Aleksej Rudakov
Soočil sem se s težavo preklopa tipkovnice v macOS Sierra. Zdaj, če želite preklopiti iz angleščine v ruščino, morate dvakrat pritisniti CMD + preslednico.
Vprašanje bralca:
Soočil sem se s težavo preklopa tipkovnice v macOS Sierra.
Imam prenosni računalnik MacBook Pro (Retina, 15-palčni, začetek leta 2013), posodobljen na 10.12 (16A323) takoj po izidu Sierre. Preklop je nastavljen na "CMD+Space". Punto Switcher ni nameščen na računalniku.
Zdaj, če želite preklopiti iz angleščine v ruščino, morate to kombinacijo tipk pritisniti 2-krat. Po prvem preklopu se jezikovna zastavica v zgornjem desnem kotu spremeni, sam jezik pa ne. Po drugem preklopu se zastava spet spremeni in se razlikuje od jezika vnosa. Kopal sem v nastavitve, dodal / odstranil jezike vnosa - nič ni pomagalo.
Zdaj je na funkciji "Samodejno preklopi na vir vnosa dokumenta" (to funkcijo sem že poskusil odstraniti in ponovno omogočiti).
Moral sem namestiti Punto Switcher, da bi nekako pomagal pri takšni malenkosti, a zelo nadležno!
Alexey, dobrodošel!
Mnogi uporabniki so naleteli na težavo in bistvo njene rešitve je preveriti nameščene vroče tipke za preklop jezika. Med njimi se zelo pogosto pojavijo konflikti, zato je treba postavitev dvakrat zamenjati.
odprto Nastavitve -> Tipkovnica -> Bližnjice na tipkovnici. Izberite s stranskega seznama Vhodni viri.
Prepričajte se, da je možnost Izberi prejšnji vhodni vir nastavljena na vrednost, ki ste jo navajeni uporabljati za spreminjanje postavitev. V večini primerov to cmd + presledek.
Odprite nastavitve Spotlight (na istem stranskem seznamu) in se prepričajte, da ob nobenem od elementov ni nastavljena popolnoma enaka vrednost bližnjice.
V nastavitvah tipkovnice (Nastavitve -> Tipkovnica) Na zavihku Viri vnosa počistite polje zraven Samodejno preklopi na vir vnosa dokumenta.
Priporočilo. Kot glavne tipkovnice sistema uporabite tiste, ki jih predlaga Apple in jih ne prilagodi PC. Če želite to narediti, odprite nastavitve tipkovnice in zamenjajte jezike z oznako PC (bele črke na modrem ozadju na zastavi) z običajnimi zastavicami.
Kljub dejstvu, da se je MAC OS X zelo izboljšal, imajo še vedno nekaj nevšečnosti, na primer le malo ljudi ve, kako preklopiti jezik na Macbooku.
To je posledica dejstva, da "bližnjica" za spreminjanje postavitve tipkovnice v tem operacijskem sistemu sploh ni predvidena, zato se večina novih uporabnikov sooča s težavo, da ne vedo, kako spremeniti jezik na MacBooku. Toda v resnici je sprememba postavitve precej preprosta.
Spreminjanje postavitve
Tako lahko postavitev spremenite s hkratnim pritiskom na "preslednico" in tipko "Cmd". Toda težava je lahko v tem, da bo ta kombinacija že dodeljena klicu iskalnega niza. Zato, preden preklopite jezik na tipkovnici na vašem Macbooku, morate iti na "System Preferences", nato izbrati "Tipkovnica" in tam izbrati "Bližnjice na tipkovnici" za Spotlight.
Če želite izvedeti, kako spremeniti jezik na MacBooku na tipkovnici, morate natančno upoštevati naslednja navodila.
Pojdite na postavko "Tipkovnica" in "Vhodni viri", kjer boste morali aktivirati enake kombinacije postavitve, da jo spremenite.
Še več, preden spremenite jezik na tipkovnici na MacBooku, morate razumeti temeljno razliko med izbiro naslednje in prejšnje možnosti vira vhoda. V primeru, da uporabite kombinacijo tipk "Space" in "Cmd", se bo postavitev vrnila na prejšnjo, ob ponovnem pritisku pa bo spet postala enaka, kot je bila prej. Preklapljanje bo potekalo izključno med 2 jezikoma.
Za tiste ljudi, ki potrebujejo več kot dva jezika, morate uporabiti bližnjico "Space" + "Option" + "Cmd". Zato je pred zamenjavo jezika na MacBooku najbolje zamenjati kombinacije tipk za večjo udobje. Če pa jih ne uporabljate tako pogosto, potem lahko pustite vse tako, kot je.
Ruska postavitev
Kako spremeniti jezik na macbooku v ruski? Če niste dodali ruske postavitve, lahko to storite ročno v meniju »Sistemske nastavitve«, nato pojdite na »Tipkovnica«, nato »Vhodni vir«. Tukaj morate najti rusko postavitev, imenovala se bo "Ruski-PC".
Po potrebi lahko v istem meniju izbrišete neuporabljene postavitve ali dodate nove. Na splošno strokovnjaki priporočajo namestitev "YouType". Po tem bo aktivna postavitev vedno prikazana v bližini kazalca miške.
4 347 Oznake:Kot vsak sodoben operacijski sistem je tudi Mac OS večjezičen. To pomeni, da sistem privzeto omogoča uporabo vseh jezikov. Pri prvi nastavitvi računalnika uporabnik izbere jezik, v katerem bo deloval njegov računalnik z operacijskim sistemom Mac OS. Toda med delom bo morda treba spremeniti jezik vmesnika za izvajanje določenih nalog. V tem članku bomo razmislili, kako spremeniti jezik vmesnika v Mac OS z nekaj kliki.
Kazalo:Kateri jeziki so na voljo v operacijskem sistemu Mac OS
Apple svoje naprave prodaja skoraj po vsem svetu. Da bi zbrali največjo publiko uporabnikov, korporacija Cupertino poskuša čim bolj lokalizirati svoje storitve in operacijske sisteme. Vmesnik operacijskega sistema Mac OS je na voljo na desetine različnih jezikih, v skoraj vseh sodobnih jezikih, ki se uporabljajo.
Upoštevajte: med jeziki, ki jih Mac OS lahko izvaja, je veliko zelo eksotičnih, kot so tonganski, teluški, jakutski, ekajuk in številni drugi jeziki, ki so na voljo v operacijskem sistemu.
Kako spremeniti jezik vmesnika v Mac OS
Spreminjanje jezika v operacijskem sistemu Mac OS je možno kadar koli. Dodatnih jezikov ni treba namestiti - vsi so vključeni v sistem. Vse kar morate storiti je, da postavite želeni jezik v nastavitvah računalnika.
Če želite spremeniti jezik vmesnika v operacijskem sistemu Mac OS, morate:
Po ponovnem zagonu se bo jezik vmesnika operacijskega sistema Mac OS spremenil v izbranega. Vendar je treba opozoriti, da bo večina programov, ki imajo možnost izbire jezika, spremenila tudi svoj vmesnik v izbrani jezik, če ga podpirajo.
Kako spremeniti jezik postavitve tipkovnice v Mac OS
Druga težava, s katero se lahko sooči nov uporabnik računalnika Apple, je sprememba postavitve tipkovnice. Uporabniki sistema Windows so navajeni, da morate za spremembo postavitve pritisniti tipke Alt + Shift ali Ctrl + Shift (v sistemu Windows 10 lahko uporabite tudi kombinacijo tipk Windows + preslednica). Toda nobena od teh možnosti vam ne omogoča spreminjanja postavitve tipkovnice na Macu.
Če želite spremeniti postavitev tipkovnice v Mac OS, pritisnite Control + Space (ozCommand+Space, odvisno od različice vašega računalnika).
Te kombinacije tipk so privzeto nastavljene tako, da spremenijo jezik na vseh računalnikih operacijski sistem MacOS. V tem primeru ima uporabnik možnost spremeniti trenutno kombinacijo:
Ko nastavite želeno bližnjico na tipkovnici, lahko zaprete nastavitve.
Prehod na Mac vključuje spremembo številnih uporabniških navad. Različen stil vodenja je sprva nekoliko zmeden. Kako preklopiti jezik na MacBooku - to morate tudi ugotoviti. Običajne kombinacije ne delujejo, pomoč pa opisuje vse, razen spreminjanja postavitve.
Sistemski jezik izbere uporabnik v začetni fazi nastavitve. Tam je navedena tudi želena postavitev tipkovnice. Te nastavitve lahko kadar koli spremenite v delujočem operacijskem sistemu.
- V menijski vrstici kliknite ikono postavitve. Izberite označeni element.
- Če ikona jezika ni prikazana (in to je morda posledica nepravilnih nastavitev), kliknite na logotip apple v zgornjem levem kotu iste plošče. Odprite meni z nastavitvami s pomočjo elementa, označenega z okvirjem.
- V drugi vrstici iščemo označeno ikono.
- Pojdite na razdelek z nastavitvami, ki je naveden na posnetku zaslona. Če se nam je vse izšlo od prvega koraka, se bo privzeto odprl. Razlog, zakaj v zgornja plošča stanje preklapljanja jezikov ni prikazano, označeno z okvirjem. Ta element je treba preveriti. V našem primeru ima sistem dva vhodna vira: ruski in angleški. Če želite dodati ali odstraniti jezik, uporabite simbola "+" in "-", ki ju označuje puščica.
- V oknu, ki se odpre, so nameščene postavitve prikazane na vrhu in ločene od razpoložljivih z vodoravno črto. Če želite dodati dodatnega, ga izberite na seznamu, ki ga označuje puščica. Za številne jezike je na voljo več postavitev. MacBook privzeto uporablja tistega, ki v imenu ne vsebuje dodatnih pojasnil. Na posnetku zaslona bo bolgarščina. Ko se odločimo, pritisnemo gumb, označen z modro "Dodaj".
Ločila
Druga "težava", s katero se soočajo uporabniki, je nenavadna razporeditev ločil v ruski postavitvi. Razvijalci za Mac so na vrhu postavili piko in vejico digitalne serije. Večina se hitro prilagodi, nekaterim pa je to resnična težava.
Najbolj priljubljena metoda za vrnitev na običajno mesto ločil je namestitev drugačne postavitve. Če ga želite spremeniti, gremo v zgornji razdelek "Vhodni viri". Izberite "Ruski - PC" in dodajte na splošni seznam.
Oglejmo si rezultat podrobneje. Kot lahko vidite na posnetku zaslona, imamo želeno točko za črko Yu, Yo pa se je preselil na drugo mesto. Na prvi pogled se zdi, da je težava OS z vnosom znakov odpravljena.
Če je šlo vse za vstop v menstruacijo, si lahko čestitate. Spodnji posnetek zaslona prikazuje, kako sta obe postavitvi videti, ko ju preklopite na velike črke. Prva je standardna za Mac, druga pa za PC. Označena skupina znakov se bistveno razlikuje. Če vam takšno stanje ustreza, lahko privzeto shemo izbrišete.
Alternativna možnost
macOS Sierra je predstavil možnost vnosa pike z dvojnim presledkom. V nastavitvah tipkovnice pojdite na razdelek »Besedilo«. Označite element, ki ga označuje puščica na posnetku zaslona. Zdaj lahko stavek dokončate tako, da dvakrat pritisnete preslednico. Ker je nastavitev sistemska, bo ta metoda v kateri koli aplikaciji, ki podpira vnos besedila.
Bližnjice
Če niste pripravljeni na korenito spremembo postavitve, bomo končno podali še eno metodo. Ko ga uporabljate, vam v nastavitvah ni treba ničesar spreminjati. Pika in vejica sta vključeni Mac tipkovnica Rezervirajte na tipke Y in B, vendar delajte samo za v angleščini. Če pa hkrati pritisnete Control + Option, jih lahko uporabite pri tipkanju v ruščini.
Preklop jezika
Tradicionalno je macOS za spreminjanje vhodnega vira uporabljal bližnjico na tipkovnici Command+Space. V različici Sierra je bil spremenjen v Control + Space. Prejšnja kombinacija se zdaj uporablja za priklic notranjega iskanja Spotlight. Če ga držite nekaj sekund, se bo zagnala Siri.
- Če želimo kombinacijo spremeniti za izbiro trenutne postavitve, gremo v razdelek, ki je naveden na posnetku zaslona. V navigacijskem podoknu izberite skupino Vhodni viri. Spremenite kombinacijo tipkovnic.
- Sistem nam bo takoj dal opozorilne simbole. Dva od njih se bosta pojavila v območju za krmarjenje, kar označujeta skupino nastavitev, v kateri se je pojavil prekrivanje.
- Pojdite v skupino Spotlight, da spremenite tudi kombinacijo, ki se uporablja tukaj. Po končanem delu kliknite na ikono označeno s številko "3" za izhod v glavni meni.
- Poiščite bližnjico Siri in odprite njene možnosti.
- Meni, označen s puščico, je odgovoren za uporabo bližnjic za klic.
- Tukaj moramo izbrati katero koli možnost izmed dveh označenih z okvirjem. Glavna stvar je, da ne sovpada s kombinacijo, dodeljeno preklopnim postavitev.
Zaključek
Z opisanimi metodami lahko sami nastavite preklapljanje jezikov v macOS in rešite težavo z ločili.
Video navodila
Spodnji videoposnetek vam bo pomagal bolje razumeti nianse izvedenih operacij.
Težave s preklopom jezika tipkovnice Mac se pojavijo pri uporabnikih, ki so navajeni delati s tipkovnico računalnika. V večini primerov se morate spomniti novih kombinacij tipk, vendar obstajajo tudi druge možnosti.
Uporabite "System Preferences", da spremenite jezik določene aplikacije. Zaženite pripomoček in poiščite "Jezik in besedilo". Pojdite na razdelek "Jezik". Preglejte modul in ugotovite, ali je mogoče preklopiti delovni jezik aplikacije v želeni. Prvi na seznamu je želeni jezik, ki ga vaša aplikacija privzeto uporablja. Zaprite aplikacijo. Na seznamu poiščite želeni jezik in ga postavite na prvo mesto na seznamu. Znova zaženite aplikacijo in preverite rezultat manipulacij. Ponovite 1. korak in vrnite jezik v prvotni položaj. Če tega ne storite, se bo delovni jezik spremenil v vseh računalniških programih.
Če želite spremeniti delovne jezike, lahko namestite na svoj računalnik posebne programe, ki poleg glavnega namena opravljajo tudi pomožne funkcije. Takšni programi vključujejo na primer preklopnik jezikov.