Matapos makumpleto ang ikalawang taon ng Electrical Engineering School, siya ay na-draft sa Navy. Graduate ng VMU sila. Si Frunze noong 1931, pagkatapos ay itinalaga siya sa submarino ng B-2, ng uri ng Bar, una bilang isang katulong sa pinuno ng relo, pagkatapos ay bilang kumander ng VRID. Noong 1932, sinanay siya sa klase ng minahan ng Special Courses para sa command personnel ng Red Army Navy. Mula noong Hunyo 1933, kumander ng BCh-3 sa submarino na "D-2" ("Narodovolets"), at mula noong Abril 1934 - katulong na kumander ng "D-1" ("Decembrist").
Noong 1935, nagtapos ng Submarine Training Detachment. Kirov, pagkatapos nito ay hinirang siyang katulong na kumander, at pagkatapos ay kumander ng submarino na "D-5" ("Spartak") (hanggang Pebrero 1938).
Nagtapos ng Naval Academy. Voroshilov (1940). Noong Hulyo 1940 kinuha niya ang command ng L-3, kung saan nakilala niya ang simula ng Great Patriotic War na may ranggo ng kapitan ng ika-3 ranggo.
Sa ilalim ng utos ni Grishchenko, ang "L-3" ay gumawa ng 4 na kampanyang militar na may kabuuang tagal na 81 araw, kung saan nagsagawa ito ng 5 pag-atake ng torpedo na may pagpapakawala ng 10 torpedo, bilang isang resulta kung saan 1 barko ng Sweden na may displacement na 5.513. lumubog ang brt. Bilang karagdagan, ang "L-3" sa ilalim ng utos ni Grishchenko ay gumawa ng 7 mine laying (itakda ang 80 minuto), ang pagiging epektibo nito ay tinatantya sa 8 sasakyang-dagat (14.347 o 14.282 brt). Noong Marso 1943, ang kanyang submarino ay iginawad sa ranggo ng mga Guards.
Noong Pebrero 1943, si Grishchenko, na sumuko sa utos ng "L-3", ay inilipat sa departamento ng submarino, at mula Setyembre 1943 - sa departamento ng reconnaissance ng punong tanggapan ng Baltic Fleet.
Matapos ang pagtatapos ng World War II, noong Hunyo 1945, siya ay hinirang na kumander ng isang submarine division, ngunit noong Abril 1946, si Grishchenko ay muli sa trabaho ng mga kawani: isang senior officer, pagkatapos ay pinuno ng departamento ng pagsasanay sa labanan ng punong tanggapan ng armada.
Mula noong Disyembre 1946, nagtuturo si Grishchenko sa VVMU, isang adjunct sa V.I. Voroshilov.
Ginawaran ng 8 order at medalya. Siya ay paulit-ulit na ipinakita para sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet, ngunit hindi niya ito natanggap.
Inilibing sa Moscow.
Ang sikat na Leningrad na makata na si Olga Bergholts ay nakatuon kay Peter Denisovich
isang kahanga-hanga ngunit hindi kilalang tula.
Ang submarino ay nagpapatuloy sa paglalakad
Sa kakaibang dagat at look.
Sinamahan siya nina Kronshtadt at Kronslot
At binabati ka nila ng isang maligayang pagpupulong.
Huling pagbati mula sa mga bangkang panlaban,
At ngayon hindi mo sila makikita.
At malayo tayo sa ating katutubong dalampasigan
At malapit sa kaluwalhatian at kamatayan.
Kami ay kakaunti, kami ay isang maliit na bilang ng mga taong Ruso
Sa ilalim ng tubig na bakal na shell.
Mag-isa lang kami dito sa minefields
Sa isang mapanlinlang at mapaminsalang kailaliman.
At ngayon ay isang caravan ang dumadaan sa submarino,
Puno ng mga sandata ng mga sinumpa.
nagsisinungaling ka! Ni ang iyong mga maninira o ang fog
Hindi ka maliligtas sa paghihiganti.
Oras na para sa mga lalaking torpedo! At eksaktong point-blank
Ang aming mga torpedo ay tumutusok.
Republic, natupad na ang hatol mo
Sa ngalan ng darating na tagumpay.
Ang submarino ay nagmamadaling bumalik
Pinipigilan ni Baltic ang salita.
Hindi mo siya makakalimutan sa mahabang panahon, pasista,
At sa lalong madaling panahon mararamdaman mo muli.
| 03/27/2014 sa 01:33
Grishchenko Petr Denisovich -
"Ito ay isang mandirigma na walang kunwa'y romansa, ito ay isang kumander ng puro kalooban."
Si Pyotr Denisovich Grishchenko ay isang submarino, ang kumander ng L-3 submarine, ang mga tripulante kung saan ganap na napunta sa pampang bilang mga nanalo sa digmaang submarino. Walang namatay o nasugatan sa lahat ng mga taon ng pakikipaglaban!
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Pagkatapos ni Fadeev, ang sikat na manunulat ng dulang Sobyet na si Alexander Petrovich Stein ay magbubunyag kung bakit palaging nagmumula si Grishchenko sa isang kampanyang may tagumpay. Partikular na pangalanan ni Stein ang mga katangian na likas sa L-3 commander, 2nd rank captain na si Grishchenko:" concentrated will." Isinulat ni Stein na hindi lamang malalim na pinag-aaralan ni Grishchenko ang teorya ng pakikidigma sa ilalim ng tubig, ngunit pinayaman din ito sa pamamagitan ng kanyang mga aksyon, pag-atake sa ilalim ng dagat at tunay na pagmamahalan.
Si Pyotr Denisovich Grishchenko, ang kumander ng L-3 submarine, ay naglabas ng isang maluwalhating galaxy ng mga submariner.
"Bayani, hindi kinikilala ng mga awtoridad" Si Grishchenko Pyotr Denisovich ay isang mahuhusay na submariner. Isang natatanging strategist at tactician ng submarine warfare. Bilang karagdagan sa katotohanang ito, alam ng lahat na sinanay at tinuruan niya ang maraming maluwalhating submariner na gumawa ng kaluwalhatian ng domestic submarine fleet. Sa pelikulang Fearless, sila mismo ang nag-uusap tungkol sa kanilang guro, ang maalamat na submariner.
Si Konovalov Vladimir Konstantinovich ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet noong 1945. Matapos ang "kakaibang" ekskomunikasyon kay Pyotr Denisovich Grishchenko mula sa utos ng "L-3", na nanalo sa ranggo ng mga Guards kasama niya, ngunit natanggap "nang wala siya," si Konovalov ay hinirang na kumander, ngunit ilang sandali ay ipinadala siya sa isang halos isang taon na business trip sa Pacific Fleet. "Bilang saksi." Ano? Tungkol sa isang makatwirang sapat na palagay sa ibang pagkakataon.
Noong 1944, binigyang-diin ng manunulat-marine na pintor ng Sobyet na si A. Zonin ang parehong katangian ng Grishchenko: "Nangarap si Petro noong unang panahon ng astronomiya. Binasa ko si Tsiolkovsky nang may sigasig ... Ang isang magandang katangian ay ang mabuhay nang may pananaw, upang tumingin sa isang yugto ng panahon. Hindi lahat ay kayang gawin iyon." Ang hitsura ni Zonin ay isa pang kumpirmasyon na literal na sinuri ng mga manunulat ang namumunong sulat-kamay ni Grishchenko. Sa kanya nahanap nila ang matalinong pagkalkula, kabagalan at makatwirang panganib, kawalang-galang at pag-iingat. Tulad ng nakikita mo, ang mga polar opposite na katangian."
Komento.
Tandaan natin, sa pagtakbo, si Zonin ay hindi lamang isang manunulat, tulad ni Stein, isang opisyal ng Baltic Fleet. Narito kung paano isinulat ni Pyotr Denisovich Grishchenko ang tungkol sa kanya: "... isang manggagawang pampulitika na dumaan sa malupit na paaralan ng digmaang sibil, para sa kabayanihan sa panahon ng pagsupil sa paghihimagsik ng Kronstadt siya ay iginawad sa Order of the Red Banner", ". .. Zonin, commissar ng regiment sa panahon ng digmaang sibil ... "Ang isa pa sa mga hindi itinuturing ang kanilang sarili na may karapatan na" magkasundo ", iyon ay, upang ipagkanulo ang kanilang sarili, ang kanilang mga prinsipyo, ang mga mahal at iginagalang nila, na si Oleg Sasabihin ni Strizhak ang tungkol sa hinaharap.
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Paano sila magkatugma? At nakita namin ang sagot mula sa parehong mga manunulat:" Ang pag-iingat ni Grishchenko ... ay kailangan upang ang kawalang-galang ay batay sa pagkalkula. "Ang isa pang espesyal na kalidad ng Grishchenko. Wala sa mga manunulat ang nagsalita tungkol sa L-3 commander out of touch siya kasama ang crew, halos magkakasama.
Ang muling pagbabasa ng mga pahina tungkol sa mga gawain sa labanan ng L-3 commander, palagi mong nararamdaman: ang mga tripulante ay tiwala sa kanilang komandante, alam na ang kanyang desisyon ay ang tanging tama, na kailangan, na "ang mga taong ito (Grishchenko at ang mga tripulante). ) mahalin ang Inang Bayan nang may mataas at maliwanag na pag-ibig” ...
Maraming beses na natutugunan mo ang pinakamataas na pagtatasa ng mga desisyon ni Grishchenko na ibinigay ng mga manunulat-marine painters. Halimbawa, tahasang sinabi ito ni Zonin noong mga taon ng digmaan na maaaring ipagtanggol ni Grishchenko ang kanyang desisyon sa harap ng sinumang eksperto. At nangangahulugan ito na pinatunayan ni Grishchenko ang bawat isa sa kanyang mga desisyon, nilapitan siya bilang isang mananaliksik. Ngunit ang paggawa ng desisyon ay kalahati ng labanan, mahalagang ipatupad ito. At dito ang L-3 commander ay may sariling diskarte. Si Pyotr Denisovich ay may espesyal na paraan ng pagbibigay ng mga order. Siya ay hindi kailanman sumandal sa makapangyarihang mga intonasyon, nagsalita nang mahinahon at seryoso, ngunit sa mismong paraan ng pag-uutos ay alam niya kung paano makamit ang isang pagkakasunud-sunod ng pagpapasakop at paggalang. Para kay Grishchenko, hindi lang ito regalo mula sa kalikasan. Marahil ay marami dito - mula sa lawak at lalim ng kaalaman, ang karunungan ng isang marino sa dagat. Sa isang salita, mula sa kung ano ang nagpapakilala sa militar sa pamamagitan ng bokasyon, kung kanino sinasabi nila ang "buto ng militar".
Nakita ng mga manunulat sa Grishchenko ang "isang espesyalista sa mga minahan, sa kakayahang magtanim ng mga mina sa ilalim mismo ng ilong ng kaaway." Gayunpaman, nakita nila sa kanya ang isang huwarang navigator na may hindi nagkakamali na pagsasanay sa pag-navigate, o, tulad ng isinulat nila tungkol sa kanya, "isang kinatawan ng isang kahanga-hangang paaralan ng navigator." Ang lahat ng mga tampok na ito, tampok, pagka-orihinal ng trabaho ay nabibilang sa panahon kung kailan si Grishchenko ang namumuno sa submarino ng L-3. Ito ang mga tuntunin ng sulat-kamay ng submarine commander."
Komento.
Gaano kalabo ang mga salitang may pakpak. "Ang buhay ay isang teatro, at ang mga tao ay mga aktor dito." "Ang hari ay ginagampanan ng retinue." Nakakaawa ang hari, na hindi na kinikilala ng kanyang mga nasasakupan. Sa puntong ito, ang kawikaan ay tumigil sa paggawa: "kahit na tawagan itong isang palayok ..." Kung sinimulan mo itong tawagan, kung gayon ... Lahat ay nakakaramdam ng masama sa huli, ngunit para sa karamihan, kaagad?
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Sa desisyon ng kumander ng fleet, kinailangan ni Pyotr Denisovich na pumunta sa punong-tanggapan ng fleet. Hindi siya masyadong masaya sa paglipat na ito. Ngunit mayroong isang utos, at sinundan niya ito. salita. Bumalik si Grischenko sa mga submariner - ang kumander ng batalyon ng "mga sanggol", ngunit pagkatapos ng pagtatapos ng labanan. ang mga kakayahan nito ay makabuluhang mas mababa sa mga barko, na sa nakaraan ay inutusan ni Grishchenko, ay hindi ipinangako ang nais na mga prospect. At ikinonekta ni Pyotr Denisovich ang mga prospect sa agham. "
Komento.
Si Tributs ang kumander ng Baltic Fleet noong mga taong iyon. Isang hindi kasiya-siya, mapait at nagdadalamhati, malalim na pagsusuri - ang pagsisiyasat ng kanyang mga aktibidad sa hukbong-dagat - sa aklat ni Oleg Strizhak "Mga Alamat ng Baltic submarine". Ang pag-alam kung paano magalak sa mga tagumpay ng ibang tao ay katibayan ng propesyonal na kakayahan ng hindi lamang mga guro ... Ang pag-alam muna sa lahat kung paano hatulan ang iyong sarili sa pamamagitan ng "marka ng Hamburg" ay, nang walang pag-aalinlangan, isang katangian (kailangang pag-aari) ng isang totoo naval commander. Mayroong isang ari-arian, mayroong isang tagapagdala nito. Hindi, ... Bilang ebidensya ng totoong kasaysayan ng armada, ito ay "walang lihim na hindi magiging maliwanag sa paglipas ng panahon", na ito ay isinulat kung minsan ay mabagal, kung minsan ay napaka, napakabagal, ngunit ito ay "" isang fairy tale sa lalong madaling panahon ay nakakaapekto sa "...
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Sa panahon ng isa sa mga pagpupulong kay Admiral of the Fleet Ivan Stepanovich Isakov, si Captain 2nd Rank Grishchenko ay gumawa ng ilang mga mungkahi sa pagpapabuti ng paggamit ng mga submarino. Ngunit ang mga kaisipang ito ay may napakalayo na kaugnayan sa" maliliit "na ngayon ay inutusan ni Pyotr Denisovich Si Isakov, bilang isang kumander ng hukbong-dagat, ay nalulugod sa latitude na interesado ako sa mga pananaw ng kumander ng dibisyon at bilang isang siyentipiko. Gayunpaman, walang reaksyon, kahit panlabas, ang sumunod. At biglang dumating ang isang utos: ipadala siya sa Naval Academy.Kaya nagsimula ang gawain ng mananaliksik.
Pagsusuri, hypotheses, ang paghahanap para sa mga orihinal na solusyon - ito ang mga elemento ng Grishchenko. Naging posible na pag-aralan ang karanasan ng pagpapatakbo ng mga submarino sa mga taon ng digmaan, upang makagawa ng mga konklusyon. Araw at gabi, ang dating L-3 commander ay pumili ng mga materyales, nilinaw at inihambing ang mga katotohanan. Sa kurso ng trabaho, ang mga pagdududa, kontrobersyal na mga isyu ay lumitaw, ganap na mga bagong ideya ay ipinanganak. At, tulad ng nakaraan, sa mga kampanyang militar, ito ay masaya, nakatanggap ng kasiyahan kapag posible na malutas ang ilan sa mga bagong gawain. Bukod dito, ang balita na ang mga tagumpay ng L-3 ay "lumago" sa paglipas ng mga taon ay nagdagdag ng lakas. Iniwan ni Grishchenko ang bangka nang ang komandante ay may labing-isang tagumpay, at sa paglipas ng panahon, salamat sa isang masusing pag-aaral ng mga dokumento ng archival, nalaman na sa ngayon ay nagtatago ang kaaway - ang pagkawala ng armada ng Nazi sa mga minahan na nakalantad sa L-3 . Kaya naging 12, 14, at ngayon 18 na tagumpay ang "personal na marka" ni Grishchenko.
Komento.
Buweno, ano ang hindi isang halimbawa ng pagsulat ng totoong kasaysayan ... At isa sa mga may-akda ng totoong kasaysayan, mula sa simula at palaging bilang isang kalahok dito, isang gumagawa, pagkatapos ay bilang isang manunulat, minsan sa wikang Aesopian, ay at nanatili sa ilalim ng lahat ng lumilipas, nagbabagong mga pangyayari. ...
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Ang unang pangunahing pananaliksik ay matagumpay na nakumpleto. Ang disertasyon ng kandidato ay napakatalino na ipinagtanggol. Isang bagong yugto - siya ay hinirang na pinuno ng departamento, at maging sa diving school. Ngayon ay maaari mong ipagpatuloy ang gawaing pang-agham sa mas mataas na antas: mga artikulong pang-agham, Mga tulong sa pagtuturo Ang bagong pinuno ng departamento ay nagsimulang ipatupad ang kanyang matagal nang pangarap, ang isa na hindi umalis alinman sa mga kampanyang militar o sa baybayin. Associate Professor, Kandidato ng Naval Sciences Grishchenko, na nakolekta ng malawak na materyal sa pagpapatakbo at taktikal na paggamit ng mga submarino ng Red Banner Baltic Fleet, nagsusulat ng isang monograp, batay sa kung saan nai-publish ang isang aklat-aralin. Ngunit pagkatapos ay kailangan kong umalis sa departamento, bagaman, ito ay totoo, at may promosyon. Hindi ko nasiyahan ang malaking boss sa kanyang prangka. Inilipat ako sa unang deputy head ng Higher Naval School. A.S. Popov radio electronics, pinamunuan niya ang isa sa mga faculty. "
Komento.
Maaari bang pangalanan ng sinuman ang pangalan ng "big boss" na ito? Malinaw, hindi isa sa mga "commissars, kung kanino, sabi nila, hindi ko alam kung paano makisama." Para sa isang totoong kwento, naku, gaano kawili-wili ang mga detalye, dahil sa mga ito, sa "maliit na bagay", hindi lamang ang diyablo ang nakatago ...
"Isang bayani na hindi kinikilala ng mga awtoridad." "Ang paghahanap para sa mga materyales sa mga archive ay nagpapatuloy, ang mga pag-iisip ay patuloy na abala sa mga problema sa paggamit ng mga submarino. Dose-dosenang mga artikulo ang naisulat na. Si Pyotr Denisovich ay nagsasalita ng maraming sa mga kabataan, sa mga armada, itinuturing na kanyang tungkulin na magbahagi ng karanasan sa labanan sa paglilingkod, sa buhay. magdaldalan hangga't gusto mo, maaari ka ring magsumikap sa oratoryo, ngunit ang pangunahing bagay sa panitikan ay kung ano ang nakasulat gamit ang panulat at nakalimbag ... "
Sa oras na ito, ang nobelang "House and Ship" ay inihahanda - ang unang pangunahing gawain ng panitikan ng Sobyet tungkol sa mga submariner. Ang may-akda ng nobela, si Alexander Kron, na kilalang-kilala si Grishchenko, ay nagbibigay sa kanya ng manuskrito para sa pagsusuri bilang isang dalubhasang submariner. Gaano karaming mga pamilyar na mukha - hindi mo makikilala ang marami sa nobela mula sa L-3 crew. Sa loob ng isang linggo, mula umaga hanggang huli ng gabi, nagtrabaho si Pyotr Denisovich sa manuskrito. Inaalala ito, sinabi niya na muli niyang binisita ang kanyang katutubong L-3.
At nag-react si Kron nang may pasasalamat sa lahat ng komento at kagustuhan ni Grishchenko. Noong 1965, sa isang kumperensya ng mambabasa sa Higher Naval School of Radio Electronics na pinangalanang V.I. A.S. Popov, kung saan si Grishchenko ang pinuno ng faculty, inamin ni A.A. Kron: "Ang nobelang" House and Ship "ay nagsasabi tungkol sa buhay at mga gawaing militar ng mga submariner ng Baltic sa panahon ng digmaan. Ang mga pangunahing kaganapan ay nagaganap sa panahon ng blockade ng Leningrad. Sa gitna ng kuwento ay ang submarine commander na si Tenyente-Kumander Gorbunov, isang matapang, malakas ang loob na opisyal. Ang mga prototype ng mga bayani ng nobela ay mga tao mula sa sikat na submarino L-3 at ang kumander nito na si PD Grishchenko.
Ipinagdiwang ng panganay na anak na babae ng mag-asawa ang kanilang apat na taong anibersaryo ng kasal sa Turkey sa piling ng kanyang mga magulang at kapatid na babae.
Ang 29-taong-gulang na si Anastasia, ang panganay na anak na babae nina Catherine at Alexander Strizhenov, ay nagdiriwang ng isang makabuluhang petsa para sa kanya. Eksaktong apat na taon na ang nakalilipas, pinakasalan niya ang financier na si Pyotr Grishchenko.
Noong unang bahagi ng Agosto, nagbakasyon ang mag-asawa sa Turkey kasama ang kanilang mga mahal sa buhay. Ang kumpanya ni Anastasia ay binubuo ng kanyang mga magulang, pati na rin ang kanyang nakababatang kapatid na si Sasha. Masaya ang pamilya Strizhenov sa ibang bansa, tuklasin ang mga pasyalan at tikman ang lokal na lutuin.
Binati ng bunsong anak na babae ng mga kilalang tao ang kanyang kapatid sa pamamagitan ng pag-aalay ng isang nakakaantig na post sa kanya sa isa sa mga social network. Nag-post si Sasha sa kanyang microblog ng isang romantikong kuha sa kasal ni Anastasia.
Sa turn, si Anastasia mismo ay nagpasya na makipag-ugnay sa kanyang asawa sa Instagram. Ang dalaga ay nagpakita ng isang idyll sa kanyang asawa.
« Apat na taon nang kasal. Nang walang maraming salita", - Nilagdaan ni Anastasia ang larawan.
Ang malapit na mag-asawa ay sumali sa maraming pagbati ng mga gumagamit ng Internet at nagpasyang sumakay sa bangka. "Sa dagat!" - ibinahagi ni Ekaterina.
« Ipinagdiriwang ang anibersaryo ng kasal nina Nastya at Petit! Isa ito sa mga pangunahing pagpipilian sa buhay na ginagawa ng bawat isa sa atin .. ang ilan ay namumuhay nang magkasama sa buong buhay nila! # LinenWedding # 4years together", Nilagdaan ang larawan ni Ekaterina Strizhenova.
Alalahanin na si Anastasia Strizhenova ay ikinasal kay Pyotr Grishchenko noong Agosto 2013. Nagsimula ang kasal sa isang kasal, na naganap sa Church of the Most Holy Theotokos malapit sa Moscow, na matatagpuan hindi kalayuan sa Odintsovo. Dinaluhan lamang ito ng mga mahal sa buhay ng mga mahilig, kasama ang aktres na si Ekaterina Vasilyeva, isang matandang kaibigan ng pamilya ng bituin.
Pagkatapos ay nagpunta sina Anastasia at Peter upang ipagdiwang ang pagbabago sa katayuan sa pag-aasawa sa isang marangyang restawran na may napakarilag na tanawin ng baybayin ng lawa sa rehiyon ng Moscow. Doon, para sa Strizhenova at Grishchenko, isang on-site na pagpaparehistro ng kasal ang isinagawa. Karamihan sa mga isyu sa organisasyon ay nahulog sa mga magulang ng nobya.
Bago magpasyang magpakasal, nagkita sina Strizhenova at Grishchenko nang halos limang taon. Ang nakamamatay na kakilala ng mga hinaharap na asawa ay naganap sa New York, kung saan natanggap ng mga kabataan ang kanilang edukasyon. Noong 2011, ang napiling tagapagmana ng isang sikat na apelyido ay nag-alok sa kanya sa pamamagitan ng pagpapakita ng isang chic na singsing ng isang sikat na brand ng alahas. Sa pamamagitan ng paraan, sa isang pakikipanayam, inamin ni Ekaterina Strizhenova na ang kasintahan ng kanyang anak na babae ay nagpapaalala sa kanya ng kanyang asawa sa kanyang kabataan.
"RPUETL" UPITBOIMUS
ZMBCHOSCHN LTYIFETYEN PGEOLY YULHUUFCHB LPNBODYTB RPDCHPDOPK MPDLY CH ZPDSCH CHEMILPK PFEYUEFCHEOOPK CHOPKOSCH VSHMP YUYUMP PDETTSBOOCHI YN RPVED. OP DMS PGEOLY LPNBODYTB "m-3" rEFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP LFPZP NBMP. RYUBFEMY, RPOBLPNYCHYEUS U OYN CH ZPDSCH CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH, KHCHYDEMY CH DEKUFCHISI LPNBODYTB "m-3" RTPSCHMEOE PUPVETLPB. hNOSCHK TBUYUEF, OEFTPPRMYCHPUFSH, KHNEYE RPKFY TUNGKOL SA PRTBCHDBOOSCHK TYUL, PTZBOYUOSCHK URMBCH DET'PUFY Y PUPPTPTPTSOPUFY - CHPF UMBZBENSCHE LPNBODEYPUFFY.
RETCHSCHN BNEFIM Y PGEOIN LPNBODYTULYE LBYUEUFCHB REFTB DEOYUPCHYUB BMELUBODT ZHBDEECH.
dv NOPTSEUFCHB RHVMYLBGYK, zde TBUULBSCHCHBEFUS MF "m-3" J ITS LPNBODYTE, UMEDHEF, RPTSBMHK, CHSCHDEMYFSH CHREYUBFMSAEYK TBUULB UPCHEFULPZP VRYUBFEMS-NBTYOYUPDHYPHYPOGBOPBYUPDHYPHYPOGBOPBYUPDHYMPYBODDBYPHYMPYBODDBYPHYMBODBMPYUFBFOGBOPBYUPDYUFBFOGBOBBPBYUPDHYPHYPOGBYPBYUPDHYPHYPOGBYPBYUPDHYPE LOISB FBL J OBSCHBEFUS: “rPIPDOSCHK DOECHOIL. VEPCHPE RMBCHBOYE "m-3" CH BCHZKHUFE - UEOFSVTE 1942 ZPDB ".
YCHEUFOSCHK UPCHEFULIK DTBNBFKHTZ bMELUBODT REFTPCHYU yFEKO RPRSCHFBEFUS PFCHEFYFSH TUNGKOL SA CHPRTPU, RPYUENKH zTYEEOLP CHUEZDB YY RPIPWEDB RTYIPDB b RTYUYOB, RP EZP NOOOYA, LTPEFUS CH LBYUEUFCHBI, RTYUHEYI LPNBODYTKH "m-3": "FP - CPYO, MYYEOOSCHK OBYZTBOOPK TPNBOFFYT LPNBOOTPK LPNBOOTPK LPNBOOTPK YFEKO OBRYYEF, UFP zTYEEOLP OE FPMSHLP ZMHVPLP YHYUBEF FEPTYA RPDCHPDOPK CHOKOSCH, OP Y UCHPYNY DEKUFCHYSNY UBN PVPZBEBEF EE.
rYUBFEMSh-DTBNBFHTZ, OE RPDCHPDOYL, Uhnem TBUUNPFTEFSH B "RPYUETLE" LPNBODYTB RPDCHPDOPK MPDLY FEUOEKYEE UPYUEFBOYE YUETF CHPYOB UFTBFEZB J FBLFYLB, NBUFETB RPDCHPDOSCHI BFBL J RPDMYOOPZP TPNBOFYLB, RP-OBUFPSEENH HCHMEYUEOOPZP NPTEN ZHMPFPN TH, TH NEYUFPK TEBMSHOPUFSHA.
h 1914 ZPDKh b. ъPOYO RPDNEFIM ЬFKH TSE IBTBLFETOKHA YUETFKH zTYEEOLP: “REFTP PPOP CHTENS NEUFBM PV BUFTPOPNY. gYPMLPCHULPZP YUIFBM U HCHMEYUEOYEN ... ipTPYBS YUETFB - KHNEFSH TSIFSH U RETURELFYCHPK, ZMSDEFSH YUETE RTPNETSKHFPL CHTENEOY. "FP OE CHUE KHNEAF".
oILFP Y RYUBFEMEK OE ZPCHPTIM P LPNBODYTE "m-3" CHOE UCHSY EZP U LYRBTSEN, FPMSHLP PVP CHUEEI YNEEFE. yHYuBS MEFPRYUSH VPECHSCHI DEM "m-3" RPUFPSOOP PEHEBEYSH: LYRBTS VSCHM HCHETEO H UCHPEN LPNBODYTE, OBM, YUFP EZP TEYEOYE EDYOUFCHEOOP CHETOPE, AF LPFPTPE OHVEBEYSH, LYRBTS VSCHM HCHETEO H UCHPEN LPNBODYTE, OBM, YUFP EZP TEYEOYE EDYOUFCHEOOP CHETOPE, AF LPFPTPE OHVEBEYSH, (YUzBLFFEE OHVETSOPDY), (YUzBLFFEECHPLPODY) : "... MAVSF TPDJOKH CHSCHUPLPK Y UCHEFMPK MAVPCHSHA."
CHUPYUBKYKHA PGEOLKH NBUFETUFCHB zTYEEOLP DBMY RYUBFEMY-NBTYOYUFSH. OBRTYNET, ъPOYO PFNEYUBM, UFP LBTSDSCHK UCHPK BNSHUEM zTYEEOLP REFINERY PFUPSFSH RETED MAVSCHN ILURETFPN. b LFP YOBYUIF, UFP PO PVPUOPCHCHCHBM, CHCHTBVBFSCHCHBM EZP LBL YUUMEDPCHBFEMSH. OP RTIOSFSH TEYEEOYE - LFP RPMDEMB. chBTSOP TEBMY'PCHBFSH EZP. ika YDEUSH X LPNBODYTB "m-3" VSCHM UCHPK RPDIPD.
REFT DEOYUPCHYU PVMBDBM PUPVPK NBOETPK PFDBCHBFSH TBURPTSTSEOIS. ЗПЧПТЙМ URPLPKOP Y CHEULP, OP FBL, UFP KHNEM DPVYFSHUS RPTSDLB, RPDYUYOEOYS, HCHBTSEOIS. x zTYEEOLP - LFP PODOPCHTENEOOOP Y DBT PF RTYTPDSCH, Y RTYPVTFEOOPE LBYUEUFCHP. rPTSBMHK, YDEUSH NOPZPE PF YYTPFSH Y ZMKHVYOSCH YOBOYK, PVTBPCHBOOPUFY, CHPVEE PF FPZP, UFP PFMYUBEF ChPYOB RP RTYCHBOYPECH RTPYULP LPP.
CHUE FY PUPVEOPUFY, CHUE UCHPEPVTBYE UFIMS OBYVPME STLP RTPSCHYMYUSH CH RETYPD LPNBODPCHBOYS zTYEEOLP "m-3".
LPNKH DPCHPDYMPUSH UMSCHYBFSH P zTYEEOLP, CHPUTYOYNBMY EZP OE YOBYUE LBL LPNBODYTB "m-3" CH ZPDSCH CHOCOSCH. ьFP RPFPNKH, UFP PUOPCHOSCHN CH TSIYOY ZTYEEOLP PLBBBMUS RETYPD LPNBODPCHBOYS LPTBVMEN - RPYUFYOE EZP CHEDOSCH ZPDSCH. yNEOOP VHDKHYUY LPNBODYTPN RPDCHPDOPK MPDLY, zTYEEOLP UDEMBM UBNPE ZMBCHOPE ЪB UCHPA DPMZKHA UMHTSVKH CH hPEOOP-nPTULPN zMPFE. IPFS Y RPUME "m-3" CHUS EZP TSY'OSH VSCHMB OBUCHEEOB YOFETEUOSCHNY UPVSCHFYSNY, PFMYUBMBUSH FCHPTYUEUFCHPN Y GEMEKHUFTENMEOOOPUFSHA.
h 1943 ZPDKh RP TEYEOYA LPNBODHAEEZP vBMFYKULYN ZhMPFPN rEFTH DEOYUPCHYUH RTYYMPUSH RETEKFY U "m-3" CH YFBV ZhMPFB. oE PYUEOSH PVTBDPCHBMUS PO FPNKH RETENEEEEOYA. OP RTYLB EUFSH RTYLB, J SA EZP CHSCHRPMOYM. EDYOUFCHEOOPE, P YUEN RTPUYM zTYEEOLP, FBL LFP RTY RETCHPK TCE CHP'NPTSOPUFY CHETOKHFSH EZP TUNGKOL SA RPDCHPDOSCH MPDLI.
lPNBODHAIK JMPFPN DBM UMPCHP Y CHRPUMEDUFCHY UDETTSBM EZP. CHETOKHMUS zTYEEOLP CH RPDCHPDOYLY - LPNBODYTPN DYCHYYYPOB "NBMAFPL", OP HTSE RPUME PLPOYUBOYS VPECHCHI DEKUFCHIK CH 1945 ZPDH. lBBMPUSH, CHUE ULMBDSCHBMPUSH OBYMKHYUYN PVTBPN. uOHCHB MPDLY! nd CH FP TCE CHTENS UMKHTSVB TUNGKOL SA "NBMAFLBI", RP UCHPYN RP'NPTSOPUFSN JOBYUFESHOP KHUFKHRBCHYYI LPTBVMSN, LPFPTSCHNY CH RTPYMPN LPNBODSCHEBECHBEMU b RETURELFYCHKH REFT DEOYUPCHYU UCHSSCHBM U OBKHLPK. OP UHDSHVB UOPCHB ENKH KHMSCHVOKHMBUSH.
h 1947 ZPDKH TUNGKOL SA PDOPK Y CHufTEU U BDNYTBMPN ZhMPFB d. sa. yUBLPCHSCHN zTYEEOLP CHSCHULBBBM OEULPMSHLP RTEDMPTSEOIK P UPCHETEOUFCHPCHBOY YURPMSHUPCHBOYS RPDCHPDOSCHI MPDPL. OP FY NSCHUMY YNEMY CHEUSHNB PFDBMEOOOPE PFOPYEOYE L "NBMAFLBN", LPFPTSCHNY FERETSH LPNBODPCHBM REFT DEOYUPCHYU. yUBLPCHB LBL ZhMPFPCHPDGB RPTBDPCHBMB YYTPFB CHZMSDPCH LPNDYCHB, B LBL HYUEOPZP YBYOFETEUPCHBMY CHCHULBOBOOSCHE YN IDEI. pDOBLP OYLBLPK TEBLGYY, RP LTBKOEK NETE CHOOEYOEK, OE RPUMEDPCHBMP.
ika CHDTKHZ ... RTYLB: PFLPNBODYTPCHBFSh zTYEEOLP CH hPEOOP-NPTULHA BLBDENYA TUNGKOL SA LBZHEDTH L RTPZHEUUPTKH FPNBYECHYUH b. h. y OBYUBMBUSH TBVPFB YUUMEDPCHBFEMS.
bOBMJ, ZYRPFESH, RPYUL PTYZYOBMSHOSHI TEYEEOIK - LFP VSCHMB UFYYS REFTB DEOYUPCHYUB. rPSCHYMBUSH CHP'NPTSOPUFSH YHHYUYFSH VPECHPK PRSCHF DEKUFCHYK RPDCHPDOSCHI MPDPL CH ZPDSH CHOCOSCH, UDEMBFSH CHCHCHPDSH. DOEN Y OPYUSHA VSCHCHHYK LPNBODYT "m-3" RPDVYTBM, BOBMYITPCHBM, PVPVEBM UPVTBOOSCHE NBFETIBMSCH, HFPYUOSM S UPRPUFBCHMSM ZHBLFSH. h IPDE YUUMEDPCHBOYS CHOOYLBMY UPNOEYS, URPTOSHE CHPTRPUSCH, TPTSDBMYUSH UPCHETYEOOOP OCHSCHE IDEY. nd VSCHMP TBDPUFOP, LPZDB HDBCHBMPUSH TEYYFSH LBLHA-OYVKHSH YY ЪБДБЮ. dB EEE UYM RTYVBCHMSMY OCHSCHE Uchedeoys P RPVEDBI "m-3" CH ZPDSCH CHEMILPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH. Ang hYEM zTYEEOLP ay may MPDLY, LPZDB SA EZP UYUEFH VSCHMP PDYOOBDGBFSH RPVED, B UP CHTENEOEN VMBZPDBTS FEBFEMSHOPNH YHYUEOYA BTIYCHOSCHI DPLHNEOFPCH YEE UFBMP CHPUENOBDGBFSH YEE UFBMP CHPUENOBDGBFSH HKFPYU.
hUREYOP VSCHMP BLPRYUEOP RETCHPE LTHROPE YUUMEDPCHBOYE, LPFPTPE reft dEOYUPChYYu PZHPTNYM B NPOPZTBZHYA J PRHVMYLPCHBM ITS RAP OBCHBOYEN "bOBMY YURPMSHPCHBOYS CHPEDCHPDCOOYS PMYDCHPDCOOYS PDYDCHPCHBOYS CHEPMYPCHBOYS CHEPMYLPCOOYS RAPCHBOYS ITS." rTYOBCHBS BLBDENYUEULYN LPMMELFYCHPN, TBVPFB RPCHPMYMB ENKH VMEUFSEE YBEYFYFSH LBODYDBFULHA DYUUETFBGYA. fBL VPECHPK LPNBODYT RPDCHPDOPK MPDLY UVBOPCHYFUS HYUEOSCHN. lFP PRTEDEMYMP Y OPCHHA UFKHREOSH - p. zTYEEOLP VSCHM OBOBYUEO OBYUBMSHOYLPN LBZHEDTSCH CHCHUYE CHEOOP-NPTULPE HYUIMYEE RPDCHPDOPZP RMBCHBOYS YNEOY MEOYOULPZP LPNUPNUP. rPSCHYMBUSH CHP'NPTSOPUFSH RTPDPMTSYFSH OBKHYUOHA TBVPFKH TUNGKOL SA VPME CHSCHUPLPN HTPCHOE Y PUHEUFCHIFSH UCHPA DBCHOYYOAA NEUFKH, LPFPPTBSCHBIE RPP dPGEOF, LBODYDBF CHPEOOP-NPTULYI OBHL zTYEEOLP, UPVTBCH PVYYTOSCHK NBFETYBM PRETBFYCHOP RP-FBLFYYUEULPNH YURPMSHPCHBOYA RPDCHPDOSCHI MPDPL lTBUOPOBNEOOPZP UPVBMFHTBHAPPY UPVBMFHTBHA. TUNGKOL SA PUOPCHE VSCHM YDBO HYUEVOIL NITO.
OP ... SUPPLYER "UMHYUBK" CHCHOCHDYM HKFY EZP U LBZHEDTSCH. rTBCHDB, U RPCHSHYEOYEN. b DAMP VSHMP FBL.
pDYO Y BDNEYTBMPCH-RPDPCHPDOILPCh RPUME CHEMILPK pFEEUEFCHEOOPK CHOCOSCH JBOYNBMUS CHRTPUBNY PUOBEEOIS RPDPCHPDOSCHI MPDPL LTHROPLBFYMETOPK BTPYTOPK. OBRYUBM TUNGKOL SA LFKH FENH DYUUETFBGYA Y RTYUMBM TUNGKOL NITO SA PFGSHCH L zTYEEOLP. l FPNKH PAGBASA REFT DEOYUPCHYU HTSE YNEM HUEOKHA UVEREOSH LBODYDBFB CHEOOOP-NPTULYI OBKHL. h DYUUETFBGYY RTPCHPDYMBUSH YDES YYTPLPZP YURPMSHUPCHBOYS BTFYMMETYY RPDCHPDOSCHNY MPDLBNY.
- OE BOBM S, - CHURPNYOBEF REFT DEOYUPCHYU, - UFP LFKH, U RPCHPMEOIS ULBBFSH, "OPCHYOLKH" RPDDETSEYCHBMY OELPFPTSCHE NPTULYE OBYUBMYU. OP DBCE EUMY VSCh BOBM ... uBN S UYUIFBM LFP OEMERPUFSHA. OH, Y "TBDTBLPOIM" UPYULBFEMS CH RHI Y RTBI. uFPYMP NOE LFP CHRPUMEDUFCHY OBKHYUOPK LBTSHETSCH. j ChPF RPYUENH,
URKHUFS OELPFPTPE CHTENS - OBDP TSE FBLPNKH VSCHMP UMKHYUYFSHUS - OBYUBMSHOILPN HYUIMYEB SA DPMTSEO VSCHM BNEOYFSH HIPDSEESP OBYUBMSHOYLB. FPF-FP NOE Y TBUULBBM P RETEDBYUE DEM. CHOPCHSH RTYVSCHCHYK, KHOBCH, UFP PDOKH J LBZHEDT CHP'ZMBCHMSEF zTYEEOLP, OENEDMEOOOP YBSCHYM: "FPZP S VSCHUFTP CHCHRTKH PFUADB!"
- dKhNBA, UFP LFP OE HDBUFUS, - RBTYTPCHBM VSCCHHYK OBYUBMSHOIL HYUIMYEB.
- rPUENH? - HDYCHYMUS LPOFT-BDNYTBM.
- rPFPNKH UFP LBZHEDTB zTYEEOLP PDOB Y UBNSHI MHYUYYI CH HYUMYEE.
- ay, LFP OE DPChPD! rHOOFSLY! UDEMBFSH VKHDEF PYUEOSH RTPUFP! chSHMEFUZTYEEOLP, LBL RTPVLB YY VHFSHMLY YBNRBOULPZP.
nd CHULPTE REFT DEOYUPCHYU VSCHM CHCHDCHYOHF TUNGKOL SA DPMTSOPUFSH YBNEUFIFEMS OBYUBMSHOILB HYUIMYEB. OP ... CH DTHZPK ZPTPD. chPF HC RPYUFYOE: OE NSCHFSHEN, FBL LBFBOSHEN ... rTYYMPUSH TBUUFBFSHUS U OBKHYUOPK TBVPFPK Y RETEKFI L BDNYOYUFTBFYCHOPK, L LPFPTPK NS ZTYEEOLP OYLPZDB OE METsBMB DHYB.
pDOBLP CHULPTE HYUIMYEE, ZDE RTPIPDYM UMHTSVH REFT DEOYUPCHYU, RPRBMP RPD UPLTBEEOYE. PRSFSH OPCHPE OBOBYUEOYE - CHCHUYE CHEEOP-NPTULPE HYUIMYEE TBDYPMELFTPOILY YNEOY m. rPRPCHB, OBYUBMSHOILPN PDOPZP Y ZhBLKhMShFEFPCH.
rTPDPMTSBAFUS RPYULY NBFETYBMPCH CH BTIYCHBI, NSCHUMY RPUFPSOOP YBOSFSCH RTPVMENBNY YURPMSH'PCHBOYS RPDCHPSHPDOSHCHI MPDPL. x zTYEEOLP PRHVMYLPCHBOSCH HTSE DEUSFLY UFBFEK, LOYZ. PO PDYO JB BCHFPTPCH LBRYFBMSHOPZP FTEIFPNOPZP FTHDB "vPTSHVB ЪB upcheFULKHA rTYVBMFILKH". YUBUFP CHSCHUFKHRBEF REFT DEOYUPCHYU RETED NPMPDETSHA, TUNGKOL SA JMPFBI, DEMYFUS U OYNY VPECHSCHN, UMKHTSEVOSCHN Y TSIFEKULINE PRSCHFPN. OP Chueh YUBEE J YUBEE IN CHURPNYOBEF UMPCHB zhBDEEChB, OE TB RPCHFPTSCHYEZP, YUFP GEOOPUFSH PRSCHFB FPMSHLP B OBREYUBFBOOPN "nPTsOP CHSCHUFHRBFSH J VPMFBFSH, ULPMSHLP HZPDOP, NPTSOP DBTSE LHCHSCHTLBFSHUS ON PTBFPTULPK FTYVHOE, OP ZMBCHOPE B MYFETBFHTE AF YUFP OBRYUBOP RETPN J OBREYUBFBOP. .."
h LFP CHTENS ZPFPCHYFUS TPNBO "DPN Y LPTBVMSH" - RETCHPE LTHROPE IHDPTSEUFCHEOOOPE RTPYCHEDEE P RPDCHPDOILBI. bCHFPT TPNBOB bmelubodt lTPO, IPTPYP ЪOBCHYK zTYEEOLP, PFDBEF ENKH LBL UREGYBMYUFKH-RPDCHPDOILKH THLPRYUSH TUNGKOL SA TEGEOOYA. ULPMSHLP YOBLPNSCHI MYG - NOPZJI ZETPECH TPNBOB OE PFMYUYYSH PF MADEK U "m-3". sa TBOOEZP KFTB DP ZMKHVPLPK OPYUY TBVPFBEF REFT DEOYUPCHYU OBD THLPRYUSHA. CHURPNYOBS PV LFPN, PO TBUULBSCHBEF, UFP VKHDFP VSH UOPCHB RPVSCHBM TUNGKOL SA TPDOPK "m-3". b. lTPO U VMBZPDBTOPUFSHA PFOEUUS LP CHUEN YBNEYUBOYSN Y RPCEMBOYSN zTYEEOLP.
h 1965 ZPDKH TUNGKOL SA YUIFBFEMSHULPK LPOZHETEOGYY CHCHCHUYEN CHEEOOP-NPTULPN HYUIMYEE TBDYPMELFTPOILY YNEOY b. sa. rPRPCHB b. b. lTPO RTYOBMUS: "h TPNBOE" DPN Y LPTBVMSH "TBUULBSCHBEFUS P TSIYOY Y VEPCCHHI DEMBI VBMFYKULYI RPDPCHPDOILPCCH CH ZPDSSCH CHPKOSCH. PUOPCHOCHE UPVSCHFYS RTYUIPDSF CH RETYPD VMPLBDSCH MEOYOZTBDB. h GEOFTE RPCHEUFPCHBOYS LPNBODYT RPDCHPDOPK MPDLY LBRIFBO-MEKFEOBOF zPTVHOPCH, UNEMSCHK, CHPMECHPK PZHYGET. rTPFPFYRBNY ZETPECH TPNBOB SCHMSAFUS MADY U RTPUMBCHMEOOPK RPDPCHPDOPK MPDLJ "m-3" YE LPNBODYT r. d. zTYEEOLP ".
LPOEYUOP, MYFETBFHTOSCHK ZETPK - OE LPOLTEFOBS MYUOPUFSH, OP SDTPN EZP CHUEZDB SCHMSEFUS FPF YMY YOPK TEBMSHOSCHK YUEMPCHEL. хЦЕ RPFPN PO LBL MYFETBFKHTOSCHK RETUPOBTS "PVTBUFFBEF" TBOBOSCHNY YUETFBNY, IBTBLFETPN, CHOOEYOPUFSHA. MYFETBFKHTOSCHK ZETPK - CHUEZDB PVPVEEOYE OBYVPMEE FYRYUOPZP CH UPCHTENEOOYLE. LFP, LBL ZPCHPTYFUS, "BOBLPNSCHK OEOBLPNEG".
eUFSH EEE IKHDPTSEUFCHEOOOPE RTPY'CHEODEE, CH LPFPTPN PVTB PDOPZP Y ZMBCHOSHI ZETPECH "MERIMUS" U zTYEEOLP. ffp "pLEBO" yFEKOB. bCHFPT TBUULBSCHBM: “... fBLJE rMBFPOPCH EUFSH, OP OE FBL HC YI NOPZP, OE VHDEN RTEHCHEMYUYUYCHBFSH.
na may DPMZP YULBM LFPZP YUEMPCHELB ... oEF, rMBFPOPCH VSCHM Y OENOPTSLP zTYEEOLP, OENOPTSLP zPMPCHLP ...
YUEN TCE RTYFSZBFEMEO zTYEEOLP DMS RYUBFEMEK? RTETSDE CHUEZP CHTPTSDEOOOSCHN, PTZBOYUEULINE OERTYSFYEN RTYURPUPVMEOYUEFCHB. SA PFCHETZBM CHUEZDB Y PFCHETZBEF OOSHOE RTYOGYR TSIYOI: "RPUCHFOE EUFSH Y RPNSZYUE URBFSH". SFP DHNBM, FP Y ZPCHPTIM. NPZ VSCHFSH TELINE, RTSNPMYOEKOSCHN. b PFUADB J FENRETBNEOFOSCHE "OEF", J URPLPKOPE, OP FCHETDPE "DB". rTEDUFBCHMSMPUSH, UFP X OEZP OEF RPMHFPOPH. ika CHUE TSE FP OE UPCHUEN FBL. rTBCHDKH, RTSNPFKH CH UKHTSDEOY zTYEEOLP UVBCHYM TUNGKOL SA RETCHP NEUFP, OP PO KHNEM FBLTSE RPTBUKHTSDBFSH, RPZHYMPUUPZHUFCHPCHBFSH, YUFPVSh DPSCHTBFSHUSH.
pDOBTSDSCH CH TBZPCHPTE P IBTBLFETE YUEMPCHELB S TBUULBBM rEFTKH DEOYUPCHIYUKH, UFP mECH fPMUFPK BYUBM P FPN, LBL LBTsDPE HFTP OBYUCHYUFF UPP yI VSCHMP FTY: MEOSH, TBDTBTSYFEMSHOPUFSH Y YUEFPMAVYE. rTPDPMTSBS LFKH FENKH, S URTPUIM, LBLPCHP PFOPYEOYE rEFTB DEOYUPCHYUB L'FYN RPTPLBN.
- s, LPOEYUOP, OE MECH FPMUFPK, OP U MEOSHA FPTSE VPTAUSH, - U KHMSCHVLPK PFCHEFIM zTYEEOLP. - rPUETSHEEHOOECH, RTPDPMTSBM: - OBUYUEF TBDTBTSYFEMSHOPUFY NPTSOP RPURPTYFSH: MEOSH, YUCHPS, YYUHTSBS, OBRTYNET, NEOS CHUEZDB TBBDTBTSBMBM. dMS VPTSHVSCH U OEA "MELBTUFCHP" RTPUFFE: LBTSDSCHK DEOSH UFBTBAUSH RYUBFSH - IPFS VSH YUEFCHETFKHYLKH, CHPUSHNKHYLKH VKHNBZY. p RTPYEDYEN DOE, LBLPN-FP CHBTSOPN UPVSCHFY. b LFP OERTPUFP, RTYIPDYFUS YCHYMYOSCH OBRTSZBFSH. rPFPNKH MEOSH UBNB UPVPK YUYUEBEF, - BUNESMUS REFT DEOYUPCHYU. ika DPVBCHYM: - RETEOSM S FPF URPUPV PF ЪBNEYUBFEMSHOPZP UPCHEFULPZP RYUBFEMS-NBTYOYUFB mePOYDB UPVPMECHB, LPZDB PO UFSHMUTSYTPCHB, LPZDB PO UFSHMUTSYTPCHB
- REFT DEOYUPCHYU! oh, UFP MEOSH - OEDPUFFBFPL IBTBLFETB, LFP, OBCHETOPE, CHUE RPOINBAF, B CPF UFP CHP P YUEFPMAVY ULBTSEFE?
ZTYEEOLP OEOBDPMZP JBDKHNBMUS:
- TB'MECH FPMUFPK UYUIFBM YUEFPMAVYE OEDPUFBFLPN, OE UVBOH URPTYFSH U ZEOYEN, - RPRSCHFBMUS PFYKHFYFSHUS PO.
- B CHUE-FBLY? - RTPDPMTSBM MAY OBUFBYCHBFSH.
zTYEEOLP CHOINBFEMSHOP RPUNPFTEM TUNGKOL SA NEOS Y HTSE CHRPMOE UETSHEHOP ULBBM, UFP OE UYUIFBEF YUEFPMAVYE VPMSHYN ZTEIPN. kasama ang VSCHM OEULPMSHLP KhDYCHMEO. PO NFP RYPYUKHCHUFCHPCHBM Y OBYUBM TBUKHTSDBFSH P YUEUFY NPTULPZP PZHYGETB, P EZP DPMZE RETED tPDYOPK. pDOIN UMPCHPN, LBBMPUSH, HYEM PF LPOLTEFOPK FENSCH OBYEZP TBZPCHPTB. OP LFP VSCHMP OE FBL.
- dKhNBA, UFP FEEUMBCHIE ZPTBDP VPMSHYK ZTEI, JUEN YUEFPMAVYE. iPFS OELPFPTSCHN LBTSEFUS, UFP POI UFPSF ZDE-FP TSDPN. chDKHNBKFEUSH CH YOBYUBMSHOSCHK UNSCHUM LFYI UMCHB: "FEEFOBS UMBCHB" Y "MAVPCHSH YUEUFY". FEEUMBCHOSCHK YUEMPCHEL - LFP YUEMPCHEL, TsBDOP YEHEYK UMBCHSCH, UVTENSEYKUS L RPICHBME. h FPC UCHSY Y YUEFPMAVEG LBL YULBFEMSH MYYSH RPYUEFB - RTIFPN YULMAYUYFESHOP UCHPENKH "S" - ABUMKHTSYCHBEF PUKHTSDEOIS. oP EUMY CH IBTBLFETE YUEMPCHELB OEF UFTENMEOIS VPTPFSHUS JB UCHPE NOEOYE, ЪB UCHPA YUEUFSH, B FP, VEHUMPCHOP, FBLPK-FP NETE YUCHUPUFFYUP YUEP
b CHPPVEE-FP, DNHBEFUS, EUMI EUFSH CH IBTBLFETE YUEMPCHELB YUEFPMAVYCHBS YUETFB CH IPTPYEN UNSCHUME UMPOB, B OE CH ZPYUFYUEEUPYUPUPN NPCOP OBBCHBFSH FBLPE YUEFPMAVYE Y RP-DTHZPNKH - FSZPK L UBNPKHFCHETTSDEOYA, YMY, UFP RPYUFY PDOP Y FP TCE, RTPSCHMEOYEN MYUOPUFY. TBCHE LFP RMPIP? hPF FBL! - BKHMSCHVBMUS REFT DEOYUPCHYU. ika RTPDPMTSIM:
- oKh, B UFP LBUEFUS UTBCHOYFEMSHOSHI PGEOPL UEVS J DTHZYI, FP PF LFPZP OE HKFY. CHUE UTBCHOYCHBAF. fPMShLP ChPRTPU: LCS UEZP? NOE, OBRTYNET, LPZDB RPSCHMSMYUSH OPCHSCHE DOBOSCHE P ZYVEMY CHTBTSEULYI UHDPCH TUNGKOL SA NYOBI "m-3" JOBYUIF, OE IHTSE DTHZYI CHPECHBM. nOPZP HTSE RTPTSYFP, RPFPNKH CHPMEK-OECHPMEK DNHBEYSH, UTBCHOYCHBEYSH UEVS U PLTHTSBAEYNY, U VSCHYNY PDOPLBYOILBNY, UP UCHPYNEYBEYNY. BAGONG LBTSEFUS - LFP LBTSDSCHK DEMBEF. UP NOPK HYUYMYUSH NOPZYE FPCHBTYEY, LPFPTSCHE VMBZPDBTS UCHPENKH FTHDPMAVYA, URPUPVOPUFSN CHSCHYOHMYUSH Y ABOSMY VPMSHYE RPUFP-N hPPTUEP. yULTEOOE ULBTSKH, S PFOPYKHUSH L OYN U VPMSHYIN HCHBTSEOYEN. yURSCHFSCHCHBM ЪB YI KHUREY LBLPE-FP CHOHFTEOOEE HDPCHMEFCHPTEOYE, DBTSE TBDPUFSH. CHESH LFP MADI NPEZP RPLPMEOIS!
zPTTSKHUSH S Y UCHPYNY HYUEOILBNY YMY, EUMY IPFIFE, VSCHCHYNY RPDUYOEOSCHNY. nOPZP Utedy OYI YNEO YACHEUFOSHCHI, UFP, LPOEYUOP, RTYSFOP. ZETPY UPCHEFULPZP UPAAB, BDNYTBMSCH ... - oEPTSIDBOOP REFT DEOYUPCHYU, LBL VKHDFP URPICHBFYCHYYUSH, UFP OE FP ULBBM, PVPTKHBM ZhTBM. DBCE RPLTBOOEM Y BNEFIM YCHYOYOOFEMSHOSCHN FPOPN:
- oEIPTPYP, OEULTPNOSCHK TBULB RPMKHYUIMUS. CHUE S, DB S: "na may ZPTTSKHUSH", "NOE RTYSFOP" ...
FB WEUEDB U ztyeeolp, EZP NOOYE P UTBCHOYFESHOSHI PGEOLBI DEKUFCHYK RPDCHPDOSCHI MPDPL, YI LPNBODYTPCH BRPNOYMBUSH NOE EEE YTs RPFPBEPNH.
LBL-OP B PDOPN dv OBHYUOP-YUUMEDPCHBFEMSHULYI YOUFYFHFPCH HOE RPUYUBUFMYCHYMPUSH CHUFTEFYFSHUS J RPZPCHPTYFSH ay may VSCHCHYYN LPNBODHAEYN lTBUOPOBNEOOSchN vBMFHLPNHFPYFYUDY.
veUEDB RPMHYUIMBUSH YOFETEUOPK. ZPChPTS P NOPZYI RTPVMENBI CHPEOOP-NPTULPZP YULHUUFCHB, fTYVKHG PUPVP CHSCHDEMIM VPECHSCHE DEKUFCHYS RPDCHPDOSHI MPDPL TUNGKOL SA vBMFile H CHEMILKHA pFEOEU. x NEOS VSCHMP OENBMP CHRTPUPPCH L BDNEYTBMH. y UTDY OYI FBLYE, LPFPTSCHE OERPUTEDUFCHEOOOP PFOPUYMYUSH L zTYEEOLP.
RETCHSCHK: RPYUENH DCHB UBNSHI TEHMSHFBFYCHOSHI LPNBODYTB RPDCHPDOSHI MPDPL b. ika. NBTYOEULP Y p. zTYEEOLP OE HDPUFFPEOSCH JCHBOYS ZETPS UPCHEFULPZP UPAAB?
hFPTPK: RPYUENH CH LOIZE "rPDCHPDOILY vBMFILY BFBLHAF" OYUEZP OE OBRYUBOP P OELPFPTSCHI ZETPSI uPCHEFULPZP upAb? OBRTINET, P RPNPEOILE zTYEEOLP. uENSH NEUSGECH RPD LPNBODPCHBOYEN chMBDYNYTB lPOUFBOFYOPCHYUB lPOPCHBMPCHB CHEMB VPECCHIS "m-3", DPCHDS UYUEF RPVED DP DCHBDNGBFY CHPUFF! yb OYI DEUSFSH RTYIPDYFUS TUNGKOL SA RETYPD LPNBODPCHBOYS lPOPCHBMPCHB. eNH zTYEEOLP RPNPZ UFBFSH OBUFFPSEYN RPDPCHPDOILPN. hLBYPN rTEYDYHNB CHETIPCHOPZP uPCHEFB uuut PF 8 YAMS 1945 ZPDB h. l. lPOPCHBMPCHH RTYUCHPEOP JCHBOYE ZETPS UPCHEFULPZP UPAAB.
CHCHUMKHYBCH NEOS, BDNEYTBM ABNEFIM:
- CHSCH OE PTYZYOBMSHOSCH, LFP "DETSKHTOSCHE" CHPTRPUSCH, LPFPTSCHE ABDBEF NOE RTY RETCHPK CHHUFTEYUE LBTSDSCHK, OBBAIK P VPECHCHYSI TUNGKOL sa vBMFILE. pFChEUKH TUNGKOL SA CHBY CHBYPRTPUSCH LBL YUFPTYL, - РТПДПМЦБМ фТЙВХГ. - h IPDE VPECHCHI DEKUFFCHYK Y UTBJH RP PLPOYUBOY CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOOSH OE CHUE RPVEDSCH RPDPDOSCHI MPDPL VSCHMY DPUFPCHETOP YCHEUFOSCH. ьFP RPFPN HTSE OBYMYUSH YUFPYUOILY, LPFPTSCHE RPDFCHETDYMY VPECHSCHE DEMB NBTYOEULP Y zTYEEOLP. s KhTSE RYUBM, UFP FPMSHLP YUETE'DCHBDGBFSH MEF CHSCHSUOYMPUSH: "m-3" RP PVYENKH RPFPRMEOOOPZP ЪB CHTENS CHTENS CHOKOSH FPOOBTSB PREEDIMB TUNGKOL ZHMPBOSCHPNEIPL ika. NBTYOEULP - YNEAFUS CH CHYDKH "n-96" Y "u-13". IPFS OBDP JBNEFYFSH: RP FPOOBTSKH, OP OE RP LPMYUEUFCHH LPTBVMEK - FHF RBMSHNB RETCHEOUFCHB RTYOBDMETSIF "m-3".
bagong UFBMP SUOP, PFLHDB RPSCHYMBUSH LFB "ZTBDBGYS": RPDCHPDOILY No. 1 Y 2. na may OEFETREMYCHP RPMAVPRSCHFUFCHPCHBM:
- Oh, B UP YCHBOYEN ZETPS UPCHEFULPZP UPABAB? БДНЙТБМ ФТЙВХГ RPNEDMYM. YUHCHUFCHPCHBMPUSH, ENKH OE IPYUEFUS PV LFPN ZPCHPTYFSH. OP CHUE TCE PFCHEFIM:
- h UMKHYUBE U NBTYOEULP PFTYGBFEMSHOPE RMYSOYE PLBBMP EZP OEVMBZPCHYDOPE RPCHEDEE O VETEZH, B zTYEOLP, LBL OY UFTBOPP, OYZBFESHOP YBL OY UFTBOOP, OYZBLFP YBL uFP LBUBEFUS KhRPNYOBOYK CH NPEK LOYZE ZHBNYMJK RPDCHPDOYLPCH, FP POI CHUE, VEUURPTOP, ABUMKHTSYCHBAF LFPZP. b ChPF TBULTSCHFSH LPNBODYTULYE LBYUEUFCHB S UYUIFBM OEPVIPDYNSHN FPMSHLP X FEI, LFP VSCHM OBYVPMEE STLINE RTEDUFFBCHYFEMEN "YLPMSCH VCHBMFEYKGEEKGE" FEI, X LPZP HYUIMYUSH DTHZIE LPNBODYTSCH RETED RPIPDPN, LFP PFMYUBMUS UCHPINE "RPYUETLPN". rPIPDSCH LFYI LPNBODYTPCH BUMKHTSYCHBAF OE FPMSHLP BOBMYB ...
h FBLYI RPIPDBI LBTSDSCHE UHFLY - PUPVSCHK HTPL. chPF PV FPN S Y RYUBM CH UCHPYI LOYZBI, LPZDB CHSCHDEMSM FPF YMY YOPK RPIPD, FKH YMY YOHA ZhBNYMYA. rPFPNKH CH NPEK LOISE "rPDPDOILY vBMFILY BFBLHAF" LPNBODYTH "m-3" x OEZP VSCHMP Y EUFSH YUENKH RPKHYUIFSHUS MAVPNKH RPDCHPDOYLKH, CH FPN YUYUME Y lPOPCHBMPCHH.
rPCBMHK, CHCHUPLBS PGEOLB rEFTB DEOYUPCHYUB zTYEEOLP VSCHCHYIN LPNBODHAEIN ZhMPFPN h. fTYVKHGEN PE NOPZPN PVYASUOSEF, RPYUENH URHUFS 45 MEF J VPMEE RPUME CHOCOSCH RP-RTECOENKH TUNGKOL SA ZhMPFBI, CH MYFETBFKHTE BOBMJJJTKHAF "RPYUETL" zTYEEOLP.
3 PLFSVTS 1972 ZPDB ZBJEFB "uFTBTS vBMFILE" RYUBMB: "Bahagi. lPOPCHBMPCH OBUFPKYUYCHP HYUYMUS YULKHUUFCHH VSCHUFTPZP Y FPYUOPZP NBOOCHTB, NBUFETUFCHKH NEFLPZP FPTREDOPZP VBMRB X LPNBODYTB MPDLY r. ztyeeolp ".
h 1975 ZPDKH RYUBFEMSH-NBTYOYUF boBFPMIK EMLJO PFNEFIM CH PYUETLE (TSKHTOBM "nPULCHB"): "... VIPZTBZHYS EZP, r. zTYEEOLP, UFBMB UFPMSHLP TCE YUFPTYEK ZhMPFB, ULPMSHLP Y YUFPTYEK UPCHEFULPK MYFETBFHTSCH.
ika DEKUFCHYFEMSHOP, UMHTSVB ON "rBOFETE" ON RETCHEOGBI UPCHEFULPZP RPDCHPDOPZP LPTBVMEUFTPEOYS "DELBVTYUFBI" ZETPYYUEULYE RPIPDSCH B ZPDSCH CHPKOSCH, RPMHYUYCHYYE CHSCHUPLHA PGEOLH LPNBODPCHBOYS J YYTPLP PUCHEEBCHYYEUS UPCHEFULYNY RYUBFEMSNY, UPVUFCHEOOSCHE OBHYUOSCHE FTHDSCH zTYEEOLP, EZP Lojze P DTHSHSI RPDCHPDOYLBI Chueh-FP CHPYMP CH YUFPTYA JMPFB Y OBYKH MYFETBFKHTH.
h 80-I ZPDBI RYUBFEMI b. lTPO, n. lPTUHOULYK CHOPCHSH PVTBEBAFUS L NBUFETUFCHKH LPNBODYTB "m-3" zTYEEOLP.
rPUME FPZP, PDYO dv UBNSCHI HCHBTSBENSCHI LPMMELFYCHPCH UPCHEF CHEFETBOPCH DCHBTSDSCH lTBUOPOBNEOOPZP vBMFYKULPZP ZHMPFB UYUEM OEPVIPDYNSCHN B UCHSY magkaroon ng 40 MEFYEN rPVEDSch HBS ZHBYYUFULPK zETNBOYEK RTEDUFBCHYFSH rEFTB dEOYUPChYYuB A CHBOYA zETPS uPChEFULPZP uPAB. l UPTSBMEOYA, LFP RTEDUFBCHMEOYE OE VSCHMP TEBMYHPCHBOP. b CHESH OBUFHRIMB RPTB CHOINBOYS L NOEOYA LPMMELFYCHB. Hairdryer VPMEE YUFP ng ECE × 1968 ZPDH zTYEEOLP RTEDUFBCHMSMUS A CHBOYA zETPS uPChEFULPZP uPAB PDOYN dv OBHYUOP-YUUMEDPCHBFEMSHULYI YOUFYFHFPCH ZPTPDB VPTPDB mEOYOZFTYBMB, RDPMPB mEOYOZTBYPFude, RDPPMYuFYuPFYu, zpPMYuFYuPFYuPFYu, zpPMYuFYuPFYYuPFYYuPFYYuPFYYuPFYUFP yOUFIFKHF RPMHYUIM PFTYGBFEMSHOSCHK PFCHEF LBDTPCHPZP PTZBB UP UUSCHMLPK TUNGKOL SA TEYEYE hPEOOOPZP UPCHEFB hPEOPOP-nPTULPZP zhMPFCHUFRT YFPUTPUTP
oEUNPFTS ON FBLYE LPMMELFYCHOSCHE RTYOBOYS BUMHZ zTYEEOLP, FPF OEBHTSDOSCHK YUEMPCHEL B RETYPD, LPFPTSCHK UEKYUBU NShch YNEOHEN BUFPKOSCHN, VSCHM PVPKDEO J PVSCHLOPCHEOOPK TSYFEKULPK BVPFPK: B CHUA TSYOSH reft dEOYUPChYYu RTBLFYYUEULY OE YNEM PFDEMSHOPK LCHBTFYTSCH FTYDGBFSH MEF B LPNNHOBMLE! TBCHE FPMSHLP ZPDB FTY, LPZDB VSCHM ЪBNEUFIFEMEN OBYUBMSHOILB HYUIMYEB. chP CHTENS PDOPK Y'NPYI CHUFTEU U zTYEEOLP CH EZP NPULPCHULPK LPNOBFE, CHYDS VSCHFPCHPE OEKHUFTKUFCHP, S ENKH ZPTSUP RPUPCHEFPCHBM: "REFT DEYUFEOYUEFUEPHUP"
zTYEEOLP FPMSHLP NBIOHM TXLPK:
- OE OBDP VETEDYFSH DHYH. SFP FPMLH? oE DBAF NOE RPLB PFDEMSHOHA LCHBTFITH ...
rPDEMIMUS REFT DEOYUPCHYU PVIDPK, LPFPTBS, YUKHCHUFCHPCHBMPUSH, OBLPRIMBUSH X OEZP TUNGKOL SA UETDGE.
- fBL HC UMPTSIMBUSH MYUOBS TSYOSH, UFP RTYYMPUSH NOE RTEEEIBFSH YM MEOYOZTBDB CH nPULCHH, - OBYUBM zTYEEOLP. - RPUEMIMUS X TSEOSCH, LPTEOOPK NPULCHYULY, CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFITE. pdokh LPNOBFKH RETEZPTDYMY TUNGKOL SA DCHE. CHUE-FBLY DCHB LBODYDBFB OBKHL, J LBTSDSCHK RYYEF UCHPE, - RPMHYHFS HFPYUOYM REFT DEOYUPCHYU. - h FPC TSE LCHBTFYTE RTPTSYCHBEF EEE RSFSH UENEK. OBVTBMUS ITBVTPUFY Y TEYIM RTPUYFSH PFDEMSHOHA LCHBTFYTH. rP RETCHPUFY RTYOSMY NEOS RTYMYYUOP, OP ABSCHYMY, UFP FBL LBL S RTPTSYCHBA CH nPULCHE NEOOE DEUSFY MEF, FP OBDP PVTBFYFSHUS CH TBKLPRTE RBTBFYPSHUFF "H TBKLPNE DPMTSOSCH BOBFSH - LFP chSh", - RPSUOYMY NOE OEPVIPDYNPUFSH RTDUFBCHMEOIS FYI DPLHNEOFPCH.
UMALIS KAMI NG ZTHUFOSCHK RPUME FBLPZP RTYENB. NPTSEF, RPFPNKH Y RPUFHRIM OERTBCHYMSHOP. b FPYOOEE - OE UPCHUEN FLYUOP. chNEUFP URTBCHPL, LFP S YUFP CPF HTSE YUMEO lruu VPMEE RPMKHCHELB, CHSM U UPVPK CH TBKLPN OEULPMSHLP LOYZ, ZDE OBRYUBOP P VPECHCHI DEMBI "m-3".
rPUNPFTEMY LOYZY Y CHTPDE U OERPDDEMSHOSCHN CNCUIYEEOYEN ABSCHYMY: "dB, CHSCH OBUFFPSEYK ZETPK". pvtbdpchbooschk fblain rtyenpn, s pfykhfimus: "oE UPCHUEN OBUFFPSEYK". pDOIN UMCHPN, CHUE VSCHMP IPTPYP Y ЪBLPOYUIMY TBZPCHPT Pveeboyen CHSCHBFSH L UELTEFBTA TBKLPNB ... y UFP CHSCH DNHBEFE? chSCHBMY! OP LPZDB OBYUBMBUSH VEUEDB, CHUE UCHEMPUSH L PDOPNKH - NOE OBDP RTPTSYFSH CH FPK LPNNHOBMSHOPK LCHBTFITE OE NEOE DEUSFY MEF, PPF FPZDB NEOSF RPUFFTECH. s RPRSCHFBMUS ChP'TB'YFSH, YUPP CH TSY'OY HTSE OEULPMSHLP TB' RP DEUSFSH MEF RTPTSYM CH TBMYUOSHI LPNOBFKHYLBI. OP CH PFCHEF FCHETDPE - DEUSFSH MEF.
oE BOBA, UFP UFTSUMPUSH UP NOPK, OP S PVPTCHBM UELTEFBTS: “b ULPMSHLP TCE MEF CHSCH NOE PFRHULBEFE TUNGKOL SA POOFBCHYHAUS TSYIBOSH? chSh IPFSH DNHBEFE, UFP ZPCHPTYFE?" CHUFBM Y HYEM, OE RPRTPEBCHYYUSH. YUETEH OEULPMSHLP DOEK RTYYEM PZHYGIBMSHOSCHK PFLB TUNGKOL SA NPA RTPUSHVH PV PFDEMSHOPK LCHBTFITE. chPF Y CHUS YUFPTYS, - ЬBLPOYUYM zTYEEOLP.
h UMEDKHAEKHA CHufTEYUKH VEPP CHUSLPZP RPCHPDB refT DEOYUPCHYU UBN ÄBZPCHPTIM P LCHBTFITE. pDOBLP LFP VShMP OEMPCHLPE PRTBCHDBOYE. PO RSCHFBMUS PUKHTSDBFSH UEVS, UFP OE UFETREM Y CHURSCHMIM CH LBVYOEFE UELTEFBTS. uOBUBMB SA CHPMOPCHBMUS, RPDWYTBS UMPCHB, OP ABFEN, HURPLPYCHYYUSH, DBTSE U PVMEZUEOOYEN BLPOUYM:
- vpZ U OEK, U LFPK LCHBTFYTPK. ьFP OE FBL HC Y DTBNBFYUOP. TSYFSH NPTSOP, OP CPF TBVPFBFSH, RYUBFSH CH LPNNHOBMSHOPK LCHBTFYTE UVBOPCHYFUS DMS NEOS CHUE FTHDEEE. lPZDB-FP DYEMSH RPD HIPN ZTPIPFBM, B NSCHUMSH TBVPFBMB YUEFLP. b UEKYUBU, L UPTSBMEOYA, CHUA OPYUSH ZTPIPYUHF SEILBNY - Y'NBYYOSCH CHCHZTHTSBAF IMEV CH VKHMPYUOHA, LPFPTBS OBIPDYFUS RPD OBNY, TUNGKOL SA RETCHEPN. BAGO UMALIS KAY NONYBAF. fPMSHLP UPVETEYSHUS - IMPR DCHETSHA YMY YKHN ЪB UFEOPK, ZBN CH LPTYDPTE. dB EEE FBLPK EELPFMYCHSCHK NPNEOF: PYUETEDY - CH CHBOOHA, CH FKHBMEF, TUNGKOL SA LHIOA. chPF LFP FSZPFIF!
rPUME TBZPCHPTB NOE UFBMP OE RP UEVE. LBL CE FBL? ъBUMKHTSEOOSCHK RPDCHPDOIL, PDYO Y UBNSHI TEKHMSHFBFYCHOSHI LPNBODYTPCH, CHEFETBO RBTFYY! naku, UFTPRFYCH IBTBLFETPN, RPDYUBU DPUFBCHMSM NOPZP IMPRPF PLTHTSBAEYN. OP OE OBUFPMSHLP TSE, YUFPVSCH Y UEZPDOS EMP RPNOYFSH PV LFPN. eNKH CHETYMY, Y PO OYLPZDB OYLPZP TCE RPDCHEM. TBVPFBM CHUA TSIYOSH, OYLPZDB OE TSBMEM OY UEVS, OH BASAHIN. vPZBFUFCHB OE OBTSYM, LTPNE VPZBFUFCHB DHYY, HNEOYS TUNGKOL SA UPCHEUFSH TBVPFBFSH. b UEKYUBU EZP ZMBCHOBS TBVPFB, MAVPCHSH Y ЬBVPFB - RYUBFSH LOISY. sa RPUMEDOIN zTYEEOLP UPZMBYBEFUS, OP CH FP TSE CHTENS ChP'TBTSBEF:
- BAGONG PYUEOSH FTHDOP RYUBFSH, CHUE TSE S OE RTPZHEUUYPOBM-MYFETBFPT, RPDCHPDOIL S!
RYUBFSH DEKUFFCHYFEMSHOP FTHDOP. OP zTYEEOLP Y UEKYUBU TBVPFBEF, LBL PDETTSYNSCHK: RP DCHEOBDGBFSH - YUEFSCHTOBDGBFSH YUBUPCH CH UHFLY. ika OBLPOEG-FP - CH PFDEMSHOPK LCHBTFITE. uRTBCHEDMYCHPUFSH CHUE-FBLY CHPUFPTTSEUFCHPCHBMB: DBMY REFTKH DEOYUPCHYUH LCHBTFYUH. OP ... YUETE FTY ZPDB RPUME VMPRPMHYUOPK VEUEDSCH U UELTEFBTEN TBKLPNB. CHEMIL MY LFF UTPL? pGEOIFSH EZP NPTSOP RP-TBOOPNKH. pDOBLP, LPZDB TUNGKOL SA YUIPD CHPUSHNPK DEUSFPL, RTYIPDYFUS UREYYFSH Y CH QYOO, Y CH FTHDE ...
FBLYI MADEK YOPZDB OBSCHCHBAF ZHBOBFFILBNY. OP LFP PMPCHP RTPY'OPUSF FE, LFP UBN OYLPZDB OE HFTKHTSDBEF UEVS Y LPNKH OEDPUFHROP HRPEOYE FTHDPN. b ChPF LPNBODYT "m-3" CH FTHDE CHYDIF CHEUSH UNSCHUM TSIYOY Y FFF UCHPK "RPYUETL" UPITBOYM DP UEZPDOSYOOEZP DOS.
ZPChPTSF, UFP LPTBVMSh OE PUFBCHMSEF UMEDB. ъB LPTNPK CHPMOSH UOPCHB UNSCHLBAFUS CH ZMBDLHA RPCHETIOPUFSH NPTS. OP "m-3" Y NITO LPNBODYT zTYEEOLP POOFBCHYMY UMED. OE TUNGKOL SA CHPDE. chP READER. h ZPDSCH CHEMYLPK PFEYUEUFCHEOOPK CHOCOSCH - LFP VMYUFBFEMSHOSHE RPVEDSCH, UEZPDOS - LFP LOYZY RTPUMBCHMEOOPZP RPDPCHPDOILB rEFTB DEYUBEYUPYUP.
* * *
chPF J ЪBLPOYUEO TBULB P VBMFYKGE zTYEEOLP, STLPN YUEMPCHELE U OEBCHYUYNSCHN Y ZPTDSCHN IBTBLFETPN. CHETPSFOP, RPFPNKH Y UFBM PO RETCHSCH RP YUYUMKH RPFPRMEOSHI ZHBYUFULYI UHDPCH Y PDOIN YY OERTYOBOOSHI ZETPECH-RPDCHPDOILPCH.
fTYTSDSCH RYUBMPUSH TUNGKOL SA rEFTB DEOYUPCHYUB RTEDUFBCHMEOYE L ZETPA UPCHEFULPZP UPAAB! h YUEFCHETFSCHK TB CHPEOOSCHK UPCHEF chnzh RTDUFBCHYM EZP L OBZTBDE L 45-MEFYA rPVEDSCH. OP CH xLBJE rTEYDEOFB UVTBOSCH PF 5 NBS 1990 ZPDB EZP ZhBNIMYY OEF.
b ika. NBTYOEULP. dCHBDGBFSH UENSH MEF RPUME EZP UNETFY RTYYMPUSH DPLBSCHBFSH ZETPYN Y JOBYUINPUFSH UPCHETEOOOPZP YN DMS tPDYOSCH. oEOPTNBMSHOP, UFP FPMSHLP DTBNBFY'N UHDSHVSCH ZETPECH, CHOPYEDYYI CH YUFPTYA PFEYUEUFCHB, ABUFBCHMSEF RTY'OBFSH YI RPDCHYZ. oEXCEMY FBL RTPYSPKDEF Y U zTYEEOLP? SA FSTSEMP VPMEO. OYLYK RPLMPO ENKH Y HCHBTSEOYE. pMShZB VETZZPMShG
reuos p rpdchpdopk mpdle
rPUCHSEBEFUS LYRBTSKH RPDMPDLJ,
ZDE LPNBODYTPN FPCHBTYE zTYEEOLP,
RPFPRYCHYEK FTY OENEGLIYI FTBURPTFB,
PDYO FBOLET Y PDYO YUNYOEG.
rHAPPDOBS MPDLB HIPDIFE CH RPIPD
h YUKHTSIE NPTS J BMYCHSCH.
eE RTPCHPTSBAF lTPOYFBDF Y lTPOYMPF
ika CHUBTEYUY TSEMBAF UYUBUFMYCHPK.
OBU NBMP, NSH ZPTUFPULB THUULYI MADEK
h RPDCHPDOPK ULPT MHRLE TSEMEHOPK,
nSCh YDEUSH PDYOPLY UTEDSH NYOOSHI RPMEK,
h LPCHBTOPK Y ZYVEMSHOPK VEDOE.
nSCh YDEUSH PDYOPLY - OP OBYEK UHDSHVPK
uRPLPKOP ZPTDYNUS RP RTBCHH:
OBU RETCHSCHNY TPDJOB CHSCHUMBMB CH VPK
h RTEDEMSCH CHTBTSDEVOPK DETTSBCHSCH.
OBU NBMP, NSH ZPTUFPULB, NSH PUFTPCHPL
UTEDY UNETFPOPUOPK UFYIYY.
OP UFP TSE - UFP VETEZ MAVINSCHK DBMEL?
nSC UBNY RPCHUADH - TPUUYS.
sa JBLMSFSCHN CHTBZPN X YUKHTSSIYI VETEZPCH,
LBL TPDYOB, VHDEN UTBTSBFSHUS.
YDEUSH DEFY UVEREK Y LBCHLBULYI UOEZHCH
nd ZPTDPUFSH UVTBOSCH - MEOYOZTBDGSCH.
rPTB, FPTREDYUFSH. j FPUOP CH HRPT
hPOBBAFUS ORDINARYONG FPTREDSCH.
TEURKHVMILB! hSCHRPMOEO FCHPK RTYZPCHPT
ChP YNS ZTSDKHEEK RPVEDSCH.
RPDCHPDOBS MPDLB PVTBFOP UREYIF.
vBMFYKULPE CHCHDETTSBCH UMCHP.
fSch DPMZP ITS OE ABVKHDEYSH, ZHBYYUF,
nd ULPTP Rpyuhchufchkheysh uopchb.
ъBOPUIF LPNBODB TUNGKOL SA NUFEMSHOSCHK UYUEF
rSFETLH OENEGLIYI RYTBFPCH.
nd ZPTDP RHAPPDOBS MPDLB IDEF
h MAVINSCHE PODSCH lTPOYFBDFB.