Pagkahagis ng alikabok sa mata kahulugan ng yunit na pangwakas. Phraseologism na "Hayaan ang alikabok sa iyong mga mata" ibig sabihin

Kung isasaalang-alang natin na ang pananalitang ito ay nangangahulugang "magyabang, upang madagdagan ang halaga ng isang tao, na ipinapakita ang isang kayamanan, karangyaan, maharlika," kung gayon, marahil, sa maraming mga paliwanag para dito, ang pinakasimpleng ito ay tila mas kapani-paniwala.
Sa mga nagdaang panahon, ang walang katapusang mabagal na mga cart ay nag-drag sa mga kalsada ng Russia, ang gobyerno - "post" at pribado - ang mga "philistine" na koponan ay lumipat nang walang pagmamadali. Sa kanilang pagkabalisa, hindi sila nakagawa ng ingay o kulog sa daan. At mula sa oras-oras na nakaraan sila, naabutan o patungo sa kanila, lahat sa mga ulap ng alikabok ay nagwalis ng ilang uri ng "bird-troika", ang mabilis na pag-alis ng isang mayamang may-ari ng lupa, o ang kaguluhan ng embahador ng tsar - isang courier, o ang karwahe ng isang maharlika. At sa mahabang panahon, ang kawawang tao ay nakatayo dati, binabantayan ang kumikislap na himala at pinahid ang kanyang maalikabok na mga mata.
Dito napupunta ang sinasabi natin. Ang iba pang mga paliwanag para sa ekspresyong ito ay halos hindi tama.

Phraseologism "Habang tumitingin ako sa tubig" ibig sabihin

Tulad ng nasabi na namin, hindi sinasadya na maraming mga pariralang pang-parirala at salawikain ng Russia na nauugnay sa tubig. Naiuugnay sa pangkukulam at pangkukulam ay ang ekspresyon kung paano ako tumingin sa tubig . Noong unang panahon, ang mga bagay sa nayon mula sa "sariwang" tubig ay kinilala ang nagkasala ng masamang mata ng maruming trick. Ngunit ang kahulugan ng aming paglilipat ng tungkulin - "na parang alam na niya nang maaga", "na parang nakita niya" - nakasalalay sa paghula ng hinaharap, sa pagkilala ng kapalaran.

Sa katunayan, ang pagtitig sa tubig ay isa sa pinakalumang anyo ng panghuhula. Sinisilip ang mga hindi malinaw na pagsasalamin ng mga bagay sa ibabaw ng mga ilog, lawa o isang kubo lamang ng tubig, sinubukan ng ating mga ninuno na makita ang kanilang kapalaran, upang makumpirma ang katumpakan ng mga desisyon na ginawa, upang mawari ang mga nalalapit na panganib.

Ang mga Slav ay maraming mga pagpipilian para sa naturang paghula sa pamamagitan ng tubig. Narito ang kaugalian ng paglalagay ng isang sisidlan ng tubig sa gabi sa ilalim ng kama o sa ulunan ng kama, at paghagis ng pagkain sa tubig upang mapayapa ang mga diyos, at magtapon ng mga korona o nutshell na may maliit na kandila sa tubig. Sa salamin sa ibabaw ng tubig, tulad ng salamin ng isang batang babae, inaasahan nilang makita ang kanilang kapalaran.

Phraseologism na "Pitong Biyernes sa linggo" kahulugan

Pito nararapat sa isang espesyal na usapan. Maraming mga kasabihan at salawikain, engkanto at alamat na nauugnay dito.
Ang Phraseologism pitong Biyernes sa isang linggo, sa kasamaang palad, ay isa sa pinaka ginagamit sa aming pagsasalita. Bakit "Sa kasamaang palad"? Oo, dahil pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang taong hindi maaasahan, na hindi mapagkakatiwalaan, dahil madalas niyang binabago ang mga desisyon, ay hindi tumutupad ng mga pangako. Pinag-uusapan pa rin ng mga siyentista ang pinagmulan ng kasabihang ito.
magtalo
Malamang, sa aming palagay, ang sumusunod na paliwanag.
Ang katotohanan ay ang sandaling Biyernes ay (at hindi lamang kabilang sa mga Slav) isang araw ng pamilihan, pati na rin isang araw para sa katuparan ng iba't ibang mga obligasyon sa kalakalan. Noong Biyernes, na tumatanggap ng pera, nagbigay sila ng kanilang karangalan upang dalhin ang naorder na mga kalakal sa susunod na linggo. Noong Biyernes, nang matanggap nila ang mga kalakal, ipinangako nilang ibibigay ang pera na dapat bayaran sa loob ng isang linggo. Ang mga lalabag sa mga pangakong ito ay sinasabing mayroong pitong Biyernes sa isang linggo.
Marahil ang kahulugan na ito ay naayos sa expression dahil sa pagkakapareho ng mga salitang Biyernes at pabalik (umatras mula sa iyong salita, umatras).

Phraseologism na "Dalhin sa puting init" ibig sabihin

Kapag malakas na pinainit, ang metal ay nagsisimulang kuminang. Bukod dito, habang tumataas ang temperatura, ang kulay ng glow na ito ay nagbabago: sa una ito ay maliwanag na pula, pagkatapos ay nagsisimula itong maging dilaw, at sa huli ang bakal ay kumikinang na may isang puting puting kulay. Kung ang temperatura ay nadagdagan pa, ang metal ay magiging isang likidong estado.
Kaya pala pariralang yunit na "dalhin sa puting init" nangangahulugang: galit na galit.
Saan unang lumitaw ang expression na ito? Tiyak na sa mga maiinit na forge, kung saan ang mga manggagawa, na kumakatok ng mabibigat na martilyo sa mga red-hot ingot buong araw, ay tumulo ng sampung pawis.

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang splurge / splurge Kumalat Hindi naaprubahan. Sa pamamagitan ng paggawa ng isang bagay upang lumikha ng isang maling (karaniwang mas mahusay) impression ng iyong sarili. = Humantong sa pamamagitan ng ilong, kuskusin / kuskusin sa baso, bakas / bilugan sa paligid ng daliri. May pangngalan may kahulugan mga mukha o pangkat ng mga mukha: kabataan, mag-aaral, pangkat ... splurge; magbalak sa kanino? kaibigan, guro, magulang, lipunan ...

Si Vyacheslav Illarionovich ay walang mga paghahabol sa panlunas at hindi man ito isinasaalang-alang ... disenteng magpakitang-gilas. (I. Turgenev.)

Ang ilang mga kasama ay hindi lubos na nagtitiwala kay Kolya Letishchev ... alam ang ugali ni Kolya na magpalaki at ipakita ang lahat ... (I. Panaev.)

Ang aking puso ay masama at nahihiya, na parang ako, sa pagnanasang magtapon ng alikabok sa aking mga mata, nagbihis ng isang mayamang damit na banyaga. (V. Veresaev.)

(?) Calca French. jeter de la poudre aux yeux... Marahil ay mula noong ika-18 siglo. Mula sa pagtapon ng alikabok sa mga mata ng kaaway bilang isang diskarte sa pakikipaglaban.

Diksyonasyong pang-edolohikal na pang-edukasyon. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Tingnan kung ano ang "splurge" sa iba pang mga diksyunaryo:

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- Tingnan ang pagmamayabang ... Diksyonaryo ng mga kasingkahulugan ng Russia at mga katulad na expression. sa ilalim ed. N. Abramova, M. Diksyunong kasingkahulugan

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- HILOT ANG WOOL SA MATA NG TAO. DUST SA MATA. Kumalat Bakal. Upang lumikha ng isang maling impression tungkol sa iyong sarili mula sa isang tao, sinusubukan mong isipin ang iyong sarili, ang iyong posisyon ay mas mahusay kaysa sa talagang ito, sa katunayan. Paminsan-minsan, sa malalaking piyesta opisyal, ... ... Talasalitaan ng talasalitaan ng wikang pampanitikan ng Russia

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang.- (mula sa kaugalian sa isang laban, magtapon ng isang maliit na lupa sa mga mata). Tingnan ang MALING KAPASIYAHAN ... SA AT. Dahl. Salawikain Ruso

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- para kanino. 1. Kumalat. Hindi naaprubahan. Nagbibigay ng maling impression ng iyong sarili sa smb. Sa pamamagitan ng pag-iisip ng iyong sarili bilang iyong posisyon ay mas mahusay kaysa sa aktwal mong. FSRYa, 373; DP, 163; ZS 1996, 48, 208, 221; Mokienko 1989, 50; Glukhov 1988, 137; Gigue. 1969, 220.2. Psk. Hindi naaangkop ... ... Isang malaking diksyunaryo ng kasabihan ng Russia

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- Ikasal magyabang, pilitin ... Encyclopedic Dictionary of Psychology at Pedagogy

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- pagkabulok Lumikha ng maling impression ... Diksyonaryo ng maraming mga expression

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- Ikasal magyabang, pilitin ... Kultura ng komunikasyon sa pagsasalita: Etika. Mga Pragmatiko. Sikolohiya

Hayaan ang alikabok sa iyong mga mata- Hayaan ang alikabok sa iyong mga mata (isuot.) Lokohin, mapalaki, magyabang. Huwag alikabok, alikabok ang iyong mga mata (huwag magyabang). ikasal Pinayagan ni Petrushka si Grigoria ng alikabok sa kanyang mga mata na napunta siya sa Kostroma, Yaroslavl, Nizhny at maging sa Moscow. Gogol. Patay na kaluluwa. 2, 1. Wed ... Ang Michelson's Big Explanatory and Phraseological Dictionary (orihinal na spelling)

Hayaan ang alikabok sa iyong mga mata- DUST, at, oh dust, sa alikabok, na rin. Ang pinakamaliit na tuyong tinga na lumulutang sa hangin o naipon sa ibabaw ng kung saan n. Si P. ay isang haligi, na umiikot sa daan. Magwalis, magsipilyo p. Allergy sa p. Coal p. Alikabok sa industriya. Space p. ... ... Paliwanag ng Diksionaryo ni Ozhegov

hayaan ang alikabok sa iyong mga mata- (talababa) hangal, magpalaki, magyabang Huwag alikabok ang iyong mga mata ng alikabok (huwag magyabang) Wed. Si Petrushka ay nagtapon ng alikabok sa mga mata ni Grigory sa pamamagitan ng katotohanang napunta siya sa Kostroma, Yaroslavl, Nizhny at maging sa Moscow. Gogol. Patay na kaluluwa. 2, 1. Cf. Nagtatapon ako ng alikabok sa aking mga mata, Ngayon ay ... Ang Big Explanatory Phraseological Dictionary ng Michelson

Mga libro

, Straker d .. Si David Straker, na nagawa ang isang titanic na trabaho ng pagbuo at pagproseso ng lahat ng mga mayroon nang mga tool, ay nakasulat, marahil, ang pinakamahusay na libro para sa mga nangangailangan lamang upang malutas ang mga kumplikadong problema, at ... Bumili para sa 862 rubles
Mabilis na Paglutas ng Suliranin Sa Mga Sticker, David Straker. Si David Straker, na nagawa ang isang titanic na trabaho ng pagbuo ng pangkalahatan at pagproseso ng lahat ng mga mayroon nang mga tool, ay nakasulat marahil ang pinakamahusay na libro para sa mga nangangailangan lamang na malutas ang mga kumplikadong problema, ngunit ...

Turnover hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao mahalaga ito: "lumikha ng isang maling imahe ng iyong sarili, ilantad ang iyong sarili, ang iyong posisyon ay mas mahusay kaysa sa tunay na ito ay; linlangin ". Sa mga dictionaries, sa tabi ng pariralang ito mayroong isang label: "hindi pag-apruba", ito ay isang mapanghusga expression. Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- tiyak na masama, hindi ginagawa ito ay nangangahulugang maging matapat.

Hindi namin tatanggihan ang ating sarili sa kasiyahan na quote sa "pagtawag sa suntok" ni Denis Davydov:

Burtsev, yora, bully,
Mahal kong kasama sa pag-inom!
Alang-alang sa Diyos at ... arak
Bisitahin ang aking bahay!
Wala itong pulubi sa pintuan,
Wala itong salamin, vase, kuwadro,
At ang may-ari, salamat sa Diyos,
Hindi isang mahusay na panginoon.
Siya ay isang hussar at hindi hinahayaan
Mishura dust sa aking mga mata;
Siya, kapatid, ang pumalit
Ang lahat ng mga sofas ay oats ...

Mayroong maraming mga bersyon ng pinagmulan ng yunit na ito ng mga pang-wika.

Ayon sa isa sa kanila, ito ay paghiram. Ang ekspresyong ito ay kilala sa maraming mga wika sa Europa, maaari itong makapasok sa wikang Ruso mula sa Pranses o Aleman, nabuo, ayon sa pagkakabanggit, mula sa Pranses jeter de la poudre aux yeux o Aleman Buhangin sa mamatay Augen streuen... Ang mga bersyon ng Europa ng paglilipat ng tungkulin na ito ay bumalik sa ekspresyong Latin pulverem ab oculos aspergere / pulverem oculis offundere, na nagpapaalala na sa panahon ng labanan ang mga gladiator ay nagtapon ng alikabok o buhangin mula sa arena sa mga mata ng kaaway upang mabulag siya. Ang pamamaraan na ito ay ginamit hindi lamang sa Sinaunang Roma, may mga magkatulad na liko sa mga oriental na wika, at hindi pinapahiya ng mga Ruso ang mga naturang "trick". Samakatuwid, ang pangalawa ng mga bersyon ng pinagmulan ng yunit na pangwakas hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao idineklara na ito ay wastong Russian. Ang isang espesyal na Dekreto ng imperyal ng 1726 ay nagbabawal sa lahat ng mga uri ng mga trick, na binabanggit na "sa mga fist fight ... ang iba ay naglalagay ng mga bola at bato at mga flail sa kanilang mga mittens, pinalo ang marami nang walang awa sa mga mortal na pamalo, na kung saan ... walang walang mortal patayan ... din nagtatapon sila ng buhangin sa kanilang mga mata". Sa mga dokumento ng panahong iyon, mayroon ding mga pagpipilian: magtapon ng alikabok sa iyong mga mata at ipakita ang alikabok, na kalaunan ay nagamit na sa isang matalinghagang kahulugan na nangangahulugang "magyabang o manligaw sa isang bagay na walang laman o mali." Ang ilan ay iniugnay ang pagliko na ito sa isang tukoy na pangyayari sa kasaysayan - isang mahirap na away na naganap sa Moscow noong ika-16 na siglo. sa pagitan ng Lithuanian at Russian. Sa panahon ng labanan, ang Lithuanian ay tumalon sa kaaway at nagtapon ng isang maliit na buhangin sa puwang, kinuha ang kanyang helmet, binulag siya at nanalo. At mula noon ay pinagtibay ng mga Ruso ang parehong pagtanggap sa labanan at paglilipat ng tungkulin.

Ang ikatlong bersyon ay nag-uugnay sa pinagmulan ng paglilipat ng tungkulin hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao na may isang maalikabok na kurtina, na nilikha ng pagdaan ng mga tropa o karo sa mga Palarong Olimpiko: tinakpan ng alikabok ang mga mata ng mga sumunod sa kanila, at naging mahirap na tumingin sa unahan. Gayunpaman, ang mga Ruso ay may kani-kanilang halimbawa: noong unang panahon, ang mga kariton na may maleta ng mga magsasaka ay dahan-dahang hinihila kasama ang mga kalsada ng Russia, paminsan-minsan ay sinasakyan sila ng isang karwahe sa mga ulap ng alikabok - ang pag-alis ng isang mayamang may-ari ng lupa o isang chaise ng isang banyagang embahador - na nag-aalaga sa kanila, ang mahihirap ay tumayo nang mahabang panahon at pinunasan ang mga maalikabok na mata.

Ayon sa ibang bersyon, ang ekspresyon hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao tulad ng iba pa - hamog na ulap, lumitaw sa batayan ng mga tanyag na pamahiin tungkol sa mga salamangkero at mangkukulam na niloloko ang mga tao, na lumilitaw sa harap nila sa mga ipoipo ng alikabok.

At sa wakas, ang huling bersyon ay materyalistiko. Ang mga negosyanteng balahibo ay pinulbos ang balahibo ng pinong alikabok upang bigyan ito ng isang pagtatanghal. Inaalok ang kanilang mga produkto, kinalog nila ang balahibo, nang literal alikabok ang iyong mga mata mga mamimili. Minsan ginamit ang pinong alikabok ng tabako - mula sa mga moths. Ang mamimili ay bumahing, umubo, kinuha ang balahibo at sa bahay lamang natuklasan na siya ay nalinlang: ang balat ay hindi sa parehong kalidad tulad ng sinabi ng nagbebenta ...

Olga SEVERKAYA,
Kandidato ng Philology,
Senior Mananaliksik, IRL RAS,
host ng programang "Nagsasalita Kami ng Ruso!"
sa radyo "Echo ng Moscow"

Ang pinagmulan at kahulugan ng pariralang "splurge" Ang yunit na ito na "splurge" ay nangangahulugang mga kilos o salita ng isang tao na, sa pamamagitan ng panlilinlang o pandaraya, inilalagay ang kanyang sarili at ang kanyang posisyon sa pinakamainam na ilaw, bagaman hindi ito tumutugma sa katotohanan, sa ibang salita, daya, kasinungalingan ... Ang pinagmulan ng expression na ito ay malayo sa hindi malinaw at magkakaiba ang mga lingguwista sa kanilang mga opinyon. Tingnan natin ang lahat ng mga pagpipilian. Magsimula tayo sa katotohanang sa ilang mga wikang European, mas tiyak sa Aleman at Pranses, mayroong magkatulad na mga expression sa kanilang kahulugan, na may mga ugat sa Latin: "pulverem ab oculos aspergere / pulverem oculis offundere". Sinasabi nito na para sa layunin ng disorienting at pansamantalang patayin ang kaaway mula sa labanan, ang mga gladiator ay madalas na gumamit ng isang diskarteng tulad ng pagtapon ng buhangin o alikabok mula sa arena sa mga mata ng kanilang katapat, sa gayon binubulag siya. Ang ganitong uri ng mga trick ay ginamit hindi lamang sa sinaunang Roma, kundi pati na rin sa Russia sa panahon ng matitinding away ng kamao. Napapansin na alinsunod sa Code of Law ni Ivan the Terrible, lahat ng mga kontrobersyal na kaso ng panahong iyon sa Russia ay nalutas sa isang orihinal na paraan. Kapag ang mga pahayag ng iba't ibang mga pinagtatalunan na partido ay kabaligtaran, iyon ay, ang isa ay nagsabi ng isa, at ang iba ay nagsabi ng isa pa, at imposibleng malaman ang katotohanan, pagkatapos ay isinasagawa ang isang away ng kamao, kung saan ang nagwagi ay naging kanang bahagi. Tulad ng sinasabi ng kasabihan: kung sino ang mas malakas ay tama. Narito ang isa sa mga laban na ito, ayon sa datos ng kasaysayan, at naganap noong ika-labing anim na siglo sa Moscow sa Troitskaya Square sa pagitan ng mga Ruso at mga Lithuanian, kung saan ang huli ay gumamit ng isang diskarteng gladiatorial, na nagtatapon ng isang kurot ng buhangin sa puwang ng kanyang helmet , sa gayo'y binubulag ang kanyang kalaban, at natalo siya, na nagpapatunay ng kanyang pagiging tama. Mula noon, pinagtibay ng mga Ruso ang trick na ito. Sa gayon, ang ganitong uri ng mga trick, sa huli, ay ipinagbabawal ng pasiya ng tsar noong 1726. Ang phraseologism na "upang ilagay ang buhangin sa mga mata" (at sa paglaon - alikabok) ay nanatili, at ang kahulugan nito ay naiiba mula sa modernong - upang manalo hindi alinsunod sa mga patakaran. Ang susunod na halimbawa ay nauugnay sa mga sinaunang Olimpiko, nang ang isang karo sa harap ay lumikha ng isang maalikabok na kurtina ng mga karo na sumunod dito. Ang alikabok na nakapasok sa mga mata ay naging mahirap para sa mga driver na tumingin sa unahan. Gayunpaman, sa Russia mayroong isang bersyon ng isang maalikabok na kurtina, nang ang tauhan ng isang may-ari ng lupa o ilang mayamang tao, na nagtataas ng mga ulap ng alikabok, naabutan ang mga hindi nag-aagap na mga koponan ng mga magsasaka o mabagal na mga kariton, pinipilit silang huminto at maghintay hanggang sa maupos ang alikabok. Ang isa pang bersyon ay nauugnay sa mystical na epekto na ginamit ng mga bruha at salamangkero, na lumilitaw sa harap ng mga tao sa isang ulap ng alikabok o hamog. Kaya, tingnan natin ang pinakabagong bersyon na nauugnay sa fur trade sa Russia. Upang bigyan ito ng isang pagtatanghal ng hindi masyadong mataas na kalidad na balahibo, ang mga mangangalakal ay iwiwisik ito ng pinong alikabok, at kung minsan ay tabako. Nasa bahay lamang ng mamimili ang natuklasan ang mababang kalidad ng produkto, at hindi ang tiniyak sa kanya ng nagbebenta. Ngunit ang lahat ng mga bersyon na ito ay hindi masyadong angkop para sa kahulugan ngayon ng expression na "splurge", bagaman mayroong alikabok at buhangin, at panloloko, at mga mata. Dapat itong idagdag na sa pagsasalita ng kolokyal, ang pariralang ito ay hindi matagpuan madalas, halimbawa, tulad ng mga expression: "pulbos ang iyong utak", "lokohin ang iyong ulo" at "hang noodles".

Bago isiwalat ang kahulugan ng yunit na pang-parolohikal, buksan natin ang kasaysayan ng pinagmulan nito.
At ang pinaghihinalaang mapagkukunan ng paglitaw ay marami.

Halimbawa, ang isa sa kanila.

Isipin ang isang maalikabok na kalsada ng Russia, kasama ang mga kariton ng mga magbubukid at mangangalakal na dahan-dahang pumupunta, dahan-dahan at maingat silang naglalakbay. Ngunit narito ang pagiging regular na ito ay nilabag ng mga tauhan ng ilang ginoo, mabilis na tumakbo, at sa likuran niya ay isang haligi lamang ng alikabok na bumabalot sa mga dumadaan at naglalakad. Ang nasabing hindi magandang modo sa kalsada, na ipinapakita ang posisyon nito, ay tinawag "hayaan ang alikabok sa iyong mga mata"- kumbinasyon ng totoong at alohikal.

Dadalhin kami ng pangalawang bersyon sa Sinaunang Roma, upang ang mga laban sa gladiatorial sa arena, kung saan ang pinakakaraniwang paraan upang lituhin ang kalaban ay alikabok ang kanyang mga mata sa lupa mula sa arena. At habang inaalam niya kung ano ano, sinusubukang mag-navigate, hampasin siya ng isang hindi inaasahang suntok.

At mayroon ding kaso sa Moscow, nang ang isang pagtatalo tungkol sa katuwiran sa pagitan ng isang Ruso at isang Lithuanian, ayon sa pasiya ng tsar, (ang Code of Law ng Grozny) ay nalutas ng fistfight, isa sa mga karibal ang gumamit ng trick na ito at nanalo . Kasunod nito, ipinagbabawal ang paggamit ng mga taktikal na tuso sa naturang resolusyon ng mga pagtatalo, ngunit maaaring maapektuhan ng kaso ang pagkalat ng mga yunit na pang-termolohikal sa Russia.

Dahil pinag-usapan natin ang tungkol sa pinagmulan, pagkatapos ay oras na upang isipin ang tungkol sa kahulugan. Sa ngayon, walang nagtatapon ng alikabok sa mga mata ng kaaway. Sa halip, nagsasalita ito ng isang tiyak na pagmamalabis ng kanilang katayuan, kanilang mga kakayahan, kanilang kaalaman, upang linlangin ang isang tao at makamit ang kanilang mga layunin.
Kung nagsasalita tayo sa jargon, pagkatapos ay "show-off" lamang.
Epektibong sikolohikal sa kalaban, sa pamamagitan ng tuso, maling impormasyon tungkol sa iyong sarili.

Halimbawa

Ang isang tao ay hindi alam kung paano makipaglaban sa lahat, ngunit natutunan niya ang isang pares ng mga ehersisyo sa lakas at ipinakita ang mga ito sa isang kalaban sa pag-asang hindi niya siya mabu-bully, matatakot siya, maiisip niya na siya ay ace.

Phraseologism, ang kahulugan na maaaring tukuyin bilang "Lumikha ng isang maling imahe ng iyong sarili, inilalantad ang iyong sarili, ang iyong posisyon ay mas mahusay kaysa sa tunay na ito ay; linlangin "... Nararamdaman ng isa na ito ay isang hindi tumatanggap na ekspresyon at kailangan mong magbantay kasama nito.

At totoo ito, hindi ito kasing simple ng hitsura nito. At sumusunod ito hindi lamang mula sa kahulugan nito. Binubuo ito ng dalawang parirala: alikabok at alikabok sa mga mata... At kung isasaalang-alang namin ang mga ito nang magkahiwalay, kapwa ihatid ang kahulugan na naka-embed sa yunit na pang-parolohikal bilang isang buo. Gayunpaman, ang una ay hindi nagpapahiwatig nang eksakto kung saan itinapon ang alikabok. Pero "Hayaan ang alikabok", kahit sa paligid ko ay matutukoy nang tumpak bilang isang hindi maunawaan, hindi siguradong at, marahil, maling impression.

Ngayon hiwalayin natin ang mga salita nang magkahiwalay:
Magsimula- Tandaan na hindi ito isang ordinaryong aksyong mekanikal tulad ng "magtapon" o "magtapon", ngunit isang mas malalim. Ang "Start up" ay naiugnay pa sa pahintulot para sa isang bagay. Sa kabuuan, pagdaragdag ng unlapi, nakakakuha kami ng isang ganap na hindi siguradong "ipasok".
Alikabok- sa isang banda, sino ang hindi pamilyar sa mga maliliit na kulay-abo na maliit na butil, na sa lahat ng kanilang hitsura ay hinihiling na alisin ang mga ito, at pagkatapos ay bumalik muli at muli? At ang mga pakikipag-ugnay sa kanila ay pambihirang masama at marumi. Ngunit, sa kabilang banda, maaalala mo ang alikabok ng silid-aklatan, mga maalikabok na libro. Doon, ang parehong alikabok, sa halip, ay nagtatapon sa sarili nito at nagiging sanhi ng paggalang sa edad ng sakop nito.
Sa mga mata- upang ang pangunahing bagay ay hindi upang makita kung ano ang nangyayari. Ang lahat ng iba pang mga pandama ay ganap na gumagana, at hindi masasabi na ang isang tao ay hindi man maintindihan kung ano ang nangyayari. Hindi, hindi niya nakikita kung ano ang nangyayari o hindi nakikita ang lahat.

Iyon ay, malinaw na kaagad na may layunin ang aksyon. At nakadirekta ito nang sa gayon sandali (hindi sila magtatapon ng alikabok nang maraming oras - mawawala ang kahulugan nito sa buong pokus) upang maiwalan ng pagkakataon ang isang tao na makita ang buong larawan ng nangyayari.

Ang lahat ng mga bersyon ng pinagmulan ay nabawasan sa humigit-kumulang sa parehong ideya.

Kaya maraming mga bersyon pinanggalingan yunit ng parirala:

1) Paghiram mula sa ibang mga wika. Mayroong isang katulad na expression sa maraming mga wika sa Europa. At narito, naaayon, bumalik sa wikang Latin, na inaalala na sa panahon ng labanan ang mga gladiator ay nagtapon ng alikabok mula sa arena sa mga mata ng kaaway upang mabulag siya sandali.

2) Isang tukoy na makasaysayang kaso. Isang masakit na tunggalian sa Moscow noong ika-16 na siglo. sa pagitan ng Lithuanian at Russian. Ang Lithuanian pagkatapos ay nanloko at nagtapon ng isang kurot ng buhangin sa basag ng pinili ng kaaway, binubulag siya. Salamat dito, nanalo siya ng tagumpay. At mula noon ang mga Ruso ay nagtamo ng parehong diskarte sa paglaban at paglilipat ng tungkulin.

3) Ang bersyon ay naiugnay sa isang maalikabok na kurtina, na nilikha ng pagdaan ng mga tropa o karo sa mga Palarong Olimpiko: tinakpan ng alikabok ang mga mata ng mga sumunod sa kanila, at pinigilan silang tumingin sa unahan. At isang katulad na bersyon ng bersyon ng mga Ruso: habang ang mga cart na may maleta ng mga magsasaka ay dahan-dahang hinihila kasama ang mga kalsada ng Russia, paminsan-minsan ay may isang karwahe na sumugod sa kanila sa mga ulap ng alikabok - ang pag-alis ng isang mayamang may-ari ng lupa o isang chaise ng isang dayuhang embahador. Inaalagaan, ang mahihirap ay tumayo ng mahabang panahon at pinahid ang kanilang maalikabok na mga mata.

4) Sa wakas, ang huling, mystical na bersyon. Siya ay naiugnay sa mga mangkukulam at bruha na nais na lumitaw sa harap ng mga tao sa hamog na ulap o isang ulap ng alikabok - upang mapataas ang epekto at hindi mahulaan ang nangyayari.

Tulad ng nakikita mo, ang mga bersyon ay hindi malayo sa mismong kahulugan. Sa katunayan, niloko o pinalamutian nila. Sa katunayan - alikabok. O buhangin.

Bumalik tayo sa dalawang pariralang iyon at isaalang-alang ang mga ito nang mas detalyado.

Alikabok- Dalawang mga buong pahalagahang salita na konektado ng mahika ng pagsumite. Ang pangunahing bagay ay "pakawalan ito", ang umaasa ay "alikabok". Ang spell na kung saan ang salitang "bitawan" ay nagtali ng salitang "dust" sa sarili nitong ganito: Ano?... At sa anumang mga pagbabago sa pangunahing salitang "dust" ay mananatili sa form na akusado.
Alikabok (ano?), Alikabok (ano?), Alikabok (ano?).
Kaya, ito ay pinangungunahan dito kontrol ng mahika.

Alikabok sa iyong mga mata- mga salitang buong halaga din na nauugnay sa mahika ng pagsumite. Ang pangunahing bagay ay "dust", umaasa - "sa mga mata". Ang komunikasyon ay ginagawa ng isang spell kung saan... At, katulad ng nakaraang parirala, ang umaasa na salita ay hindi maikakaila, gaano man kumilos ang pangunahing bagay.
Alikabok (saan?) Sa mga mata, alikabok (saan?) Sa mga mata
Gumagawa din ito ng mahika dito kontrolin.

Ang Phraseologism ay palaging isang mahalagang miyembro ng isang pangungusap, samakatuwid:

Kung isasaalang-alang namin ang buong form, pagkatapos - panaguri.
Sa palagay ko siya lang (ano ang ginagawa niya?) Pagkahagis ng alikabok sa aming mga mata.

Ang bahagi ng "dust off" ay predicate din.
(Ano ang ginawa mo?) Magtapon ng alikabok sa kasong ito.

Ngunit ang bahagi ng "alikabok sa mga mata" mismo ay isang karagdagan.
Gawin natin nang wala (ano?) Alikabok sa mga mata.

Ang "alikabok sa mga mata" ay maaaring palitan ang isang yunit na pang-pahayag nang buong buo, nang hindi nawawala ang kahulugan nito, ngunit ang "pag-aalis ng alikabok" ay maaaring isaalang-alang lamang bilang isang hindi direktang analogue, dahil ang alikabok ay maaaring itapon pa rin at saanman, hindi kinakailangan sa mga mata. Namely, ang pagbaluktot ng pang-visual na pang-unawa ay sinadya sa mga yunit ng talasalitaan bilang isang buo.

Ang buong form ay madalas na matatagpuan sa wika. Ang "pagkahagis ng alikabok" ay ginagamit nang mas madalas at, mas madalas, sa isang bahagyang naiibang kahulugan. At ang "alikabok sa mga mata" ay maaaring matagpuan alinman sa isang katulad na kahulugan na "hayaan ang pandiwa", o sa pamamagitan ng kanyang sarili, ngunit napakabihirang.

Tungkol sa gamitin Ang yunit na pang-termolohikal na ito ay hindi kailangang sabihin nang labis, dahil sa modernong pagsasalita ng pagsasalita bihira kang makahanap ng ganoong ekspresyon. Mas madaling masabi ang slang na "pinupulbos ang aking utak" o "niloloko ang aking ulo" sa halip na "alikabok sa aking mga mata." Ang mga kahulugan ng mga expression ay hindi eksaktong pareho, ngunit ang modernong mundo ay madalas na hindi nag-iisip tungkol sa kung ano ang sinasabi nito.

Gustung-gusto nilang gamitin ang yunit na pang-pahayag na ito sa pamamahayag, lalo na sa paksa ng politika. Narito at may mga artikulo na ang isang tiyak na G. N ay nakikibahagi lamang sa pagtatapon ng alikabok sa aming mga mata. At pagkatapos ay isang tiyak na G. N ang nagsusulat tungkol sa mga artikulong ito na, sa kabaligtaran, nagtatapon sila ng alikabok sa mga mata at iba pa sa isang bilog. At sa huli, dust lang at walang impormasyon.

Ang ekspresyong ito ay hindi gaanong ginagamit sa kathang-isip. Mas maingat nilang tinatrato ito doon at ginagamit lamang ito, sa negosyo.

At, sa wakas, kagiliw-giliw na tandaan na ang Kazan Theatre ay nagtatanghal ng isang pagganap na may parehong pangalan tulad ng aming yunit na pang-termolohikal. Ang may-akda ng dula: Eugene Labiche. At isang dula tungkol sa pagmamahal ng dalawang tao, na ang relasyon ay bahagyang itinayo para sa kanila ng kanilang mga magulang. At sa pangalang ito, ang pangunahing ideya ng trabaho ay agad na malinaw na natunton.

Si Erriza, mag-aaral na 1st year sa Argemona University, Pilvilinn House

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang splurge / splurge Kumalat Hindi naaprubahan. Sa pamamagitan ng paggawa ng isang bagay upang lumikha ng isang maling (karaniwang mas mahusay) impression ng iyong sarili. = Humantong sa pamamagitan ng ilong, kuskusin / kuskusin sa baso, bakas / bilugan ang paligid ng daliri. May pangngalan may kahulugan mga mukha o pangkat ng mga mukha: kabataan, mag-aaral, pangkat ... splurge; magbalak sa kanino? kaibigan, guro, magulang, lipunan ...

Si Vyacheslav Illarionovich ay walang mga paghahabol sa panlunas at hindi man ito isinasaalang-alang ... disenteng magpakitang-gilas. (I. Turgenev.)

Ang ilang mga kasama ay hindi lubos na nagtitiwala kay Kolya Letishchev ... alam ang ugali ni Kolya na magpalaki at ipakita ang lahat ... (I. Panaev.)

Ang aking puso ay masama at nahihiya, na parang ako, sa pagnanasang magtapon ng alikabok sa aking mga mata, nagbihis ng isang mayamang damit na banyaga. (V. Veresaev.)

(?) Calca French. jeter de la poudre aux yeux... Marahil ay mula noong ika-18 siglo. Mula sa pagtapon ng alikabok sa mga mata ng kaaway bilang isang diskarte sa pakikipaglaban.

Diksyonasyong pang-edolohikal na pang-edukasyon. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Tingnan kung ano ang "splurge" sa iba pang mga diksyunaryo:

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang.- (mula sa kaugalian sa isang laban, magtapon ng isang maliit na lupa sa mga mata). Tingnan ang MALING KAPASIYAHAN ... SA AT. Dahl. Salawikain Ruso

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- Ikasal magyabang, pilitin ... Encyclopedic Dictionary of Psychology at Pedagogy

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- pagkabulok Lumikha ng maling impression ... Diksyonaryo ng maraming mga expression

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- Ikasal magyabang, pilitin ... Kultura ng komunikasyon sa pagsasalita: Etika. Mga Pragmatiko. Sikolohiya

Mga libro

Mabilis na Paglutas ng Suliranin Sa Mga Sticker, David Straker. Si David Straker, na nagawa ang isang titanic na trabaho ng pagbuo ng pangkalahatan at pagproseso ng lahat ng mga mayroon nang mga tool, ay nakasulat marahil ang pinakamahusay na libro para sa mga nangangailangan lamang na malutas ang mga kumplikadong problema, ngunit ...

Sa modernong Russian, sa ilang mga sitwasyon sa buhay, ang pariralang "magpakitang-gilas" ay angkop. Ang kontraktolohiyang ito ay may kontrobersyal na pinagmulan. Ang ilang mga dalubwika sa wika ay isinasaalang-alang ito bilang isang pulos expression ng Russia. Ang iba ay hiniram mula sa ibang mga wika.

Mga Bersyon tungkol sa pinagmulan ng yunit na pang-pahayag

Gayunpaman, para sa kapwa mga at iba pa, ang likas na pangkasaysayan ng paglitaw ng katangiang ito ng maraming mga wika ay walang pag-aalinlangan. Pati na rin ang katotohanan na ang tunay na kahulugan ng yunit na pang-termolohikal na "upang ipakita ang" ay tinukoy ng isang tunay na sagupaan ng labanan ng mga kalaban.

Ayon sa mga tagasuporta ng dayuhang pinagmulan ng matatag na pagpapahayag na ito, ang katotohanan ay dapat hanapin sa kasaysayan ng Sinaunang Roma. Sa katunayan, sa Latin mayroong kahit isang prototype na yunit ng fraktolohikal na "pulverem ab oculos aspergere / pulverem oculis offundere". Alam na ang mga gladiator ay nagsagawa din ng pansamantalang disorientation ng kaaway sa panahon ng labanan, hindi inaasahang pagkahagis ng isang dakot na lupa na itinaas mula sa arena sa kanyang mga mata. Sinundan ito ng isang maniobra at isang pag-atake mula sa isang binulag na kaaway mula sa isang anggulo na hindi inaasahan para sa kanya, na hindi niya lubos na mailayo. Pansamantalang nawalan ng kakayahang makakita, ang biktima ay hindi masuri ang alinman sa lakas o sa direksyon ng pag-atake.

Gayunman, ang iba pang mga connoisseurs ng wika ay naniniwala na ang kahulugan ng phraseologism na "magpakitang-gilas" ay natutukoy batay sa isang pagkakatulad sa isang mahirap na laban na naganap sa Moscow sa isang espesyal na itinalagang lugar sa Troitskaya Square malapit sa Ilyinsky Gate. Ayon sa kautusang umiral noong panahong iyon, na naitala sa Code of Laws ni Ivan the Terrible, ang mga kontrobersyal na kaso ay nalutas sa isang orihinal na pamamaraan. Kung ang mga argumento ng ilang mga saksi ay salungat sa mga pahayag ng iba, kung gayon ang kanang bahagi ay natutukoy ng tagumpay sa isang fist fight. Sa isa sa mga laban na ito, ang kalaban ay isang Russian at isang Lithuanian. Bukod dito, pinatunayan ng huli ang kanyang "pagiging tama", gamit ang nabanggit na kaalamang gladiatorial. Ang kaso ay hindi dumating sa pagpatay, malamang, ang kaso ay nagtapos sa isang banal knockdown.

Kapansin-pansin na pagkatapos ng yugto na ito, isang espesyal na atas ng hari mula 1726 ang nagbawal sa pagsasagawa ng mga naturang trick sa mabibigat na laban. Sa gayon, ang kasong ito ay nakatanggap ng isang taginting, at maaring maimpluwensyahan ang independiyenteng paglikha ng nabanggit na yunit na pang-parolohikal sa Russia.

Abstraction

Ang totoong kahulugan ng phraseologism na "magtapon ng alikabok sa mga mata" ay natutukoy ng abstraction mula sa isang pisikal na tunggalian hanggang sa ilang mga pagkilos sa isip ng kalaban. Maaari itong ipahayag sa isang solong salita - "makagambala." Kadalasan ginagamit ito ng mga pulitiko pagdating sa mga layunin na manipulasyon na naglalayong itago ang totoong mga motibo at pangyayari ng makasariling aktibidad.

Sa pang-araw-araw na pagsasalita, ang kahulugan ng parirolohiyang "magpakitang-gilas" ay nabawasan sa pagmamayabang, nagpapalaki ng katayuan sa lipunan, nagsisinungaling tungkol sa kanyang sariling napakalaking yaman at kagalingan. Ang kaugaliang ito ay nagsasangkot din ng pagtatago ng mga bahid at nagpapalaking katangian.

Ang nalinlang na kalaban, kung kanino ginamit ang gayong mga taktika, ay may maling impression ng tanong na kinagigiliwan ng manloloko. Bilang isang resulta, ang hindi matapat na tao ay nakakakuha ng kalamangan upang makamit ang kanyang makasariling layunin.

Mga Phraseologism-kasingkahulugan

Kadalasan ang mga tao sa pang-araw-araw na pagsasalita ay gumagamit ng mga magkasingkahulugan na yunit ng pang-ukol sa halip na ang matatag na ekspresyong "magpakitang-gilas". Halimbawa: "pulbos ang iyong utak", "lokohin ang iyong ulo".

Sa pamamagitan ng pag-aaral ng dalawang nabanggit na pahayag, mas mauunawaan namin ang kakanyahan ng kanilang prototype, na paksa ng artikulong ito. Ito ay makabuluhan na pareho ng mga nakapirming ekspresyon na ito ay nagmula sa orihinal na "pagpapakitang-gilas". Sa parehong oras, natanggap nila ang posibilidad ng malayang pag-iral dahil sa isang mas tiyak na saklaw ng yunit ng parirolohikal na ina na nagbigay sa kanila.

Kaya, halimbawa, ang "pagpulbos ng iyong talino" ay binabago ang diin mula sa mga mata ng kalaban, na binanggit na pulos matalinghagang, sa kanyang utak, ibig sabihin ang kamalayan laban sa kung saan ang isang pulang herring ay aktwal na isinagawa. At ang "lokohin ang iyong ulo" ay kapansin-pansin doon, kasama ang pahiwatig ng bagay ng impluwensya (ang ulo, iyon ay, muli ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa kamalayan), isang salita na nagmula sa "haze" ang nabanggit.

Sa halip na isang konklusyon

Kaya, mas madalas kaysa sa hindi, ang mga makasariling hangarin ay tinalakay kapag sinabi nilang "magpakitang-gilas". Ang kahulugan ng yunit na pang-pahayag na ito ay nabawasan sa panlilinlang na nauugnay sa paglikha ng isang pinalamutian na impression ng sarili. Kapansin-pansin na sa siglong XX ang yunit na ito ng mga pananalita ay lalong nabuo, na nakakuha ng isa pang salitang magkasingkahulugan - "pagpapakitang-gilas", na hinugot mula sa talino ng utak (kamalayan), ngunit kinonkreto sa pamamagitan ng pagpapaganda ng mga pandiwang sariling katangian ng manloloko.

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang. Lumikha ng maling impression ng iyong mga kakayahan. Lumitaw ito noong ika-16 na siglo. Sa mga laban ng kamao, ang mga hindi matapat na mandirigma ay nagdala ng mga bag ng buhangin, na itinapon nila sa mga mata ng kanilang karibal. Noong 1726 ang pamamaraan na ito ay ipinagbawal ng isang espesyal na atas.

Larawan 26 mula sa pagtatanghal na "Ang kahulugan ng mga yunit na pang-pahayag" sa mga aralin sa Russia sa paksang "Phraseologisms"

Mga Dimensyon: 800 x 601 mga pixel, format: jpg. Upang mag-download ng larawan para sa isang aralin sa Russia nang libre, mag-right click sa imahe at i-click ang "I-save ang Larawan Bilang ...". Upang maipakita ang mga larawan sa aralin, maaari mo ring i-download ang pagtatanghal na "Kahulugan ng mga yunit ng talasalitaan.pptx" nang libre sa lahat ng mga larawan sa isang zip-archive. Ang laki ng archive ay 4897 KB.

Pag-download ng pagtatanghal

Mga Phraseologism

"Maikling mga yunit ng pangwakas" - Bakit namin nasabi iyon. Masira ang isang paa. Nagtataka ang Mundo. Sumigaw sa lahat ng Ivanovskaya. Mga piramide ng Egypt. Parola sa Alexandria. Isabit mo ang iyong ulo. Humantong sa pamamagitan ng ilong. Parang dalawang gisantes. Talunin ang iyong hinlalaki. Umiiyak ang pusa. Nick down. Para mapagkamalan. Mga Phraseologism. Ang ikawalong pagtataka ng mundo. Mausoleum sa Halicarnassus. Hilahin ang buntot ng pusa.

"Matatag na mga expression, yunit ng parirala" - Si Anika ay isang mandirigma. Baliktad. Tag-init ng India. Malabong mga coat at robe. Sa panahon nito. Kumalas ka. Pa-headlong. Habang nakatingin siya sa tubig. Malaswa tingnan. Walang katotohanan sa mga binti. Bumalik sa iyong mga penata. Rubbing baso - pandaraya. Mahusay na salitang Ruso. Basagin ang panggatong. Ang nightingale ay hindi pinakain ng mga pabula. Keso - boron.

"Mga yunit na salita-paralitikal" - Palitan ng mga yunit na pang-isyolohikal. Mga Phraseologism. Napakasarap ng lutuin ni nanay. Pumili ng mga salitang-salitang magkasingkahulugan para sa mga yunit na pang-termolohikal. Talasalitaan. Kakilala sa mga yunit na pang-termolohikal. Karagdagan ang mga yunit na pang-termolohikal. Pumili ng isang yunit ng parirolohikal para sa ilustrasyon. Ipagpatuloy ang pangungusap. Magpatuloy Baklusha.

"Mga Phaseyolohiya at kahulugan ng mga ito" - Gogol walk. Lexically indivisible at integral sa kahulugan ng parirala. Phraseologism "Upang i-hack sa kamatayan sa ilong." Pinanggalingan. Sertipiko ni Filkin. Phraseologism na "Gogol to walk". Mga paratingologong para sa lahat ng mga okasyon. Pinagmulan ng mga yunit ng parirala. Nick down. Mga Phraseologism. Malaman ng puso.

"Phraseology" - Hindi makakasakit ang mga langaw. Alalahanin ang mga pagliko ng parirala. Upang makilala ang mga mag-aaral sa mga yunit na pang-pahayag. Mga parirologo sa mga pangungusap. Malapit na kaibigan. Hatiin ang mga yunit ng paralitikal sa dalawang pangkat. Mga pagkakamali sa paggamit ng mga yunit ng talasalitaan. Mga salitang may salungguhit. Gumamit ng isang diksiyolohikal na parirala. Panuntunan ng mag-aaral. Maglatag ng sandata.

"Mga Phraseologism na may halaman" - Mga nilinang halaman. Mga gulay-manggagamot para sa sipon. Ipagpatuloy ang mga pangungusap. Mga pampalusog Mainit na paminta. Pangungusap na may mga yunit na pang-pahayag. Mga gisantes Sibuyas. Nakagamot na paggamit ng mga halaman sa pagkain. Ang mga gulay ay mga manggagamot. Pagpapagaling ng hardin at mga yunit na pang-termolohikal. Malaswang. Mas simple kaysa sa isang steamed turnip. Singkamas Ang mga halaga ng mga pagliko ng parirala.

Mayroong 21 mga presentasyon sa kabuuan

Si Vyacheslav Illarionovich ay walang mga paghahabol sa panlunas at hindi man ito isinasaalang-alang ... disenteng magpakitang-gilas. (I. Turgenev.)

Ang ilang mga kasama ay hindi lubos na nagtitiwala kay Kolya Letishchev ... alam ang ugali ni Kolya na magpalaki at ipakita ang lahat ... (I. Panaev.)

Ang aking puso ay masama at nahihiya, na parang ako, sa pagnanasang magtapon ng alikabok sa aking mga mata, nagbihis ng isang mayamang damit na banyaga. (V. Veresaev.)

(?) Calca French. jeter de la poudre aux yeux... Marahil ay mula noong ika-18 siglo. Mula sa pagtapon ng alikabok sa mga mata ng kaaway bilang isang diskarte sa pakikipaglaban.

Diksyonasyong pang-edolohikal na pang-edukasyon. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Tingnan kung ano ang "splurge" sa iba pang mga diksyunaryo:

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang.- (mula sa kaugalian sa isang laban, magtapon ng isang maliit na lupa sa mga mata). Tingnan ang MALING KAPASIYAHAN ... SA AT. Dahl. Salawikain Ruso

Hilahin ang lana sa mga mata ng sinumang- Ikasal magyabang, pilitin ... Encyclopedic Dictionary of Psychology at Pedagogy

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- pagkabulok Lumikha ng maling impression ... Diksyonaryo ng maraming mga expression

hilahin ang lana sa mga mata ng isang tao- Ikasal magyabang, pilitin ... Kultura ng komunikasyon sa pagsasalita: Etika. Mga Pragmatiko. Sikolohiya

Mga libro

, Straker d .. Si David Straker, na nagawa ang isang titanic na trabaho ng pagbuo at pagproseso ng lahat ng mga mayroon nang mga tool, ay nakasulat, marahil, ang pinakamahusay na libro para sa mga nangangailangan lamang upang malutas ang mga kumplikadong problema, at ... Bumili para sa 862 rubles
Mabilis na Paglutas ng Suliranin Sa Mga Sticker, David Straker. Si David Straker, na nagawa ang isang titanic na trabaho ng pagbuo ng pangkalahatan at pagproseso ng lahat ng mga mayroon nang mga tool, ay nakasulat marahil ang pinakamahusay na libro para sa mga nangangailangan lamang na malutas ang mga kumplikadong problema, ngunit ...