उद्देश्य भौतिक यात्रा के समेकन और व्याकरणिक रूप से सही भाषण के कौशल के विकास में स्पैनिश का अध्ययन करने में मदद करना है। उच्च शैक्षिक संस्थानों के छात्रों और स्पैनिश का अध्ययन करने वाले व्यक्तियों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए बनाया गया है।
असल में, विनोग्राडोव की संदर्भ पुस्तक के लिए व्यावहारिक अनुप्रयोग। कसरत और समेकन के लिए अच्छा, साथ ही समस्या विषयों की पुनरावृत्ति भी।

№5। शुरुआती के लिए स्पेनिश पाठ्यक्रम

I. A. Dyshlevay

प्रस्तावित भत्ता लेखा परीक्षा कक्षाओं के 120-140 घंटे के लिए डिज़ाइन किया गया है और इसमें 11 सबक और एक प्रारंभिक फोनेटिक कोर्स शामिल हैं। मैनुअल आपको उच्चारण, व्याकरण के मूल नियमों को सीखने की अनुमति देता है, मुख्य घरेलू विषयों पर संवाद करने के लिए सिखाएगा
बहुतायत में व्याकरण के लिए बुरा अभ्यास नहीं। ईमानदारी से अभ्यास करने के लिए वास्तव में कई अच्छी बातचीतत्मक संरचनाएं निश्चित रूप से तय की जाती हैं। रूसी में, संक्षेप में, लेकिन पूरी तरह से और समझने योग्य कैसे उपयोग करें।

№6। मानवतावादी संकाय के द्वितीय पाठ्यक्रम के लिए स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक

एम गोरोकोवा, एन। आई टेरेवा

पाठ्यपुस्तक स्पेनिश व्याकरण में सबसे जटिल घटनाओं की रूपरेखा: घटाव और पारंपरिक मौका का उपयोग, भविष्य के समय में मोडल मूल्य में, असीमित के साथ पूर्ण संरचनाएं

मध्य स्तर के लिए। पुरानी पाठ्यपुस्तक "perfeccione su Español" का सरलीकृत संस्करण। पाठ, अभ्यास और व्याकरण, और लेक्सिक के ग्रंथों के रूप में स्पेनिश लेखकों के अनुकूलित ग्रंथ।

№7। व्याकरण के साथ व्याकरण स्पेनिश स्पोकन भाषण

I. I. Borisenko

मैनुअल में मुख्य और सबसे जटिल व्याकरणिक विषयों के लिए एक अभ्यास शामिल है: अनिवार्य, subjunctive और सशर्त झुकाव, भविष्य के समय की मॉडल खपत इत्यादि। प्रत्येक विषय एक संक्षिप्त व्याकरणिक संदर्भ से पहले है।

बस उपजंटिवो, सशक्तिकरण, समय के समन्वय पर अभ्यास का एक पंथ संग्रह। वहां कुछ प्रकार के ग्रंथ हैं, उपाख्यानों को चित्रित किया गया है, लेकिन अभ्यास सबकुछ देखता है

№8। व्याकरण स्पेनिश पर कार्यशाला। अधीन / español

एल पी kuznetsova

3 भागों से युक्त इस प्रशिक्षण पुस्तिका में उपजधर्मी झुकाव के समय के उपयोग के लिए व्याकरणिक अभ्यास शामिल हैं। पुस्तक में रूसी भाषा से स्पेनिश तक अनुवाद के लिए अभ्यास करने की कुंजी है।

खेती Borisenko संग्रह से कम नहीं है, लेकिन पूरी तरह से पूरे subjuntivo के लिए समर्पित है।

पढ़ें:

№9। रूसी-स्पेनिश दृश्य शब्दकोश

Korbay जे।, Arshambo ए।

"रूसी-स्पेनिश विजुअल डिक्शनरी" में हमारे आस-पास की वस्तुओं की एक विस्तृत सूची है और घटनाएं हैं। पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए डिज़ाइन किया गया, "रूसी-स्पेनिश विजुअल डिक्शनरी" फिर भी उन सभी की आवश्यकताओं को पूरा करता है जो अपने दैनिक जीवन और पेशेवर गतिविधियों में उपभोग करने के लिए एक सटीक और वफादार शब्द ढूंढने की कोशिश करता है। यह शब्दकोश अज्ञात शब्दों को खोजने, शब्दों की जांच करने, विशेष रूप से विशेष शर्तों के साथ-साथ एक अतिरिक्त पाठ्यपुस्तक के रूप में उपयोग करने के लिए एक अनिवार्य सहायक बन जाएगा। एक "रूसी-स्पेनिश विजुअल डिक्शनरी" को संकलित करते समय, उनके रचनाकारों ने एक कवर के तहत एक कवर करने के लिए लक्ष्य का पीछा किया उन शब्दों की अधिकतम संख्या जो पूरी तरह से दुनिया के सभी कगार को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करती हैं। शब्दकोश में - 17 विषयगत खंड, 20,000 नियम और परिभाषाएं।

दृश्य शब्दकोश चित्रों में एक शब्दकोश है। शुरुआती लोगों के लिए, यह सब्जियों, जानवरों, कपड़े इत्यादि के नाम की तरह बुनियादी शब्दावली हासिल करने के लिए पूरी तरह उपयुक्त है। अनुवादकों के लिए - विवरण का पता लगाने के लिए।

№10। स्पेनिश रूसी दृश्य शब्दकोश

एक विदेशी भाषा में दृश्य सीखना। - कई हजार स्पेनिश शब्दों को सीखने और याद रखने का एक त्वरित और आसान तरीका। - विषयगत रूप से चयनित चित्र हर रोज जीवन के विभिन्न पक्षों को प्रतिबिंबित करते हैं।

№11। स्पेनिश का व्यावहारिक पाठ्यक्रम। सीखने / espanol का अंतिम चरण: Curso de पूर्णता

एम। I. Kiena

स्पेनिश भाषा की नई आधुनिक पाठ्यपुस्तक सीखने के अंतिम चरण पर केंद्रित है और विश्वविद्यालयों और उच्च शैक्षणिक संस्थानों के लिए स्पैनिश के ज्ञान के साथ स्नातक, विशेषज्ञों और स्वामी की तैयारी कर रही है।
उन्नत स्तर के लिए। परिष्कृत ग्रंथ, बहुत सारे शब्दावली अभ्यास।

№12। 5000 उपयोगी शब्द, अभिव्यक्ति और शर्तें। रूसी-स्पेनिश शब्दकोश-निर्देशिका

जी। हा। तुबुब

रूसी-स्पेनिश शब्दकोश-निर्देशिका का आधार सामग्री के संगठन का विषयगत सिद्धांत है, जो एक विदेशी भाषा के आकलन के लिए सबसे अधिक अनुकूल है। शब्दकोश-निर्देशिका में 5 भाग होते हैं।
नाली, किसी भी अंतरराष्ट्रीय संगठनों, सम्मेलनों, स्थापित समाचार पत्र टिकटों आदि के नामों का अनुवाद करने के लिए उपयोगी है।

№13। स्पेनिश का ट्यूटोरियल। व्यावहारिक पाठ्यक्रम। उच्च चरण

A. I. Patroshev

पुस्तक 'स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक की एक निरंतरता है। व्यावहारिक पाठ्यक्रम। (शुरुआती के लिए) `ई.आई.आई.आईआरआईआरआईजीएच-डेनिल्स्काया, एआई पेटुशेवा, i.l.stpunina। घरेलू, सामाजिक और राजनीतिक और देश विषयों पर 17 पाठ शामिल हैं
पुस्तक 'स्पेनिश की पाठ्यपुस्तक की एक निरंतरता है। व्यावहारिक पाठ्यक्रम। (शुरुआती के लिए) `ई.आई.आई.आईआरआईआरआईजीएच-डेनिल्स्काया, एआई पेटुशेवा, i.l.stpunina। घरेलू, सामाजिक और राजनीतिक और देश विषयों पर 17 पाठ शामिल हैं

№14। प्रैक्टिकल अनुवाद पाठ्यक्रम। स्पनिश भाषा

वी ए। Ivenko

अनुवाद के व्यावहारिक पाठ्यक्रम का उद्देश्य लिखित अनुवाद की कौशल और क्षमताओं के निर्माण और विकास और रूसी और रूसी भाषा से रूसी भाषा से राजनीतिक, आर्थिक और कानूनी विषयों के स्पेनिश ग्रंथों की व्याख्या के गठन और विकास के लिए है।

आत्मा में शब्दावली "उच्चतम स्तर पर बैठक", "एक प्रतिनिधिमंडल से मुलाकात", "अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए", आदि

№15। Uso de la Gramatica Español: Avanzado

फ्रांसिस्का कास्त्रो।

- एन 22 Temas imprescindibles:

- टोडा ला ग्रामेटिका नेकेसेरिया पैरा संयुक्त राष्ट्र टारसर एनो डी एस्पानोल,

- लॉस ejercicios que la ponen en प्रैक्टिका।

- एस्ट्रक्टुरा डी थीमा:

रेमंड मर्फी से उपयोग में अंग्रेजी व्याकरण का अनुमानित एनालॉग: पहले संक्षेप में व्याकरण सामग्री, फिर उस पर व्यायाम करें। यूएसओ में तीन स्तर हैं: मौलिक, इंटरमीडियो, अवानज़ैडो।

№16। प्रैक्टिकल अनुवाद पाठ्यक्रम। अंतर्राष्ट्रीय संबंध: स्पेनिश

वी ए। Ivenko

प्रतिनिधिमंडल, राजनयिक नोट्स इत्यादि से मिलने के बारे में वेंटर ग्रंथों और अभ्यास

№17। स्पेनिश व्याकरण। व्यायाम संग्रह / Español

ए वी। किसेलेव

प्रस्तावित संग्रह में अपूर्ण हाई स्कूल के लिए स्पेनिश व्याकरण के मुख्य विषयों पर अभ्यास शामिल है। इसमें संज्ञा, विशेषण, लेख, क्रिया विशेषण, संख्यात्मक, क्रिया से संबंधित मुद्दों को शामिल किया गया है।
सबसे बुनियादी विषयों पर अभ्यास का एक अच्छा संग्रह: लेख, क्रिया सेवा और एस्टार, विशेषण, पूर्वसर्ग, अंक, रिटर्न क्रियाएं और मूल क्रिया डिजाइन, टेनर और हेसर जैसे अंडर कैरिएज को काम करते हैं। सीखने की भाषा के प्रारंभिक और औसत स्तर के लिए अच्छा - ए 2-बी 1। बहुत नवागंतुकों के लिए - जटिल, उन्नत - कुछ भी करने के लिए।

№18। निरंतर / Español पैरा निरंतर के लिए स्पेनिश पाठ्यक्रम

I. A. Dyshlevay

पुस्तक शुरुआती "i.l.dyschava के लिए स्पेनिश पाठ्यक्रम की निरंतरता है। मैनुअल की गणना 200 - 210 घंटे के लेखापरीक्षा वर्गों के लिए की जाती है और इसमें 10 सबक होते हैं। भाषा पाठ्यक्रमों और विदेशी भाषाओं के संकायों की भाषाओं के लिए बनाया गया है।
ट्यूटोरियल "dyshleva" का दूसरा भाग, सभी समान, लेकिन अधिक जटिल: व्याकरण, वार्तालाप संरचना, रूसी से अनुवाद के लिए अभ्यास। ठाठ युगल!

आजकल, विदेशी भाषाओं का ज्ञान महान अवसर खुलता है, लेकिन अंग्रेजी आज अंग्रेजी में आश्चर्यजनक है। स्पैनिश आपको तेजी से करियर की वृद्धि में मदद करेगा, स्पेन में यात्रा करने में आसान आते हैं और लैटिन अमेरिकी देश आपके क्षितिज का विस्तार करेंगे और नए क्षितिज खोलेंगे।