... И в Берлин на празнична дата
Издигнат е, за да стои от векове,
Паметник на съветския войник
Със спасено момиче в ръцете си.
Той стои като символ на нашата слава,
Като фар, който свети в тъмното.
Той е войникът на моята държава -
Да запазим мира в целия свят!Г. Рубльов
На 8 май 1950 г. един от най-величествените символи на Велика Победа. Воин-освободител с германско момиче в ръце се изкачи на многометрова височина. Този 13-метров паметник се превърна в епохален по свой начин. Нека се запознаем с подробностите...
Милиони хора, посещаващи Берлин, се опитват да посетят това място, за да се преклонят пред великия подвиг. съветски хора. Не всеки знае, че според първоначалната идея в Трептов парк, където е погребан прахът на повече от 5 хиляди съветски войници и офицери, е трябвало да има величествена фигура на другаря. Сталин. И в ръцете на този бронзов идол трябваше да държи глобус. Като „целият свят е в наши ръце“.
Точно това беше първата идея. съветски маршал- Климент Ворошилов, когато извика скулптора Евгений Вучетич веднага след края на Потсдамската конференция на ръководителите на съюзническите сили. Но фронтовият войник, скулпторът Вучетич, за всеки случай, подготви друг вариант - трябва да позира обикновен руски войник, който тъпче от стените на Москва до Берлин, който спаси германско момиче. Казват, че лидерът на всички времена и народи, след като разгледа и двата предложени варианта, избра втория. И той само поиска да замени картечницата в ръцете на войник с нещо по-символично, например меч. И той да изреже фашистката свастика...
Защо войн и момиче? Евгений Вучетич беше запознат с историята на подвига на сержант Николай Масалов ...
Няколко минути преди началото на яростна атака срещу германските позиции той изведнъж чу, сякаш изпод земята, детски плач. Николай се втурна към командира: „Знам как да намеря дете! Разрешение! И секунда по-късно се втурна да търси. Изпод моста се чу плач. По-добре обаче да даде думата на самия Масалов. Николай Иванович си спомня това: „Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Не спираше да се бърка с колана на майка си и да вика: „Мъмтър, мрънкай!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в обятия - и обратно. И как звучи тя! В движение съм и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ме отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодарение на нашите хора - те ни помогнаха, откриха огън от всички стволове.
В този момент Николай е ранен в крака. Но той не остави момичето, той информира приятелите си ... И няколко дни по-късно в полка се появи скулпторът Вучетич, който направи няколко скици за бъдещата си скулптура ...
Това е най-разпространената версия, че историческият прототип на паметника е войникът Николай Масалов (1921-2001). През 2003 г. на Потсдамерския мост (Potsdamer Brücke) в Берлин е поставена плоча в памет на подвига, извършен на това място.
Историята се основава предимно на мемоарите на маршал Василий Чуйков. Самият факт за подвига на Масалов се потвърждава, но по време на ГДР се събират разкази на очевидци и за други подобни случаи в цял Берлин. Бяха няколко десетки от тях. Преди нападението много жители останаха в града. Националсоциалистите не допуснаха цивилното население да го напусне, възнамерявайки да защитават до последно столицата на „Третия райх”.
Имената на войниците, позирали на Вучетич след войната, са точно известни: Иван Одарченко и Виктор Гуназ. Одарченко служи в берлинското комендантство. Скулпторът го забеляза по време спортни състезания. След откриването на мемориала на Одарченко той се случи да дежури близо до паметника и много посетители, които не подозираха нищо, бяха изненадани от очевидната портретна прилика. Между другото, в началото на работата по скулптурата той държеше германско момиче в ръцете си, но след това тя беше заменена от малката дъщеря на коменданта на Берлин.
Интересното е, че след откриването на паметника в Трептов парк Иван Одарченко, който служи в берлинската комендатура, няколко пъти охранява "бронзовия войник". Хората се приближиха към него, удивлявайки се на приликата му с воин-освободител. Но скромният Иван никога не каза, че именно той позира за скулптора. И фактът, че първоначалната идея да държи германско момиче в ръцете си, в крайна сметка трябваше да бъде изоставена.
Прототипът на детето беше 3-годишната Светочка, дъщеря на коменданта на Берлин генерал Котиков. Между другото, мечът изобщо не беше премислен, а точно копие на меча на псковския княз Гавриил, който заедно с Александър Невски се биеше срещу „рицарските кучета“.
Интересно е, че мечът в ръцете на "Воин-освободител" има връзка с други известни паметници: разбира се, че мечът в ръцете на войника е същият меч, който работникът предава на воина, изобразен на паметник "Отзад на фронта" (Магнитогорск), който след това издига Родината на Мамаев курган във Волгоград.
„Върховният главнокомандващ“ напомня многобройните му цитати, издълбани върху символични саркофази на руски и немски език. След обединението на Германия някои германски политици поискаха тяхното отстраняване, позовавайки се на престъпленията, извършени по време на сталинската диктатура, но целият комплекс, според междудържавните споразумения, е под държавна защита. Никакви промени без съгласието на Русия са неприемливи тук.
Четенето на цитатите на Сталин днес предизвиква нееднозначни чувства и емоции, кара ни да си спомним и да се замислим за съдбата на милиони хора в Германия и бившия Съветски съюз, загинали по времето на Сталин. Но в този случайцитатите не трябва да се изваждат от общия контекст, те са документ от историята, необходим за нейното осмисляне.
След битката при Берлин спортният парк близо до Treptower Allee се превръща във военно гробище. Масовите гробове се намират под алеите на парка на паметта.
Работата започва, когато берлинчани, все още неразделени със стена, възстановяват своя град от руините тухла по тухла. Вучетич е подпомогнат от немски инженери. Вдовицата на един от тях, Хелга Кьопфщайн, си спомня, че много неща за този проект им се сториха необичайни.
Хелга Кьопфщайн, екскурзовод: „Попитахме защо един войник няма в ръцете си картечница, а меч? Обясниха ни, че мечът е символ. Руски войник побеждава Тевтонските рицари на езерото Чудско, а няколко века по-късно достига Берлин и побеждава Хитлер.
В изработката на скулптурни елементи по скици на Вучетич са участвали 60 немски скулптори и 200 зидари, а в изграждането на мемориала са участвали общо 1200 работници. Всички те получиха допълнителни помощи и храна. Немските работилници изработиха и купи за вечния огън и мозайка в мавзолея под скулптурата на воина-освободител.
Работата по мемориала е извършена в продължение на 3 години от архитект Ю. Белополски и скулптора Е. Вучетич. Интересното е, че за строежа е използван гранит от Райхсканцелерията на Хитлер. 13-метровата фигура на Воина-освободител е изработена в Санкт Петербург и е тежала 72 тона. Тя е транспортирана до Берлин на части по вода. Според Вучетич, след като един от най-добрите немски леярски работници по най-точния начин разгледа скулптурата, направена в Ленинград и се увери, че всичко е направено безупречно, той се приближи до скулптурата, целуна основата й и каза: „Да, това е руснак чудо!”
Освен мемориала в Трептов парк, веднага след войната на още две места са издигнати паметници на съветските войници. Около 2000 загинали войници са погребани в парка Тиргартен в центъра на Берлин. В парка Schönholzer Heide в берлинския квартал Pankow има над 13 000.
По време на ГДР мемориалният комплекс в Трептов парк е служел като място за различни видове официални събития и е имал статут на един от най-важните държавни паметници. На 31 август 1994 г. хиляда руски и шестстотин германски войници участваха в тържествената проверка, посветена на паметта на загиналите и изтеглянето на руските войски от обединена Германия, а федералният канцлер Хелмут Кол и руският президент Борис Елцин взеха участие в парад.
Статутът на паметника и на всички съветски военни гробища е заложен в отделна глава от споразумението, сключено между ФРГ, ГДР и страните победителки във Втората световна война. Съгласно този документ на мемориала е гарантиран вечен статут, а германските власти са длъжни да финансират поддръжката му, да гарантират целостта и безопасността. Което се прави по най-добрия начин.
Невъзможно е да не се говори по-нататъшни съдбиНиколай Масалов и Иван Одарченко. Николай Иванович след демобилизация се завръща в родното си село Вознесенка, Тисулски район, Кемеровска област. Уникален случай - родителите му отведоха четирима сина на фронта и четиримата се върнаха у дома с победа. Николай Иванович не можеше да работи на трактор поради снаряди и след като се премести в град Тяжин, той получи работа като мениджър снабдяване в детска градина. Тук го откриха журналистите. 20 години след края на войната славата падна върху Масалов, към който обаче той се отнасяше с обичайната си скромност.
През 1969 г. е удостоен с титлата Уважаеми господинеБерлин. Но говорейки за героичното си дело, Николай Иванович никога не се уморяваше да подчертава: това, което постигна, не беше подвиг, мнозина биха направили същото на негово място. Така беше и в живота. Когато немските комсомолци решават да разберат за съдбата на спасеното момиче, те получават стотици писма, описващи такива случаи. И спасяването на най-малко 45 момчета и момичета от съветски войници е документирано. Днес Николай Иванович Масалов вече не е между живите ...
Но Иван Одарченко все още живее в град Тамбов (информация за 2007 г.). Работил е във фабрика и след това се пенсионира. Той погреба жена си, но ветеранът има чести гости - дъщеря му и внучката. И Иван Степанович често беше канен на паради, посветени на Великата победа, за да изобрази освободител с момиче в ръцете си ... А на 60-годишнината от победата влакът на паметта дори доведе 80-годишен ветеран и неговите другари до Берлин.
Миналата година в Германия избухна скандал около паметниците на съветските войници-освободители, монтирани в берлинския Трептов парк и Тиргартен. Във връзка с последните събития в Украйна журналисти от популярни германски издания изпратиха писма до Бундестага с искане легендарните паметници да бъдат демонтирани.
Едно от изданията, които подписаха откровено провокативната петиция, е в. "Билд". Журналистите пишат, че руските танкове нямат място близо до известната Бранденбургска врата. „До руски войскизастрашават сигурността на свободна и демократична Европа, ние не искаме да видим нито един руски танк в центъра на Берлин“, пишат гневни медии. Освен авторите на Bild, този документсъщо подписана от представители на Berliner Tageszeitung.
Германските журналисти смятат, че рус военни частиразположени близо до украинската граница, застрашават независимостта на суверенна държава. „За първи път след дипломирането студена войнаРусия се опитва да потисне мирната революция в Източна Европа със сила“, пишат германски журналисти.
Скандалният документ е изпратен в Бундестага. По закон германските власти трябва да го разгледат в рамките на две седмици.
Това изявление на германски журналисти предизвика бурно възмущение сред читателите на Bild и Berliner Tageszeitung. Мнозина смятат, че вестникарите умишлено ескалират ситуацията около украинския въпрос.
За шестдесет години този паметник наистина свикна с Берлин. Той беше на пощенски маркии монети, в дните на ГДР тук вероятно половината от населението на Източен Берлин е прието за пионери. През 90-те години, след обединението на страната, берлинчани от запад и изток провеждат тук антифашистки митинги.
А неонацистите многократно са биели мраморни плочи и са рисували свастики върху обелиски. Но всеки път стените се миеха, а счупените плочи се заменяха с нови. съветски войникв Treptover Park е един от най-добре поддържаните паметници в Берлин. Германия похарчи около три милиона евро за нейната реконструкция. Някои хора бяха много раздразнени.
Ханс Георг Бюхнер, архитект, бивш член на Берлинския сенат: „Какво има да крием, имахме един член на Берлинския сенат в началото на деветдесетте. Когато вашите войски бяха изтеглени от Германия, този лидер извика – нека вземат този паметник със себе си. Сега никой дори не помни името му."
Паметникът може да се нарече национален, ако хората ходят до него не само на Деня на победата. Шестдесет години промениха Германия много, но те не успяха да променят начина, по който германците гледат на своята история. И в старите пътеводители на ГДР, и в съвременните туристически обекти - това е паметник на "съветския войник освободител". На обикновения човеккоито дойдоха в Европа с мир.
3
На 0 април 1945 г. млад боец от сибирско село Николай Масалов, рискувайки собствен живот, извади от огъня тригодишно германче.
Беше през май, призори.
Имаше битка при стените на Райхстага.
Забелязах германско момиче
Нашият войник на прашния тротоар.
При стълба, трепереща, тя стоеше,
V сини очизамръзнал страх.
И парчета свистящ метал
Смърт и мъка сееха наоколо.
Тогава си спомни как се сбогувахме през лятото
Той целуна дъщеря си.
Може би бащата на момичето
Той застреля собствената си дъщеря.
Но тогава, в Берлин, под обстрел
Един боец пълзеше и прикриваше тялото си
Момиче в къса бяла рокля
Отстранява се внимателно от огъня.
И като гали с нежна ръка,
Той я пусна на земята.
Казват, че сутринта маршал Конев
Сталин съобщи това.
На колко деца се върна детството
Даваше радост и пролет
Редници на Съветската армия
Хората спечелили войната!
... И в Берлин, на празнична дата,
Издигнат е, за да стои от векове,
Паметник на съветския войник
Със спасено момиче в ръцете си.
Той стои като символ на нашата слава,
Като фар, който свети в тъмното.
Той е, войникът на моята държава,
Защитава мира по цялата земя.
Г. Рубльов
След войната Н. И. Масалов работи с деца.
О. В. КОСТЮНИН
НИКОЛАЙ МАСАЛОВ е роден в с. Вознесенка, Тисулски окръг. Той е роден в семейство на вечни работници на земята, имигранти от провинция Курск, които се преместват в Сибир в търсене на по-добър живот. Дядо, прадядо и баща на Николай Масалов са потомствени ковачи, чиито умения са високо ценени в цялата област. В селското семейство на Масалови са отгледани шест деца - четири момчета и две момичета.
Като всички деца, до 4-ти клас Николай учи в селско училище. Тогава с момчето се случило нещастие - той тръгнал да лови риба на първия лед и паднал в дупката. След това Коля беше болен дълго време. Когато се възстанови, връстниците му вече завършваха шести клас. Изоставяйки децата си, той категорично отказа да ходи на училище, срамуваше се да седи на едно бюро с по-малките. Първо момчето помогна около къщата, а след това в колективната ферма имаше изпълнима задача. Николай беше еднакво съвестен към всяка задача - ходеше със стадо, работеше върху яке. След това завършва полугодишен курс за трактористи и отново започва работа в родната си Вознесенка. Николай Масалов успя да ремонтира стар трактор и скоро стана известен в целия регион със своето старание.
През 1941 г. войната нарушава обичайния ход на мирния живот. В навечерието на 18-ия си рожден ден Николай Масалов е призован в Червената армия. Той предава трактора си на наследничката си, съселянка Настя. Тогава в Тисул се събират около 800 военнослужещи от околните мини и села. Всички отидоха в Тяжин, пренощуваха в стария клуб, а на сутринта се качиха на влака и заминаха за град Томск, където се формираше военна част. Вместо двугодишен курс по науките на войниците, сибиряците се справиха с тази трудна задача за една зима. Военната подготовка продължи ден след ден от 7 до 23 часа: много километри форсирани маршове и атаки до кръста в снега, копаене на окопи в замръзнала земя и мъчително чакане да бъдат изпратени на фронта. Николай Масалов усвоява военната специалност минохвъргачка.
През март 1942 г. полкът, в който служи Николай Масалов, получава бойно кръщение на Брянския фронт, близо до Касторна.
Полкът три пъти излиза от огненото обкръжение. Трябваше да пробием с щикове, грижехме се за всеки патрон, за всеки снаряд. Полкът не избяга от натискащия враг, отстъпи бавно, безкомпромисно в Сибир, отвръщайки огън на огън, удар на удар. Полкът напусна обкръжението в района на Елец. В тежки битки тези воини успяха да запазят знамето, което им беше дадено в далечното сибирски град. Цената обаче беше човешки живот. В минометната рота на Николай Масалов останаха само петима войници, всички останали загинаха в Брянските гори.
След реорганизацията полкът става част от легендарния
Генерал от 62-ра армия Чуйков. Сибиряците упорито държаха отбраната на Мамаев курган. Изчислението на Николай Масалов беше два пъти засипано с пръст под рухналите склонове на землянката. Намериха ги и ги изровиха бойни другари.
Н. И. Масалов припомня: „Сталинград I от първия до последен дензащитаван. Градът от бомбардировките се превърна в пепел, ние се биехме в тази пепел. Снаряди и бомби се разораха наоколо. Нашата землянка беше затрупана с пръст по време на бомбардировките. Така че бяхме погребани живи. Няма какво да се диша. Не бихме могли да се измъкнем сами - отгоре се изля планина. От последна силакрещейки: „Борба, изкопайте!“ На входа на изкопа гребя земята под себе си, а вторият ред надолу в землянката. Землянката беше повече от половината пълна с пръст, поне изстискайте дрехите, а отгоре всичко пада и земята пада. „Няма къде да гребеш“, каза почти шепнешком човекът на мен или на себе си. Спрях да греба и усетих как нещо студено пълзи по гърба ми. „Абсурдно е как се оказва: в края на краищата жив и невредим, дори да умреш тук така. Не можахме да се справим с това. С шомпол пробивам земята още по-високо. И тук шомполът мина лесно. — Спасен, спасен! викам на приятеля си. Тогава момчетата пристигнаха навреме - изкопаха ни ... "
За битките в Сталинград 220-ти полк получи гвардейското знаме. По това време Николай Масалов е назначен за помощник на банерния взвод. Тогава той все още не знаеше, че на него, човек от далечен Сибир, ще бъде съдено да носи бойното знаме чак до Берлин.
И полкът отново тръгна напред. Все повече и повече нови войници идваха на мястото на загиналите бойци. Прекосиха Дон, Северен Донец, Днепър, Днестър. След това бяха Висла и Одер. Полкът спечели, но всяка победа беше платена скъпо, с кръвта на съветските войници. От първия състав на полка само двама влязоха в Берлин: сержант Масалов, знаменател на полка, и капитан Стефаненко. През военните години Николай Масалов трябваше повече от веднъж да гледа смъртта в очите, три пъти беше ранен и два пъти контусен. Особено тежко е ранен войник близо до Люблин.
Н. И. Масалов си спомня: „... кацнах на ръжено поле в атака под тежка картечница. Получих два куршума в крака, един в гърдите. Аз лежа глух под открито небе, слънцето грее в очите, хлябът кима с глава. Толкова е тихо наоколо, сякаш разбит от работа на трактор, легнах да си почина в родното поле. Стъмни се. Мисля, че няма да ме намерят тук. Пълзеше, доколкото можеше, спираше, ако ръцете му се отказаха. Прибраха ме сутринта."
Преодолявайки болката, той пълзеше цяла нощ, сантиметър по сантиметър, приближавайки се до местоположението на своята единица. Месец и половина след болницата Николай Масалов настигаше полка си с преминаващи коли, който се готвеше да форсира Висла. Тук той е назначен за знаменател на 220-и гвардейски Запорожки полк, с когото преминава през цялата война. За Николай и неговите другари аленото знаме беше нещо повече от плат, защото попиваше кръвта на другарите, пролята в битките за Родината.
Н. И. Масалов ще си спомни: „На 14 януари 1945 г. преминахме в настъпление. С тежки боеве те пробиха Висла. Те понесли тежки загуби, но врагът бил изгонен от окопите и изгонен на запад. Без да спират, те преминаха полско-германската граница. Те напредваха ден и нощ, без да дават на врага нито за миг отсрочка. Стигнахме до Одер, веднага направихме понтонен ферибот и продължихме. В покрайнините на силно укрепените Зееловски височини обаче закъсахме.
Преди решителния щурм на нацистките укрепления Николай Масалов получава заповед да пренесе гвардейското знаме на полка през окопите, където са съсредоточени щурмовите групи. Под прикритието на нощта той вървеше тържествено, ясно написвайки крачка. Тежкият плат се развяваше от вятъра. Войниците се изправиха, за да посрещнат знамето, поздравявайки го. Куршуми летяха над окопа в гъст рояк ту пред знаменосца, ту отзад. Николай Масалов усети тежък, звънтящ удар в главата. Олюля се, но въпреки това, преодолявайки болката, продължи твърдо и равномерно. Още на изхода от последния окоп, помощниците на знаменосеца, убити от вражески куршуми, паднаха ... След нападението на Зееловските височини Николай Масалов е връчен на Орден на Славата, той е награден друго заглавие- старши сержант.
През военните години Николай Масалов става опитен воин. Той владееше свободно оръжия, знаеше как да предвиди мястото на възможна засада, успяваше да изпревари вражеските картечници. Войникът повече от веднъж показваше безстрашие, но не толерираше безразсъдно безразсъдство. Съгласен по природа, сибиреца не беше твърде мързелив да изкопае окоп до цялата му височина, положи допълнителен ред дървени трупи, търкалящи се върху покрива на землянката. Дори в колата той седеше така, че постоянно предпазливи очи блестяха отстрани изпод ниския стоманен шлем. Той пазеше знамето на гвардейците и нямаше право да умре, без да защити тази светиня на полка.
маршал съветски съюзВ. И. Чуйков в книгата си с мемоари „Штурмът на Берлин“ пише за Николай Масалов, както следва: „Бойната биография на този воин сякаш отразява целия боен път на 8-ми гвардейска армия... По негова съдба, както и на всички войници от армията, да бъде в главната посока на атака немски войскинастъпва към Сталинград. Николай Масалов се бие на Мамаев курган като стрелец, след това през дните на боевете на Северен Донец той хваща спусъка на картечница, докато преминава през Днепър, командва отряд, след като превзема Одеса е назначен за помощник-командир на коменданта взвод. На Днестърския плацдарм е ранен. И четири месеца след преминаването на Висла до плацдарма на Одер, той вървеше с превързана глава до знамето.
ПРЕЗ АПРИЛ 1945 г. напреднали части съветски войскиотиде в Берлин. Градът беше в обкръжението на огъня. 220-а гвардия стрелков полкнапредва по десния бряг на река Шпрее, движейки се от къща на къща към императорския офис. Уличните боеве продължаваха ден и нощ. Тук един обикновен войник в цялото си величие се издигна на пиедестала на войната.
Час преди началото на артилерийската подготовка Николай Масалов, придружен от двама помощници, донесе знамето на полка до канала на Ландвера. Стражите знаеха, че тук, в Тиргартен, пред тях се намира главният бастион на военния гарнизон на германската столица. Бойците напредваха към линията на атака на малки групи и един по един. Някой трябваше да пресече канала, като плува с импровизирани средства, някой трябваше да пробие през огъня през миниран мост.
Оставаха 50 минути до началото на атаката. Настъпи тишина, тревожна и напрегната. Изведнъж през тази призрачна тишина, примесена с дим и утаяла се прах, се чу детски плач. Сякаш идваше отнякъде под земята, приглушено и подканващо. Плачещо дете произнесе една разбираема за всички дума: „Мрънкане, мърморене...“, защото всички деца плачат на един и същи език. Сержант Масалов улови гласа на детето по-рано от другите. Оставяйки помощниците си при знамето, той се издигна почти в цял ръст и хукна право към щаба - към генерала.
- Нека спася детето, знам къде е...
Генералът мълчаливо погледна към дошлия от нищото войник.
„Само не забравяйте да се върнете. Трябва да се върнем, защото тази битка е последна, - горещо го увещава генералът по бащински начин.
— Ще се върна — каза гвардеецът и направи първата крачка към канала.
Районът пред моста беше прострелян от картечници и автоматични оръдия, да не говорим за мини и противопехотни мини, които гъсто осеяха всички подходи. Сержант Масалов пълзеше, вкопчвайки се в тротоара, внимателно подминаваше едва забележимите туберкули на мини, опипвайки всяка пукнатина с ръце. Съвсем наблизо, избивайки каменистите трохи, се втурнаха картечници. Смърт отгоре, смърт отдолу - и няма къде да се скриеш от нея. Избягвайки смъртоносния олово, Николай се гмурна във фунията от черупката, сякаш във водите на родната сибирска Барандатка.
В Берлин Николай Масалов беше видял достатъчно страданията на немските деца. Облечени в чисти костюми, те се приближиха до войниците и мълчаливо им протегнаха празна тенекия или просто измършава длан. И руските войници слагаха хляб, бучки захар в тези ръце или настаняваха тънка компания около своите бойлери ...
... Николай Масалов педя по педя се приближаваше към канала. Ето го, натискайки картечницата, вече се е търкулнал до бетонния парапет. Огнени оловни джетове веднага се втурнаха, но войникът вече беше успял да се плъзне под моста.
Припомня си бившият комисар на 220-ти полк от 79-та гвардейска дивизияИ. Падерин: „И нашият Николай Иванович изчезна. Той се ползваше с голям авторитет в полка, а аз се страхувах от спонтанна атака. И елементарна атака, като правило, е допълнителна кръв и дори в самия край на войната. И сега Масалов сякаш усети нашето безпокойство. Изведнъж той дава глас: „Аз съм с дете. Автомат вдясно, къща с балкони, затвори му гърлото. И полкът, без никаква команда, откри такъв яростен огън, че аз, според мен, не съм виждал такова напрежение през цялата война. Под прикритието на този огън Николай Иванович излезе с момичето. Той беше ранен в крака, но не каза..."
Н. И. Масалов си спомня: „Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Не спираше да се бърка с колана на майка си и да вика: „Мъмтър, мрънкай!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в обятия - и обратно. И как звучи тя! В движение съм и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ме отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодарение на нашите - те ни помогнаха, откриха огън от всички стволове.
Оръдия, минохвъргачки, картечници, карабини покриха Масалов с силен огън. Стражите се насочиха към огневите точки на противника. Руският войник застана над бетонния парапет, предпазвайки германското момиче от куршумите. В този момент над покрива на къщата се издигна ослепителен слънчев диск с колони, изсечени от фрагменти. Лъчите му удариха вражеския бряг, ослепявайки за известно време стрелците. В същото време удрят оръдията, започва артилерийска подготовка. Изглеждаше, че целият фронт приветства подвига на руския войник, неговата човечност, която той не загуби по пътищата на войната.
Н. И. Масалов си спомня: „Прекосих неутралната зона. Гледам в един, друг вход на къщи - значи да предам детето на немците, цивилни. И е празно – нито душа. Тогава ще отида направо в щаба си. Другарите се заобиколиха, смеейки се: „Покажете ми какъв „език имам“. И те самите, едни бисквити, кой слагат захар на момичето, успокояват я. Той я предаваше от ръка на ръка на капитана с метнат върху него наметало, който й даваше вода от колба. И тогава се върнах към банера.
Няколко дни по-късно скулпторът Е. В. Вучетич пристигна в полка и веднага потърси Масалов. След като направи няколко скици, той се сбогува и е малко вероятно Николай Иванович в този момент да е имал представа защо художникът се нуждае от него. Неслучайно Вучетич привлече вниманието към сибирския воин. Скулпторът изпълнява задачата на фронтов вестник, търсейки тип за плакат, посветен на Победата на съветския народ в Отечествена война. Тези скици и скици са били полезни на Вучетич по-късно, когато той започва работа по проекта на известния монументен ансамбъл. След Потсдамската конференция на ръководителите на съюзническите сили Вучетич е извикан от Климент Ефремович Ворошилов и предлага да започне подготовката на скулптурен ансамбъл-паметник, посветен на Победата на съветския народ над нацистка Германия. Първоначално е било предназначено да бъде поставено в центъра на композицията
величествената бронзова фигура на Сталин с образа на Европа или полукълбо на глобус в ръцете му.
Скулптор Е. В. Вучетич: „Художници и скулптори гледаха главната фигура на ансамбъла. Похвалени, възхитени. Но бях недоволен. Трябва да търсим друго решение.
И тогава се сетих за съветските войници, които в дните на щурмуването на Берлин изнасяха германски деца от зоната на пожар. Втурнах се към Берлин, посетих съветските войници, срещнах се с герои, направих скици и стотици снимки - и назря ново решение: войник с бебе на гърдите. Той извая фигурата на метър висок воин. Под краката му е фашистка свастика, дясна ръкаавтомат, лявата държи тригодишно момиченце.
Дойде моментът да демонстрираме и двата проекта под светлината на кремълските полилеи. На преден план е паметникът на вожда...
- Слушай, Вучетич, не ти ли писна този с мустаци?
Сталин посочи с мундщука на лулата фигурата от един и половина метър.
„Това все още е скица“, опита се да се застъпи някой.
„Авторът беше шокиран, но не и лишен от език“, отсече Сталин и прикова поглед към втората скулптура. - И какво е това?
Вучетич свали набързо пергамента от фигурата на войник. Сталин го огледа от всички страни, усмихна се пестеливо и каза:
„Ще поставим този войник в центъра на Берлин, на висок гробен хълм... Само знай, Вучетич, картечницата в ръката на войника трябва да бъде заменена с нещо друго. Картечницата е утилитарен обект на нашето време, а паметникът ще стои от векове. Дайте му нещо по-символично в ръката му. Е, да кажем меч. Тегло, солидно. С този меч войникът разряза фашистката свастика. Мечът е спуснат, но горко ще бъде на този, който принуди героя да вдигне този меч. Съгласен ли си?
И. С. Одарченко
Иван Степанович Одарченко си спомня: „След войната служих в комендатурата на Вайсензее още три години. В продължение на година и половина той изпълняваше необичайна задача за войник - позира за създаването на паметник в Трептов Парк. Професор Вучетич за дълго времетърси си гледачка. Запознах се с Вучетич на един от спортни празници. Той одобри кандидатурата ми и месец по-късно бях командирован да позирам за скулптора.
Изграждането на паметник в Берлин беше приравнено към задача от изключителна важност. Създаден е специален строителен отдел. До края на 1946 г. има 39 конкурсни проекта. Преди разглеждането им Вучетич пристигна в Берлин. Идеята за паметника напълно завладя въображението на скулптора... Работата по изграждането на паметника на войника-освободител започва през 1947 г. и продължава повече от три години. Тук беше ангажирана цяла армия от специалисти - 7 хиляди души. Мемориалът заема огромна площ 280 хиляди квадратни метра. Искането за материали озадачи дори Москва - черни и цветни метали, хиляди кубически метра гранит и мрамор. Разви се изключително тежка ситуация. Щастливата почивка помогна.
Заслуженият строител на РСФСР Г. Кравцов припомня: „Един изтощен германец дойде при мен, бивш затворникГестапо. Той видя как нашите войници вадят парчета мрамор от руините на сградите и побърза с радостно изявление: той познаваше таен склад за гранит на стотина километра от Берлин, на брега на Одер. Самият той разтоварва камъка и по чудо се измъква от екзекуцията... И тези купчини мрамор, оказва се, по указание на Хитлер са складирани за построяването на паметник на победата... над Русия. Ето как се оказа...
При щурмуването на Берлин са убити 20 хиляди съветски войници. В масовите гробове на мемориала в Трептов парк, под старите чинари и под могилата на главния паметник са погребани над 5 хиляди войници. Бившата градинарка Фрида Холцапфел си спомня: „Първата ни задача беше да премахнем храстите и дърветата от мястото, предназначено за паметника; На това място трябваше да бъдат изкопани масови гробове ... И тогава започнаха да се движат автомобили с тленните останки на мъртви войници. Просто не можех да се движа. Сякаш ме прониза целия остра болка, избухнах в сълзи и не можах да се сдържа. В съзнанието си в този момент си представях една рускиня-майка, на която беше отнето най-ценното, което имаше, а сега я спускат в чужда германска земя. Неволно си спомних за сина и съпруга си, които се смятаха за изчезнали. Може би същата съдба ги е сполетяла. Изведнъж един млад руски войник дойде при мен и каза на развален немски: „Да плачеш не е добре. Немският камуфлаж спи в Русия, руският камуфлаж спи тук. Няма значение къде спят. Основното нещо е да има мир. Руските майки също плачат. Войната не е добра за хората!” После отново се приближи до мен и пъхна вързоп в ръцете ми. Вкъщи го разгънах - имаше половин хляб и две круши...".
Н. И. Масалов си спомня: „Случайно научих за паметника в Трептов парк. Купих кибрит в магазина, погледнах етикета. Паметник на войника-освободител в Берлин от Вучетич. Спомних си как той ми направи скица. Никога не съм мислил, че тази битка за Райхстага е изобразена в този паметник. Тогава разбрах: маршалът на Съветския съюз Василий Иванович Чуйков разказа на скулптора за инцидента на канала на Ландвер.
Паметникът набира все по-голяма популярност сред хората от много страни и поражда различни легенди. Така че, по-специално, се смяташе, че наистина съветски войник носи германско момиче от бойното поле по време на престрелка, но в същото време той беше сериозно ранен и умря в болницата. В същото време отделни ентусиасти, които не бяха доволни от тази легенда, предприеха многократни, но засега неуспешни търсения на неизвестен герой.
СЛЕД демобилизацията Николай Масалов се завръща по родните си места. Съдбата на синовете на селския ковач се оказа щастлива - той чакаше и четиримата от фронта. И вероятно нямаше по-радостни неприятности в живота на Анастасия Никитична Масалова от този паметен ден. По план на масата беше поставена празнична торта. Николай Масалов се опита да седне на лостовете на трактора - не се получи, рани от фронтовата линия бяха засегнати. Заслужаваше си да работя час-два на трактор, тъй като непоносима болка започна да се върти в главата ми. Лекарите препоръчаха смяна на професията. Николай Масалов обаче не можеше да си представи себе си без „железен кон“, без селски труд, към който мечтаеше да се върне през цялата война. Често си спомняше за родните ниви, където работеше, докато се потя през горещия сезон.
Един войник е пробвал много професии, преди да намери работа по свой вкус. След като се премества в Тяжин, Николай Иванович започва работа в детска градина като мениджър по доставките. Тук той отново се почувства необходим, веднага успя да намери с децата взаимен език. Може би защото много обичаше децата, наистина ги обичаше. И те го усетиха.
С. П. Замяткина, бивш възпитаник на железопътната детска градина, си спомня: „Веднъж кореспонденти на списание „Огоньок“ пристигнаха в Тяжин. Искаха да снимат Николай Иванович с малко момиченце на ръце. По някаква причина избраха мен. На малките деца чичо Коля изглеждаше като истински великан - силен, но мил. По-късно видях тази снимка в едно списание и тя ми беше много скъпа ... "
В средата на 60-те славата изведнъж дойде при Масалов. За него се говори в централните съветски вестници и списания, както и в чуждестранни медии. средства за масова информация. В същото време съветски и немски режисьори заснеха пълнометражен документален филм "Момчето от легендата". В навечерието на 20-годишнината от победата Н. И. Масалов посети столицата на Германската демократична република за първи път след войната. Тогава бронзовият паметник и неговият прототип за първи път се срещнаха лично. През 1969 г. е удостоен с почетен гражданин на Берлин.
Николай Иванович пътува много, говори, приема журналисти от различни точкиГлобусът. Николай Иванович не смяташе спасяването на германско момиче за подвиг. Той беше убеден, че всеки съветски войник би направил същото.
От писмо от М. Рихтер (ГДР): „Вчера във вестник Junge Welt прочетох статия за това, че спасявате германско момиче. По това време, през пролетта на 1945 г., бях само на една годинка. Бях дълбоко развълнуван от тази статия. В крайна сметка същото нещо, което се случи с онова момиче, може да се случи и на мен. Ще направим всичко, за да намерим момичето, което спасихте."
През юли 1984 г. Николай Иванович Масалов е посетен от възпитаници на Факултета по журналистика от Берлинския университет, съпрузите Луц и Сабина Декверт. Тогава успяха да сбъднат старата си мечта - да интервюират легендарния руски войник. Германските комсомолци се опитаха да намерят спасеното от Николай Масалов момиче в последните часове на войната. „Търси се момиче от паметника“ - под това заглавие през юли 1964 г. е публикувана цяла страница за подвига на Николай Масалов в специален неделен брой на младежкия вестник на ГДР „Junge Welt“. Журналистите призоваха населението за помощ при издирването на момиче, спасено от съветски войник. Всички централни вестници на Германската демократична република, както и много местни издания публикуваха съобщения за списъка за издирване, обявен от Комсомолская правда и Юнге Велт. От цялата република са изпратени писма до вестника, в които германските граждани предлагат своята помощ. Хората искаха да видят този, заради който гражданин на съветската страна рискува живота си в последните часове на войната.
Германският журналист Руди Пешел припомня: „Цялото лято премина или в радостни очаквания, или в разочарование. Понякога ми се струваше, че съм попаднал в гореща следа, но тогава на място се оказа, че това е просто недоразумение. По-късно в ръцете ми беше нещо повече от отпечатък. Това беше снимка, направена в края на 1945 г. в бившия младежки общежитие Острау. Почти всички от 45 бебета, изобразени на него, момчета и момичета, бяха спасени от войници съветска армия. Така само в това малко кътче на ГДР намерих потвърждение на това, за което се говори в десетки писма. Имаше много, много деца, които дължат спасението си на руските момчета.
Редакциите на вестници и списания получиха репортажи, чиито автори се стремяха поне отчасти да хвърлят светлина върху събитията, разиграли се в центъра на Берлин на 29 април 1945 г. Тогава пристигна писмо от Хера, в което се предполага, че момичето се казва Криста. В друго писмо, въз основа на сериозни аргументи, беше изразено мнението, че тя има различно име - Хелга. В Берлин успяват да намерят семейство, което през 1945 г. осиновява тригодишно момиченце. През 1965 г. момичето навърши двадесет и една години. Името й беше Ингеборга Бът. По време на боевете загива и майка й, а съветски войник също я спасява – той я довежда на ръце в безопасно убежище. Има много съвпадения, с изключение на едно – това събитие се е случило в тогавашна Източна Прусия.
Друго съобщение дойде от Клара Хофман от град Лайпциг. Тя пише за едно русо тригодишно момиченце, което осиновява през 1946 г. Ако това момиче от Лайпциг е точно това, което Масалов спаси в Берлин, тогава възниква въпросът как е стигнала до Лайпциг. Затова особен интерес представлява писмо, в което фрау Якоб, жителка на град Каменец, разказва как на 9 май 1945 г. на границата с Чехословакия, някъде близо до град Пирна, тя среща моторизирана съветска част. В едно от превозните средства войник държеше в ръцете си две-тригодишно русо момиченце, увито в светлозелено одеяло. Жената попита:
— Къде имаш дете?
Един от съветските войници отговори:
„Намерихме момичето в Берлин и я взехме с нас в Прага, за да я дадем на добро семейство.
Това ли беше момичето, заради което Масалов се хвърли под куршумите? Защо не? По-нататъшните търсения по тази следа дават противоречиви резултати... Германският журналист Б. Цайске каза, че тогава са се отзовали 198 души, които са били спасени от глад, студ и куршуми от съветски войници само в Берлин. Писателят Борис Полевой пише за подвига на старши сержант Трифон Лукянович. Ден за ден с Масалов той постигна абсолютно същия подвиг – спаси германско дете. На връщане обаче го настигна вражески куршум.
В Берлин, в Трептов парк, руски войник стои на пиедестал в дъждобран, наметнат на раменете му, и гордо повръща главата си с чел. Под краката му са падналите фрагменти от нацистката свастика. В дясната си ръка той държи тежък меч с две остриета, а в лявата си се сгуши удобно малко момиченце, прилепнало доверчиво към гърдите на войника.
Целият свят познава този воин, паметта му е жива и до днес. А това означава, че един подвиг, излят от бронз, ще служи като достоен пример за бъдещите поколения.
Николай Масалов не обичаше да говори за подвизите си. Намираше за неудобно да се хвали. Приживе малко хора знаеха какви уникални материали се съхраняват в личния архив на един войник: награди, снимки, сертификати, книги, албуми, писма, пощенски картички, статии от списания и вестници. След смъртта на Николай Иванович дъщеря му Валентина предаде безценното наследство на пресслужбата на администрацията на район Тяжински. Тези и много други материали са използвани в работата по книгата "Човекът на легендата".
Споменът за героя живее и до днес. През декември 2004 г. в средното училище Нововосточная е създаден първият в региона пионерски отряд на името на героя-сънародник Н. И. Масалов. На пионерите беше връчен транспарант с извезано мото: „За Родината, доброта и справедливост!“ Момчетата вече събраха много материал за Н. И. Масалов, украсиха пионерската стая, ъглите на отряда. На първо място се планира мащабен проект за изучаване на историята на родния край. Съветът на отряда ще има свой глас при решаването на вътрешноучилищните дела. Тук трябва да търсим решения – как и какво да завладеем, да сплотим момчетата, как да им помогнем да намерят своя път в живота.
През април 2005 г. ръководителите на предприятия и организации в Тяжин, членове на колегията на областната администрация и Съвета на старейшините и представители на ветеранските активисти проведоха
реквиемни уроци "Помни, поклони се пред онези години." Във всеки от двестате класа урокът започваше с историята на подвига на Николай Масалов.
... И в Берлин на празнична дата
Издигнат е, за да стои от векове,
Паметник на съветския войник
Със спасено момиче в ръцете си.
Той стои като символ на нашата слава,
Като фар, който свети в тъмното.
Той е войникът на моята държава -
Да запазим мира в целия свят!
Г. Рубльов
На 8 май 1950 г. в берлинския Трептов парк е открит един от най-величествените символи на Великата победа. Воин-освободител с германско момиче в ръце се изкачи на многометрова височина. Този 13-метров паметник се превърна в епохален по свой начин.
Милиони хора, посещаващи Берлин, се опитват да посетят това място, за да се преклонят пред великия подвиг на съветския народ. Не всеки знае, че според първоначалната идея в Трептов парк, където е погребан прахът на повече от 5 хиляди съветски войници и офицери, е трябвало да има величествена фигура на другаря. Сталин. И в ръцете на този бронзов идол трябваше да държи глобус. Като „целият свят е в наши ръце“.
Точно такава идея си представя първият съветски маршал Климент Ворошилов, когато повиква при себе си скулптора Евгений Вучетич веднага след края на Потсдамската конференция на ръководителите на съюзническите сили. Но фронтовият войник, скулпторът Вучетич, за всеки случай, подготви друг вариант - трябва да позира обикновен руски войник, който тъпче от стените на Москва до Берлин, който спаси германско момиче. Казват, че лидерът на всички времена и народи, след като разгледа и двата предложени варианта, избра втория. И той само поиска да замени картечницата в ръцете на войник с нещо по-символично, например меч. И той да изреже фашистката свастика...
Защо войн и момиче? Евгений Вучетич беше запознат с историята на подвига на сержант Николай Масалов ...
Няколко минути преди началото на яростна атака срещу германските позиции той изведнъж чу, сякаш изпод земята, детски плач. Николай се втурна към командира: „Знам как да намеря дете! Разрешение! И секунда по-късно се втурна да търси. Изпод моста се чу плач. По-добре обаче да даде думата на самия Масалов. Николай Иванович си спомня това: „Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Не спираше да се бърка с колана на майка си и да вика: „Мъмтър, мрънкай!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в обятия - и обратно. И как звучи тя! В движение съм и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ме отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодарение на нашите хора - те ни помогнаха, откриха огън от всички стволове.
В този момент Николай е ранен в крака. Но той не остави момичето, той информира приятелите си ... И няколко дни по-късно в полка се появи скулпторът Вучетич, който направи няколко скици за бъдещата си скулптура ...
Това е най-разпространената версия, че историческият прототип на паметника е войникът Николай Масалов (1921-2001). През 2003 г. на Потсдамерския мост (Potsdamer Brücke) в Берлин е поставена плоча в памет на подвига, извършен на това място.
Историята се основава предимно на мемоарите на маршал Василий Чуйков. Самият факт за подвига на Масалов се потвърждава, но по време на ГДР се събират разкази на очевидци и за други подобни случаи в цял Берлин. Бяха няколко десетки от тях. Преди нападението много жители останаха в града. Националсоциалистите не допуснаха цивилното население да го напусне, възнамерявайки да защитават до последно столицата на „Третия райх”.
Имената на войниците, позирали на Вучетич след войната, са точно известни: Иван Одарченко и Виктор Гуназ. Одарченко служи в берлинското комендантство. Скулпторът го забеляза по време на спортни състезания. След откриването на мемориала на Одарченко той се случи да дежури близо до паметника и много посетители, които не подозираха нищо, бяха изненадани от очевидната портретна прилика. Между другото, в началото на работата по скулптурата той държеше германско момиче в ръцете си, но след това тя беше заменена от малката дъщеря на коменданта на Берлин.
Интересното е, че след откриването на паметника в Трептов парк Иван Одарченко, който служи в берлинската комендатура, няколко пъти охранява "бронзовия войник". Хората се приближиха към него, удивлявайки се на приликата му с воин-освободител. Но скромният Иван никога не каза, че именно той позира за скулптора. И фактът, че първоначалната идея да държи германско момиче в ръцете си, в крайна сметка трябваше да бъде изоставена.
Прототипът на детето беше 3-годишната Светочка, дъщеря на коменданта на Берлин генерал Котиков. Между другото, мечът изобщо не беше премислен, а точно копие на меча на псковския княз Гавриил, който заедно с Александър Невски се биеше срещу „рицарските кучета“. Теглото на този меч беше около два килограма.
Интересно е, че мечът в ръцете на "Воин-освободител" има връзка с други известни паметници: разбира се, че мечът в ръцете на войника е същият меч, който работникът предава на воина, изобразен на паметник "Отзад на фронта" (Магнитогорск), който след това издига Родината на Мамаев курган във Волгоград.
„Върховният главнокомандващ“ напомня многобройните му цитати, издълбани върху символични саркофази на руски и немски език. След обединението на Германия някои германски политици поискаха тяхното отстраняване, позовавайки се на престъпленията, извършени по време на сталинската диктатура, но целият комплекс, според междудържавните споразумения, е под държавна защита. Никакви промени без съгласието на Русия са неприемливи тук.
Четенето на цитатите на Сталин днес предизвиква нееднозначни чувства и емоции, кара ни да си спомним и да се замислим за съдбата на милиони хора в Германия и бившия Съветски съюз, загинали по времето на Сталин. Но в случая цитатите не бива да се изваждат от общия контекст, те са документ на историята, необходим за нейното осмисляне.
След битката при Берлин спортният парк близо до Treptower Allee се превръща във военно гробище. Масовите гробове се намират под алеите на парка на паметта.
Работата започва, когато берлинчани, все още неразделени със стена, възстановяват своя град от руините тухла по тухла. Вучетич е подпомогнат от немски инженери. Вдовицата на един от тях, Хелга Кьопфщайн, си спомня, че много неща за този проект им се сториха необичайни.
Хелга Кьопфщайн, екскурзовод: „Попитахме защо един войник няма в ръцете си картечница, а меч? Казаха ни, че мечът е символ. Руски войник побеждава Тевтонските рицари на езерото Чудско, а няколко века по-късно достига Берлин и побеждава Хитлер.
В изработката на скулптурни елементи по скици на Вучетич са участвали 60 немски скулптори и 200 зидари, а в изграждането на мемориала са участвали общо 1200 работници. Всички те получиха допълнителни помощи и храна. Немските работилници изработиха и купи за вечния огън и мозайка в мавзолея под скулптурата на воина-освободител.
Работата по мемориала е извършена в продължение на 3 години от архитект Ю. Белополски и скулптора Е. Вучетич. Интересното е, че за строежа е използван гранит от Райхсканцелерията на Хитлер. 13-метровата фигура на Воина-освободител е изработена в Санкт Петербург и е тежала 72 тона. Тя е транспортирана до Берлин на части по вода. Според Вучетич, след като един от най-добрите немски леярски работници по най-точния начин разгледа скулптурата, направена в Ленинград и се увери, че всичко е направено безупречно, той се приближи до скулптурата, целуна основата й и каза: „Да, това е руснак чудо!”
Освен мемориала в Трептов парк, веднага след войната на още две места са издигнати паметници на съветските войници. Около 2000 загинали войници са погребани в парка Тиргартен в центъра на Берлин. В парка Schönholzer Heide в берлинския квартал Pankow има над 13 000.
По време на ГДР мемориалният комплекс в Трептов парк е служел като място за различни видове официални събития и е имал статут на един от най-важните държавни паметници. На 31 август 1994 г. хиляда руски и шестстотин германски войници участваха в тържествената проверка, посветена на паметта на загиналите и изтеглянето на руските войски от обединена Германия, а федералният канцлер Хелмут Кол и руският президент Борис Елцин взеха участие в парад.
Статутът на паметника и на всички съветски военни гробища е заложен в отделна глава от споразумението, сключено между ФРГ, ГДР и страните победителки във Втората световна война. Съгласно този документ на мемориала е гарантиран вечен статут, а германските власти са длъжни да финансират поддръжката му, да гарантират целостта и безопасността. Което се прави по най-добрия начин.
Невъзможно е да не се каже за по-нататъшната съдба на Николай Масалов и Иван Одарченко. Николай Иванович след демобилизация се завръща в родното си село Вознесенка, Тисулски район, Кемеровска област. Уникален случай - родителите му отведоха четирима сина на фронта и четиримата се върнаха у дома с победа. Николай Иванович не можеше да работи на трактор поради контузии и след като се премести в град Тяжин, той получи работа като мениджър снабдяване в детска градина. Тук го откриха журналистите. 20 години след края на войната славата падна върху Масалов, към който обаче той се отнасяше с обичайната си скромност.
През 1969 г. е удостоен със званието почетен гражданин на Берлин. Но говорейки за героичното си дело, Николай Иванович никога не се уморяваше да подчертава: това, което постигна, не беше подвиг, мнозина биха направили същото на негово място. Така беше и в живота. Когато немските комсомолци решават да разберат за съдбата на спасеното момиче, те получават стотици писма, описващи такива случаи. И спасяването на най-малко 45 момчета и момичета от съветски войници е документирано. Днес Николай Иванович Масалов вече не е между живите ...
Но Иван Одарченко все още живее в град Тамбов (информация за 2007 г.). Работил е във фабрика и след това се пенсионира. Той погреба жена си, но ветеранът има чести гости - дъщеря му и внучката. И Иван Степанович често беше канен на паради, посветени на Великата победа, за да изобрази освободител с момиче в ръцете си ... А на 60-годишнината от победата влакът на паметта дори доведе 80-годишен ветеран и неговите другари до Берлин.
Миналата година в Германия избухна скандал около паметниците на съветските войници-освободители, монтирани в берлинския Трептов парк и Тиргартен. Във връзка с последните събития в Украйна журналисти от популярни германски издания изпратиха писма до Бундестага с искане легендарните паметници да бъдат демонтирани.
Една от публикациите, подписала откровено провокативната петиция, е вестникът. Журналистите пишат, че руските танкове нямат място близо до известната Бранденбургска врата. „Докато руските войски застрашават сигурността на свободна и демократична Европа, ние не искаме да видим нито един руски танк в центъра на Берлин“, пишат гневни медии. Освен авторите на Bild, този документ е подписан и от представители на Berliner Tageszeitung.
Германските журналисти смятат, че руски военни части, разположени близо до украинската граница, застрашават независимостта на суверенна държава. „За първи път след края на Студената война Русия се опитва със сила да потуши мирна революция в Източна Европа“, пишат германски журналисти.
Скандалният документ е изпратен в Бундестага. По закон германските власти трябва да го разгледат в рамките на две седмици.
Това изявление на германски журналисти предизвика бурно възмущение сред читателите на Bild и Berliner Tageszeitung. Мнозина смятат, че вестникарите умишлено ескалират ситуацията около украинския въпрос.
За шестдесет години този паметник наистина свикна с Берлин. Беше на пощенски марки и монети, в дните на ГДР тук вероятно половината от населението на Източен Берлин беше прието за пионери. През 90-те години, след обединението на страната, берлинчани от запад и изток провеждат тук антифашистки митинги.
А неонацистите многократно са биели мраморни плочи и са рисували свастики върху обелиски. Но всеки път стените се миеха, а счупените плочи се заменяха с нови. Съветският войник в Трептовер парк е един от най-добре поддържаните паметници в Берлин. Германия похарчи около три милиона евро за нейната реконструкция. Някои хора бяха много раздразнени.
Ханс Георг Бюхнер, архитект, бивш член на Берлинския сенат: „Какво има да крием, имахме един член на Берлинския сенат в началото на деветдесетте. Когато вашите войски бяха изтеглени от Германия, този лидер извика – нека вземат този паметник със себе си. Сега никой дори не помни името му."
Паметникът може да се нарече национален, ако хората ходят до него не само на Деня на победата. Шестдесет години промениха Германия много, но те не успяха да променят начина, по който германците гледат на своята история. И в старите пътеводители на ГДР, и в съвременните туристически обекти - това е паметник на "съветския войник-освободител". На прост човек, който дойде в Европа с мир.
15 април 2015 г
... И в Берлин на празнична дата
Издигнат е, за да стои от векове,
Паметник на съветския войник
Със спасено момиче в ръцете си.
Той стои като символ на нашата слава,
Като фар, който свети в тъмното.
Той е войникът на моята държава -
Да запазим мира в целия свят!
Г. Рубльов
На 8 май 1950 г. в берлинския Трептов парк е открит един от най-величествените символи на Великата победа. Воин-освободител с германско момиче в ръце се изкачи на многометрова височина. Този 13-метров паметник се превърна в епохален по свой начин.
Милиони хора, посещаващи Берлин, се опитват да посетят това място, за да се преклонят пред великия подвиг на съветския народ. Не всеки знае, че според първоначалната идея в Трептов парк, където е погребан прахът на повече от 5 хиляди съветски войници и офицери, е трябвало да има величествена фигура на другаря. Сталин. И в ръцете на този бронзов идол трябваше да държи глобус. Като „целият свят е в наши ръце“.
Точно такава идея си представя първият съветски маршал Климент Ворошилов, когато повиква при себе си скулптора Евгений Вучетич веднага след края на Потсдамската конференция на ръководителите на съюзническите сили. Но фронтовият войник, скулпторът Вучетич, за всеки случай, подготви друг вариант - трябва да позира обикновен руски войник, който тъпче от стените на Москва до Берлин, който спаси германско момиче. Казват, че лидерът на всички времена и народи, след като разгледа и двата предложени варианта, избра втория. И той само поиска да замени картечницата в ръцете на войник с нещо по-символично, например меч. И той да изреже фашистката свастика...
Защо войн и момиче? Евгений Вучетич беше запознат с историята на подвига на сержант Николай Масалов ...
Няколко минути преди началото на яростна атака срещу германските позиции той изведнъж чу, сякаш изпод земята, детски плач. Николай се втурна към командира: „Знам как да намеря дете! Разрешение! И секунда по-късно се втурна да търси. Изпод моста се чу плач. По-добре обаче да даде думата на самия Масалов. Николай Иванович си спомня това: „Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Не спираше да се бърка с колана на майка си и да вика: „Мъмтър, мрънкай!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в обятия - и обратно. И как звучи тя! В движение съм и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ме отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодарение на нашите хора - те ни помогнаха, откриха огън от всички стволове.
В този момент Николай е ранен в крака. Но той не остави момичето, той информира приятелите си ... И няколко дни по-късно в полка се появи скулпторът Вучетич, който направи няколко скици за бъдещата си скулптура ...
Това е най-разпространената версия, че историческият прототип на паметника е войникът Николай Масалов (1921-2001). През 2003 г. на Потсдамерския мост (Potsdamer Brücke) в Берлин е поставена плоча в памет на подвига, извършен на това място.
Историята се основава предимно на мемоарите на маршал Василий Чуйков. Самият факт за подвига на Масалов се потвърждава, но по време на ГДР се събират разкази на очевидци и за други подобни случаи в цял Берлин. Бяха няколко десетки от тях. Преди нападението много жители останаха в града. Националсоциалистите не допуснаха цивилното население да го напусне, възнамерявайки да защитават до последно столицата на „Третия райх”.
Имената на войниците, позирали на Вучетич след войната, са точно известни: Иван Одарченко и Виктор Гуназ. Одарченко служи в берлинското комендантство. Скулпторът го забеляза по време на спортни състезания. След откриването на мемориала на Одарченко той се случи да дежури близо до паметника и много посетители, които не подозираха нищо, бяха изненадани от очевидната портретна прилика. Между другото, в началото на работата по скулптурата той държеше германско момиче в ръцете си, но след това тя беше заменена от малката дъщеря на коменданта на Берлин.
Интересното е, че след откриването на паметника в Трептов парк Иван Одарченко, който служи в берлинската комендатура, няколко пъти охранява "бронзовия войник". Хората се приближиха към него, удивлявайки се на приликата му с воин-освободител. Но скромният Иван никога не каза, че именно той позира за скулптора. И фактът, че първоначалната идея да държи германско момиче в ръцете си, в крайна сметка трябваше да бъде изоставена.
Прототипът на детето беше 3-годишната Светочка, дъщеря на коменданта на Берлин генерал Котиков. Между другото, мечът изобщо не беше премислен, а точно копие на меча на псковския княз Гавриил, който заедно с Александър Невски се биеше срещу „рицарските кучета“.
Интересно е, че мечът в ръцете на "Воин-освободител" има връзка с други известни паметници: разбира се, че мечът в ръцете на войника е същият меч, който работникът предава на воина, изобразен на паметник "Отзад на фронта" (Магнитогорск), който след това издига Родината на Мамаев курган във Волгоград.
„Върховният главнокомандващ“ напомня многобройните му цитати, издълбани върху символични саркофази на руски и немски език. След обединението на Германия някои германски политици поискаха тяхното отстраняване, позовавайки се на престъпленията, извършени по време на сталинската диктатура, но целият комплекс, според междудържавните споразумения, е под държавна защита. Никакви промени без съгласието на Русия са неприемливи тук.
Четенето на цитатите на Сталин днес предизвиква нееднозначни чувства и емоции, кара ни да си спомним и да се замислим за съдбата на милиони хора в Германия и бившия Съветски съюз, загинали по времето на Сталин. Но в случая цитатите не бива да се изваждат от общия контекст, те са документ на историята, необходим за нейното осмисляне.
След битката при Берлин спортният парк близо до Treptower Allee се превръща във военно гробище. Масовите гробове се намират под алеите на парка на паметта.
Работата започва, когато берлинчани, все още неразделени със стена, възстановяват своя град от руините тухла по тухла. Вучетич е подпомогнат от немски инженери. Вдовицата на един от тях, Хелга Кьопфщайн, си спомня, че много неща за този проект им се сториха необичайни.
Хелга Кьопфщайн, екскурзовод: „Попитахме защо един войник няма в ръцете си картечница, а меч? Казаха ни, че мечът е символ. Руски войник побеждава Тевтонските рицари на езерото Чудско, а няколко века по-късно достига Берлин и побеждава Хитлер.
В изработката на скулптурни елементи по скици на Вучетич са участвали 60 немски скулптори и 200 зидари, а в изграждането на мемориала са участвали общо 1200 работници. Всички те получиха допълнителни помощи и храна. Немските работилници изработиха и купи за вечния огън и мозайка в мавзолея под скулптурата на воина-освободител.
Работата по мемориала е извършена в продължение на 3 години от архитект Ю. Белополски и скулптора Е. Вучетич. Интересното е, че за строежа е използван гранит от Райхсканцелерията на Хитлер. 13-метровата фигура на Воина-освободител е изработена в Санкт Петербург и е тежала 72 тона. Тя е транспортирана до Берлин на части по вода. Според Вучетич, след като един от най-добрите немски леярски работници по най-точния начин разгледа скулптурата, направена в Ленинград и се увери, че всичко е направено безупречно, той се приближи до скулптурата, целуна основата й и каза: „Да, това е руснак чудо!”
Освен мемориала в Трептов парк, веднага след войната на още две места са издигнати паметници на съветските войници. Около 2000 загинали войници са погребани в парка Тиргартен в центъра на Берлин. В парка Schönholzer Heide в берлинския квартал Pankow има над 13 000.
По време на ГДР мемориалният комплекс в Трептов парк е служел като място за различни видове официални събития и е имал статут на един от най-важните държавни паметници. На 31 август 1994 г. хиляда руски и шестстотин германски войници участваха в тържествената проверка, посветена на паметта на загиналите и изтеглянето на руските войски от обединена Германия, а федералният канцлер Хелмут Кол и руският президент Борис Елцин взеха участие в парад.
Статутът на паметника и на всички съветски военни гробища е заложен в отделна глава от споразумението, сключено между ФРГ, ГДР и страните победителки във Втората световна война. Съгласно този документ на мемориала е гарантиран вечен статут, а германските власти са длъжни да финансират поддръжката му, да гарантират целостта и безопасността. Което се прави по най-добрия начин.
Невъзможно е да не се каже за по-нататъшната съдба на Николай Масалов и Иван Одарченко. Николай Иванович след демобилизация се завръща в родното си село Вознесенка, Тисулски район, Кемеровска област. Уникален случай - родителите му отведоха четирима сина на фронта и четиримата се върнаха у дома с победа. Николай Иванович не можеше да работи на трактор поради контузии и след като се премести в град Тяжин, той получи работа като мениджър снабдяване в детска градина. Тук го откриха журналистите. 20 години след края на войната славата падна върху Масалов, към който обаче той се отнасяше с обичайната си скромност.
През 1969 г. е удостоен със званието почетен гражданин на Берлин. Но говорейки за героичното си дело, Николай Иванович никога не се уморяваше да подчертава: това, което постигна, не беше подвиг, мнозина биха направили същото на негово място. Така беше и в живота. Когато немските комсомолци решават да разберат за съдбата на спасеното момиче, те получават стотици писма, описващи такива случаи. И спасяването на най-малко 45 момчета и момичета от съветски войници е документирано. Днес Николай Иванович Масалов вече не е между живите ...
Но Иван Одарченко все още живее в град Тамбов (информация за 2007 г.). Работил е във фабрика и след това се пенсионира. Той погреба жена си, но ветеранът има чести гости - дъщеря му и внучката. И Иван Степанович често беше канен на паради, посветени на Великата победа, за да изобрази освободител с момиче в ръцете си ... А на 60-годишнината от победата влакът на паметта дори доведе 80-годишен ветеран и неговите другари до Берлин.
Миналата година в Германия избухна скандал около паметниците на съветските войници-освободители, монтирани в берлинския Трептов парк и Тиргартен. Във връзка с последните събития в Украйна журналисти от популярни германски издания изпратиха писма до Бундестага с искане легендарните паметници да бъдат демонтирани.
Едно от изданията, които подписаха откровено провокативната петиция, е в. "Билд". Журналистите пишат, че руските танкове нямат място близо до известната Бранденбургска врата. „Докато руските войски застрашават сигурността на свободна и демократична Европа, ние не искаме да видим нито един руски танк в центъра на Берлин“, пишат гневни медии. Освен авторите на Bild, този документ е подписан и от представители на Berliner Tageszeitung.
Германските журналисти смятат, че руски военни части, разположени близо до украинската граница, застрашават независимостта на суверенна държава. „За първи път след края на Студената война Русия се опитва със сила да потуши мирна революция в Източна Европа“, пишат германски журналисти.
Скандалният документ е изпратен в Бундестага. По закон германските власти трябва да го разгледат в рамките на две седмици.
Това изявление на германски журналисти предизвика бурно възмущение сред читателите на Bild и Berliner Tageszeitung. Мнозина смятат, че вестникарите умишлено ескалират ситуацията около украинския въпрос.
За шестдесет години този паметник наистина свикна с Берлин. Беше на пощенски марки и монети, в дните на ГДР тук вероятно половината от населението на Източен Берлин беше прието за пионери. През 90-те години, след обединението на страната, берлинчани от запад и изток провеждат тук антифашистки митинги.
А неонацистите многократно са биели мраморни плочи и са рисували свастики върху обелиски. Но всеки път стените се миеха, а счупените плочи се заменяха с нови. Съветският войник в Трептовер парк е един от най-добре поддържаните паметници в Берлин. Германия похарчи около три милиона евро за нейната реконструкция. Някои хора бяха много раздразнени.
Ханс Георг Бюхнер, архитект, бивш член на Берлинския сенат: „Какво има да крием, имахме един член на Берлинския сенат в началото на деветдесетте. Когато вашите войски бяха изтеглени от Германия, този лидер извика – нека вземат този паметник със себе си. Сега никой дори не помни името му."
Паметникът може да се нарече национален, ако хората ходят до него не само на Деня на победата. Шестдесет години промениха Германия много, но те не успяха да променят начина, по който германците гледат на своята история. И в старите пътеводители на ГДР, и в съвременните туристически обекти - това е паметник на "съветския войник-освободител". На прост човек, който дойде в Европа с мир.
Защо да екземплярам паметници? Ето един човек, който цял живот върви, но как са го направили Оригиналната статия е на сайта InfoGlaz.rfЛинк към статията, от която е направено това копие -
... И в Берлин на празнична дата
Издигнат е, за да стои от векове,
Паметник на съветския войник
Със спасено момиче в ръцете си.
Той стои като символ на нашата слава,
Като фар, който свети в тъмното.
Той е войникът на моята държава -
Да запазим мира в целия свят!
Г. Рубльов
На 8 май 1950 г. в берлинския Трептов парк е открит един от най-величествените символи на Великата победа. Воин-освободител с германско момиче в ръце се изкачи на многометрова височина. Този 13-метров паметник се превърна в епохален по свой начин.
Милиони хора, посещаващи Берлин, се опитват да посетят това място, за да се преклонят пред великия подвиг на съветския народ. Не всеки знае, че според първоначалната идея в Трептов парк, където е погребан прахът на повече от 5 хиляди съветски войници и офицери, е трябвало да има величествена фигура на другаря. Сталин. И в ръцете на този бронзов идол трябваше да държи глобус. Като „целият свят е в наши ръце“.
Точно такава идея си представя първият съветски маршал Климент Ворошилов, когато повиква при себе си скулптора Евгений Вучетич веднага след края на Потсдамската конференция на ръководителите на съюзническите сили. Но фронтовият войник, скулпторът Вучетич, за всеки случай, подготви друг вариант - трябва да позира обикновен руски войник, който тъпче от стените на Москва до Берлин, който спаси германско момиче. Казват, че лидерът на всички времена и народи, след като разгледа и двата предложени варианта, избра втория. И той само поиска да замени картечницата в ръцете на войник с нещо по-символично, например меч. И той да изреже фашистката свастика...
Защо войн и момиче? Евгений Вучетич беше запознат с историята на подвига на сержант Николай Масалов ...
Няколко минути преди началото на яростна атака срещу германските позиции той изведнъж чу, сякаш изпод земята, детски плач. Николай се втурна към командира: „Знам как да намеря дете! Разрешение! И секунда по-късно се втурна да търси. Изпод моста се чу плач. По-добре обаче да даде думата на самия Масалов. Николай Иванович си спомня това: „Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Не спираше да се бърка с колана на майка си и да вика: „Мъмтър, мрънкай!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в обятия - и обратно. И как звучи тя! В движение съм и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ме отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодарение на нашите хора - те ни помогнаха, откриха огън от всички стволове.
В този момент Николай е ранен в крака. Но той не остави момичето, той информира приятелите си ... И няколко дни по-късно в полка се появи скулпторът Вучетич, който направи няколко скици за бъдещата си скулптура ...
Това е най-разпространената версия, че историческият прототип на паметника е войникът Николай Масалов (1921-2001). През 2003 г. на Потсдамерския мост (Potsdamer Brücke) в Берлин е поставена плоча в памет на подвига, извършен на това място.
Историята се основава предимно на мемоарите на маршал Василий Чуйков. Самият факт за подвига на Масалов се потвърждава, но по време на ГДР се събират разкази на очевидци и за други подобни случаи в цял Берлин. Бяха няколко десетки от тях. Преди нападението много жители останаха в града. Националсоциалистите не допуснаха цивилното население да го напусне, възнамерявайки да защитават до последно столицата на „Третия райх”.
Имената на войниците, позирали на Вучетич след войната, са точно известни: Иван Одарченко и Виктор Гуназ. Одарченко служи в берлинското комендантство. Скулпторът го забеляза по време на спортни състезания. След откриването на мемориала на Одарченко той се случи да дежури близо до паметника и много посетители, които не подозираха нищо, бяха изненадани от очевидната портретна прилика. Между другото, в началото на работата по скулптурата той държеше германско момиче в ръцете си, но след това тя беше заменена от малката дъщеря на коменданта на Берлин.
Интересното е, че след откриването на паметника в Трептов парк Иван Одарченко, който служи в берлинската комендатура, няколко пъти охранява "бронзовия войник". Хората се приближиха към него, удивлявайки се на приликата му с воин-освободител. Но скромният Иван никога не каза, че именно той позира за скулптора. И фактът, че първоначалната идея да държи германско момиче в ръцете си, в крайна сметка трябваше да бъде изоставена.
Прототипът на детето беше 3-годишната Светочка, дъщеря на коменданта на Берлин генерал Котиков. Между другото, мечът изобщо не беше премислен, а точно копие на меча на псковския княз Гавриил, който заедно с Александър Невски се биеше срещу „рицарските кучета“.
Интересно е, че мечът в ръцете на "Воин-освободител" има връзка с други известни паметници: разбира се, че мечът в ръцете на войника е същият меч, който работникът предава на воина, изобразен на паметник "Отзад на фронта" (Магнитогорск), който след това издига Родината на Мамаев курган във Волгоград.
„Върховният главнокомандващ“ напомня многобройните му цитати, издълбани върху символични саркофази на руски и немски език. След обединението на Германия някои германски политици поискаха тяхното отстраняване, позовавайки се на престъпленията, извършени по време на сталинската диктатура, но целият комплекс, според междудържавните споразумения, е под държавна защита. Никакви промени без съгласието на Русия са неприемливи тук.
Четенето на цитатите на Сталин днес предизвиква нееднозначни чувства и емоции, кара ни да си спомним и да се замислим за съдбата на милиони хора в Германия и бившия Съветски съюз, загинали по времето на Сталин. Но в случая цитатите не бива да се изваждат от общия контекст, те са документ на историята, необходим за нейното осмисляне.
След битката при Берлин спортният парк близо до Treptower Allee се превръща във военно гробище. Масовите гробове се намират под алеите на парка на паметта.
Работата започва, когато берлинчани, все още неразделени със стена, възстановяват своя град от руините тухла по тухла. Вучетич е подпомогнат от немски инженери. Вдовицата на един от тях, Хелга Кьопфщайн, си спомня, че много неща за този проект им се сториха необичайни.
Хелга Кьопфщайн, екскурзовод: „Попитахме защо един войник няма в ръцете си картечница, а меч? Казаха ни, че мечът е символ. Руски войник побеждава Тевтонските рицари на езерото Чудско, а няколко века по-късно достига Берлин и побеждава Хитлер.
В изработката на скулптурни елементи по скици на Вучетич са участвали 60 немски скулптори и 200 зидари, а в изграждането на мемориала са участвали общо 1200 работници. Всички те получиха допълнителни помощи и храна. Немските работилници изработиха и купи за вечния огън и мозайка в мавзолея под скулптурата на воина-освободител.
Работата по мемориала е извършена в продължение на 3 години от архитект Ю. Белополски и скулптора Е. Вучетич. Интересното е, че за строежа е използван гранит от Райхсканцелерията на Хитлер. 13-метровата фигура на Воина-освободител е изработена в Санкт Петербург и е тежала 72 тона. Тя е транспортирана до Берлин на части по вода. Според Вучетич, след като един от най-добрите немски леярски работници по най-точния начин разгледа скулптурата, направена в Ленинград и се увери, че всичко е направено безупречно, той се приближи до скулптурата, целуна основата й и каза: „Да, това е руснак чудо!”
Освен мемориала в Трептов парк, веднага след войната на още две места са издигнати паметници на съветските войници. Около 2000 загинали войници са погребани в парка Тиргартен в центъра на Берлин. В парка Schönholzer Heide в берлинския квартал Pankow има над 13 000.
По време на ГДР мемориалният комплекс в Трептов парк е служел като място за различни видове официални събития и е имал статут на един от най-важните държавни паметници. На 31 август 1994 г. хиляда руски и шестстотин германски войници участваха в тържествената проверка, посветена на паметта на загиналите и изтеглянето на руските войски от обединена Германия, а федералният канцлер Хелмут Кол и руският президент Борис Елцин взеха участие в парад.
Статутът на паметника и на всички съветски военни гробища е заложен в отделна глава от споразумението, сключено между ФРГ, ГДР и страните победителки във Втората световна война. Съгласно този документ на мемориала е гарантиран вечен статут, а германските власти са длъжни да финансират поддръжката му, да гарантират целостта и безопасността. Което се прави по най-добрия начин.
Невъзможно е да не се каже за по-нататъшната съдба на Николай Масалов и Иван Одарченко. Николай Иванович след демобилизация се завръща в родното си село Вознесенка, Тисулски район, Кемеровска област. Уникален случай - родителите му отведоха четирима сина на фронта и четиримата се върнаха у дома с победа. Николай Иванович не можеше да работи на трактор поради контузии и след като се премести в град Тяжин, той получи работа като мениджър снабдяване в детска градина. Тук го откриха журналистите. 20 години след края на войната славата падна върху Масалов, към който обаче той се отнасяше с обичайната си скромност.
През 1969 г. е удостоен със званието почетен гражданин на Берлин. Но говорейки за героичното си дело, Николай Иванович никога не се уморяваше да подчертава: това, което постигна, не беше подвиг, мнозина биха направили същото на негово място. Така беше и в живота. Когато немските комсомолци решават да разберат за съдбата на спасеното момиче, те получават стотици писма, описващи такива случаи. И спасяването на най-малко 45 момчета и момичета от съветски войници е документирано. Днес Николай Иванович Масалов вече не е между живите ...
Но Иван Одарченко все още живее в град Тамбов (информация за 2007 г.). Работил е във фабрика и след това се пенсионира. Той погреба жена си, но ветеранът има чести гости - дъщеря му и внучката. И Иван Степанович често беше канен на паради, посветени на Великата победа, за да изобрази освободител с момиче в ръцете си ... А на 60-годишнината от победата влакът на паметта дори доведе 80-годишен ветеран и неговите другари до Берлин.
Миналата година в Германия избухна скандал около паметниците на съветските войници-освободители, монтирани в берлинския Трептов парк и Тиргартен. Във връзка с последните събития в Украйна журналисти от популярни германски издания изпратиха писма до Бундестага с искане легендарните паметници да бъдат демонтирани.
Едно от изданията, които подписаха откровено провокативната петиция, е в. "Билд". Журналистите пишат, че руските танкове нямат място близо до известната Бранденбургска врата. „Докато руските войски застрашават сигурността на свободна и демократична Европа, ние не искаме да видим нито един руски танк в центъра на Берлин“, пишат гневни медии. Освен авторите на Bild, този документ е подписан и от представители на Berliner Tageszeitung.
Германските журналисти смятат, че руски военни части, разположени близо до украинската граница, застрашават независимостта на суверенна държава. „За първи път след края на Студената война Русия се опитва със сила да потуши мирна революция в Източна Европа“, пишат германски журналисти.
Скандалният документ е изпратен в Бундестага. По закон германските власти трябва да го разгледат в рамките на две седмици.
Това изявление на германски журналисти предизвика бурно възмущение сред читателите на Bild и Berliner Tageszeitung. Мнозина смятат, че вестникарите умишлено ескалират ситуацията около украинския въпрос.
За шестдесет години този паметник наистина свикна с Берлин. Беше на пощенски марки и монети, в дните на ГДР тук вероятно половината от населението на Източен Берлин беше прието за пионери. През 90-те години, след обединението на страната, берлинчани от запад и изток провеждат тук антифашистки митинги.
А неонацистите многократно са биели мраморни плочи и са рисували свастики върху обелиски. Но всеки път стените се миеха, а счупените плочи се заменяха с нови. Съветският войник в Трептовер парк е един от най-добре поддържаните паметници в Берлин. Германия похарчи около три милиона евро за нейната реконструкция. Някои хора бяха много раздразнени.
Ханс Георг Бюхнер, архитект, бивш член на Берлинския сенат: „Какво има да крием, имахме един член на Берлинския сенат в началото на деветдесетте. Когато вашите войски бяха изтеглени от Германия, този лидер извика – нека вземат този паметник със себе си. Сега никой дори не помни името му."
Паметникът може да се нарече национален, ако хората ходят до него не само на Деня на победата. Шестдесет години промениха Германия много, но те не успяха да променят начина, по който германците гледат на своята история. И в старите пътеводители на ГДР, и в съвременните туристически обекти - това е паметник на "съветския войник-освободител". На прост човек, който дойде в Европа с мир.