Poľná pošta nepriateľa bola odoslaná do Moskvy v GlavPURKKA (Hlavné politické riaditeľstvo Červenej armády robotníkov a roľníkov) a odtiaľ do malej špeciálnej skupiny, vytvorenej na začiatku vojny v Inštitúte Marx-Engels-Lenin pod r. Ústredný výbor Všezväzovej komunistickej strany boľševikov, pozostávajúci z vedcov, ktorí dobre vedeli po nemecky. Pracovníci skupiny rozoberali, čítali a v prípade potreby prekladali listy, denníky a iné záznamy zhabané vojakom a dôstojníkom nemeckej armády, na ich základe pripravovali publikácie pre správy Sovinformbyra, tematické zbierky materiálov, zbierky.
Čitateľovi predkladám malú časť „priznaní nepriateľa“.
“... Vybavený najmodernejšími zbraňami nám Rus uštedruje tie najtvrdšie údery. Toto
najzreteľnejšie sa prejavil v bojoch o Stalingrad. Tu musíme byť tvrdo
bitky dobyť každý meter zeme a prinášať veľké obete, od r
Rus bojuje tvrdohlavo a zúrivo, až do posledného dychu ... “
Z listu desiatnika Otta Bauera, p/n 43396 B, Hermannovi Kugemu. 18.XI.1942
“... Stalingrad je peklo na zemi, Verdun, červený Verdun, s novými zbraňami. my
útočíme denne. Ak sa nám podarí urobiť 20 metrov ráno, tak večer
Rusi nás hádžu späť...“ Z listu desiatnika Waltera Oppermana, p/n 44111, jeho bratovi z 18. novembra 1942.
„... Keď sme prišli do Stalingradu, bolo nás 140 a 1. septembra potom
Po dvoch týždňoch bojov ich zostalo len 16. Všetci ostatní boli zranení a zabití. Mať
nie sme jeden dôstojník a velenie jednotky bolo nútené
prevziať poddôstojníka. Zo Stalingradu sa denne prepravuje do tyla až do
tisícky zranených. Ako vidíte, máme značné straty ... “
Z listu vojaka Heinricha Malkhusa, p/n 17189, desiatnikovi Karlovi Weitzelovi. 13.XI.1942
“... Cez deň sa nemôžete ukázať spoza prístreškov, inak vás zastrelia ako psa. Mať
Ruské bystré a bystré oko. Kedysi nás bolo 180,
iba 7. Guľometníkov #1 bolo predtým 14, teraz sú len dvaja...“
Z listu samopalníka Adolfa jeho matke. 18.XI.1942
„... Keby ste mali predstavu, ako rýchlo rastie les krížov! Každý
deň zomrie veľa vojakov a vy si často myslíte: kedy príde rad na vás?
Nezostali takmer žiadni starí vojaci ... “
Z listu poddôstojníka Rudolfa Tihla, veliteľa 14. roty 227. pešej divízie, manželke.
„...Áno, tu musíš ďakovať Bohu za každú hodinu, ktorú ostaneš nažive.
Nikto tu neunikne svojmu osudu. Najhoršia vec, ktorá musí byť
bez sťažností počkajte, kým nepríde vaša hodina. Alebo sanitným vlakom do
vlasť, alebo okamžitá a hrozná smrť v posmrtnom živote. Iba
tých pár šťastlivcov vyvolených Bohom bezpečne prežije vojnu ďalej
front pri Stalingrade...“
Z listu vojaka Paula Bolzeho Marii Smudovej. 18.XI.1942
“... Bol som pri hrobe Gillebronda z Ellers, ktorý bol zabitý blízko
Stalingrad. Je na veľkom cintoríne, kde je asi 300
nemeckí vojaci. Je tam aj 18 ľudí z mojej firmy. Tak veľký
cintoríny, kde sú pochovaní výlučne nemeckí vojaci, sa nachádzajú nepatrne
ak nie na každom kilometri okolo Stalingradu...“ Z listu desiatnika Augusta Andersa, p/n 41651 A, jeho manželke. 15.XI.1942
"... Tu je skutočné peklo." Vo firmách je to sotva 30 ľudí. Nie sme nič podobné
zatiaľ sa neobávali. Bohužiaľ vám nemôžem napísať všetko. Ak
osud to dovolí, potom ti o tom raz poviem. Stalingrad -
hrob pre nemeckých vojakov. Počet cintorínov vojakov rastie ... “
Z listu hlavného desiatnika Josepha Tsimacha, p/n 27800, jeho rodičom. 20.XI.1942
«… 2. decembra. Sneh, len sneh. Jedlo je špinavé. Sme neustále hladní.
6. december... Porcie sa ďalej zmenšili...
8. decembra... S jedlom je to čoraz žalostnejšie. Jeden bochník chleba pre sedem ľudí. Teraz musíte prejsť na kone.
12. decembra Dnes som našiel kúsok starého plesnivého chleba. Bolo to skutočné
pochúťka. Jeme len raz, keď dostaneme jedlo, a potom 24
hladujeme hodinu...“
Z denníka poddôstojníka Josepha Schaffsteina, p/n 27547.
«… 22. – 25. novembra... Ruské tanky nás obchádzajú a útočia z boku a zozadu. Všetci sú v panike
bežať. Robíme 60-kilometrový pochod stepami. Ideme v smere
na Surovikino. O 11-tej na nás zaútočili ruské tanky a Kaťuša. Všetko
opäť utiecť.
6. december... Počasie sa zhoršuje. Oblečenie primŕza na tele. Tri dni nejedli, nespali.
Fritz mi rozpráva rozhovor, ktorý počul: vojaci uprednostňujú
prebehnúť alebo sa vzdať...“
Z denníka nadrotmajstra poľného žandárstva Helmuta Megenburga.
„... Včera sme dostali vodku. V tom čase sme práve strihali psa a vodku
prišiel veľmi vhod. Hetty, celkovo som už bodol štyri
psy a súdruhovia sa nemôžu dosýta najesť. Raz som strieľal
straka a uvaril som ju...“
Z listu vojaka Otta Zechtiga, 1. rota
1. prápor, 227. peší pluk, 100. ľahká pešia divízia, p / p.
10521 B, Hetty Kaminsky. 29.XII.1942
«… 26. december... Dnes kvôli sviatku uvarili mačku."
Zo zápisníka Wernera Claya, p/n 18212.
«… 23. novembra... Po obede na nás neskutočne strieľali ruské lietadlá. nič
nič také sme nezažili. A nevidno žiadne nemecké lietadlá.
Hovorí sa tomu vzdušná prevaha?
24. novembra... Po večeri strašný požiar. Naša spoločnosť stratila polovicu svojej sily.
Okolo našej pozície jazdia ruské tanky, útočia na nás lietadlá. Máme
zabitý a zranený. Toto je len neopísateľná hrôza...“
Z denníka poddôstojníka Hermanna Treppmanna, 2. prápor, 670. peší pluk, 371. pešia divízia.
«… 19. novembra... Ak túto vojnu prehráme, budeme pomstení za všetko, čo sme urobili.
Tisíce Rusov a Židov zastrelili so svojimi manželkami a deťmi neďaleko Kyjeva a
Charkov. Je to neuveriteľné. Ale preto sa musíme namáhať
všetky sily vyhrať vojnu.
24. novembra... Ráno sme sa dostali do Gumraku. Nastáva skutočná panika. Presun zo Stalingradu
nepretržitý tok áut a dopravy. Domy, jedlo a oblečenie
spálený. Hovoria, že sme obkľúčení. Okolo nás vybuchujú bomby. Potom príde
správu, že Kalach, zajatý Nemcami, je opäť v rukách
Rusi. Je to, ako keby sa proti nám postavilo 18 divízií. Mnohí obesili
hlavy. Niektorí už trvajú na tom, že sa zastrelia... Po návrate z Karpovky,
videli sme časti, ktoré zhoreli oblečenie a dokumenty...
12. decembra... Ruské lietadlá sú čoraz odvážnejšie. Strieľať z nás
letecké kanóny, zhadzovali aj časované bomby. Vogt je zabitý. SZO
Ďalšie?
5. januára... Naša divízia má cintorín neďaleko Stalingradu, kde je pochovaných vyše 1000 ľudí. Je to jednoduché
hrozné. Ľudia, ktorí sú teraz posielaní z transportných jednotiek do pechoty,
možno považovať za odsúdeného na smrť.
15. januára... Z kotla niet a ani nikdy nebude. Z času na čas okolo nás prasknú míny ... “
Z denníka dôstojníka F.P. 8. flotily ľahkých pušiek a guľometov 212. pluku.
„... Ako úžasne sme mohli žiť, keby neexistovala taká prekliata vojna! A teraz
musíš sa túlať po tomto strašnom Rusku a načo? Keď som o
Myslím, že som pripravený zavýjať frustráciou a hnevom...“
Z listu náčelníka desiatnika Arna Beetsa, 87. delostrelecký pluk, 113. pešia divízia, str. 28329 D, neveste. 29.XII.1942
“... Často si kladiete otázku: načo je všetko toto utrpenie, ľudstvo je preč
blázon? Ale nemali by ste na to myslieť, inak vám prídu na myseľ
zvláštne myšlienky, ktoré by Nemec nemal mať. Ale ja
Zachránim sa tým, že si myslím, že 90% tých, ktorí bojujú v
ruský vojak“.
Z listu desiatnika Albrechta Ottena, p/n 32803, jeho manželke. I.I. 1943
«… 15. januára... Front sa v posledných dňoch prepadol. Všetko je ponechané napospas osudu. žiadne
vie, kde je jeho pluk, jeho rota, každý je ponechaný sám na seba
seba. Zásoba zostáva slabá, takže moment rútenia
nemožno odložiť.
V posledných dňoch sa to deje takto: sme napadnutí
šesť alebo deväť SB-2 alebo Il-2 s dvoma alebo tromi stíhačkami. nie
budú mať čas zmiznúť, ako ďalší vyplávať a zhodiť ich
bomby. Každé auto má dve alebo tri veci (ťažké bomby). Táto hudba
je počuť neustále. V noci by malo byť tichšie, ale ten bzukot
neprestáva. Títo druhovia niekedy lietajú vo výške 50-60 m, naša
protilietadlové delá nie sú počuť. Munícia je úplne spotrebovaná. Skvelá streľba
zo vzduchových cievok a zmiesť naše zemľanky z povrchu zeme.
Prechádzajúc cez Gumrak som videl dav našich ustupujúcich vojakov, oni
tkať v širokej škále uniforiem, navíjať všetky druhy
časti oblečenia na udržanie tepla. Zrazu jeden vojak spadne do snehu,
iní prechádzajú ľahostajne. Komentáre sú zbytočné!
18. januára... ... V Gumraku popri ceste a na poliach, v zemľankách a pri zemľankách
mŕtvi hladom klamú a potom zamrznutí nemeckí vojaci...“
Z denníka styčného dôstojníka, nadporučíka Gerharda Rumpfinga, 96. peší pluk, 44. pešia divízia.
„... V našom prápore sme len za posledné dva dni prehrali v zabitých,
60 ľudí bolo zranených a omrznutých, viac ako 30 ľudí utieklo,
munícia zostala len do večera, vojaci nie
jedli, mnohí z nich mali omrznuté nohy. Vyvstala pred nami otázka: čo
urobiť? Ráno 10. januára sme čítali leták, v ktorom bolo vytlačené
ultimátum. To nemohlo ovplyvniť naše rozhodnutie. Rozhodli sme sa podľahnúť
zajatý, aby sme zachránili životy našich vojakov ... “
Zo svedectva
zajal kapitána Kurta Mandelhelma, veliteľa 2. práporu 518
peší pluk 295. pešej divízie a jeho pobočník poručík Karl
Gottschalt. 5. mája 1943
„... Všetci pri batérii – 49 ľudí – prečítajte si sovietsky ultimátny leták.
Na konci čítania som svojim súdruhom povedal, že sme odsúdení na zánik a tak
ultimátum, ktoré bolo predložené Paulusovi, je záchranné lano
láskavý nepriateľ...“
Zo svedectva zajatého Martina Gandera.
„... Prečítal som si ultimátum a vzkypel vo mne spaľujúci hnev proti našim generálom.
Zjavne sa rozhodli, že nás v tomto prekliatí konečne vykopnú
umiestnenie. Nechajte generálov a dôstojníkov bojovať sami. Dosť pre mňa. Som plný
vojna až po hrdlo...“
Z výpovede zajatého desiatnika Josepha Schwarza, 10. rota, 131. peší pluk, 44. pešia divízia. II.I.1943
“... Od 21. novembra sme boli obkľúčení. Situácia je beznádejná, len naši velitelia nie
chcieť si to priznať. Okrem pár lyžíc duseného konského mäsa sme nič
nechápeme...“
Z listu poddôstojníkovi R. Schwartzovi, p/p 02493 C, jeho manželke. 16.I.1943
„... Prevaha Rusov v delostrelectve, tankoch, letectve, munícii a ľudských zdrojoch
- to je najdôležitejší dôvod katastrofy nemeckých vojsk pri Stalingrade.
Ruské tanky fungovali veľmi dobre, najmä tanky T-34. Veľký
kaliber na nich namontovaných zbraní, dobrý pancier a vysoká rýchlosť
dať tomuto typu tanku prevahu nad nemeckými tankami. Rusi
tanky boli takticky použité v týchto posledných bitkách dobre.
Delostrelectvo fungovalo dobre. Dá sa povedať, že mala
neobmedzená munícia, o čom svedčí silná a
veľmi hustý prepad delostrelectva a ťažkých mínometov. Ťažký
malty majú silný morálny vplyv a spôsobujú veľké
poraziť.
Letectvo fungovalo vo veľkých skupinách a veľmi často bombardovalo naše konvoje, muničné sklady a vozidlá ... “
Zo svedectva zajatého generálmajora Moritza Drebbera, veliteľa 297. pešej divízie.
„... Do zajtra máme ľudový smútok – boj v Stalingrade sa skončil.
Toto je najtvrdší úder od začiatku vojny; teraz na západnom Kaukaze sú
ťažké boje. Zdá sa, že teraz sa zvolávajú posledné zvyšky! ... “
Z listu Helgy Steinkoglerovej (Steinach) lekárovi Albertovi Poppymu, p/n 36572.5II.1943.
„...Teraz sa všetci vojaci strašne boja, že budú obkľúčení, ako sa to stalo s nemeckými jednotkami na Kaukaze a pri Stalingrade...
... V poslednej dobe sa zvýšil počet vojakov, ktorí neveria vo víťazstvo Nemecka ...
... Najviac zo všetkého na vojakov zapôsobila smrť 6. armády pri Stalingrade ... “
Z výpovede zajatého desiatnika Gottfrieda Zülleka, 1. roty 317. pešieho pluku 211. pešej divízie. 22.II.1943
„... Operácia na obkľúčenie a likvidáciu 6. nemeckej armády je majstrovským dielom
stratégie. Porážka nemeckých vojsk pri Stalingrade bude mať veľkú radosť
vplyv na ďalší priebeh vojny. Aby nahradili kolosálne straty v
osôb, techniky a vojenského materiálu, ktoré vznikli nemeckým ozbrojeným silám
síl v dôsledku smrti 6. armády si to vyžiada obrovské úsilie a
veľa času…"
Zo svedectva zajatého generálporučíka Alexandra von Daniela, veliteľa 376. nemeckej pešej divízie.
Pasca
Pre Rusov teraz pracoval čas – čím ďalej, tým viac sa 6. armáda oslabovala. Zásoba vzduchu bola zjavne nedostatočná a Paulusove jednotky sa pomaly dusili v zovretí hodenej okolo krku. Paliva nebolo dosť – motorizované divízie, pýcha a krása Wehrmachtu, sa teraz presúvali pešo. Nemci ešte bojovali v plnej sile, no aj v takých rozhodujúcich momentoch bitky, akým bol protiútok, už museli myslieť na záchranu munície. Akékoľvek pokusy zmeniť situáciu vo svoj prospech Rusi ľahko zmarili veľkými stratami pre nemeckých vojakov a dôstojníkov.
Ani Červenej armáde sa však zatiaľ nepodarilo poraziť vzdorujúceho nepriateľa - Paulusove sily sa ešte nestihli vyčerpať, nevytvorila sa ešte potrebná morálna a fyzická náročnosť. 6. armáda stále žila a bojovala. V prvej polovici decembra sa Donský front obzvlášť snažil, visel nad obkľúčenými zo severu, ale, bohužiaľ, všetky pokusy poraziť nepriateľa zostali bezvýsledné. V polovici mesiaca sa útoky zastavili, hoci letectvo Červenej armády pokračovalo v prenasledovaní 44. a 376. pešej divízie. Rozviedka zistila, že nestihli vybaviť normálne zemľanky a velenie frontu zámerne hralo na nervy nešťastníkov. V budúcnosti by demoralizované jednotky mohli byť ideálnymi cieľmi pre aplikáciu síl.
Mŕtvi Rumuni pri Stalingrade, november 1942
Nemci sa začali cítiť obklopení svojimi žalúdkami – prídely sa výrazne znížili. Dôstojníci a rotmajstri zatiaľ vojakov presviedčajú, že ide len o dočasné opatrenie, no zábava sa ešte len začala. Paulusov hlavný ubytovateľ urobil niekoľko jednoduchých výpočtov a dospel k záveru, že ak sa prídely znížia na polovicu, armáda niekde prežije do 18. decembra. Potom bude možné zabiť všetky kone (pripraviť obkľúčeného o akékoľvek zvyšky pohyblivosti) a potom sa jednotky v kotli nejako natiahnu až do polovice januára. Až do tohto bodu bolo potrebné niečo urobiť.
Dopravné jednotky Luftwaffe, ktorých úlohou bolo čo najviac odsunúť dátum smrti 6. armády, sa snažili zo všetkých síl, no všetko úsilie bolo márne. Posádky Ju-52 brzdilo premenlivé počasie drsných povolžských stepí – buď pršalo v nepreniknuteľnom závoji, alebo bola zima, čo sťažovalo štartovanie motorov. Ale oveľa silnejšie ako všetky problémy s počasím bolo sovietske letectvo - keď malo možnosť loviť pomalé a zle chránené transportéry, bavilo sa, ako chcela - straty medzi "tetami Yu" boli mimoriadne vážne.
Hlavným miestom pristátia vo vnútri kotla bolo letisko Pitomnik niekoľko desiatok kilometrov západne od Stalingradu. Priestor okolo letiska bol pokrytý veliteľstvom a komunikačnými bodmi, ako aj skladmi, z ktorých sa distribuoval prichádzajúci náklad. Nebude prekvapujúce, že letisko ako magnet priťahovalo sovietske bombardovacie a útočné pluky - len v decembri 10-12 naň Rusi vykonali 42 leteckých útokov.
Letisko "Škôlka". Ju-52 zahrieva motory teplovzdušnou pištoľou
Neúspechy Červenej armády pri pokusoch o okamžité prerazenie pozícií obkľúčených sú ľahko vysvetliteľné – rozviedka donského frontu sa napríklad domnievala, že v ringu bolo chytených asi 80 000 ľudí. Skutočný údaj bol 3,5-krát vyšší a dosiahol takmer tristotisíc. Tí, ktorí vrhli sieť, ešte ani len približne nepochopili, ako veľmi im tá obrovská ryba padla do rúk.
A ryba medzitým zúfalo hltala vzduch, ktorý bol pre ňu zničujúci. Nemci opevnili nové pozície v stepi, čo osudovo postihlo majiteľov sedliackych domov nachádzajúcich sa v blízkosti frontovej línie. Svojho času ignorovali príkazy na evakuáciu na východ a radšej zostali na svojom pozemku. Teraz títo nešťastníci za svoju voľbu draho zaplatili – vojaci Wehrmachtu im priamo pred očami odobrali obydlia na palivové drevo či stavebný materiál. Roľníci, ktorí zostali bez domova uprostred zasneženej stepi, putovali smerom k Stalingradu, kde malé, ale pravidelné bitky pokračovali v nezmenšenej miere.
To bol len začiatok a doteraz si „stepné“ jednotky, netrpiace neustálou nočnou morou mestských bojov, žili relatívne dobre. Veliteľ 16. tankovej divízie, generál Gunther Angern, sa teda vybavil mohutnou zemľankou, kam na jeho rozkaz odvliekli klavír, ktorý našiel v Stalingrade. Keď hral počas sovietskeho ostreľovania Bacha a Beethovena, musel byť dobre vyrušený z toho, čo sa dialo, a nepochybne rozptyľoval pozornosť publika, ktorých bolo vždy dosť štábnych dôstojníkov.
Bitka miestneho významu v závode „Červený október“, december 1942
Taký bol život veliteľského štábu – vojaci to mali oveľa horšie. Nemci očakávali ukončenie kampane v roku 1942 pred chladným počasím a opäť zlyhali v masívnom poskytovaní teplého oblečenia. Svet obletelo množstvo fotografií niekdajších hrdých vojakov najsilnejšej armády sveta, ktorí sa zahalili do babských šatiek a dámskych sukní, no málokto vie, že Nemci sa snažili zorganizovať masovú výrobu odevov z konských koží. , ale kvôli malému počtu kožušníkov a nedostatku vybavenia sa ukázalo, že to nie je veľmi dobré.
Najhoršie to mali jednotky vyhnané zo svojich pozícií v dôsledku sovietskej ofenzívy. Teraz zostali v holej zimnej stepi a veľmi trpeli. Vojaci mohli len kopať diery, nejako ich prikrývať plachtami a napchávať tam ako šproty do krčahu, v márnych pokusoch sa nejako zohriať a zaspať. Okrem Rusov sa z toho tešili aj vši, ktoré kraľovali na nemeckých pozíciách. Nehygienické podmienky viedli k úplavici, ktorou trpel dokonca aj Paulus.
Stalingradský metronóm
Kedysi víťazný wehrmacht v Stalingrade praskal – populárnou témou diskusií bolo, ako vyrobiť nevyčísliteľnú kušu. Aby vojaci nepopálili prach, dohodli sa medzi sebou - bolo možné sa rozptýliť na určitú vzdialenosť a opatrne sa navzájom strieľať, aby rana vyzerala „bojovo“. Policajti definujúci tento zločin však stále mali nepriame znaky - napríklad náhly nárast rovnakého typu zranenia, bezpečného pre život a zdravie. Veľmi obľúbené boli napríklad strely do ľavej ruky. Odhalených čakali tresty či popravy.
Počet precedensov tohto druhu v sovietskych armádach neustále klesal, aj keď nie na nulu. Najťažšie leto a následné mestské bitky dokážu rozdrviť všetky nervy a výnimkou neboli ani vojaci 62. armády. Nemci ešte nestihli prejsť do režimu tichého (z nedostatku munície) čakania na vlastnú smrť a v Stalingrade bolo spočiatku ťažké cítiť zmeny. Raz sa skupina vojakov rozbehla k nepriateľovi – na otázky prekvapených Nemcov, čo tu robili, odpovedali, že neveria v obkľúčenie 6. armády, v domnení, že sa im takto propaganda snaží pozdvihnúť morálku. . Keď „propagandu“ potvrdil vypočúvajúci dôstojník Wehrmachtu, bolo už neskoro plakať, hoci som veľmi chcel. Keď vieme o hlade v kotli a o tom, ako Nemci kŕmili väzňov, môžeme s istotou povedať, že nešťastníci prakticky nemali šancu prežiť.
Ale celkovo si Rusi plne uvedomovali zmeny, ktoré nastali a boli úprimne šťastní. Nemcom, ktorí boli v ťažkej psychickej situácii, vymysleli desiatky spôsobov, ako hrať na nervy. Najnevinnejšie bolo umiestnenie podobizne Hitlera (starostlivo vyťaženej v prípade pokusov o jej odstránenie) na pôdu nikoho a najúčinnejším bol slávny „Stalingradský metronóm“. Zo strany ruských pozícií sa z reproduktorov ozývalo duté, neradostné odpočítavanie. Po siedmich úderoch pokojný a beztvarý hlas v dobrej nemčine hlásil, že každých 7 sekúnd zahynul pri Stalingrade nemecký vojak. Po tejto správe zvyčajne nasledoval pohrebný pochod.
Bližšie k januáru sa praktizovalo hromadné prepúšťanie väzňov späť. Zo zajatého zloženia 96. divízie bolo teda prepustených 34 ľudí, z ktorých sa vrátilo iba päť, ale spolu s 312 „nováčikmi“. Aritmetika bola celkom dobrá. Boli aj úžasnejšie spôsoby – napríklad mačky s priloženými letákmi sa posielali do kotla. Zvieratá, zvyknuté na blízkosť človeka, sa skôr či neskôr začali točiť okolo nepriateľských pozícií v nádeji, že dostanú niečo jedlé, no zrazu ich Nemci chytili a zjedli pre tulene. Leták tak či onak padol do rúk nepriateľa a úloha bola považovaná za splnenú.
Teraz sa Rusi cítili oveľa pohodlnejšie – steny kotla zaplnili prichádzajúce strelecké divízie a nový front bol stabilizovaný. Vojaci dostali posily, strelivo a teplé oblečenie – palčiaky so zajačou kožušinou, teplé mikiny, baranice a čiapky s klapkami na uši. Veleniu sa na rozdiel od nemeckého podarilo zariadiť výstavbu kúpeľov a dodávky palivového dreva a Červená armáda nemala vši. Rusi mali všetky predpoklady pokojne utiahnuť slučku okolo krku 6. armády.
Zimná búrka
To však nestačilo - veliteľstvo chcelo využiť úspech a odrezať všetky nemecké jednotky na Kaukaze. Plánovaná operácia dostala kódové označenie „Saturn“. Hlbším štúdiom, žiaľ, vyšlo najavo, že Červená armáda ešte nebola schopná zasadiť také silné údery a zároveň udržať fronty kotlom v Stalingrade. Po stretnutí so Žukovom bolo rozhodnuté opustiť lákavú myšlienku a obmedziť sa na operáciu Malý Saturn, ktorej podstatou bolo zasiahnuť ľavé krídlo Mansteinovej armádnej skupiny Don. Počínanie renomovaného poľného maršala veľmi jednoznačne naznačovalo, že bude nasledovať pokus o záchranu Paulusa a veliteľstvo to pochopilo.
Operácia Saturn Minor
Manstein vyvinul operáciu Winter Thunderstorm. Jeho podstata spočívala v dvoch proti sebe smerujúcich úderoch nádrže – zvonku a zvnútra kotla. Plánovalo sa preraziť chodbu na organizovanie zásob. Zo západu sa k útoku pripravovala 4. tanková armáda generála Gotha a v samotnom kotli sa snažili zhromaždiť aspoň nejaké sily na úder smerom .
„Zimná búrka“ sa začala 12. decembra. Ofenzíva bola pre Rusov taktickým prekvapením a nepriateľovi sa podarilo vytvoriť prielom a poraziť slabé sovietske jednotky, s ktorými sa na ceste stretli. Manstein zväčšil medzeru a suverénne postupoval vpred. Na druhý deň ofenzívy Nemci dosiahli farmu Verkhnekumsky, o ktorú tvrdohlavé boje pokračovali až do 19. Potom, čo nepriateľ priviedol čerstvú tankovú divíziu a všetko rozoral bombardovacími náletmi, sovietske jednotky ustúpili cez rieku Myškov, ktorá pretekala neďaleko. 20. decembra sa k rieke dostali aj Nemci.
Tento míľnik sa stal maximálnou latkou úspechu „Winter Thunderstorm“. Do kotla ostávalo niečo viac ako 35 kilometrov, ale dopadový potenciál Gothu bol poriadne naštrbený. Útočníci už utrpeli straty 60 percent motorizovaných peších formácií a stratili 230 tankov a pred nimi boli stále nie príliš slabé obranné pozície Rusov. Čo je však najhoršie, Červená armáda nesedela v defenzíve. O jeden a pol sto kilometrov na severozápad už bola operácia Malý Saturn v plnom prúde.
Červená armáda prešla do ofenzívy 16. decembra. Spočiatku ambície autorov operácie dosiahli dobytie Rostova, ale počiatočný úspech Mansteina prinútil generálov zostúpiť z neba na zem a obmedziť sa na rušivé pokusy o odblokovanie Paulusa. K tomu stačilo poraziť 8. taliansku armádu, ako aj zvyšky 3. rumunskej armády. To by ohrozilo ľavé krídlo skupiny armád Don a Manstein by bol nútený ustúpiť.
Postup Červenej armády si spočiatku kvôli hustej hmle veľmi neveril, no keď sa rozplynula, letectvo a delostrelectvo začali pracovať naplno. Talianskym a rumunským jednotkám to stačilo a hneď na druhý deň Rusi prelomili ich obranné línie, po čom vstúpili do boja tankové zbory. Nemci sa pokúsili zachrániť spojencov, ale neúspešne - sovietsku ofenzívu už nebolo možné zastaviť a nemali mobilné zálohy.
Červené vianoce
A Červená armáda, starostlivo zachraňujúca tanky, sa bavila naplno. V nemeckých tylových priestoroch viedol sviatok korčuľovania 24. tankový zbor generála Badanova, ktorý prešiel viac ako 240 kilometrov. Jeho činy boli odvážne, obratné a neustále sa menili na skazu slabo bránených tylových zariadení. 23. decembra vyslal Manstein proti Badanovu dve tankové divízie (11. a 6.), ktoré mali oveľa viac tankov ako sovietsky zbor. Situácia bola veľmi vážna, ale generál radšej hľadal hlavnú cenu - veľké letisko pri dedine Tatsinskaya, kde boli stovky dopravných lietadiel zásobujúcich Paulusove jednotky.
V skorých ranných hodinách 24. decembra bolo na letisku počuť rinčanie tankových pásov. Nemci najskôr neverili vlastným ušiam, no po tom, čo medzi lietadlami začali praskať náboje, sa rýchlo vrátili do reality. Personál letiska podľahol panike: explózie vyzerali ako bombový nálet a mnohí nechápali, čo sa deje, kým tanky nevstúpili na parkovisko lietadiel a nezačali tam všetko ničiť.
Obal Brutal Osprey venovaný Badanovmu nájazdu
Niekto mu však držal hlavu a Nemci prinajmenšom dokázali zorganizovať pokus o záchranu transportérov. Všade naokolo vládol chaos – hukot motorov znemožňoval nič počuť, okolo jazdili sovietski tankisti a bežný štart komplikovalo sneženie, hustá hmla a nízka oblačnosť, no nemeckí piloti nemali na výber.
Tankery využili túto chvíľu: T-34 a T-70 horúčkovito strieľali na lietadlá a snažili sa minúť čo najmenej. Jeden z tankov vrazil do tety Yu, ktorá rolovala na pristávaciu dráhu - došlo k výbuchu a obaja boli zabití. Dopravní pracovníci boli zmrzačení nielen pod paľbou - pri pokuse o čo najrýchlejšie opustenie Tatsinskej do seba narazili a začali horieť.
Samotný Badanov nie je z hľadiska závažnosti v žiadnom prípade horší ako kryt.
Bacchanálie pokračovali o niečo menej ako hodinu - počas tejto doby stihlo vzlietnuť 124 lietadiel. Nemci priznávajú stratu 72 dopravných pracovníkov, no vzhľadom na rozsah a charakter udalostí na letisku sa tomu len ťažko verí. Sovietske noviny písali o 431 zničených „junkeroch“, maršal Žukov vo svojich memoároch hovoril o 300. Nech je to ako chce, straty boli veľmi vážne a pokusy o zásobovanie zoskupenia blokovaného v Stalingrade mohli smelo ukončiť.
Badanovci spustošili letisko, ale teraz sa k nim blížili dve úplne nahnevané tankové divízie a bolo príliš neskoro na to, aby sa vyhli bitke. V areáli zostalo 39 T-34 a 19 ľahkých T-70 a Badanov bol obkľúčený až do 28. decembra. V noci zbor náhlym úderom prerazil obkľúčenie a odišiel na sever. Generál Badanov sa stal prvým rytierom rádu Suvorov 2. stupňa a 24. tankový zbor bol povýšený na 2. gardový.
Manstein bol medzitým nútený odraziť hrozbu, ktorú predstavoval „Malý Saturn“, a 23. decembra vydal príkaz stiahnuť sa. Paulus nesmelo žiadal o povolenie preraziť, ale veliteľ skupiny armád Don túto myšlienku odmietol – v stepi oslabenej hladom a nedostatkom munície by bola 6. armáda nevyhnutne porazená. Manstein mal s tým svoje plány – kým Paulusovi vojaci zostali na pozíciách, prilákali sily Rusov. Čo sa mohlo stať, osloboďte všetky tieto jednotky v takej napätej chvíli, poľný maršal nechcel ani pomyslieť, a tak rozkaz obkľúčeným zostal rovnaký – vydržať.
Časti Mansteinu ustupujú po zlyhaní „zimnej búrky“
V tomto čase Čujkova armáda v Stalingrade už týždeň zhlboka dýchala – Volgu sa zmocnil ľad 16. decembra a cez rieku sa pozdĺž prechodu tiahli rady nákladiakov z konárov polievaných vodou. Autá viezli proviant a muníciu, ako aj húfnicové delostrelectvo - kvôli nedostatku nábojov už Nemci nemohli bombardovať prechody a sovietske pozície tonami pozemných mín a teraz sa na pravom brehu mohli sústrediť aj ťažké delá. . Červenoarmejci v organizovaných skupinách išli na ľavý breh - ísť do kúpeľov a normálne sa najesť. Všetci mali výbornú náladu.
To isté sa nedalo povedať o vojakoch a dôstojníkoch 6. armády zavretých v Stalingrade. Nedali sa umývať ani dobre vyživovať. Aby sa Nemci odvrátili od toho, čo sa deje, pokúsili sa myslieť na blížiace sa Vianoce, ale takéto myšlienky mali spravidla úplne opačný účinok a silnejšie pripomínali ľuďom vzdialený domov. Dlhomesačný nedostatok spánku, nervové vyčerpanie a nedostatok jedla urobili svoje. Imunitný systém okolitých bol oslabený a v kotli zúrili epidémie úplavice a týfusu. Paulusova armáda pomaly a bolestivo umierala.
Rusi to veľmi dobre pochopili a zintenzívnili svoju propagandu. Na nemecké pozície jazdili autá s reproduktormi (často dosť drzo). Program robili nemeckí komunisti, ktorí utiekli do ZSSR a väzni, ktorí spolupracovali. Jedným z týchto ľudí bol aj Walter Ulbricht, budúci prezident NDR, ktorému povojnové Nemecko vďačí za množstvo architektonických pamiatok, napríklad Berlínsky múr.
"Stalingradská madona"
Tí, ktorí mali osobný priestor, súkromie a voľný čas, sa snažili rozptýliť umením. Kurt Reber, kaplán a lekár 16. tankovej divízie, premenil svoju stepnú zem na dielňu a venoval sa kresleniu uhlím. Na zadnej strane trofejnej karty zobrazil slávnu „stalingradskú madonu“ – dielo, ktoré za svoju slávu vďačí skôr okolnostiam stvorenia a smrti autora v tábore NKVD pri Yelabuge, a nie zručnosti umelca. . Dnes Madonna Reber migrovala do znaku jedného zo zdravotníckych práporov Bundeswehru. Kresbu navyše ako ikonu posvätili traja biskupi (nemecký, anglický a napodiv ruský) a teraz je uložená v Pamätnom kostole cisára Wilhelma v Berlíne.
Vianoce prešli bez radosti. Pred nami bol nový rok 1943. Podľa zavedeného poriadku žili Nemci podľa berlínskeho času, takže ruský sviatok prišiel o pár hodín skôr. Červená armáda to poznačila masívnym delostreleckým bombardovaním – tisíce zbraní potopili nepriateľské pozície v oceáne explodujúcich nábojov. Keď prišiel rad na Nemcov, mohli si dovoliť len slávnostné odpálenie svetelných rakiet – každý výstrel z pištole mal cenu zlata.
Zásobovanie vzduchom, už aj tak nechutné, sa ešte zhoršilo po Badanovovom nálete na Tatsinskaya. Nemcom chýbali nielen lietadlá a letiská – zmätok vládol aj v organizácii samotného zásobovania. Velitelia zadných leteckých základní posielali masívne lietadlá, ktoré neboli prerobené na zimné lety, len aby sa prihlásili svojim nadriadeným o príliš plánovanom vykonaní rozkazu. S odoslaným tovarom nebolo všetko ideálne – napríklad Paulusových ubytovateľov doháňali krikom a krikom k hystérii v nádobe naplnenej po okraj oreganom a korením.
Hora kopýt z koní, ktoré zožrali Nemci
Zo sľúbených 350 ton (s požadovaných 700) bolo dodaných v priemere 100 za deň. Najúspešnejším dňom bol 19. december, kedy 6. armáda prijala 289 ton nákladu, čo však bolo veľmi zriedkavé. Škôlka, hlavné letisko vo vnútri kotla, neustále priťahovalo sovietske letectvo - Rusi pokračovali v bombardovaní skladov a pristávali lietadlá. Čoskoro sa na oboch stranách pristávacej dráhy nachádzali hromady zničených alebo ťažko poškodených Ju-52, ktoré boli odvlečené nabok. Nemci používali bombardéry Heinkel, ale mohli zdvihnúť nejaký náklad. Poháňali štvormotorové obry Fw-200 a Ju-290, ale bolo ich pomerne málo a mimoriadna veľkosť nedávala žiadnu šancu pri stretnutí so sovietskymi nočnými stíhačkami.
V Berlíne sa generál Zeitzler, náčelník OKH (Generálneho štábu pozemných síl), pokúsil prejaviť solidaritu s obkľúčenými a znížil svoju dennú dávku na úroveň Paulusových vojakov. Za dva týždne schudol 12 kilogramov. Keď sa to Hitler dozvedel, osobne nariadil generálovi zastaviť akciu, uvedomujúc si jej pochybný psychologický dopad na každého, kto kontaktuje Zeitzlera, ktorý sa nevedomky zmenil na chodiaci propagandistický leták Rusov.
V súčasnej apatii by mohla ako-tak podporovať len samoľúbosť. Vzhľadom na rozsah existujúcich problémov to nadobudlo skutočne fantazmagorické rozmery. Takže, keď už bolo jasné, že Mansteinov pokus zlyhal, niektoré vymyslené mýtické tankové divízie SS idúce na záchranu a vzdialené dunenie kanónov. Mnohí sa snažili upokojiť myšlienkou, že Rusi vyčerpali všetky svoje rezervy, mali by byť trochu trpezliví a nepriateľ jednoducho nebude mať s čím bojovať. Zrodili sa a dokonca úspešne kolovali fantasticky bludné fámy, že „Rusi zakázali strieľať do zajatých nemeckých pilotov, keďže Červenej armáde piloti veľmi chýbajú“.
76 mm plukovný kanón mení polohu
Nemcom začala dochádzať munícia. Do zbraní zostalo tak málo nábojov, že boli doslova všetci chránení. V jednom z oddielov dokonca vypracovali akt na výstrel z dela, ktorý nebol zosúladený s velením a staršiemu bol uložený trest.
Z chladu a podvýživy ľudia začali otupieť. Nemci prestali čítať knihy, ktoré si predtým navzájom odovzdávali, do stavu úplného opotrebovania. Dôstojníci Luftwaffe z letiskovej služby, ktorí mali znesiteľné životné podmienky a určitý voľný čas, zmenili šach na karty - mozog sa už nechcel namáhať.
Skutočné drámy sa odohrávali okolo evakuačných bodov, kde sa rozhodovalo, kto zo zranených môže ísť letecky dozadu a kto nie. Denne bolo evakuovaných v priemere 400 ľudí a bolo potrebné vykonať starostlivý výber. Radšej brali tých, čo vedeli chodiť – nosidlá zaberali priveľa miesta a štyri ležadlá stáli dvadsať sediacich. Mnoho ľudí by mohlo vziať Fw-200, ale keď boli plne naložené, bolo ťažké ich ovládať.
Fw-200
Jeden z týchto obrov, ktorý vzlietol, neudržal výšku a spadol na zem so spusteným chvostom a explodoval pred užasnutými zamestnancami letiska a ranenými, ktorí čakali, kým na nich príde rad. To im však nezabránilo usporiadať ďalší boj o nakládku na vedľajšej strane - do januára v tom nepomohol ani kordón poľného žandárstva.
Rusi medzitým pripravovali operáciu Ring - Paulus mal byť čo najskôr ukončený, aby sa uvoľnili jeho sily. Plán bol hotový na samom konci decembra a jeho najslabšou stránkou bol starý predpoklad štábnych dôstojníkov, že v kotli nie je viac ako 86 000 ľudí. Bolo to oveľa menej ako tých dvesto a pol tisíc, čo tam skutočne sedeli. Operácia bola zverená generálovi Rokossovskému, ktorému bolo pridelených 218 000 ľudí, 5 160 diel delostrelectva a 300 lietadiel. Všetko bolo pripravené na zdrvujúci úder, no velenie Červenej armády sa rozhodlo pokúsiť sa zaobísť bez zbytočných obetí a ponúknuť nepriateľovi kapituláciu.
Posledný úder
Pokúsili sa poslať Paulusovi ultimátum. Na vybranom mieste na deň prestali strieľať, namiesto toho všemožne opakovali, že čoskoro budú vyslaní vyslaní k Nemcom. 8. januára sa dvaja dôstojníci podieľajúci sa na tejto úlohe pokúsili priblížiť k nemeckým pozíciám, ale boli zahnaní paľbou. Potom sa o to isté pokúsili na inej stránke, kde bola misia polovičná. Poslanci boli prijatí, ale keď prišlo na predbežné rokovania s nemeckým plukovníkom, obrátil ich späť – z veliteľstva armády prišiel prísny rozkaz neprijímať žiadne balíčky od Rusov.
Operácia "Ring"
Ráno 10. januára sa začala operácia Ring. Rusi tradične začali ničivým delostreleckým prepadom – výstrely tisícok zbraní sa spojili do uši trhajúceho revu. Kaťuša zavýjala a posielala kolo za kolom. Prvý úder Rusov dopadol na západný koniec kotla, kde tanky a pechota Červenej armády v priebehu prvej hodiny prerazili pozície 44. pešej divízie. 21. a 65. armáda boli v ofenzíve a v polovici dňa bolo Nemcom jasné, že žiadne protiútoky nepomôžu udržať sa na obsadených líniách.
Paulus bol napadnutý zo všetkých strán – 66. armáda postupovala zo severu a 64. armáda zaútočila na Nemcov a spojencov na juhu. Rumuni sa ukázali byť verní sami sebe a sotva videli ruské obrnené vozidlá, ponáhľali sa im do päty. Útočníci to okamžite využili a do vzniknutej medzery zaviedli tanky, ktoré sa im podarilo zastaviť až v dôsledku zúfalého a samovražedného protiútoku. Prielom nevyšiel, no dianie na juhu a severe bolo aj tak čisto vedľajšie – hlavný úder prišiel zo západu. Situáciu využili aj Čujkove stíhačky – 62. armáda zasadila niekoľko silných úderov a zmocnila sa niekoľkých štvrtí.
Rusi nekontrolovateľne zaútočili na škôlku, kde si nikto nerobil ilúzie: na letisku, keď sa každý Junkers upokojil a vzplanul, sa bojovalo o právo sedieť v lietadle. Nemci popadaní zvieracou hrôzou po sebe šliapali a nedokázali ich zastaviť ani automatické zbrane poľných žandárov.
Časti nepriateľa začali masívny ústup. Mnohé z nich, už poloprázdne alebo oživené umiestnením do náručia zadného personálu alebo zlúčením podjednotiek, zanikli počas obranných bojov, ako napríklad 376. alebo 29. motorizovaná divízia. Nemci sa hrnuli do Detskej škôlky, no 16. januára boli nútení odtiaľ utiecť. Teraz jediným letiskom 6. armády bol Gumrak, ktorý sa nachádzal neďaleko Stalingradu. Transportné lietadlá sa do nej premiestnili, no po pol dni začalo na dráhu strieľať sovietske delostrelectvo, po ktorom Richtofen napriek všetkým Paulusovým protestom stiahol lietadlo z kotla.
Pechota bola na rozdiel od Luftwaffe zbavená schopnosti lietať vzduchom rýchlosťou 300 kilometrov za hodinu a ústup do Gumraku bol pre nich ďalším kolom stalingradskej nočnej mory. Sotva blúdiaca kolóna ošúchaných a ledva žijúcich od podvýživy a mrazu farebne svedčila o neúspechu kampane v roku 1942 pre každého, kto to mohol vidieť.
Do 17. januára bola plocha kotla znížená na polovicu - Paulusova armáda bola zatlačená do východnej polovice. Rusi vyčerpali svoj útočný impulz a dali si 3-dňovú prestávku, aby sa pokojne a metodicky pripravili na ďalší výpad. Nikto sa nechystal rozbiť si čelo, čo by sa dalo potlačiť delostreleckou paľbou, keď mohli vytiahnuť delá a vybaviť pozície a zásoby nábojov.
Zachytená "teta Yu"
Medzitým sa Nemcom dokonca minulo konské mäso. Pohľad na vojakov bol skutočne strašidelný. Aj tu však boli niektorí „rovnejší“ ako iní – jeden dôstojník napríklad kŕmil svojho milovaného psa hrubými plátkami mäsa. Služby ubytovateľa boli vždy známe svojou šetrnosťou a snažili sa šetriť peniaze. Títo nie najhlúpejší ľudia prejavili zdržanlivosť a obozretnosť, snažili sa nahliadnuť do zajtrajška a veľmi sa zdráhali spotrebovať dostupné zásoby múky. Nakoniec to dospelo do bodu, že všetci migrovali do rúk Rusov, keď sa 6. armáda vzdala.
Ale stále bolo potrebné dožiť sa tejto chvíle. Niektorí sa nechystali čakať na hlad a išli do prielomu v malých skupinách. Dôstojníci 16. tankovej divízie sa chystali vziať zajatého Wilisa, uniformu Červenej armády, ako aj niekoľkých Khivi, ktorí stále nemali čo stratiť, a infiltrovať sa cez ruské pozície na západ. Kolovali ešte pochybnejšie nápady – prebiť sa na juh a hľadať útočisko u Kalmykov. Je známe, že niekoľko skupín z rôznych divízií sa pokúsilo urobiť jedno aj druhé - v prestrojení opustili umiestnenie svojich jednotiek a nikto iný ich nevidel.
V Berlíne medzitým vyšiel rozkaz, podľa ktorého by mal byť z kotla odstránený aspoň jeden vojak z každej divízie. Plánovalo sa ich začlenenie do zostavy novej 6. armády, ktorá sa už začala formovať v Nemecku. Myšlienka bola jednoznačne biblická. Nacisti, ktorí pohŕdali kresťanstvom (a najmä jeho starozákonnou časťou), boli naďalej ľudia, ktorí vyrastali v európskej kultúre a stále sa nevedeli zbaviť myšlienok a spôsobov myslenia. Pokúsili sa tiež vytiahnuť cenných špecialistov - tankistov, komunikačných pracovníkov atď.
Ráno 20. januára pokračoval Rokossovský v ofenzíve. Teraz bol jeho hlavným cieľom Gumrak, odkiaľ lietadlá stále nejako vzlietli. Nemci posielali lety do posledného a odtiaľ sa museli evakuovať už pod paľbou Kaťuše - od 22. januára mali v obci Stalingradskij malé letisko, no veľké lietadlá z neho nemohli vzlietnuť. Posledná niť spájajúca Paulusa so zvyškom síl bola prerušená. Teraz mohla Luftwaffe zhodiť iba zásobovacie kontajnery. Nemci strávili veľa času snahou nájsť ich v zasnežených ruinách. Štábni dôstojníci vysielali röntgenogram za röntgenogramom, snažiac sa prinútiť letiskové úrady, aby vymenili biele padáky za červené, no všetko zostalo po starom – pátracie skupiny museli stále chodiť v kruhoch po nehostinnom meste.
Identifikačné panely s obrovskými hákovými krížmi sa často už dávno stratili a piloti nevideli, kam zložiť náklad. Kontajnery lietali všade, kde sa dalo, a tým len zhoršovali problémy tých, ktorí na nich čakali na zemi. Rusi pozorne sledovali aj signálne svetlice nepriateľa. Keď sa poradie vyjasnilo, začali ich spúšťať sami, pričom od Luftwaffe dostali veľa štedrých darov. Kontajnery, ktoré dopadli na neutrálne územie, sa stali ideálnou návnadou pre sovietskych ostreľovačov – Nemci, často zmätení hladom, boli pripravení ísť na istú smrť, len aby sa dostali k jedlu.
Sovietski technici s radosťou odstránili guľomet zo zajatého Messerschmittu
Rusi zahnali nepriateľa do mesta a teraz bojovali v budove. Nemci pociťovali vážny nedostatok munície a sovietske tanky takmer beztrestne žehlili pozície pechoty. Výsledok bitky bol vopred daný.
25. januára sa generál von Drebber vzdal spolu s žalostnými zvyškami 297. pešej divízie. To bola prvá lastovička – kedysi dobre vycvičená a galantná Paulusova armáda sa blížila k svojej poslednej línii. Veliteľ 6. armády, ktorý bol ľahko zranený na hlave, bol na pokraji nervového zrútenia a veliteľ 371. pešej divízie sa zastrelil.
26. januára sa jednotky Rokossovského a Čujkova spojili v oblasti robotníckej dediny Krasny Oktyabr. To, čo Nemci nedokázali počas celej jesene, sa Červenej armáde podarilo za pár týždňov – morálny, fyzický a technický stav nepriateľa bol podkopaný a postup bol dokonalý. Kotol roztrhli na dve časti – Paulus sa usadil na juhu a generál Strecker so zvyškami 11. zboru sídlil na severe, v budovách továrne.
Zamrznutí Nemci
30. januára bol Paulus, ktorý pred pol mesiacom dostal Dubové listy, povýšený na poľného maršala. Náznak bol krištáľovo jasný – v celej histórii Nemecka sa nevzdal ani jeden poľný maršal. Veliteľ 6. armády mal však iný názor – počas celého ťaženia iba plnil rozkazy iných a väčšinou to robil dobre a veľmi správne. Preto rozhorčene odmietol myšlienku samovraždy, ignorujúc všetky napomenutia a lichotivé analógie s hynúcimi bohmi z germánskych eposov, ktoré sa už šírili v rádiu z úst Goebbelsových propagandistov.
Nikto si nerobil ilúzie o účinnosti ďalšieho odporu a téma kapitulácie sa stala tou najbolestivejšou a najžiadanejšou, nárazom už aj tak podkopanej psychiky Nemcov. Hans Diebold, poľný lekár, opisuje prípad, keď do obliečky vtrhol ohromujúci dôstojník pechoty s výkrikom, že vojna pokračuje a on osobne zastrelí každého, kto sa odváži vzdať sa. Nešťastníka rozzúrila vlajka s červeným krížom, ktorá viala pri vchode do budovy – chudák usúdil, že je na nej priveľa bielej.
Generál Seydlitz, veliteľ 51. zboru, sa pokúsil 25. januára vzdať, no Paulus ho zosadil a nahradil ho generál Heitz, ktorý na mieste zastrelil každého, kto čo i len hovoril o kapitulácii. Heitz tiež vydal rozkaz „bojovať do posledného náboja“, ale to mu nezabránilo v tom, aby sa 31. januára dostal do zajatia. V tom, že Heitz sa konca vojny nedožil, o 2 roky neskôr za záhadných okolností zomrel v zajatí, je niečo karmické (a možno aj niečo všednejšie, napríklad táborové zostrenie).
Paulus sa vzdáva
Ráno 31. januára sa vzdal aj Paulus, čo vyvolalo živý súhlas usmievajúcich sa vojakov Červenej armády a násilnú reakciu v Berlíne. Podpísal kapituláciu 6. armády, ale Streckerove izolované sily na severe sa tvrdohlavo držali. Rusi sa z neho pokúsili vyradiť rozkaz na ukončenie odporu, ale poľný maršal stál na svojom a odvolával sa na to, že Strecker nebol vôbec povinný počúvať zajatého veliteľa.
Triumf
Potom sa sovietske velenie rozhodlo „zle rozprávať“. Ráno 1. februára sa začala posledná ruská ofenzíva v Stalingrade – palebný nálet trval len 15 minút, no koncentrácia bola najsilnejšia v celej súčasnej vojne – na kilometer frontu bolo 338 diel a mínometov. Strecker sa vzdal za menej ako deň. Bitka o Stalingrad sa skončila.
Jedna z najväčších bitiek v dejinách ľudstva sa skončila. Bolo tam všetko: zúfalstvo letných mesiacov a špinavý, ale tvrdohlavý jesenný boj v stiesnených priestoroch a veľkolepé tankové nájazdy cez zasneženú step. A v dôsledku toho aj poznanie, že silný, vycvičený a rozhodný nepriateľ, ktorý ešte nie tak dávno žiaril na bojiskách, teraz sedí v zákopoch, hladuje, mrzne a trpí úplavicou.
Na nemeckej strane sa vzdalo asi 91 000 ľudí. Medzi nimi bolo 22 generálov a poľný maršal Paulus, ktorého napriek všetkým protestom okamžite predviedli novinárom. Nepriateľský veliteľský štáb bol spočiatku držaný v dvoch chatrčiach. Ľudia v uniformách vojakov a nižších dôstojníkov Červenej armády, ktorí strážili vysokopostavených zajatcov, boli samozrejme agenti NKVD, ktorí vedeli po nemecky a nedali to najavo. Vďaka tomu zostalo veľa materiálu (väčšinou vtipného charakteru) o správaní prvých generálov Wehrmachtu, ktorí sa bezprostredne po udalostiach vzdali.
Plukovník Adam z veliteľstva 6. armády napríklad každé ráno vítal sovietskych strážcov rozhadzovaním rúk a výkrikmi „Heil Hitler!“. Niektorí vojenskí vodcovia sa medzi sebou neustále drali (ako Seydlitz a Heitz, ktorí sa navzájom nenávideli) a raz ohromený ruský eskort zistil boj medzi nemeckými a rumunskými generálmi.
Z 91 000 väzňov len asi 5 000 videlo Nemecko. Dôvodom bola dlhotrvajúca chronická podvýživa v kotlíku spojená s extrémnym nervovým napätím počas bojov. Ak chceli Nemci vidieť svojich vojakov, museli sa vzdať skôr, ako sa organizmy budúcich väzňov vydajú na cestu nevyhnutného sebazničenia. Ak bojovali až do konca a snažili sa stiahnuť čo najviac sovietskych divízií, potom by každé rozhorčenie vyzeralo pritiahnuté za vlasy.
Väzni
Navyše, pri všetkej závažnosti sovietskych táborov bol postoj k väzňom diametrálne odlišný. Ak Nemci pri Stalingrade (ešte pred obkľúčením) dali vojakov Červenej armády len do ohrady s ostnatým drôtom a občas im tam hodili nejaké omrvinky jedla, postup Rusov bol iný. Sovietsky zväz súrne potreboval takmer všetko, no k stalingradským väzňom zámerne posielal zdravotnícky personál. Keď Nemci rozptýlení v zákopoch padli do preplneného priestoru táborov, okamžite sa tam začalo nové kolo epidémií - oslabené organizmy ľahko zachytávali choroby a úspešne ich prenášali ďalej. Vo víroch týchto epidémií zomrelo veľa ruských zdravotných sestier, ktoré sa snažili pomôcť vojakom 6. armády, týmto chodiacim polomŕtvolám. Je absolútne nemožné si predstaviť, že takéto nezištné pokusy proti zajatým mužom Červenej armády podnikli zadné alebo lekárske služby Paulusa.
Rusom stále chýbalo jedlo, lieky a doprava, takže podmienky Nemcov boli sparťanské drsné, ale nikto ich nedal na otvorené pole ani ich neoplotil ostnatým drôtom a na zvyšok „zabudol“. Väzňov čakali tvrdé pochody, tvrdá práca a veľmi biedne jedlo, nie však cielená genocída, maskovaná okázalou ľahostajnosťou.
Zhromaždenie v oslobodenom Stalingrade
Šanca zostať nažive priamo závisela od hodnosti. V razantnej ofenzíve sa generál a dôstojník snažia zorganizovať postup, interakciu a podporu jednotiek a unavia sa viac ako obyčajný vojak. Ale v polohovom sedení bez jedla a vybavenia je organizmus toho, kto stojí hore, menej namáhaný - má pohodlnú zemľanku a s najväčšou pravdepodobnosťou to najlepšie jedlo, alebo aspoň schopnosť si ho zorganizovať. Do zajatia preto padali nerovnako vychudnutí ľudia – okrem Paulusovho nervózneho tiku generáli nevyzerali nijako zvlášť choro.
V sovietskom väzení zomrelo 95 percent vojakov, 55 percent nižších dôstojníkov a iba 5 percent generálov, plukovníkov a štábnych pracovníkov. Pobyt v Sovietskom zväze pre všetkých týchto ľudí bol dlhý - Vjačeslav Molotov pevne uviedol, že „ žiadny nemecký vojnový zajatec neuvidí dom, kým nebude Stalingrad úplne prestavaný". Poslední väzni boli prepustení o viac ako 10 rokov neskôr, v septembri 1955.
Dôsledky
A bolo čo obnovovať. Na okupovanom území mesta našli Nemci viac ako 200 000 obyvateľov. Väčšinu zahnali na nútené práce do Nemecka – k 1. januáru 1943 sa v okupovanej časti Stalingradu nenachádzalo viac ako 15 000 miestnych ľudí, väčšinou využívaných Nemcami na obsluhu svojich jednotiek. Do tohto počtu boli započítaní aj chorí alebo starí ľudia, ktorí mohli prežiť len na úkor nepriateľských rozdávačov príbuzným pracujúcim pre Wehrmacht. Keď bolo mesto vyčistené, sovietski pisári napočítali len 7 655 civilistov. Väčšina trpela vodnatosťou z podvýživy a bola náchylná na rôzne „hladné“ choroby, ako napríklad skorbut.
Z 36 000 verejných a súkromných budov bolo úplne zničených alebo nevhodných na obnovu 35 000. Niektoré okresy utrpeli viac ako iné – napríklad v Traktorozavodskom sa z 2 500 domov považovalo len 15 za vhodných na obnovu a v Barrikadnoye – 6 z nich. 1900.
Veľa prispelo aj drancovanie - Nemci, títo potomkovia záletných landsknechtov, zostali verní tradíciám. " Mesto Stalingrad je oficiálne predurčené na otvorenú lúpež kvôli jeho úžasnému odporu. povedal vedúci veliteľskej kancelárie generálmajor Lenning. S radosťou vykonal vlastnú zákazku, získal 14 kobercov v Stalingrade a značné množstvo porcelánu a strieborných príborov, ktoré neskôr odviezol do Charkova.
Keď mali Nemci čas, dôsledne hľadali obrazy, koberce, umenie, teplé oblečenie a pod. Vybrali sa dokonca aj detské šaty a spodná bielizeň – to všetko zabalené v mnohých balíkoch posielali domov do Nemecka. Množstvo listov na front, nájdených na telách zabitých, padlo do rúk Rusom - Nemky nielenže nevadili, ale naopak, povzbudzovali svojich manželov, aby dostali niečo do domu.
Opustení "Marders"
Niektorí Nemci sa neostýchali svojich dobrodružstiev ani v sovietskom zajatí. Takže koncom októbra radista, ktorého NKVD vypočúvala menom Gan, tvrdil, že lúpež je „právo bojovníka“ a „zákon vojny“. Na požiadavku uviesť osoby, ktoré boli najlepšími lupičmi v jeho pluku, pohotovo vymenoval desiatnika Johannesa Gaydona, staršieho radistu Franza Mayera a ďalších, pričom v týchto svedectvách nevidel žiadne dôsledky ani pre seba, ani pre svojich druhov.
Len čo bola 6. armáda obkľúčená, Nemci posunuli pohľad od hodnôt a umeleckých predmetov k zásobám potravín – vo veľkom meste (aj keď sa zmení na pobočku podsvetia) je vždy z čoho profitovať. Oddelenia ukrajinských nacionalistov, ktorých bolo v obkľúčenom Stalingrade veľa, preukázali pri lúpežiach mimoriadnu vynaliezavosť a krutosť. Boli obzvlášť dobrí v identifikácii „čerstvo vykopaných“ pozemkov, v ktorých obyvatelia zakopali cennosti a zásoby v snahe zachrániť ich pred rekviráciami.
Plienenie nadobudlo taký charakter, že veliteľský úrad bol nútený vydať špeciálne preukazy svojim dobrovoľným pomocníkom z radov obyvateľov. Okrem toho pred ich domami či bytmi vyvesili špeciálne tabule s nápisom „Nedotýkať sa“. Ten výrazne pomohol podzemiu NKVD v okupovaných mestských častiach - všetkých zradcov mali zobrať ceruzkou, aby s nimi po oslobodení Stalingradu viedli dlhý a podrobný rozhovor.
Bitka sa skončila. Deti sa vracajú z triedy v zničenej škole v Stalingrade
Demonštratívne zničenie mesta spojené s odobratím života príbuzným vzbudzovalo v ľuďoch dojem, že sa rúca niečo pevné a neotrasiteľné. To by mohlo negovať pud sebazáchovy a prudko znížiť hodnotu vlastného života. Archívne dokumenty NKVD odhaľujú mnohé pozoruhodné prípady. Napríklad obyvateľ Stalingradu menom Belikov pozval jednotlivých nemeckých vojakov do svojej zemljanky, sľubujúc, očividne, jedlo, po ktorom ich zabil nožom. Nakoniec ho chytili a obesili, čo Belikov len ťažko ľutoval. A istému Ryzhovovi, 60-ročnému, sa podarilo zbiť a vyhodiť z jeho zemljanky skupinu Nemcov, ktorí k nemu prišli hľadať rekvizície.
Stalingradský očistec zostal pozadu. Straty v dôsledku grandiózneho masakru sa ukázali byť rovnaké - približne 1 100 000 ľudí na oboch stranách. Ale pre Rusov to bol pre celý svet prvý prípad v histórii, keď s rovnakými stratami Wehrmacht, ktorý zrýchlil, nabral rýchlosť a vstúpil do operačného priestoru, bol zastavený a vypustený späť. Minulý rok sa Nemcom jednoducho nepodarilo naplniť zamýšľané ciele, no tento rok dostali citeľnú ranu priamo do tváre. 6. armáda, najväčšia a najvyzbrojenejšia v celom Wehrmachtu, išla na ťaženie a nevrátila sa. To hlavné sa stalo v Stalingrade – Sovietsky zväz aj celý svet si uvedomili, že Nemca možno poraziť. Nie sú to len frustrujúce plány, nespomalenie postupu či dokonca zastavenie, ale zásah je bolestivý, nepríjemný a s fatálnymi následkami pre nepriateľské jednotky strategickej úrovne. Celá vojna dospela k bodu zlomu.
Mesto v roku 1944
Červená armáda sa mala ešte veľa čo učiť, ale preukázala presvedčivú schopnosť zasiahnuť proti Nemcom vlastnými metódami – viesť zmysluplné tankové údery, vytvárať kotly a ničiť tam celé formácie. Napriek najvážnejším stratám boli v Čujkovovej 62. armáde stále bojovníci, ktorí vydržali v Stalingrade až do konca. Získali neoceniteľné skúsenosti v mestských bitkách a pocítili chuť víťazstva.
Posilnená posilami sa armáda premenovala na 8. gardovú. Nezľakla sa ani smrtiaceho prepletania zradných mestských ulíc, boja proti sebe v polorozpadnutých budovách a operácií na čistenie veľkých obytných a priemyselných centier. Čujkove stráže mali prejsť cez Dneper a Odru, oslobodiť Odesu a dobyť Poznaň, premenenú na jednu pevnú kamennú pevnosť. Ale ich najlepšia hodina bola ešte pred nami. Títo mestskí bojoví špecialisti, vychovaní v Stalingrade, zaútočili na Berlín, ktorý im praskol v rukách ako prezretý orech a nedokázal odolať náporu najlepších jednotiek Červenej armády. Nemecký pokus o zopakovanie Stalingradu stroskotal – posledná, nepolapiteľne iluzórna šanca zabrániť Rusom skoncovať s ním bola stratená. Vojna v Európe sa skončila.
Niektoré z týchto listov sa našli na hrudi vojakov Wehrmachtu zabitých v Stalingrade. Sú uložené v panoramatickom múzeu "Bitka o Stalingrad". Väčšina správ príbuzným a priateľom z vojny, ktoré z času na čas zožltli, je autorom knihy, doktorom historických vied, Profesorka Katedry histórie VolSU Nina Vashkau nájdené v archívoch Frankfurt nad Mohanom a Stuttgart.
Listy vojakov Wehrmachtu ukazujú vývoj vedomia obyčajných „vojnových pešiakov“: od vnímania druhej svetovej vojny ako „turistickej prechádzky po svete“ až po hrôzu a zúfalstvo zo Stalingradu. Tieto listy nenechajú nikoho ľahostajným. Hoci emócie, ktoré vyvolávajú, môžu byť nejednoznačné.
Kufor na listy
V Nemecku sú teraz veľmi opatrní na „príbeh zdola“, videný očami obyčajných ľudí, očitých svedkov a účastníkov udalostí, povedala Nina Washkau. Preto od 90. rokov, keď vyrástla generácia vnukov vojakov 2. svetovej vojny, ktorí sa začali pýtať „Čo si robil vo vojne, dedko?“, sa v Nemecku začal skutočný zlom v povedomí verejnosti. Prispela k tomu aj mentalita nemeckého ľudu: nebýva zvykom vyhadzovať tam staré dokumenty.
Koľko volgogradských rodín si dnes uchováva a znovu číta listy od svojho starého otca z frontu, dokonca aj listy zo Stalingradu? A v Nemecku, keď zomrela staršia pani, vnúčatá vždy našli manželove listy spredu, previazané špagátom v jej kufri.
Mnohí vzali tieto listy – dôkazy o histórii do múzeí a archívov. Niektorí neboli leniví vydať ich na vlastné náklady vo forme knihy spomienok alebo brožúry.
Na snímke profesorka histórie Nina Washkau
Ako správna historička, ktorá skopírovala všetko, čo je možné v archívoch a knižniciach Nemecka, sa Nina Waschkau objavila na hranici s kufrom papierov. Nadváha bola osem kilogramov. Nemecký colník bol veľmi prekvapený, keď otvoril kufor a videl v ňom len kopu papierov: „Čo je to?“. Profesor histórie vysvetlil. A je to tu – rešpekt k histórii v modernom Nemecku! Nemecký colník, ktorý sa striktne drží litery zákona, prešiel prekročenie zadarmo.
Vojna je skutočná a "lesklá"
Existuje mnoho pokusov o prepisovanie dejín, najmä dejín druhej svetovej vojny, ktorá je pre mnohých taká nepohodlná. Nedávne „perly“ politikov, ktoré každý videl v televízii, spomínať nebudeme. Tu je ďalší prípad, ktorý sa stal pred známymi udalosťami na Ukrajine.
Ako členka Rusko-nemeckej historickej komisie pre štúdium súčasných dejín Ruska a Nemecka vzala Nina Washkau na pozvanie nemeckej strany skupinu študentov VolSU do Berlína. Dostali sa na výstavu fotografií „Nemeckí vojaci a dôstojníci druhej svetovej vojny“.
Na čiernobielych fotkách z rodinných archívov usmievaví dôstojníci Wehrmachtu objímajúci Francúzky, Talianky, mulatky z Afriky, Grékyne. Potom prišli chatrče na Ukrajine a skľúčené ženy v šatkách. A to je všetko... „Ako to! Kde je Stalingrad?! - Nina Vashkau začala byť rozhorčená, - Prečo na bielom hárku papiera nie je ani nápis: "A potom tu bol Stalingrad, v ktorom bolo zabitých toľko vojakov, bolo zajatých - toľko?". Povedali jej: „Toto je pozícia kurátora výstavy. Ale nemôžeme zavolať kurátora: teraz tam nie je."
V listoch zo stalingradského kotla nemeckí vojaci píšu, že vojna nie je zábavná prechádzka, ako im sľuboval Führer, ale krv, špina a vši: „Kto nepíše o vši, nepozná bitku pri Stalingrade.“
Treba sa poučiť o dejinách druhej svetovej vojny, – je presvedčený profesor Washkau. - Tak ako to urobili Američania, ktorí oslobodili Buchenwald a neďaleké mesto Weimar. So študentmi sme sa rozprávali s jednou nemeckou Frau, ktorá bola vtedy dievčaťom, ale stále si pamätá, ako Američania vyhnali celú populáciu Weimaru. Všetci títo mešťania a ich manželky, ktoré povedali, že nič nevedia o blízkom koncentračnom tábore, ich hnali cez novootvorenú bránu Buchenwaldu, kde sa nahé telá na smrť vychudnutých ľudí hromadili a stále blúdili ako tiene. , vzácni preživší väzni ... Američania odfotili publikum tejto tragédie „Pred“ a „Po“. A tieto hovoriace fotografie stále visia v múzeu Buchenwald. Nemecké dievča, ktoré to videlo, sa stalo učiteľkou a považovalo za svoju povinnosť vziať študentov do Stalingradu a Leningradu a porozprávať o tom, čo sa v týchto mestách stalo počas vojny.
O morálnych základoch miestnych žien
V 90. rokoch boli v panoramatickom múzeu bitky pri Stalingrade vystavené listy nemeckých vojakov a dôstojníkov, ktoré sú vo fonde múzea. „Bola som ohromená výrazom v tvárach Nemcov, ktorí prišli z Rossoshki na túto výstavu,“ spomína Nina Vashkau. "Niektorí z nich si prečítali tieto listy a začali plakať." Potom sa rozhodla nájsť a zverejniť listy nemeckých vojakov zo Stalingradu.
Napriek tomu, že vojaci o vojenskej cenzúre vedeli, niektorí z nich sa odvážili povedať nasledovné riadky: „Dosť, vy a ja sme si taký osud nezaslúžili. Ak sa dostaneme z tohto pekla, začneme život odznova. Raz ti napíšem pravdu, teraz vieš o čo tu ide. Nastal čas, aby nás Fuhrer prepustil. Áno, Káťa, vojna je strašná, to všetko viem ako vojak. Doteraz som o tom nepísal, ale teraz už nie je možné mlčať."
Kapitoly knihy sú pomenované citátmi z listov: „Zabudol som sa smiať“, „Chcem sa dostať z tohto šialenstva“, „Ako toto všetko môže človek vydržať?“, „Stalingrad je peklo na Zemi“ .
A tu je to, čo jeden z dôstojníkov nemeckého Wehrmachtu píše o ženách zo Stalingradu:
„Morálne základy miestnych žien sú zarážajúce, čo svedčí o vysokých hodnotách ľudí. Pre mnohých z nich slovo „Láska“ znamená absolútnu duchovnú oddanosť, málokto súhlasí s prchavým vzťahom alebo dobrodružstvom. Preukazujú, aspoň čo sa týka ženskej cti, úplne nečakanú noblesu. Nie je to tak len tu na severe, ale aj na juhu. Hovoril som s nemeckým lekárom, ktorý pochádzal z Krymu a všimol si, že aj my, Nemci, si z nich musíme brať príklad...“
Vianoce v Stalingrade
Čím bližšie k Vianociam, tým častejšie nemeckí vojaci píšu o tom, ako snívajú o domácich koláčoch a marmeláde a opisujú svoju „sviatočnú“ stravu:
„Dnes večer sme opäť varili konské mäso. Jeme to bez akýchkoľvek korenín, dokonca aj bez soli a mŕtve kone ležali pod snehom možno štyri týždne ... “.
"Ražná múka s vodou, bez soli, cukru, ako omeleta, pečená na oleji - chutí výborne."
A o „vianočných prácach“:
„Stalingrad možno nazvať peklom. Musel som vykopať súdruhov, ktorí tu boli pred ôsmimi týždňami jednotlivo pochovaní. Hoci dostávame víno a cigarety navyše, najradšej by som pracoval v kameňolome.“
O blízkosti sovietskych vojakov:
„Rusi čvachtajú lyžičkami na buřinku. Takže mám pár minút na to, aby som ti napísal list. Upokojený. Útok začne teraz ... “.
O duchu a sile nepriateľa:
"Vojak Ivan je silný a bojuje ako lev."
A nakoniec mnohí z neznámeho dôvodu oľutovali svoj zničený život, napísali v listoch na rozlúčku, ktoré si ukryli na hrudi:
„Niekedy sa modlím, niekedy myslím na svoj osud. Všetko sa mi zdá zbytočné a bezcieľne. Kedy a ako príde vyslobodenie? A čo to bude - smrť z bomby alebo z granátu?"
Prekvapivo tieto listy porazených starostlivo uchovávali ich vnúčatá. A kde sú listy víťazov, sovietskych vojakov?
Skromné školské múzeá, kde sú uložené 2-3 listy od sovietskych vojakov. Mnohé listy sa uchovávajú v archívoch. Ale dlho boli žiadané a vydávané texty, ktoré obsahovali vlastenecké frázy, výzvy bojovať do posledného dychu. A jednoduché trojuholníky vojakov, v ktorých je úzkosť o príbuzných a ľútosť, že nemal čas zavrieť strechu doma, zbierať úrodu a úzkosť o rodinu vo vzdialenej evakuácii ...
Kniha „Ešte raz ti napíšem pravdu...“ vyšla v Moskve v renomovanom vydavateľstve „Ruská politická encyklopédia – ROSSPEN“ v náklade 1000 kusov.
Myslím si, že knihu potrebujú učitelia škôl v regióne Volgograd, na základe analýzy takýchto dokumentov by sa dalo hovoriť o každodennom živote „malého muža vo vojne“, hovorí Nina Vashkau.
"STALINGRADSKÁ TRAGÉDIA"
(V zákulisí katastrofy)
T To je názov štúdie, ktorú nedávno v Rusku zverejnil historik Joachim Wieder, ktorý ako súčasť 4. tankovej armády bol nielen účastníkom tých tragických udalostí, ale niekoľko rokov strávil aj v sovietskom zajatí. V diele, v ktorom spolu s osobnými spomienkami nachádzame veľmi zaujímavé dokumenty z tej doby, sa píše, čo sa dialo v zákulisí nešťastia. Autor, ktorý slúžil na veliteľstve tankovej armády, vedel veľa vecí, ktoré väčšina dôstojníkov Wehrmachtu nevedela. Celá prvá časť knihy je opisom katastrofy, ktorá nastala od jej prvého dňa až po jej prirodzený koniec. Ako priamy účastník udalostí našiel Wieder tie farby, tie detaily toho, čo sa deje, ktoré najživšie odrážajú tragédiu vojakov a dôstojníkov Wehrmachtu, ktorí boli obkľúčení. Druhá časť - „O dvadsať rokov neskôr. Kritické úvahy "- to sú úvahy zrelého historika, ktoré sa dokonca stali štandardom spomienok E. von Mansteina" Stratené víťazstvá "spochybnené. Ďalšia časť Wiederovej knihy je venovaná rozboru osobnosti veliteľa 6. armády F. Paulusa. Wieder nám dáva možnosť posúdiť osobné a profesionálne kvality tohto veliteľa, prvého poľného maršala, ktorý bol zajatý počas druhej svetovej vojny a predtým sa osobne podieľal na príprave plánu útoku na Sovietsky zväz - „Barbarossa“ komentuje historik A.V. Isaev, čím je pre rusky hovoriaceho čitateľa ešte zaujímavejší. Navyše je to pohľad do minulosti z nemeckej strany. Podľa môjho názoru sa bude diskutovať o najzaujímavejších v tejto práci .
PÔVOD TRAGÉDIE
V lete 1942 sa nemecké jednotky pripravovali dať definitívnu bodku za vojnou na východnom fronte. Práve v tom čase, v súlade s plánom „Barbarossa“, museli ísť na líniu Archangelsk-Astrachaň-Volga a dokončiť nepriateľské akcie. Velenie Wehrmachtu verilo, že sily Červenej armády budú do zimy 1942 úplne vyčerpané. A pri pohľade do budúcnosti si všimneme, že nikto ani nenastolil otázku stiahnutia jednotiek z Kaukazu a Stalingradu na Volge na jeseň roku 1942. Hitler opakovane hovoril o ekonomickom a politickom význame tejto „obrovskej prekládkovej základne na Volge“, ktorej dobytie by „prerušilo životne dôležitú tepnu Rusov a pripravilo by ich o 30 miliónov ton pšenice, mangánovej rudy a ropy“. Navyše, Führer prisahal „pred Bohom a históriou“, že sa nikdy nevzdá už zajatého mesta.
Od augusta 1942 však morálka Červenej armády neustále stúpala. Bojovala s narastajúcou húževnatosťou. „Skutočnosť, že Rusi už nemajú v úmysle ustupovať,“ píše Wieder, „nasvedčoval aj rozkaz, ktorý sme zajali od sovietskeho velenia a ktorý hovoril o smrteľnom nebezpečenstve, ktoré visí nad krajinou, a že Červená armáda má odteraz iba jedna možnosť: víťazstvo alebo smrť“. Autor zrejme hovorí o Stalinovom rozkaze č. 227, známom ako „Ani krok späť“. 6. armáda bola hodená pri Stalingrade pod velením generálplukovníka F. Paulusa a jednotky 4. tankovej armády, v sídle jedného zo zborov, ktorej slúžil aj autor štúdie. Na nepriateľských akciách sa zúčastnili aj rumunské jednotky. Ale podľa autora dva momenty, okrem všetkých ostatných, predurčili tragický priebeh nasledujúcich udalostí. „Len úzky okruh ľudí,“ hovorí autor, „v tom čase vedel o... nešťastnej udalosti, ktorá prinútila veliteľstvo armády v Charkove a veliteľstvo nášho zboru v meste Volčansk na niekoľko dní nasadiť horúčkovité aktivity hlavné velenie pozemných síl pred zodpovednými rozhodnutiami.Stalo sa toto: v polovici júna, keď naše jednotky obsadili štartovacie čiary veľkej ofenzívy na donecké predmostie, práve dobyté po krvavých bojoch, vyletel náčelník štábu jednej z našich divízií, mladý major prieskumné lietadlo ... do veliteľstva susednej formácie, aby tam prediskutovali nadchádzajúce operácie. Majorov kufrík bol preplnený tajnými rozkazmi a štábnymi dokumentmi. Lietadlo nedorazilo do cieľa. Keď zrejme stratil kurz, preletel cez frontovú líniu. Čoskoro sme na naše zdesenie našli trosky zostreleného lietadla na „území nikoho“ medzi zákopmi. Rusom sa už auto podarilo doslova roztrhať a náš major zmizol bez zanechania stôp. Okamžite vyvstala otázka: dostal nepriateľ svoje portfólio, ktoré obsahovalo najdôležitejšie tajné dokumenty - rozkazy vyšších veliteľstiev?
Pátranie pokračovalo. Zajatý ruský zajatec oznámil, že major zomrel, a dokonca uviedol aj miesto pohrebu. Bola objavená mŕtvola nešťastného majora. „Takže,“ hovorí Wieder, „se potvrdili naše najhoršie predpoklady: Rusi teraz vedeli všetko o veľkej východnej a juhovýchodnej ofenzíve z Charkovsko-kurskej oblasti, ktorú mala naša 6. a 2. armáda spustiť koncom júna. Nepriateľ poznal dátum jeho začiatku, jeho smer, počet našich úderných jednotiek a formácií. Rovnakým spôsobom sme proti našej vôli informovali Rusov o našich východiskových pozíciách, oboznámili ich s našimi bojovými formáciami.
K tomu, čo povedal autor, sú dve poznámky. O incidente referuje aj Paul Karel, uznávaný nemecký historik, vo svojej dvojzväzkovej Ceste na východ. Ale hovorí, že major, ktorý sa volal Reichel, nebol náčelníkom štábu divízie, ale náčelníkom operačného oddelenia veliteľstva tejto divízie. A velenie si nebolo isté, že telo majora Reichela bolo identifikované. Je teda pravdepodobné, že on sám sa mohol dostať do rúk Rusov. V tomto prípade skôr verím Wiederovi, ktorý bol priamym účastníkom tých udalostí. A všetky nasledujúce spája s týmto prípadom. A skutočne, poznamenáva, posledné pochybnosti o tomto skóre boli čoskoro rozptýlené: začali sa násilné nálety na priestory rozmiestnenia nemeckých jednotiek, ako aj na veliteľstvo zboru, v ktorom autor slúžil, čo spôsobilo značné škody. Okrem toho Nemci čoskoro zistili, že Rusi preskupujú sily v oblastiach, ktoré stoja proti Nemcom. Ale už bolo neskoro - hlavné velenie nemohlo prehodnotiť tak starostlivo pripravenú operáciu. „Náš útok na Stalingrad sa teda od samého začiatku odohral pod nešťastnou hviezdou,“ poznamenáva Wieder. A všetky následné akcie Rusov možno vysvetliť len tým, že podrobne vedeli o nemeckých plánoch.
Druhý dôvod porážky redukuje na osobnosť veliteľa 6. armády generálplukovníka a následne poľného maršala Paulusa. Skutočne, informácie o ňom sú zaujímavé. Paulus bol vymenovaný za veliteľa armády v januári 1942. Predtým však nikdy nevelil zboru, divízii a dokonca ani pluku. Svoju poslednú bojovú pozíciu zastával v roku 1934, keď velil samostatnému prieskumnému tankovému práporu. Počas vojny s Poľskom bol náčelníkom štábu 6. armády. Potom pôsobil na generálnom štábe ako náčelník operačného oddelenia. V tejto funkcii sa podieľal na vypracovaní plánu na vojnu so ZSSR – „Barbarossa“. Pravda, po prevzatí velenia 6. armády v rámci svojich kompetencií zrušil nielen notoricky známy rozkaz o vyhladení komisárov, ale aj obludný rozkaz z Reichenau z 10. októbra 1941 „O správaní sa vojsk v okupovaných krajinách východnej Európy“, ktoré hovorili o potrebe „podriadiť podradnú židovskú rasu tvrdému a zaslúženému trestu“, o „vykorenení boľševickej herézy“ a „zákerných intrigách neárijských živlov, ktoré by mali skoncovať raz a navždy." Bol to vzdelaný muž, no zjavne mu chýbala vôľa veliť v tak ťažkých vojnových podmienkach. Tak pokračoval o Fuhrerovi, verný svojej „vojenskej povinnosti“.
Pravda, treba zdôrazniť, že za prehrou boli podstatnejšie dôvody. A autor ich podrobne popisuje. Čitatelia ich poznajú. Po začatí ofenzívy na konci júna dosiahli nemecké jednotky Stalingrad. Zdalo sa, že víťazstvo je čo by kameňom dohodil. Väčšina mesta bola pod nemeckou kontrolou. Ale Rusi zúfalo bojovali a bránili každý centimeter zeme. Čujkov, jeden zo slávnych generálov, veliteľ 62. sovietskej armády, povedal, že za Volgou pre nich neexistuje žiadna zem. V tomto čase začali prichádzať veľmi dôležité informácie naznačujúce, že zásoby Rusov nie sú v žiadnom prípade vyčerpané. Nemci začali chápať, že s najväčšou pravdepodobnosťou neopustia brehy Volhy a že ich v Stalingrade zastihol nevyhnutný osud. Začala sa druhá fáza operácie.
STALINGRAD - NEOBVYČNÁ PORÁŽKA
Wieder poznamenáva, že 19. november 1942, deň začiatku ruskej ofenzívy, zostal v jeho pamäti ako najtemnejší deň zo všetkého, čo zažil. Predchádzali tomu zaujímavé udalosti. Postupne už Nemci vedeli, že zálohy Červenej armády nie sú ani zďaleka vyčerpané. Prijaté spravodajské informácie naznačovali, že sovietske velenie pripravuje protiofenzívu. Nacisti niekoľko týždňov s narastajúcim znepokojením sledovali, ako sa v zalesnenej oblasti na opačnom brehu Volhy a najmä v severnom ohybe Donu hromadia nepriateľské jednotky - neklamný znak hroziacej búrky Bolo jasné, že sa chystá štrajk pripravené proti Stalingradskému zoskupeniu. Ale nikto si nevedel ani len predstaviť silu tohto úderu. Predohrou hurikánovej ruskej ofenzívy bola mnohohodinová delostrelecká príprava – ničivá paľba zo stoviek zbraní rozorávala zákopy brániacich sa Nemcov a Rumunov. Na pamiatku tejto udalosti bol v Rusku ustanovený 19. november ako Deň delostrelectva.
Pri rozvíjaní ofenzívy nadradené formácie tankov a kavalérie Rusov v ten istý deň rýchlo obišli Nemcov zo severu a potom z východu. Celá nemecká armáda bola vzatá do oceľových klieští. O tri dni neskôr v Kalachu na brehu Donu bolo obkľúčenie uzavreté. Prirodzene, rumunské jednotky, ktorých pozície susedili s ľavým krídlom Nemcov, boli prevrátené a porazené. Celá rumunská armáda padla do krvavého mlynčeka na mäso a prakticky prestala existovať. "So všetkými našimi predtuchami," píše Wieder, "sme ani v myšlienkach nepripustili možnosť takej príšernej katastrofy." Potom bol uzavretý aj vonkajší prstenec, čím sa vylúčila akákoľvek možnosť odblokovania zakrúžkovaného zoskupenia. Jednotky 6. armády a 4. tankovej armády – viac ako 20 prvotriednych nemeckých divízií bolo úplne obkľúčených. Spolu s nimi sa v obrovskom „kotli“ chytila divízia protivzdušnej obrany a niekoľko veľkých leteckých formácií; pripojené delostrelecké jednotky zálohy hlavného velenia, tucet samostatných sapérskych práporov, ako aj početné stavebné prápory, sanitárne jednotky, konvoje, oddiely organizácie Todt („Imperiálna pracovná služba“). Boli tam aj zvyšky porazenej rumunskej jazdeckej divízie, chorvátskeho pešieho pluku a niekoľko tisíc ruských vojnových zajatcov a „pomocných jednotiek“. Celkovo bolo obkľúčené 330 tisíc ľudí.
Nemci sa snažili zorganizovať zásobovanie „kotla“ letecky. Namiesto požadovaného minima 300 ton nákladu denne mohla Lufwaffe v priemere dodať len 94 ton denne. Medzi vojakmi začal hladomor. Podľa Wiedera bola v decembri denná dávka chleba len 200 gramov v prvej línii a 100 gramov v zadných službách a veliteľstve. Potom sa dávka znížila na 50 gramov. Všeobecnú závisť vzbudzovali jednotky s koňmi. Tam mohli ľudia rátať aspoň s extra prídelom mäsa.
Mansteinove pokusy o odblokovanie skupiny skončili neúspechom. So stratou letiska Pitomnik sa dodávka nákladu do skupiny prakticky zastavila. „Zdá sa, že krutá zima, návaly hladu, epidémie a smrtiaca nepriateľská paľba vstúpili do vojenskej aliancie. V „kotli“ sa natrvalo usídlila úplavica a týfus, chytili nás vši, smrť chodila hore-dole,“ spomína Wieder.
Rusi ponúkli, že sa vzdajú. Paulus však túto požiadavku odmietol. Ráno 10. januára 1943, presne jeden deň po vypršaní ultimáta, začala Červená armáda likvidovať „kotol“, pričom na začiatok otvorila hurikán delostreleckej paľby. Dlhé hodiny neutíchal hukot kanonády a silný hukot výbuchov. 16. januára 1943 sa letecká doprava s okolitým svetom úplne zastavila. V tom čase sa nemecký východný front už stiahol 300 kilometrov od Stalingradu. Ukázalo sa, že odpor bol jednoducho zbytočný. A 31. januára 1943 veliteľ 6. armády, ktorý na poslednú chvíľu dostal hodnosť poľného maršala, spolu s veliteľstvom a dvoma južnými zoskupeniami nemeckých jednotiek v „kotli“ kapitulovali a vzdali sa. Nevydal posledný rozkaz pre armádu, nepovedal svojim jednotkám ani slovo na rozlúčku či vďaku. Práve som odišiel do zajatia Neslávny koniec! Čoskoro všetci ostatní zastavili odpor.
Z celého zvyšného zoskupenia sa k Rusom dostalo 91-tisíc vojakov, 2500 dôstojníkov, jeden poľný maršal a 23 generálov. Takto opisuje Wieder svoje dojmy pri stretnutí s Rusmi. „Prvá vec, ktorá ma upútala, bol vzhľad víťazov. Boli to zdraví, dobre vyzerajúci ľudia. Mali na sebe zimné uniformy a dobré zbrane... Všetci boli oblečení v barancoch alebo vatelínových bundách, plstených čižmách a kožušinových klapkách na uši. Teple oblečení, dobre najedení, brilantne vybavení červenoarmejci so širokými, väčšinou červenými lícami, boli v ostrom kontraste s našimi smrteľne bledými, neumytými, zarastenými, úbohými postavami trasúcimi sa od zimy. Vyčerpaní a vyčerpaní sme boli oblečení v pestrých, pestrých uniformách; kabátiky a kožuchy všetkých druhov, prikrývky, šály, sivozelené prikrývky, vlnené handry a naše topánky boli na ruskú zimu úplne nevhodné. Toto náhle stretnutie a ostrý kontrast mi okamžite ukázali, ako strašne nízko sme klesli a ako málo sme boli pripravení na smrteľný boj."
Katastrofálnymi následkami Stalingradu nie sú len obrovské straty na pracovnej sile a vybavení. Pokles morálky na fronte, morálne škody napáchané na tyle, zvýšená bojaschopnosť Rusov, ktorí sa pevne chopili iniciatívy, posilnená viera vo vlastné sily, komplikácia vnútropolitickej situácie v Nemecku a napokon, prudké oslabenie jej zahraničnopolitických pozícií – všetky tieto dôsledky stalingradskej katastrofy na seba nenechali dlho čakať.
„Vzhľadom na to, že Nemecko viedlo totálnu vojnu, v ktorej rozhodujúcu úlohu zohral morálny faktor, treba priznať, - autor štúdie, - že Stalingrad bol mimoriadnou, bezprecedentnou a dovtedy nemysliteľnou porážkou, bodom obratu. celej minulej vojny... To, čo sa stalo pri Stalingrade, sa podľa môjho hlbokého presvedčenia nedá porovnávať so žiadnymi obeťami a porážkami, bez ktorých sa samozrejme žiadna vojna nezaobíde. Kalvária nemeckej armády na brehoch Volhy zatienila všetky vojenské tragédie minulosti... Stalingradský masaker zasiahol samotné srdce nemeckého ľudu, ktorého telom bola zničená 6. armáda.
Uvádza aj veľmi zaujímavé údaje o tom, ako sa Rusi správali k zajatcom. Je známe, že väčšina z nich zomrela po zajatí. Wieder sa však domnieva, že to nie je chyba sovietskych úradov. Zdôrazňuje, že aj napriek ťažkej situácii vlastného obyvateľstva sa Rusi snažili podľa svojich možností a možností pomôcť zajatcom a zlepšiť ich situáciu. „A v tejto súvislosti by som rád zdôraznil, že mnohé sovietske zdravotné sestry a lekárky (vrátane židovských žien), vedené zmyslom pre skutočné milosrdenstvo a zásadami humanizmu, sa obetovali v mene záchrany Nemcov zajatých v Stalingrade. : pri práci v táborových nemocniciach ochoreli a zomreli."
Tu je, koľko zaujímavých vecí nám povedal priamy účastník tých tragických udalostí. No po Stalingrade už Rusi o svojom víťazstve nepochybovali. Hoci, prísne vzaté, ani 22. júna 1941 sa o tom nepochybovalo. Nevedeli si však ani len predstaviť, čo bude víťazstvo stáť a koľko miliónov životov bude musieť byť položených na jeho oltár.
© V. Lyulechnik
Počas nemeckej letnej ofenzívy v roku 1942 dosiahla 6. armáda generála Friedricha Paulusa koncom augusta Stalingrad (dnes Volgograd). Do polovice novembra dobyli asi 90% mesta. Zatiaľ čo nemecké jednotky viedli brutálne útoky a bojovali v uliciach, sovietsky juhozápadný front dodával do Stalingradu čerstvé vojenské sily. Sovietska armáda začala 19. novembra 1942 veľkú ofenzívu súčasne zo severozápadu a juhu. Po troch dňoch ofenzívy bola obkľúčená celá 6. armáda Wehrmachtu spolu so 4. tankovou armádou a zvyškami 3. a 4. armády Rumunska, ako aj asi 250 000 Nemcov a vyše 30 000 rumunských vojakov.
Vyhlásil, že Stalingrad bude dobytý a stane sa symbolom nemeckého víťazstva. Zároveň veril, súčasne s dobytím strategicky dôležitých objektov a dopravného centra na Volge, že jeho osobným najväčším úspechom bude víťazstvo nad jeho najkrutejším nepriateľom Josifom Stalinom, ktorého meno mesto nieslo. Preto správa o nemožnosti nájsť východisko, ako uniknúť zo 40 kilometrov dlhého kotla na západe, prelomila všetky Hitlerove plány. Dôveroval skôr nepotvrdeným vyjadreniam hlavného veliteľa Luftwaffe, že je možné udržať značnú časť armády a do vzniknutého kotla urobiť dieru na jeho prepustenie.
Wehrmacht však na to v zime 1942/43 nemal dostatok síl. Dennú potrebu 6. armády na dodávky 300-400 ton vrátane potravín a zbraní nebolo možné rýchlo uspokojiť. 12. decembra bola narýchlo zhromaždená armáda pod velením Ericha von Mansteina, vrátane tankových jednotiek generálplukovníka Hermanna Hotha, nedosahujúca 48 kilometrov k Stalingradu, zastavená o deväť dní neskôr pre tvrdý sovietsky odpor. 23. decembra Hitler napokon nechal 6. armádu napospas osudu.
Denná strava hladujúcich nemeckých vojakov v tom čase pozostávala z dvoch krajcov chleba a trochu čaju, niekedy riedkej polievky. Prvé úmrtia v dôsledku hladovania a podvýživy sa začali v polovici decembra. Ruská zima mínus 40 stupňov si kvôli zlej príprave na nízke teploty vyžiadala aj tisícky nemeckých vojakov. Do 18. januára 1943 boli nemecké jednotky nútené opustiť všetky obranné línie a úplne sa stiahnuť do mestskej časti Stalingrad, kde boli rozdelené do dvoch skupín. 30. januára Adolf Hitler vymenoval Paulusa za poľného maršala.
Keďže nemecký poľný maršal sa nikdy predtým nevzdal, toto vymenovanie ako stimul malo podnietiť Paulusa, aby pokračoval v boji proti 6. armáde až do „smrti posledného hrdinu“. Vzdal sa však 31. januára 1943 s kolegami v južnom kotli. O dva dni neskôr sa porazené jednotky vzdali v severnej kotline mesta, ktorá pripomínala troskové pole. Obeťami bojov, zimy a hladu v kotli padlo asi 150 000 nemeckých vojakov. Do sovietskeho zajatia bolo odvlečených asi 91 000 ľudí, z ktorých sa do Nemecka v roku 1956 vrátilo len 6 000 preživších.
Prvá porážka vo vojne proti Sovietskemu zväzu, ktorý zničil Wehrmacht, postupne zmenila pozíciu vojny. Výhoda v aktívnych silách teraz prešla na stranu Červenej armády. Silnejšie ako vojenské dôsledky bol úpadok morálky nemeckých vojakov a obyvateľstva. Značná časť Nemcov, otrasená rozsahom tejto porážky, spoznala zlomový bod vojny na východnom fronte. Pokus nemeckého vedenia vykresliť pád 6. armády ako hrdinský epos, ako aj vyhlásenie „totálnej vojny“ 18. februára 1943, nezmiernili pochybnosti o konečnom víťazstve Nemecka. Čoskoro po skončení bojov v Stalingrade sa na stenách domov vo veľkých mestách Nemecka objavil nápis „1918“ - ako pripomienka porážky nemeckej armády v prvej svetovej vojne.