Seznam nepravilnih glagolov v angleščini s prevodom. Popoln seznam angleških nepravilnih glagolov

Vsakdo, ki je že kdaj sedel za angleški učbenik, pozna takšen pojav, kot je seznam nepravilnih angleških glagolov. Kaj je ta seznam? Vsebuje glagole, ki odstopajo od standardnih pravil za tvorbo preteklih oblik in deležnikov. Menijo, da se v vsakdanjem govoru približno sedemdeset odstotkov uporablja ravno nepravilnih glagolov (angleško ime izraza).

Iz tega lahko sklepamo, da je poznavanje seznama nepravilnih glagolov v angleščini preprosto potrebno, če želite tekoče govoriti in razumeti sogovornika.

Skupno število nepravilnih glagolov je približno 470 besed. Ali se je mogoče naučiti takšne količine? Seveda je to povsem resnično. Vendar, da bi se počutili samozavestni, ko govorite v angleščini, morate vedeti le 180 glagolov.

Preden greste neposredno na sam seznam, je tukaj nekaj nasvetov, kako čim hitreje in učinkoviteje pridobiti želeno znanje.

Napačno pomnjenje

Tehnika napametnega pomnjenja informacij je ena najpogostejših tehnik. Toda kako učinkovit je?

Pri pomnjenju pogosto opazimo, da se veliko število besed hitro pozabi, nekatere pa se celo odločno nočejo naseliti v naš dolgotrajni spomin. Da bi se ta tehnika pokazala le z najboljše strani, je treba naučene glagole v praksi uporabljati čim pogosteje. Mimogrede, zelo pomaga njihova kasnejša avdicija v kakšnem filmu, programu ali samo pesmi.

Ne pozabite imeti s seboj seznam nepravilnih angleških glagolov s prevodom

Najprej se boste morali seznaniti s pomenom vsake nove besede. Običajno vse tabele z nepravilnimi glagoli vključujejo prevodni stolpec, zato vam ni treba skrbeti za ure samostojnega dela s slovarjem. Ko se vam v glavi prilegajo pravilne asociacije na materni jezik, lahko varno nadaljujete na oblikovane obrazce.

Nepravilni glagoli v pesmih

Ne skrbite - niste edini študent, ki poskuša obvladati celoten seznam angleških nepravilnih glagolov, in obstaja nekdo, ki bi ga lahko delil z vami. In nekateri obrtniki celo poskušajo nekako pomagati.

Na internetu lahko zlahka najdete vse vrste pesmi, ustvarjenih posebej za te namene. Prilegajo se številnim najpogostejšim glagolom, ki so spretno vgrajeni v celotno rimo in ton skladbe. Obstaja tudi veliko smešnih asociacij, tako da si bo zapomniti potrebne informacije še lažje.

z uporabo nepravilnih glagolov

Igre lahko igrajo ne samo otroci, ampak tudi odrasli. In če gre za poučevanje tujega jezika, so igre eden najučinkovitejših načinov pomnjenja. Na internetu lahko najdete tudi že pripravljene možnosti. Običajno so to flash kartice, razne animacije ali mini igre, ki jih spremljajo zvočni primeri.Če se res ne želite igrati na računalniku, lahko preprosto naredite nekaj z lastnimi rokami, na primer iste karte. Če imate partnerja za učenje angleščine, so morda primerne analogne besedne igre ali ustvarjanje dialogov z nepravilnimi glagoli.

Spoznajte nepravilne glagole

Ko smo malo povedali o metodah pomnjenja, preidemo na najpomembnejšo stvar. Predstavljamo vam torej seznam nepravilnih glagolov angleškega jezika s prevodom.

Abecedni glagoli (a, b, c, d)

Glagoli, ki se končajo na:

bivati ​​- prebivati ​​- bivati ​​- ostati, držati;

vstati - nastal - nastal - vstati, vstati;

prebujen - prebujen - prebujen; zbudil se - zbudi se, zbudi se.

Na črko b:

backbite - backbitten - backbitten - klevetati;

nazadovanje - nazadovanje - nazadovanje - izpad;

biti - bil (bili) - bil - biti, biti;

medved - roditi se - roditi se, roditi se;

tepel - tepel - tepel - premagati;

postal - postal - postal - postal, postal;

doleteti - doleteti - doleteti - zgoditi se;

beget - rodil (zarodil) - begotten - ustvaril;

začeti - začelo - začelo - začeti;

begird - begirt - begirt - opasati;

glej - zagledal - zagledal - dozoreti;

bend - upognjen - upognjen - upogib (Xia);

žalovati - prikrajšati (žalosti) - prikrajšati (žalosti) - prikrajšati;

prositi - prositi (prositi) - b-prositi (prositi) - prositi, prositi;

oblegati - oblegati - oblegati - oblegati;

naročiti - po naročilu - po naročilu - po naročilu;

bespit - bespat - bespat - pljuvati;

bestridden - bestrode - bestridden - sedeti, sedeti vznožje;

bet - bet (betted) - bet (betted) - bet;

betake - betake - betaken - sprejet, poslan;

bid - slab (bade) - bid (bidden) - naročil, vprašaj;

vezati - vezati - vezati - vezati;

ugriz - bit - bit (ugrizen) - ugriz;

izkrvaviti - izkrvaviti - izkrvaviti - izkrvaviti;

blagosloviti - blagosloviti - blagosloviti (blagosloviti) - blagosloviti;

udarec - pihal - pihal (pihal) - udarec;

zlomiti - zlomiti - zlomiti - (c) zlomiti;

vzrejati - vzrejati - vzrejati - rasti;

prinesti - prinesel - prinesel - prinesti;

oddaja - oddaja - oddaja - razporediti, razpršiti;

browbeat - browbeat - browbeaten - prestrašiti;

zgraditi - zgraditi - zgraditi - zgraditi;

opeklina - zažgana (zažgana) - zažgana (zažgana) - zažgati, zažgati;

poči - poči - poči - poči, poči;

bust - bust (busted) - bust (busted) - razcepiti (nekoga);

kupiti - kupil - kupil - kupiti.

Glagoli, ki se začnejo z:

lahko - lahko - bi - zmogel, zmogel;

uloviti - ujeti - ujeti - uloviti, uloviti;

izbrati - izbrati - izbrati - izbrati;

cepiti - nageljnove žbice (razcepiti, razcepiti) - razcepiti (razcepiti, razcepiti) - rezati;

oklepati - oprijeti se - oprijeti - oprijeti se, stisniti;

pridi - prišel - pridi - pridi;

strošek - strošek - strošek - strošek;

lezeti - prilezeti - prilezeti - lezti;

cut - cut - cut - cut.

D glagoli:

drzniti se - drzniti (drzniti) - drzniti - drzniti se;

obravnavati - obravnavati - obravnavati - obravnavati;

kopati - kopati - kopati - kopati;

dive - dived (goloba) - dived - potop, potop;

narediti - naredil - naredil - narediti;

risati - narisal - narisal - risati, povleči;

san - sanjal (sanjal) - sanjal (sanjal) - spati, sanjati;

piti - pil - pijan - piti,

voziti - voziti - voziti - iti, voziti;

prebivati ​​- prebivati ​​- prebivati ​​- prebivati, zadrževati se.

Nadaljevanje abecede (e, g, f, h)

E glagoli:

jesti - jesti - jesti - jesti, jesti.

F glagoli:

pasti - padel - padel - pasti;

krma - hranjena - hranjena - krma;

čutiti - čutiti - čutiti - čutiti;

boj - boril - boril se - boriti se;

najti - našel - našel - najti;

bežati - bežati - bežati - bežati, zbežati;

reflektor - reflektor (osvetljen) - reflektor (osvetljen) - sveti reflektor;

leteti - leteti - leteti - leteti;

forbear - forbore - forborne - vzdržati se;

prepovedano - prepovedano (prepovedano) - prepovedano - prepovedano;

napoved - napoved (napovedan) - napoved (napovedan) - napovedati;

predvideti - predvideti - predvideti - predvideti;

pozabi - pozabil - pozabil - pozabil;

oprosti - odpustil - odpustil - odpustil;

zapustiti - zapustiti - zapustiti - zapustiti;

forswear - zaprisegel - zaprisegel - odpovedati se;

zamrzniti - zamrzniti - zamrzniti - zamrzniti, zamrzniti.

G glagoli:

oporekati - oporekati - oporekati - zanikati, nasprotovati;

dobiti - dobil - dobil - dobiti;

opasan - opasan (girt) - girded (girt) - pas;

daj - dal - dal - dal;

pojdi - šel - odšel - pojdi, odidi;

grob - graved - graved (graven) - gravirati;

brusiti - zmleti - zmleti - izostriti, zmleti;

rasti - rasla - rasla - raste.

H glagoli:

obesiti - obešen (obešen) - obešen (obešen) - obesiti;

imeti - imel - moral - imeti;

slišal - slišal - slišal - slišal;

klesati - tesati - tesati; posekati - sekljati, sekati;

skrij - skrito - skrito - skrij (Xia);

zadeti - zadeti - zadeti - zadeti, zadeti;

drži - drži - drži - drži;

boli - boli - boli - prinesti bolečino, užaliti.

Drugi del abecede

Glagoli, ki se končajo na i:

intarzija - intarzija - intarzija - vložek, črta;

vhod - vnos (vneseno) - vhod (vneseno) - vnos;

vložek - vložek - vložek - vložek, gnezdo;

prepletati - prepletati - prepletati - priklopiti, prekriti z vzorcem.

Glagoli, ki se končajo na k:

hraniti - hraniti - hraniti - hraniti;

ken - kenned (kent) - kenned - vedeti, prepoznati na pogled;

pokleknil - pokleknil (pokleknil) - pokleknil (pokleknil) - pokleknil;

pletene - pletene (pletene) - pletene (pletene) - pletene;

vedeti - vedel - znan - vedeti.

L glagoli:

lade - laded - laded (naložen) - odpremiti;

položiti - položiti - položiti - postaviti, postaviti;

svinec - led - led - svinec;

nagnjen - naslonjen (naslonjen) - naslonjen (naslonjen) - naslonjen, naslonjen;

preskok - preskočiti (skočiti) - preskočiti (poskočiti) - skočiti;

naučiti se - naučil (naučen) - naučil (naučen) - naučiti;

zapustiti - levo - levo - zapustiti;

posojati - posojati - posojati - izposojati;

pusti - pusti - pusti - pusti, daj;

lagati - ležati - ležati - lagati;

svetloba - prižgana (osvetljena) - prižgana (osvetljena) - prižgati;

izgubiti - izgubljen - izgubljen - izgubiti.

M glagoli:

narediti - narejen - narejen - ustvariti;

lahko - morda - mogoče - zmogel, imeti priložnost;

pomenil - pomenil - pomenil - imeti pomen;

srečati - srečati - srečati - srečati;

miscast - miscast - miscast - napačno je razdeliti vloge;

napačno slišal - napačno slišal - napačno slišal - napačno slišal;

mishit - mishit - mishit - mishit;

zgrešil - zgrešil - zgrešil - postavil na drugo mesto;

zavajati - zavajati - zavajati - zmotiti;

napačno prebrati - napačno prebrati - napačno prebrati - napačno razlagati;

napačno črkovano - napačno črkovano (napačno črkovano) - napačno črkovano (napačno črkovano) - pisati z napakami;

napačno porabiti - napačno porabiti - napačno porabiti - prihraniti;

narobe razumeti - narobe razumeti - narobe razumeti - narobe razumeti;

kositi - kositi - kositi (kositi) - kositi (travo).

R glagoli:

znebiti - znebiti (znebiti) - znebiti (znebiti) - znebiti se;

jahati - jahati - jahati - jahati konja;

zvoni - zvoni - zvoni - klic;

vzpon - rose - vstal - dvigniti se;

teči - teči - teči - teči, teči.

Glagoli, ki se končajo na s:

žagati - žagati - žagati (žagati) - žagati;

reči - rekel - rekel - govoriti, reči;

videti - videl - videl - videti;

iskati - iskati - iskati - iskati;

prodam - prodam - prodam - trgujem;

pošlji - poslal - poslal - pošlji;

set - set - set - set;

stresati - stresati - stresati - stresati;

britje - obrito - obrito (obrito) - britje (Xia);

shed - shed - shed - razliti;

sijaj - sijalo (sijalo) - sijalo (sijalo) - sijalo, sijalo;

streljaj - strel - strel - streljaj, streljaj;

show - prikazan - prikazan (pokazal) - show;

zapreti - zapreti - zapreti - zapreti;

sing - sing - sing - peti;

umivalnik - umivalnik - umivalnik - umivalnik, umivalnik, umivalnik;

sedeti - sedeti - sedeti - sedeti;

spati - spal - spal - spati;

drsnik - drsnik - drsnik - drsnik;

reža - reža - reža - rip, rez;

vohati - zavohati (vohati) - zavohati (vohati) - vonjati, vonjati;

govoriti - govoril - govoril - voditi pogovor;

speed - sped (hitrost) - sped (speeded) - pospešiti, pohiteti;

črkovati - črkovati (črkovati) - črkovati (črkovati) - pisati ali brati, izgovoriti vsako črko;

porabiti - porabiti - porabiti - porabiti;

razliti - razliti (razliti) - razliti (razliti) - razliti;

spin - spin (span) - spin - spin;

pljuvati - pljuvati (pljuvati) - pljuvati (pljuvati) - vseeno;

split - split - split - split (s);

pokvarjen - pokvarjen (pokvarjen) - pokvarjen (pokvarjen) - pokvariti;

reflektor - reflektor (spotlighted) - reflektor (spotlighted) - osvetliti;

širiti - širiti - širiti - širiti;

stati - stal - stal - stati;

ukrasti - ukradel - ukraden - ukrasti;

palica - zataknjena - zataknjena - vboda, lepilo;

zbadati - zbadati - zbadati - zbadati;

smrad - smrad; smrdljiv - smrdljiv - neprijeten vonj;

udariti - udariti - udariti - udariti, udariti, udariti;

prisega - prisegel - zaprisegel - priseči, priseči;

nabrekniti - nabrekel - nabrekel (nabrekel) - nabrekneti;

plavati - plavati - plavati - plavati;

swing - zamahnil - zamahnil - zamahnil.

Glagoli, ki se končajo na t:

vzeti - vzeti - vzeti - vzeti, vzeti;

učiti - učil - učil - učil;

raztrgati - raztrgati - raztrgati - raztrgati;

povej - povedal - povedal - povej, povej;

misliti - misliti - misliti - misliti;

vrgel - vrgel - vrgel - vrgel.

W glagoli:

zbuditi - zbuditi (prebuditi) - zbuditi (prebuditi) - zbuditi se, zbuditi se;

wear - nošen - nošen - nositi (oblačila);

tkati - tkati (tkati) - tkati (tkati) - tkati;

poročen - poročen (poročen) - poročen (poročen) - poročiti se;

jok - jok - jok - jok;

mokro - mokro (namočeno) - mokro (namočeno) - zmočiti, navlažiti;

zmagati - zmagati - zmagati - zmagati;

veter - rana - rana - navijanje (mehanizem);

pisati - napisal - napisal - pisati.

Upamo, da vam je po branju tega članka angleški jezik postal malo bolj jasen.

Angleščina zahteva podroben in sistematičen pristop. Seveda, če je prednost pridobivanje znanja, ki bo pomagalo v praksi. V okviru tega cilja zavzema posebno mesto, ki ga je precej racionalne razlage.

Zakaj je pomembno poznati angleške nepravilne glagole?

Torej, nepravilni glagoli, kot je navedeno zgoraj, igrajo ključno vlogo pri uspehu učenja angleščine. O tem so se lahko prepričali mnogi. Razmislimo o glavnih niansah.

Praksa kaže: polovica napak v govoru in pisanju je v nepravilni uporabi glagolskih oblik in časov. Pogosto je glagol v stavku odveč ali pa se uporablja napačno. To lahko popolnoma spremeni pomen. Načelo učenja angleščine je, da začnete s tistimi, kjer se pogosto delajo napake. Zato tabela nepravilnih glagolov je treba v celoti raziskati. V nasprotnem primeru lahko pride do negativnih posledic, kot je zmeda besednih zvez. Ko je napak veliko, potem želja po učenju jezika izgine. Tega ni mogoče dovoliti. Pomembno je, da se osredotočite na uspeh naloge. S pravilnim pristopom bodo vsi cilji doseženi.

Nepravilni glagoli se lahko uporabljajo kot graditelji besednih zvez in stavkov, ki so edinstveni po vplivu in izvirnosti. Angleški filologi so ponosni na takšne glagole, ki jih nanašajo na izvor starodavnega germanskega jezika. Iz njih so svoje ustvarjalne moči črpali številni angleško govoreči pesniki in pisatelji. Bralci lahko rečejo, da ne bodo pisali poezije v angleščini (čeprav je sčasoma vse mogoče, je težko napovedati preobrate usode). Vendar pa predstavljajo njegov temelj. Brez njih je nemogoče obvladati angleški jezik. O tem bi se lahko prepričal marsikdo, ki je svoj prosti čas posvetil študiju mednarodnega jezika. Sistematičen pristop vam bo omogočil, da obvladate vse teme, vključno s tistimi, ki veljajo za težke v smislu študija.

Preučevanje nepravilnih glagolov je potrebno tudi zato, ker so jim nekateri pravilni glagoli zelo podobni. Na primer, najdeno je kot nepravilen glagol. Če vzamete tako, potem v praksi dobite zmedo. Vsak odtenek je pomemben in ga je treba upoštevati.

Čim prej se morate začeti učiti nepravilnih glagolov. Večina jih temelji na izjemah in ne na pravilih. Ta težak trenutek bi moral spodbuditi in spodbuditi. Pozneje se bo navadnih glagolov veliko lažje naučiti. na splošno osnovni nepravilni glagoli v angleščiniše vedno določen sistem. Pomagala bo pri njihovem obvladovanju.

Nepravilni glagoli so težki, to je dejstvo. Vsekakor pa bi morali tem »zahrbtnim delom govora« vsak dan posvetiti vsaj 10 minut, da se enkrat za vselej asimilirajo. Če imate poseben sistem, bo naloga nekoliko lažja. Pomembno je razumeti: angleškega jezika ne bo brez nepravilnih glagolov. Zato jim je vredno posvetiti čas.

Brez česa ne more biti nobeno pravilo? Seveda brez izjem! Prav tako niso prizaneseni nepravilni glagoli v angleščini. Toda, kot pravijo, nepravilni glagol ni tako grozen, kot je naslikan. Danes se bomo ukvarjali z različnimi metodami pomnjenja nepravilnih glagolov.

Odprite katero koli tabelo nepravilnih glagolov ( glej na koncu članka) in tam boste videli tri stolpce. Prvi stolpec vsebuje glagole v neosebnem ali (samo brez delca to). To ustreza ruskim glagolom, ki se končajo na -ty: risati, pisati, brati - (to) risati, piši, preberite.

Drugi stolpec je - narisal sem, napisal, prebral (včeraj npr.) - narisal, napisal, preberite.

V tretjem stolpcu tako imenovani drugi deležnik ali pretekli deležnik.

Pribl. Prvi deležnik ustreza ruskemu –– pisanje / ––: risanje, pisanje, branje. V angleščini ima prvi deležnik končnico –ing. - risanje, pisanje, rading.

Vrnimo se k tretjemu stolpcu, ki predstavlja pretekli deležnik – ustreza ruskemu »narejen« – narisan, napisan, prebran. Tretji stolpec za

• glagoli v.

• glagoli časov skupine Perfect:

Imam že napisano moj esej. Napisal sem že esej (ali »Svoj esej že imam napisan).

imam preberite tri knjige ta mesec. Ta mesec sem prebrala tri knjige. (Ali pa imam prebrane tri knjige).

Ali si kdaj narisano kaj takega? Ste že kdaj narisali kaj takega? (Ali pa ste že kdaj imeli narisano kaj takega?)

Kaj pomenijo nepravilni glagoli?

Zakaj so nepravilni glagoli "nepravilni"? Dejstvo je, da se po pravilih tako imenovana druga in tretja oblika sestavita z dodajanjem končnice -ed.

Delam - včeraj sem delal. - Delal sem za tri podjetja.

Pri nepravilnih glagolih se druga in tretja oblika tvorita povsem individualno (pojdi - šel - odšel) ali pa se sploh ne spremenita (stavi-stavi-stavi).

Metode pomnjenja

• Po abecedi - stisniti. Dolgočasno in neuporabno.
• Naredite kartice s tremi oblikami na eni strani in prevodom na drugi strani. Občasno, ko je dana minuta (v prevozu, zjutraj s skodelico kave itd.), Preglejte karte in se preverite. Če se spomnite, ga prestavimo na drugi kup, če ne, ga pustimo v prvem in se kasneje vrnemo. In tako naprej, dokler ne pride do samozavestnega pomnjenja. Ko greste skozi karte, poskusite priti do primerov - tako je povezano tudi domišljijsko razmišljanje, ga je lažje zapomniti, besede pa se ne učijo ločeno, ampak v kontekstu.
• Pesmi. Raje na otroški način. Toda v kom ne živi otrok?? Če vam je všeč, vzbuja pozitivna čustva – zakaj potem ne? Tukaj so primeri takšnih rim

Sem v bifeju kupim-kupim-kupim (za nakup)
Prvovrstni sendvič
Zanj sem plačal, plačal, (plačal)
Lay-laid-layed v razredu
In sploh ne misel-misel-misel, (misliti)
Da bo njegov sosed pameten.
In zdaj sem zelo žalosten -
Vonj-diši-diši okusno je! (vonj)

Poglej, fračo Balamut
Vstavite-dajte-dajte v žep
In začel-začelo-začelo
Nasilni nasilnik!
On je blazina cut-cut-cut, (cut)
Brat v kopalnici zakleni-zapri-zapri, (utihni)
Vsi časopisi so osvetljeni (zažgani)
Hit-hit-hit pes. (utrip)
On je sosed ring-rang-rung (klic)
In seveda beži-beži-beži. (teci stran)
In sploh ne misel-misel-misel, (misliti)
Da bo prišla policija.

Kopali-kopali-kopali smo zelenjavni vrt, (kopaj)
Pridi-prišla-prišla ljudje. (priti)
Rekli smo: "Pojdi-šel-šel, (pojdi, pojdi)
To ni predstava zate."

S sovražniki smo se borili-borili-borili, (boj, boj)
Ujeti so v ulov-ujeti-ujeti. (ulovi, ulovi)
Dan vso srečo prinesel-prinesel-prinesel, (prinesi)
Smo nagrada, ki jo dobiš. (prejeti)

Če so zajci ugrizni-ugrizni, (ugrizni)
Ne dajte jim jesti-jed-jedli, (jesti)
Kmalu se naučijo-učili-učili
Slovite zažgane-zažgane-zažgane vžigalice. (iskra)

Če se prijatelj sreča-sreče-sreče, (sreči)
Je tesno ohranjena. (Obdrži)
No, in če izgubiš-izgubiš-izgubiš, (izgubiš)
Zato je strošek-strošek-strošek. (strošek)

Letelo-letelo-letelo letalo. (leti)
Naši otroci rastejo, rastejo. (rasti)
No, in veter je pihal-pihal-pihal, (pihal)
On ve-ve-zna o vsem. (vem)

Dedek in babica najdeta-najdeta-najdeta
Basset pes.
Zelo blizu starejšim
Pes je postal-postal. (postati)
Dali-dali-dali mu dedek (dati)
Draga basturma -
Psa je treba nahraniti-nahraniti
Nekaj ​​okusnega za kosilo!
Zase zase mast in kotleti
Starci ne pustijo. (pustiti)
Danes babica in dedek
Drugo življenje, ki ga vodi vodilo: (svinec)
Dedek drema v kopeli z nasmehom,
Babica je prebivala-bivala v omari, (bivala)
Pes v postelji ležati-ležati, (lagati)
Tako kot Sadam Husein.

Razbili smo polomljeno staro hišo - (zlom)
V njej je bilo zelo dolgočasno.
Nov dom smo žrebali-risali-risali, (žrebanje)
Zgrajen-zgrajen-zgrajen - in živimo. (gradnja)

• Všeč mi je ideja o porazdelitvi nepravilnih glagolov v skupine na podlagi podobnosti tvorbe druge in tretje oblike. Zaradi tega se jih je veliko lažje naučiti.

Tabela nepravilnih glagolov v angleščini:

1 skupina - vse tri oblike so enake

Skupina 2 - tekmata druga in tretja oblika

Skupina 3 - druga in tretja oblika se ne ujemata

• Da bi bil proces pomnjenja nepravilnih glagolov bolj zabaven, z učenci skupaj sestavljava zgodbe. To pomeni, da ena oseba izvleče kartico, si zapomni vse oblike in pomene in nato sestavi stavek z uporabo druge ali tretje oblike. Naslednji vzame drugo karto in nadaljuje zgodbo. Običajno je zelo smešno. Znano je, da svetla pozitivna čustva, zlasti smeh, spodbujajo pomnjenje.

Ne postavljajte ga na zadnji gorilnik - bolje je, da takoj odrežete liste, naredite karte - in pojdite! In poiščite sokrivca za sestavljanje zgodb.

Tukaj lahko najdete tabelo nepravilnih angleških glagolov s prevodom v ruščino in transkripcijo, video o učenju in pomnjenju nepravilnih glagolov, povezave.

V angleščini obstaja posebna kategorija glagolov, ki ne upoštevajo splošno sprejetih pravil za tvorbo preteklega deležnika. Običajno jih imenujemo "narobe". Za razliko od »navadnih« glagolov, ki so priloženi s končnico -ed, da tvorijo pretekli deležnik, ti ​​glagoli ostanejo nespremenjeni ali pa dobijo nenavadne oblike, ki si jih ni vedno lahko zapomniti. Na primer:

postaviti - postaviti - postaviti;
voziti - voziti - gnan.

Medtem ko je prvi glagol enostaven za učenje in uporabo v stavkih, se je treba drugega naučiti neposredno s pomnjenjem.

Od kod takšne težave z nekaterimi glagoli? Znanstveniki so prišli do zaključka, da gre za nekakšne »fosile«, ki so ostali v jeziku že od antičnih časov. Med svojim razvojem je angleški jezik prevzel veliko število besed iz drugih evropskih jezikov, nekatere besede pa so ostale nespremenjene. V to kategorijo spadajo nepravilni glagoli.

Tabela nepravilnih angleških glagolov:

Videoposnetki za učenje in pomnjenje nepravilnih angleških glagolov:

100 najboljših angleških nepravilnih glagolov.

V tem videu avtor analizira najbolj priljubljene nepravilne glagole v angleščini (top 100, ki jih je sestavil sam). Navedeni so primeri za vse nepravilne glagole, glasovno igranje itd. Najprej so najpogosteje uporabljeni nepravilni glagoli, nato manj uporabljeni.

Izgovorjava nepravilnih angleških glagolov.

Britansko angleški nepravilni glagoli. Avtor omogoča ponavljanje za njim in tako izpiliti pravilno izgovorjavo nepravilnih glagolov.

Naučite se angleških nepravilnih glagolov z rapom.

Zanimiv videoposnetek za pomnjenje nepravilnih glagolov angleškega jezika, naloženega na rap.

Primeri uporabe nepravilnih glagolov:

Naša današnja tema je seznanitev s tako zanimivim pojavom, kot so oblike nepravilnih glagolov. Kot veste, je angleški jezik zelo težaven. Ta jezik nam pogosto postavlja najrazličnejše pasti. Eden izmed njih so nepravilni glagoli. Angleščina ni edini jezik, v katerem obstajajo nepravilni glagoli. Francoščina je bogata tudi z nepravilnimi glagoli. Ali obstajajo tri ali štiri oblike nepravilnih angleških glagolov?

Romunščina, nemščina, latinščina, grščina vsebujejo tudi nepravilne glagole. In celo ruski jezik jih obiluje. Mislim, da ste že večkrat slišali za nepravilne glagole v angleščini, z drugimi besedami o nepravilnih glagolih. Zakaj se ti glagoli imenujejo nepravilni? Vse je zelo preprosto: v preteklem času so vezani na svoj način, imajo svojo posebno obliko, medtem ko imajo vsi drugi glagoli v preteklem času konec -ur.

Kako razlikovati nepravilne glagole od pravilnih?

Za primerjavo, konjugirajmo 3 redne pravilne glagole v preprostem preteklem času (Past Simple):

Kot lahko vidite, so vsi 3 glagoli konjugirani na enak način, na podlagi debla + končnice -ur.

Povsem drugače je pri nepravilnih glagolih. V enostavnem preteklem času (Past Simple) sprežemo še 3 glagole, ki so nepravilni, pri čemer bodite pozorni na dejstvo, da ima vsak od teh glagolov svojo, povsem drugačno obliko v končnici ali celo v korenu besede:

Tudi s prostim očesom se vidi, da se je vsak od teh glagolov pojavil v svoji, popolnoma drugačni obliki. Ulov je v tem, da ni določenega pravila, po katerem bi lahko ugotovili obliko nepravilnega glagola. Vsak od njih se konjugira na svoj način. Angleščina, prijatelji moji, je polna zapletenih stvari in podvodnih grebenov. Druga zamka je, da vsak nepravilni glagol nima ene oblike, ampak tri.

Tri oblike nepravilnih glagolov

Kakšne so torej te tri oblike?

• Prva je infinitivna ali začetna (nedoločna) oblika glagola
• Drugi je Past Participle I, to je oblika, ki ustreza preprostemu preteklemu času (Past Simple), uporablja se tudi v 2. in 3. primeru pogojnega razpoloženja (Conditional 2-d in 3- d primer)
• Tretji je Past Participle II, tisti, ki se uporablja v popolnem sedanjem času (Present Perfect) in v dolgotrajnem času (Past Perfect). Ista oblika se uporablja v pasivnem glasu, v pogoju 3-d in nekaterih drugih slovničnih pravilih.

Tukaj je nekaj primerov 3 oblik nepravilnih glagolov:

• Vstati - nastal - nastal - vstati
• Biti - bil, bil - bil - biti
• Nositi - roditi - roditi - roditi
• Postati - postal - postati - postati, postati
• Začeti - začelo - začelo - začelo
• Ujeti - ujeti - ujeti - ujeti, ujeti
• Za izbiro - izbral - izbrano - izberi
• Kopati - kopati - kopati - kopati, kopati
• Sanjati - sanjati - sanjati - sanjati, sanjati
• Začutiti - čutiti - čutiti - čutiti
• Pozabiti - pozabiti - pozabiti - pozabiti
• Imeti - imel - moral - imeti

Zdaj pa si poglejmo te 3 oblike z uporabo primerov stavkov v vseh zgornjih glagolskih časih.

• Torej, preprosti pretekli čas glagola (Past Simple Tense):

Včeraj je čutil sama slaba ( čutiti). »Včeraj se je počutila slabo. Prejšnjo sredo smo srečal Jim ( srečati). »Jima sva se srečala prejšnjo sredo. Sinoči sem sanjal ti ( sanjati). »Sinoči sem sanjal o tebi. jaz je bil lani v Parizu ( biti) - Lani sem bil v Parizu.

• Present Perfect Tense:

ravnokar sem videl njega ( videti). - Pravkar sem ga videl. Tom je že prinesel moje knjige ( prinesti). »Tom je že prinesel moje knjige. Ali si kdaj bil v Londonu ( biti)? - Ste že kdaj bili v Londonu? Ann je že pozabljen njen fant ( pozabiti). - Anna je že pozabila na svojega fanta.

• Past Perfect Tense:

Opazil sem, da imam pozabljen moji ključi ( pozabiti). - Opazil sem, da sem pozabil ključe. Razumel je, da ima izgubljen njegovi dokumenti ( izgubiti). - Spoznal je, da je izgubil dokumente.

• Pasivni glas:

Pes je hranjeni ob meni ( nahraniti). - Psa sem hranil jaz (jaz sem hranil psa). Izdelano v Franciji ( narediti). - Izdelano v Franciji.

• Pogojno razpoloženje 2. in 3. primera (pogojno). Tu se pojavita druga in tretja oblika:

Če jaz imel denar, kupil bi avto ( imeti). - Če bi imel denar, bi kupil avto (realno stanje). Če jaz imel denar bi imel kupil avto ( imeti, kupiti). - Če bi imel denar, bi kupil avto (nerealno stanje, pretekli čas).
Kako se naučiti vseh oblik nepravilnih glagolov?

Nepravilni glagoli Cheat Sheet

Kot že omenjeno, ni pravil, po katerih se oblikujejo oblike nepravilnih glagolov, vsaka ima svoje. Vendar upamo, da vam bo ta verzna oblika pomagala hitro zapomniti takšne nepravilne glagole:

Za pisanje-napisano-zapisano
Jesti-jedti-jedti
Govoriti-govoriti-govoriti
Za zlom-zlomljen-zlomljen

Prišel-prišel-prišel
Postati-postati-postati
Teči-teči-teči
Plavati-plavati-plavati

Vedeti-vedo-znano
Za vrgel-vrgel-vrgel
Za pihati-pihati-pihati
Letjeti-letela-letela

Premetavanje-pevanje-pevanje
Zvoniti-zvoniti-zvoniti
Skriti-skriti-skriti
Ugrizniti-ugrizniti

Za pošiljanje-poslano-poslano
Zapraviti-potrošiti-potrošiti
Spati-spal-spal
Ohraniti-ohraniti-ohraniti

Povedati-povedati-povedati
Prodati-prodati-prodati
Učiti-učiti-učiti
Ujeti-ujeti-ujeti

Boriti-boriti-boriti
Misliti-misliti-misliti
Kupiti-kupiti-kupiti
Prinesti-prinesel-prinesel

Za rezanje-rezanje-rezanje
Zapreti-zapreti-zapreti
Na strošek-strošek-strošek
Izgubiti-izgubiti-izgubiti

Za vodeno vodilo
Za krmljenje-krmljenje
Začutiti, čutiti, čutiti
Zadržati-držati

Iz te smešne pesniške oblike vidimo, da imajo nekateri nepravilni glagoli enake črkovne kombinacije, kar nam omogoča, da jih rimamo in si tako lažje zapomnimo.

"Četrta" oblika nepravilnih glagolov

Razširjeno je prepričanje, da obstaja tudi 4. oblika nepravilnih glagolov. Ta 4. konfiguracija je oblikovana po shemi deblo + končnica -ing. Opredeljuje sedanji deležnik, to je sedanjik v časih, kot sta sedanjik in preteklost. Z drugimi besedami, gre za sedanjik in pretekli čas nepopolne vrste. Iz tega sledi, da oblike nepravilnih glagolov niso 3, ampak 4. Toda ta 4. konfiguracija je tako rekoč neuradna.

Razmislite o tej isti 4. obliki z uporabo primerov stavkov s Present Continuous:

Ista 4. oblika v stavkih s Past Continuous.