एन.वी. गोगोल की कहानी "तारास बुलबा" पूरे सोवियत संघ के लिए रूसी साहित्य में अनिवार्य कार्यक्रम में शामिल थी, और अब भी रूस में स्कूली बच्चों के लिए शामिल है। मैंने अभी इस कहानी को फिर से पढ़ा, और दोनों संस्करणों में।
तो, तारास बुलबा, अपने बेटों ओस्ताप और एंड्री के साथ, सिच को जाता है। सिच में वे "काम" के लिए तरसते हैं, लेकिन कोई "काम" नहीं है। कोशेवॉय का कहना है कि तुर्की के लिए एक अभियान पर जाना असंभव है, क्योंकि कोसैक्स ने सुल्तान के साथ शांति बना ली है। तारास को यकीन है कि बुसुरमन के साथ कोई शांति नहीं हो सकती है, क्योंकि "भगवान और पवित्र शास्त्र बसुरमेन को हराने की आज्ञा देते हैं।" वह फोरमैन और कोसैक्स के हिस्से को पानी देता है और राजी करता है, वे एक परिषद बुलाते हैं और पुराने कोषेर को फेंक देते हैं और तारास को एक दोस्त के रूप में चुनते हैं (और पहले संस्करण में वे पुराने कोषेर को परिषद में तुर्की में एक अभियान की घोषणा करने के लिए मजबूर करते हैं) . जाने का कोई स्पष्ट कारण नहीं है। नए-पुराने कोशेवोई भाषण देते हैं और कारण बताते हैं, जिनमें से पहला यह है कि कई कोसैक्स ने वह सब कुछ पी लिया जो वे कर सकते थे और यहूदियों और उनके साथियों को पैसे दिए थे। और दूसरा: सिच में ऐसे कई युवा हैं जिन्होंने बारूद की गंध नहीं ली है, और "एक युवक युद्ध के बिना नहीं हो सकता।" और तीसरा यह है कि सिच में चर्च में प्रतीक अभी भी बिना वेतन के खड़े हैं। और इन तीन कारणों के आधार पर, कोशेवोई सुल्तान के साथ शांति भंग करना संभव मानते हैं, जिसे कोसैक्स ने बाइबिल पर रखने की कसम खाई थी। और Cossacks, वेतन के बिना आइकन के उल्लेख पर, तुरंत एक "धार्मिक आवेग" द्वारा जब्त कर लिया जाता है: हम, वे कहते हैं, हमारे मसीह के लिए, तुर्की के आधे हिस्से को नष्ट कर देंगे। उनके डकैती के काम।
लेकिन Cossacks तुर्की नहीं गए। अंतिम क्षण में, Cossacks द्वीप पर आते हैं और घोषणा करते हैं कि Hetmanate में क्या किया जा रहा है। वहाँ क्या किया जा रहा है कि कोसैक सेना तुरंत पोलैंड के खिलाफ "ईसाई धर्म की रक्षा के लिए" अभियान पर जाने का फैसला करती है? 1. "यहूदियों" ने गिरजाघरों को किराए पर दिया है और उन्हें अन्य बातों के अलावा, जनता को मनाने और ईस्टर मनाने के लिए भुगतान किया जाना है। 2. पुजारी रूढ़िवादी ईसाइयों को घोड़ों के बजाय अपने टारनटाई में ले जाते हैं और उसी तरह सवारी करते हैं। 3. "यहूदी" खुद को पुजारियों के कपड़ों से स्कर्ट सिलते हैं। 4. और, अंत में, इस सवाल पर, कि हेटमैन और कर्नलों ने इस तरह की अराजकता की अनुमति कैसे दी, वे जवाब देते हैं कि कर्नलों को काट दिया गया था, और हेटमैन को तांबे के बैल में तला गया था। यह सब मुझे असंबद्ध लगता है। अंक 2 और 3 आम तौर पर किसी प्रकार की कहानियाँ हैं। और इसका क्या अर्थ है "यहूदियों ने चर्च को किराए पर दिया"? जैसा कि मैं इसे समझता हूं, इसका मतलब है कि कुछ चर्च निजी जमीन पर थे, या हो सकता है कि जमीन के मालिकों द्वारा बनाए गए हों। और इन जमींदारों के पास अपनी भूमि, कलीसिया के साथ, और शायद बिना भूमि के एक कलीसिया को, यहूदियों को पट्टे पर देने का अवसर था। और यहूदी "आवश्यकताओं" के लिए किसानों से अतिरिक्त भुगतान ले सकते थे। निश्चित रूप से ऐसे मामले सामने आए हैं। लेकिन, निश्चित रूप से, यह अंतरिक्ष और समय में फैली एक प्रक्रिया थी। लेकिन गोगोल के अनुसार, यह पता चला है कि अधिकतम कई महीनों के भीतर, यूक्रेन के एक बड़े हिस्से में, यहूदियों ने किराए के लिए चर्च प्राप्त किए और ईसाइयों से भुगतान लेना शुरू कर दिया। आखिरकार, आने वाले Cossacks यह नहीं कहते हैं कि ऐसे और ऐसे गांव में या ऐसे और ऐसे जिले में, ईसाईयों को अब से यहूदियों को भुगतान करना होगा और कुछ किया जाना चाहिए। नहीं, यह सामान्य रूप से "हेटमैनेट में" हुआ। इसके अलावा, "हेटमैनेट में" पुजारियों के एक महत्वपूर्ण हिस्से ने अचानक रूढ़िवादी ईसाइयों को टारेंटायकी का दोहन करना शुरू कर दिया, और अधिकांश "यहूदी महिलाओं" ने पुजारियों के वस्त्र से स्कर्ट सिलना शुरू कर दिया। वैसे, वे इन वस्त्रों को कैसे प्राप्त करते हैं, इस प्रश्न को स्पष्ट नहीं किया गया है: क्या यहूदी जो कुछ चाहते हैं वह किराए के चर्चों में लेते हैं? यानी ये वस्त्र पुजारियों के नहीं, बल्कि चर्चों के मालिकों के थे? किसी भी मामले में, मैं स्थिति को इस तरह से देखता हूं कि गोगोल को किसी तरह पोलैंड में अभियान को मनोवैज्ञानिक रूप से सही ठहराना पड़ा, इसे रूढ़िवादी विश्वास के उत्पीड़न की प्रतिक्रिया के रूप में प्रस्तुत करना पड़ा। और, "कृपया गोली मत मारो," उसने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया। हकीकत में, में XVI - XVII सदियों से, दोनों पंजीकृत Cossacks (हेटमैन के तहत, पोलिश सेना की आधिकारिक सेना), और गैर-पंजीकृत (Zaporizhzhya) तुर्कों के खिलाफ और टाटर्स के खिलाफ "उत्पीड़कों" डंडों के साथ अंतहीन अभियानों पर चले गए, और रूस के खिलाफ। और डंडे के खिलाफ बुसुरमन-टाटर्स के साथ भी।
Cossacks ने सिच के बाहरी इलाके में एक यहूदी पोग्रोम का आयोजन करके ईसाई धर्म की रक्षा करना शुरू कर दिया, जहाँ उनकी सेवा करने वाले यहूदी रहते हैं और स्पष्ट रूप से कोई किरायेदार नहीं हैं। फिर Cossacks पोलैंड जाते हैं, और आधुनिक शब्दों में, पश्चिमी यूक्रेन (डबनो शहर लवॉव और रोवनो के बीच स्थित है) और "किरायेदार-यहूदियों को कैथोलिक पादरियों के साथ ढेर में लटका दिया गया था" - यह पुराने संस्करण में है कहानी की। और नए में "आग ने गांवों को घेर लिया; मवेशी और घोड़े जो सेना का पालन नहीं करते थे, उन्हें वहीं पीटा गया ... पीटा गया शिशुओं, महिलाओं के खतना किए गए स्तन, स्वतंत्रता के लिए जारी किए गए लोगों के घुटनों से फटी त्वचा, एक शब्द में, कोसैक्स ने अपने पूर्व ऋणों को चुकाया बड़े सिक्के। इस जगह में गोगोल, जैसा कि था, कोसैक्स के लिए माफी माँगता है, वे कहते हैं, ये सभी "अर्ध-जंगली युग की क्रूरता के संकेत थे।" और जब वह यहूदी नरसंहार के बारे में लिखता है, तो वह माफी भी नहीं मांगता, लेकिन लगभग प्रशंसा करता है। तब Zaporizhzhya सेना डबनो शहर को लेने के लिए जाती है, लेकिन बिल्कुल नहीं क्योंकि रूढ़िवादी विश्वास किसी तरह वहां विशेष रूप से उत्पीड़ित था। नहीं, वे वहाँ जाते हैं क्योंकि वहाँ, "अफवाहें थीं, बहुत सारा खजाना और अमीर निवासी थे।"
तो कोसैक्स पोलैंड (पश्चिमी यूक्रेन) के खिलाफ अभियान पर क्यों गए, जब उन्होंने हेटमैनेट (पूर्वी यूक्रेन) में रूढ़िवादी के उत्पीड़न के बारे में सुना? मुझे लगता है कि गोगोल निम्नलिखित स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है: हेटमैनेट में यहूदियों और पुजारियों द्वारा उत्पीड़न किया गया था - पोलिश स्वायत्तता; और सेनापति उठ खड़े हुए, और डंडोंने उन्हें दण्ड दिया। और उस क्षण से, पूरे पोलैंड और सभी "यहूदी" Cossacks के लिए एक वैध सैन्य लक्ष्य बन जाते हैं। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कोसैक्स द्वारा मारे गए लोगों का उत्पीड़न से कोई लेना-देना नहीं था।
जब तारास, कहानी के अंत में, ओस्ताप के जागरण का जश्न मनाने के लिए पोलैंड गया, तो उसके "शोषण" का विवरण आधा पृष्ठ लेता है, सबसे यादगार यह है कि कैसे लड़कियों ने वेदियों पर भागने की कोशिश की, लेकिन तारास ने जला दिया और उन्हें गिरजे के साथ, और "क्रूर Cossacks ने उन्हें उनके बच्चों की सड़कों से भाले के साथ उठाया और उन्हें आग की लपटों में डाल दिया। इस सब के साथ, गोगोल तारास को अपने लोगों का नायक मानते हैं, और कोसैक्स सच्चे ईसाई हैं, "रूसी भूमि हमेशा के लिए मसीह द्वारा प्रिय" के रक्षक हैं। एक स्थान पर, गोगोल सीधे Cossacks में से एक के मरणोपरांत भाग्य को आकर्षित करता है: "बैठो, कुकुबेंको, मेरे दाहिने हाथ पर! - क्राइस्ट उसे बताएगा, - आपने फेलोशिप के साथ विश्वासघात नहीं किया, आपने एक अपमानजनक काम नहीं किया, आपने किसी व्यक्ति को संकट में नहीं डाला, आपने मेरे चर्च को रखा और बचाया। शिशुओं और रक्षाहीन महिलाओं की हत्या, या कम से कम एक ही समय में उपस्थिति और "बाधित नहीं", जाहिरा तौर पर, कोसैक और गोगोल क्राइस्ट के लिए "अपमानजनक काम" नहीं है। वे कहते हैं कि समय ऐसा ही था और प्रकृतियाँ विस्तृत थीं। हां, डंडे ने भी अपने जोड़ों को तोड़ दिया और पकड़े गए कोसैक्स का एक अलग तरीके से मजाक उड़ाया, लेकिन गोगोल उनके बदला लेने के लिए महिलाओं और बच्चों की ओर मुड़ने के बारे में कुछ नहीं कहते हैं। उनके पास शायद पर्याप्त व्यापक आत्मा नहीं थी। खैर, चर्चों को जलाना और कैथोलिक पुजारियों की हत्या - ऐसा लगता है कि गोगोल के लिए, सामान्य तौर पर, एक धर्मार्थ कार्य।
पहली चीज जिसका श्रेय मसीह कोसैक को देते हैं वह है: "आपने साझेदारी के साथ विश्वासघात नहीं किया।" लड़ाई से पहले, तारास बुलबा साझेदारी के बारे में एक हार्दिक और अराजक भाषण देता है, जिसे हमें स्कूल में दिल से सीखने के लिए मजबूर किया गया था। सच है, साझेदारी के बारे में लगभग कुछ भी नहीं है, वास्तव में, भाषण में। तारास का कहना है कि 1) उरुसियन भूमि का एक अद्भुत अतीत था और 2) एक दुखद वर्तमान, क्योंकि 3) "बुसुरमन्स ने सब कुछ ले लिया", कि 4) रूसी अपनी आत्मा में बेहतर के लिए अन्य लोगों से भिन्न होते हैं: "एक रूसी आत्मा की तरह प्यार करने के लिए" , कोई नहीं कर सकता", लेकिन 5) आज कई रूसी केवल पैसे के बारे में सोचते हैं, "शैतान जानता है कि बुसुरमन रीति-रिवाजों को क्या", "अपनी भाषा को चमकाना" आदि को अपनाना है। अंत में, तारास ने आशा व्यक्त की कि 6) यहां तक \u200b\u200bकि "आखिरी कमीने" भी "रूसी भावना का एक दाना" जगाएगा, और वह पीड़ा के साथ "शर्मनाक कर्म" को समाप्त करने के लिए जाएगा और ऐसी मौत के लिए तैयार होगा कि किसी और के पास "उनके माउस प्रकृति के लिए पर्याप्त नहीं है"। सामान्य तौर पर, यह रूसी स्लावोफिलिज़्म-पोचवेनिचेस्टवो-राष्ट्रवाद-नाज़ीवाद के सभी मिथकों और आशाओं को दोहराता है। और न केवल रूसी, बल्कि किसी अन्य को, केवल "रूसी" विशेषण को "यूक्रेनी", "पोलिश", "तुर्की", आदि से बदलना होगा। लेकिन जहां तक भाईचारे की बात है, दोस्तों के प्रति वफादारी, इस भावना की प्रशंसा अपने आप में नहीं, बल्कि नेक लक्ष्यों को प्राप्त करने के साधन के रूप में की जा सकती है। साझेदारी हमेशा किसी न किसी प्रकार के संयुक्त व्यवसाय के लिए होती है। संयुक्त कार्य के क्षण में दोस्ती की जाती है, बाधाओं पर काबू पाने, ज्ञान, बाकी समय, सबसे अच्छा, सुलगता है (यह एक और विषय है)। Cossacks के मामले में, 90% मामले जिनमें उनका सौहार्द प्रकट हुआ था, संयुक्त डकैती, डकैती, हत्याएं और उन लोगों के साथ लड़ाई थी जिन्होंने इस तरह की डकैती, डकैती और हत्याओं को रोकने की कोशिश की थी।
वैसे, यह समझना जरूरी है कि वे बच्चे कौन थे जिन्हें कोसैक्स ने भाले पर उठाया था, वे लड़कियां जिन्हें उन्होंने चर्चों में जला दिया था। अब उन घटनाओं को डंडे के खिलाफ यूक्रेनियन के राष्ट्रीय मुक्ति युद्ध के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। लेकिन उस समय "यूक्रेनी" की अवधारणा का उपयोग नहीं किया गया था, और जहां तक मुझे पता है, "पोल" का अर्थ "एक महान व्यक्ति, पोलिश राजा का विषय" था। एक पूर्ण पोलिश रईस बनने के लिए, किसी को कैथोलिक धर्म में परिवर्तित होना पड़ा। कोई भी "यूक्रेनी", पूर्व से ल्वोव या वारसॉ में चले गए और कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हो गए, स्वचालित रूप से आसपास के "ध्रुवों" से अप्रभेद्य हो गए। किसानों और अन्य "गैर-रईसों" के बीच कोई भी प्रतिष्ठित नहीं था और डंडे और यूक्रेनियन के बीच अंतर नहीं कर सका। सभी पोलिश राज्य के विषय थे और दर्जनों बोलियाँ बोलते थे। वे केवल विश्वास में भिन्न थे। नीपर के पूर्व में (आधुनिक पोल्टावा, चर्कासी, कीव और चेर्निहाइव क्षेत्रों के कुछ हिस्सों में) हेटमैनेट, ऑर्थोडॉक्सी और रूढ़िवादी के लिए विशेष विशेषाधिकारों के साथ पोलिश स्वायत्तता थी। तारास बुलबा रूढ़िवादी और एक कर्नल थे, आधुनिक शब्दों में, जिला प्रशासन के प्रमुख। इसलिए, Cossacks hetmanate के अभियानों पर नहीं गए, उन्होंने स्वयं वहां कुछ शक्तियों का प्रयोग किया। और नीपर के पश्चिम में सब कुछ पोलैंड था, डकैतियों के लिए एक वैध स्थान। कार्पेथियन तक के अधिकांश किसान रूढ़िवादी थे, और अधिकांश जमींदार, रईस और अन्य वर्गों के सदस्य कैथोलिक थे, जो अक्सर सुरक्षा, करियर, व्यवसाय आदि के लिए रूढ़िवादी से परिवर्तित होते थे। यही है, मैं यह कहना चाहता हूं कि कोसैक्स द्वारा मारे गए बच्चे और महिलाएं, पुरुषों का उल्लेख नहीं करने के लिए, पश्चिमी यूक्रेन के कैथोलिक थे, आधुनिक यूक्रेनियन के पूर्वज, और आज तक, यूक्रेनियन के बीच सबसे "यूक्रेनी"। जले हुए गाँवों के निवासी, मौज-मस्ती के लिए मारे गए मवेशियों के मालिक, मुझे लगता है, लगभग केवल रूढ़िवादी थे। और घिरे डबनो में भुखमरी से, सबसे पहले, रूढ़िवादी मर गए, गरीब लोगों के रूप में, और गैरीसन में न केवल कैथोलिक शामिल थे, बल्कि ऐसी महिलाएं भी थीं, जिन्होंने कोसैक्स की दीवारों से पत्थर, सैंडबैग आदि फेंके थे। पूरी तरह से कैथोलिक नहीं थे। और अगर कोसैक्स शहर में घुस गए, तो वे शायद धर्म के बारे में पूछे बिना, सभी को लूट लेंगे और मार डालेंगे।
निम्नलिखित तथ्य दिलचस्प है। कहानी के पहले संस्करण में, तारास द्वारा साझेदारी (स्लावोफाइल कार्यक्रम) के बारे में कोई भाषण नहीं है, और "रूसी भूमि" का कोई उल्लेख नहीं है। हेत्माशशिना के पर्याय के रूप में "यूक्रेन" का उल्लेख है। लेकिन Cossacks "यूक्रेन" के लिए नहीं लड़ रहे हैं और यहां तक कि Hetmanate के लिए भी नहीं (यह अभी भी एक राजनीतिक और प्रशासनिक शब्द है, जैसे कि एक सैन्य जिला), लेकिन ईसाई धर्म और सिच के लिए। "रूसी भूमि" जिसके बारे में तारास बोलता है और जो हर मरने वाला कोसैक हमेशा के लिए अच्छे स्वास्थ्य में रहना चाहता है, केवल दूसरे संस्करण में दिखाई देता है! मुझे लगता है कि ऐतिहासिक Cossacks ने "रूसी भूमि" के बारे में कुछ नहीं कहा, और यह सब गोगोल की स्लावोफाइल विकृतियां हैं।
नायक तारास का चित्र अपनी पत्नी के प्रति उसके रवैये से पूरा होता है: “उसने अपमान सहा, यहाँ तक कि मार-पीट भी; दया से, उसने केवल दुलार, आदि को देखा। ” "माँ, अपने बेटे की मत सुनो: वह एक औरत है। वह कुछ नहीं जानती।"
तो, निष्कर्ष: कहानी "तारस बुलबा" डकैती, डकैती, बर्बरता, अकारण हिंसा (बर्बरता), लिंगवाद, और, सबसे महत्वपूर्ण बात, राष्ट्रीय और धार्मिक आधार पर लोगों के विनाश का एक काव्य है। लेकिन सबसे बुरी बात यह है कि कई पीढ़ियों के बच्चों को तारास बुलबा में एक राष्ट्रीय नायक, रूसी भूमि के रक्षक, रूसी (या यूक्रेनी) राष्ट्रीय चरित्र के प्रतिपादक, उनकी नैतिक भावना को चकनाचूर करते हुए देखने के लिए मजबूर किया जा रहा है। चूंकि यह कहानी कुछ हद तक ऐतिहासिक वास्तविकताओं को दर्शाती है, मेरे पास प्राचीन कोसैक परंपराओं के आधुनिक यूक्रेनी (और न केवल) गायकों के लिए एक प्रश्न है: "वास्तव में, आप क्या प्रशंसा करते हैं? आप वास्तव में क्या पुनर्जीवित करने की कोशिश कर रहे हैं? हो सकता है कि आपको वहां कुछ सकारात्मक मिल जाए, लेकिन, "आप एक काले कुत्ते को सफेद नहीं धो सकते"!
- व्यायाम 237
ज्ञान।
I. 1. संगीत से अलग विज्ञान मेरे लिए शर्मनाक था (हां।)
2. पोर्च द्वारा खींचे गए कई वैगन थे
एकल फ़ाइल (कुल्हाड़ी)। 3. पतला पतला कैंप और चौड़े कंधे
ची पेचोरिन ने साबित किया मजबूत संविधान सक्षम
खानाबदोश जीवन की सभी कठिनाइयों को सहना (एल।) 4. छोटा-
शॉय एक नया छोटा ओवरकोट, एक स्लेजहैमर पर रखो, एक छोटे से पकड़े हुए
एक लड़के (टी।) के संकीर्ण कंधों पर। 5 तेज धूप में
बर्फ से ढकी झोपड़ियों को लात मारी गई (ग्रिग।) 6. यहां तक कि लो
ज़ी और पहाड़ की राख उनके चारों ओर उमस भरी नींद में खड़ी थी
सुस्ती (एम.-सिब।)। 7. यह एक असामान्य मुस्कान थी
दयालु और कोमल, एक जागृत बच्चे की तरह
(चौ.). 8. शाखाओं की फुसफुसाहट स्पष्ट रूप से और करीब सुनाई देती थी
दूर नहीं और छिपा नहीं (कुरिं।) 9. पत्ते से-
पैरों के नीचे टाइट-फिटिंग ग्रे (प्रिशव।) निकलता है।
10. कविताएँ भारी सीसा हैं, मृत्यु के लिए तैयार हैं और
अमर महिमा (लाइटहाउस) के लिए। 11. और तुरंत कहीं पीछे
जंगल में खड़ी एंटी-एयरक्राफ्ट गन दुश्मन पर फायर करने लगती हैं
क्यू प्लेन (सूर्य। IV।)। 12. गीले सह के साथ सड़क का घाव-
सॉगर्स, ओक और मेपल के साथ घनी उंचाई अभी भी संरक्षित
क्रिमसन के पत्तों को फैलाना (Fad।)। 13. कई पेड़
पहले से ही नग्न और काला खड़ा था, जैसे कि देर से शरद ऋतु में
(लास्ट।) 14. मुझे कुछ याद है जो पा में संरक्षित है-
बचपन से मिंट। 15. प्रदर्शनी के लिए सभी चयनित
की पेंटिंग्स जल्द ही प्रदर्शित की जाएंगी।
।पी। 1. पड़ोस। मैला और पीले रंग की धुंध में गायब हो गया
कि (पु.)। 2. दाख की बारी से जुड़ी जगह ऐसी दिखती थी
एक ढके हुए आरामदायक गज़ेबो के लिए अंधेरा और ठंडा
(एल. टी.)। 3. मैं एक भिखारी बोरिंग (एम. जी.) के इस जीवन से कुचल गया हूं।
4, एक पुराने जिप्सी दुबले के वायलिन पर धनुष का नेतृत्व किया और
भूरे बालों वाली (मार्श।) 5. मैं एक साफ सुथरे रास्ते पर चल पड़ा
विरासत में नहीं मिला (उसे।) 6. लेबर कॉपर की आवाज बुदबुदाती है
शरद ऋतु की दोपहर उदास और धुंधली (बगड़)। 7. स्काई
आसमान में खुला पारदर्शी-बर्फीला और नीला
(फ़ा.).
III. 1. उनके रोने पर, कार्यवाहक नींद में (टी।) दिखाई दिया।
2. दो उत्साहित युवतियां उसके पास दौड़ती हैं [लू-
बैरल] (एच,)। 3. लोग चकित होकर पत्थरों के समान हो गए
(एम जी)। 4. कपड़े पहने सोफिया अपने कमरे में बिस्तर पर लेटी थी
यहाँ एक भयानक स्थिति में कभी अनुभव नहीं हुआ
भ्रम की ऐसी शक्ति (मार्क)।
संदर्भ।
1. एक नियम के रूप में, सामान्य परिभाषाएँ अलग-थलग हैं
निर्भरता के साथ कृदंत या विशेषण द्वारा व्यक्त अभिव्यक्ति
उनसे शब्द और संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़े होना
सकारात्मक, उदाहरण के लिए: चिनार, ओस से ढके हुए, भर गए
एक नाजुक सुगंध की भावना (Ch।); फीकी रोशनी, जैसे थोड़ी-सी-
नीले रंग के साथ जोड़ा गया पानी, क्षितिज के पूर्वी भाग में बाढ़ आ गई (Pa-
मुंह।) आम परिभाषाएं जो खड़ी हैं
संज्ञा से पहले परिभाषित किया जा रहा है और एक योजक नहीं है
उदाहरण के लिए क्रिया विशेषण परिस्थितिजन्य अर्थ:
स्क्रैप किताबों के माध्यम से अफवाह उड़ा रहा था, लेखाकार जो हाल ही में गाँव (शोल) से आया था।
कृदंत या विशेषण, एकल या आश्रित
हमारे शब्दों में, अनिश्चित काल के बाद खड़े, निर्धारक-
प्रदर्शनकारी और अधिकारवाचक सर्वनाम, वर्णनात्मक नहीं
टकराते हैं, क्योंकि वे जगह के साथ एक अर्थपूर्ण संपूर्ण बनाते हैं
संपत्ति, उदाहरण के लिए: उसकी बड़ी आँखें ... मेरे लिए कुछ ढूंढ रही थीं
आशा के समान (एल।); दशा हर चीज का इंतजार कर रही थी, लेकिन यह नहीं
आज्ञाकारी रूप से झुका हुआ सिर (ए.एन.टी.); डॉक्टर के पास आए सभी मरीज
ईएनटी को सहायता प्रदान की गई; आपका हस्तलिखित कथन
पढ़ना मुश्किल था।
सामान्य परिभाषाएँ जो खड़ी हैं
एक निश्चित संज्ञा के बाद, यदि वह अपने आप में है
इस वाक्य में वांछित अवधारणा और जरूरतों को व्यक्त नहीं करता है
परिभाषा में पाया जाता है, उदाहरण के लिए: चेर्नशेव्स्की ने एक उत्पाद बनाया
अत्यंत मौलिक और अत्यंत उल्लेखनीय
(पिसारेव) (संयोजन बनाया गया काम पूरा नहीं हुआ है
अर्थ)।
सामान्य परिभाषाएँ भी पृथक नहीं हैं यदि
अर्थ में, वे न केवल विषय के साथ, बल्कि विधेय के साथ भी जुड़े हुए हैं।
कल्पनीय, उत्तरार्द्ध का हिस्सा होने के नाते, उदाहरण के लिए: चंद्रमा दृढ़ता से गुलाब
बैंगनी और उदास, मानो बीमार (Ch।)। उसके चरणों में समुद्र बिना पड़ा था
एक बादल आकाश (Paust।) से चुप और सफेद। ऐसा आमतौर पर होता है
गति की क्रियाओं के साथ
एक महत्वपूर्ण संबंध के रूप में। यदि इस प्रकार की क्रिया स्वयं है
विधेय को स्वयं के लिए व्यक्त करता है, तो परिभाषा अलग है, उदाहरण के लिए
मेर: ट्रिफॉन इवानोविच ने मुझसे $ 1 रूबल जीता और छोड़ दिया, बहुत
अपनी जीत से प्रसन्न (टी।)
2. अक्सर दो या दो से अधिक एकल परिभाषाएं अलग-थलग होती हैं
निया, संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़ी है,
उदाहरण के लिए: रात आ गई है, चांदनी, स्पष्ट (टी।) हालांकि, अलग करना
केवल दो गैर-सामान्य परिभाषाओं की परिभाषा आवश्यक है
जब संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो दूसरे से पहले होती है
एक परिभाषा, उदाहरण के लिए: मुझे इन रूसी को सुनकर बहुत अफ़सोस हुआ
किस्से, गंदे और धोखेबाज (M. G.)। पूर्व की अनुपस्थिति में
सामान्य परिभाषा दो अनुवर्ती एकल परिभाषाएँ
अलग नहीं किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: इस मोटी ग्रे शि के तहत-
एक भावुक और नेक दिल अनियंत्रित रूप से धड़कता है (एल।)
3. ऑप के बाद एक एकल परिभाषा सामने आती है-
संज्ञा को विभाजित किया जा रहा है, यदि उसके पास एक अतिरिक्त वस्तु है
महत्वपूर्ण मूल्य, उदाहरण के लिए: एक जवान आदमी के लिए, प्यार में
आलसी के लिए, यह असंभव नहीं है कि वह बाहर न निकले (टी।) (अर्थात, "अगर वह प्यार में है -
सन" या "जब वह प्यार में हो")।
व्यायाम 238
ज्ञान।
I. 1. एक अधिकारी के साथ, कमांडेंट ने प्रवेश किया
घर (मैं)। 2. शर्मिंदा मिरोनोव उसके सामने झुक गया
ठीक है, उसे (एम जी)। 3. हंसमुख और खुशमिजाज रेडिक थे
आम तौर पर एक पसंदीदा (Fad।) 4. कुछ गैर- द्वारा कवर किया गया
एक स्पष्ट पूर्वाभास के साथ, कोरचागिन जल्दी से तैयार हो गया और
घर से बाहर चला गया (Y. O.)। 5. मेरी माँ की सफाई से थक गया
घनत्व से, लोगों ने चालाक होना सीख लिया है (पैन।) 6. ओग्लू-
टेर्किन, एक भारी गड़गड़ाहट से घिरे हुए, अपना सिर झुकाते हैं (ट्वार्ड।)।
द्वितीय. 1. उड़ते हुए झाग से सना हुआ दिन-रात सांस लेता है
वे कहते हैं (बीएल।) 2. और फिर से, आग से टैंकों से काट दिया, लेट गया
एक नंगे ढलान पर पैदल सेना (शोल।) 3. नींद से टूट गया जोड़-
ग्रिगोरी भागकर अस्तबल में गया और अपने घोड़े को बाहर गली में ले गया
(शोल।) 4. अच्छी तरह से सुखाई गई घास पर फैला दें
शर्ट और पतलून (पैन।)
III. 1. मैंने उसे सड़क पर उतरने के लिए तैयार पाया (वाई।)
2. मीठी-मीठी आशाओं से लथपथ वह चैन की नींद सो गया।
3. मैं शाम को थक कर भूखा आता हूँ (M. G.) A. वह है
परेशान होकर घर आया लेकिन निराश नहीं हुआ
(/। निक।)। 5. वह मुड़ा और चला गया, और मैं परेशान था
खाली हॉट स्टेपी में लड़की के बगल में रुके (पा-
मुँह)। 6. ओह, तुम प्यारे हो!
संदर्भ। *
1. सामान्य या एकल परिभाषा के लायक
संज्ञा परिभाषित होने से ठीक पहले,
अलग खड़े हो जाओ अगर उनके पास एक अतिरिक्त क्रियाविशेषण मूल्य है
परिभाषा (अस्थायी, कारण, सशर्त, रियायती), पर-
उदाहरण: कार्गो मुट्ठी के प्रहार से दंग रह गए, बुलानिन पहले
ला जगह-जगह डगमगा गया, कुछ समझ में नहीं आया (कुप्र।) (अर्थात, "बू-
दुची स्तब्ध"); लंबा, लेलिया और रजाई वाले कपड़ों में था
बहुत पतला (कोच।) (अर्थात, "क्योंकि वह लंबी थी")।
2. अलगाव की एक सामान्य या एकल परिभाषा
यह गायब है अगर यह उस संज्ञा से अलग है जो इसे परिभाषित करता है
प्रस्ताव के अन्य सदस्य, इस पर ध्यान दिए बिना कि वह है
परिभाषा शब्द परिभाषित होने से पहले या बाद में आती है, पर-
उदाहरण: उस पर दागे गए बाण गिरे, दुखी होकर वापस धरती पर गिरे
लू (एम. जी.); धूप में भीगा हुआ, एक प्रकार का अनाज और गेहूं नदी के उस पार रेंग गया
फील्ड फील्ड्स (शोल।)
3. व्यक्तिगत स्थान से संबंधित परिभाषा पृथक है
संज्ञा, प्रचलन और स्थान की डिग्री की परवाह किए बिना
परिभाषा के शीर्ष स्थान, उदाहरण के लिए: भय से त्रस्त, मैं
मैं बेडरूम में अपनी मां का पीछा करता हूं (पी।); मैं, आखरी धागे तक गीला
की, लगभग बिना किसी स्मृति के घोड़े से हटा दिया गया (कुल्हाड़ी)। पृथक नहीं
व्यक्तिगत सर्वनाम की परिभाषा:
ए) यदि अर्थ में परिभाषा निकट से संबंधित है न केवल
विषय, लेकिन विधेय के साथ भी (cf. p. 1 अभ्यास के लिए स्पष्टीकरण
237, उदाहरण के लिए: वह पहले से तैयार पिछले कमरों को छोड़ देता है
गंभीर रूप से परेशान (गोंच।); हम झोंपड़ी की ओर भागे
के माध्यम से (पास्ट।);
बी) यदि परिभाषा अभियोगात्मक मामले में है,
जिसे इंस्ट्रुमेंटल केस से बदला जा सकता है, उदाहरण के लिए
मेर: और फिर उसने उसे घर में एक सख्त बिस्तर पर पड़ा देखा
गरीब पड़ोसी (एल।), (सीएफ।: मैंने उसे झूठ बोलते देखा)।
व्यायाम 239
1. साशा बेरेज़नोवा एक रेशम की पोशाक में एक टोपी के साथ
उसके सिर के पीछे और एक शॉल में सोफे पर बैठ गई (गोंच।)। 2. ताकत की ताकत
वह उसे वहाँ से बाहर फेंक देगा (टी।) 3. अधिकारी लेकिन-
सफेद फ्रॉक कोट और चमकदार एपॉलेट्स
सड़कों और बुलेवार्ड (L.T.) के साथ बहती है। 4. किसी प्रकार का
एक महिला अपनी आस्तीन के साथ लुढ़कती है और उठी हुई होती है
यार्ड के बीच में एक एप्रन के साथ खड़ा था (च।) 5. आज वह अंदर है लेकिन-
उसके नीले बोनट में वह विशेष रूप से युवा और विचारोत्तेजक थी
खूबसूरती से सुंदर (M. G.)। 6. दादाजी दादी के कट्सवेयका में
बिना छज्जा के पुरानी टोपी किसी चीज पर मुस्कुराती है, मुस्कुराती है -
ज़िया (एम जी)। 7. उसके सुर्ख चेहरे पर सीधे बड़े
नीली आँखें एक कठोर नाक (M. G.) के साथ चमकती हैं। 8. अचानक बाहर
आत्मा की गहराई, जैसे समुद्र के तल से, एक नया विचार उभरता है
यह सब छोड़ दो (नया-रेव।)। 9. परिचारक भी सफेद रंग में है
ग्रेगरी ओवरकोट (शोल।) के हाथों से स्वीकार किया गया। 10. हम सब ओडर हैं-
विरोध करने के लिए एक जुनून के साथ दबाव डालना (केटल।)
संदर्भ के लिए। असंगत परिभाषाएँ, व्यक्त
संज्ञाओं के परोक्ष मामले (अक्सर पूर्वसर्ग के साथ-
मील), अलग खड़े हो जाओ अगर उनके द्वारा व्यक्त किए गए अर्थ पर जोर देना आवश्यक है
परिभाषा, उदाहरण के लिए: सर्फ़, शानदार सजावट में, तह के साथ
वापस अपनी आस्तीन के साथ, तुरंत विभिन्न पेय और खाद्य पदार्थ वितरित किए (जी)
आमतौर पर ऐसी असंगत परिभाषाओं को अलग-थलग कर दिया जाता है।
निर्णय, यदि उनमें शामिल हैं:
ए) अपने नाम के लिए, उदाहरण के लिए: स्मृति से बाहर नहीं आया
एलिसैवेटा कीवना, लाल हाथों से, एक आदमी की पोशाक में, साथ
एक दयनीय मुस्कान और नम्र आँखें (A. N. T.);
बी) एक व्यक्तिगत सर्वनाम के लिए, उदाहरण के लिए: मुझे आश्चर्य है कि आप,
अपनी दया के साथ, इसे महसूस न करें (एल.टी.)।
ग) व्यवसाय द्वारा, रिश्तेदारी की डिग्री द्वारा व्यक्तियों के नाम पर
पद, पेशा, आदि, उदाहरण के लिए: माँ बाहर आई, बकाइन में
पोशाक, फीता में, गले में मोतियों की एक लंबी स्ट्रिंग (एम. जी.) के साथ।
असंगत परिभाषाएँ अलग हो जाती हैं यदि वे बनती हैं
यूट कई सजातीय सदस्यों के साथ पूर्ववर्ती या बाद में
उदाहरण के लिए अलग, सहमत परिभाषाएँ
मेर: मैंने एक किसान को देखा, गीला, फटी हुई, लंबी दाढ़ी के साथ।
कर दो।)।
अक्सर एक असंगत परिभाषा को अलग किया जाता है ताकि
वाक्य के निकटतम सदस्य से इसे दूर करने के लिए (आमतौर पर
विधेय), जिसके लिए इसे अर्थ द्वारा संदर्भित किया जा सकता है
और वाक्यात्मक रूप से, उदाहरण के लिए: पेंटर, नशे में, एक साथ पिया
एक सौ बियर टी ग्लास लैकू (एमजी)।
असंगत परिभाषाएँ आमतौर पर अलग-थलग होती हैं, आप
विशेषण की तुलनात्मक डिग्री से प्रभावित, विशेष रूप से
यदि संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो एक समझौते से पहले है
बाथरूम की परिभाषा, उदाहरण के लिए: छोटी दाढ़ी, थोड़ा गहरा
उसके बाल, उसके होंठ और ठुड्डी (A. K. T.) को थोड़ा सा छायांकित किया।
व्यक्त की गई असंगत परिभाषाएं
क्रिया का अनिश्चित रूप, जिसके पहले आप बिना किसी पूर्वाग्रह के कर सकते हैं
उदाहरण के लिए शब्दों को रखने के अर्थ के लिए बा, उदाहरण के लिए: मैं तुम्हारे पास गया था
शुद्ध इरादों के साथ, करने की एकमात्र इच्छा के साथ
अच्छा (चौ.); आखिरी उम्मीद अभी बाकी थी-रात की शुरुआत के साथ
स्टेपी (Fad।) में तोड़ो। इन मामलों में, एक डैश का उपयोग किया जाता है।
व्यायाम 240 (पुनरावृत्ति)। फिर से लिखना, कहाँ डालना
आपको विराम चिह्न चाहिए। उनके सेटअप की व्याख्या करें।
I. 1. कितना गरीब मुझे शोक नहीं करना चाहिए! (करोड़।)। 2. छुआ हुआ
पुराने कोचमैन की भक्ति, डबरोव्स्की चुप हो गई और
अपने विचारों में लिप्त (पी।) 3. में विश्वास
उनकी बेटी ट्रोकरोव की बुनाई कभी नहीं हो सकती थी
उसकी पावर ऑफ अटॉर्नी (पी।) से लड़ें। 4. मेरा कोसैक बहुत था
आश्चर्य हुआ जब, जागते हुए, उसने मुझे पूरी तरह से कपड़े पहने देखा
वह (एल।) 5. प्रकाश से आकर्षित होकर, तितलियाँ उड़ गईं और
लालटेन (कुल्हाड़ी) के चारों ओर चक्कर लगाया। 6. कसकर बंधे
हमारे अच्छे घोड़ों ने बांज वृक्षों के लिये भय सहा
एक गैडफ्लाई (कुल्हाड़ी) के हमले से यातना। 7. गुदगुदी
अनचाहे नेज़दानोव जंगली और अजीब लग रहा था (टी।)।
8. मेरे सामने एक लंबे नीले ओवरकोट में सौ खड़े थे
सफेद बालों के साथ मध्यम कद का रिक, एक दयालु मुस्कान
निडर और सुंदर नीली आँखें (टी।)। 9. ओस्ट्रोडुमोव
केंद्रित और कुशल (टी।) 10. आंखें sli-
नीचे गिर गया और आधा बंद भी मुस्कुराया (71) - और - एलियन -
लोगों के समुदाय से अपने दुर्भाग्य के कारण, वह
गूंगे और पराक्रमी हो गए, जैसे एक उर्वर पर उगने वाले पेड़
पृथ्वी (टी।) 12. आमतौर पर दोपहर के आसपास दिखाई देता है
सुनहरे भूरे रंग के कई गोल ऊँचे बादल
नाजुक सफेद किनारों (टी।) 13. तुम किनारे पर चलते हो,
आप कुत्ते की देखभाल करते हैं और इस बीच आपके पसंदीदा चेहरे मर चुके हैं
और जीने का मन बहुत पहले सो जाता है
इंप्रेशन अचानक जागते हैं (टी।)। 14. एलोशा के लिए-
विचारशील अपने पिता (वोस्ट।) के पास गया। 15. धूल भरी सड़क पर
प्रमुख बगीचों के सींग पर, घोड़े की पीठ पर चरमराती गाड़ियाँ फैली हुई हैं
काले अंगूर (एल टी) के साथ आरोपित। 16. दोहन
हल और हैरो में, घोड़ों को अच्छी तरह से खिलाया जाता था और बड़े (एल.टी.) होते थे।
17. ओलेनिन एक ऐसा युवक था जिसने कभी कहीं कोई कोर्स पूरा नहीं किया था
जिसने सेवा नहीं की, उसने अपना आधा भाग्य बर्बाद कर दिया
और चौबीस वर्ष की आयु तक उसने अभी तक किसी को नहीं चुना था
जिनका करियर और कभी कुछ नहीं किया (एल.टी.)। 18. मैं
अक्सर उनके नोट्स में छोटे और परेशान करने वाले (च।) पाए जाते हैं।
19. शाम की फुरसत में कागज और समाधान लिखने में व्यस्त नहीं
उसने उन्हें पढ़ने के लिए समर्पित कर दिया (कुरि.)। 20. वेतलुगा के ऊपर उतरना
गोधूलि नीला, गर्म, शांत (कोर) था।
पृ. 1. यह एक हल्का पीला जीव था जो की याद दिलाता है
एक फूल जो सूरज की किरणों के बिना उग आया है (कोर।) 2. आँख-
उसके बगल में एक छोटा सा थैला और एक हत्था बिना हत्थे के रखा था,
भूसे के एक बंडल में लिपटे हुए बड़े करीने से मुड़े हुए
रस्सी (एम। जी।)। 3. फिर वसंत आया तेज धूप
Nechnaya (M. G.)। 4. चाँद से प्रकाशित और अवरुद्ध देश-
उसकी टोपी के लत्ता से उस पर पड़ने वाली छाया
भौंहों और दाढ़ी से, यह चेहरा एक उन्मत्त रूप से हिल रहा है
मुंह और चौड़ी खुली आंखें चमकदार
कुछ छिपी खुशी के साथ यह बहुत खेदजनक था
(एम जी)। 5. हमेशा मज़ाक करना, अक्सर तीक्ष्ण वरवका
एक दोस्ताना प्रेरक के साथ बोलना और जिद करना जानता था
ट्यू (एम। जी।)। 6. महीना अब पीला नहीं बल्कि चांदी का है, अंडर-
चिनार (कुपर) के शीर्ष पर पहुंचे। 7. स्वस्थ मो-
कमजोर मजबूत उन्होंने उठाया और लगभग एंटिपास को उठा लिया
हवा में और डेक पर फेंक दिया (सेराफ।)। 8. एक और घंटा पहले
वापस मजबूत और गुस्से में अब वह कमजोर रूप से अक्सर कराहता था
(ए.एन.टी.)। 9. बहुत सारे लाल तीरंदाजी कफ्तान देखे गए
एनवाई ग्रीन क्रैनबेरी (ए. एन. टी.)। 10. बुदबुदाती आवाज
एशिया के ऊपर ताम्र श्रम रेतीले और अफ्रीका के ऊपर शुष्क
जो गर्म और चपटा (बगड़) होता है। 11. कच्चा और
एक उभरती हुई कोकिला एक पाइप (बगड़) से टकरा गई। 12. कट ऑफ
पूरी दुनिया में, उरल्स ने सम्मान के साथ कोसैक घेराबंदी का सामना किया
(फर्म।) 13. अगर उसने इन सबके बारे में लिखा है, तो अर्ध-
किताब आकर्षक होगी और कुछ भी पसंद नहीं होगी
साहित्य में (पास्ट।) 14. अपमानित और स्तब्ध
तारास शहर (कूबड़) के माध्यम से चला गया। 15. घोड़े खिंचे हुए
काले सिर, और घुड़सवार उन पर झुके
आकाश की सफेद पृष्ठभूमि (Fad।) के खिलाफ एक पल के लिए दिखाए गए थे।
16. कई बार रहस्यमयी और एकाकी दिखाई देते हैं-
क्षितिज पर विद्रोही युद्धपोत "पोटेमकिन"
बेस्सारबियन तट (बिल्ली) का दृश्य। 17. रसोई घर में एक युवती
दुपट्टे में एक महिला और नंगे पांव पर गला घोंटकर खड़ी थी
अश्वारोही और खिड़की (पैन।) को धोया। 18. और थिएटर को लोगों ने घेर लिया था
समुद्र हिंसक, मुखर (एन.ओ.) है। 19. जनवरी के अंत तक
चेरी ब्लॉसम की पहली थॉव से अच्छी महक आती है
उद्यान (सं.)। 20. लौ सुइयों तक दौड़ गई और फैल गई
हवा कराह और सीटी (पोलेव।) के साथ भड़क उठी।
व्यायाम 237
I. 1. संगीत से अलग विज्ञान मेरे लिए शर्मनाक था (हां।)
2. पोर्च द्वारा खींचे गए कई वैगन थे
एकल फ़ाइल (कुल्हाड़ी)। 3. पतला पतला कैंप और चौड़े कंधे
ची पेचोरिन ने साबित किया मजबूत संविधान सक्षम
खानाबदोश जीवन की सभी कठिनाइयों को सहना (एल।) 4. छोटा-
शॉय एक नया छोटा ओवरकोट, एक स्लेजहैमर पर रखो, एक छोटे से पकड़े हुए
एक लड़के (टी।) के संकीर्ण कंधों पर। 5 तेज धूप में
बर्फ से ढकी झोपड़ियों को लात मारी गई (ग्रिग।) 6. यहां तक कि लो
ज़ी और पहाड़ की राख उनके चारों ओर उमस भरी नींद में खड़ी थी
सुस्ती (एम.-सिब।)। 7. यह एक असामान्य मुस्कान थी
दयालु और कोमल, एक जागृत बच्चे की तरह
(चौ.). 8. शाखाओं की फुसफुसाहट स्पष्ट रूप से और करीब सुनाई देती थी
दूर नहीं और छिपा नहीं (कुरिं।) 9. पत्ते से-
पैरों के नीचे टाइट-फिटिंग ग्रे (प्रिशव।) निकलता है।
10. कविताएँ भारी सीसा हैं, मृत्यु के लिए तैयार हैं और
अमर महिमा (लाइटहाउस) के लिए। 11. और तुरंत कहीं पीछे
जंगल में खड़ी एंटी-एयरक्राफ्ट गन दुश्मन पर फायर करने लगती हैं
क्यू प्लेन (सूर्य। IV।)। 12. गीले सह के साथ सड़क का घाव-
सॉगर्स, ओक और मेपल के साथ घनी उंचाई अभी भी संरक्षित
क्रिमसन के पत्तों को फैलाना (Fad।)। 13. कई पेड़
पहले से ही नग्न और काला खड़ा था, जैसे कि देर से शरद ऋतु में
(लास्ट।) 14. मुझे कुछ याद है जो पा में संरक्षित है-
बचपन से मिंट। 15. प्रदर्शनी के लिए सभी चयनित
की पेंटिंग्स जल्द ही प्रदर्शित की जाएंगी।
पी. 1. पड़ोस।
कि (पु.)। 2. दाख की बारी से जुड़ी जगह ऐसी दिखती थी
एक ढके हुए आरामदायक गज़ेबो के लिए अंधेरा और ठंडा
(एल. टी.)। 3. मैं एक भिखारी बोरिंग (एम. जी.) के इस जीवन से कुचल गया हूं।
4, एक पुराने जिप्सी दुबले के वायलिन पर धनुष का नेतृत्व किया और
भूरे बालों वाली (मार्श।) 5. मैं एक साफ सुथरे रास्ते पर चल पड़ा
शरद ऋतु की दोपहर उदास और धुंधली (बगड़)। 7. स्काई
आसमान में खुला पारदर्शी-बर्फीला और नीला
III. 1. उनके रोने पर, कार्यवाहक नींद में (टी।) दिखाई दिया।
2. दो उत्साहित युवतियां उसके पास दौड़ती हैं [लू-
बैरल] (एच,)। 3. लोग चकित होकर पत्थरों के समान हो गए
(एम जी)। 4. कपड़े पहने सोफिया अपने कमरे में बिस्तर पर लेटी थी
यहाँ एक भयानक स्थिति में कभी अनुभव नहीं हुआ
भ्रम की ऐसी शक्ति (मार्क)।
संदर्भ।
1. एक नियम के रूप में, सामान्य परिभाषाएँ अलग-थलग हैं
निर्भरता के साथ कृदंत या विशेषण द्वारा व्यक्त अभिव्यक्ति
उनसे शब्द और संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़े होना
सकारात्मक, उदाहरण के लिए: चिनार, ओस से ढके हुए, भर गए
एक नाजुक सुगंध की भावना (Ch।); फीकी रोशनी, जैसे थोड़ी-सी-
नीले रंग के साथ जोड़ा गया पानी, क्षितिज के पूर्वी भाग में बाढ़ आ गई (Pa-
मुंह।) आम परिभाषाएं जो खड़ी हैं
संज्ञा से पहले परिभाषित किया जा रहा है और एक योजक नहीं है
उदाहरण के लिए क्रिया विशेषण परिस्थितिजन्य अर्थ:
स्क्रैप किताबों के माध्यम से अफवाह उड़ा रहा था, लेखाकार जो हाल ही में गाँव (शोल) से आया था।
कृदंत या विशेषण, एकल या आश्रित
हमारे शब्दों में, अनिश्चित काल के बाद खड़े, निर्धारक-
प्रदर्शनकारी और अधिकारवाचक सर्वनाम, वर्णनात्मक नहीं
टकराते हैं, क्योंकि वे जगह के साथ एक अर्थपूर्ण संपूर्ण बनाते हैं
संपत्ति, उदाहरण के लिए: उसकी बड़ी आँखें ... मेरे लिए कुछ ढूंढ रही थीं
आशा के समान (एल।); दशा हर चीज का इंतजार कर रही थी, लेकिन यह नहीं
आज्ञाकारी रूप से झुका हुआ सिर (ए.एन.टी.); डॉक्टर के पास आए सभी मरीज
ईएनटी को सहायता प्रदान की गई; आपका हस्तलिखित कथन
सामान्य परिभाषाएँ जो खड़ी हैं
एक निश्चित संज्ञा के बाद, यदि वह अपने आप में है
इस वाक्य में वांछित अवधारणा और जरूरतों को व्यक्त नहीं करता है
परिभाषा में पाया जाता है, उदाहरण के लिए: चेर्नशेव्स्की ने एक उत्पाद बनाया
अत्यंत मौलिक और अत्यंत उल्लेखनीय
(पिसारेव) (संयोजन बनाया गया काम पूरा नहीं हुआ है
अर्थ)।
सामान्य परिभाषाएँ भी पृथक नहीं हैं यदि
अर्थ में, वे न केवल विषय के साथ, बल्कि विधेय के साथ भी जुड़े हुए हैं।
कल्पनीय, उत्तरार्द्ध का हिस्सा होने के नाते, उदाहरण के लिए: चंद्रमा दृढ़ता से गुलाब
बैंगनी और उदास, मानो बीमार (Ch।)। उसके चरणों में समुद्र बिना पड़ा था
एक बादल आकाश (Paust।) से चुप और सफेद। ऐसा आमतौर पर होता है
गति की क्रियाओं के साथ
एक महत्वपूर्ण संबंध के रूप में। यदि इस प्रकार की क्रिया स्वयं है
विधेय को स्वयं के लिए व्यक्त करता है, तो परिभाषा अलग है, उदाहरण के लिए
मेर: ट्रिफॉन इवानोविच ने मुझसे $ 1 रूबल जीता और छोड़ दिया, बहुत
अपनी जीत से प्रसन्न (टी।)
2. अक्सर दो या दो से अधिक एकल परिभाषाएं अलग-थलग होती हैं
निया, संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़ी है,
उदाहरण के लिए: रात आ गई है, चांदनी, स्पष्ट (टी।) हालांकि, अलग करना
केवल दो गैर-सामान्य परिभाषाओं की परिभाषा आवश्यक है
जब संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो दूसरे से पहले होती है
एक परिभाषा, उदाहरण के लिए: मुझे इन रूसी को सुनकर बहुत अफ़सोस हुआ
किस्से, गंदे और धोखेबाज (M. G.)। पूर्व की अनुपस्थिति में
सामान्य परिभाषा दो अनुवर्ती एकल परिभाषाएँ
अलग नहीं किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: इस मोटी ग्रे शि के तहत-
एक भावुक और नेक दिल अनियंत्रित रूप से धड़कता है (एल।)
3. ऑप के बाद एक एकल परिभाषा सामने आती है-
संज्ञा को विभाजित किया जा रहा है, यदि उसके पास एक अतिरिक्त वस्तु है
महत्वपूर्ण मूल्य, उदाहरण के लिए: एक जवान आदमी के लिए, प्यार में
आलसी के लिए, यह असंभव नहीं है कि वह बाहर न निकले (टी।) (अर्थात, "अगर वह प्यार में है -
सन" या "जब वह प्यार में हो")।
व्यायाम 238
I. 1. एक अधिकारी के साथ, कमांडेंट ने प्रवेश किया
घर (मैं)। 2. शर्मिंदा मिरोनोव उसके सामने झुक गया
ठीक है, उसे (एम जी)। 3. हंसमुख और खुशमिजाज रेडिक थे
आम तौर पर एक पसंदीदा (Fad।) 4. कुछ गैर- द्वारा कवर किया गया
एक स्पष्ट पूर्वाभास के साथ, कोरचागिन जल्दी से तैयार हो गया और
घर से बाहर चला गया (Y. O.)। 5. मेरी माँ की सफाई से थक गया
घनत्व से, लोगों ने चालाक होना सीख लिया है (पैन।) 6. ओग्लू-
टेर्किन, एक भारी गड़गड़ाहट से घिरे हुए, अपना सिर झुकाते हैं (ट्वार्ड।)।
द्वितीय. 1. उड़ते हुए झाग से सना हुआ दिन-रात सांस लेता है
वे कहते हैं (बीएल।) 2. और फिर से, आग से टैंकों से काट दिया, लेट गया
एक नंगे ढलान पर पैदल सेना (शोल।) 3. नींद से टूट गया जोड़-
ग्रिगोरी भागकर अस्तबल में गया और अपने घोड़े को बाहर गली में ले गया
(शोल।) 4. अच्छी तरह से सुखाई गई घास पर फैला दें
शर्ट और पतलून (पैन।)
III. 1. मैंने उसे सड़क पर उतरने के लिए तैयार पाया (वाई।)
2. मीठी-मीठी आशाओं से लथपथ वह चैन की नींद सो गया।
3. मैं शाम को थक कर भूखा आता हूँ (M. G.) A. वह है
परेशान होकर घर आया लेकिन निराश नहीं हुआ
(/। निक।)। 5. वह मुड़ा और चला गया, और मैं परेशान था
खाली हॉट स्टेपी में लड़की के बगल में रुके (पा-
मुँह)। 6. ओह, तुम प्यारे हो!
संदर्भ। *
1. सामान्य या एकल परिभाषा के लायक
संज्ञा परिभाषित होने से ठीक पहले,
अलग खड़े हो जाओ अगर उनके पास एक अतिरिक्त क्रियाविशेषण मूल्य है
परिभाषा (अस्थायी, कारण, सशर्त, रियायती), पर-
उदाहरण: कार्गो मुट्ठी के प्रहार से दंग रह गए, बुलानिन पहले
ला जगह-जगह डगमगा गया, कुछ समझ में नहीं आया (कुप्र।) (अर्थात, "बू-
दुची स्तब्ध"); लंबा, लेलिया और रजाई वाले कपड़ों में था
बहुत पतला (कोच।) (अर्थात, "क्योंकि वह लंबी थी")।
2. अलगाव की एक सामान्य या एकल परिभाषा
यह गायब है अगर यह उस संज्ञा से अलग है जो इसे परिभाषित करता है
प्रस्ताव के अन्य सदस्य, इस पर ध्यान दिए बिना कि वह है
परिभाषा शब्द परिभाषित होने से पहले या बाद में आती है, पर-
उदाहरण: उस पर दागे गए बाण गिरे, दुखी होकर वापस धरती पर गिरे
लू (एम. जी.); धूप में भीगा हुआ, एक प्रकार का अनाज और गेहूं नदी के उस पार रेंग गया
फील्ड फील्ड्स (शोल।)
3. व्यक्तिगत स्थान से संबंधित परिभाषा पृथक है
संज्ञा, प्रचलन और स्थान की डिग्री की परवाह किए बिना
परिभाषा के शीर्ष स्थान, उदाहरण के लिए: भय से त्रस्त, मैं
मैं बेडरूम में अपनी मां का पीछा करता हूं (पी।); मैं, आखरी धागे तक गीला
की, लगभग बिना किसी स्मृति के घोड़े से हटा दिया गया (कुल्हाड़ी)। पृथक नहीं
व्यक्तिगत सर्वनाम की परिभाषा:
ए) यदि अर्थ में परिभाषा निकट से संबंधित है न केवल
विषय, लेकिन विधेय के साथ भी (cf. p. 1 अभ्यास के लिए स्पष्टीकरण
गंभीर रूप से परेशान (गोंच।); हम झोंपड़ी की ओर भागे
के माध्यम से (पास्ट।);
बी) यदि परिभाषा अभियोगात्मक मामले में है,
जिसे इंस्ट्रुमेंटल केस से बदला जा सकता है, उदाहरण के लिए
मेर: और फिर उसने उसे घर में एक सख्त बिस्तर पर पड़ा देखा
गरीब पड़ोसी (एल।), (सीएफ।: मैंने उसे झूठ बोलते देखा)।
व्यायाम 239
1. साशा बेरेज़नोवा एक रेशम की पोशाक में एक टोपी के साथ
उसके सिर के पीछे और एक शॉल में सोफे पर बैठ गई (गोंच।)। 2. ताकत की ताकत
वह उसे वहाँ से बाहर फेंक देगा (टी।) 3. अधिकारी लेकिन-
सफेद फ्रॉक कोट और चमकदार एपॉलेट्स
सड़कों और बुलेवार्ड (L.T.) के साथ बहती है। 4. किसी प्रकार का
एक महिला अपनी आस्तीन के साथ लुढ़कती है और उठी हुई होती है
यार्ड के बीच में एक एप्रन के साथ खड़ा था (च।) 5. आज वह अंदर है लेकिन-
उसके नीले बोनट में वह विशेष रूप से युवा और विचारोत्तेजक थी
खूबसूरती से सुंदर (M. G.)। 6. दादाजी दादी के कट्सवेयका में
बिना छज्जा के पुरानी टोपी किसी चीज पर मुस्कुराती है, मुस्कुराती है -
ज़िया (एम जी)। 7. उसके सुर्ख चेहरे पर सीधे बड़े
नीली आँखें एक कठोर नाक (M. G.) के साथ चमकती हैं। 8. अचानक बाहर
आत्मा की गहराई, जैसे समुद्र के तल से, एक नया विचार उभरता है
यह सब छोड़ दो (नया-रेव।)। 9. परिचारक भी सफेद रंग में है
ग्रेगरी ओवरकोट (शोल।) के हाथों से स्वीकार किया गया। 10. हम सब ओडर हैं-
विरोध करने के लिए एक जुनून के साथ दबाव डालना (केटल।)
संदर्भ के लिए। असंगत परिभाषाएँ, व्यक्त
संज्ञाओं के परोक्ष मामले (अक्सर पूर्वसर्ग के साथ-
मील), अलग खड़े हो जाओ अगर उनके द्वारा व्यक्त किए गए अर्थ पर जोर देना आवश्यक है
परिभाषा, उदाहरण के लिए: सर्फ़, शानदार सजावट में, तह के साथ
वापस अपनी आस्तीन के साथ, तुरंत विभिन्न पेय और खाद्य पदार्थ (जी) वितरित किए
आमतौर पर ऐसी असंगत परिभाषाओं को अलग-थलग कर दिया जाता है।
निर्णय, यदि उनमें शामिल हैं:
ए) अपने नाम के लिए, उदाहरण के लिए: स्मृति से बाहर नहीं आया
एलिसैवेटा कीवना, लाल हाथों से, एक आदमी की पोशाक में, साथ
एक दयनीय मुस्कान और नम्र आँखें (A. N. T.);
बी) एक व्यक्तिगत सर्वनाम के लिए, उदाहरण के लिए: मुझे आश्चर्य है कि आप,
अपनी दया के साथ, इसे महसूस न करें (एल.टी.)।
ग) व्यवसाय द्वारा, रिश्तेदारी की डिग्री द्वारा व्यक्तियों के नाम पर
पद, पेशा, आदि, उदाहरण के लिए: माँ बाहर आई, बकाइन में
पोशाक, फीता में, गले में मोतियों की एक लंबी स्ट्रिंग (एम. जी.) के साथ।
असंगत परिभाषाएँ अलग हो जाती हैं यदि वे बनती हैं
यूट कई सजातीय सदस्यों के साथ पूर्ववर्ती या बाद में
उदाहरण के लिए अलग, सहमत परिभाषाएँ
मेर: मैंने एक किसान को देखा, गीला, फटी हुई, लंबी दाढ़ी के साथ।
कर दो।)।
अक्सर एक असंगत परिभाषा को अलग किया जाता है ताकि
वाक्य के निकटतम सदस्य से इसे दूर करने के लिए (आमतौर पर
विधेय), जिसके लिए इसे अर्थ द्वारा संदर्भित किया जा सकता है
और वाक्यात्मक रूप से, उदाहरण के लिए: पेंटर, नशे में, एक साथ पिया
एक सौ बियर टी ग्लास लैकू (एमजी)।
असंगत परिभाषाएँ आमतौर पर अलग-थलग होती हैं, आप
विशेषण की तुलनात्मक डिग्री से प्रभावित, विशेष रूप से
यदि संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो एक समझौते से पहले है
बाथरूम की परिभाषा, उदाहरण के लिए: छोटी दाढ़ी, थोड़ा गहरा
उसके बाल, उसके होंठ और ठुड्डी (A. K. T.) को थोड़ा सा छायांकित किया।
व्यक्त की गई असंगत परिभाषाएं
क्रिया का अनिश्चित रूप, जिसके पहले आप बिना किसी पूर्वाग्रह के कर सकते हैं
उदाहरण के लिए शब्दों को रखने के अर्थ के लिए बा, उदाहरण के लिए: मैं आपके पास गया था
शुद्ध इरादों के साथ, करने की एकमात्र इच्छा के साथ
अच्छा (चौ.); आखिरी उम्मीद अभी बाकी थी-रात की शुरुआत के साथ
स्टेपी (Fad।) में तोड़ो। इन मामलों में, एक डैश का उपयोग किया जाता है।
व्यायाम 240 (पुनरावृत्ति)। फिर से लिखना, कहाँ डालना
आपको विराम चिह्न चाहिए। उनके सेटअप की व्याख्या करें।
I. 1. कितना गरीब मुझे शोक नहीं करना चाहिए! (करोड़।)। 2. छुआ हुआ
पुराने कोचमैन की भक्ति, डबरोव्स्की चुप हो गई और
अपने विचारों में लिप्त (पी।) 3. में विश्वास
उनकी बेटी ट्रोकरोव की बुनाई कभी नहीं हो सकती थी
उसकी पावर ऑफ अटॉर्नी (पी।) से लड़ें। 4. मेरा कोसैक बहुत था
आश्चर्य हुआ जब, जागते हुए, उसने मुझे पूरी तरह से कपड़े पहने देखा
वह (एल।) 5. प्रकाश से आकर्षित होकर, तितलियाँ उड़ गईं और
लालटेन (कुल्हाड़ी) के चारों ओर चक्कर लगाया। 6. कसकर बंधे
हमारे अच्छे घोड़ों ने बांज वृक्षों के लिये भय सहा
एक गैडफ्लाई (कुल्हाड़ी) के हमले से यातना। 7. गुदगुदी
अनचाहे नेज़दानोव जंगली और अजीब लग रहा था (टी।)।
8. मेरे सामने एक लंबे नीले ओवरकोट में सौ खड़े थे
सफेद बालों के साथ मध्यम कद का रिक, एक दयालु मुस्कान
निडर और सुंदर नीली आँखें (टी।)। 9. ओस्ट्रोडुमोव
केंद्रित और कुशल (टी।) 10. आंखें sli-
नीचे गिर गया और आधा बंद भी मुस्कुराया (71) - और - एलियन -
लोगों के समुदाय से अपने दुर्भाग्य के कारण, वह
गूंगे और पराक्रमी हो गए, जैसे एक उर्वर पर उगने वाले पेड़
पृथ्वी (टी।) 12. आमतौर पर दोपहर के आसपास दिखाई देता है
सुनहरे भूरे रंग के कई गोल ऊँचे बादल
नाजुक सफेद किनारों (टी।) 13. तुम किनारे पर चलते हो,
आप कुत्ते की देखभाल करते हैं और इस बीच आपके पसंदीदा चेहरे मर चुके हैं
और जीने का मन बहुत पहले सो जाता है
इंप्रेशन अचानक जागते हैं (टी।)। 14. एलोशा के लिए-
विचारशील अपने पिता (वोस्ट।) के पास गया। 15. धूल भरी सड़क पर
प्रमुख बगीचों के सींग पर, घोड़े की पीठ पर चरमराती गाड़ियाँ फैली हुई हैं
हल और हैरो में, घोड़ों को अच्छी तरह से खिलाया जाता था और बड़े (एल.टी.) होते थे।
17. ओलेनिन एक ऐसा युवक था जिसने कभी कहीं कोई कोर्स पूरा नहीं किया था
जिसने सेवा नहीं की, उसने अपना आधा भाग्य बर्बाद कर दिया
और चौबीस वर्ष की आयु तक उसने अभी तक किसी को नहीं चुना था
जिनका करियर और कभी कुछ नहीं किया (एल.टी.)। 18. मैं
अक्सर उनके नोट्स में छोटे और परेशान करने वाले (च।) पाए जाते हैं।
19. शाम की फुरसत में कागज और समाधान लिखने में व्यस्त नहीं
उसने उन्हें पढ़ने के लिए समर्पित कर दिया (कुरि.)। 20. वेतलुगा के ऊपर उतरना
गोधूलि नीला, गर्म, शांत (कोर) था।
पृ. 1. यह एक हल्का पीला जीव था जो की याद दिलाता है
एक फूल जो सूरज की किरणों के बिना उग आया है (कोर।) 2. आँख-
उसके बगल में एक छोटा सा थैला और एक हत्था बिना हत्थे के रखा था,
भूसे के एक बंडल में लिपटे हुए बड़े करीने से मुड़े हुए
रस्सी (एम। जी।)। 3. फिर वसंत आया तेज धूप
Nechnaya (M. G.)। 4. चाँद से प्रकाशित और अवरुद्ध देश-
उसकी टोपी के लत्ता से उस पर पड़ने वाली छाया
भौंहों और दाढ़ी से, यह चेहरा एक उन्मत्त रूप से हिल रहा है
मुंह और चौड़ी खुली आंखें चमकदार
कुछ छिपी खुशी के साथ यह बहुत खेदजनक था
(एम जी)। 5. हमेशा मज़ाक करना, अक्सर तीक्ष्ण वरवका
एक दोस्ताना प्रेरक के साथ बोलना और जिद करना जानता था
ट्यू (एम। जी।)। 6. महीना अब पीला नहीं बल्कि चांदी का है, अंडर-
चिनार (कुपर) के शीर्ष पर पहुंचे। 7. स्वस्थ मो-
कमजोर मजबूत उन्होंने उठाया और लगभग एंटिपास को उठा लिया
हवा में और डेक पर फेंक दिया (सेराफ।)। 8. एक और घंटा पहले
वापस मजबूत और गुस्से में अब वह कमजोर रूप से अक्सर कराहता था
(ए.एन.टी.)। 9. बहुत सारे लाल तीरंदाजी कफ्तान देखे गए
एनवाई ग्रीन क्रैनबेरी (ए. एन. टी.)। 10. बुदबुदाती आवाज
एशिया के ऊपर ताम्र श्रम रेतीले और अफ्रीका के ऊपर शुष्क
जो गर्म और चपटा (बगड़) होता है। 11. कच्चा और
एक उभरती हुई कोकिला एक पाइप (बगड़) से टकरा गई। 12. कट ऑफ
पूरी दुनिया में, उरल्स ने सम्मान के साथ कोसैक घेराबंदी का सामना किया
(फर्म।) 13. अगर उसने इन सबके बारे में लिखा है, तो अर्ध-
किताब आकर्षक होगी और कुछ भी पसंद नहीं होगी
साहित्य में (पास्ट।) 14. अपमानित और स्तब्ध
तारास शहर (कूबड़) के माध्यम से चला गया। 15. घोड़े खिंचे हुए
काले सिर, और घुड़सवार उन पर झुके
आकाश की सफेद पृष्ठभूमि (Fad।) के खिलाफ एक पल के लिए दिखाए गए थे।
16. कई बार रहस्यमयी और एकाकी दिखाई देते हैं-
क्षितिज पर विद्रोही युद्धपोत "पोटेमकिन"
बेस्सारबियन तट (बिल्ली) का दृश्य। 17. रसोई घर में एक युवती
दुपट्टे में एक महिला और नंगे पांव पर गला घोंटकर खड़ी थी
अश्वारोही और खिड़की (पैन।) को धोया। 18. और थिएटर को लोगों ने घेर लिया था
समुद्र हिंसक, मुखर (एन.ओ.) है। 19. जनवरी के अंत तक
चेरी ब्लॉसम की पहली थॉव से अच्छी महक आती है
उद्यान (सं.)। 20. लौ सुइयों तक दौड़ गई और फैल गई
हवा कराह और सीटी (पोलेव।) के साथ भड़क उठी।
वह अब महल के पीछे नहीं बैठ सकता था, एक छड़ी ली और चला गया।
और फिर पहाड़ियों पर एक शहर उसके सामने खुल गया, दुनिया में किसी भी अन्य के विपरीत, लेकिन जैसा कि यह हमेशा से रहा है: छत और चिमनी, छत और चिमनी; वही सड़कें, जो सरहद से नीचे केंद्र में गिरती हैं; लोहे और खपरैल के तले वही घर, और नगर की बारी में वही बबूल। और ठीक उसी तरह, नियत समय पर, चिनार से एक हंसमुख और हल्का फुल्का उड़ता है, सड़कों पर चक्कर लगाता है और छतों पर गिर जाता है। बर्फ की तरह। गर्म, गुलाबी बर्फ की तरह।
सब कुछ वैसा ही है जैसा था! तारास ने जोर से सिर हिलाया। - सब कुछ वैसा ही है जैसा वह था!
और शहर का मालिक एक जर्मन है!
नाराज और चौंक गया, तारास शहर से गुजरा। "ये किस तरह के लोग हैं? वे किस तरह के लोग हैं?" - उसने गुस्से में सोचा और केवल अब देखा कि सड़कों पर लोग नहीं थे। खाली और शांत। इतना शांत, मानो शहर में नहीं, कब्रिस्तान में। ऐसा लगता है कि शहर की जीभ फट गई है, और यह न तो चिल्ला सकता है, न गा सकता है, न ही हंस सकता है, लेकिन केवल धीरे से कराहता है, एक मूक-बधिर की तरह जो अपने गूंगे से आहत होता है।
कुछ छायाएं बाड़ के साथ टिमटिमाती हैं, जल्दी से चौराहे पर दौड़ती हैं, दरवाजों में छिप जाती हैं। कहीं बाहर, बंद शटरों के पीछे, जीवन हलचल, उछलता-कूदता है, लेकिन न तो तेज आवाज, न गीत, न रोना दरारों के माध्यम से अपना रास्ता बनाते हैं। यहाँ तक कि चूल्हों से निकलने वाला धुआँ भी पतला और पीला होता है: शायद इसलिए कि इसमें गर्म करने के लिए कुछ भी नहीं है; शायद इसलिए कि पकाने के लिए कुछ नहीं है। धुआं उठता है, आकाश में कांपता है, और जल्दी और भय से पिघल जाता है।
कई परिचित तारास के पास से भागे, किसी कारण से उसने उन्हें कानाफूसी में बुलाया - जैसे कि सड़कों की भयानक, सुनसान खामोशी ने उसे पहले ही प्रभावित कर दिया था, और वह पहले से ही अपने गृहनगर में कानाफूसी में बोल रहा था - उन्होंने उसे नहीं सुना और पलटा नहीं। गर्दन की कुछ अजीब हरकत लोगों में दिखाई दी, ऐसा पहले कभी नहीं हुआ था: जल्दी, चारों ओर देखने की आदत से भयभीत। लोग मिलने से डरते थे।
शहर के रंगमंच की राख के पास, तारास का सामना डॉ। फिशमैन से हुआ, जिन्होंने अपने सभी बच्चों और पोते-पोतियों का इलाज किया। तारास, आदत से बाहर, हमेशा की तरह, नमस्ते कहने के लिए अपनी टोपी उतार दी, लेकिन फिशमैन की आस्तीन पर एक काले हेक्सागोनल स्टार के साथ एक पीले रंग की बांह की पट्टी देखी - एक यहूदी का ब्रांड - और कम, नीचा झुका, क्योंकि वह पहले कभी नहीं झुका था।
इस धनुष ने डॉक्टर को डरा दिया। वह पीछे हट गया और सहज रूप से अपने हाथ से खुद को ढँक लिया। तारा चुपचाप उसके सामने खड़ा हो गया।
क्या तुमने मुझे प्रणाम किया... मुझे प्रणाम किया? डॉक्टर ने अंत में कानाफूसी में पूछा।
आपको, एरोन डेविडोविच, - तारास ने उत्तर दिया। - आपको और आपकी पीड़ाओं के लिए।
आह... हाँ... हाँ... - मछुआरा असमंजस में बुदबुदाया। - हैलो... मेरी इज्जत... आप कैसे हैं? मैं - वाह ... - लेकिन अचानक कुछ ने उसका गला दबा दिया, उसने हाथ लहराया और चिल्लाया: - धन्यवाद यार! और बिना पीछे देखे भाग गया।
तारास ने बहुत देर तक उसकी देखभाल की। सुनसान सड़क पर डॉक्टर की पीठ थपथपाई, उछलती और फड़कती... और चारों तरफ, हमेशा की तरह: छतें और चिमनियाँ, छतें और चिमनियाँ; लोहे और टाइलों के नीचे एक ही घर; और सरहद से बीच तक सड़कें, और नगर की बारी में बबूल। और हमेशा की तरह, नियत समय पर, चिनार से हंसमुख और हल्का फुलाना उड़ता है, सड़कों पर चक्कर लगाता है और बर्फ की तरह छतों पर गिर जाता है।
"तुम और कहाँ जाओगे, तारास? आप और क्या देखना चाहेंगे? क्या आपने पर्याप्त नहीं देखा?" लेकिन वह चला गया और शहर की मृत, क्रूस पर चढ़ाई गई सड़कों पर चला गया, जहां से उन्होंने एक हंसमुख जीवित आत्मा को फाड़ दिया था। निकाल कर कुचल दिया। और कोई नहीं है, कुछ भी नहीं है - मूक-बधिरों और गरीबों का शहर।
केवल तारास चल रहा है, और फुटपाथ के पत्थरों पर उसकी लाठी की जोरदार चीख जागती है और यादों को पुकारती है। वे एक प्रतिध्वनि की तरह, हर तरफ से, हर पत्थर से, हर घर से, हर चौराहे से उसके पास झुंड में आते हैं। यहीं उनका जन्म हुआ। यहां उन्होंने शादी कर ली। यहाँ बूढ़ा हो गया। ऐसा हुआ करता था कि यहां चौक पर गरमागरम रैलियों का शोर होता था। क्लीम ने हाथ मिलाते हुए कहा। पार्कहोमेंको अमरता के लिए यहां से चले गए। कोम्सोमोल के सदस्यों ने "स्टीम इंजन" गाया और भाप इंजन बनाए। और दिन-रात शहर पर लोहे का गरजना, और नदी के पार गीत, और बगीचे में बच्चों की हँसी ठिठक गई।
आज सब कुछ शांत है: उन्होंने गाने को कुचल दिया, हंसी को गोली मार दी। यादें ही यहां जीवित चीज हैं।
तारास ने यह भी नहीं देखा कि वह गलती से बाजार में कैसे भटक गया। वहाँ वैगन चरमराते थे और लोग हलचल और धक्का-मुक्की करते थे; धारीदार तरबूजों के टॉवर गर्म, भाप से भरे मांस के पहाड़ों के पास उठे; मटके की कतार में मिट्टी के सूरज चमकते हैं, मकीत्र, चोंच, गुड़; खिलौनों के विक्रेता ने हर तरह से सीटी बजाने की कोशिश की - बाज़ार के शोरगुल में सादा संगीत बुना गया; और, सभी शोरों, आवाजों, सीटी और क्रेक्स को कवर करते हुए, पक्षी की पंक्ति से रोस्टरों का बेहद हर्षित, हर्षित, उन्मत्त रोना बाजार पर गड़गड़ाहट करता है - बिना मुर्गे के कोई बाजार नहीं है।
और यद्यपि तारास एक कारखाने का आदमी था, वह बाज़ारों से प्यार करता था। वह रविवार को वेतन के बाद अपनी पत्नी के साथ यहां आना पसंद करते थे, और बिक्री के लिए सभी चीजों के मालिक की तरह महसूस करते हुए पंक्तियों के साथ महत्वपूर्ण रूप से मार्च करना पसंद करते थे। वह सब कुछ खरीद सकता था। बाजार समृद्ध था, लेकिन स्वामी तारास भी समृद्ध था।
अब न कुछ ख़रीदना था और न कुछ ख़रीदना था। दुर्लभ वैगनों में सुस्त कतारें थीं: वृद्ध, घिसे-पिटे जूतों में महिलाएं, बिना मुंडा पुरुष, ग्रे ब्रिसल के साथ ऊंचा हो गया। बूढ़ी महिलाओं के चेहरे की तरह दिखने वाले मस्से वाले आलू, और सिकुड़ी हुई गाजर, एक विदेशी संतरे के रूप में दुर्गम, ट्रे पर एकाकी पड़े थे। यहां अनाज गिलास में, आलू टुकड़ों में, चीनी टुकड़ों में, गरीबी का कड़वा पैमाना था।
तबाह हुए गांवों की गरीबी यहां बाजार में आ गई, और सूली पर चढ़ाए गए शहर की भूखी गरीबी से मुलाकात की। गरीबी ने बाजार में वह सब कुछ ला दिया जो अभी भी क़ीमती संदूकों के नीचे से निकाला जा सकता था। सूखे फूलों के साथ एक शादी की पोशाक, चांदी के नेफ़थलीन टिनसेल के साथ एक कट्सवेयका, एक भुरभुरा गलीचा, नीले रिबन के साथ एक बच्चा कंबल, शरीर से आखिरी शर्ट। और जिनके पास यह भी नहीं था वे पूरी तरह से बेकार, बेकार चीजें बाजार में लाए: वृद्धावस्था और मोल्ड से जंग लगी मोमबत्तियां, पीटा पक्षों के साथ हरे समोवर, बच्चों के खिलौने - किसी प्रकार की जर्जर आलीशान खरगोश या एक बेतुकी खुश गुड़िया।
इन बेकार चीजों के मालिक खुद उनकी बेकारता से वाकिफ थे और उन्हें खरीदारों को भी नहीं देते थे। वे सारा दिन बाज़ार में मौन खड़े रहे, अपने सामने अपनी सुस्त हरी मोमबत्तियों को फैलाते रहे, और राहगीरों की ओर देखते रहे। और ऐसा लगता था कि हर चीज अपने मालिक के लिए चिल्लाती है: "खरीदो! यह आखिरी चीज है जो उसके पास है। कल वह भूख से मर जाएगा।"
जरूरत की भयानक भाषा! तारास के सामने ऐसा लग रहा था कि भूख और मायूसी से लथपथ शहर का भीतरी हिस्सा अंदर से बाहर हो गया है। उसने लोगों और चीजों को, लोगों की छायाओं को, चीजों के टुकड़ों को पहचाना। उसने एक बार इन समोवरों को चाय की मेज़ पर सामने के बगीचों में, शांत बबूल के नीचे देखा था; शांतिपूर्ण, खुश शनिवार की चाय पार्टियां! उन्होंने आसनों, दराजों की छाती से ट्रिंकेट, जामदानी मेज़पोश, चीनी मिट्टी के बरतन की मूर्तियाँ, ग्रामोफोन रिकॉर्ड - सरल, अच्छी तरह से खिलाई गई खुशी के प्रतीक पहचाने। वह जानता था कि इन प्रतीकों के पीछे एक पूरी पीढ़ी का निजी जीवन छिपा है। आज यह बाजार में बिकने वाले मुट्ठी भर अनाज के लिए है। भिखारी भिखारी से खरीदता है, भूखा भूखों से आदान-प्रदान करता है। वे इसे चुपचाप करते हैं। पिस्सू बाजार में आप पूर्व शोर नहीं सुन सकते, कोई हंसमुख उपद्रव नहीं है। निराशा का सन्नाटा। पिंस-नेज़ में और एक खाली पर्स के साथ कुछ बुजुर्ग आलू के साथ एक ट्रे के सामने लंबे समय तक खड़ा रहता है, फिर धीरे-धीरे अपनी जैकेट उतारता है, इसे अपने हाथों में बदल देता है, इसे किसी कारण से हिलाता है और विक्रेता को देता है . तारास उस आदमी को पिन्स-नेज़ में पहचानता है और दूर हो जाता है। यह उस तकनीकी स्कूल का निदेशक है जहाँ निकिफ़ोर ने अध्ययन किया था।
तारास यहां कई परिचितों से मिलते हैं - कड़वी मुलाकातें! लोग एक दूसरे को नहीं पहचानते, हर कोई शर्मिंदा और बुरा होता है। फाउंड्री के प्रसिद्ध मास्टर अपना प्रीमियम ग्रामोफोन बेच रहे हैं। कारखाने की प्रयोगशाला का एक रसायनज्ञ घर का बना माचिस बेचता है। यहाँ कहीं, यूफ्रोसिन भी रोटी के लिए तारास के महल का आदान-प्रदान करता है।
वहीं बाजार में, जीवित लोगों के पैरों के नीचे, कहीं फुटपाथ पर, मरे हुए पड़े पड़े हैं। जीवित लोग सावधानी से उनके चारों ओर घूमते हैं और मुड़ जाते हैं, देखने की कोशिश नहीं करते - मृत व्यक्ति की कांच की आंखों में वे अपना कल देखते हैं। शहर मृतकों का आदी है।
गंदे रंगीन शॉल में अस्त-व्यस्त जिप्सी पेस्टर: मुझे अनुमान लगाने दो! पुरुष उदास होकर लहराते हैं। पिताजी सहमत हैं। यह देखने के लिए कि कोई जर्मन या पुलिसकर्मी है या नहीं, भाग्य-बताने वाले भावुक, आश्वस्त फुसफुसाते हुए कहते हैं:
तेरा बाज़ ज़िंदा है, मेरे प्यारे। रुको, वह वापस आ जाएगा। उन्होंने अनेक कष्ट सहे। वह नदी में डूब गया - डूब नहीं गया, आग में जल गया - नहीं जला, दुश्मन ने उसे नहीं मारा, और गोली नहीं लगी, और बम उड़ गया, चोट नहीं आई। वह लौटेगा, मेरे प्रिय, पहली बर्फ के साथ, बेपहियों की गाड़ी के रास्ते पर, आप आशा करते हैं।
अलग शर्तों के साथ वाक्यों में विराम चिह्न
§ 57. अलग परिभाषाएँ
व्यायाम 237
I. 1. संगीत से अलग विज्ञान मेरे लिए शर्मनाक था (हां।)
2. पोर्च द्वारा खींचे गए कई वैगन थे
एकल फ़ाइल (कुल्हाड़ी)। 3. पतला पतला कैंप और चौड़े कंधे
ची पेचोरिन ने साबित किया मजबूत संविधान सक्षम
खानाबदोश जीवन की सभी कठिनाइयों को सहना (एल।) 4. छोटा-
शॉय एक नया छोटा ओवरकोट, एक स्लेजहैमर पर रखो, एक छोटे से पकड़े हुए
एक लड़के (टी।) के संकीर्ण कंधों पर। 5 तेज धूप में
बर्फ से ढकी झोपड़ियों को लात मारी गई (ग्रिग।) 6. यहां तक कि लो
ज़ी और पहाड़ की राख उनके चारों ओर उमस भरी नींद में खड़ी थी
सुस्ती (एम.-सिब।)। 7. यह एक असामान्य मुस्कान थी
दयालु और कोमल, एक जागृत बच्चे की तरह
(चौ.). 8. शाखाओं की फुसफुसाहट स्पष्ट रूप से और करीब सुनाई देती थी
दूर नहीं और छिपा नहीं (कुरिं।) 9. पत्ते से-
पैरों के नीचे टाइट-फिटिंग ग्रे (प्रिशव।) निकलता है।
10. कविताएँ भारी सीसा हैं, मृत्यु के लिए तैयार हैं और
अमर महिमा (लाइटहाउस) के लिए। 11. और तुरंत कहीं पीछे
जंगल में खड़ी एंटी-एयरक्राफ्ट गन दुश्मन पर फायर करने लगती हैं
क्यू प्लेन (सूर्य। IV।)। 12. गीले सह के साथ सड़क का घाव-
सॉगर्स, ओक और मेपल के साथ घनी उंचाई अभी भी संरक्षित
क्रिमसन के पत्तों को फैलाना (Fad।)। 13. कई पेड़
पहले से ही नग्न और काला खड़ा था, जैसे कि देर से शरद ऋतु में
(लास्ट।) 14. मुझे कुछ याद है जो पा में संरक्षित है-
बचपन से मिंट। 15. प्रदर्शनी के लिए सभी चयनित
की पेंटिंग्स जल्द ही प्रदर्शित की जाएंगी।
पी. 1. पड़ोस।
कि (पु.)। 2. दाख की बारी से जुड़ी जगह ऐसी दिखती थी
एक ढके हुए आरामदायक गज़ेबो के लिए अंधेरा और ठंडा
(एल. टी.)। 3. मैं एक भिखारी बोरिंग (एम. जी.) के इस जीवन से कुचल गया हूं।
4, एक पुराने जिप्सी दुबले के वायलिन पर धनुष का नेतृत्व किया और
भूरे बालों वाली (मार्श।) 5. मैं एक साफ सुथरे रास्ते पर चल पड़ा
शरद ऋतु की दोपहर उदास और धुंधली (बगड़)। 7. स्काई
आसमान में खुला पारदर्शी-बर्फीला और नीला
III. 1. उनके रोने पर, कार्यवाहक नींद में (टी।) दिखाई दिया।
2. दो उत्साहित युवतियां उसके पास दौड़ती हैं [लू-
बैरल] (एच,)। 3. लोग चकित होकर पत्थरों के समान हो गए
(एम जी)। 4. कपड़े पहने सोफिया अपने कमरे में बिस्तर पर लेटी थी
यहाँ एक भयानक स्थिति में कभी अनुभव नहीं हुआ
भ्रम की ऐसी शक्ति (मार्क)।
संदर्भ।
1. एक नियम के रूप में, सामान्य परिभाषाएँ अलग-थलग हैं
निर्भरता के साथ कृदंत या विशेषण द्वारा व्यक्त अभिव्यक्ति
उनसे शब्द और संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़े होना
सकारात्मक, उदाहरण के लिए: चिनार, ओस से ढके हुए, भर गए
एक नाजुक सुगंध की भावना (Ch।); फीकी रोशनी, जैसे थोड़ी-सी-
नीले रंग के साथ जोड़ा गया पानी, क्षितिज के पूर्वी भाग में बाढ़ आ गई (Pa-
मुंह।) आम परिभाषाएं जो खड़ी हैं
संज्ञा से पहले परिभाषित किया जा रहा है और एक योजक नहीं है
उदाहरण के लिए क्रिया विशेषण परिस्थितिजन्य अर्थ:
स्क्रैप किताबों के माध्यम से अफवाह उड़ा रहा था, लेखाकार जो हाल ही में गाँव (शोल) से आया था।
कृदंत या विशेषण, एकल या आश्रित
हमारे शब्दों में, अनिश्चित काल के बाद खड़े, निर्धारक-
प्रदर्शनकारी और अधिकारवाचक सर्वनाम, वर्णनात्मक नहीं
टकराते हैं, क्योंकि वे जगह के साथ एक अर्थपूर्ण संपूर्ण बनाते हैं
संपत्ति, उदाहरण के लिए: उसकी बड़ी आँखें ... मेरे लिए कुछ ढूंढ रही थीं
आशा के समान (एल।); दशा हर चीज का इंतजार कर रही थी, लेकिन यह नहीं
आज्ञाकारी रूप से झुका हुआ सिर (ए.एन.टी.); डॉक्टर के पास आए सभी मरीज
ईएनटी को सहायता प्रदान की गई; आपका हस्तलिखित कथन
सामान्य परिभाषाएँ जो खड़ी हैं
एक निश्चित संज्ञा के बाद, यदि वह अपने आप में है
इस वाक्य में वांछित अवधारणा और जरूरतों को व्यक्त नहीं करता है
परिभाषा में पाया जाता है, उदाहरण के लिए: चेर्नशेव्स्की ने एक उत्पाद बनाया
अत्यंत मौलिक और अत्यंत उल्लेखनीय
(पिसारेव) (संयोजन बनाया गया काम पूरा नहीं हुआ है
अर्थ)।
सामान्य परिभाषाएँ भी पृथक नहीं हैं यदि
अर्थ में, वे न केवल विषय के साथ, बल्कि विधेय के साथ भी जुड़े हुए हैं।
कल्पनीय, उत्तरार्द्ध का हिस्सा होने के नाते, उदाहरण के लिए: चंद्रमा दृढ़ता से गुलाब
बैंगनी और उदास, मानो बीमार (Ch।)। उसके चरणों में समुद्र बिना पड़ा था
एक बादल आकाश (Paust।) से चुप और सफेद। ऐसा आमतौर पर होता है
गति की क्रियाओं के साथ
एक महत्वपूर्ण संबंध के रूप में। यदि इस प्रकार की क्रिया स्वयं है
विधेय को स्वयं के लिए व्यक्त करता है, तो परिभाषा अलग है, उदाहरण के लिए
मेर: ट्रिफॉन इवानोविच ने मुझसे $ 1 रूबल जीता और छोड़ दिया, बहुत
अपनी जीत से प्रसन्न (टी।)
2. अक्सर दो या दो से अधिक एकल परिभाषाएं अलग-थलग होती हैं
निया, संज्ञा परिभाषित होने के बाद खड़ी है,
उदाहरण के लिए: रात आ गई है, चांदनी, स्पष्ट (टी।) हालांकि, अलग करना
केवल दो गैर-सामान्य परिभाषाओं की परिभाषा आवश्यक है
जब संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो दूसरे से पहले होती है
एक परिभाषा, उदाहरण के लिए: मुझे इन रूसी को सुनकर बहुत अफ़सोस हुआ
किस्से, गंदे और धोखेबाज (M. G.)। पूर्व की अनुपस्थिति में
सामान्य परिभाषा दो अनुवर्ती एकल परिभाषाएँ
अलग नहीं किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: इस मोटी ग्रे शि के तहत-
एक भावुक और नेक दिल अनियंत्रित रूप से धड़कता है (एल।)
3. ऑप के बाद एक एकल परिभाषा सामने आती है-
संज्ञा को विभाजित किया जा रहा है, यदि उसके पास एक अतिरिक्त वस्तु है
महत्वपूर्ण मूल्य, उदाहरण के लिए: एक जवान आदमी के लिए, प्यार में
आलसी के लिए, यह असंभव नहीं है कि वह बाहर न निकले (टी।) (अर्थात, "अगर वह प्यार में है -
सन" या "जब वह प्यार में हो")।
व्यायाम 238
I. 1. एक अधिकारी के साथ, कमांडेंट ने प्रवेश किया
घर (मैं)। 2. शर्मिंदा मिरोनोव उसके सामने झुक गया
ठीक है, उसे (एम जी)। 3. हंसमुख और खुशमिजाज रेडिक थे
आम तौर पर एक पसंदीदा (Fad।) 4. कुछ गैर- द्वारा कवर किया गया
एक स्पष्ट पूर्वाभास के साथ, कोरचागिन जल्दी से तैयार हो गया और
घर से बाहर चला गया (Y. O.)। 5. मेरी माँ की सफाई से थक गया
घनत्व से, लोगों ने चालाक होना सीख लिया है (पैन।) 6. ओग्लू-
टेर्किन, एक भारी गड़गड़ाहट से घिरे हुए, अपना सिर झुकाते हैं (ट्वार्ड।)।
द्वितीय. 1. उड़ते हुए झाग से सना हुआ दिन-रात सांस लेता है
वे कहते हैं (बीएल।) 2. और फिर से, आग से टैंकों से काट दिया, लेट गया
एक नंगे ढलान पर पैदल सेना (शोल।) 3. नींद से टूट गया जोड़-
ग्रिगोरी भागकर अस्तबल में गया और अपने घोड़े को बाहर गली में ले गया
(शोल।) 4. अच्छी तरह से सुखाई गई घास पर फैला दें
शर्ट और पतलून (पैन।)
III. 1. मैंने उसे सड़क पर उतरने के लिए तैयार पाया (वाई।)
2. मीठी-मीठी आशाओं से लथपथ वह चैन की नींद सो गया।
3. मैं शाम को थक कर भूखा आता हूँ (M. G.) A. वह है
परेशान होकर घर आया लेकिन निराश नहीं हुआ
(/। निक।)। 5. वह मुड़ा और चला गया, और मैं परेशान था
खाली हॉट स्टेपी में लड़की के बगल में रुके (पा-
मुँह)। 6. ओह, तुम प्यारे हो!
संदर्भ। *
1. सामान्य या एकल परिभाषा के लायक
संज्ञा परिभाषित होने से ठीक पहले,
अलग खड़े हो जाओ अगर उनके पास एक अतिरिक्त क्रियाविशेषण मूल्य है
परिभाषा (अस्थायी, कारण, सशर्त, रियायती), पर-
उदाहरण: कार्गो मुट्ठी के प्रहार से दंग रह गए, बुलानिन पहले
ला जगह-जगह डगमगा गया, कुछ समझ में नहीं आया (कुप्र।) (अर्थात, "बू-
दुची स्तब्ध"); लंबा, लेलिया और रजाई वाले कपड़ों में था
बहुत पतला (कोच।) (अर्थात, "क्योंकि वह लंबी थी")।
2. अलगाव की एक सामान्य या एकल परिभाषा
यह गायब है अगर यह उस संज्ञा से अलग है जो इसे परिभाषित करता है
प्रस्ताव के अन्य सदस्य, इस पर ध्यान दिए बिना कि वह है
परिभाषा शब्द परिभाषित होने से पहले या बाद में आती है, पर-
उदाहरण: उस पर दागे गए बाण गिरे, दुखी होकर वापस धरती पर गिरे
लू (एम. जी.); धूप में भीगा हुआ, एक प्रकार का अनाज और गेहूं नदी के उस पार रेंग गया
फील्ड फील्ड्स (शोल।)
3. व्यक्तिगत स्थान से संबंधित परिभाषा पृथक है
संज्ञा, प्रचलन और स्थान की डिग्री की परवाह किए बिना
परिभाषा के शीर्ष स्थान, उदाहरण के लिए: भय से त्रस्त, मैं
मैं बेडरूम में अपनी मां का पीछा करता हूं (पी।); मैं, आखरी धागे तक गीला
की, लगभग बिना किसी स्मृति के घोड़े से हटा दिया गया (कुल्हाड़ी)। पृथक नहीं
व्यक्तिगत सर्वनाम की परिभाषा:
ए) यदि अर्थ में परिभाषा निकट से संबंधित है न केवल
विषय, लेकिन विधेय के साथ भी (cf. p. 1 अभ्यास के लिए स्पष्टीकरण
गंभीर रूप से परेशान (गोंच।); हम झोंपड़ी की ओर भागे
के माध्यम से (पास्ट।);
बी) यदि परिभाषा अभियोगात्मक मामले में है,
जिसे इंस्ट्रुमेंटल केस से बदला जा सकता है, उदाहरण के लिए
मेर: और फिर उसने उसे घर में एक सख्त बिस्तर पर पड़ा देखा
गरीब पड़ोसी (एल।), (सीएफ।: मैंने उसे झूठ बोलते देखा)।
व्यायाम 239
1. साशा बेरेज़नोवा एक रेशम की पोशाक में एक टोपी के साथ
उसके सिर के पीछे और एक शॉल में सोफे पर बैठ गई (गोंच।)। 2. ताकत की ताकत
वह उसे वहाँ से बाहर फेंक देगा (टी।) 3. अधिकारी लेकिन-
सफेद फ्रॉक कोट और चमकदार एपॉलेट्स
सड़कों और बुलेवार्ड (L.T.) के साथ बहती है। 4. किसी प्रकार का
एक महिला अपनी आस्तीन के साथ लुढ़कती है और उठी हुई होती है
यार्ड के बीच में एक एप्रन के साथ खड़ा था (च।) 5. आज वह अंदर है लेकिन-
उसके नीले बोनट में वह विशेष रूप से युवा और विचारोत्तेजक थी
खूबसूरती से सुंदर (M. G.)। 6. दादाजी दादी के कट्सवेयका में
बिना छज्जा के पुरानी टोपी किसी चीज पर मुस्कुराती है, मुस्कुराती है -
ज़िया (एम जी)। 7. उसके सुर्ख चेहरे पर सीधे बड़े
नीली आँखें एक कठोर नाक (M. G.) के साथ चमकती हैं। 8. अचानक बाहर
आत्मा की गहराई, जैसे समुद्र के तल से, एक नया विचार उभरता है
यह सब छोड़ दो (नया-रेव।)। 9. परिचारक भी सफेद रंग में है
ग्रेगरी ओवरकोट (शोल।) के हाथों से स्वीकार किया गया। 10. हम सब ओडर हैं-
विरोध करने के लिए एक जुनून के साथ दबाव डालना (केटल।)
संदर्भ के लिए। असंगत परिभाषाएँ, व्यक्त
संज्ञाओं के परोक्ष मामले (अक्सर पूर्वसर्ग के साथ-
मील), अलग खड़े हो जाओ अगर उनके द्वारा व्यक्त किए गए अर्थ पर जोर देना आवश्यक है
परिभाषा, उदाहरण के लिए: सर्फ़, शानदार सजावट में, तह के साथ
वापस अपनी आस्तीन के साथ, तुरंत विभिन्न पेय और खाद्य पदार्थ वितरित किए (जी)
आमतौर पर ऐसी असंगत परिभाषाओं को अलग-थलग कर दिया जाता है।
निर्णय, यदि उनमें शामिल हैं:
ए) अपने नाम के लिए, उदाहरण के लिए: स्मृति से बाहर नहीं आया
एलिसैवेटा कीवना, लाल हाथों से, एक आदमी की पोशाक में, साथ
एक दयनीय मुस्कान और नम्र आँखें (A. N. T.);
बी) एक व्यक्तिगत सर्वनाम के लिए, उदाहरण के लिए: मुझे आश्चर्य है कि आप,
अपनी दया के साथ, इसे महसूस न करें (एल.टी.)।
ग) व्यवसाय द्वारा, रिश्तेदारी की डिग्री द्वारा व्यक्तियों के नाम पर
पद, पेशा, आदि, उदाहरण के लिए: माँ बाहर आई, बकाइन में
पोशाक, फीता में, गले में मोतियों की एक लंबी स्ट्रिंग (एम. जी.) के साथ।
असंगत परिभाषाएँ अलग हो जाती हैं यदि वे बनती हैं
यूट कई सजातीय सदस्यों के साथ पूर्ववर्ती या बाद में
उदाहरण के लिए अलग, सहमत परिभाषाएँ
मेर: मैंने एक किसान को देखा, गीला, फटी हुई, लंबी दाढ़ी के साथ।
कर दो।)।
अक्सर एक असंगत परिभाषा को अलग किया जाता है ताकि
वाक्य के निकटतम सदस्य से इसे दूर करने के लिए (आमतौर पर
विधेय), जिसके लिए इसे अर्थ द्वारा संदर्भित किया जा सकता है
और वाक्यात्मक रूप से, उदाहरण के लिए: पेंटर, नशे में, एक साथ पिया
एक सौ बियर टी ग्लास लैकू (एमजी)।
असंगत परिभाषाएँ आमतौर पर अलग-थलग होती हैं, आप
विशेषण की तुलनात्मक डिग्री से प्रभावित, विशेष रूप से
यदि संज्ञा परिभाषित की जा रही है तो एक समझौते से पहले है
बाथरूम की परिभाषा, उदाहरण के लिए: छोटी दाढ़ी, थोड़ा गहरा
उसके बाल, उसके होंठ और ठुड्डी (A. K. T.) को थोड़ा सा छायांकित किया।
व्यक्त की गई असंगत परिभाषाएं
क्रिया का अनिश्चित रूप, जिसके पहले आप बिना किसी पूर्वाग्रह के कर सकते हैं
उदाहरण के लिए शब्दों को रखने के अर्थ के लिए बा, उदाहरण के लिए: मैं तुम्हारे पास गया था
शुद्ध इरादों के साथ, करने की एकमात्र इच्छा के साथ
अच्छा (चौ.); आखिरी उम्मीद अभी बाकी थी-रात की शुरुआत के साथ
स्टेपी (Fad।) में तोड़ो। इन मामलों में, एक डैश का उपयोग किया जाता है।
व्यायाम 240 (पुनरावृत्ति)। फिर से लिखना, कहाँ डालना
आपको विराम चिह्न चाहिए। उनके सेटअप की व्याख्या करें।
I. 1. कितना गरीब मुझे शोक नहीं करना चाहिए! (करोड़।)। 2. छुआ हुआ
पुराने कोचमैन की भक्ति, डबरोव्स्की चुप हो गई और
अपने विचारों में लिप्त (पी।) 3. में विश्वास
उनकी बेटी ट्रोकरोव की बुनाई कभी नहीं हो सकती थी
उसकी पावर ऑफ अटॉर्नी (पी।) से लड़ें। 4. मेरा कोसैक बहुत था
आश्चर्य हुआ जब, जागते हुए, उसने मुझे पूरी तरह से कपड़े पहने देखा
वह (एल।) 5. प्रकाश से आकर्षित होकर, तितलियाँ उड़ गईं और
लालटेन (कुल्हाड़ी) के चारों ओर चक्कर लगाया। 6. कसकर बंधे
हमारे अच्छे घोड़ों ने बांज वृक्षों के लिये भय सहा
एक गैडफ्लाई (कुल्हाड़ी) के हमले से यातना। 7. गुदगुदी
अनचाहे नेज़दानोव जंगली और अजीब लग रहा था (टी।)।
8. मेरे सामने एक लंबे नीले ओवरकोट में सौ खड़े थे
सफेद बालों के साथ मध्यम कद का रिक, एक दयालु मुस्कान
निडर और सुंदर नीली आँखें (टी।)। 9. ओस्ट्रोडुमोव
केंद्रित और कुशल (टी।) 10. आंखें sli-
नीचे गिर गया और आधा बंद भी मुस्कुराया (71) - और - एलियन -
लोगों के समुदाय से अपने दुर्भाग्य के कारण, वह
गूंगे और पराक्रमी हो गए, जैसे एक उर्वर पर उगने वाले पेड़
पृथ्वी (टी।) 12. आमतौर पर दोपहर के आसपास दिखाई देता है
सुनहरे भूरे रंग के कई गोल ऊँचे बादल
नाजुक सफेद किनारों (टी।) 13. तुम किनारे पर चलते हो,
आप कुत्ते की देखभाल करते हैं और इस बीच आपके पसंदीदा चेहरे मर चुके हैं
और जीने का मन बहुत पहले सो जाता है
इंप्रेशन अचानक जागते हैं (टी।)। 14. एलोशा के लिए-
विचारशील अपने पिता (वोस्ट।) के पास गया। 15. धूल भरी सड़क पर
प्रमुख बगीचों के सींग पर, घोड़े की पीठ पर चरमराती गाड़ियाँ फैली हुई हैं
हल और हैरो में, घोड़ों को अच्छी तरह से खिलाया जाता था और बड़े (एल.टी.) होते थे।
17. ओलेनिन एक ऐसा युवक था जिसने कभी कहीं कोई कोर्स पूरा नहीं किया था
जिसने सेवा नहीं की, उसने अपना आधा भाग्य बर्बाद कर दिया
और चौबीस वर्ष की आयु तक उसने अभी तक किसी को नहीं चुना था
जिनका करियर और कभी कुछ नहीं किया (एल.टी.)। 18. मैं
अक्सर उनके नोट्स में छोटे और परेशान करने वाले (च।) पाए जाते हैं।
19. शाम की फुरसत में कागज और समाधान लिखने में व्यस्त नहीं
उसने उन्हें पढ़ने के लिए समर्पित कर दिया (कुरि.)। 20. वेतलुगा के ऊपर उतरना
गोधूलि नीला, गर्म, शांत (कोर) था।
पृ. 1. यह एक हल्का पीला जीव था जो की याद दिलाता है
एक फूल जो सूरज की किरणों के बिना उग आया है (कोर।) 2. आँख-
उसके बगल में एक छोटा सा थैला और एक हत्था बिना हत्थे के रखा था,
भूसे के एक बंडल में लिपटे हुए बड़े करीने से मुड़े हुए
रस्सी (एम। जी।)। 3. फिर वसंत आया तेज धूप
Nechnaya (M. G.)। 4. चाँद से प्रकाशित और अवरुद्ध देश-
उसकी टोपी के लत्ता से उस पर पड़ने वाली छाया
भौंहों और दाढ़ी से, यह चेहरा एक उन्मत्त रूप से हिल रहा है
मुंह और चौड़ी खुली आंखें चमकदार
कुछ छिपी खुशी के साथ यह बहुत खेदजनक था
(एम जी)। 5. हमेशा मज़ाक करना, अक्सर तीक्ष्ण वरवका
एक दोस्ताना प्रेरक के साथ बोलना और जिद करना जानता था
ट्यू (एम। जी।)। 6. महीना अब पीला नहीं बल्कि चांदी का है, अंडर-
चिनार (कुपर) के शीर्ष पर पहुंचे। 7. स्वस्थ मो-
कमजोर मजबूत उन्होंने उठाया और लगभग एंटिपास को उठा लिया
हवा में और डेक पर फेंक दिया (सेराफ।)। 8. एक और घंटा पहले
वापस मजबूत और गुस्से में अब वह कमजोर रूप से अक्सर कराहता था
(ए.एन.टी.)। 9. बहुत सारे लाल तीरंदाजी कफ्तान देखे गए
एनवाई ग्रीन क्रैनबेरी (ए. एन. टी.)। 10. बुदबुदाती आवाज
एशिया के ऊपर ताम्र श्रम रेतीले और अफ्रीका के ऊपर शुष्क
जो गर्म और चपटा (बगड़) होता है। 11. कच्चा और
एक उभरती हुई कोकिला एक पाइप (बगड़) से टकरा गई। 12. कट ऑफ
पूरी दुनिया में, उरल्स ने सम्मान के साथ कोसैक घेराबंदी का सामना किया
(फर्म।) 13. अगर उसने इन सबके बारे में लिखा है, तो अर्ध-
किताब आकर्षक होगी और कुछ भी पसंद नहीं होगी
साहित्य में (पास्ट।) 14. अपमानित और स्तब्ध
तारास शहर (कूबड़) के माध्यम से चला गया। 15. घोड़े खिंचे हुए
काले सिर, और घुड़सवार उन पर झुके
आकाश की सफेद पृष्ठभूमि (Fad।) के खिलाफ एक पल के लिए दिखाए गए थे।
16. कई बार रहस्यमयी और एकाकी दिखाई देते हैं-
क्षितिज पर विद्रोही युद्धपोत "पोटेमकिन"
बेस्सारबियन तट (बिल्ली) का दृश्य। 17. रसोई घर में एक युवती
दुपट्टे में एक महिला और नंगे पांव पर गला घोंटकर खड़ी थी
अश्वारोही और खिड़की (पैन।) को धोया। 18. और थिएटर को लोगों ने घेर लिया था
समुद्र हिंसक, मुखर (एन.ओ.) है। 19. जनवरी के अंत तक
चेरी ब्लॉसम की पहली थॉव से अच्छी महक आती है
उद्यान (सं.)। 20. लौ सुइयों तक दौड़ गई और फैल गई
हवा कराह और सीटी (पोलेव।) के साथ भड़क उठी।
§ 58 अलग और गैर-पृथक आवेदन
व्यायाम 241
I. 1. प्लश्किन के मोटे बालों में चमक,
दीना के कंजूसपन के वफादार दोस्त ने उसकी और भी मदद की
विकास (जी.) 2. खनन बाजार संतुलन लंबा लुकिक
मैंने एक आलीशान बनियान (निक।) में एक दर्जन रूबल पहने। 3. ओन
कूड़ा-कचरा हमेशा उसके दांतों में पाइप के साथ एक अस्पताल रहता है
एक पुराने सेवानिवृत्त सैनिक (Ch।) का चेहरा। 4, खनिक से आते हैं
मध्य रूसी प्रांतों से और यूक्रेन से
Cossacks के खेतों के माध्यम से बह गया, उनसे संबंधित हो गया (Fad।)।
द्वितीय. 1. यहाँ एक चौड़ी गली में वे रसोइए से मिले
नेराला ज़ुकोव एक बूढ़ा आदमी है। (अध्याय)। 2. उसने अकेले मेरी देखभाल की
पोलिश लड़की (M. G.)। 3. और मूर्खों के शत्रु समझते हैं कि हम हैं
हम मृत्यु से डरते हैं (Fad।)
III. 1. मैं गरज के साथ उदास और अकेला हूँ।
उदास दीवारों में पली-बढ़ी आत्मा बच्चा नियति साधु
ध्यान से निर्देश (हर्ट्ज।) 3. यहाँ स्पष्टीकरण (एल.टी.) है।
4. उन्होंने चेल्काश को महसूस किया कि उनके पास इस जीवन को मोड़ने की शक्ति है
और इसी तरह (एम जी)। 5. अपमान के आंसू वे कास्टिक थे
(सिंचित।)। 6. हम में से केवल दो रूसी थे और बाकी सभी
लातवियाई (N. O.)।
चतुर्थ। 1. और रात के खाने के लिए - मैं, भाई, है
कोर्ट के वेटर को स्वीकार करो: तो कुत्ता खिलाएगा
कि आप अभी नहीं उठेंगे (जी।) 1. पापी को कभी मत पीना
और ऐसे मामले के माध्यम से मैं पीऊंगा (चौ।)
वी। 1. यह डबरोव्स्की गार्ड के सेवानिवृत्त लेफ्टिनेंट थे
उसका निकटतम पड़ोसी (प.) 1. सूटकेस कोचमैन द्वारा लाया गया था
सेलीफ़ान, एक चर्मपत्र कोट में एक छोटा आदमी, और पीट की कमी
रुश्का, लगभग तीस साल की, सेकेंड हैंड फ्रॉक कोट (/।)
3. घोड़े के शिकारी बटलर ने तुरंत अच्छे की सराहना की
पहले घोड़े की ताकत (L. T.)। 4. मेरा भाई पेट्या एक शिक्षक है
अद्भुत गाता है (चौ.) 5. बू के साथ ऊंचे ऊंचे टीले के नीचे पड़ा है-
उत्साही नाविक Zheleznyak पक्षपातपूर्ण (मिख। गोलोडनी)।
6. हर चीज में जिद्दी, इल्या मतवेविच जिद्दी रहा
tsem और शिक्षण में (कोच।)। 7. Kizlyar . से आठ मील
कोचुबे गाड़ी के लिए रेलवे का अंतिम बिंदु
बारहवीं सेना (प्रति।) के प्रतिनिधि में प्रवेश किया।
VI. 1. दरिया मिखाइलोव्ना नताल्या अलेक्सेवना की बेटी के साथ
मैं इसे पहली नजर में पसंद नहीं कर सकता (टी।) 2. और भाइयों
अन्या पेट्या और एंड्रीषा स्कूली बच्चों ने उसे [पिता] खींच लिया
टेलकोट के पीछे और शर्मिंदगी से फुसफुसाया (च।)। 3. क्या
क्या तुम्हारे भाई इल्या ने सिपाही के साथ किया? (चौ.). 4. चूल्हे पर
बुद्धिमान लेखक चेरनोबिलिन ने लिंगोनबेरी के साथ मछली खाई और
हर मिनट (ए.आई.टी.) के आसपास देखा। 5. अन्य भाई
मार्टिन और प्रोखोर सबसे छोटे विवरण के लिए अलेक्सी (शोल) के समान हैं।
सातवीं। 1. अमीर दिखने वाले लेन्स्की को हर जगह स्वीकार किया गया था
एक दूल्हे की तरह (पी।) 2. मेरे लिए एक उच्च पदस्थ व्यक्ति के रूप में
घोड़े (..) की सवारी करना उचित नहीं है। 3. गेटहाउस पर
एक अज्ञात नस्ल का विशाल काला कुत्ता
अरपका (चौ.) के नाम पर रखा गया है। 4. भाषा और मौन की मेरी अज्ञानता
राजनयिक चुप्पी के रूप में व्याख्या की गई थी
(प्रकाशस्तंभ।) 5. कार्यशाला का मालिक उपनाम से एक जर्मन था
फोर्स्टर (एन.ओ.)। 6. एक पुराने तोपखाने के रूप में मैं घृणा करता हूँ
इस तरह की ठंडी सजावट (शोल।),
संदर्भ।
1. एक सामान्य आवेदन, जिसे सु के नाम से व्यक्त किया जाता है-
आश्रित शब्दों और रिश्तेदार के साथ संज्ञा सामान्य संज्ञा
एक सामान्य संज्ञा का जिक्र करते हुए अलग किया जाता है
(आमतौर पर ऐसा आवेदन संज्ञा परिभाषित होने के बाद आता है)
सकारात्मक, कम अक्सर उससे आगे), उदाहरण के लिए: तो, दो
आदरणीय पति, मिरगोरोड का सम्मान और अलंकरण, आपस में झगडा
अपने आप को उड़ाओ! (टी।); शानदार बड़प्पन और असभ्य ढेरों का वारिस
बीवाद, बुर्जुआ ने अपने आप में दोनों की सबसे विविध कमियों को जोड़ा,
अपनी गरिमा खो चुके हैं (हर्ट्ज।)
2. सामान्य संज्ञा से संबंधित एकल आवेदन
संज्ञा, पृथक है यदि बाद वाले के पास इसके साथ है
व्याख्यात्मक शब्द, उदाहरण के लिए: उसने घोड़े को रोका, उसे उठाया
मछली पकड़ने और अपने संवाददाता, बधिर (टी।) को देखा। कम आम
एक अजीब आवेदन एक ही परिभाषा के साथ अलग है
संज्ञा, उदाहरण के लिए: पिता, शराबी, खिलाया हुआ
छोटे साल और खुद (M. G.)।
3. आवेदन हमेशा व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ अलग होता है
एनआईआई, उदाहरण के लिए: क्या उसे, एक बौना, एक विशाल "! (पी।) के साथ प्रतिस्पर्धा करना चाहिए।
4. एक स्टैंड-अलोन आवेदन की अनुपस्थिति को संदर्भित कर सकता है
इस वाक्य में शब्द, यदि अंतिम सुराग है
संदर्भ द्वारा दिया गया है, उदाहरण के लिए: महंगे पैसे से लाभ, जाओ-
लुबचिक, अब वह बैठता है और उसकी पूंछ ऊपर की ओर होती है और उत्तेजित नहीं होती (जी।)
5. एक उचित नाम से संबंधित एक आवेदन, जिसे द्वारा दर्शाया गया है
विफल रहता है अगर यह संज्ञा के बाद आता है तो यह परिभाषित करता है,
उदाहरण के लिए: उसके सभी नौकरों में, सबसे उल्लेखनीय चेहरा
वहाँ एक चौकीदार गेरासिम था, एक आदमी बारह इंच लंबा (टी।);
बर्मन, सर्गेई निकानोरिच ने पाँच गिलास चाय (च।) डाली।
अपने स्वयं के नाम से पहले, आवेदन केवल पृथक है
इस घटना में कि इसका एक अतिरिक्त परिस्थितिजन्य मूल्य है
नी, उदाहरण के लिए: प्रख्यात खुफिया अधिकारी, ट्रैवकिन वही रहे
एक शांत और विनम्र युवक के रूप में, जैसा कि वह उनकी पहली मुलाकात में था
(कोसैक।) (सीएफ।: "हालांकि वह एक प्रसिद्ध खुफिया अधिकारी थे" - साथ
रियायती मूल्य)।
6. किसी व्यक्ति का उचित नाम एक अलग के रूप में कार्य करता है
आवेदन, अगर यह ड्राइंग को समझाने या स्पष्ट करने का कार्य करता है
संज्ञा संज्ञा (इस तरह के एक आवेदन से पहले, आप कर सकते हैं
लेकिन अर्थ बदले बिना, शब्दों को सम्मिलित करें। है और
उसका नाम है), उदाहरण के लिए: छोटी बहन, झेन्या, के बारे में बात करते हुए
ज़ेमस्टोवो, चुप था (च।); दूसरा पुत्र, याकूब, गोल और सुर्ख,
उसका चेहरा उसकी माँ (M. G.) जैसा लग रहा था।
7. एक स्टैंड-अलोन एप्लिकेशन परिभाषित . में शामिल हो सकता है
संघ द्वारा विभाजित किए जा रहे शब्द के रूप में ( . के अतिरिक्त अर्थ के साथ)
sedate अर्थ), साथ ही नाम से शब्द, उपनाम से, by
उपनाम, परिवार, आदि, उदाहरण के लिए: परिवार का एक पिता था, के अनुसार
किफ मोकिविच के नाम पर, नम्र स्वभाव का व्यक्ति, जिसने अपना जीवन बिताया
लापरवाही से (जी।); छोटे काले बालों वाली लेफ्टिनेंट, में fa-
मिलिया बीटल, बटालियन को उस गली के पिछवाड़े तक ले गईं, अग्रभाग
जिसने आज अग्रिम पंक्ति का गठन किया
(सिम।); आधुनिक समय के कवि के रूप में, बट्युशकोव अपने में नहीं कर सकते थे
रूमानियत (बेल) को श्रद्धांजलि नहीं देने के लिए।"