Svalyava - dekorácia Marmaroschini, historického regiónu Karpát, rozdeleného medzi Ukrajinu a Rumunsko. Názov mesta pravdepodobne pochádza zo slovanského slova „soľ“- kedysi Zakarpatské krajiny aktívne zásobovali na západ dôležité „slaný“ zdroj. Ale "Svalyava" je taká podobná gotickému slovu "lastovička", že nie je možné zdržať sa jeho porovnávania.
Mesto bolo postavené okolo sútoku rieky Svalyavka a Latoritsa. História prvých osád sa stráca v temnote storočí - archeologické nálezy naznačujú, že ľudia žili na brehoch Latoritsy už v dávnych dobách, keď sa ľudstvo len učilo zakladať oheň a th moderným a revolučným vynálezom bolo koleso. Na území mesta sa našli mince z čias cisára Nera- naznačili vedcom, že Rimanom sa podarilo túto krajinu navštíviť. Svalyava sa prvýkrát spomína v písomných prameňoch už v 12. storočí, no odporúčame vám spomenúť si na prvého majiteľa osady, len ak sa rozhodnete stať sa odborníkom na históriu Marmaroschini. Svalyava tak často menila majiteľov! Nakoniec sa krajiny stali súčasťou Uhorského kráľovstva a s ním aj Rakúsko-Uhorska.
Žili v Svalyave od 17. do začiatku 18. storočia. nebolo to vôbec jednoduché. Najprv sa na obzore objavil poľský magnát Lubomirsky so svojou armádou, ktorá spustošila tento kraj. Mnoho ľudí zomrelo a tí, ktorí nezomreli, boli nútení utiecť. Sila Habsburgovcov mier nepriniesla - sa začali oslobodzovacie boje, do ktorých sa priamo zapojili obyvatelia Svalyavy a okolia. Viac o oslobodzovacích bojoch v rokoch 1703-1711 sa môžete dozvedieť pri návšteve exkurzie nie tak do samotného Svalyavu, ako skôr do mukačevského hradu "Palanok"- vzrušujúce detaily nájdete tu. A teraz spoiler: víťazstvo zostalo na Habsburgovcoch, ktorí neskôr darovali zakarpatské krajiny spolu so Svalyavou pánom Schönbornov, ktorí boli verní korune. Obyvateľov čakali represie- a opäť veľa ľudí zomrelo. Dynastia Shenbornovcov vládla Svaliave ďalších dvesto rokov- a mesto sa konečne začalo rozvíjať ako hospodárske centrum.
Minerálka
Minerálne vody Svalyava boli známe už v stredoveku. Za maďarskú nadvládu ich poslali do Moskovska, kde boli vody veľmi cenené. Neskôr Schönbornovci neprejavili veľký záujem o pramene, ale keďže boli ekonomické, dali si svalyavské pramene do prenájmu a keď cez mesto prechádzala železnica - minerálna voda začala cestovať po Európe, balená do fliaš. S vodou je spojená zábavná príhoda. Veselá spoločnosť si urobila poriadnu prechádzku na brehu Latorits s - a podišla k tomu, že naliala víno priamo do priehlbiny s minerálnym prameňom. Ale víno zmiešané s minerálkou sa ukázalo byť tak chutné, že bol na svete nový nápoj- „fritsch“. Teda víno riedené minerálkou. Dnes môžete ochutnať dobré hranolky na Zakarpatsku.
Po vojne bol v meste vybudovaný závod na výrobu minerálnych vôd a dnes je v okolí Svalyavy veľa prameňov typu „Borjomi“, ktoré majú veľa sanatórií. Je užitočné prísť sa sem liečiť vodou, ak sa sťažujete na gastritídu, pankreatitídu, syndróm dráždivého čreva alebo dokonca diabetes mellitus.
Čo vidieť a na čom sa zabaviť?
Bez ohľadu na to, aké starobylé bolo mesto, vojny, povstania a iné kataklizmy neprispeli k zachovaniu antických pamiatok. Napriek tomu sa Svalyava môže pochváliť niekoľkými zaujímavými stavbami, ktoré sa oplatí vidieť. Po prvé, je to drevený kostol sv. Michala - nádherný príklad lemkovskej architektúry zo 16. storočia. Treba ju hľadať na Bystryanskej ulici pri cintoríne. Bola tu kedysi osada Bystry, no mesto ju pohltilo. Kostol dodnes uchováva storočnicu matričných kníh s informáciami o narodení, krstiny a svadby.
Druhým je gréckokatolícky kostol Narodenia Panny Márie - v sovietskych časoch sa používal ako technická miestnosť a umelecká galéria, ale po získaní nezávislosti Ukrajinou sa chrámu vrátil jeho štatút.
Povedzme, že ste ľahostajní k sakrálnym stavbám a nemáte záujem prezerať si chrámy. Ako sa potom zabaviť vo Svalyave? Hosťom mesta sa ponúkajú výlety pre každý vkus. Napríklad prehliadka Zakarpatska džípom alebo na bicykli - môžete sa dohodnúť na celodennom výlete alebo dlhšom výlete. Ďalšia extrémna možnosť zábavy- rafting na katamaránoch na horskej rieke. Uvoľnenejší zábavný program bude pozostávať napríklad z exkurzií do zakarpatských miest.
Ako sa tam dostať?
Pamätáte si, povedali sme, že cez mesto bola položená železničná trať, ktorou voda Svalyava smerovala do Viedne? Železnica vás do Svalyavy bez problémov dopraví aj dnes. Priame vlaky odchádzajú z Kyjeva, Charkova, Vinnice, Ľvova, Mukačeva, Užhorodu - aj z Odesy ide jeden priamy vlak do Svalyavy! Ak nemáte srdce na železnici, nastúpte na niektorý z autobusov, ktoré vás do karpatského letoviska odvezú z Užhorodu, Mukačeva, Rachova či Ivano-Frankivska.
Malé staré mesto Svalyava- ďalšia ukrajinská perla, stratená medzi horskými štítmi a pokrytá hustými prastarými lesmi. Je to útulné, tiché a nezvyčajne krásne mesto bohaté na pamiatky, ktoré si získalo veľkú slávu vďaka početným minerálnym prameňom, ktoré dávajú zdravie a krásu všetkým obyvateľom a hosťom Svalyavy.
Údolie vytvorené sútokom horských riek Latoritsa a Svalyavka je človeku známe už od nepamäti. Už v 1. tisícročí pred Kristom tu boli osady. Malebná úrodná krajina počas svojej existencie dávala prosperitu a dlhovekosť ľuďom, ktorí ju obývali. Pred dvetisíc rokmi to boli predkovia wendských Slovanov, asi pred tisíc rokmi - Maďarov, ktorí v tom čase získali svoju vlasť. História Svalyavy, zakorenená v hlbinách storočí, nemohla zanechať stopy. Z archeologických predmetov objavených v okolí mesta je niekoľko najzaujímavejších, najzáhadnejších a najvzácnejších nálezov: pamiatky z doby bronzovej a zlaté šperky na severnom okraji, pohrebisko Wendov so zbraňami, staromaďarská mohyla - hrob bojovníka, fragmenty starovekých nádob na poli Niva.
Nová história vtedy ešte dediny Svalyava sa začala písať v roku 1236. Najprv bola súčasťou Haličsko-volynského kniežatstva, potom do Maramorošskej župy, od 13. storočia začala patriť uhorským kráľom a od 16. storočia kniežatám Sedmohradska. Po roku 1711 prešla Svalyava na poľskú korunu. Takýto pohnutý osud nemohol ovplyvniť vzhľad a kultúru malého zakarpatského mestečka. Odkaz Maďarov, Poliakov a iných štátov, ktoré mestu vládli, zostal navždy vtlačený do jeho výrazných útulných uličiek, malých domčekov-palácov, malých súkromných domčekov. Dnes tu nežijú len Ukrajinci a Rusi, ale aj Slováci, Maďari, Rusíni. Vo Svalyave sú zastúpené pravoslávne, rímskokatolícke a gréckokatolícke vyznania. Vďaka tomu má mesto s menej ako 20 tisíc obyvateľmi hneď niekoľko ikonických pamiatok.
Chrámy a kostoly Svalyava sú samostatnou kapitolou v histórii tohto úžasného mesta. Najznámejší z kultových pamiatok je starý drevený kostol sv. Michala, postavený v roku 1588. Ide o pamiatku drevenej architektúry, na ktorú sú hrdí všetci obyvatelia mesta, ktorá je skutočným architektonickým majstrovským dielom, ktoré svojou originalitou poteší každého. Ďalšiu podobnú pamiatku môžeme vidieť v okolí Svalyavy v obci Uklin - ide o kostol sv. Petra a Pavla apoštolov z konca 18. storočia. Zaujímavosťou je aj rímskokatolícky kostol z konca 19. storočia a gréckokatolícky kostol Povýšenia Panny Márie, postavený v 30. rokoch minulého storočia.
Svalyava, bohatá na staroveké pamiatky, zachovala pre zvedavých turistov aj pozostatky starobylého hradu z 9.-14. storočia na pravom brehu Latorice neďaleko Veretského priesmyku. Tým to ale so všetkými výhodami malého mesta nekončí.
Jedným z najcennejších pokladov Svalyavy sú jej minerálne pramene. Podľa legendy ich mestu v stredoveku darovali bosorky, ktoré utiekli z Európy počas „honu na čarodejnice“, ktoré miestni pokojne prijali. Celkovo je v okolí Svalyavy viac ako 100 prameňov, ktoré tvoria tretinu všetkých prameňov na Zakarpatsku. Minerálne vody spopularizovali Svalyava pred niekoľkými storočiami a dnes tu otvorili svoje brány moderné sanatóriá, kde sa úspešne lieči široká škála rôznych chorôb. O tom je Svalyava známym balneologickým strediskom aj v Európe
Svalyava
Stredisko Svalyava- mesto Dracula, čarodejnice a magická voda. Na stránkach nášho portálu sa ľahko dozviete, čo môžete vo Svalyave vidieť, kam vo Svalyave zájsť a kde si vo Svalyave dobre oddýchnuť. Dozviete sa o zaujímavých miestach a pamiatkach Svalyavy. Oddych v Zakarpatsku stelesňuje známe letovisko Svalyava. Balneologické stredisko Svalyava je známe svojimi minerálnymi vodami, ktoré sú zo zeme okamžite sýtené oxidom uhličitým. Stredisko Svalyava je centrom rekreačnej oblasti v Zakarpatsku, vedľa Svalyavy sa nachádza stredisko Polyana a nemenej známe stredisko Solochyn, na území ktorého sa nachádza množstvo sanatórií a rekreačných stredísk.
Na západe Ukrajiny, niekde medzi Užhorodom a Ivano-Frankivskom, na malebných svahoch Karpát a na rieke Latorica, sa nachádza mestečko Svalyava. Oblasť Svalyava je obývaná už 2 000 rokov - našli sa tu pozostatky benátskeho pohrebiska (Wends - Praslovania). A prvá zmienka o Svalyave v kronike pochádza z roku 1264. Názov mesta pochádza zo slova „soľ“ z čias, keď bola Svalyava centrom ťažby soli v Maramoskej župe (prečítali všetci na prvýkrát správne posledné slovo?)). Počas svojej takmer 800-ročnej histórie vládli Svalyave Litovčania, Poliaci, Rusi a Ukrajinci, čo k miestnym zvykom samozrejme prinieslo aj nejaký ten kompót. A na začiatku dvadsiateho storočia bola vo Svalyave postavená najväčšia drevochemická továreň v Európe. Napriek tomu, že Svalyava bola asi 2 storočia priemyselným centrom Zakarpatska, až v roku 1957 získala štatút mesta.
Teraz Svalyava Rovnako ako Mirgorod, Morshyn a Truskavets je známy po celej Ukrajine a Európe ako kúpeľné stredisko. Nemali by ste sa báť takého hrozného slova, znamená to len, že sa tam liečia minerálkou.
Voda je pochopiteľná - povedzte mi, ale kde je Dracula a čarodejnice? - pýtaš sa.
A pozrieť si vlasť budúceho grófa Drakkeho a posledný azyl čarodejníc v západnej Európe ideme do Svalyavy, oplatí sa to vidieť! Preto balíme veci, berieme peniaze a vyrážame na stanicu – upíri na nás už príliš dlho čakajú. Mimochodom, nemali by ste zabudnúť, no, pre každý prípad, vezmite si so sebou pár osikových kolíkov - nikdy neviete. Prečo potrebujeme „zrazu upíra a sme bez stávky“?
Do Svalyavy sa dostanete z Užhorodu, Ivano-Frankovska či Mukačeva mikrobusom alebo vlakom. Alebo môžete ísť vlakom priamo do stanice Svalyava - tak sa to dá.
Sanatóriá penzióny Svalyava
Svalyava víta nás lúčmi ranného slnka a svieži a čistý, ako krištáľ, horský vzduch. Budova železničnej stanice Svalyava nie je veľká, veľmi úhľadná, miniatúrna a pekná.Atraktivitou tejto budovy je strecha z červených škridiel, pridajte k tomu miniatúru a získate veľmi výnimočnú stanicu. Okamžite je jasné, že výlet do Svalyavy bude nezvyčajný a vzrušujúci. Treba však ísť ďalej – dovnútra sanatórium il penzión Svalyava... Ale tu máme dva problémy: jeden príjemný, druhý nie veľmi. Príjemné je, že zo staničného námestia mesta Svalyava je výhľad na nádheru zrak Zakarpatská oblasť, určite ste už uhádli, čo tým myslím, odtiaľto jasne vidieť karpatské priesmyky pokryté snehovými čiapkami. O pár dní už tento vzhľad Svalyava nebude taký pútavý, ale teraz je veľmi ťažké odtrhnúť oči a zbierať myšlienky. Ale to ani nie je problém, keďže nás vo Svalyave nikto nikam nevozí. Ale druhý problém je už vážnejší, ukazuje sa, že všetky sanatóriá áno penzióny Svalyava, sa nenachádzajú v samotnej Svalyave, ale mimo mesta. To znamená, že sa ocitneme v situácii, keď si musíme vybrať „prasa v žite“, pretože vzdialenosť medzi nimi nie je taká malá. Ale to nie je také fatálne, ako sa zdá, vyberieme notebook, pripojíme internet, ideme sem a prídeme na to.
Atrakcie Svalyava
pochopené? To je pekné, teraz sa musíme dostať do nášho bydliska. K tomu sedíme v taxíku a vezieme sa. Cestou sa oplatí pozerať z okna - krajina Svalyava je veľmi krásna a veľkolepá. Na jednej strane sú to malé súkromné domy s bizarnými tvarmi a architektonickou výzdobou a na druhej strane nám už známe atrakcia Svalyava, nádherné Karpaty, zdá sa, že ich možno obdivovať navždy, najmä na jeseň... Keď sa horské svahy trblietajú všetkými odtieňmi od bledožltej po tmavočervenú, túto krásu nemožno vyjadriť slovami – musíte vidieť! A tu je náš penzión. Ubytujeme sa, vyriešime veci a ideme k lekárovi.
Áno, áno, vo Svalyave, ako to robia v Morshyn a Truskavec, nás budem liečiť. V prvom rade vám naordinujú potrebné kúpele a určitú minerálku – tu je všetko prísne. Máte vyriešené postupy? Budete ich musieť navštevovať každý deň a nenechať si ich ujsť, inak sa to nedostaví. Medzitým sa poďme prejsť po Svalyave, hlavné je nezabudnúť na osikové koly - nie nadarmo ich zobrali.
Prvým miestom, kam ísť vo Svalyave, je miestny zrak- Radnica. Nachádza sa takmer v úplnom centre mesta - cestu ľahko nájdeme, prípadne sa vyvezieme autom. V každom prípade by ste mali venovať pozornosť domom Svalyava, tu nájdete čokoľvek, od domov-palácov, ktoré medzi sebou súťažia v počte vežičiek, až po duchov sovietskej éry - strašidelný druh sivých budov. ktoré vyvolávajú skľúčenosť a smútok. Svalyava je malé mesto, takže naša cesta sa rýchlo blíži ku koncu.
Budova radnice je klasickým príkladom architektúry z druhej polovice 18. storočia, začiatku 19. storočia. Práve v tom čase, keď budovy magistrátu prestali pripomínať stredoveké pevnosti, však ešte nedokázali odmietnuť hrubé múry a poloveže. Radnica Svalyava je veľmi pekná a upravená, nikdy by ste si nepomysleli, že budova má viac ako sto rokov - stav je priam dokonalý.
Práve tam, v centre, sa nachádza Svalyava, ďalšia zrak toto nádherné mesto, kostol Narodenia Panny Márie. Stavba kostola je vyhotovená v béžovej a nebovomodrej farbe, je jasným predstaviteľom ukrajinského baroka. Chrám je korunovaný štyrmi cibuľovými kupolami so zlatými krížmi na vrcholoch. V tomto duchovnom srdci Svalyavy vládne atmosféra viery a spirituality. Početné tváre svätých, ktoré prebodávajú vašu dušu, hľadia priamo do vášho srdca. A ak je tam záblesk veru, zahrejú vás a toto teplo vám zostane navždy.
Legenda o obci Dragovo
No, dostali ste požehnanie? Je čas obrátiť sa na Draculu a čarodejnice. Začnime tým prvým. Blízko lastovičky, pri Chuste je obec Dragovo, podľa legendy sa tam narodil pra-pra-pradedo slávneho pijaca krvi. Vo Svalyave stále existuje legenda, že na vrchole hory Stoy žil vládca, ktorý pil krv ľudí. Áno, práve som si to dal a pil som ako čaj. Je zaujímavé, že toto je celá legenda, teda nehovorí sa, či bol zabitý alebo nie, bol to Draculov predok alebo nie? Jednoducho vzal a jednoducho vypil krv - drsný každodenný život Svalyavy. V pokračovaní témy Dracula si nemožno nespomenúť rovnomennú inštitúciu v centre Svalyavy - grófa Draculu. Také centrum mládeže (ako je napísané na ceduli) Svalyava. Vo vnútri je to veľmi štýlové – tmavé steny, kostlivci pod stropom, lietajúce čarodejnice a podobne. Celkovo vzaté, jednoducho skvelé! Dojaté čarodejnice?
Ako som sľúbil, poviem vám, prečo sa Svalyava nazýva posledným útočiskom západných čarodejníc. Faktom je, že keď sa v Európe začal slávny „hon na čarodejnice“, mnohé z týchto milých dám utiekli na východ a usadili sa v Karpatoch, neďaleko Svalyavy. Obyvateľom to nevadilo. Ako je to s bosorkami? Akí ste s nimi, tak sú oni s vami. A obyvatelia Svalyavy ich prijali s vrúcnosťou a starostlivosťou, zrejme z vrodenej pohostinnosti (túto pohostinnosť pocítite so záujmom!). Čarodejnice sa ukázali ako veľmi užitočná vec v domácnosti - ošetroval sa dobytok, upravovalo sa tam počasie a iné maličkosti, čo vám mám povedať? Takže vo Svalyave existuje legenda, že bosorky boli tak dojaté láskavosťou miestnych obyvateľov, že im dali svoje čarovné pramene - teraz minerálnu vodu. A nemusíš tak vyzerať, áno, práve sme to vypili, nič strašné sa nám nestane, len to prospeje.
Tu je taký úžasný Mesto Svalyava, sa nachádza na západe našej Ukrajiny-matka. Zamilujete si ho na prvý pohľad a on vám to oplatí, pretože aj bosorky si tu padli do oka. A magická voda Svalyava vás vylieči zo všetkých chorôb a budete sa cítiť ako čarodejnica al a čarodejník.
Ak si chcete úžasne oddýchnuť a zlepšiť svoje zdravie, choďte do Svalyavy! Obľúbené balneologické letovisko Zakarpatsko je známe svojimi liečivými prameňmi minerálnych vôd, rozprávkovo krásnou prírodou a vynikajúcou ekológiou! stránka pripravila sprievodcu, ktorý sa stane akýmsi turistickým sprievodcom. Z nej sa dozviete o pamiatkach Svalyavy, najlepších zariadeniach a hoteloch v stredisku.
Pár slov o Svalyave
Fotografia urobená na webovej stránke: fr.wikipedia.org
Svalyava je známe balneologické stredisko nachádzajúce sa na rieke Latorica v Zakarpatskej oblasti. Malá dedinka sa nachádza v malebnom údolí. Svalyava je zo všetkých strán ohraničená majestátnymi Karpatami pokrytými ihličnatými lesmi. Svalyava je známa svojimi minerálnymi prameňmi. V tejto oblasti je ich vyše sto.
V blízkosti mesta sa nachádzajú zdroje alkalicko-uhličitých vôd, ktoré svojím chemickým zložením pripomínajú „Borjomi“. Ak vystúpite na vrchol Mount Two-headed Stoy, môžete premýšľať o úžasných, úžasne krásnych panorámach. V tejto oblasti sú okrem Latoritsy krištáľovo čisté horské rieky Borzhava, Svalyavka, Penya. Liečivé hydrogénuhličitanové vody Svalyava sa predpisujú pacientom so zvýšenou kyslosťou žalúdka, poruchami pečene a metabolizmu minerálov. Odporúča sa ich užívať aj pri pálení záhy, pocite ťažoby v žalúdku, obezite a cukrovke.
Ako sa dostať do Svalyavy?
Fotografia urobená na webovej stránke: andy-travel.com.ua
Do Svalyavy sa dostanete diaľkovými vlakmi aj prímestskými vlakmi. Do letoviska je možné sa dostať priamo z Kyjeva, Odesy, Užhorodu, Moskvy. Je výhodné sa tam dostať vlakmi Charkov-Mukačevo, Charkov-Užhorod, Kyjev-Svalyava, Kyjev-Užhorod, Kyjev-Solotvino, Kyjev-Čop, Ľvov-Svalyava, Lisičansk-Užhorod. Cestovný poriadok si treba skontrolovať v informačnej službe stanice. Vzdialenosť z Kyjeva do Svalyavy je približne sedemsto desať kilometrov.
Do Svalyavy sa dostanete autobusom a vlastným autom po diaľnici Kyjev-Čop (E 50, M 06). Ak pôjdete z hlavného mesta Ukrajiny, prejdete cez nasledujúce mestá - Žitomir a Rivne, Ľvov a Stryi. Kratšia cesta do Svalyavy „leží“ cez Ternopil. Povrch vozovky Ternopil-Stryi však nie je najkvalitnejší.
Čo vidieť v Svalyava?
Michala, Rímskokatolícky kostol z konca 19. storočia, Gréckokatolícky kostol Povýšenia Panny Márie, Kostol svätých apoštolov Petra a Pavla, fragmenty antického hradu z 9.-14.
Vo Svalyave sa nachádza hlavná kultová pamiatka, ukážka lemkovskej ľudovej architektúry - starobylý, pôvodný kostol sv. Michala, postavený v roku 1588 z dreva bez jediného klinca. Napriek svojmu úctyhodnému veku je svätyňa stále krásna. Zbor je v súčasnosti aktívny. Ukladá:
- cirkevnoslovanská literatúra;
- matričné knihy narodení, úmrtí, sobášov miestnych obyvateľov.
V južnej časti obce na malom cintoríne bolo postavené architektonické dielo. Chrám sa spočiatku vynímal na kopci. Ale v roku 1630 bol premiestnený na miesto, kde je teraz. Svätyňa bola zrekonštruovaná v 18. storočí. Kostol zdobí vysoká veža s prvkami v barokovom štýle. Kostol má otvorenú galériu s vyrezávanými stĺpmi. Brány chrámu sa vyznačujú jemnými, jemnými rezbami. Na nich môžete uvažovať o pozlátených, maľovaných detailoch.
Okrem kostola sv. Michala môžete vo Svalyave vidieť rímskokatolícky kostol z konca 19. storočia a gréckokatolícky kostol Povýšenia Panny Márie. V blízkosti Svalyavy, v obci Uklin, sa nachádza ďalšie majstrovské dielo drevenej architektúry - Kostol svätých apoštolov Petra a Pavla. V oblasti Veretského priesmyku môžete vidieť fragmenty starobylého hradu z 9.-14. storočia (pravý breh Latoritsy)
Fotografia urobená na webovej stránke: www.logoslovo.ru
Na úpätí mohutných Karpát, kde bývala močiarna pustatina, sa nachádza kláštor Najsvätejšej Trojice – Cyrila a Metoda. V lete môžete v blízkosti svätyne vidieť dobre upravené, rozkvitnuté kvetinové záhony a zelené trávniky. Nechýbajú ani umelé nádrže obložené prírodným kameňom. Katedrálny kostol, postavený na počesť Najsvätejšej Trojice, je krížovo-klenutá, jedna kupolová, štvorpilierová budova. Bol postavený v štýle starovekej ruskej architektúry.
V súčasnosti žije a pracuje v kláštore dvadsať sestier. Abatyša Nina (Mizun) je jeho abatyšou. Turisti budú môcť navštíviť kostol Najsvätejšej Trojice, uctievať svätyne kláštora - archy s relikviami svätého Jána zo Šanghaja (Maksimoviča), pomodliť sa k Fedorovovej ikone Matky Božej.
Modré jazero. Holé skaly
Fotografia urobená na webovej stránke: tt.org.ua
Neďaleko obce Sinyak, v rovnomennom trakte, na jednom zo svahov pohoria, sa nachádza malebné jazero Goluboe, vyznačujúce sa rozlohou 30 hektárov. Jeho vodám sa pripisujú liečivé vlastnosti. Tento zázrak prírody sa chváli v nadmorskej výške šesťsto metrov nad morom. Vedci predpokladajú, že ponory jazera sú krátery sopky.
Na brehoch prírodnej nádrže môžete vidieť úlomky skál bizarných tvarov. K prírodným zaujímavostiam Svalyavy patria modré preglaciálne skaly pod vrcholom Mount Bus. Rozkladajú sa na ploche tridsiatich hektárov.
Fotografia urobená na webovej stránke: commons.wikimedia.org
Ostrov Marta Margarita sa nachádza na rieke Latoritsa, na severovýchode mesta. Toto miesto si vybrali rybári. Tu si v teplom období môžete zaplávať a vo všeobecnosti sa dobre baviť!
Fotografia urobená na webovej stránke: nashkray.kiev.ua
Vo Svalyave je ďalšia jedinečná, prírodná pamiatka - Obavský kameň - kráter sopky. Má už dvadsať miliónov rokov! V tejto oblasti rastú bylinky, kríky, čučoriedky.
Fotografia urobená na webovej stránke: www.youtube.com
Turisti sem prichádzajú sedieť na okraji útesu a obdivovať úžasne krásnu krajinu, grilovať, užívať si pokoj a pohodu a jazdiť na horských bicykloch.
Historické, regionálne múzeum Svalyava
Fotografia urobená na webovej stránke: ua.igotoworld.com
V roku 1998 bolo vo Svalyave otvorené historické múzeum. V súčasnosti je v ňom umiestnených tisícosemstošesťdesiatjeden exponátov vedeckých a vzdelávacích, expozičných, rešeršných a ekonomických smerov. Väčšinu zbierok múzea zhromažďuje A.F. Yantso. V múzeu si môžete pozrieť starodávne domáce potreby, náradie používané v poľnohospodárstve a výrobe plátna, ľudové odevy z konca 19. - polovice 20. storočia, fotografie a publikácie týkajúce sa histórie Svalyavy a iných sídiel r. Región Svalyava, interiér domu v obci Černik druhá polovica 19. - polovica 20. storočia. V múzeu sa môžete zoznámiť s históriou regiónu, jeho duchovnými a verejnými osobnosťami XIX-XX storočia, ako aj drevenou, náboženskou architektúrou.
Rozvrh: od 9:00 do 16:00 od pondelka do piatku, obedňajšia prestávka - od 12:00 do 13:00. Sobota - od 9:00 do 12:00, Nedeľa - zatvorené
Adresa: Mesto Svalyava, ulica Glavnaja, dom 33
Kde sa najesť v Svalyava?
Útulná reštaurácia Bohemiya ponúka svojim návštevníkom ochutnať jedlá tradičnej, zakarpatskej, maďarskej a českej kuchyne. V inštitúcii si môžete objednať kávu so sebou, ochutnať pizzu. K dispozícii je služba donášky jedla. Reštaurácia má prístup k Wi-Fi, počas sezóny si môžete posedieť na letnej verande.
Rozvrh: od pondelka do nedele od 10:00 do 23:00
Adresa: Svalyava, ulica Starolyubovnyanskaya, budova 4
Vo Svalyave je nádherná, útulná kaviareň-snack bar - Fruhstuck by BenSweets Cafe, ktorá je známa svojimi neuveriteľne chutnými dezertmi a pečivom! V inštitúcii si môžete objednať kávu, smoothies, limonádu, všetky druhy koláčov, torty, parfaity, muffiny, jemný marhuľový koláč, šišky, Laurentov koláč, kyslé uhorky, sušienky s vanilkovým krémom, marshmallows a iné dobroty.
Rozvrh: Pondelok až sobota - od 9:00 do 19:00
Adresa: Svalyava, Hlavná ulica, dom 80
Chutné jedlo si môžete vychutnať v príjemnej atmosfére v reštaurácii "Cameo". Inštitúcia pozýva hostí ochutnať lahodné jedlá zakarpatskej a európskej kuchyne, ktoré sú pripravované podľa tradičnej receptúry. Návštevníci sa môžu ubytovať v hlavnej sále pre šesťdesiat miest, malej banketovej sále pre desať osôb. Interiér hlavnej sály reštaurácie sa vyznačuje klasickým štýlom.
Dekoračné prvky sú vyrobené z prírodného dreva, tmavej farby, kože. Hosťom sa budú páčiť jemné dezerty – „cársky rozmar“, „fantasy“, „fitness“ a široký výber ukrajinských, gruzínskych, talianskych, španielskych vín. V reštaurácii môžete ochutnať zakarpatské krucheniki a halušky, banosh, ovocný šalát, objednať si plneného kapra a pstruha, špeciality zvané „cameo“, „monacký steak“, „kráľovský pstruh“.
Rozvrh: od 11:00 do 23:00
Adresa: Svalyava, ulica Hrushevsky, dom 38
Vo Svalyave si môžete dať chutné jedlo v Family Cafe. Zariadenie má domácu, útulnú atmosféru, priateľský personál. Hostia si môžu objednať kávu, jahodový a zázvorový čaj, mojito, mliečne kokteily, brownies a ďalšie.
Rozvrh: pondelok až piatok od 8:00 do 18:00, sobota od 8:00 do 16:00, nedeľa je voľný deň
Adresa: Svalyava, ulica Suvorov, dom 41
Originálnu domácu, ukrajinskú a zakarpatskú kuchyňu môžete ochutnať v reštaurácii Elite, ktorá sa nachádza v historickom a kultúrnom centre Svalyavy. Súčasťou zariadenia je hlavná priestranná sála a dve banketové sály. Pracuje tu pozorný a kvalifikovaný personál, najlepší kuchári, ktorí pripravujú jedlá z prírodných, bio produktov. Interiér inštitúcie je zariadený v európskom, klasickom štýle, v upokojujúcich farbách. V reštaurácii môžete ochutnať čapované, pravé pivo. Elite ponúka široký sortiment alkoholických nápojov. V reštaurácii si hostia môžu pochutnať na špecialitách - šalát s názvom "Elite", objednať chowlent, banosh so syrom. Počas sezóny je otvorená letná terasa s fontánou a altánkami. Návštevníci môžu nechať svoje auto na parkovisku.
Adresa: Svalyava, Hlavná ulica, dom 10
Kde stráviť pobyt v meste Svalyava?
Vo Svalyave je možné nájsť bývanie rôznych cenových kategórií - privát, penzión a apartmán. Môžete si vybrať rekreačné stredisko alebo si rezervovať izbu v hotelovom a reštauračnom komplexe. Upozorňujeme na päť najlepších možností.
1.
Hotelový a reštauračný komplex "Zatyshok" zahŕňa šesť izieb kategórií - "double double", "junior suite" a "suite". Cena zahŕňa raňajky a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Všetky izby sú zariadené v dreve, vybavené manželskými posteľami, skriňami, minichladničkami, trezormi, plazmovými televízormi a samostatnými kúpeľňami so sprchovacím kútom.
Hostia budú môcť využiť služby práčovne, navštíviť reštauráciu, ktorá podáva ukrajinskú a zakarpatskú kuchyňu, kúpeľný dom a zahrať si biliard. Pre deti je pripravené detské ihrisko. Turisti budú môcť nechať svoje autá na parkovisku, ktoré je monitorované kamerovým systémom. Útulné altánky sa nachádzajú na území hotelového a reštauračného komplexu. Hotel sa nachádza vo vzdialenosti štyri kilometre od Svalyavy. Vzdialenosť od hotelového a reštauračného komplexu do mesta Mukačevo je tridsaťjeden kilometrov a do Užhorodu sedemdesiatjeden kilometrov.
Adresa: Svalyava, obec Nelipino, ulica Zatyshna, dom 7
2.
V obci Solochin, ktorá je známa svojimi minerálnymi prameňmi, neďaleko Svalyavy, sa nachádza útulná súkromná usadlosť "U Neli". Má desať čísel. Turisti sa môžu ubytovať v dvojlôžkovej izbe, podkrovnej trojlôžkovej izbe, rezervovať si štvorlôžkový, dvojizbový „apartmán“. Na prízemí domu sa nachádza kuchyňa-jedáleň.
Na území hotela sa nachádza altánok a parkovisko. Hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. V hoteli si môžete požičať lyžiarske vybavenie. Vzdialenosť od súkromného pozemku k najbližšiemu lyžiarskemu vleku je štyristo metrov.
Adresa: Svalyava, obec Solochin, objekt 4b
3.
V obci Solochin, okres Svalyava, sa nachádza súkromná, trojposchodová usadlosť „U Alina“, ktorá má desať dvojposteľových izieb (päť na druhom a päť na treťom poschodí) s televízormi, na ktorých sa vysielajú káblové kanály.
Izby sú vybavené samostatnými kúpeľňami so sprchou a WC. Hostia môžu využívať kuchynky, ktoré sú k dispozícii na každom poschodí. Pri hoteli je gril, bezplatné parkovisko pre autá. K dispozícii je Wi-Fi pripojenie na internet. V prípade potreby si môžete objednať transfer a využiť služby práčovne. Vzdialenosť od súkromného pozemku k najbližšiemu lyžiarskemu vleku je tristo metrov.
Adresa: Svalyava, Solochin, dom 250
4.
Dvojposteľové izby so všetkým komfortom je možné prenajať v dvojposchodovom dome alebo chate "U Gali". Súkromný pozemok bol postavený na brehu rieky, pri vstupe do malebnej dedinky Solochin. Má osem čísel. Na prízemí domov sa nachádzajú kuchyne vybavené všetkými potrebnými spotrebičmi na varenie.
Hostia môžu relaxovať v altánkoch nachádzajúcich sa na území panstva, využiť gril, navštíviť saunu. Je možné si objednať transfer k lyžiarskym vlekom. Najbližší je vo vzdialenosti tristo metrov. Hostia budú môcť nechať svoje vlastné auto na parkovisku.
Adresa: Svalyava, obec Solochin, dom 3b
5.
Vo vzdialenosti dvanástich kilometrov od Svalyavy, v obci Pavlovo, sa nachádza penzión „Divoký med“, ktorý má dve poschodia a bol postavený z prírodného dreva. Pohodlne sa do nej zmestí dvadsať ľudí.
Hotel má štyri útulné izby – dvojizbové a trojizbové „apartmány“ s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Súčasťou penziónu je jedáleň. Hostia budú môcť navštíviť fínsku saunu, zabaviť sa v altánku, využiť gril a parkovisko, zahrať si biliard. Vzdialenosť od domu k najbližšiemu lyžiarskemu vleku v obci Solochin je päť kilometrov.
Adresa: Svalyava, obec Pavlovo
Ak si chcete užiť skvelý čas obklopený úžasne krásnou prírodou a zlepšiť si zdravie, choďte do letoviska Svalyava! Pred cestou si nezabudnite rezervovať dobrý hotel!
Čítaj viac: