Dormition ng pinagpalang birheng Maria binabati kita sa holiday. Binabati kita sa Dormition of the Most Holy Theotokos sa tuluyan

Nasa ngayon, sa Agosto 28, ipinagdiriwang ng Orthodox Church ang isa sa pinakamahalagang pista opisyal sa simbahan - ang Dormition of the Most Holy Theotokos. Ang Dormition ay tumutukoy sa hindi lumulunsad na labindalawang araw ng kapistahan, na itinakda upang sumabay sa pinakamahalagang mga kaganapan sa buhay ng ating Tagapagligtas, si Jesus, at ng Kanyang ina, si Maria.

Ang Dormition ay nagsimulang ipagdiwang maraming taon na ang nakakalipas, halos kaagad pagkamatay ng Ina ng Diyos - ang mga Kristiyano, sa kabila ng pag-uusig sa kanilang relihiyon, iginalang ang Santo para sa Kanyang mga ginawa. Ang mismong salitang "pagtulog" ay nangangahulugan ng kamatayan, o isang mahimbing na pagtulog, at nagdudulot ng napakakaunting mga masasayang saloobin. Ngunit ang Dormition of the Most Holy Theotokos, una sa lahat, ay hindi araw ng pagkamatay ni Maria, ito ay piyesta opisyal ng muling pagsasama ng Anak kasama ang Ina sa langit.

Nang si Jesus ay umakyat sa langit, pagkatapos ng pagpapako sa krus at pagkabuhay na mag-uli, si Maria ay nanatili sa Lupa, at sa isang mahabang panahon ay nabuhay siya sa mundo. Hindi alam para sa tiyak kung ilang taon ang buhay ng Ina ng Diyos, sapagkat ang mga mananaliksik ay tumatawag ng iba`t ibang mga numero - may nagsabi tungkol sa 22 taon, isang tao tungkol sa 10, ngunit alam na sigurado na ginugol ni Maria ang kanyang mga huling taon sa bahay ni John the Teologo.

Matapos ang kamatayan ni Kristo, nanumpa si Juan na protektahan si Maria mula sa lahat ng kahirapan, samakatuwid, nang magsimula ang pag-uusig sa mga Kristiyano, dinala niya ang Ina ng Diyos sa kanyang mga magulang sa Efeso, kung saan natagpuan niya ang kanyang huling kanlungan.

Sa bahay ni Juan, si Maria ay nanalangin araw at gabi na kaawaan siya ng Panginoon at dalhin sa kanya, ngunit sa mahabang panahon ay walang tugon mula sa kanya. Ang Ina ng Diyos ay madalas na bumisita sa mga lugar kung saan may mga makabuluhang kaganapan na naganap sa buhay ng Kanyang Anak. Gayundin, ang mga tagasunod ni Cristo ay madalas na lumapit sa kanya, na nais marinig ang tungkol sa buhay sa lupa ng kanilang Tagapagligtas, na masayang sinabi sa kanila ni Maria. Higit sa lahat, si Maria ay naging isang ina ng lahat ng mga alagad ni Kristo at palaging nangangalaga sa kanila.

At sa gayon, sa panahon ng isa sa mga pagdarasal, ang Arkanghel Gabriel ay bumaba kay Maria, na nagsabi sa Kanya na sa tatlong araw ang Kanyang buhay sa lupa ay magtatapos. Ang balitang ito ay napasaya ang Ina ng Diyos, ngunit bago siya namatay, nais niyang magpaalam sa lahat ng mga disipulo ni Jesus, na sa sandaling iyon ay nagkalat sa buong mundo. At sa sandaling iyon isang milagro ang nangyari - isang hindi kilalang puwersa ang naglipat ng lahat ng malapit kay Cristo kay Maria.

Ang sumunod na tatlong araw na ginugol ni Maria sa pagdarasal, naghihintay sa kanyang kamatayan, at nang dumating ang oras, ang silid kung saan naroon ang Ina ng Diyos, ay naliwanagan ng isang maliwanag na ilaw. Sa parehong sandali, ang Tagapagligtas Mismo ay bumaba kay Maria, na napapaligiran ng mga anghel, upang personal na kunin ang kaluluwa ng Ina.

Pagkamatay ni Maria, Ang Kanyang bangkay ay inilibing sa isang yungib, na puno ng isang bato. Si apostol Thomas, na walang oras upang magpaalam kay Maria, ay labis na nagalit na pinayagan siyang magpaalam sa mga banal na labi, ngunit nang maibukas ang yungib, wala na ang katawan dito. Sa parehong gabi, ang lahat ng mga apostol ay nagtipon sa mesa upang igalang ang Ina ng Diyos, tulad ng Siya mismo ay nagpakita sa kanila, at sinabi na ngayon Siya ay makakasama nila magpakailanman.

Binabati kita sa Dormition of the Most Holy Theotokos

Sa gayong maliwanag na piyesta opisyal, kinakailangang batiin ang lahat ng iyong mga kamag-anak, habang hindi kinakailangan na magpakita ng anumang mga regalo. Maaari kang magbigay ng isang bagay na ganap na hindi gaanong mahalaga, ang pangunahing bagay ay nagmula ito sa isang dalisay na puso. Ngunit ang mga magagandang salita ay naging at mananatiling pinakamahusay na regalo sa lahat ng edad. Lalo na para sa iyo, nakolekta namin ang pinaka taos-pusong pagbati sa Web.

Taun-taon, sa pagtatapos ng tag-init, ipinagdiriwang ng mga Kristiyanong Orthodokso sa buong mundo ang huling labindalawang piyesta ng taon ng simbahan - ang Dormition of the Most Holy Lady of our Theotokos at Ever-Virgin Mary. Dalawang linggo bago ang piyesta opisyal, pinapanatili ng mga mananampalataya ang Dormition Fast, ang pinakamahigpit pagkatapos ng Kuwaresma, kung ang isang pagbabawal ay ipinataw sa fast food. Sa bisperas ng Dormition of the Most Holy Theotokos, isang buong gabing gaganapin ang ginagawa sa mga simbahan - na may mga sagradong ritwal at pag-aalis ng Shroud of the Mother of God. Matapos ang solemne na serbisyo, ang mga parokyano ay umuwi upang ipagdiwang ang Pagpapalagay kasama ang kanilang mga pamilya, sa isang bukas na mesang itinakda. Mula pa noong sinaunang panahon, maraming mga palatandaan at ritwal ng katutubong ang naiugnay sa araw ng Dormition of the Most Holy Theotokos, mula nang bumagsak ang holiday sa pagtatapos ng pag-aani. Ang "interweaving" na ito ng Orthodoxy at paganism ay nagaganap pa rin sa isip ng mga tao - hindi para sa wala na gaganapin ang mga seremonya sa araw na ito upang malaman ang panahon para sa darating na taglamig, nagtataka ang mga batang babae tungkol sa paparating na kasal. Bilang karagdagan, sa Dormition of the Most Holy Theotokos, ang mga mananampalataya ay binabati ang bawat isa sa magagandang talata at salitang prosa, nagpapalitan ng mga larawan at postkard na may imahe ng Ina ng Diyos. Ngayon ay malalaman natin kung anong petsa ang pagdiriwang ng Birhen na ipinagdiriwang - 2017, ang kasaysayan at tradisyon ng piyesta opisyal. Ano ang hindi magagawa sa araw ng Pagpapalagay? Mahahanap mo rito ang isang listahan ng mga aktibidad at aktibidad na ipinagbabawal ng simbahan sa solemne na petsa na ito.

Anong petsa ipinagdiriwang ang Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria -2017?


Para sa bawat mananampalataya, ang pagtatapos ng maiinit na tag-init ay masaya hindi lamang sa mga mapagbigay na ani, kundi pati na rin sa paglapit ng maliwanag na kapistahan ng Dormition of the Most Holy Theotokos. Kaya, anong petsa ang ipinagdiriwang ang Pagpapalagay ng Ina ng Diyos sa 2017? Ang petsa ng bakasyon sa kalendaryong Orthodox ay babagsak sa Agosto 28, ngunit ipinagdiriwang ng mga Katoliko ang Pagpapalagay nang medyo mas maaga, sa ika-15. Ang pagkakaiba na ito ay sanhi ng pagkakaiba sa pagitan ng mga kalendaryo - Gregorian at Julian.

Petsa ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria sa 2017 - anong petsa upang ipagdiwang?

Maraming nagtanong nang maaga kung anong petsa upang ipagdiwang ang Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria sa 2017. Tulad ng mga nakaraang taon, sa 2017 ang mga Kristiyanong Orthodokso ay naghahanda upang ipagdiwang ang Pagpapalagay ng Pinakababanal na Theotokos sa Agosto 28. Ayon sa tradisyon ng simbahan, sa araw na ito na ang pagtatapos ng buhay sa lupa ng Ina ng Diyos ay ipinagdiriwang sa maraming daang siglo - ang salitang "pagtulog" sa modernong pagsasalin ay nangangahulugang "kamatayan". Gayunpaman, sa relihiyong Kristiyano, pinapalagay ng kamatayan ang pagsisimula ng Buhay na Walang Hanggan, samakatuwid, kaugalian na batiin ang Pagpapalagay ng Birhen na may kagalakan, hindi kalungkutan. Ang pananatili sa Panginoon sa langit, ang Ina ng Diyos ay nagpapakita ng walang pagod na pagmamalasakit sa mga tao sa lupa, na sumusuporta sa kanila sa mga mahihirap na oras - kailangan mo lamang tumungo ng taos-pusong panalangin sa Tagapamagitan at Mang-aaliw. Kaya, ang kasaysayan ng bakasyon ay nagsimula pa noong ika-5 siglo, sa panahon ng Byzantine emperor na si Mauritius, na inorasan ang Dormition of the Virgin hanggang sa araw ng kanyang tagumpay sa mga Persian. Ayon sa Church Tradition, pagkamatay at himalang Linggo ng ating Tagapagligtas, ang Ina ng Diyos ay nasa pangangalaga ni Apostol Juan na Theologian. Minsan, sa panahon ng isang panalangin sa Ina ng Diyos, ang arkanghel na si Gabriel ay nagpakita ng balita na sa tatlong araw ay aalis siya sa lupa, na lumitaw sa harapan ng Panginoon. At nangyari ito - sa takdang araw, ang Ina ng Diyos ay namatay sa Jerusalem, na inuutos bago ang kanyang kamatayan na ilibing ang kanyang sarili sa tabi ng kanyang mga magulang. Sa kanyang mga pagdarasal, hiniling ng Ina ng Diyos sa kanyang Anak na dalhin siya sa Langit, na protektahan siya mula sa mga pagsubok na dumaan sa mga kaluluwa ng lahat ng mga tao - at sa araw ng Pagpapalagay, si Jesucristo ay lumitaw na napapaligiran ng mga anghel. Dahil inilibing ang kabaong kasama ang bangkay ng Birhen sa yungib ng Gethsemane, isinara ng mga bato ang pasukan. Gayunpaman, pagbukas ng libingan pagkaraan ng tatlong araw, hindi nila natagpuan ang bangkay ng Ina ng Diyos - isang milagrosong pag-akyat sa langit ang naganap. Sa parehong araw, ang Ina ng Diyos ay nagpakita sa mga apostol at sinabi na, salamat sa kanyang Pagpapalagay, siya ay palaging kasama ng mga naniniwala.

Dormition ng Mahal na Birheng Maria - 2017 - binabati kita sa mga larawan

Sa mahabang panahon sa Russia, ang kapistahan ng Dormition of the Most Holy Theotokos ay lalo na minamahal at iginagalang. Sa araw na ito, ipinagdiriwang ng mga magsasaka ang pagtatapos ng pag-aani, pagkatapos na mayroong oras ng pamamahinga. Ayon sa kaugalian, ang huling mga spikelet ng bagong ani para sa Dormition ay inilaan sa simbahan - pinaniniwalaan na sa susunod na taon ay magdadala ito ng isang mahusay na pag-aani. Ang piyesta opisyal ay ipinagdiriwang sa isang malaking sukat, pag-aayos ng mga pakikitungo sa isang "club" at pagbati sa bawat isa sa isang masayang kaganapan. Ngayon, sa araw ng Pagpapalagay, kaugalian na magpadala ng magagandang mga postkard at larawan na naglalarawan sa Ina ng Diyos na napapalibutan ng mga apostol, mga disipulo ni Jesus, na naroroon sa milagrosong kaganapan. Sa aming koleksyon makakakita ka ng mga maliliwanag na larawan na may pagbati sa talata at tuluyan, na maaaring maipadala sa isang minamahal sa kapistahan ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria - 2017. Sa tulong ng mga magagandang larawan, maaari mong taos-pusong batiin ang mga magulang, kaibigan at kasamahan sa trabaho sa Araw ng Dormition sa 2017.

Maligayang koleksyon ng mga larawan na may pagbati sa araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria








Magandang pagbati sa talata sa piyesta ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria sa 2017

Inaasahan ng mga Kristiyanong Orthodokso sa buong mundo ang kapistahan ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria sa 2017. Sa araw na ito, maaaring humingi ng tulong at proteksyon ang Ina ng Diyos - at ang kanilang mga salita ay maririnig. Binabati ang iyong pamilya at mga kaibigan sa Pagpapalagay, huwag kalimutang hilingin sa kanila mula sa ilalim ng iyong puso ng mabuting kalusugan, kapayapaan, proteksyon mula sa langit mula sa lahat ng mga kahirapan. Pinili namin ang magagandang pagbati sa mga talata na magiging kaaya-aya pakinggan para sa bawat mananampalataya sa makabuluhang araw na ito. Ang mga nasabing talata ay maaaring bigkasin sa isang pagpupulong kasama ang mga kamag-anak, sa isang maligaya na mesa, o ipinadala bilang isang SMS para sa mga malayo sa kapistahan ng Pagpapalagay ng Birhen. Magbahagi ng magagandang balita at taos-puso na mga kahilingan sa iyong mga mahal sa buhay - tulad ng isang pagbati ay magbibigay sa iyo ng maraming positibong damdamin.

Isang pagpipilian ng mga magagandang talata upang batiin ang kapistahan ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria - 2017

Binabati kita sa Dormition,
At sa kapistahan ng Banal na Birhen
Nais kong mahalin mo ang Diyos,
Kung sabagay, siya lang ang magpoprotekta sa iyo kasama mo.

At manalangin sa Ina ng Diyos,
At hindi niya iiwan ang iyong mga kahilingan!
Hayaan silang umikot sa mga problema sa tabi,
Maghanap ng pag-ibig sa anumang gawa!

Mahabang buhay, magandang kalusugan
Nais kong sa karangalan ng holiday -
Pista ng Pagpapalagay ng Birheng Maria,
Birhen, binigyan tayo ng Diyos ng lahat.

Nais ko iyan sa mahabang araw
Napapaligiran ka ng mga kamag-anak na may mga kaibigan,
Kaya't ang kapayapaan at katahimikan ay naghahari sa kaluluwa,
Hindi ko kinailangang magsawa na mag-isa!

Binabati kita ng isang magandang piyesta opisyal,
Binabati kita sa mga magaan.
Sa Araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria
Hangad ko sa inyong lahat na kapayapaan.

Maaaring ang pag-ibig ay mabuhay sa mga puso
Kagalakan at pasensya.
Kaya't bawat oras ay pinahahalagahan
Bawat sandali.

Taos-pusong pagbati sa prosa sa Araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria - 2017


Sa mga huling araw ng tag-init, pagkatapos ng mahigpit na Pagpapahuwam ng Kuwaresma, ang Pagpapalagay ng Pinakababanal na Theotokos ay darating - isang espesyal na araw para sa lahat ng mga naniniwala. Natanggap ang balita tungkol sa kanyang nalalapit na kamatayan mula kay Archangel Gabriel, ina ng Diyos na inaasahan ang kamatayan sa lupa na may kababaang-loob at kagalakan, sapagkat makikilala niya si Hesu-Kristo. Sa gayon, ang himalang pag-akyat ng katawan ng Ina ng Diyos patungo sa langit ay naganap, kung saan ang kanyang malinis na kaluluwa ay nagkakaisa ng ating Panginoon at kanyang Anak, ang Tagapagligtas ng buong sangkatauhan. Dapat tandaan ng bawat mananampalataya na ang kamatayan ay ang unang hakbang lamang patungo sa buhay na walang hanggan sa langit, kung saan posible ang tagumpay kung susundin mo ang mga utos ni Cristo. Sa araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria - 2017, nag-aalok kami ng mga halimbawa ng taos-pusong pagbati sa prosa - para sa mga kamag-anak, kakilala at kaibigan. Ang nasabing nakakaantig na pagbati ay maaaring ihanda nang maaga at maipadala sa isang mahal sa pamamagitan ng postcard o sa pamamagitan ng SMS. Natitiyak namin na ang iyong mabubuting salita ay tiyak na makakahanap ng tugon sa puso ng bawat isa, sapagkat sa maliwanag na araw ng Pagpapalagay, mayroon kaming isang magandang pagkakataon na gumawa ng mabuti at lumapit sa Diyos.

Mga halimbawa ng congratulatory prose para sa Assump ng Mahal na Birheng Maria noong 2017

Sa araw ng Pagpapalagay ng Pinakabanal na Theotokos, payagan akong batiin kayo, ang mga Orthodokso, at kantahin ang isang awiting panalanginan bilang parangal sa ina ni Hesukristo sa mga simbahan at simbahan. Ipagdiwang ang dakilang araw na ito sa tahimik na kagalakan at kabanalan, at magpapadala sa iyo ang Panginoon ng kanyang tanda. Ang kanyang mga regalo ay magiging espirituwal. Tanggapin sila ng may karangalan at pagsunod!

Sa maliwanag na araw na ito ng Dormition of the Most Holy Theotokos, binabati namin ang mga banal na mananampalataya at hinahangad silang magaan at mabuti. Alalahanin ang Ina ng Diyos sa iyong mga panalangin, alalahanin ang pagkamatay ng aming tagapagtanggol sa isang mainit na salita at tapat na panalangin. At ibabaling niya ang kanyang mukha sa iyong mga hangarin. At magkakaroon ng biyaya para sa iyo sa mundo kapwa sa iyong kaluluwa at sa iyong puso. Aleluya! Aleluya!

Kaya isang maliwanag na piyesta opisyal ang dumating - ang Dormition of the Most Holy Theotokos - ang tagapagtanggol ng ating lupain, mga tao. Isang nagmamalasakit na ina na nagbigay ng pananampalataya sa aming mga ama, lolo at lolo. Tandaan natin sa pamamagitan ng panalangin ang mukha ng kanyang Diyos. Nawa ay bumaba sa amin ang kanyang biyaya at ibigay niya ang pasensya sa amin sa aming mga pinaghirapan. Hayaang mag-ring ang mga kampana alang-alang sa kaugalian ng mga ama, alang-alang sa kaligtasan ng mga anak, at magkakaroon ng malaking kaligayahan sa paligid!

Mga katutubong palatandaan at ritwal para sa Dormition of the Most Holy Theotokos


Mula pa noong sinaunang panahon, maraming mga palatandaan at ritwal ang naiugnay sa Dormition Day, na naisakatuparan na may layuning mapupuksa ang mga sakit, akitin ang kasaganaan at suwerte sa bahay. Bilang isang patakaran, para sa isang piyesta opisyal, alinsunod sa ilang mga palatandaan, ang panahon para sa darating na taglagas at ang darating na taglamig ay natutukoy. Iminumungkahi naming pag-aralan ang pinakatanyag na mga palatandaan at ritwal sa araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria.

Ang listahan ng mga tinatanggap at ritwal para sa kapistahan ng Pagpapalagay ng Birhen:

  • Kung ang panahon ay mainit sa Pagpapalagay, ang tag-init ng India ay malamig. Hinuhulaan ng ulan ang isang tuyong taglagas.
  • Ang hitsura ng isang bahaghari sa kalangitan ay nagpapahiwatig ng isang mainit na taglagas, at isang kasaganaan ng mga cobwebs - sa isang mayelo at maliit na maniyebe na taglamig.
  • Upang mapupuksa ang isang malubhang karamdaman, isang espesyal na seremonya ang gaganapin sa Pagpapalagay, kung saan dapat ipagtanggol ng pasyente ang isang serbisyo sa panalangin sa simbahan. Pagkatapos ay kailangan mong alisin ang krus ng pektoral ng pasyente at isawsaw ito sa banal na tubig. Ang mga patak na dumadaloy mula sa krus ay itinuturing na nakapagpapagaling, samakatuwid, ang naturang tubig ay ginamit upang ma-lubricate ang mga may sakit na bahagi ng katawan.
  • Ang tinapay, na inilaan sa simbahan sa kapistahan ng Pagpapalagay, ay pinagkalooban ng isang espesyal na kapangyarihan sa pagpapagaling - ni isang piraso nito ay maaaring mahulog.

Dormition ng Mahal na Birheng Maria - mga palatandaan ng katutubong para sa kasal


Sa pagsisimula ng Dormition of the Most Holy Theotokos, nagsimula ang oras para sa mga pakikipag-ugnayan at "pag-ikot" - sa bawat bahay, inaasahan ang mga tagagawa ng posporo kasama ang mga babaeng hindi kasal. Mayroong isang tanyag na palatandaan na kung walang sinuman ang kumuha para sa Pagpapalagay, pagkatapos ay umupo sa mga batang babae sa buong taglamig.

Ang pinakatanyag na mga palatandaan para sa kapistahan ng Pagpapalagay ng Birhen - para sa kasal para sa mga batang babae:

  • Ang mga batang babae ay nagtungo sa kagubatan para sa viburnum at nagsagawa ng mga kumpetisyon - kung sino ang mas mabilis na makarating sa bush kaysa sa iba pa at pumili ng mga berry ay ikakasal sa taong ito. Pagdating sa bahay, pinalamutian nila ang tirahan ng mga pulang kumpol ng viburnum, na matagal nang itinuturing na isang anting-anting.
  • Sa Pagpapalagay, binasa ng mga batang babae ang mga pagsasabwatan upang akitin ang ipinakasal, gumanap ng mga ritwal ng pag-ibig. Upang magawa ito, kakailanganin mong pumunta sa simbahan, bumili ng dalawang kandila at ilagay ito sa harap ng icon ng Birheng Maria. Kung gayon kailangan mong hilingin sa Ina ng Diyos para sa isang tapat at mapagmahal na asawa - ang hiling ay tiyak na matutupad.

Ano ang hindi magagawa sa araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria?


Ang Dormition of the Most Holy Theotokos ay isang masayang at maliwanag na araw kung ang mga mananampalataya ay nagpapakasawa sa mga panalangin at pamamahinga kasama ang pamilya at mga kaibigan. Gayunpaman, maraming mga aktibidad at aktibidad na ipinagbabawal sa kapistahan ng Pagpapalagay. Kaya, ano ang hindi magagawa sa Dormition?

Ano ang hindi maaaring gawin sa araw ng Pagpapalagay ng Birhen:

  • Kumuha ng mga kutsilyo at iba pang mga bagay na nakakabitin - kahit na ang tinapay ay dapat na masira ng kamay. Hindi pinapayagan ang pagluluto ng pagkain sa araw na ito.
  • Ang paglalakad na walang sapin ay itinuring na isang sakit. Bilang karagdagan, hindi ka dapat magsuot ng hindi komportable o masikip na sapatos, dahil maaaring humantong ito sa mga problema, paghihirap at pagkabigo sa buhay.

Maligayang Pagpapalagay
Ngayon ay nagpapadala kami sa iyo ng pagbati!
Ngayon ay naniniwala kami sa kapatawaran
Mabubuting Diyos ang magbibigay sa atin lahat!
Hayaang sumiklab ang pananampalataya sa puso
Sinisira ang sakit at kadiliman!
Hayaang matunaw ang masamang kaaway
Nakikita ang aming maisusuot na sign!
Nawa ang mukha ng maliwanag na Ina ng Diyos
Ngayon lahat ay yumuko nang mababa!

Mahusay na bakasyon - Pagpapalagay
Ngayon ang taong Orthodox ay pinarangalan.
Ang bawat isa ay taimtim na nagdarasal sa mga templo,
At ang mga tao ay nakatayo sa gate.

At ang mahigpit na mabilis ay natapos na,
Hangad namin ang kabutihan para sa iyo
At sa gayon mula sa kaligayahan
Ang iyong kaluluwa ay sumikat!

Sa kapistahan ng Dormition of the Most Holy Theotokos, nais ko sa iyo ang kalinisan at kabutihan, awa ng puso at kabaitan ng kaluluwa, maliwanag na pag-asa at matibay na pananampalataya. Pahalagahan at alagaan ang iyong mga mahal sa buhay, iyong pamilya, iyong kaligayahan, kalimutan ang lahat ng masasamang bagay at tangkilikin ang bawat bagong araw.

Ang aming Ginang ng Maluwalhati na Pagpapalagay
Ipinagdiwang ng Orthodox ang ating mundo!
Naririnig ang mga chants kahit saan
Ang mga tunog ng banal na mga liriko ay nagbubuhos!
Ngayon ay nagpapadala kami sa lahat ng isang napaka-maligaya,
Napakabait na pagbati!
Nawa ay palaging kamangha-mangha itong misteryoso
Ito ay isang hindi pangkaraniwang araw!
Nawa'y bigyan niya ng kasiyahan ang lahat
Paniniwala sa hinaharap na pagkabuhay na mag-uli.

Agosto dalawampu't walong - Holiday ng Dozhinka,
Coincides sa Orthodox Assuming, Ospozhinka.
Sa araw na ito, makukumpleto natin ang lahat ng pang-araw-araw na gawain,
Bubuksan namin ang mga pintuang-daan sa maligaya na mga ritwal ngayon.
Palamutihan namin ang talahanayan na "kaarawan" na may mga kulay na laso,
At sa mga kanta at sayaw ay aayusin namin ang mga pandaigdigang piyesta.
Nagpaalam sila sa tag-init, nahulaan ng bawat isa ang mga butil ng bigkis,
Nag-douse sila ng tubig, naniniwala, naglutong tinapay.
Sinindihan nila ang tinapay at inilagay sa ilalim ng imaheng "nang may pag-iingat"
Upang magamit sa panahon ng taglamig bilang gamot.
Kaya't natapos ang tag-init ng Russia - Spa at Pagpapalagay,
Ang Pagpapalagay ng Ina ng Diyos ay walang lugar para sa limot.
Kaya't hindi nahahalata na nakikita natin ang tag-init sa paglipat ng taglagas,
At babasahin namin ang aming mga pagbati sa Orthodox.

Ngayon ay ang Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria,
Kalungkutan tungkol sa pagtatapos ng Landas ng Kinatawan.
Kasabay ang kasiyahan ng pagsasama sa Anak
Ng Pinaka Purong Ina ng Panginoon, syempre, sa Kanya.
Kadalasan ang Pinaka Banal na Theotokos sa Banal na Sepulcher
Lumapit siya sa Panginoon at yumuko,
Narito ang insenso. Ginamit din niya ito.
Basahin natin ang mga salita sa libingan ng Pinaka Purong Isa,
Tinusok nila kami ng isang espesyal na kahulugan.
"Napakagandang himala! Pinagmulan ng Buhay sa kabaong
Pinaniniwalaang ang hagdan patungong Langit ay kabaong ... "
Ang kalungkutan ay natunaw sa mga salitang may kagalakan:
"Mapalad, laging magalak,
Ang Panginoon ay sumasainyo, ibigay ang mundo
Malaki ang awa mo! "
Basahin natin ang dalawang tapat na linya na ito,
Pagkatapos ay ibibigay namin ang pagbati sa bawat isa.

Mga taong Orthodokso
Nagbibigay kami ng pagbati
Maligayang Pagpapalagay!
Ang ilang mga linya
Hayaan silang magbigay ng isang kagalakan
Moods usok!
Hayaan ang lahat ngayon
Mahal namin ang Panginoon!
Hayaan ang mga minuto ng siglo
Lahat ay magsasawa sa kasalanan!
Mabulaklak na pamumulaklak,
Parang puting niyebe
Balot ang buong mundo,
Itatago ang kalungkutan at sakit:
At darating ang Kaharian
At darating ang Hari.

Ngayon ay magtatapos tayo ng dalawang linggo nang mabilis,
Tulad ng ipinamana ng Panginoong Hesukristo noon,
Si Apostol Jonas na Theologian ay pumasok sa kanyang bahay
Sa sobrang pag-ibig ang Ina ng Diyos, sa kanya
Inalagaan siya tulad ng kanyang sariling anak mula ngayon,
Mabuti at mahaba, hanggang sa Kanyang kamatayan.
Sa oras ng kamatayan ang silid ay nagniningning ng ilaw,
Si Hesu-Kristo Mismo ang tumanggap ng Kanyang kaluluwa.
Maraming mga himala ang nangyari pagkatapos ng libing,
Sumandal sa kama ng Ina ng Diyos - gumaling ka.
Ang bulag mula sa pagpindot ay nakakita ng kanilang mga mata,
Ang mga demonyo ay pinatalsik at pinagaling ang mga sakit.
Sinabi ng Ina ng Diyos sa lahat ng mga apostol,
Sa mga messenger ni Jesus na kanyang inalagaan:
“Magalak ka! Makakasama kita sa mga araw na,
Tutulong ako, ipagdarasal ko ang lahat "
Binabati kita sa holiday sa oras ngayon,
At basahin natin ang ating totoong pagbati.

Dormition ng Birhen,
Pinaka Banal, naaalala namin.
Sa lahat ng mga taong may malusog na kalusugan,
At binabati ka namin ng isang walang kabuluhan buhay.

Pinananatili tayo ng santo hanggang ngayon,
Pinoprotektahan mula sa mga kaguluhan at mula sa kasamaan.
Tumutulong siya sa mga hindi nasisiyahan
Sino ang humihingi at naghihintay ng tulong!

Ipinagdiriwang natin ngayon ang Araw ng Pagpapalagay ng Birhen!
Bilang ina ni Jesus, pinararangalan natin siya,
Nagdala siya ng tagapagligtas sa mundo,
At nai-save ang mundo mula sa kailaliman, kawalanghiyaan.

Pagpalain nawa ang kanyang pangalan
At ang memorya ay laging napanatili at hindi mabibili ng salapi,
Nawa ang kadalisayan at kabanalan ay pumuno sa atin,
Ang panalangin ay naglalapit sa isang tao sa Diyos, naglilinis.

Ang Virgo ay pinili ng Ama sa Langit,
Upang manganak ng isang Anak sa mundo,
Sa isang mapalad at kamangha-manghang oras,
Nagawa ni Maria ang lahat.

Si Jesus ay ipinanganak sa Betlehem,
At si Maria ay katabi Niya,
Siya ay nasa isang sabsaban sa oras na iyon,
Pinangunahan na ng bituin ang mga pantas.

Oh Mary, ikaw ay pinagpala
Maaalala ng mundo habang nakatayo ito
Ikaw din ang ina ni Hesus para sa sansinukob,
Sa lalong madaling panahon ay mapanakop Niya ang kasamaan!

Sa Agosto 28, ang lahat ng mga simbahan ng Orthodox ay ipinagdiriwang ang isa sa malaki, pangunahing pista opisyal - ang Dormition of the Most Holy Theotokos, ang ating Lady at Ever-Virgin Mary. Ang Dormition ay ang pagtatapos ng buhay sa mundo para sa Pinakabanal na Theotokos. Ang pagdiriwang ay naunahan ng isang napakahigpit na mabilis.

Ang Dormition of the Most Holy Theotokos ay kumukuha ng kasaysayan nito noong unang mga siglo ng Kristiyanismo. Nasa ika-4 na siglo sa Byzantium, ipinagdiriwang ito saanman. Sa araw ng pagdiriwang ng Pagpapalagay, nakumpleto ang ani. Kabilang sa mga tao, ang pagtatapos ng pag-aani ng bahagi ng pag-aani ay sinamahan ng ilang mga ritwal. Sa strip, nag-iwan ang mga tao ng mga hindi naka-compress na spikelet. Pagkatapos ay inilibing ang asin at tinapay sa malapit. Kapansin-pansin, ang mga palaka ay tumigil sa pag-croaking mula sa araw na iyon.

Ipakita ang pagbati

  • Pahina 1 ng 2

Tumunog ang mga kampana sa mga simbahan
Ang pananalangin ay magyeyelo sa ating mga labi.
Dormition of the Most Holy Theotokos -
Ang takot ay aalis bago mamatay.

Pinananatiling ligtas niya tayong lahat,
Bago ang Makapangyarihan sa lahat ay maliit siya
At para sa isang napaka, mahabang panahon ng Orthodox
Pinoprotektahan mula sa lahat ng mga problema!

may akda


Pinupurihan namin ang Pinaka Banal na Theotokos,
Naaalala namin ang pagtulog niya ngayon,
Upang samahan ang kanyang mga banal na apostol
Ipapakita namin sa kanya ang mga parangal sa lupa.
Nais namin ang lahat ng mga tao ng kapayapaan, kaligayahan,
Hayaang mawala ang masamang panahon
Sa kaluluwa ng kapayapaan at init,
Magandang kalusugan palagi!

may akda

Pinakamahusay na piyesta opisyal sa simbahan
Araw ng kamatayan ng nagbibigay buhay.
At sa harap niya isang refusenik mula sa pagkain -
Subukang hawakan.

Pagpapalagay ng Pinakababanal na Theotokos,
Sa buong buhay niya ay dinala niya ang kanyang krus,
Huwag tayong magpadala sa limot
Kung sabagay, may sapat na mga lugar sa ating puso.

may akda

Kinurot ko ang aking mga daliri -
Binibilang ko ang aking mga kasalanan.
Kailangan mong linisin ang iyong sarili, kumuha ng pakikipag-isa,
Huwag manatili ring walang malasakit!

Dormition ng Birhen
Banayad, kapayapaan, pag-ibig ay nagdudulot,
At lahat hindi mapakali
Mahahanap niya ang kapayapaan sa kaluluwa.

Mga kaibigan, maniwala sa isang himala
Maria ang Mapalad
Sandali
Paglipat sa Virgo sa isang panalangin!

may akda

Sa araw na ito, ang Banal na Ina ng Diyos
Iniwan niya ang mundo natin sa katahimikan
Upang manalangin sa langit mula sa Panginoon
Para sa isang makasalanang mundo, at para sa kapayapaan nito.

Ipagdiriwang namin ang holiday na ito nang may pagmamahal,
Isang tahimik na panalangin, na may dalisay na kaluluwa.
Mga pusong puno ng pasasalamat
Para sa iyong kamangha-mangha, maliwanag na imahe.

may akda

Pagbibigay sa aking kaluluwa ng banal na kaluwalhatian
Sa Kanyang mga makatarungang kamay
Ang Banal na Ina ng Diyos ay umakyat sa langit -
Bilang gantimpala sa matinding paghihirap.

Ang kanyang landas ay hindi madali at mahirap,
Hindi nasira ng mga tingin ng mga bantay
Huwag kalimutang igalang ang kanyang memorya sa araw na ito -
Ang Diyos ay magliligtas mula sa inggit ng mga kaaway.

may akda

Ang Virgo ay pinili ng Ama sa Langit,
Upang manganak ng isang Anak sa mundo,
Sa isang mapalad at kamangha-manghang oras,
Nagawa ni Maria ang lahat.

Si Jesus ay ipinanganak sa Betlehem,
At si Maria ay katabi Niya,
Siya ay nasa isang sabsaban sa oras na iyon,
Pinangunahan na ng bituin ang mga pantas.

Oh Mary, ikaw ay pinagpala
Maaalala ng mundo habang nakatayo ito
Ikaw din ang ina ni Hesus para sa sansinukob,
Sa lalong madaling panahon ay mapanakop Niya ang kasamaan!

may akda


Sa araw ng Pagpapalagay ng Birhen
Hangad namin sa iyo ang mga pagpapala,
At gayundin ang kagalakan, swerte
At isang maligaya na kalagayan.

Upang ang Birheng Maria ay tumulong sa lahat,
Nag-save siya mula sa mga pagkabigo at problema.
Tinignan kita ng mabuti mula sa langit
At hindi niya ako hinayaang magkasakit.

may akda

Maligayang Pagpapalagay
Ngayon ay nagpapadala kami sa iyo ng pagbati!
Ngayon ay naniniwala kami sa kapatawaran
Mabubuting Diyos ang magbibigay sa atin lahat!
Hayaang sumiklab ang pananampalataya sa puso
Sinisira ang sakit at kadiliman!
Hayaang matunaw ang masamang kaaway
Nakikita ang aming maisusuot na sign!
Nawa ang mukha ng maliwanag na Ina ng Diyos
Ngayon lahat ay yumuko nang mababa!

may akda

Banal na Ina ng Diyos
Nakatingin sa amin mula sa langit
Pagkatapos ng lahat, ang bawat isa ay may sariling term,
At hindi mo madalas makita ang mga himala.
Sa Araw ng Pagpapalagay ng Ina ng Diyos
Gusto kitang hilingin ng buong puso
Na hindi mo sinayang ang oras mo
Bigla sa isang bagay na hindi magagawa,
Huwag lumikha ng pagtatalo nang hindi sinasadya,
Nawa’y maging mabuti ang mga gawa
Kung sabagay, desperado tinanong tayo ni Mary,
Upang magkaroon ng isang dalisay na pananampalataya!

may akda

Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria,
Ipinagdiriwang namin ang isang araw ng Agosto
Ang kanyang anak na lalaki ay nagbigay sa amin ng Kaligtasan,
Inaawit namin ang mga panalangin sa kanyang karangalan!

Ang kanyang kaluluwa ay umangat sa Diyos,
Kasama ang Anak sa aking tabi, nanatili magpakailanman,
Nagbibigay siya ng tulong sa mga nagdurusa,
Lagi mong alalahanin yan, lalaki!

Sa araw na ito, nais ko ang lahat ng kaligayahan
Nawa'y maging masaya ang lahat ng araw
Hayaang lumibot ang masamang panahon,
Lahat ng kalusugan, good luck, love!

may akda

Ngayon ay ang Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria,
Kalungkutan tungkol sa pagtatapos ng Landas ng Kinatawan.
Kasabay ang kasiyahan ng pagsasama sa Anak
Ng Pinaka Purong Ina ng Panginoon, syempre, sa Kanya.
Kadalasan ang Pinaka Banal na Theotokos sa Banal na Sepulcher
Lumapit siya sa Panginoon at yumuko,
Narito ang insenso. Ginamit din niya ito.
Basahin natin ang mga salita sa libingan ng Pinaka Purong Isa,
Tinusok nila kami ng isang espesyal na kahulugan.
"Napakagandang himala! Pinagmulan ng Buhay sa kabaong
Pinaniniwalaang ang hagdan patungong Langit ay kabaong ... "
Ang kalungkutan ay natunaw sa mga salitang may kagalakan:
"Mapalad, laging magalak,
Ang Panginoon ay sumasainyo, ibigay ang mundo
Malaki ang awa mo! "
Basahin natin ang dalawang tapat na linya na ito,
Pagkatapos ay ibibigay namin ang pagbati sa bawat isa.

Dormition ng Mahal na Birheng Maria: binabati kita sa tuluyan

Binabati kita sa Dormition of the Most Holy Theotokos at buong puso kong nais na batiin ka ng may dignidad at karangalan na makapasa sa anumang pagsubok sa buhay nang hindi nawawala ang iyong pag-asa at pananampalataya. Nais kong mabuhay ka sa kapayapaan at magpasalamat sa Diyos para sa lahat ng mabuti at mabait na ipinadala sa iyo.

Nawa'y maging maingat sa iyo at sa iyong pamilya ang Banal na Birheng Maria sa espesyal na araw na ito, protektahan ka mula sa mga problema, i-save ka mula sa luha! Hinihiling namin sa iyo ang kalusugan at kaligayahan, magagandang saloobin, lahat ng pinakamahusay, at, syempre, ang kapayapaan na iyon ang naghahari sa iyong kaluluwa!

Binabati kita sa Dormition of the Most Holy Theotokos! Nawa'y palaging protektahan ka ng mukha ng Birheng Maria mula sa kasamaan at poot, nawa’y maging mabait at maliwanag lamang ang mga saloobin, nawa’y palaging mapuno ng tawanan ng mga bata ang iyong tahanan, at ang kapangyarihan ng pananampalataya ay makakatulong upang makayanan ang lahat ng mga paghihirap!

Binabati kita sa kapistahan ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria! Nawa ang lahat ng mga landas sa isang masayang buhay ay bukas sa harap mo sa araw na ito. Nais naming mabigyan ka ng isang tanda mula sa itaas sa mga mahihirap na oras, na makakatulong sa iyo na makahanap ng mga sagot sa lahat ng iyong mga katanungan!

4 SMS - 229 character:

Sa Agosto 28 ipinagdiriwang namin ang Pagpapalagay ng Pinakabanal na Theotokos. Matapos ang kanyang kamatayan, magpakailanman siyang naghari sa kaharian ng langit kasama ang ating Diyos na si Jesucristo. Magsimba o magdasal sa bahay. Nawa ang pananampalataya, pagsisisi at pagmamahal ay dumating sa iyong bahay.

Dormition ng Mahal na Birheng Maria: binabati kita sa talata

Sa araw ng Pagpapalagay ng Birhen

Hangad namin sa iyo ang mga pagpapala,

At gayundin ang kagalakan, swerte

At isang maligaya na kalagayan.

Upang ang Birheng Maria ay tumulong sa lahat,

Upang maprotektahan mula sa lahat ng mga pagkabigo.

Palagi akong magiging pabor mula sa langit.

At huwag mo akong hayaang magkasakit.

Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria,

Ipinagdiriwang namin ang isang araw ng Agosto

Ang kanyang anak na lalaki ay nagbigay sa amin ng Kaligtasan,

Inaawit namin ang mga panalangin sa kanyang karangalan!

Ang kanyang kaluluwa ay umangat sa Diyos,

Kasama ang Anak sa aking tabi, nanatili magpakailanman,

Nagbibigay siya ng tulong sa mga nagdurusa,

Lagi mong alalahanin yan, lalaki!

Sa araw na ito, nais ko ang lahat ng kaligayahan

Nawa'y maging masaya ang lahat ng araw

Hayaang lumibot ang masamang panahon,

Lahat ng kalusugan, good luck, love!

3 SMS - 193 character:

Binabati kita ng isang magandang piyesta opisyal,

Binabati kita sa mga magaan.

Sa Araw ng Pagpapalagay ng Mahal na Birheng Maria

Hangad ko sa inyong lahat na kapayapaan.

Maaaring ang pag-ibig ay mabuhay sa mga puso

Kagalakan at pasensya.

Kaya't bawat oras ay pinahahalagahan

Bawat sandali.

3 SMS - 184 character:

Pagpapalagay ng Birhen

Ipinagdiriwang namin ngayon.

Tanggapin ang pagbati

Nais para sa kaligayahan at pagmamahal.

Hayaan mong protektahan ka ng langit

Ang Ina ng Diyos ay nagpapanatili.

Hayaang pumalibot ang mga ngiti

At ang kaluluwa ay hindi kailanman nasasaktan.

3 SMS - 174 character:

Banal na Ina ng Diyos,

Protektahan ang lahat mula sa kalungkutan

At kinakalimutan ang ating mga kasalanan,

Patawarin ang lahat ng mga pagkakamali.

Narito ang isang kamangha-manghang araw ng Pagpapalagay

Gusto kitang hilingin

Pananampalataya, kaligayahan at kapatawaran

At protektahan ang iyong pamilya!

3 SMS - 179 character:

Ang ilaw ng langit ay nagniningning,

Ang araw ng Pagpapalagay ay dumating

Luwalhatiin namin ang Ina ng Diyos

Sa buong gabing pagbabantay.

Ang mahigpit na mabilis ay nakalimutan na

Ang solemne talahanayan ay inilatag,

Upang makilala ang umaga

Kumpletuhin ang pag-aayuno!

3 SMS - 185 mga character:

Ngayon ay piyesta opisyal sa simbahan,

Labindalawa, espiritwal:

Tumanggi si Birheng Maria,

Ang kaluluwa ay umangat sa langit.

Hayaan siyang tumingin mula sa itaas,

At pinoprotektahan mula sa gulo,

Ang kasawian ay humahantong sa nakaraan

At nagpapadala ito sa atin ng kaligayahan.