Ruská ľudová rozprávka „Elena múdra“ číta text online. Encyklopédia rozprávkových hrdinov: „Elena múdra“

Stránka 1 z 2

Elena múdra

V dávnych dobách sa v istom kráľovstve, nie v našom štáte, stalo vojakovi pri kamennej veži, že sa postavil k hodinám; veža bola zamknutá a zapečatená pečaťou, ale bolo to v noci.
Presne o dvanástej hodine vojak počuje, že z tejto veže niekto kričí:
- Hej, sluha! Vojak sa pýta:
- Kto mi volá?
- To som ja - čert, - reaguje hlas spoza železnej mriežky, - tridsať rokov, odkedy tu sedím, nepijem ani nejem.
- Čo chceš?
- Pusti ma von. Hneď ako budete v núdzi, budem vám sám užitočný; spomeň si na mňa - a v tej chvíli ti prídem na pomoc.
Vojak okamžite odtrhol pečať, zlomil zámok a otvoril dvere - diabol vyskočil z veže, stúpal hore a zmizol rýchlejšie ako blesk.
"No," myslí si vojak, "urobil som veci; všetky moje služby boli preč za cent. Teraz ma zatknú, postavia pred súd a čo je dobré, prinútia ma prejsť frontu; Radšej utečiem, kým mám čas. “
Hodil pištoľ a batoh na zem a šiel, kam sa len mohol pozrieť.
Kráčal deň, ďalší a tretí; rozložil jeho hlad, ale nie je čo jesť ani piť; sadol si na cestu, plakal horkými slzami a myslel si:
"Nie som hlúpy?" S kráľom slúžil desať rokov a každý deň dostával tri kilá chleba. Ale nie! Utekal na slobodu, aby umrel od hladu. Ach, do čerta, za všetko môžeš ty! "
Zrazu z ničoho nič stál pred ním nečistý a pýta sa:
- Dobrý deň, sluha! Nad čím smútiš?
- Ako nemôžem smútiť, ak tretí deň idem do stratena.
- Nesmúťte, je to dobrá vec! - povedal diabol. Ponáhľal sa sem a tam, priniesol všetky druhy vína a zásoby,
nakŕmil a napojil vojaka a zavolal ho so sebou:
- V mojom dome budete mať pohodlný život: piť, jesť
a kráčaj tak dlho, ako si tvoje srdce praje, len sa staraj o svoje dcéry - nič viac nepotrebujem.
Vojak súhlasil. Diabol ho chytil za ruky, zdvihol ho vysoko, vysoko do vzduchu a priviedol ho do ďalekých krajín, do tridsiateho stavu - do komôrok z bieleho kameňa.
Diabol mal tri dcéry - krásne ženy. Prikázal im, aby poslúchali toho vojaka a kŕmili ho a polievali, ako len mohol, pričom sám letel robiť špinavé triky: vieš - do čerta! Nikdy nesedí na mieste, ale všetko behá po svete a mätie ľudí.
Zostal vojak s červenými devami a mal taký život, že nepotreboval zomrieť. Jedna vec je krútenie: každú noc červené dievčatá odchádzajú z domu a kde odchádzajú - nikto nevie. Začal som sa ich na to pýtať, oni to nehovoria, zatvárajú sa.
"Dobre," myslí si vojak, "budem celú noc na stráži a uvidím, kam sa vlečieš." Večer vojak ľahol na posteľ, predstieral, že tvrdo spí, ale sám nemohol čakať - niečo sa stane?
Tak prišiel čas, potichu sa vkradol do dievčenskej spálne, stál pri dverách, sklonil sa a nazrel cez kľúčovú dierku. Červené dievčatá priniesli čarovný koberec, rozložili ho na podlahu, udreli na ten koberec a stali sa z neho holubice; vyľakal sa a vyletel von oknom.
„Aký zázrak! - myslí si vojak. "Nechaj ma skúsiť." Skočil do spálne, narazil na koberec a zmenil sa na červenku, vyletel oknom a hnal sa za nimi. Hrdličky sa ponorili na zelenú lúku a červienka si sadla pod ríbezľový krík, skryla sa za listy a pozerala odtiaľ von. Do toho miesta vleteli holubice, zrejme neviditeľne, celá lúka bola pokrytá; v strede stál zlatý trón.
O niečo neskôr svietilo nebo i zem - vzduchom letí zlatý voz, v záprahu šesť ohnivých hadov; na voze sedí princezná Elena múdra - takej neopísateľnej krásy, na ktorú nemôžete ani myslieť, ani hádať, ani hovoriť v rozprávke!
Zišla z voza, sadla si na zlatý trón; začal k sebe postupne volať holubicu a učiť ich rôzne múdrosti. Dokončila štúdium, skočila na voz - a bola!
Potom každá jedna holubica vzlietla zo zelenej lúky a každá letela svojim smerom. Vták červienkový vyletel za tromi sestrami a ocitol sa v spálni. Hrdličky zasiahli koberec - stali sa z nich červené devy a z červienky - sa zmenil na vojaka.
- Odkiaľ si? pýtajú sa ho dievčatá.
- A bol som s tebou na zelenej lúke, videl som krásnu princeznú na zlatom tróne a počul som, ako ťa princezná učila rôzne triky.
- No, je to tvoje šťastie, že prežil! Koniec koncov, táto princezná je Helen Wise, naša mocná milenka. Ak by mala pri sebe svoju kúzelnú knihu, okamžite by vás spoznala - a vtedy by ste neunikli zlej smrti. Dávaj si pozor, sluha! Už nelietaj na zelenú lúku, nediv sa Helen múdry, alebo zložíš hlavu kvôli výtržnostiam. Vojak sa nenechá odradiť, tieto reči ignoruje. Počkal ďalšiu noc, narazil na koberec a stal sa z neho červienka červienka. Červenka odletela na zelenú lúku, skryla sa pod ríbezľovým kríkom, pozerá na Elenu múdru, obdivuje jej milovanú krásu a myslí si:
"Keby som mohol dostať takú manželku, nebolo by na svete nič, čo by som si želal!" Letím za ňou a zistím, kde býva. “
Múdra Helena teda zostúpila zo zlatého trónu, sadla si na svoj voz a ponáhľala sa vzduchom do svojho nádherného paláca; po nej a červenka letela.
Princezná dorazila do paláca; pestúnky a matky jej vybehli v ústrety, schmatli ju za ruky a odniesli do vymaľovaných komnát.
A vták červienka vletel do záhrady, vybral si nádherný strom, ktorý len stál pod oknom princeznej spálne, sadol si na konár a začal tak dobre a žalostne spievať, že princezná celú noc nezažmúrila oči - počúvala všetko. Hneď ako vyšlo červené slnko, múdra Elena zakričala silným hlasom:
- Sestry, sestry, ponáhľajte sa do záhrady; chyť ma vtáka červienka!

V dávnych dobách sa v istom kráľovstve, nie v našom štáte, stalo vojakovi pri kamennej veži, že sa postavil k hodinám; veža bola zamknutá a zapečatená pečaťou, ale bolo to v noci.

Presne o dvanástej hodine vojak počuje, že z tejto veže niekto kričí:

Hej, sluha!

Vojak sa pýta:

Kto mi volá

Čo chceš?

Pusť ma von Hneď ako budete v núdzi, budem vám sám užitočný; spomeň si na mňa - a v tej chvíli ti prídem na pomoc.

Vojak okamžite odtrhol pečať, zlomil zámok a otvoril dvere - diabol vyskočil z veže, stúpal hore a zmizol rýchlejšie ako blesk.

"No," myslí si vojak, "urobil som veci; všetky moje služby boli preč za cent. Teraz ma zatknú, postavia pred súd a čo je dobré, prinútia ma prejsť frontu; Radšej utečiem, kým mám čas. “

Hodil pištoľ a batoh na zem a šiel tam, kam sa mu pozerajú oči.

Kráčal deň, ďalší a tretí; rozložil jeho hlad, ale nie je čo jesť ani piť; sadol si na cestu, plakal horkými slzami a myslel si:

"Nie som hlúpy?" S kráľom slúžil desať rokov a každý deň dostával tri kilá chleba. Ale nie! Utekal na slobodu, aby umrel od hladu. Ach, do čerta, za všetko môžeš ty! "

Zrazu z ničoho nič stál pred ním nečistý a pýta sa:

Dobrý deň, opravár! Nad čím smútiš?

Ako nemôžem smútiť, ak pôjdem tretí deň hladovať.

Nesmúťte, je to dobrá vec! - povedal diabol.

Ponáhľal sa sem a tam, priniesol všetky druhy vína a proviantu, nakŕmil a napojil vojaka a zavolal ho so sebou:

V mojom dome budeš žiť v pohode; pi, jedz a choď, koľko len tvoje srdce chce, len sa staraj o svoje dcéry - nič viac nepotrebujem.

Vojak súhlasil. Diabol ho chytil za ruky, zdvihol ho vysoko, vysoko do vzduchu a priviedol ho do ďalekých krajín, do stavu tridsať - do komôr z bieleho kameňa.

Diabol mal tri dcéry - krásne ženy. Prikázal im, aby poslúchali toho vojaka a kŕmili ho a polievali, ako len mohol, pričom sám lietal, aby robil špinavé triky: vieš - do čerta! Nikdy nesedí na mieste, ale všetko behá po svete a mätie ľudí.

Zostal vojak s červenými devami a mal taký život, že nepotreboval zomrieť. Jedna vec je krútenie: každú noc červené dievčatá odchádzajú z domu a kde odchádzajú - nikto nevie. Začal som sa ich na to pýtať, oni to nehovoria, zatvárajú sa.

"Dobre," myslí si vojak, "budem celú noc na stráži a uvidím, kam sa vlečieš."

Večer vojak ľahol na posteľ, predstieral, že tvrdo spí, ale sám nemohol čakať - niečo sa stane?

Tak prišiel čas, potichu sa vkradol do dievčenskej spálne, stál pri dverách, sklonil sa a nazrel cez kľúčovú dierku. Červené panny priniesli čarovný koberec, rozložili ho na podlahu, narazili na tento koberec a stali sa z neho holubice; zľakol sa a vyletel von oknom.

„Aký zázrak! - myslí si vojak. "Nechaj ma skúsiť."

Skočil do spálne, narazil na koberec a zmenil sa na červenku, vyletel oknom a hnal sa za nimi.

Hrdličky sa ponorili na zelenú lúku a červienka si sadla pod ríbezľový krík, skryla sa za listy a pozerala odtiaľ von. Do toho miesta vleteli holubice, zrejme neviditeľne, celá lúka bola pokrytá; v strede stál zlatý trón.

O niečo neskôr svietilo nebo i zem - vzduchom letí zlatý voz, šesť zapálených hadov v záprahu; na voze sedí princezná Elena múdra - takej neopísateľnej krásy, na ktorú nemôžete ani myslieť, ani hádať, ani hovoriť v rozprávke!

Zišla z voza, sadla si na zlatý trón; začal k sebe postupne volať holubicu a učiť ich rôzne múdrosti. Dokončila štúdium, skočila na voz - a bola!

Potom každá jedna holubica vzlietla zo zelenej lúky a každá letela svojim smerom. Vták červienkový vyletel za tromi sestrami a ocitol sa v spálni.

Hrdličky zasiahli koberec - stali sa z nich červené devy a červienka - sa zmenili na vojaka.

Odkiaľ si? pýtajú sa ho dievčatá.

A bol som s tebou na zelenej lúke, videl som krásnu princeznú na zlatom tróne a počul som, ako ťa princezná učí rôzne triky.

Je šťastím, že prežil! Koniec koncov, táto princezná je Helen Wise, naša mocná milenka. Ak by mala pri sebe svoju kúzelnú knihu, okamžite by vás spoznala - a vtedy by ste neunikli zlej smrti. Dávaj si pozor, sluha! Už nelietaj na zelenú lúku, nediv sa Helen múdry, alebo zložíš hlavu kvôli výtržnostiam.

Vojak sa nenechá odradiť, tieto reči ignoruje.

Počkal ďalšiu noc, narazil na koberec a stal sa z neho červienka červienka. Červenka odletela na zelenú lúku, skryla sa pod ríbezľovým kríkom, pozerá na Elenu múdru, obdivuje jej milovanú krásu a myslí si:

"Keby som mohol dostať takú manželku, nebolo by na svete nič, čo by som si želal!" Letím za ňou a zistím, kde býva. “

Múdra Helena teda zostúpila zo zlatého trónu, sadla si na svoj voz a ponáhľala sa vzduchom do svojho nádherného paláca; po nej a červenka letela.

Princezná dorazila do paláca; pestúnky a matky jej vybehli v ústrety, schmatli ju za ruky a odniesli do vymaľovaných komnát. A vták červienka vletel do záhrady, vybral si nádherný strom, ktorý len stál pod oknom princeznej spálne, sadol si na konár a začal spievať tak dobre a žalostne, že princezná celú noc nezažmúrila oči - počúvala všetko.

Hneď ako vyšlo červené slnko, múdra Elena zakričala silným hlasom:

Sestričky, sestry, ponáhľajte sa do záhrady; chyť ma vtáka červienka!

Sestry a matky sa ponáhľali do záhrady, začali chytať spevavca ... Ale kde by mali, staré ženy! Červenka letí z kríka na krík, neletí ďaleko a nie je podávaná do rúk.

Princezná to neuniesla, vybehla do zelenej záhrady, sama chce odchytiť vtáka červienka; prichádza do kríka - vták sa nepohybuje z vetvy, sedí za krídlami, akoby na neho čakal.

Princezná bola potešená, vzala vtáka do rúk, priniesla ho do paláca a zasadila zlatá klietka a zavesil mi ho do spálne. Deň uplynul, slnko zapadlo, Elena múdra odletela na zelenú lúku, vrátila sa, začala sa vyzliekať, vyzliekla sa a ľahla si do postele. Hneď ako princezná zaspala, vták červienka sa zmenil na muchu, vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a stal sa dobrým chlapom.

Dobrý chlap prišiel k princezninej posteli, pozrel sa, pozrel sa na krásku, nevydržal to a pobozkal ju na cukrové pery. Vidí - princezná sa prebúdza, rýchlo sa zmenila na muchu, vletela do klietky a stal sa z nej vták červienka.

Múdra Elena otvorila oči a poobzerala sa - nikto nebol. „Je to vidieť,“ myslí si, „mne sa to snívalo vo sne!“ Otočila sa a znova zaspala.

A vojak je netrpezlivý; skúsilo to znova a tretíkrát - princezná jemne spí, po každom bozku sa prebúdza.

Tretíkrát vstala z postele a povedala:

Existuje niečo z dobrého dôvodu: dovoľte mi nahliadnuť do kúzelnej knihy.

Pozrel som sa na svoju kúzelnú knihu a hneď som zistil, že to nie je obyčajný červienka, ale mladý vojak, ktorý sedel v zlatej klietke.

Ach ty! - kričala múdra Elena. - Vypadni z klietky. Za svoje klamstvá mi odpovieš svojim životom!

Nedá sa nič robiť - vták červienka vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.

Neexistuje pre teba odpustenie! - povedala Elena Múdra a zakričala na kata, aby odsekli vojakovi hlavu.

Z ničoho nič - stál pred ňou obr so sekerou a sekacím blokom, zrazil vojaka na zem, pritlačil divokú hlavu k bloku a zdvihol sekeru. Princezná zamáva vreckovkou a odvážna hlava sa prevráti ...

Zmiluj sa, spravodlivá princezná, - povedal vojak so slzami, - nechaj ma konečne zaspievať pieseň.

Spievaj, ponáhľaj sa!

Vojak spustil pieseň, takú smutnú, tak truchlivú, že Elena múdra sa sama rozplakala; bolo jej ľúto dobrého chlapa, hovorí vojakovi:

Dávam ti desať hodín; ak sa ti v tejto chvíli podarí tak šikovne skryť, že ťa nemôžem nájsť, potom si ťa vezmem; ale ak to neurobíš, prikážem ti, aby si odsekla hlavu.

Vojak vyšiel z paláca, putoval do hustého lesa, sadol si pod krík, premýšľal a krútil sa:

Ach, nečistý duch! Všetko kvôli tebe miznem.

V tej chvíli sa mu zjavil diabol:

Čo chceš, sluha?

Ach, - hovorí, - prichádza moja smrť! Kam sa skryjem pred Elenou Múdrou?

Diabol zasiahol vlhkú zem a zmenil sa na sivého krídla:

Sadni si, sluha, na môj chrbát, uvediem ťa do neba.

Vojak sedel na orle; orol sa zdvihol hore a preletel cez mraky, čierne mraky.

Prešlo päť hodín Elena Múdra vzala kúzelnú knihu, pozrela sa - a videla všetko ako na dlani; kričala silným hlasom:

Úplne, orol, lietaj po oblohe; dostaň sa dnu - nemôžeš sa predo mnou skryť.

Orol klesol na zem.

Vojak sa otočil viac ako kedykoľvek predtým:

Tak čo teraz? Kam sa schovať

Počkajte, diabol hovorí, pomôžem vám.

Vyskočil k vojakovi, udrel ho po líci a otočil špendlíkom a on sa stal myšou, chytil špendlík za zuby, vkradol sa do paláca, našiel čarovnú knihu a vpichol do nej špendlík.

Uplynulo posledných päť hodín. Múdra Elena rozložila svoju magickú knihu, pozerala, pozerala - kniha nič neukazuje; Princezná sa veľmi rozhnevala a hodila ju do pece.

Špendlík vypadol z knihy, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.

Múdra Elena ho vzala za ruku.

Ja, - hovorí, - som prefíkaný a ty si prefíkanejší ako ja!

Dlho neváhali, vzali sa a šťastne sa uzdravili.

V dávnych dobách sa v istom kráľovstve, nie v našom štáte, stalo vojakovi pri kamennej veži, že sa postavil k hodinám; veža bola zamknutá a zapečatená pečaťou, ale bolo to v noci. Presne o dvanástej hodine vojak počuje, že niekto z tejto veže hovorí: „Hej, sluha!“ Vojak sa pýta: „Kto mi volá?“ "To som ja - nečistý duch," hovorí hlas spoza železnej mriežky, "tridsať rokov odvtedy, čo tu sedím bez pitia a jedla." - "Čo chceš?" - „Pustite ma; hneď ako budete v núdzi, budem vám sám užitočný; len si na mňa spomeň - a v tej chvíli ti pomôžem. “ Vojak okamžite odtrhol pečať, zlomil zámok a otvoril dvere - ten nečistý vyletel z veže, stúpal hore a zmizol rýchlejšie ako blesk. "No," myslí si vojak, "urobil som veci; všetka moja služba nebola za cent. Teraz ma zatknú, odovzdajú vojenskému súdu a čo je dobré, prinútia ma prejsť frontu; Radšej utečiem, kým mám čas. “ Hodil pištoľ a batoh na zem a šiel tam, kam sa mu budú pozerať oči.

Kráčal deň, ďalší a tretí; rozložil jeho hlad, ale nie je čo jesť ani piť; sadol si na cestu, plakal horkými slzami a premýšľal: „Nuž, nie som hlúpy? Slúžil s cárom desať rokov, bol vždy plný a spokojný, každý deň dostal tri kilá chleba; takže nie! Utekal na slobodu, aby umrel od hladu. Ach, nečistý duch, za všetko môžeš ty. " Zrazu z ničoho nič stál pred ním nečistý a spýtal sa: „Ahoj, sluha! Za čím smútiš? " - „Ako nemôžem smútiť, ak pôjdem tretí deň hladovať.“ - „Nesmúťte, je to dobrá vec!“ - povedal nečistý muž, ponáhľal sa sem a tam, priniesol všetky druhy vína a proviantu, nakŕmil a napojil vojaka a zavolal ho so sebou: „V mojom dome budeš mať slobodný život; pi, jedz a choď, koľko len tvoje srdce túži, len sa staraj o svoje dcéry - nič viac nepotrebujem. “ Vojak súhlasil; nečistý ho chytil za ruky, zdvihol ho vysoko a vysoko do vzduchu a priviedol ho do ďalekých krajín, do stavu tridsať - do komôr z bieleho kameňa.

Nečistý muž mal tri dcéry - krásky. Prikázal im, aby poslúchali toho vojaka a kŕmili ho a polievali, ako len mohol, pričom sám lietal, aby robil špinavé triky; je známe - nečistý duch! Nikdy nesedí na mieste, ale všetko behá po svete a mätie ľudí, vedie k hriechu. Zostal vojak s červenými devami a mal taký život, že nepotreboval zomrieť. Jedna vec je krútenie: každú noc červené dievčatá odídu z domu a kde odchádzajú - nikto nevie. Začal som sa ich na to pýtať, oni to nehovoria, zatvárajú sa. "V poriadku," myslí si vojak, "budem celú noc na stráži a uvidím, kam sa vlečieš." Večer vojak ľahol na posteľ, predstieral, že tvrdo spí, ale sám nemohol čakať - niečo sa stane?

Tak prišiel čas, potichu sa vkradol do dievčenskej spálne, stál pri dverách, sklonil sa a nazrel cez kľúčovú dierku. Červené panny priniesli čarovný koberec, rozložili ho na podlahu, narazili na tento koberec a stali sa z neho holubice; vyľakal sa a vyletel von oknom. „Aký zázrak! - myslí si vojak. "Nechaj ma skúsiť." Skočil do spálne, narazil na koberec a zmenil sa na červenku, vyletel oknom a hnal sa za nimi. Hrdličky sa ponorili na zelenú lúku a červienka si sadla pod ríbezľový krík, skryla sa za listy a pozerala odtiaľ von. Do toho miesta vleteli holubice, zrejme neviditeľne, celá lúka bola pokrytá; v strede stál zlatý trón. O niečo neskôr svietilo nebo i zem - vzduchom letí zlatý voz, šesť zapálených hadov v záprahu; na voze sedí princezná Elena múdra - takej neopísateľnej krásy, na ktorú nemôžete ani myslieť, ani hádať, ani hovoriť v rozprávke! Zišla z voza, sadla si na zlatý trón; začal k sebe postupne volať holubicu a učiť ich rôzne múdrosti. Dokončila štúdium, skočila na voz a bola taká!

Potom každá jedna holubica vzlietla zo zelenej lúky a každá letela svojim smerom, vták červienka vyletel hore za tromi sestrami a spolu s nimi sa ocitol v spálni. Hrdličky zasiahli koberec - stali sa z nich červené devy a z červienky - sa zmenil na vojaka. "Odkiaľ si?" pýtajú sa ho dievčatá. „A bol som s tebou na zelenej lúke, videl som krásnu princeznú na zlatom tróne a počul som, ako ťa princezná učila rôzne triky.“ - „Je to tvoje šťastie, že prežil! Koniec koncov, táto princezná je Helen Wise, naša mocná milenka. Ak by mala pri sebe svoju kúzelnú knihu, okamžite by vás spoznala - a vtedy by ste neunikli zlej smrti. Dávaj si pozor, sluha! Už neleť na zelenú lúku, nediv sa Helene múdrej; inak zložíš bujarú hlavu. “ Vojak sa nenechá odradiť, tieto reči ignoruje; počkal ďalšiu noc, narazil na koberec a stal sa z neho vták červienka. Červenka vletela na zelenú lúku, skryla sa pod ríbezľovým kríkom, pozerá na Elenu Múdru, obdivuje jej milovanú krásu a myslí si: „Keby som si mohol zaobstarať takú manželku, nebolo by na svete nič, čo by si mohol priať! Letím za ňou a zistím, kde býva. “

Múdra Helena teda zostúpila zo zlatého trónu, sadla si na svoj voz a ponáhľala sa vzduchom do svojho nádherného paláca; po nej a červenka letela. Princezná dorazila do paláca; pestúnky a matky jej vybehli v ústrety, schmatli ju za ruky a odniesli do vymaľovaných komnát. A vták červienkatý vliezol do záhrady, vybral si nádherný strom, ktorý len stál pod oknom princeznej spálne, sadol si na konár a začal tak dobre a žalostne spievať, že princezná celú noc nezažmúrila oči - počúvala na všetko. Hneď ako vyšlo červené slnko, múdra Elena zakričala silným hlasom: „Sestričky a matky, utekajte čo najskôr do záhrady; chyť ma vtáka červienkového! “ Sestry a matky sa ponáhľali do záhrady, začali chytať spevavca; áno kam s nimi, staré ženy! Červenka letí z kríka na krík, neletí ďaleko a nie je podávaná do rúk.

Princezná to neuniesla, vybehla do zelenej záhrady, sama chce odchytiť vtáka červienka; prichádza ku kríku - vták sa nehýbe z konára, sedí za krídlami - akoby naň čakal. Princezná sa potešila, vzala vtáka do rúk, priniesla ho do paláca, vložila do zlatej klietky a zavesila do svojej spálne. Deň uplynul, slnko zapadlo, Elena múdra odletela na zelenú lúku, vrátila sa, začala sa vyzliekať, vyzliekla sa a ľahla si do postele. Červenka sa pozerá na svoje biele telo, na svoju milovanú krásu a chveje sa, aká je. Hneď ako princezná zaspala, vták červienka sa zmenil na muchu, vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a stal sa dobrým chlapom. Dobrý chlapík prišiel k princezninej posteli, pozeral a pozeral sa na tú krásku, nevydržal to a vrazil jej do pery cukor. Vidí - princezná sa prebúdza, rýchlo sa zmenila na muchu, vletela do klietky a stal sa z nej vták červienka.

Múdra Elena otvorila oči; obzrel sa - nikto nie je. "Je to vidieť," myslí si, "snívalo sa mi to vo sne!" Otočila sa a znova zaspala. A vojak je netrpezlivý; skúsilo to znova a po tretíkrát - princezná jemne spí, po každom bozku sa prebúdza. Po tretíkrát vstala z postele a povedala: „Existuje niečo z dobrého dôvodu: nech sa pozriem do kúzelnej knihy.“ Pozrela sa na svoju kúzelnú knihu a hneď zistila, že to nie je obyčajný červienok, ale mladý vojak, ktorý sedí v zlatej klietke. "Ach, ty ignorant!" - kričala múdra Elena. - Vypadni z klietky. Odpovieš mi svojim životom za svoje klamstvá. “

Nedá sa nič robiť - vták červienka vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa. Vojak padol na kolená pred kráľovnou a počal, aby požiadal o odpustenie. "Neexistuje pre teba odpustenie, darebák," odpovedala Elena múdra a zakričala na kata a na sekací blok, aby odsekli vojakovi hlavu. Z ničoho nič - stál pred ňou obr so sekerou a sekacím blokom, zrazil vojaka na zem, pritlačil divokú hlavu k bloku a zdvihol sekeru. Tu princezná zamáva vreckovkou a odvážna hlava sa bude krútiť! ... „Zľutuj sa, krásna princezná,“ prosí vojak so slzami, „dovoľte mi na záver zaspievať pieseň“. - „Spievaj a ponáhľaj sa!“ Vojak spustil pieseň tak smutnú, tak smútočnú, že Elena múdra sa sama rozplakala; Bolo jej ľúto dobrého chlapíka, hovorí vojakovi: „Dávam ti desať hodín; ak sa ti v tejto chvíli podarí tak šikovne skryť, že ťa nemôžem nájsť, potom si ťa vezmem; ale ak to neurobíš, nariadim ti, aby si ti odsekol hlavu. “

Vojak vyšiel z paláca, putoval do hustého lesa, sadol si pod krík, premýšľal a krútil sa: „Ó, nečistý duch! Všetko kvôli tebe miznem “, V tej chvíli sa mu ukázal ten nečistý:„ Čo chceš, sluha? “ "Ach," hovorí, "moja smrť sa blíži!" Kam sa skryjem pred Elenou Múdrou? " Nečistý duch zasiahol vlhkú zem a zmenil sa na sivého krídla orla: „Sadni si, sluha, na chrbát; Vynesiem ťa do neba. " Vojak sedel na orle: orol stúpal hore a lietal nad oblakmi, čiernymi mrakmi. Uplynulo päť hodín, Elena Múdra vzala kúzelnú knihu, pozrela sa - a videla všetko ako na dlani; zvolala hlasným hlasom: „Dosť, orol, lietaj po oblohe; dostaň sa dnu - nemôžeš sa predo mnou skryť. " Orol klesol na zem.

Vojak sa otočil viac ako kedykoľvek predtým: „Čo robiť teraz? Kam sa skryť? " „Počkaj,“ povie nečistý, „pomôžem ti.“ Vyskočil k vojakovi, udrel ho po líci a otočil špendlíkom a on sa stal myšou, chytil špendlík za zuby, vkradol sa do paláca, našiel čarovnú knihu a vpichol do nej špendlík. Uplynulo posledných päť hodín. Múdra Elena rozložila svoju magickú knihu, pozerala a hľadela - kniha nič neukazuje; Princezná sa veľmi rozhnevala a hodila ju do pece. Špendlík vypadol z knihy, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa. Múdra Elena ho vzala za ruku. „Ja,“ vraví, „som prefíkaný a ty si prefíkaný aj ty!“ Dlho neváhali, vzali sa a šťastne sa uzdravili.

V. odteraz vám poviem rozprávku. Ako som sám seba počul, poviem vám to.

V dávnych dobách sa v istom kráľovstve, nie v našom štáte, stalo vojakovi, že sa postavil k hodinám pri kamennej veži. Veža bola zamknutá a zapečatená pečaťou, ale bolo to v noci. Presne o dvanástej hodine vojak počuje, že z tejto veže niekto kričí:

Hej, sluha!

Vojak sa pýta: - Kto mi volá?

Čo chceš?

Pusť ma von Keď budeš v núdzi, budem pre teba užitočný. Len si ma pamätajte - v tej chvíli vás prídem zachrániť a ukážem sa.

Vojak okamžite roztrhol pečať, zlomil zámok a otvoril dvere - diabol vyskočil z veže, stúpal hore a zmizol rýchlejšie ako blesk.

"No," myslí si vojak, "urobil som nejaký obchod. Všetky moje služby boli za penny. Teraz ma zatknú, postavia pred súd a čo je dobré, prinútia ma prejsť frontu. Radšej utečiem, kým bude čas. “

Hodil pištoľ a batoh na zem a šiel tam, kam sa mu pozerajú oči. Prešiel deň, prešiel ďalší a tretí. Hlad to rozdelil, ale nebolo čo piť ani jesť. Vojak sa posadil na cestu, plakal od horkých sĺz a pomyslel si:

"Nie som hlúpy?" S kráľom slúžil desať rokov a každý deň dostával tri kilá chleba. Ale nie, to je ono! Utekal voľne, aby zomrel od hladu. Ach, do čerta, môžeš za to ty! " Zrazu z ničoho nič stál pred ním nečistý a pýta sa:

Dobrý deň, opravár! Nad čím smútiš?

Ako nemôžem smútiť, ak tretí deň idem do stratena.

Nebojte sa, vojak, toto je opraviteľné! - povedal diabol. Ponáhľal sa tam a späť, priniesol najrôznejšie vína a zásoby, dal vojakovi napiť, nakŕmil ho a zavolal ho so sebou:

V mojom dome budete mať slobodný život. Pite, jedzte a choďte toľko, koľko si vaše srdce praje, stačí sa starať o moje dcéry - nič viac nepotrebujem.

Vojak súhlasil. Diabol ho chytil za ruky, zdvihol ho vysoko, vysoko do vzduchu a odniesol ho do ďalekých krajín, do tridsiateho stavu - do komôrok z bieleho kameňa.

Diabol mal tri dcéry - krásne ženy. Prikázal im, aby poslúchali tohto vojaka. A dajte mu veľa piť a kŕmiť. A sám lietal, aby robil škaredé veci: vieš - do čerta! Nikdy nesedí, ale všetko behá po svete a mätie ľudí. Zostal vojak s červenými devami a jeho život sa zhoršil tak, že nepotreboval zomrieť.

Jedna vec ho znepokojuje: červené dievčatá každú noc odchádzajú z domu a kam idú - nikto nevie. Vojak sa ich na to začal pýtať, nehovoria tak, zamykajú sa.

"Dobre," rozhodol sa vojak, "budem celú noc na stráži a uvidím, kam pôjdeš." Večer vojak ľahol na posteľ, predstieral, že tvrdo spí, ale sám nemohol čakať - niečo sa stane?

Ako sa blížil čas, pomaly sa plazil hore do dievčenskej spálne, stál pri dverách, sklonil sa a nazrel do kľúčovej dierky.

Červené dievčatá priniesli čarovný koberec, rozložili ho na podlahu, narazili na neho a stali sa z neho holubice. Naštartovali sme sa a vyleteli von oknom. „Čo je to za zázrak! - myslí si vojak. - Skúsim to a pokúsim sa. Vošiel do spálne, narazil na koberec a zmenil sa na červienku. Vyletel z okna a letel za nimi.

Holubice zostúpili na zelenú lúku a červienka sedela pod kríkom ríbezlí, schovala sa za listy a pozerala sa odtiaľ. Na toto miesto vleteli holubice, zrejme neviditeľne, celá lúka bola pokrytá. Uprostred lúky stál zlatý trón.

O niečo neskôr začalo svietiť nebo i zem - zlatý voz letí vzduchom v záprahu šesť ohnivých hadov. Na voze sedí princezná Elena Múdra - takej neopísateľnej krásy, že na ňu nemôžete myslieť, hádať ani ju popisovať perom!

Múdra Helena zostúpila z voza a posadila sa na zlatý trón. Začal som sa striedavo volať k sebe holubicu a učiť ich rôzne múdrosti. Dokončila štúdium, skočila na voz - a bola taká! Potom každá jedna holubica vzlietla zo zelenej lúky a každá letela svojim smerom.

Vták červienkový vyletel za tromi sestrami a ocitol sa v spálni. Hrdličky zasiahli koberec - zmenili sa na červené panny a červenka - sa otočili ako vojak.

Odkiaľ si? pýtajú sa ho červené dievčatá.

A bol som s tebou na zelenej lúke, videl som krásnu princeznú na zlatom tróne a počul som, ako ťa princezná učila rôzne triky.

Vaše šťastie, že prežil! Koniec koncov, táto princezná je Elena múdra, naša mocná milenka. Ak by mala pri sebe svoju kúzelnú knihu, okamžite by vás spoznala - a vtedy by ste neunikli zlej smrti. Dávaj si na ňu pozor, sluha! Už nelietaj na zelenú lúku, nediv sa Helen múdry, alebo zložíš hlavu kvôli výtržnostiam.

Vojaka to neodradí, tie reči sú ohlušujúce. Počkal ďalšiu noc, narazil na koberec a stal sa z neho červienka červienka. Červenka odletela na zelenú lúku, skryla sa pod ríbezľovým kríkom, pozerá na Elenu múdru, obdivuje jej milovanú krásu a myslí si:

"Keby som mohol dostať takú manželku, nebolo by na svete nič, čo by som si želal!" Idem za ňou a zistím, kde býva. “

Helen Wise teda zostúpila zo zlatého trónu, nasadla do svojho voza a ponáhľala sa vzduchom do svojho nádherného paláca. Červenka ju nasledovala.

Princezná dorazila do paláca. Sestry a matky jej vybehli v ústrety, chytili ju za ruky a odniesli do vymaľovaných komnát.

A vták červienka vletel do záhrady, vybral si nádherný strom, ktorý len stál pod oknom princeznej spálne, sadol si na konár a začal tak dobre a žalostne spievať, že princezná celú noc nezažmúrila oči - počúvala všetko.

Vyšlo iba červené slnko, zakričala Elena Múdra silným hlasom:

Sestričky, sestry, ponáhľajte sa do záhrady, chyťte ma červienka červeného! Matky a pestúnky sa ponáhľali do záhrady, začali chytať spevavca ... Ale kde by mali, staré ženy!

Červenka letí z kríka na krík, neletí ďaleko, ale ani do rúk. Princezná neodolala, vybehla do zelenej záhrady, sama chcela chytiť vtáka červienka. Blíži sa k kríku - vták sa nepohybuje z vetvy, sedí za jeho krídlami, akoby naň čakal.

Princezná sa potešila, vzala vtáka do rúk, priniesla ho do paláca, vložila do zlatej klietky a zavesila do svojej spálne. Deň uplynul, slnko zapadlo, Elena múdra odletela na zelenú lúku a vrátila sa. Vyzliekla sa, vyzliekla sa a šla spať.

Hneď ako princezná zaspala, vták červienka sa zmenil na muchu, vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a stal sa dobrým chlapom. Dobrý chlap prišiel k princezninej posteli, pozrel sa, pozrel sa na krásku, nevydržal to a pobozkal ju na cukrové pery. Vidí - princezná sa prebúdza, rýchlo sa zmenila na muchu, vletela do klietky a opäť sa stala červienkou červienkou.

Princezná otvorila oči a poobzerala sa - nikto tam nebol. "Je to vidieť," myslí si, "snívalo sa mi to vo sne!" Otočila sa a znova zaspala. A vojak je veľmi netrpezlivý. Skúsil to ešte raz a po tretíkrát - Elena Múdra slabo spí, po každom bozku sa prebúdza. Princezná už tretíkrát vstala z postele a povedala:

Existuje tu niečo z dobrého dôvodu: dovoľte mi nahliadnuť do kúzelnej knihy. Múdra Elena si pozrela svoju kúzelnú knihu a hneď zistila, že to nebol obyčajný červienka, ale mladý vojak, ktorý sedel v zlatej klietke.

Ach ty! vykríkla princezná.

Vypadnite z klietky. Za svoje klamstvá mi odpovieš svojim životom! Nedá sa nič robiť - vták červienka vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.

Neexistuje pre teba odpustenie! - povedala Elena Múdra a zavolala kata, aby odsekli vojakovi hlavu.

Z ničoho nič - objavil sa pred ňou obr so sekáčikom a sekerou, zrazil vojaka na zem, pritlačil divokú hlavu k sekaciemu bloku a zdvihol sekeru. Princezná zamáva vreckovkou a odvážna hlava sa prevráti ...

Zmiluj sa nado mnou, spravodlivá princezná, - povedal vojak so slzami, - nechaj ma konečne zaspievať pieseň.

Spievajte, len sa poponáhľajte!

Vojak začal pieseň, takú smutnú, tak úbohú, že Elena múdra sa sama rozplakala. Bolo jej ľúto dobrého chlapíka, hovorí vojakovi:

Dávam vám desať hodín vopred, ak sa počas tejto doby dokážete skryť tak prefíkane, že vás nemôžem nájsť, potom si vás vezmem za manželku a ak to nemôžete urobiť, nariadim vám, aby ste si odsekli hlavu.

Vojak odišiel z paláca, putoval do hustého lesa, sadol si pod krík, premýšľal a krútil sa:

Ach, nečistý duch! Kvôli tebe som stratený.

V tom istom okamihu sa mu zjavil diabol:

Čo chceš, sluha?

Ach, - hovorí, - prichádza moja smrť! Kam sa skryjem pred Elenou Múdrou?

Diabol zasiahol vlhkú zem a zmenil sa na sivého krídla:

Sadni si na môj chrbát, sluha, vynesiem ťa do neba. Vojak sedel na orle, orol sa zdvihol a letel ponad čierne oblaky-oblaky. Prešlo päť hodín

Elena vzala čarodejnícku knihu Múdry, pozrela sa - a videla všetko, ako keby mala na dlani. Hovorila hlasným hlasom:

Dosť na to, orol, aby si letel po oblohe, zostúpil - nemôžeš sa predo mnou skryť. Orol klesol na zem. Vojak sa točil viac ako kedykoľvek predtým:

Čo teraz? Kam sa schovať

Počkajte, diabol hovorí, pomôžem vám. Vyskočil k vojakovi, udrel ho po líci a otočil sa špendlíkom a sám sa stal myšou. Chytil špendlík za zuby, vkradol sa s ním do paláca, našiel čarovnú knihu a vpichol do nej špendlík. Uplynulo posledných päť hodín. Múdra Elena otvorila svoju kúzelnú knihu. Díval sa, pozeral - kniha nič neukazuje. Princezná sa veľmi rozhnevala a hodila knihu do rúry. Špendlík vypadol z knihy, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.

V dávnych dobách sa v istom kráľovstve, nie v našom štáte, stalo vojakovi pri kamennej veži, že sa postavil k hodinám; veža bola zamknutá a zapečatená pečaťou, ale bolo to v noci. Presne o dvanástej hodine vojak počuje, že z tejto veže niekto kričí:
- Hej, sluha!
Vojak sa pýta:
- Kto mi volá?
- To som ja - čert, - hovorí hlas spoza železnej mriežky, - tridsať rokov, odkedy tu sedím, nepijem ani nejem.
- Čo chceš?
- Pusti ma von. Hneď ako budete v núdzi, budem vám sám užitočný; spomeň si na mňa - a v tej chvíli ti prídem na pomoc.
Vojak okamžite odtrhol pečať, zlomil zámok a otvoril dvere - diabol vyskočil z veže, stúpal hore a zmizol rýchlejšie ako blesk.
„Nuž,“ myslí si vojak, „urobil som nejaký obchod; celá moja služba bola stratená za cent. Teraz ma zatknú, postavia pred vojenský súd a čo je dobré, prinútia ma prejsť hodnosti; Radšej utečiem, kým je čas. “
Hodil pištoľ a batoh na zem a šiel tam, kam sa mu pozerajú oči.
Kráčal deň, ďalší a tretí; rozložil jeho hlad, ale nie je čo jesť ani piť; sadol si na cestu, plakal horkými slzami a myslel si:
„Nuž, nie som hlúpy? Desať rokov som slúžil cárovi, každý deň som dostal tri kilá chleba. Ale nie! Utekal som voľný, aby som umrel od hladu. Ach, do čerta, za všetko môžeš ty! "
Zrazu z ničoho nič stál pred ním nečistý a pýta sa:
- Dobrý deň, sluha! Nad čím smútiš?
- Ako nemôžem smútiť, ak tretí deň idem do stratena.
- Nesmúťte, je to dobrá vec! - povedal diabol. Ponáhľal sa sem a tam, priniesol všetky druhy vína a proviantu, nakŕmil a napojil vojaka a zavolal ho so sebou:
- V mojom dome budeš mať slobodný život; pi, jedz a choď, koľko len tvoje srdce chce, len sa staraj o svoje dcéry - nič viac nepotrebujem. Vojak súhlasil. Diabol ho chytil za ruky, zdvihol ho vysoko, vysoko do vzduchu a priviedol ho do ďalekých krajín, do stavu tridsať - do komôr z bieleho kameňa.
Diabol mal tri dcéry - krásne ženy. Prikázal im, aby poslúchali toho vojaka a kŕmili ho a polievali, ako len mohol, pričom sám letel robiť špinavé triky: vieš - do čerta! Nikdy nesedí na mieste, ale všetko behá po svete a mätie ľudí.
Zostal vojak s červenými devami a mal taký život, že nepotreboval zomrieť. Jedna vec je krútenie: každú noc červené dievčatá odchádzajú z domu a kde odchádzajú - nikto nevie.
Začal som sa ich na to pýtať, oni to nehovoria, zatvárajú sa.
"Dobre," myslí si vojak, "budem celú noc na stráži a uvidím, kam sa vlečieš." Večer vojak ľahol na posteľ, predstieral, že tvrdo spí, ale sám nemohol čakať - niečo sa stane? Tak prišiel čas, potichu sa vkradol do dievčenskej spálne, stál pri dverách, sklonil sa a nazrel cez kľúčovú dierku. Červené panny priniesli čarovný koberec, rozložili ho na podlahu, narazili na tento koberec a stali sa z neho holubice; vyľakal sa a vyletel von oknom.
„Aký zázrak!“ Myslí si vojak. „Skús to.“
Skočil do spálne, narazil na koberec a zmenil sa na červenku, vyletel oknom a hnal sa za nimi. Hrdličky sa ponorili na zelenú lúku a červienka si sadla pod ríbezľový krík, skryla sa za listy a pozerala odtiaľ von.
Do toho miesta vleteli holubice, zrejme neviditeľne, celá lúka bola pokrytá; v strede stál zlatý trón. O niečo neskôr svietilo nebo i zem - vzduchom letí zlatý voz, šesť zapálených hadov v záprahu; na voze sedí princezná Elena múdra - takej neopísateľnej krásy, na ktorú nemôžete ani myslieť, ani hádať, ani hovoriť v rozprávke!
Zišla z voza, sadla si na zlatý trón; začal k sebe postupne volať holubicu a učiť ich rôzne múdrosti. Dokončila štúdium, skočila na voz - a bola!
Potom každá jedna holubica vzlietla zo zelenej lúky a každá letela svojim smerom. Vták červienkový vyletel za tromi sestrami a ocitol sa v spálni.
Hrdličky zasiahli koberec - stali sa z nich červené devy a z červienky - sa zmenil na vojaka.
- Odkiaľ si? pýtajú sa ho dievčatá.
- A bol som s tebou na zelenej lúke, videl som krásnu princeznú na zlatom tróne a počul som, ako ťa princezná učila rôzne triky.
- No, je to tvoje šťastie, že prežil! Koniec koncov, táto princezná je Helen Wise, naša mocná milenka. Ak by mala pri sebe svoju kúzelnú knihu, okamžite by vás spoznala - a vtedy by ste neunikli zlej smrti. Dávaj si pozor, sluha! Už nelietaj na zelenú lúku, nediv sa Helen múdry, alebo zložíš hlavu kvôli výtržnostiam.
Vojak sa nenechá odradiť, tieto reči ignoruje. Počkal ďalšiu noc, narazil na koberec a stal sa z neho červienka červienka. Červenka odletela na zelenú lúku, skryla sa pod ríbezľovým kríkom, pozerá na Elenu múdru, obdivuje jej milovanú krásu a myslí si:
„Ak by som mohol dostať takú manželku, nebolo by na svete nič, čo by som si želal! Poletím za ňou a zistím, kde býva.“
Múdra Helena teda zostúpila zo zlatého trónu, sadla si na svoj voz a ponáhľala sa vzduchom do svojho nádherného paláca; po nej a červenka letela. Princezná dorazila do paláca; pestúnky a matky jej vybehli v ústrety, schmatli ju za ruky a odniesli do vymaľovaných komnát. A vták červienka vletel do záhrady, vybral si nádherný strom, ktorý len stál pod oknom princeznej spálne, sadol si na konár a začal tak dobre a žalostne spievať, že princezná celú noc nezažmúrila oči - počúvala všetko. Hneď ako vyšlo červené slnko, múdra Elena zakričala silným hlasom:
- Sestry, sestry, ponáhľajte sa do záhrady; chyť ma vtáka červienka!
Sestry a matky sa ponáhľali do záhrady, začali chytať spevavca ... Ale kde by mali, staré ženy! Červenka letí z kríka na krík, neletí ďaleko a nedáva kľučku.
Princezná to neuniesla, vybehla do zelenej záhrady, sama chce odchytiť vtáka červienka; prichádza do kríka - vták sa nepohybuje z vetvy, sedí za krídlami, akoby naň čakal.
Princezná sa potešila, vzala vtáka do rúk, priniesla ho do paláca, vložila do zlatej klietky a zavesila do svojej spálne.
Deň uplynul, slnko zapadlo, Elena múdra odletela na zelenú lúku, vrátila sa, začala sa vyzliekať, vyzliekla sa a ľahla si do postele. Hneď ako princezná zaspala, vták červienka sa zmenil na muchu, vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a stal sa dobrým chlapom.
Dobrý chlap prišiel k princezninej posteli, pozrel sa, pozrel sa na krásku, nevydržal to a pobozkal ju na cukrové pery. Vidí - princezná sa prebúdza, rýchlo sa zmenila na muchu, vletela do klietky a stal sa z nej vták červienka. Múdra Elena otvorila oči a poobzerala sa - nikto nebol. „Je to vidieť, - myslí si, - Snívalo sa mi to vo sne!“ Otočila sa a znova zaspala. A vojak je netrpezlivý; skúsilo to znova a tretíkrát - princezná jemne spí, po každom bozku sa prebúdza. Tretíkrát vstala z postele a povedala:
"Existuje niečo z dobrého dôvodu: dovoľte mi nahliadnuť do kúzelnej knihy."
Pozrela sa na svoju kúzelnú knihu a hneď zistila, že to nie je obyčajný červienok, ale mladý vojak, ktorý sedí v zlatej klietke.
- Ach ty! - kričala múdra Elena. - Vypadni z klietky. Za svoje klamstvá mi odpovieš svojim životom.
Nedá sa nič robiť - vták červienka vyletel zo zlatej klietky, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.
- Nemáš odpustenie! - povedala Elena Múdra a zakričala na kata, aby odsekli vojakovi hlavu. Z ničoho nič - stál pred ňou obr so sekerou a sekacím blokom, zrazil vojaka na zem, pritlačil divokú hlavu k bloku a zdvihol sekeru. Princezná zamáva vreckovkou a odvážna hlava sa prevráti ...
- Zmiluj sa, spravodlivá princezná, - povedal vojak so slzami, - dovoľ mi konečne zaspievať pieseň.
- Spievajte a ponáhľajte sa!
Vojak spustil pieseň, takú smutnú, tak truchlivú, že Elena múdra sa sama rozplakala; bolo jej ľúto dobrého chlapa, hovorí vojakovi:
- Dávam vám desať hodín; ak sa ti v tejto chvíli podarí tak šikovne skryť, že ťa nemôžem nájsť, potom si ťa vezmem; ale ak to neurobíš, prikážem ti, aby si odsekla hlavu.
Vojak vyšiel z paláca, putoval do hustého lesa, sadol si pod krík, premýšľal, skrútený.
- Ach, nečistý duch! Všetko kvôli tebe miznem. V tej chvíli sa mu zjavil diabol:
- Čo chceš, sluha?
- Ach, - hovorí, - prichádza moja smrť! Kam sa skryjem pred Elenou Múdrou?
Diabol zasiahol vlhkú zem a zmenil sa na sivého krídla:
- Sadni si, sluha, na môj chrbát, uvediem ťa do neba.
Vojak sedel na orle; orol sa zdvihol hore a preletel cez mraky, čierne mraky.
Prešlo päť hodín Elena Múdra vzala kúzelnú knihu, pozrela sa - a videla všetko ako na dlani; kričala silným hlasom:
- Úplne, orol, lietaj po oblohe; dostaň sa dnu - nemôžeš sa predo mnou skryť.
Orol klesol na zem. Vojak sa otočil viac ako kedykoľvek predtým:
- Tak čo teraz? Kam sa schovať
- Počkaj, - hovorí čert, - pomôžem ti. Vyskočil k vojakovi, udrel ho po líci a otočil špendlíkom a on sa stal myšou, chytil špendlík za zuby, vkradol sa do paláca, našiel čarovnú knihu a vpichol do nej špendlík.
Uplynulo posledných päť hodín. Múdra Elena rozložila svoju magickú knihu, pozerala, pozerala - kniha nič neukazuje; Princezná sa veľmi rozhnevala a hodila ju do pece.
Špendlík vypadol z knihy, narazil na podlahu a zmenil sa na dobrého chlapa.
Múdra Elena ho vzala za ruku.
- Ja, - hovorí, - som prefíkaný a ty a ja sme prefíkaní!
Dlho neváhali, vzali sa a šťastne sa uzdravili.
Ruské ľudové rozprávky