Ang mga bata ay masaya na malaman ang tungkol sa mundo sa kanilang paligid, na hinihigop ang lahat ng nangyayari dito. Samantalahin ang tunay na pag-usisa at idagdag ang Ingles sa kapaligiran ng iyong anak sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga kwento sa Ingles para sa mga bata. Ang mga maliliit na engkanto ng Ingles ay magbibigay sa bata ng pagkakataong pamilyar sa tunog ng wika, matuto ng mga bagong salita at parirala, matutong magbasa at maunawaan sa Ingles. Sa materyal ngayon makikita mo ang madali at kagiliw-giliw na mga kwentong pambata sa Ingles na may pagsasalin ng teksto sa Russian, pati na rin mga kapaki-pakinabang na rekomendasyon para sa pagsasagawa ng mga naturang klase.
Bago mo pansinin ang iyong anak sa pagbabasa ng Ingles, kailangan mong maingat na pag-isipan ang plano ng iyong aralin at piliin ang mga naaangkop na materyales.
Ang mga bata na nagsisimula pa lamang matuto ng isang banyagang wika ay pinapayuhan na kumuha ng inangkop na panitikan sa Ingles para sa mga bata. Ang mga kwentong ito ay binago at pinadali sa isang minimum: ang teksto ay nakasulat sa mga maikling pangungusap, na may madalas na paulit-ulit na mga salita at malinaw na sumusuporta sa mga larawan.
Huwag kalimutan na ang isang engkanto kuwento para sa mga bata sa Ingles ay dapat magkaroon ng isang pagsasalin. Parehong ikaw at ang iyong sanggol ay magiging mas may kumpiyansa sa pag-alam na maaari mong palaging suriin ang tamang kahulugan ng mga salita.
Upang maakit ang mga fidget sa pagbabasa o pakikinig sa mga kwentong engkanto, gumamit ng mga mapaglarong pamamaraan at iyong walang limitasyong imahinasyon. Ang pangunahing bagay ay upang patuloy na makipag-ugnay sa bata at huwag hayaang magsawa siya. Tumingin sa pamamagitan ng magagandang larawan kasama ang iyong sanggol at maglaro ng "mga katanungan at sagot" ( sino / ano ito?), basahin ang mga linya ng mga character sa iba't ibang boses, matuto ng bagong bokabularyo nang magkasama at subukang bumuo ng maliliit na dayalogo.
Hindi kinakailangan upang malaman ang mga kwento para sa mga bata at mga kwento sa Ingles lamang sa format ng teksto. Pagsamahin ang lahat ng posibleng pamamaraan ng pag-aaral ng wika: makinig sa mga audio bersyon ng mga kwentong engkanto na naitala ng mga katutubong nagsasalita, o nagagambala ng panonood ng mga makukulay at pabago-bagong video na may teksto ng engkanto.
Na pinagkadalubhasaan ang lahat ng mga tip sa itaas, magpatuloy tayo sa pagsasagawa ng mga ito. Nasa ibaba ang mga maiikling kwento sa Ingles na may parallel na pagsasalin sa Russia.
Mga kwentong engkanto at kwento sa Ingles para sa mga bata
Ang Gansa na naglatag ng Mga Gintong Egg
Ngumiti si luck sa kanila! Ngunit di nagtagal ang mag-asawa ay nagsimulang mag-isip na sa ganitong paraan ay hindi sila magiging mayaman na mayaman sa mahabang panahon.
Kaya't nagpasya ang mag-asawa na patayin ang ibon. Gayunpaman, ang pag-ihaw ng gansa, labis silang nagulat: mula sa loob, siya ay eksaktong kapareho ng lahat ng mga ibong katulad niya!
Ang buwaya
Isang araw binibilang ng buwaya na sanggol ang lahat ng kanyang makintab na kaliskis, at mayroong isang libong mga ito. Marami pa sa kanila kaysa sa naisip niya dati.
Nag-isip ang buwaya bago matulog upang ang 40 kaliskis ay nahulog sa unan. Ngunit hindi ito nangyari. Hindi sila nahulog kahit na pagkatapos ng tatlong linggo.
Nagising ang buwaya, at narito at narito! Mayroong 40 makintab na kaliskis sa unan. Binigyan niya sila ng 20 crocodile, bawat isa ay may 2 kaliskis. Mula noon, lahat ay nakipagkaibigan sa isang mabait na buwaya sa sanggol.
Ang batang lalaki na sumigaw ng "Lobo!" (Ang batang lalaki na sumigaw ng "Wolves!")
Mayroon siyang isang biro na madalas niyang pinaglaruan sa mga tao. Tumakbo pababa ang bata at sumigaw ng napakalakas: Wolf! Lobo!Tulongme somebody!May lobo dito!
Isang arawnaging palakamangha-manghamainit-initarawLalakinatulogsa ilalimpuno.Sa isang iglapsiyanarinigkakaibatunogNagising ang bata at nakita ang isang malaking kulay-abong hayop. Ito ay isang lobo.
Ngunit sa oras na ito ay walang dumating upang iligtas ang bata. Dahil walang maniniwala sa sinungaling, kahit na bigla siyang magpasya na sabihin ang totoo. Nang hindi umuwi ang bata sa gabi, pinuntahan siya ng mga tao. Ngunit hindi nila matagpuan ang bata.
Doctor: Maaari ka bang magbayad para sa isang operasyon kung sa palagay ko kinakailangan ito?
Pasyente: Sa palagay mo ba kinakailangan ang operasyon kung hindi ko ito mababayaran?
Guro: Tom, ang iyong takdang-aralin, kung saan ka nagsulat tungkol sa isang pusa, ay halos kapareho ng kwento ng iyong kapatid. Paano ito?
Tom: Walang kakaiba doon, mayroon lamang kaming isang pusa sa bahay.
Little Girl: Inay, ang aking pusa ay maaaring makipag-usap.
Little Girl: Tinanong ko siya kung ano ang dalawang minus dalawa at wala siyang sinabi.
Ina: para saan ka tumatalon, Paul?
Paul: Uminom ako ng gamot at nakalimutang kalugin ang bote.
Kamusta! Si Ted Wells ba yan?
Oo Sino ang nagsasalita?
Sino naman Hindi ko naririnig.
Sinasabi ko si Sam: Sid, Ada, Mary. Naririnig mo ba?
Oo. Ngunit alin sa inyong tatlo ang nagsasalita ngayon?
Ina: Pito ka ngayon. Maligayang kaarawan sa iyo, Tommy.
Tommy: Salamat, Mummy.
Ina: gusto mo bang magkaroon ng cake na may pitong kandila dito para sa iyong kaarawan sa kaarawan?
Tommy: Sa palagay ko mas mahusay akong magkaroon ng pitong cake at isang kandila, Mummy.
Turista: Paumanhin, ngunit titigil ba ang bus na ito sa Tenth Street?
Pasahero: Opo. Panoorin ako at kumuha ng isang istasyon bago ko ito gawin.
Turista: Salamat.
Hinahanap mo pa ba ang aso mo, Bill?
Bakit hindi mo inilalagay ang isang ad sa papel?
Ano ang silbi! Hindi mabasa ng aso.
Dinala ng waitress ang sopas sa lahat sa silid-kainan ng isang maliit na hotel. Ginoo. Nakuha ni Smith ang huling plato, at ang waitress ay nanatili sandali sa tabi ng kanyang mesa; nakatingin siya sa bintana.
"Mukhang ulan," aniya.
"Oo," sabi ni Mr. Smith (natikman niya ang sopas), "at parang ang ulan din."
Ginoo. Si Gray ay nagbakasyon sa tabi ng dagat. Siya ay nananatili sa isang maliit na hotel ngunit hindi ito tungkol sa magandang hotel. Napakaliit ng mga pagkain. Isang araw umupo siya sa hapunan. Mukha namang basa ang plato niya. Hawak niya ito sa waiter at sinabi, “Basang basa ang plato na ito. Mangyaring dalhan mo ako ng isa pa. " "Iyon ang sopas mo, ginoo," sagot ng waiter.
Sa wakas ay kailangang sabihin ng bisita ang tungkol sa pagkain.
"Hindi ko gusto ang pie na ito, Mrs Fiddles," sabi niya. "Oh, don" t you? " sabi ng galit na landlady. "Gumagawa ako ng mga pie bago ka ipinanganak." "Marahil ito ay isa sa kanila."
"Napakahusay ko sa aking mga aralin sa pagmamaneho," sabi ni Betty. "Kahapon nagpunta ako ng 50 milya bawat oras. Bukas susubukan kong buksan ang aking mga mata kapag dumadaan ako sa isa pang kotse."
Pinahinto ng pulisya ang isang babaeng driver dahil sa sobrang bilis nito.
"Nang makita kita sa pag-ikot sa kanto na iyon, sinabi ko sa sarili ko," Hindi bababa sa 45 "sinabi sa kanya ng opisyal.
"Well," ang sagot. "Palagi akong mukhang mas matanda sa sumbrero na ito."
"Bakit ang bilis mong magmaneho, madam?" tanong ng pulis.
"Ang aking mga pahinga ay hindi maganda", sagot niya, "at nagmamadali akong umuwi bago ako maaksidente
Isang ginoo ang tahimik na nakaupo sa isang first-class na kompartimento. Dalawang ginang ang nakapasok. Nakita ng isa sa kanila na bukas ang bintana, at isinara niya ito
bago umupo.
"Buksan mo ulit ito," sabi ng pangalawang ginang. "Mamamatay ako sa inis kung walang sariwang hangin."
"Hindi ako nanalo," sabi ng unang ginang. "Mamamatay ako sa lamig kung ang bintana ay bukas."
Nagsimula ang isang pagtatalo, at nagpatuloy ito hanggang sa magsalita ang ginoo:
"Tanggalin natin ang bintana hanggang sa mamatay ang inis na ito sa inis, at pagkatapos ay maaari natin itong buksan hanggang sa mamatay ang ginang sa lamig. Pagkatapos nito ay magiging maganda at tahimik dito ulit."
Kakatapos lamang ng batang doktor ang kanyang pagsasanay sa tren. Hindi niya alam kung ano ang sakit ng pasyente.
"Naranasan mo na ba ito?" tanong niya.
"Opo, doktor."
"Oh! Eh! Nakuha mo na ulit. "
Hindi makatulog si John Smith, kaya binigyan siya ng kanyang doktor ng mga pampatulog na tabletas. Kumuha siya ng tableta nang gabing iyon.
Mabuti ang kanyang pakiramdam nang magising siya, at siya ay nagpunta sa masiglang pagtatrabaho.
"Nakatulog ako ng maayos kagabi," sinabi niya sa kanyang boss.
"Mabuti iyon," sabi ng kanyang amo. "Ngunit nasaan ka kahapon?"
"Ang aking kasintahan ay napakahusay," sabi ni Helen. "Siya ay medyo mabuti, dapat kong sabihin," sabi ni Kate. "Sinabi niya sa lahat na ikakasal siya sa pinakamagandang batang babae sa buong mundo," sabi ni Helen.
"Humihingi ako ng paumanhin," sabi ni Kate. "Baka magbago ang isip niya at pakasalan ka."
Kapag ang isang batang babae ay nagpapakita ng isang singsing at sinabi na siya ay ikakasal, karaniwang itanong: "Sino ang masuwerteng tao?" Isang hangal na tanong ito dahil alam ng lahat na ang masuwerteng lalaki ay ang kanyang ama.
"Mahal na mahal kita! Sa palagay mo mabubuhay ka sa sahod ko? ”
"Siyempre kaya ko. Ngunit ano ang iyong mabubuhay? "
Ginoo. Tinapos ni Brown ang kanyang agahan. Pagkatapos ay tinanong niya ang waiter na dalhin ang manager ng hotel.
"Oo, ginoo, ano ang magagawa ko para sa iyo?" sabi ng manager nang dumating siya.
"Dapat ay mayroon kang isang malinis na kusina dito," sabi ni Mr. Kayumanggi
"Napakabait mo na sabihin iyon, ginoo," sabi ng manager. "Ngunit ano sa palagay mo na mayroon kaming napakalinis na kusina?"
"Well," sagot ni Mr. Brown, "lahat ay may lasa sa sabon."
"Ano ang kahulugan ng paglipad na ito sa aking
"Hindi ko alam, ginoo. Ako ay "waiter, hindi isang manghuhula."
Kakatapos lang ng isang lalaki ang kanyang tanghalian sa isang restawran. Tinanong ng waitress kung gusto niya ng kape.
"Opo, please," sagot niya.
Ang waitress ay umalis ngunit mabilis na bumalik at nagtanong, "May cream o with-out, ginoo?"
"Nang walang cream," sagot niya.
Pagkatapos, pagkatapos ng mas mahabang paghihintay, bumalik ang waitress. "Humihingi ako ng paumanhin," sabi niya. "Wala nang cream. Magkakaroon ka ba nito nang walang gatas? "
Nagustuhan ni Little Tommy na magtanong. Isang araw ay nagtanong pa siya sa kanyang ama. Hindi alam ng kanyang ama ang sagot. "Don t t ask me so many ques-tions," aniya. "Halos isang daang katanungan na ang tinanong mo sa akin ngayon. Hindi ko tinanong ang aking ama kalahati ng maraming mga katanungan. "
"Sa gayon, Tay, marahil ay malalaman mo pa ang mga kasagutan sa aking mga katanungan kung marami ka pang tinanong," sabi ni Tommy.
Ginoo. at si Gng. Napakaganda ng mesa ni White sa kanilang silid-kainan. Ginawa ito ng pinakamagandang kahoy. Nang si Mr. at si Gng. Binisita ni Brown ang mga puti, ang maliit na si Tommy White ay nagmamartilyo ng kuko pagkatapos ng kuko sa mamahaling mesa.
"Hindi ba iyon isang mamahaling laro?" Tanong ni G. Brown.
"Ay, hindi," Mr. Sumagot si White. "Nakukuha ko ang mga kuko sa shop sa kanto. Medyo mura talaga sila."
Hindi humingi ng cake si Billy. Naabot niya ang babaeng bisita at kumuha ng isa.
"Billy!" matalim na sinabi ng kanyang ina. "Mayroon ka bang dila?"
"Opo, Mama," sagot ni Billy. "Ngunit hindi ito umabot hanggang sa mga cake."
Ilan ang Nandoon?
Ang pulisya sa isang malaking lungsod ay naghahanap ng isang magnanakaw. Isang araw ay nahuli nila siya at dinala sa bilangguan. Ngunit habang kumukuha sila ng mga photo-graph niya - mula sa harap, mula sa kaliwa, mula sa kanan, na may isang sumbrero, walang sumbrero - bigla niyang sinalakay ang pulis at tumakbo palayo.
Pagkatapos ng isang linggo ay nag-ring ang telepono sa istasyon ng pulisya, at sinabi ng isang tao, "Hinahanap mo si Bill Cross, hindi ba?"
"Aba, umalis siya dito sa Waterbridge isang oras na ang nakakalipas."
Ang Waterbridge ay isang maliit na bayan 100 milya ang layo mula sa lungsod. Nagpadala agad ang pulisya ng lungsod ng apat na magkakaibang litrato ng magnanakaw sa pulisya sa Waterbridge. Wala pang labindalawang oras ang lumipas ay nakakuha sila ng tawag sa telepono mula sa pulisya sa Waterbridge. "Naabutan namin ang tatlo sa mga kalalakihan," masayang sabi nila, "at inaasahan namin na mahuli ang pang-apat ngayong gabi."
Nag-welga ang dagat
Maraming taon na ang nakalilipas, ang isang teatro sa London ay gumanap ng isang dula na may isang kahila-hilakbot na bagyo sa dagat sa isa sa mga eksena. Ang mga alon ay ginawa ng ilang mga batang lalaki na tumalon pataas at pababa sa ilalim ng isang malaking piraso ng berdeng tela. Ang bawat batang lalaki ay nakatanggap ng isang shilling isang gabi para sa kanyang trabaho.
Napakatanyag ng dula at kadalasang puno ang bulwagan. Ngunit ang direktor ng teatro ay nais na kumita pa ng mas maraming pera mula sa mga pagtatanghal, at nagpasya siyang ibaba ang mga batang lalaki "magbayad mula sa isang shilling hanggang anim na sentimo. Ito ay nagalit sa mga lalaki, at nagpasya silang mag-welga para sa isang shilling isang gabi.
Sa susunod na pagganap, nang magsimula ang bagyo, mayroong sapat na malakas na ingay sa entablado, ngunit ang dagat ay ganap na kalmado, walang isang alon ang makikita. Tumakbo kaagad ang director ng teatro sa likuran ng entablado, itinaas ang isang sulok ng berdeng tela at sumigaw, “Mga alon! Mga alon! Bakit hindi ka gumagawa ng alon?! " Ang isa sa mga batang lalaki na nakaupo sa ilalim ng tela ay tinanong siya, "Gusto mo ba ng anim na anim na alon o mga shilling wave?"
"Sige, sige!" Sinabi ng direktor. "Bibigyan kita ng shilling, bigyan mo lang ako ng alon!"
Napakalaking alon ay nagsimulang lumitaw sa dagat, at ang lahat ay sumang-ayon na hindi pa nila nakita ang isang mas mahusay na bagyo sa teatro.
Isang Anekdota Tungkol kay Mark Twain
Ang isa sa mga libangan ni Mark Twain ay ang pangingisda, at dati siyang pumupunta sa pangingisda kahit na sa saradong panahon kapag ang pangingisda ay hindi binabaan. Tulad ng maraming mga mangingisda, ilang beses niyang naimbento ang mga kuwento tungkol sa bilang ng mga nahuli niyang isda.
Isang araw sa panahon ng pagsara, nakaupo si Mark Twain sa pangingisda sa ilalim ng isang maliit na tulay. Isang lalaki na tumatawid sa tulay ang nakakita sa kanya na nangisda doon. Nakatayo ang lalaki na pinapanood ang pangingisda ni Mark Twain, at pagkatapos ay tinanong niya, "Nakakuha ka ba ng maraming isda?"
"Hindi pa," sagot ni Mark Twain. "Nagsimula pa lang ako. Ngunit kahapon nakahuli ako ng tatlumpong malalaking isda dito."
"Napakainteres nito," sabi ng lalaki. "Alam mo ba kung sino ako?"
"Hindi," sabi ni Mark Twain. "Hindi ko iniisip na nakita kita dati."
"Ako ang inspektor ng pangingisda para sa dis-trict na ito," sabi ng lalaki.
"At alam mo ba kung sino ako?" Mabilis na tanong ni Mark Twain.
"Hindi, syempre hindi," sabi ng inspektor.
"Ako ang pinakamalaking sinungaling sa Mississip-pi," sinabi sa kanya ni Mark Twain.
Dahon ng tsaa
Mayroong isang oras kung kailan ang pag-inom ng tsaa ay halos hindi kilala sa mga bansang Europa; maraming tao ang hindi pa nakarinig ng tsaa. Ang anekdota na ito ay tungkol sa isang matandang babae at kanyang anak, na nabuhay sa oras na iyon.
Ang anak ng babae ay isang marino, at sa tuwing siya ay bumalik mula sa isang malayong bansa, nagdala siya ng regalo sa kanyang ina, natural, sinubukan niyang magdala ng isang bagay na hindi pangkaraniwang maipapakita niya sa mga kaibigan.
Minsan, ang binata ay bumalik mula sa India na may dalang isang kahon ng tsaa para sa kanyang ina. Wala siyang alam tungkol sa tsaa, ngunit nagustuhan niya ang amoy, at inanyayahan ang lahat ng kanyang mga kaibigan na tikman at tikman ito. Nang pumasok ang kanyang anak sa silid, nakita niya ang mga cake at prutas at Matamis sa mesa, at isang malaking plato ang napuno. may mga dahon ng tsaa. Ang kanyang ina at ang kanyang mga kaibigan ay nakaupo sa paligid ng mesa, kumakain ng mga dahon ng mantikilya at asin. Kahit na silang lahat ay ngumiti, malinaw na hindi nila nasisiyahan ang pagkain ng mga dahon.
"Nasaan ang tsaa, Ina?" tanong ng marino.
Itinuro ng kanyang ina ang plato sa gitna ng lamesa.
"Hindi, hindi, iyon lamang ang mga dahon ng tsaa," sabi ng mandaragat. "Nasaan ang tubig?"
"Ang tubig!" sabi ng kanyang ina. "Tinapon ko ang tubig, syempre! wala sa set! " Ngumiti siya sa sarili, sinindihan ang kanyang tubo at sinimulang basahin ang kanyang paboritong libro
Naglalakad sa isang parke isang kolonel ng isang medyo malungkot na ugali ay nakita ang isang tenyente ng kanyang rehimen na may kasuotang sibilyan kasama ang isang dalaga. Napansin ang koronel mula sa malayo, nagtago ang tenyente sa likuran ng isang puno.
Kinabukasan nagtanong ang koronel:
- Bakit kita nakita kahapon ng gabi sa parke na may kasuotang sibilyan?
- Dahil ang puno ay hindi sapat na makapal, Sir, - sumagot sa tenyente.
Naglalakad sa parke, nakita ng isang mahigpit na kolonel ang isang tenyente ng kanyang rehimeng nakasuot ng mga damit na sibilyan kasama ang isang dalaga. Napansin ang koronel mula sa malayo, ang tenyente ay nagtago sa likod ng isang puno.
Kinabukasan nagtanong ang koronel:
- Bakit kita nakita kagabi sa parke na may simpleng damit?
"Dahil ang puno ay hindi sapat na makapal, ginoo," sagot ng tenyente.
Mag-aaral: Ang utak ay tulad ng Bermuda triangle - pumapasok ang impormasyon at pagkatapos ay hindi na ito makita muli.
Mag-aaral: Ang talino ay tulad ng Bermuda Triangle - napupunta ang impormasyon dito at hindi na makita muli.
Bakit ka umalis sa huli mong trabaho?
Lumipat ang kumpanya at hindi nila sinabi sa akin kung saan.
Bakit mo iniwan ang dati mong trabaho?
Lumipat ang kumpanya at hindi sinabi sa akin kung saan.
Minsan ang isang binata ay namili at bumili ng sarili ng isang pares ng pantalon. Nang makauwi siya sa bahay, pumunta siya sa kanyang kwarto at sinubukan ang mga ito. Nalaman niyang napakatagal ng mga ito.
Bumaba siya kung saan naghihintay ng hapunan ang kanyang ina at ang kanyang dalawang kapatid na babae. "Ang mga bagong pantalon ay masyadong mahaba? - sinabi niya. - Kailangan nila ng pagpapaikli. Mayroon ba sa inyo na napakabait at gawin ito para sa akin, mangyaring? "
Kaagad na natapos ang hapunan at pinaikling ng kanyang ina ang pantalon sa parehong laki ng kanyang mga luma. Nangyari na hindi niya binanggit ang tungkol dito sa kanyang mga anak na babae.
Sa ibang Pagkakataon? naalala ng nakatatandang kapatid ang kahilingan ng kanyang kapatid. Siya ay isang mabait na tao at nais na gawin siya ng isang pabor, kaya't mas pinaliit niya ang pantalon. - Dahil ang puno ay hindi sapat na makapal, Sir, - sumagot sa tenyente.
Pag-uwi mula sa sinehan, biglang naalala ng nakababatang kapatid ang tinanong sa kanila ng kanyang kapatid. Kaya't siya ay nagmadali sa itaas at pinutol ang isang piraso ng bawat binti ng mga bagong pantalon.
Isang araw ang isang binata ay namili at bumili ng kanyang pantalon. Pagdating sa bahay, umakyat siya sa kanyang silid at sinubukan ang mga ito. At nakita niyang masyadong mahaba ang mga ito sa kanya.
Pagbaba sa silid kainan, kung saan hinihintay siya ng kanyang ina at dalawang kapatid na babae para sa hapunan, sinabi niya: "Ang aking mga bagong pantalon ay masyadong mahaba. Kailangan nilang paikliin. May magagawa ba sa inyo? Lubos akong magpapasalamat. "
Nang matapos na ang hapunan, naghugas ng pinggan ang ina, nagtungo sa silid ng kanyang anak at pinutol ang pantalon hanggang sa haba ng mga pinagod. Nangyari na wala siyang sinabi sa kanyang mga anak na babae tungkol dito.
Makalipas ang ilang sandali, naalala ng nakatatandang kapatid ang kahilingan ng kanyang kapatid. Siya ay isang mabait na batang babae na nais na maging mabait sa kanyang kapatid at pinuputol ng lubusan ang kanyang pantalon.
Pagbalik mula sa sinehan, biglang naalala ng nakababatang kapatid ang kahilingan ng kanyang kapatid. Dali-dali siyang umakyat sa kanyang silid at pinutol ang isang malaking piraso mula sa bawat binti ng kanyang bagong pantalon.
Guro: pinatay ko ang isang tao. I-convert ang pangungusap na ito sa panahunan sa hinaharap.
Mag-aaral: Makakulong ka.
Guro: pinatay ko ang isang tao. Muling gawing muli ang pangungusap na ito.
Mag-aaral: Makakulong ka.
Isang masiglang Amerikanong turista ang dumating upang bisitahin ang Warwick Castle sa Inglatera. Kapag ang pintuan ay gumawa ng kanyang hitsura, ang Amerikano ay pinag-aaralan ang kanyang gabay-libro.
- Sabihin mo sa akin, - sinabi ng Amerikano sa tagapag-alaga, - mayroon ka bang sikat na vase na narito? (ipinapakita ang larawan nito sa gabay na aklat).
- Oo, ginoo, - ang sagot.
- At ang talahanayan na nagkakahalaga ng 10.000 dolyar?
- Opo, ginoo.
- At mayroon ka pa ring larawan ni Charles I ni Vandyck?
- Oh oo, ginoo, - sabi ng pintuan ng pinto, - nandito silang lahat. Hindi ka ba papasok at makita sila?
- Hindi, hindi ako magkakaroon, wala akong oras upang mawala, - sumagot ang bisita. - Tulad ng narito ang mga ito ng tama at nakita ko sila sa aking gabay-libro na maaari kong puntahan ang iba pang mga kastilyo at museo. Magandang umaga - at nagmadali siyang umalis.
Isang araw isang masiglang Amerikanong turista ang dumating sa Warwick Palace sa Inglatera. Nang lapitan siya ng gatekeeper, pinag-aaralan ng Amerikano ang kanyang gabay.
"Sabihin mo sa akin," sinabi ng Amerikano sa guwardya, "ang sikat na vase na ito (ipinapakita ang kanyang litrato sa gabay na libro) ay narito pa rin?
"Oo, ginoo," ang sagot.
- At ang talahanayan, aling nagkakahalaga ng sampung libong dolyar?
- Opo, ginoo.
"Narito ba ang larawan ni Karl na Una ni Van Dyck?"
"Oh oo, ginoo," sabi ng guwardya, "nandito silang lahat. Pupunta ka ba upang makita sila?
- Hindi, hindi ko gagawin. Wala akong oras upang mag-aksaya, sagot ng bisita. - Dahil nasa pwesto silang lahat at nakita ko sila sa aking gabay, maaari kong ipagpatuloy ang pagbisita sa iba pang mga palasyo at museo. Paalam At dali-dali siyang umalis.
Asawa: Kung ang isang Halimaw ay aking asawa, mas masaya ako kasama siya kaysa sa iyo ...
Lalaki: Ngunit ang mga pag-aasawa ay hindi pinapayagan sa parehong ugnayan ng dugo!
Asawa: kung nag-asawa ako ng isang halimaw, mas mas mahusay ako sa kanya kaysa sa iyo ...
Asawa: ngunit hindi pinahihintulutan ang magkakasunod na pag-aasawa.
Isang lalaki ang naglagay ng isang ad na "Gusto ng asawa". Kinabukasan nakatanggap siya ng daan-daang mga tugon, lahat ay nagsasabing "Maaari kang magkaroon ng akin".
Ang isa pang kagiliw-giliw na teksto sa Ingles na may pagsasalin at boses ng pag-arte (audio) ng isang katutubong nagsasalita mula sa aking kurso para sa mga nagsisimula na "Ingles sa Skype kasama si Victoria Fabishek". Gayundin, ang iba pang mga kwento sa Ingles sa seksyon ay magiging kawili-wili at kapaki-pakinabang sa iyo. Kapag kumokopya ng teksto, pagsasalin o audio at pag-post sa isang mapagkukunan ng tagasuporta, kinakailangan ng isang link sa site na ito.
Kung nais mong magsanay nang higit pa sa Ingles, bukod dito, hindi lamang sa online, ngunit sa pamamagitan din ng skype, kung gayon. Tutulungan kita.
ISANG MAGIC RING
Noong unang panahon ay nanirahan sa isang batang magsasaka. Napakasipag niya ngunit mahirap siya. Isang araw nang malayo siya sa bahay sa kagubatan, isang matandang babae na mukhang isang magsasaka ang lumapit sa kanya at sinabi, Bibigyan kita ng isang singsing na mahika! Pagyayamanin ka nito, at ang iyong trabaho ay hindi magiging walang kabuluhan. Kapag binuksan mo ang singsing sa iyong daliri at sinabi kung ano ang nais mong magkaroon, magkakaroon ka nito kaagad! Ngunit iisa lamang ang nais sa singsing, kaya mag-isip kang mabuti bago mo hilingin. "
Kinuha ng nagtakang magsasaka ang singsing na ibinigay sa kanya ng babaeng magsasaka, at umuwi. Kinagabihan ay nakarating siya sa isang malaking lungsod. Doon ay nagpunta siya sa isang mangangalakal at ipinakita sa kanya ang singsing na mahika. Nang marinig ng mangangalakal ang kamangha-manghang kwento, naisip niya ang isang plano. Inanyayahan niya ang magsasaka na manatili sa kanyang bahay para sa gabi. Sa gabi ay lumapit siya sa natutulog na magbubukid, maingat na tinanggal ang singsing sa daliri ng lalaki, at nagsuot ng isa pang singsing, na kahawig na katulad ng inalis niya.
Sa umaga nang umalis ang magsasaka, tumakbo ang mangangalakal sa kanyang tindahan, isinara ang pinto, at sinabi habang pinapalabas ang singsing sa kanyang daliri, "Nais kong magkaroon ng isang daang libong pirasong ginto." At bumaba sila, sa kanyang ulo, balikat, at braso, tulad ng ulan ng ginto! Sinubukan ng takot na mangangalakal na lumabas ng shop, ngunit walang kabuluhan. Sa ilang minuto ay patay na siya.
Nang umuwi ang magsasaka, ipinakita niya ang singsing sa kanyang asawa. "Tingnan ang singsing na ito," aniya. “Ito ay isang singsing na mahika! Ito ay magpapasaya sa atin. "
Ang nagtakang babae ay halos hindi masabi ng isang salita na "Subukan natin. Baka magdala sa atin ng singsing ang lupa, ”sinabi niya sa wakas.
"Dapat tayong maging maingat sa ating hiling. Huwag kalimutan na mayroon lamang isang bagay na maaari nating hilingin, "paliwanag niya. "Mas mabuti tayong magsikap para sa isa pang taon, at magkakaroon tayo ng mas maraming lupa."
Kaya't nagsikap sila hanggang sa makakaya nila at nakakuha ng sapat na pera upang mabili ang lupa na nais nilang magkaroon. "Anong mga taong masaya tayo!" sabi ng magsasaka.
"Hindi kita maintindihan," galit na sagot ng kanyang asawa. "Walang anuman sa mundo na hindi natin maaaring magkaroon, at gumugugol pa rin kami ng mga araw at gabi na nagtatrabaho ng masigasig tulad ng dati, dahil ayaw mong gamitin ang iyong singsing sa mahika!"
Tatlumpu, pagkatapos ay apatnapung taon na ang lumipas. Ang magsasaka at ang kanyang asawa ay tumanda na. Ang kanilang buhok ay naging kasing puti ng niyebe. Masaya sila at nakuha ang lahat ng gusto nila. Nandoon pa rin ang singsing nila. Bagaman hindi ito isang singsing na mahiko, napasaya nila sila. Para sa nakikita mo, mahal kong mga kaibigan, ang isang mahirap na bagay sa mabubuting kamay ay mas mahusay kaysa sa isang mabuting bagay sa masamang kamay.
MAGIC RING
Noong unang panahon mayroong isang batang magsasaka na nagtatrabaho nang husto ngunit hindi yumaman. Minsan, nang malayo siya sa bahay sa kakahuyan, isang matandang babaeng magsasaka ang lumapit sa kanya at sinabi:
Alam kong nagtatrabaho ka tulad ng isang baka, ngunit lahat ay walang kabuluhan. Bibigyan kita ng isang singsing na mahika - ikaw ay yayaman ayon sa nararapat sa iyo. Sa sandaling i-on mo ang singsing at sabihin ang isang hiling, ito ay magkatotoo. Ngunit isang beses mo lang ito magagamit. Kaya, mag-isip nang mabuti bago ka makagawa ng hula!
Kinuha ng nagulat na magsasaka ang singsing at umuwi. Nag-isip siya tungkol sa kawili-wiling kuwentong ito nang walang tigil. Habang papunta, pumunta siya sa bahay ng mangangalakal at pinakita sa kanya ang isang regalo. Nang marinig niya ang isang kamangha-manghang kwento, inanyayahan niya ang magsasaka na magdamag sa kanyang bahay. Sa gabi, siya ay gumapang hanggang sa simpleton, maingat na tinanggal ang singsing mula sa kanyang daliri, at sa halip ay humugot ng isa pa, na eksaktong pareho.
Sa umaga, nang magising ang magsasaka at umuwi, ang mayaman ay tumakbo sa kanyang tindahan, pinihit ang singsing at sumigaw: "Sana mayroon akong isang daang libong mga gintong bar!" Pagkatapos ay pinihit niya ang singsing, at kaagad isang ulan ng ginto ang bumagsak sa kanyang ulo, balikat, at sa buong katawan niya. Sinubukan ng takot na mangangalakal na tumakas, ngunit walang kabuluhan - sobrang ginto ang nahulog. Hindi nagtagal ay inilibing siya sa ilalim ng mga ingot at namatay.
Nang umuwi ang magsasaka, nagpasya siyang sabihin sa kanyang asawa ang tungkol sa kanyang singsing.
Kunin mo, mahiwagang ito. Kami ay magiging masaya!
Halos mawalan ng pagsasalita ang nagulat na babae.
Isang nakawiwiling kwento, ngunit subukan natin ... Siguro magkakaroon tayo ng maraming lupa, ”sa wakas ay sinabi niya.
Dapat tayong maging maingat sa ating mga hinahangad. Remember, iisa lang ang tsansa natin, ”paliwanag niya. - Magsumikap pa tayo, pagkatapos ay makabili tayo ng maraming lupa nang walang singsing.
Nagtrabaho sila ng husto, kumita ng pera at pinalawak ang mga hangganan ng site. Ang kanilang kagalakan ay walang alam na hangganan.
Maraming taon na ang nakalilipas ang dalawang kaibigan, sina Joe at Tom, ay dumating sa isang maliit na bayan. Napakadilim nang dumating sila sa isang maliit na inn. Humingi sila ng isang silid na may dalawang kama. Pinakita sa kanila ng may-ari ng inn ang isang silid at binigyan sila ng kandila dahil walang ilawan sa silid.
Nang papunta na sila sa silid ay nahulog ang kandila sa kamay ni Joe. Napakadilim. Natagpuan nila ang pintuan ng silid at pumasok.
Naghubad na sila ng damit at humiga. Napakalaki ng kama at nang hindi sinasadya1 napunta sila sa iisang kama: Si Tom mula sa isang tabi at si Joe mula sa kabilang panig.
Pagkatapos ng ilang minuto sinabi ni Joe, "Alam mo, Tom, mayroong isang lalaki sa aking kama. Narito ang mga paa niya malapit sa mukha ko. "
"Oo, Joe, may isang lalaki din sa kama ko. Malapit din sa mukha ko ang mga paa niya. Anong gagawin natin? "
"Itulak natin sila sa ating mga kama."
At nagsimula silang magtulak sa bawat isa. Pagkaraan ng ilang oras ay nahulog ang dalawang lalaki sa sahig.
"Joe!" sigaw ni Tom. "Ang aking tao ay mas malakas kaysa sa akin. Itinulak niya ako pababa sa sahig."
"Nasa sahig din ako," sagot ni Joe. "Sa palagay ko dapat kaming pumunta sa may-ari ng inn at sabihin sa kanya ang tungkol dito."
Galit Ka Ba, Sir?
Isang araw si Mark Twain ay naglalakbay sa France sakay ng tren. Pupunta siya sa isang maliit na bayan na malapit sa Paris. Gabi na ng gabing matulog siya. Hiningi niya ang konduktor na gisingin siya nang makarating sila sa bayan, at matulog.
Madaling araw na ng magising siya. Malapit na sa Paris ang tren. Galit na galit si Mark Twain. Tumakbo siya papunta sa konduktor at umiyak, "Hiniling ko sa iyo na gisingin mo ako! Bakit hindi mo ito nagawa? Galit na galit ako sayo! "
Tumingin sa kanya ang konduktor sandali at pagkatapos ay sinabi, "Maaari kang magalit, ginoo, ngunit hindi ganoon kagalit tulad ng Amerikanong itinapon ko" sa tren sa halip na ikaw. "
Sa isang maliit na bayan
Si Toscanini ay isang mahusay na musikero. Siya ay nakatira sa Amerika. Isang araw dumating siya sa isang napakaliit na bayan. Naglalakad siya sa kalsada nang makita niya ang isang piraso ng papel sa isa sa mga bintana. Nabasa niya:
"Ginang Smith. Mga Aralin sa Musika. Dalawang Dolyar na Aralin"
Pagkatapos ay narinig ni Toscanini ang musika. Ang isang tao ay naglalaro ng Tchaikovsky.
"Si Ginang Smith ay tumutugtog," naisip niya, "hindi siya isang napakahusay na musikero. Hindi niya mahusay na nilalaro si Tchaikovsky. Dapat ipakita ko sa kanya kung paano ito laruin. "
Umakyat siya sa pintuan ng bahay at tumunog. Huminto ang musika at di nagtagal ay isang babae ang nagbukas ng pinto.
"Ikaw ba Mrs Smith?" tanong ni Toscanini. "Ang pangalan ko ay Toscanini at nais kong ipakita sa iyo kung paano laruin ang Tchaikovsky."
Tuwang-tuwa si Ginang Smith na makilala ang mahusay na musikero. Hiniling niya sa kanya na pumasok. Ginampanan ni Toscanini si Tchaikovsky para sa kanya at umalis na.
Makalipas ang isang taon ay binisita muli ni Toscanini ang parehong bayan. Nang siya ay umakyat sa bahay kung saan nilalaro niya ang Tchaikovsky noong isang taon bago niya ulit nakita ang isang piraso ng papel. Nabasa na ngayon:
"Misis Smith (mag-aaral ni Toscanini). Mga Aralin sa Musika. Apat na Dolyar isang Aralin "
Isang Mahusay na Pintor at isang Mahusay na Doktor
Si Joseph Turner ay isang mahusay na pintor ng Ingles. Mayroon siyang aso na mahal na mahal niya. Isang araw ay nakikipaglaro siya sa kanyang aso. Nahulog ang aso at nabali ang kanyang paa. Nagpadala si Turner para sa isang doktor. Ngunit ayaw niyang magpadala para sa isang gamutin ang hayop. 1 Nagpadala siya para sa pinakamahusay na doktor sa London.
Nang dumating ang doktor sinabi ni Turner, "Doktor, natutuwa ako na dumating ka. Nasira ang paa ng aso ko. Alam kong napakahusay mo para sa gawaing ito, ngunit mangyaring, gawin ito. Napakahalaga nito sa akin. "
Galit ang doktor ngunit hindi niya ito ipinakita.
Susunod na araw ay tinanong ng doktor si Turner na pumunta sa kanyang bahay. "Nais ng doktor na makita ako tungkol sa aking aso," naisip ni Turner.
Nang makarating si Turner sa bahay ng doktor sinabi ng doktor, "Mr Turner, natutuwa akong makita ka. Nais kong. Hilingin sa iyo na pintahan ang aking pintuan. Alam kong napakahusay mo para sa gawaing ito, ngunit mangyaring, gawin ito. Napakahalaga nito sa akin. "
Ang Pulis at ang Magnanakaw
Sa isang maliit na bayan ang isang lalaki ay nagnanakaw ng ilang pera mula sa isang bahay. Sinimulang hanapin ng pulisya ang magnanakaw. Di nagtagal natagpuan nila siya at dinala sa istasyon ng pulisya.
Mayroong isang bagong pulis sa istasyon ng pulisya at nais nilang bigyan siya ng ilang trabaho.
"Dalhin ang magnanakaw na ito sa lungsod," sabi ng isa sa mga pulis. "Dapat kang pumunta doon sa pamamagitan ng tren."
Ang pulis at ang magnanakaw ay nagtungo sa istasyon. Papunta sa istasyon ay dumating sila sa shop kung saan ipinagbibili ang tinapay
"Wala kaming pagkain at dapat kaming kumain ng anumang bagay sa tren," sabi ng magnanakaw na ° °. "Malayo na ang daan patungo sa lungsod at aabutin kami ng mahabang panahon upang makarating doon. Pupunta ako sa shop at bibili ng tinapay. Pagkatapos ikaw at ako ay maaaring kumain sa tren. Hintayin mo ako dito. "
Natuwa ang pulisya na may ilang pagkain sa tren. "Maging mabilis," sinabi niya sa magnanakaw, "wala tayong masyadong oras."
Ang magnanakaw ay pumasok sa tindahan at ang pulis ay naghintay sa kalye ng mahabang panahon. Sa wakas ay pumasok na siya sa shop.
"Nasaan ang lalaking pumasok dito upang bumili ng tinapay?" tanong ng pulis
"Oh, lumabas siya sa likuran," sabi ng may-ari ng tindahan.
Naubos ang pulis ngunit hindi niya makita ang magnanakaw. Kaya't nagtungo siya sa istasyon ng pulisya at sinabi sa iba ang tungkol dito. Galit na galit sila sa kanya. Ang lahat ng pulisya ng bayan ay nagsimulang maghanap muli ng magnanakaw at di nagtagal ay natagpuan nila siya. Dinala nila siya pabalik sa himpilan ng pulisya at tinawag ang parehong pulis.
"Ngayon," sabi ng isa sa kanila, "dalhin mo siya sa lungsod at huwag mo siyang mawala ulit."
Ang pulis at ang magnanakaw ay nagtungo sa istasyon at umakyat sa parehong tindahan.
"Wait here," sabi ng magnanakaw. "Gusto kong pumasok sa shop at bumili ng tinapay doon."
"Ay, hindi," sabi ng pulis, "ginawa mo iyon minsan at tumakas. Ngayon ay pupunta ako sa shop at hihintayin mo ako dito."
Hindi magnanakaw
Isang binata na nanirahan sa mga suburb "ng isang malaking lungsod ng Ingles ay pauwi mula sa istasyon ng tren. Madilim na gabi at walang tao sa kalye. Bigla niyang narinig ang isang tao na naglalakad sa likuran niya. Kung mas mabilis siyang nagpunta, mas mabilis tumakbo ang lalaki sa kanya. Sa huli ay nagpasya siyang lumiko sa isang maliit na kalsada upang makita kung ano ang gagawin ng lalaki.2 Matapos ang ilang minuto ay tumingin siya sa likod at nakita na ang lalaki ay tumatakbo pa rin sa kanya.
"Gusto niya akong ninakawan," naisip ng binata. Nakita niya ang isang mataas na pader ng hardin at tumalon doon. Tumalon din sa pader ang ibang lalaki. Ngayon ang bata ay sigurado na ang tao sa likuran niya ay isang magnanakaw. Ngunit hindi niya maintindihan kung bakit hindi nagmamadali ang magnanakaw2 na atakehin siya.
Hindi alam ng binata ang gagawin. Pagkatapos ay tumalikod siya at sinabi, "Ano ang gusto mo? Bakit mo ako sinusundan?"
"Palagi ka bang umuuwi sa ganitong paraan? O nag-eehersisyo ka ngayon?" sagot ng lalaki. "Pupunta ako kay G. White, ngunit hindi ko alam kung saan siya nakatira. Sinabi sa akin ng isang lalaki sa istasyon ng riles na sundin ka, sapagkat madali kong mahahanap ang kanyang bahay habang si G. White ay nakatira sa tabi mo. Gusto mo ba umuwi ka o gagawa ka pa ng maraming himnastiko? "
Ang Mouse at ang Mais
Maraming, maraming taon na ang nakalilipas ay nanirahan ang isang hari na nagsabi na ang sinumang maaaring magkwento sa loob ng dalawang taon ay makakakuha ng1 isang piraso ng lupa.
Ang unang isang lalaki ay sumubok ngunit ang kanyang kuwento ay tumagal lamang ng dalawang linggo. Isa pang lalaki ang natapos ang kanyang kwento makalipas ang limang araw. Ang isang pangatlong lalaki ay nagsimula ng kanyang kwento tulad nito:
"Minsan ang isang magsasaka ay nagtanim ng ilang mais. Nang lumaki ang mais ay tinipon ito ng magsasaka at inilagay ito sa isang libangan. Pagkatapos ang mouse ay pumasok sa malaglag at sinimulang kainin ang mais."
Ang tao ay nagpatuloy, "Ang mouse ay kumuha ng isang butil ng mais, ang mouse ay kumuha ng isang butil ng mais, ang mouse ay kumuha ng isang butil ng mais ..."
Pinutol ng Hari ang kwento, "Kaya, ano ang pagkatapos nito?"
"Hindi ko masabi sa iyo," sagot ng lalaki, "sapagkat ang mouse ay hindi pa natapos kumain ng mais."
"Sige," sabi ng hari, "makakakuha ka ng isang piraso ng lupa."
Para sa Mga Gustong Maglakbay
Isang araw isang pahayagan sa Paris ang nagbigay ng isang patalastas3 tungkol sa isang napaka murang4 at kaaya-ayang paraan ng paglalakbay - sa loob ng 25 sentimo.5 Maraming mga tao ang naniwala at nagpadala ng pera.
Makalipas ang ilang araw bawat isa sa kanila ay nakakuha ng isang liham. Nabasa ang liham: "Sir, pahinga ka sa kama at tandaan na ang Earth ay lumiliko. Ang Paris ay nakatayo sa ika-49 na parallel. Sa ika-49 na parallel ka naglalakbay ng higit sa 25,000 na mga kilometro sa isang araw. Maaari kang tumingin sa bintana at panoorin ang magandang langit . "
Isang matalino na mangingisda
Ang isang mangingisda ay nagdala ng isang napakalaking isda sa bahay ng isang mayaman. Ang taong mayaman ay nagtanong sa mangingisda na pangalanan ang kanyang presyo para sa mga isda. "Ayoko ng pera," ang sagot. "Isang daang pilik sa aking likuran ang presyo ng aking isda. Nanalo ako" t take more lash less! "
Nagulat ang taong mayaman at sinabi, "Sa totoo lang, kakaiba ang mangingisda na ito, ngunit dapat mayroon kaming mga isda. Kaya't bayaran ang presyo."
Pagkatapos ng limampung paghapong ng mangingisda ay sumigaw, "Tumigil ka! Tumigil ka! Mayroon akong kasosyo sa aking negosyo at dapat makuha rin niya ang kanyang bahagi." "Saan ko siya mahahanap?" tanong ng mayaman.
"Siya ay iyong sariling lingkod. Hindi niya nais na papasukin ako sa iyong bahay hanggang sa nangako akong bibigyan siya ng kalahati ng presyo ng isda. "
Dalawang kapatid
Minsan mayroong dalawang magkakapatid, sina Peter at Bernard. Kapwa sila nagustuhan na sumakay ng mga kabayo. Isang araw ay pareho silang nagpunta upang bumili ng isang kabayo. Bumili si Bernard ng isang kabayo at si Peter ay bumili din ng isang kabayo.
"Naku, mahal!" sabi ni Bernard. "Paano natin malalaman ang ating mga kabayo? Paano ko malalaman kung alin ang aking kabayo at alin ang iyong kabayo?"
"Hindi ito mahirap," sabi ni Peter, "pinutol mo ang buntot ng iyong kabayo na mas maikli kaysa sa akin."
Kaya pinutol ni Bernard ang buntot ng kanyang kabayo at nakita nila ngayon kung aling kabayo ang kanyang. Ngunit pagkatapos ay lumago ang buntot ng kabayo ni Bernard at nagsimulang mag-isip muli ang mga kapatid.
"Alam ko!" sabi ni Bernard. "Pinutol mo ang kiling ng iyong kabayo nang napakaliit at sa gayon makikita namin kung aling kabayo ang iyo."
Ngunit di nagtagal ang kiling ng kanyang kabayo ay lumaki.
"Alam mo ba kung ano ang dapat nating gawin?" tanong ni Peter. "Dapat nating makita kung kaninong kabayo ang mas mahaba. Marahil, ang isa ay mas mahaba kaysa sa isa pa."
At sa wakas nalaman nila na ang itim na kabayo ay mas tatlong haba ang haba kaysa sa puting kabayo.
Mabilis na pag-iisip
Isang gabi ang isang hotel ay nasunog1 at ang mga tao na nanatili dito ay naubos na ang kanilang mga panggabing damit.
Dalawang lalaki ang nakatayo malapit sa hotel at tinitingnan ang apoy. "Bago ako lumabas," sabi ng isa sa kanila, "Tumakbo ako sa ilan sa mga silid at nakakita ako ng maraming pera. Ang mga tao ay hindi nag-iisip tungkol sa pera kapag sila ay nasa gulat. Kapag napunta sa apoy ang perang papel, sinusunog ito ng apoy. Kaya kinuha ko lahat ng perang papel na mahahanap ko. Walang magiging mahirap dahil kinuha ko ito. "
"Hindi mo ako kilala," sabi ng ibang lalaki, "at hindi mo alam kung ano ako."
"At saan ka nagtatrabaho?"
"Ako ay pulis."
"Oh!" sigaw ng unang lalaki. Mabilis siyang nag-isip at saka sinabi, "At alam mo ba kung ano ako?"
"Hindi," sabi ng pulis.
"Ako" ay isang manunulat. Palagi akong nagkukuwento tungkol sa mga bagay na hindi nangyari. "