Výber úloh pre učenie a oprava písmena a hlásky A. Plnením úloh sa deti nielen spoznajú, naučia a upevnia si písmeno A, ale obohatia aj všeobecnú zásoba nápadov, slovná zásoba. Rozvíjať jemné motorické zručnosti a grafomotorické funkcie - veľa úloh na šrafovanie, vyfarbovanie, obkresľovanie bodkami, písanie písmenom A. Rozvíjať duševné funkcie myslenie, pozornosť, predstavivosť, pamäť a gnóza. Bude pracovať ďalej analýza zvukových písmen(určenie umiestnenia hlásky A v slove).
Komu: Príručky budú užitočné pre učiteľov materských škôl, učiteľov základných škôl, logopédov (učiteľov-defektológov) a starostlivých rodičov.
Vek: pre deti od 4 do 8 rokov. Závisí od individuálnych vlastností dieťaťa. V podstate ide o predškolákov staršieho ročníka materskej školy a žiakov 1. stupňa.
Písmeno A, zvuk A __________________________________________________
Písmeno A, zvuk A 2. časť ___________________________________________________________
Úloha s písmenom A pre deti 4, 5, 6 rokov _____________________________________________________
Písmeno A, cvičenia pre deti od 5 do 6 rokov _____________________________________________________
Písmeno A, skupina seniorov, stupeň 1 ____________________________________________________________
Písmeno A, skupina seniorov, 1. stupeň, 2. časť _____________________________________________________
Vyfarbi všetky písmená A __________________________________________________
Učenie sa písmena A, pre logopéda ___________________________________________________________
Písmeno A, hláskovanie _____________________________________________________
Písmeno A, časť 2, logické úlohy _____________________________________________________
Písmeno A pre 1. ročník alebo deti vyššej skupiny materskej školy _____________________________________________________
Nájdite písmeno a, napíšte písmeno _____________________________________________________
Písmeno A, nájdite a vyfarbite, napíšte _____________________________________________________
Zoznámenie sa s písmenom A __________________________________________________
Zaujímavé úlohy na učenie sa písmena A ___________________________________________________________
Pre logopédov písmeno A ___________________________________________________________
Bludisko písmeno A
Rozvoj grafomotoriky: tieňovanie melónu, ananásu, pomarančov. Písanie písmena A 
Prečítajte si slabiky a doplňte ich, doplňte písmeno A, vyfarbite všetky písmená A 
Úlohy s písmenom A pre predškolákov, rozvoj jemnej motoriky. 
Rozvoj analýzy zvukových písmen, hľadanie písmena A v slovách 
Nájdite a vyfarbite len tie obrázky, v ktorých názve je hláska A na začiatku slova (vývoj fonematického sluchu). 
Úloha s písmenom A pre predškolákov
Písanky s písmenom A pre žiakov 1. ročníka
Výber kurzív s veľkým a malým písmom písmeno A.Informácie sú uvedené v poznámkacho prísloviach a porekadlách s písmenom A, informácie o žralokovi a maceškách, ako aj. Recepty majú omaľovánky a doplnkové úlohy na rozvoj duševných procesov.
Písanka s písmenom A. Príslovia a porekadlá. 
Písanka s písmenom A, príbeh o „Pansies“ (práca na rozvoji prepojenej reči) 
Kópia A s textom „Žralok“ (práca na slovníku a oprava písmena A) 
Písanka s písmenom A, hádanka o abecede
Rozvoj fonematického vnímania, téma: "ZVUK A PÍSMENO A" pre logopédov, logopédov
1. Pozrite sa na výkres. čo to dievča robí? Aký zvuk vydáva?
2. Pri vyslovovaní hlásky A pery nakreslia veľký kruh. Vyfarbite kruh červenou farbou.
3. Zakrúžkujte bodky veľkého a malého písmena A. Napíšte písmená A.
Pozri, nízky zvuk A žije v diere na zvlnenej ceste a vysoký zvuk A žije na kopci.
Logopéd vysloví hlásku A jedným výdychom, potom vysokým, potom tichým hlasom a deti musia nájsť a prstom ukázať miesto na zvlnenej ceste (diera alebo kopec) v súlade s výškou tónu. zo zvuku A.Takto rozvíjame prozodickú stránku reči a rečové dýchanie.
5. Teraz si to vyskúšajte sami, vyslovte hlásku A a zmeňte výšku svojho hlasu, kráčajte po ceste ukazovákom. (Logopéd dbá na to, aby deti posúvaním prstov po ceste zmenili výšku hlasu jedným výdychom.)
Pozrite si ďalšie samohlásky tu:
Účel hodiny: študujeme písmeno A, formovanie čitateľských zručností, základy základnej grafickej zručnosti, rozvoj rečových schopností, zlepšenie fonematického sluchu.
- oboznámiť predškoláka s písmenom A, správnou výslovnosťou hlásky;
- naučiť sa písať veľké písmeno A do buniek;
- formovať záujem o učenie pomocou básní a hádaniek.
Čo od vás žiada lekár, keď vyšetrí hrdlo? (Ah-ah-ah...)
Pomenujte, čo je zobrazené na obrázkoch nižšie:
Astra Stork Watermelon Bus
Opýtajte sa, akým zvukom začínajú slová - názvy obrázkov?
Ak chcete povedať A, musíte otvoriť ústa a „zapnúť“ svoj hlas. Opakujte: AAA.
Zasahujú váš jazyk, zuby alebo pery do voľného prúdenia vzduchu z vašich úst? Všimnite si, ako široko sa otvoria ústa, keď povieme A.
Napíšte písmeno A raz na list papiera bez buniek.
Zapamätajte si a pomenujte slová, ktoré začínajú na A – zvieratá, predmety alebo mená.
Ak má dieťa ťažkosti, navrhnite mu jednoduchšiu úlohu:
AAALIK, AAAN - čo počujete na začiatku slova?
Aktivita: Písmeno A pre predškolákov
Vložte bodky do rohov buniek jednoduchou ceruzkou alebo guľôčkovým perom; kresliť - úhľadne drží v bunkách.
V prípadoch, keď je dieťa požiadané, aby napísalo celý riadok písmena, slabiky alebo slova, dospelý uvedie na začiatku riadku ukážku pravopisu.
Ak má dieťa v predškolskom veku ťažkosti, dospelý môže nakresliť dve referenčné čiary alebo umiestniť kotviace body, ktoré dieťa spojí čiarami, alebo napísať písmená celé a dieťa ich jednoducho zakrúžkuje inou farbou. Kaligrafia v tejto fáze výcviku by sa nemala vyžadovať.
Básne o písmene A
Tu sú dva stĺpy šikmo,
A medzi nimi je pás.
Poznáte tento list? A?
Písmeno A je pred vami.
(S. Marshak)
Tu je list ako chatrč.
Nie je to pravda, list je dobrý!
A hoci vyzerá jednoducho,
A ABECEDA začína.
(E. Tarlapan)
ABC let
Začína s AISTA -
On, ako abeceda,
Začína na A!
(V. Zakhoder)
Každý vie,
Písmeno A je veľmi pekné písmeno.
A áno, písmeno A
Hlavné v abecede.
Milujte tento zvuk
A Andrey a Allochka,
Drž sa tak a drží sa tak
A v strede je prútik.
(E. Uspensky)
Rozprávka o písmene A
Prečo prvý?
V miestnosti bol strašný hluk. Všetky písmená vyliezli z abecedy a nahlas sa hádali: prečo je toto A úplne prvé písmeno abecedy?
Dole s podvodníkom A - kričal samohlásky.
Nech žije Abrakadabra! (t.j. zmätok).
- Čo to robí? - zasyčali šuštiaci.
- Písmeno, ktorým sa začína boľavé hrdlo a žralok, dajte na začiatok abecedy! Wow, vtipy…
"Správne," pomysleli si spoluhlásky potichu, "nie nadarmo sa tie najchutnejšie veci - melón, pomaranč, marhuľa, ananás - začínajú písmenom A.
Najhlasnejšie však kričalo písmeno Y.
Nerozumiem, prečo je to stále prvé A, a nie ja?!
"Preto," povedala A, ktorá bola doteraz ticho, "že úplne prvé slovo každého dieťaťa začína na A."
- Čo je to za slovo? - Nenechal som to.
"Áno," povedal A.
- A okrem toho, vyzerám ako admirál stojaci na kapitánskom mostíku. A každý vie, že admirál musí byť vždy vpredu!
- Takže! povedal pevný znak.
Príslovia a príslovia s písmenom A
Abeceda - múdrosť kroku..
Presnosť človeka je krásna.
Poklad nie je potrebný, ak je rodina v harmónii.
Nie, že priateľstvo je silné, čo sa uzatvára slovami.
Pod ležiacim kameňom a voda netečie.
Bez písmen a gramatiky sa matematika nenaučí.
Bez práce niet ovocia.
Malý a odvážny.
Zomri sám, ale zachráň kamaráta.
Hádanky pre deti s písmenom A
Javorové listy zožltli
Odletel do krajín juhu
Rýchlokrídle rorýsy.
Aký mesiac, povedzte mi!
(august)
Nelieta, nebzučí
Chrobák beží po ulici.
A horieť v očiach chrobáka
Dve žiarivé svetlá.
(auto, autobus)
Deň a noc stojí na streche
Tento zázračný strážca:
Všetci uvidia, všetci budú počuť,
Podeľte sa so mnou o všetko!
(anténa)
Prišli k nám s melónmi
Pruhované gule.
(vodové melóny)
Na stránke abecedy
Tridsaťtri hrdinov.
Múdri muži-bogatyri
Každý gramotný vie.
(abeceda)
Pozri, dom stojí
Naplnené až po okraj vodou
Bez okien, ale nie ponuré,
Priehľadné zo štyroch strán.
V tomto dome obyvatelia -
Všetci zdatní plavci.
(akvárium)
Môj priateľ bol v takom prístave,
Tam, kde naokolo nie je voda.
Ale do tohto prístavu chodili neustále
Lode s ľuďmi a nákladom.
(Letisko)
Stojím na streche
Všetky potrubia vyššie.
(anténa)
Zhrnutie lekcie:
- Výslovnosť nových slov z obrázkov zvyšuje slovnú zásobu predškoláka, rozvíja reč a pamäť.
- Bunkové cvičenia rozvíjajú jemnú motoriku rúk.
- Básne ovplyvňujú nielen rozvoj pamäti. Je dokázané, že ak sa každý deň naučíte niekoľko riadkov, v mozgu sa objavia nové nervové spojenia a vaša celková schopnosť učenia sa zvýši.
- Hádanky rozvíjajú u detí vynaliezavosť, schopnosť analyzovať a dokázať. Pedagógovia používajú pri výučbe detí hádanky, aby zvýšili záujem o zložité úlohy.
¦ Strieborná minca v hodnote 20 kopejok; razená ruskou vládou v rokoch 1802-1832; bol v obehu v Gruzínsku, Iráne, Afganistane.
ALEXANDER PUSHKIN: „Prvá osoba, ktorú som stretol, ma dobrovoľne vzala k starostovi a požadovala to odo mňa. ponížiť“ (Cesta do Arzrumu..)
¦ Irán, abbasi- názov striebornej mince razenej chánom Abbásom I. v 17. storočí.
¦ Nedostatok vôle, nerozhodnosť, nerozumnosť.
PETER BOBORYKIN: "Oddal sa akejsi sladkej hre, dostal sa do nového nebezpečenstva v blízkosti podmanivej ženy, podriadil jej svoju vôľu, nechcel sa vedome namáhať. Chytila ho" abulia ". Vedecký termín mu náhodou preblesol hlavou." (o škode)
¦ gréčtina abulia.
¦ V kartovej hre v banke - každý pár kariet pri hádzaní vpravo a vľavo.
ALEXANDER KUPRIN: "Na piatom abtsugu som jeho kuriatko." (súboj)
¦ nemčina. Abzug- reč (vojenská).
¦ Rezignácia, prepustenie zo služby.
FJODOR DOSTOJEVSKIJ: "Aj keby sa teraz v byte objavil samotný exekútor a osobne vypovedal Semjonovi Ivanovičovi za slobodomyseľnosť, výtržníctvo a opilstvo, možno by sa teraz s takouto správou neodvážil pohnúť prstom." (Pán Procharchin)
**Odstúpiť, odísť do dôchodku.
DENIS DAVYDOV: Dnes večer sa uvidíme, dnes večer sa o mojom osude rozhodne, dnes večer dostanem, čo chcem - zdržím sa odpočinku.
(Rozhodný husársky večer)
¦ nemčina. Abschied- rozlúčka; rezignáciu.
¦ Urážka, rozhorčenie.
BOLESLAV MARKEVICH: "Sedia so mnou. Ich zakysnuté veľké dámy, manželky, sa na mňa za to hnevajú a robia mi všelijaké zálohy." (zlomenina)
¦ gréčtina, avania- pohŕdanie.
¦ 0 ľudí, ktorí zámerne klamú alebo zavádzajú iných, ako aj tých, ktorí premieňajú svoje vedomosti na akési tajomstvo, vysvetľujú ich nezrozumiteľným, záludným jazykom.
MIKHAIL LERMONTOV: "Potom, keď sme sa pozerali jeden druhému do očí, ako to robia rímski auguri, podľa Cicera, začali sme sa smiať a po smiechu sme sa spokojní s naším večerom rozišli." (Hrdina našej doby)
¦ Augurovia - kňazi-čitatelia vtákov v starom Ríme; podvody a šarlatánstvo augurov boli každému tak dobre známe, že Cato sa čudoval, ako sa augur môže pozerať na iného augura bez smiechu (o tom písal Cicero).
¦ Ľahké posolské a prieskumné plavidlo námorníctva starého Ruska.
KONSTANTIN STANYUKOVICH: "Napriek vonkajšiemu pokoju admirála sa jeho srdce triaslo, keď sa krížnik, otáčajúci sa medzi dvoma loďami, chystal nahromadiť malú francúzsku radu. Našťastie uhádli, že povolia lano na Francúzovi a rada sa oprela dozadu." (V mori!)
¦ taliančina. avviso, zo španielčiny barca de aviso.
Krčma, hotel; niekedy austeria.
PAVEL ANNENKOV: "Zastavili sme sa buď v chudobnej austerii, ktorá stála sama pri ceste, alebo v nejakom hoteli." (spomienky)
¦ poľština. austerja, z taliančiny. asteria.
¦ Titul zemepána, náčelníka v starom Turecku; osoba, ktorá nesie tento titul.
IVAN TURGENEV: "Insarovova matka zrazu zmizla. Povrávalo sa, že ju uniesol a zabil turecký aga." (deň pred)
¦ Stará prehliadka. aha - starší brat, starší vo všeobecnosti; pane.
¦ Podľa biblickej legendy - potomkovia Izmaela, syna Hagar, praotca Arabov; Izmaeliti alebo Arabi; obyvatelia Arábie, inak: Saracéni.
IVAN TURGENEV: "Jeden úradník povedal: bola tu istá krajina a Agarovia tú krajinu dobyli." (Živé relikvie)
¦ Pod menom Egypťanka Hagar, ktorá žila v rodine Abraháma ako služobnica a porodila mu syna Izmaela (Genesis, XVI, 1).
¦ Mestské námestie; trhovisko, bazár.
LEV MEY: Občania boli ohromení trhom - starší, manželia a manželky a všetci, ktorí boli práve na agore. (Galatea)
¦ grécky, agora.
¦ Zapínanie, pracka alebo brošňa v elegantnom oblečení.
ALEXANDER KUPRIN: "Kráľ nosí jednoduchý biely plášť, zapnutý na pravom ramene a na ľavej strane dvoma egyptskými agrafami zo zeleného zlata." (Shulamith)
¦ Francúzština. agrafe- spona.
¦ Diamant, diamant; o silnom a odhodlanom človeku.
ALEXANDER OSTROVSKÝ: Minin On je naším potvrdením a pilierom, je pevným neústupcom vo všeobecnom kolísaní. (Kozma Zakharyin Minin-Sukhoruk)
¦ grécky, a damas, anthos- diamant.
¦ Adamovo jablko je výrazná chrupavková časť hrtana.
PETER BOBORYKIN: "[Zagarinove] oči jasne žiarili, jeho tenký krk so strmým Adamovým jablkom sa triasol od nervózneho pulzovania." (o škode)
¦ Výraz vychádza z presvedčenia, že časť zakázaného ovocia, ktoré zjedol Adam (v biblických legendách prvý človek), sa mu zasekla v hrdle.
¦ Pamätné časy, časy Adama a Evy; pred dlhým časom.
IVAN KRYLOV: "(Novodomová:] Bolo to v Adamových viečkach, môj život, a nie teraz." (Kaviareň)
¦ kaukazský ľud Adyghe; v starom Rusku to isté ako Čerkesi.
ALEXANDER PUSHKIN: Nie pre zábavu lupičov Adehi sa zhromaždil tak skoro... (Tazit)
¦ Poludnie, čas na raňajky alebo skorý obed.
NIKOLAJ SHCHEDRIN: „Potom, keď už nadišla „admirálska hodina“, páni úradníci išli ku zemepánovi jesť chlieb a soľ. (Poshekhonskaya staroveku)
¦ Spočiatku čas obedňajšej prestávky v práci, o ktorej sa obyvateľstvo Petrohradu denne dozvedávalo z výstrelu dela z admirality (neskôr z Petropavlskej pevnosti), zaviedol 6. februára 1865. Peter I. , zakladateľ ruskej flotily, mal zvyk: po práci o 11. hodine vodka so svojimi zamestnancami (námorné poludnie).
¦ Obdivovateľ, obdivovateľ.
NIKOLAI LESKOV: "Tanečníčka sa rozišla so svojím zbožňujúcim princom .." (Na nože)
¦ Franz. adorátor.
¦ V starom Rusku každoročne vydávaná kniha s uvedením inštitúcií, funkcií a mien úradníkov všetkých oddelení.
ALEXANDER GRIBOEDOV:
Repetilov Jeho sekretárky sú všetci chlpáči, všetci skorumpovaní, Malí ľudia, tvor píšuci, Všetci vyšli vedieť, každý je teraz dôležitý. Pozrite sa do kalendára adries. (Beda Witovi)
¦ Vrchný sedliacky odev s dlhými sukňami (mužský a dámsky) z tenkej látky.
MIKHAIL ZAGOSKIN: "Sluha tohto okoloidúceho bol oblečený veľmi jednoducho: mal na sebe biely plstený klobúk, prešívaný azam a dlhý jednoradový jednoradový hrubú tkaninu." (Bryn Forest)
azerb., arab. adzam- Perzia; turné. adzam - perzština; poľský adziamski- perzský koberec
¦ Lenivá opica.
LEV MEI: Vzbúril som sa proti životu tých domácich – statkárov, ktorí ako ay Vo svojej dutine, v kúte svojich otcov a starých otcov, sedia celé storočie, bez ohľadu na to, ako ich nazývate. (dedina)
¦ Pluto (Hádes).
ALEXANDER PUSHKIN: ... Nie je možné, kamoš, v tvojom nečinnom čase ma vziať do hrobovej pivnice, oplývajúcej nečinnými kosťami, a medzitým mi pomôž vyniesť jednu kostru na svetlo? Prisahám vám pri Bohu pomocníkov: On bude mojím prísľubom priateľstva... (Správa Delvigovi)
¦ Z gréčtiny pobočníci - podsvetie Pán kráľovstva mŕtvych, žijúci pod zemou, bol neviditeľný a hrozný (čo znamená meno Hádes), ale pohostinný (smrť nikoho neminie) a bohatý, lebo je vlastníkom nespočetné množstvo ľudských duší a ukryté v zemi poklady, čo znamená jeho druhé meno - Pluto.
¦ Vynikajúce, podobné pózam sediacich na Akadémii umení.
MIKHAIL LERMONTOV: "Sú to šviháci: spúšťajú svoj pletený pohár do studne s kyslou vodou, zaujímajú akademické pózy .. a (Hrdina našej doby. Princezná Mary)
¦ Absolvovať Smorgon Academy – žartom alebo ironicky o ľuďoch, ktorí získali pochybné vyššie vzdelanie.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "No, páni!" - začína tým, že predtým pošliapal na jednom mieste, ako sa patrí každému rečníkovi, ktorý získal počiatočné vzdelanie v meste Sergach a potom s úctou ukončil kurz vedy na Smorgonovej akadémii." (Satiry v próze)
¦ Podľa názvu mesta Smorgon (Francúzsko), v ktorom sa cvičili „medvede". Grécke slovo „akadémia" bol pôvodne názov hája nachádzajúceho sa neďaleko Atén, kde bol pochovaný hrdina Akadem, ktorý poukázal na tzv. Dvojčatá Dioscuri, kde bola ukrytá ich sestra, krásna Elena, ktorú uniesol Tesrem.V 4. storočí pred Kristom v tomto háji učil filozof Platón, potom jeho žiaci a ich škola sa volala „Akadémia“.
ALEXANDER MARLINSKY: „Francúzi, ktorí tak nedávno mali vojny Ligy, Bartolomejskú noc, aqua-tofanu a krištáľové dýky Medicis, Vitryho pištoľ a Ravaillacov nôž, ktorí vraždili okoloidúcich na uliciach uprostred dňa a ľahko rozbili brány - báli sa striekancov v divadelnej krvi, kvapiek jedu, všetky katastrofy skrývali v zákulisí a posol ich zvyčajne vošiel hlásiť v bubeníckych veršoch. (O románe N. Polevoya „Prísaha pri Božom hrobe“)
¦ Studený krutý vietor.
MIKHAIL LERMONTOV: Smutný je pohľad na step, kde niet prekážok, Vzrušujúca len tráva strieborná pierka, Letiaci orloj blúdi A prach pred sebou voľne ženie. (deň U 1831. júna)
¦ lat. aquilo, Oflis- názov severného vetra u starých Rimanov.
¦ V stredoveku - súčasť rytierskeho obradu: úder plochým mečom po pleci, objatie a pod.
VASILIJ ŽUKOVSKIJ: Sám kráľ vlastnou rukou zavesil meč na stehno, dal mu bozk pokoja: Len on nevzdal pochvalu. (Sid)
¦ Franz. vyznamenania, z lat. inzerát- pri a stĺpec- krk.
¦ Hustá hodvábna vlnená látka vo forme zamatu alebo brokátu.
ALEXEY K. TOLSTOY: Mačky z axamitu s farebným kameňom a barety sú prepletené krížom krážom zlatou čipkou. (dohadzovanie)
¦ grécky, examitos - šesť nití, z ex - šesť a mitos - niť.
¦ Termín stredovekej scholastiky, označujúci nepodstatné premenlivé vlastnosti veci, protikladný jej nemennej podstate - substancii; niekedy - sprievod.
ALEXANDER HERZEN: „Spinoza, ktorý filozofii obetoval všetko, videl iba podstatu, okolo ktorej sa točí svet náhod.“ * (Denník 1844)
¦¦ Rekvizície, úplatky.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "[Nabryubnikov] bral takmer výlučne zásoby." (dobre mienené prejavy)
¦ lat. accidentia- nehoda.
¦ Kozácke oblečenie z aksamitu.
NIKOLAY GOGOL: "Drahý akšamet sa na ňom roztrhol." (Taras Bulba)
¦ Úzkosť, zmätok, rozruch; niekedy alarm.
¦ Franz. alarme; ital. alarm e( všetky ramená na zbrane).
Čistinka, trávnik v lese.
VLADIMIR KOROLENKO: "Vyšiel von, chytil starú lysanku do žiaľu, odviedol ho za hrivu do saní a začal zapriahať." (Snová Makara)
¦ Rôzne papierové tkaniny, farbené pestré; var. xandreika.
ANDREY PECHERSKY: "Aleksey vyberal z balenia slávnostné šaty: modrý volán z jemnej látky, plyšové nohavice, alexandrijská košeľa." (v lesoch)
¦ Vyrobené z alexandrie - papierová tkanina, farbená pestrá.
IVAN TURGENEV: „Pozrite sa, pán, nezaplavte nás,“ poznamenal jeden z veslárov, mladý tupý chlapík v alexandrijskej košeli.
¦ Marec! Von! Odísť!
NIKOLAI LESKOV: "Ale mashir - pri dverách!" - prikázal Termosesov. "(Soboryanye)
¦ Franz. aller- choď a on. marschiereti- Na pochod.
ANTON CHEKHOV: "Naučil som sa celý Kuner, čítal som už alivruver Cornelia Neposa a v gréckom jazyku som prešiel takmer celým Curtiusom..." (Tumbleweed)
¦ Z francúzštiny. a livre Oil vert- podľa otvorenej knihy, z otvoreného miesta (čítať, prekladať).
¦ Druh brokátu pretkaný zlatom.
ALEXANDER RADISHCHEV:
Lavičky boli celé potiahnuté kopaným zamatom, brokátom, vyšívaným Altabami. (Bova)
¦ Tat. ALTYN byaz - zlaté plátno pretkané zlatom.
¦ Malý obchodník; lakomec, lakomec.
IVAN TURGENEV: "Máš nejakú predstavu o Falala-evovi? - Žiadne. - Prvý altynnik v Moskve. Buržoázny - jedno slovo!" (Nový)
¦ Z ALTYNU - názov starej ruskej mince v hodnote 3 kopejok. Tat. alti - šesť.
¦ Chamtivosť, nenásytnosť v jedle, pití.
MIKULÁŠ ZLATOVRATSKÝ: "Myslí si: ešte si dám, budem spokojný, napijem sa, keď budem sýty, ale hlad ho sužuje ešte viac." (Základy)
¦¦ Vášnivá túžba po niečom.
ALEXANDER RADISHCHEV: "Podnecujeme vedu k chamtivosti, Lomonosov opúšťa dom svojich rodičov." (Cesta z Petrohradu do Moskvy)
¦ Iné-ruské. alchba pôst, pôst
¦ Policajt, strážnik; niekedy - alchvazil.
KOZMA PRUTKOV:
Nie nadarmo odporné,
Starý alguazil.
Ku mne odvážnou rukou
Vyhrážal sa dnes večer.
(Túžba byť Španielom)
¦ Použite. algiacil- exekútor, policajt, minister v starom Španielsku; Arab, al-wazir- vezír wasil- moc.
¦ Vysokokvalitná látka z vlny alpaky (alpaky) – lamy, vyskytujúca sa v horách Južnej Ameriky.
NIKOLAY LESKOV: "Najprísnejšie línie jej postavy žiarili striebrom na zlomoch bielej alpagy, ktorá ju pokrývala." (Na nožoch)
¦ Franz. alpaga (alpaka).
¦ Rukojemník.
LEV TOLSTOY: "Gamzat je pripravený poslať šejka, aby nás naučil khazavat, ale len tak, že khansha k nemu pošle svojho mladšieho syna ako amanata." (Hadji Murad)
¦ Arab, amatia t - vec daná na zachovanie, zástava, rukojemník.
¦ Diletant.
ALEXANDER PUŠKIN: "Nedávno som videl nejakého amatérskeho lekára v Peščurovej." (V.A. Žukovskij, 17. august / 825)
¦¦ Milenec, lovec pred niečím.
NIKOLAI GOGOL: "[Zhevakin:] A pravdupovediac, páčila sa mi, pretože je to bacuľatá žena. Som veľkým fanúšikom ženskej bacuľatosti." (manželstvo)
¦ Franz. amatérsky, z lat. amatérsky- amatér.
AMBARKADER
¦ Rovnako ako pristávacia plocha – mólo pre lode alebo nástupište na železničnej stanici.
NIKOLAI LESKOV: "Odviezli z petrohradskej stodoly varšavskej železnice." (vynechané)
¦ Franz. ebarcadere- parkovacie miesto.
AMBROSIA
¦ Kadidlo, aróma; niekedy ambrózia.
ALEXANDER PUŠKIN: Len ruže vädnú, ambróznejšie dýchajú, ich ľahká duša letí do Elysia. (Len ruže vädnú...)
¦ gréčtina. ambrózia je voňavým pokrmom bohov, ktorý im dal krásu.
BONHOMIE
¦ Neslávne, nevhodne známe zaobchádzanie pod rúškom priateľského.
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Čo by povedala Lea, keby videla jeho prívetivosť s Gavryushkou?" (Muž s minulosťou)
¦ Franz. ami- priateľ a cochon- prasa.
AMPOSHE
¦ Vreckové.
ALEXANDER OSTROVSKY: "[Neschasttsev:] Dnes som šťastný, Arkady; urobil som dobrý skutok. [Schastlivtsev:] Áno, pane, dobre. A ešte lepšie, ak tieto peniaze ... [Neschasttsev:] Čo? [Schastlivtsev :] Ampo- ona." (Les)
¦ Franz. empocher- vložiť do vrecka poche - vrecko.
UHOL
¦ Staroveký tanec; hudba pre tento tanec; názov rôznych ľudových tancov anglického pôvodu v Európe v 17.-19.
LEV TOLSTOY: "Na tomto poslednom plese tancovali len ecossaises, angleises a mazurka, ktorá práve prichádza do módy." (Vojna a mier)
¦ Franz. anglický jazyk (danse anglaise)- anglický tanec.
ANGLICKÁ ZÁHRADA
¦ Záhrada, módna v XVIII storočí. v Anglicku.
ALEXANDER PUSHKIN: "Nepáčila sa mu stará záhrada so strihanými lipami, štvorhranným jazierkom a pravidelnými alejami: miloval anglické záhrady a takzvanú prírodu." (Dubrovský)
¦ ANGLICKÁ Záhrada sa na rozdiel od starej francúzskej záhrady, ktorú tvorili symetrické chodníčky so sochami, fontánami, snažila napodobňovať prírodnú krajinu: boli tu pravidelne usporiadané skupiny stromov, trávniky, jazierka, všade boli roztrúsené svetlé budovy.
ANDREEV STUŽKA
¦ Modrá stuha cez pravé rameno, odznak Rádu sv. Ondreja I.
ALEXANDER PUŠKIN: „Sv. (História Pugačeva)
¦ Rehoľu založil Peter I. v roku 1698 v mene svätého apoštola Ondreja Prvého, ktorý podľa legendy hlásal kresťanstvo na území starovekého Ruska. Znaky rádu: 1) modrý kríž v dvojhlavom, korunovaný troma korunami, orol s ukrižovaným sv. apoštolom Ondrejom, latinské písmená na štyroch koncoch kríža S.A.P.R., čo znamená Sanctus Andreas Patronus Russiae; na rubovej strane rádu je v strede orla listina, na ktorej je napísané heslo rádu „Za vieru a vernosť“, 2) strieborná hviezda, ktorá má v strede v zlatom poli dvojitú -hlavý orol korunovaný troma korunami a v strede orla je kríž svätého Ondreja, v kruhu v modrom poli, hore je zlatým písmom heslo rádu a dole sú dve spojené vavrínové ratolesti; hviezda sa nosila na ľavej strane; 3) modrá stuha cez pravé rameno.
ANNA
¦ Rozkaz v podobe kríža v starom Rusku (od roku 1742), udeľovaný úradníkom a armáde.
FJODOR DOSTOJEVSKIJ: "A je zaujímavé, či má pán Lužin objednávky; Stavím sa, že Anna je v gombíkovej dierke a že ju dáva na večere s dodávateľmi a obchodníkmi." (Zločin a trest)
ANINSKY TAPE
¦ Doplnkový odznak Anninského rádu.
ANTON CHEKHOV: "[Krylin] bol v uniforme s Anninou stuhou a bielymi nohavicami." (indické kráľovstvo)
ANTECEDENT
¦ Predchádzajúca okolnosť, čin, príklad.
BOLESLAV MARKEVICH: "S akým právom, na základe akých predchodcov?" (zlomenina)
¦ lat. ante-cedentis - predchádzajúca okolnosť, účinná príčina.
ANTIK
¦ Dochované dielo starovekého gréckeho (helénskeho) alebo rímskeho umenia.
APOLLO MIKOV:
Videl som ich: otvorené starožitnosti v zemi,
V sieňach drahých sú vztýčené tváre mýtických bohov a udatných ľudí.
(Po návšteve Vatikánskeho múzea)
¦¦ 0 všetky druhy predmetov nesúcich odtlačok staroveku; o raritách.
ALEXANDER PUSHKIN: Pod obrazom jednoduchej nočnej lampy z hliny Mierne osvetlené hlboké vrásky, Drag starožitný, čiapka po prababke A dlhé ústa, kde drkotali dva zuby. (Sen)
¦¦¦ O osobe: excentrický, vzácny človek, nie z tohto sveta.
ALEXANDER OSTROVSKII: "[Kuligin:] Pozrieš sa bližšie, alebo nechápeš, aká krása sa rozlieva v prírode. [Kudryash:] No áno, koniec koncov, čo môžem s tebou povedať! Si starožitník, chemik." (Búrka)
¦ Franz. starožitný, z lat. starožitnosť- starodávny
STAROŽITNOSŤ S KREBÍKOM
¦ Veľmi dobrý, výborný (s hravým prejavom chvály, obdivu).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Skús nášho lososa Dvina, bude lepší ako tvoja Pečora. A Malá ruská bravčová masť - starožitná s klinčekmi." (V nejaký čas)
ANTONOV POŽIAR
¦ Gangréna; zápalový erysipel.
KOZMA PRUTKOV: Antonov je oheň, ale niet zákona, že vždy patril Antonovi. (Prenajímateľ a tráva)
IVAN TURGENEV: "Áno, Vasilij Dmitrič, je to zlé: keby si ku mne prišiel o pár dní skôr a nič by ti nebolo ručne odstránené, a teraz máš zápal, to je to, čo: pozri sa na Antonovov oheň." (smrť)
¦ Franz. fetl d "antoine- pôvodne názov epidemickej choroby, ktorá sa rozšírila v 11. storočí v západnej Európe; z neho sa podľa legendy uzdravili relikvie svätého Antona Paduánskeho. Vďaka tomuto uzdraveniu jedného mladého šľachtica založil otec mladého muža v roku 1095 bratstvo sv. Antona.
ANTRE
¦ Predný vchod do budovy.
ALEXEJ POTEKHIN: Keď za nimi vošiel do vchodu divadla, uvidel Nadenku. (Krushinsky)
¦¦ Pri slávnostných večerách - prvý chod, predjedlo pred večerou.
LEV TOLSTOY: "Áno, si môj otec, zabudol som. Koniec koncov, potrebujeme na stôl aj ďalšie predjedlo." (Vojna a mier)
¦ Franz. predjedlo- vchod (do budovy); Prvý chod).
ANTUKA
¦ Dáždnik; čokoľvek vhodné na akúkoľvek príležitosť.
NIKOLAI LESKOV: "Teraz vo všetkom prevláda nejaký antuk štýl - niečo pripravené pre každý prípad a vhodné do každého počasia: pred dažďom aj pred slnkom." (Antuka)
¦ Franz. en-tout-cas- keby niečo; dáždnik na ochranu pred dažďom a snehom.
VZHĽADOM NA POZOROVANIE
¦ Udržujte vzhľad.
KONSTANTIN STANYUKOVICH: "Je to také pekné dievča, že nikto nemôže povedať, že sa oženil len kvôli peniazom - preto môžete podozrievať trochu lásky," "dodržiavajú sa príhody." (Frank)
¦ Franz. carder les apparences.
apokryfný
¦ Nepoznané ako spoľahlivé; falošný; nepravdivý.
NIKOLAY LESKOV: "Táto spoločnosť sama považuje všetky úvahy o Sentyanine za apokryfné." (Na nožoch)
¦ gréčtina, apokryphos- skrytý, tajný, tajný; falošný.
APOPLEXICKÝ VPLYV
¦ Nervová mŕtvica, stiahnutie členov; cerebrálne krvácanie sprevádzané paralýzou; paralýza; kondrashka.
NIKOLAI NEKRASOV: Boli prípady: celé storočie bol človek považovaný za múdreho, a v knihe sa ukázal ako hlúpy: myseľ aj slabika, aj horúčka zmizli, ako keby sa mu prihodila apoplexia. chudobný! (Lov na medveďa)
¦ gréčtina. APOPLECTOS- paralyzovaný.
APOSTROPHE
¦ Jedovaté, ironické slovo adresované niekomu; urážlivá fráza; kričať.
NIKOLAI SHCHEDRIN: "Ahoj salamalika! Ako sa máš v prvej triede?" Ale východniar sa nad týmto apostrofom iba prívetivo usmial." (Kultivovaní ľudia)
¦ gréčtina, apostrofos- otočený na stranu; apostrof - znechutenie, odmietnutie. Franz. apostrof- výkrik, ostrá poznámka.
APOSTROPHITE
¦ Oslovte niekoho rečou, niekedy nadávkou.
NIKOLAI SHCHEDRIN: „Vlas! Si čestný človek!" apostrofoval. „Rozumieš mi! Chápeš, aký som hlboko, hlboko nešťastný." (Poshekhonskaya staroveku)
¦ Franz. apostrof- zavolať na niekoho.
APOTHEGM
¦ Krátke vtipné príslovie; moralizujúci sentiment.
BOLESLAV MARKEVICH: "Ako právnik asi poznáte starú apotegmu: 'hľadaj ženu'!" (zlomenina)
¦ grécky, apothegma – príslovie.
APPLIQUE
¦ Prekryté striebro.
NIKOLAI GOGOL: "Bude to dokonca možné, keďže móda odišla: golier bude upevnený na strieborných labkách pod aplikáciou." (zvrchník)
¦ Franz. aplikácie- aplikácia; prekrytie.
ARABCHIK
¦ Podváhou, obrezané alebo opotrebované chervonety (zlatá minca v hodnote troch rubľov; v hovorovej reči je to dôstojnosť päť aj desať rubľov); niekedy - rapper.
ALEXANDER OSTROVSKÝ: "[Agrafena Kondratyevna:] Zrejme by ste mali požiadať Samsona Silycha o pár Arabov pre vás." (Spočítame našich ľudí)
¦ Červonky sa vymazávali nielen z dlhej úpravy, ale aj preto, že niektorí ľudia ich zámerne silno otierali o látku, aby vypálili na nej prichytené zlato, zatiaľ čo iní zlaté kúsky jednoducho odrezali po okrajoch. Takéto podvážené chervonety boli akceptované v bankách a štátnych pokladniciach pod ich nominálnou hodnotou.
ARAK
¦ Silný alkoholický nápoj (jačmeň, pšenica atď.), niekedy araka.
DENIS DAVYDOV: Burtsov, yora, tyran, Milý pijan! Preboha a...araka Navštív môj domček! (do Burtsova)
¦ Turek, arak, z arab. araq- pot; alkoholický nápoj.
ARGUS
¦ 0 bdelý strážca; o nerozlučnom pozorovateľovi niekoho (zvyčajne ironicky).
DMITRY MAMIN-SIBIRYAK: "Doktor trávil s dievčatami každý deň niekoľko hodín a, samozrejme, slečna Doodleová bola prítomná ako hádka." (chlieb)
¦ lat. Argus, Z gréčtiny. Argos- mnohooký obr, ktorého bohyňa Héra pridelila Io, dcére kráľa Argu, ktorá sa stala milovanou Dia. Zeus zo strachu pred hnevom žiarlivej manželky premenil Io na snehobielu jalovicu, no Héra si ju vyžiadala ako darček a pridelila jej Argusa.
ARED viečka
¦ Žiť, stáť za viečka – o dlhovekosti
NIKOLAI LESKOV: "Všetky budovy boli veľmi schátrané a očividne stáli stáročia." (Pecherskské starožitnosti)
¦ V mene biblického patriarchu Yareda, ktorý žil podľa legendy 962 rokov.
VäZENSKÉ SPOLOČNOSTI
¦ Zavedené v 20. rokoch 19. storočia. formou trestu pre vojakov je uväznenie v rotách vyslaných z centrálnych oblastí na periférie ríše s využitím ťažkej nútenej práce a zvýšenými trestami v službe.