Какво е дефиниция на мъртъв език. Кои езици се наричат ​​мъртви

Ако почти никой не ги говори, това не означава, че трябва да бъдат забравени.

Никога не знаете, може би някои от вас, след като прочетат тази статия, ще искат да опознаят един от езиците, изброени по-долу. В тях има нещо тайнствено и мистериозно, нещо, което ще привлече всеки полиглот към себе си.

10. Акадски

Когато се появи: 2800 г. пр. н. е

Изчезнал: 500 г. сл. Хр

Главна информация: lingua franca на древна Месопотамия. Акадският използва същата клинописна азбука като шумерската. Върху него е написан епосът за Гилгамеш, митът за Енум и Елисей и много други. Граматиката на мъртвия език наподобява граматиката на класическия арабски.

Ползите от изучаването му:хората ще бъдат силно впечатлени, когато видят, че можете лесно да прочетете тези странни икони за тях.

Минуси от изучаването му:ще ви е трудно да намерите някой, с когото да говорите.


Когато се появи: 900 г. пр. н. е

Изчезнал: 70 г. пр. н. е

Главна информация:написано върху него Старият завет, което по-късно е преведено на древногръцки или, както обикновено се нарича, Септуагинта.

Ползите от изучаването му:Библейският е много подобен на съвременния говорим иврит.

Минуси от изучаването му:няма да е лесно да говориш с някого по въпроса.

8. коптски


Когато се появи: 100 г. сл. Хр

Изчезнал: 1600 г. сл. Хр

Главна информация:цялата литература на ранните християнска църква, включително библиотеката Наг Хамади, в която се съхраняват известните гностически евангелия.

Ползите от изучаването му:това е основата на египетския език, създаден с помощта на гръцката азбука, и звучи невероятно.

Минуси от изучаването му:уви, никой не го говори поради причината, че е изместен от арабски.


Когато се появи: 700 г. пр. н. е

Изчезнал: 600 г. сл. Хр

Главна информация:в продължение на много векове той е лингва франка на голяма част от Близкия изток. Арамейският обикновено се идентифицира с езика на Исус Христос. Върху него е написана основната част от Талмуда, както и библейските книги на Даниил и Езра.

Ползите от изучаването му:той не се различава много от библейския иврит и следователно, след като го изучавате, можете да убиете две птици с един удар. Ако ви интересува, представете си, че говорите езика на Исус.

Минуси от изучаването му:никой не го говори, освен няколко арамейски общности.


Когато се появи: 1200 г. сл. Хр

Изчезнал: 1470 г. сл. Хр

Главна информация:на него можете да прочетете произведенията на "бащата на английската поезия" Джефри Чосър, Библията, преведена от Уиклиф, както и детски балади "Подвигите на Робин Худ", които се считат за ранни приказки за едноименния герой.

Ползите от изучаването му:това е основата на съвременния английски език.

Минуси от изучаването му:да не намери някой, който да го притежава свободно.

5. санскрит


Когато се появи: 1500 г. пр. н. е

Главна информация:все още съществува като литургичен или църковен език. Върху него са написани Ведите, повечето от свещените писания. В продължение на три хилядолетия санскритът е лингва франка на Индийския субконтинент. Неговата азбука се състои от 49 букви.

Ползите от изучаването му:Санскритът става основата на религиозните текстове на индуизма, будизма и джайнизма.

Минуси от изучаването му:могат да го говорят само свещеници и жители на някои селски селища.


Когато се появи: 3400 г. пр. н. е

Изчезнал: 600 г. пр. н. е

Главна информация:именно на този език е написана Книгата на мъртвите, както и са изрисувани гробниците на египетските владетели.

Ползите от изучаването му:този език е за тези, които обичат трудни за разбиране йероглифи

Минуси от изучаването му:никой не говори за това.


Когато се появи: 700 г. сл. Хр

Изчезнал: 1300 г. сл. Хр

Главна информация:върху него е изписано основното произведение на германо-скандинавската митология "Еда", редица стари исландски митове. Това е езикът на викингите. Говореше се в Скандинавия, Фарьорските острови, Исландия, Гренландия и някои региони на Русия, Франция, Британските острови. Смята се за своеобразен предшественик на съвременния исландски език.

Ползите от изучаването му:след като научите старонорвежки, можете да се преструвате на викинг.

Минуси от изучаването му:почти никой не те разбира.


Когато се появи: 800 г. пр. н. е., който се нарича още Ренесанс. 75 г. пр. н. е и 3 век след Христа се счита за "златния" и "сребърния" период на класическия латински. Тогава започва съществуването на ерата на средновековния латински език.

Главна информация:на оригиналния език можете да прочетете Цицерон, Юлий Цезар, Катон, Катул, Вергилий, Овидий, Марк Аврелий, Сенека, Августин и Тома Аквински.

Ползите от изучаването му:сред мъртвите езици той се смята за най-популярен.

Минуси от изучаването му:за съжаление в в социалните мрежиили в реалния животняма да говориш с него. Макар че в обществата на любителите на латиница и във Ватикана ще има с кого да разговаряте.


Когато се появи: 800 г. пр. н. е

Изчезнал: 300 г. сл. Хр

Главна информация:знаейки старогръцки, можете лесно да прочетете произведенията на Сократ, Платон, Аристотел, Омир, Херодот, Еврипид, Аристофан и много други.

Ползите от изучаването му:вие не само ще попълните своя лексикон, разширете съзнанието си, но ще можете да прочетете и древното писание за секса, написано от Аристофан.

Минуси от изучаването му:почти никой не го владее.

МЪРТВИ ЕЗИЦИ - езици, излезли от употребата-re-le-tion и познати въз основа на написаното-me-pa-myat-ni-kov, for-pi -това, to-went- ши от онова време, когато са били живи.

Езици, произлезли от употребата на reb-le-tion и от добре познатите въз основа на писмените pa-myat-ni-kov, for-pi-this, to-shed-shih от онова време -me-ni, когато биха били живи-you-mi, describe-sa-niy, съставени-от-len-nyh преди тяхната you-mi-ra-niya , или on-ho-dy-shchi-sya в изкуствени reg-la-men-ti-ro-van-nom upot-reb-le-nii. Например, в редиците на мъртвите до началото на 21-ви век влязоха много Av-st-ra-li-sky езици, езици от индийски дни, езици на Северна Евразия, но -si-te- дали някой-ryh, понякога от-tes-nen-nye в iso-li-ro-van-nye квартали (например индийски re-zero-va-tions в САЩ), за да бъдат включени в общия живот на нашата страна, трябва да преминем към основния й език (например на английски в средата на in-dei-tsev от Северна Америка-ri-ki и abo-ri-ge-nov Av-st-ra-lii). В по-ранната епоха много езици от вас умряха във връзка с масовото унищожаване на едни и същи нации без ядене за вой van-nyh - техните no-si-te-lei при създаването на големи империи, като древно-персийски-сид-ски, ел-ли-ни-сти-че-ски, арабски и други, или ин-са-ж-де-ни-ем на основния език на им-пе- rii (например латински в Римската империя). За процесите на you-mi-ra-niya на езиците​​и причината за това y-y-le-niya under-rob-it, вижте статията Is-che-za-ing languages.

Мъртвите езици могат да се съхраняват в използването на reb-le-nii в ka-che-st-ve езиците на култа към ти след изключването им от други сфери на обществото (коптски като език на поклонение сред египетските християни, латински езикв католическата църква, класическият тибетански език в църквата La-Mai-st сред монголските народи). В последния случай мъртвият език може да е езикът на is-con-no-go on-se-le-niya, запазен в култа, използван reb-le-nii след re-re-ho-yes на всичко на -se-le-niya на езика на za-vo-va-te-lei [коптски език сред арабите; Хатски език, vi-di-mo, род-st-ven-ny ab-ha-zo-адигски езици-кам (северозападно-но-кавказки-каз-ским), в ka-che -st-ve на свещения език на жителите на хетския цар-ст-ва, re-shed-shih до in-do-ev-ro-pei-sky хетски; сумерският език на ak-ka-doya-zych-no-go na-se-le-nia Me-so-po-ta-mii и др.].

По-рядък случай е еднократното използване на мъртъв език в качеството на съ-думи-не-го (cus-to- в th zhre-che-so-go, което е свързано с неговия култ-ро- le) и дали-te-ra-tour-no-go, как се използва-pol-zo-val- Xia san-sk-rit в древна и средновековна Индия, където в разговорна употреба (не вътре в жреческата каста Брахман ) you-stu-pa -whether prak-ri-you (отразяващ по-късен етап от развитието на ин-до-арийските езици в сравнение с древния -in-di-език, литературен co-di-fi -ci-ro-van-noy form-my-so-ro-go беше класически san-sk-rit, i-lying- sya one-but-time-men-no мъртъв език и art-kus-st- вен-но на добре подреден език с ka-but-ni-zi-ro-van-ny-mi-nor-ma-mi). Донякъде подобно е използването на латинския език (вече мъртъв език) в средновековна Европа в качеството на езика на църквата и литературата, а по-късно и в качеството на основния език на най-високото образование и наука (до 18. век). Различни от църквите-но-сла-вян-скай-език, os-but-van-nye на мъртвия стар-ро-слав-вян-ски език, употребявайте-pol-zo-wa-lis като литературни езици на църковната (от-част-ти и светска) литература в славянските страни, останала в сферата на ер-дей-ст -вия право в-славна църква-ви. При изключителни so-ci-al-ny условия-lo-vi-yah е възможно да се трансформира мъртвият език на култа в raz-th-vor-ny, тъй като е про- Ish-lo с древноеврейския език в Из-раи-ле (виж Ив-рит). Особено добра, но дългосрочна форма на запазване на мъртвия език е използването му като език на куче-но-пени (първо-в-първи-свещен, след това светски, например латински в първия -cal-co-chi-not-ni-yah IF Stra-vin -sko-go), което е свързано със специалната psi-ho-fi-zio-logic роля на езика в sys-te-me in- cal-no-go is-pol- non-niya.

Най-важният проблем в изучаването на мъртвите езици е неговата re-con-st-hand-tion (вижте Re-construction of ling-vi-sti-ches-kai), която тогава-рай обикновено е ос-но-ти-ва-ет-ся на от-но-си-тел-но не-голям-чу-бор-ке от текстове, никога не дава , за разлика от живия език, половин -on-bo-ra на всички словоформи и техните възможни комбинации. Изучаването на мъртвите езици, от една страна, не може да разчита на възможността за привличане на граматически (и se-man -tic) in-tui-tion go-in-rya-shche-go, с друга - os-but-va -но на замъка-кладенец-това (og-ra-ni-chen-nom) много -st-ve to-went-shih to research-follow-to-va-te-lei текстове, което дава възможност за про -тегло-ти стриктно проучване-следване-к-ва-ция на всички дадени форми в тях. Това обяснява факта, че първите значителни постижения на древните лин-гвис-ти-ки са свързани с изучаването на мъртвите езици (шу-мер-ско-го в древната Ме-со-по-та-мия, hatt-sko-go в древна Мала Азия, san-sk-ri-ta в древна Индия и други подобни). Най-трудният проблем (по-специално, ben-no-sti по отношение на мъртвите езици, които не са запазени в cul-to-vom или литературната употреба-reb-le-nii) - повторното създаване на pro-from- не-ше-ний. По отношение на древните езици това е os-sche-st-in-la-et-sya в средата на co-post-tav-le-niya re-re-yes -chi думи на a даден език (включително лични имена) в различни писмени системи; така, производство на [s] за хетския телефон-не-ние, в kli-no-pi-si re-given-sche в средната дума- на първите знаци, съдържащи ̌s, - ša, ši, šu и така нататък, - pre-la-ga-yut на базата на египетското pen-re-yes -chi co-от-vet-st-vou-ing думи в средата на знак, четене-tayu-shche-go -ся като [s]. Ако мъртвият език (например Lu-vi-sky) е от-wes-ten в две vari-an-tahs, re-give-ing-with-from-vet-st-ven-but two -my sis- те-ма-ми букви-ма (kli-no-pis-noy за лу-вий-тия език от времето на хитовия цар-ст-ва и ie-rog-li -fi-che-sky на същият и по-късно-не-ти път; виж Lu-viy-sky език, Lu-viy-sky ie-horn-li-fi-che-sky language ), след това за re-con-st-hand-tion от фонетичната система-ние-ние на този мъртъв език, можете да използвате co-post-ta-le-lich-nyh (или owl-pa-giving) начини за-pi-sa-niya във всеки от двата графични системи. За мъртвите езици някои са запазили живите езици от рода ​​​​, re-sta-new-le-nie fo-not-ti-ki mo-zhet osu-shche-st-v- лят-ся на основата-но-ва-ний сравнете-не-ния с тях; например, фонетичната система на мъртвия пруски език се изяснява въз основа на сравняването й с живи -mi балтийски езици​​​-ka-mi - li-tov-skim и la-tysh-skim.

Специален случай на възстановяване на сто-нови-le-dead езици представлява you-de-le-ing неговите съставни части вътре в друг език - dead in-go или live-in-go (Cursian elements-men-you inside la -tysh-sko-go, "dog-re-che-skie" in-do-eu-ro-pei-sky вътре -ri гръцки). Такива елементи-мъже-ти си-у-у-у-ют-ся въз основа на-но-ва-нии на сравнително-е-к-ри-участие на части, аз не давам- shchih is-thol-ko- ва-нию с-глас-но нас-та-нов-лен-ной сис-те-ме ко-от-вет-ст-вий. Много мъртви езици ви-де-ла-ют-ся само с помощта на това след-не-толкова-ба.

Процесът на замяна на един език с друг с изчезването на първия в лингвистиката се нарича понятието „изместване на езика“, което е едновременно процес и резултат от загубата на определена етническа група от собствения си език. Индикатор за такова „изместване” е изборът на друг език вместо оригиналния.

В съвременната лингвистика се разграничават два вида такова явление. Първият е процес със запазване на знанията за езика на своята националност, а вторият е съпроводен с пълна и абсолютна загуба. Интересен факт е, че понякога този процесможе да бъде обърнато. Красотата на това е връщане към 20-ти век като национален езикнарода на Израел.

Процесът на промяна на езика в своето време се разделя на още три категории - много бавен, който отнема една или няколкостотин години, бърз, с продължителност от три до пет поколения, и бърз или катастрофален, когато процесът отнема само няколко поколения.

Примери за мъртви езици

В историята на съвременното човечество има много примери за изчезване на езиците. Например езикът на древните копти в крайна сметка е заменен от арабски. Голям бройМестните диалекти са изместени от английски, френски, испански, португалски и много други европейски езици.

Учените лингвисти също посочват такава тенденция: в последните етапи на това умиране езикът става характерен само за определени социални или възрастови групи от населението. Определението „мъртъв“ понякога се използва и по отношение на архаичните форми на живи, но активно използвани езици.

В същото време, въпреки че мъртвият език престава да действа като средство за живо общуване, той може да продължи да се използва в писмена форма в определени религиозни обреди, научни или културни термини. най-добрият примерот това - латински, който учените са признали за мъртъв още от 6 век сл. Хр., което е породило модерни езициРомантична група. В допълнение към медицината, той все още се използва в церемониите на католическата църква.

Известните мъртви езици включват също староруски (познат от писмените паметници от 9-14 в. сл. н. е. и дал началото на групата източнославянски диалекти) и старогръцки, който престава да съществува през 5 век сл. н. е., който става "родителят" на новогръцките езици и различни диалекти.

Как да разберете на латински къде е тоалетната и защо толкинистите обичат толкова много готиката

Уморихте ли се да сте като всички останали? По най-добрия начиноткроявайте се - познаване на мъртвите езици: това е автоматичен пропуск към клуба на неразбраните интелектуалци. Избрахме седем в различна степен популярни езици. Решете сами: поп латино или волапук, което може да обясни няколко десетки души.

1. Латинска / lingua Latina

Едно време латинският беше почти същият международен езиккато английски сега. Всички знаят горчивата й съдба днес - медицински справочниции някои цитати за татуировки. Въпреки това латински е майката на съвременните романски езици като френски, испански и италиански, както и леля на много други европейски издънки. Знаейки латински, можете не само лесно да научите всеки романски език, но и да можете красива фразаот Цицерон, когато най-малко се очаква. Освен всичко друго, ще имате достъп до имената на всички фармацевтични препаратии заклинания, които призовават дявола. Сега това е един от най-изучаваните мъртви езици, така че няма да е проблем да го вземете: можете да намерите курсове и дори преподавател.

2. санскрит / संस्कृता वाच्

Ако мечтаете да отидете на изток или да се заемете с йога сериозно, санскритът е незаменим. Трябва да отдадем дължимото на този най-стар индоевропейски кит - на повече от 3000 години, той все още не е съвсем мъртъв. Няколко хиляди говорещи и разбиращи санскрит могат да бъдат намерени в Индия и той остава един от 22-те официални езика на страната. Ако латински е майката или лелята на модерното европейски езици, тогава санскрит е техен дядо и много по-упорит. А приликата на санскрит с руския като цяло е поразителна (което дава храна за въображението на много родни лингвисти). Трудността е преди всичко в азбуката: ще отнеме поне няколко месеца, за да се научите как да рисувате деванагари. Но можете да започнете на хинди, да прочетете Ведите в оригинал и да отворите третото око. Освен това татуировките на екзотичен санскрит са много по-оригинални, отколкото на поп латински.

कर्ण कण्ठ नासिका

Карна, канта, насика.

Уши, гърло, нос.

3. Готика / Гута разда

Племената на готите обикалят Европа от около 2-ри век, а сега дори могат да предявят претенции за Крим, тъй като частично се заселват там в резултат на Великото преселение на народите. Но, уви, нищо не се е чувало за тях от 17 век, а ние всъщност сме наследили само Библията на техния език. Въпреки това, има повече от изчерпателен речник и пълна граматика за готически, така че имате гарантирано ниво на елементарно. Готиката дава +100 за разбиране на структурата на английски и немски език, звучи брутално и изглежда почти като елфийски в почерка.

Wileis miþanakumbjan?

Искате ли да седнем заедно на масата?

4. Волапук

Volapyuk беше първият проект на световен език, неговата история продължи само няколко десетилетия и завърши с провал. През 1879 г. немският свещеник Йохан Шлейер се вдъхновява и решава да твори универсален език. Отначало всички наистина харесаха тази идея: бяха открити езикови курсове, лингвисти се събраха на конгреси, дори списания бяха публикувани във Волапук. Броят на собствениците на Волапук достигна милион, но след това бяха поискани реформи от Шлейер. Изкуственият език се оказа твърде труден за възприемане - много глаголни форми, безкраен брой корени в думата и липсата на звук r вбесиха всички. Пасторът не искаше да променя нищо и когато реформите все пак бяха приети, мястото на международния език вече беше заето от по-лекото есперанто. Предимството на изучаването на първия изкуствен език е, че само 20-30 души на планетата ще ви разберат.

Ag, hetob mudelis!

О, мразя понеделниците!

5. Пруска / Prūsiska Bila

Пруският е много хубав мъртъв език от западнобалтийската група. Неговите носители, заселили се някога на мястото, където сега се намира Калининградска област, изчезнаха преди около три века. Езикът умира отчасти в резултат на германизацията, отчасти поради чумата от 1709-1711 г. Самата Прусия е съществувала в различни формиоще преди 1918 г., но в него вече не се говореше пруски. Но славните хора, търгували с добива на кехлибар, пуснаха дълги корени в Европа. Иван Грозни и династията Романови се смятаха за потомци на прусаците, а много съвременни поляци, литовци и германци изобщо не са против да станат роднини на древните балти. Между другото, футболният клуб Борусия просто се позовава на техните латинско име. Кой знае, може би някъде в душата си сте прусак? Изучаването на този език ще отвори пред вас кехлибарените брегове на една мистериозна цивилизация.

Aīnan piwan, madli!

Една бира моля!

6. староцърковнославянски / Slovensk ѩꙁꙑk

Не се знае точно кой е разработил първата кирилица: Кирил (всъщност Константин) с Методий или техния ученик Климент Охридски. По един или друг начин кирилицата възниква през 9 век. Състои се от 46 букви, от които 33 са включени в съвременната руска азбука.Старославянските текстове са написани и с по-нечетимата за нас глаголица, която според една версия е изобретена по-рано, но е доживяла само до късно време в Хърватия. Този език, първоначално единен за славяните, използван главно в религиозната сфера, толкова силно се изкривява под влиянието на диалектите и народната реч, че умира още през 11 век. Църковнославянският се превърна в руска разновидност на старославянски, в който сега се извършват служби. Познаването на старослав ви дава право да си пуснете канонична брада и да се почувствате като първия грамотен човек в Русия.

Езикът е съпътствал човечеството през цялата история. Някои езици се усвояват от други, много от тях умират. Между другото, как умира езикът? Всички негови говорители просто изчезват и максимумът, който остава, е само писмено доказателство, че езикът някога е съществувал.

коптски. Последният етап от развитието на древноегипетския език. Говори се през I-II век. н. д. коренното население на средновековния Египет. Коптите наричали себе си Ременкеми, което означавало "хора на Египет", а езикът на Метременкеми е речта на народа на Египет. Езикът съществува до 5 век, след което Египет, завладян от арабите, постепенно преминава към арабски.

акадски език. Известен още като асиро-вавилонски език, който се е формирал на базата на древния семитски език. Той беше Говорими езициза народите на Месопотамия, сред които тогава са били акадци, асирийци и вавилонци. От XIV век пр.н.е. д. напълно изместен от арамейски.

латински език. Известен още като латински, той се преподава в училища и университети. Това е индоевропейски език от италианската група. Време на съществуване от VI век. пр.н.е д. според VI век. н. д. Това е езикът на древните римляни, който е бил и официален език на цялата Римска империя. Исторически важен за целия свят в областта на медицината, биологията, историята и други науки.


староруски език. образувани на територията Киевска Рус, включващ всички източнославянски диалекти. Време на съществуване от VIII век. до 14 век На основата староруски езикСъздадени са руски, украински, беларуски.

санскрит. Смятан за най-стария и най-много перфектен езикв света. Дори думата "санскрит" в превод означава "усъвършенстван". Най-старата форма на санскрит е езикът на Рик Веда. Този език може да предаде най-фините граници на всяка сложна мисъл.