Spomenik neznanemu vojaku v zgodovini Berlina. Spomenik vojaku z dekletom v naročju in njegova zgodovina

... In v Berlinu na praznični zmenek
Postavljen je bil, da stoji stoletja
Spomenik sovjetskemu vojaku
Z dekletom, shranjenim v naročju.
On stoji kot simbol naše slave,
Kot svetilnik, ki žari v temi.
To je on - vojak moje države -
Ščiti mir po vsej zemlji!

G. Rublev

8. maja 1950 se je v berlinskem parku Treptower odprl eden najbolj veličastnih simbolov mesta Velika zmaga... Vojak osvoboditelj z Nemko v rokah se je povzpel na višino več metrov. Ta 13 metrov visok spomenik je na svoj način postal epohalni. Odkrijmo podrobnosti o njem ...

Milijoni ljudi, ki obiščejo Berlin, poskušajo obiskati prav to mesto in se pokloniti velikemu podvigu Sovjetski ljudje... Vsi ne vedo, da bi morala biti po prvotni zamisli v parku Treptow, kjer počiva pepel več kot 5 tisoč sovjetskih vojakov in častnikov, veličasten lik tovariš. Stalin. In ta bronasti idol naj bi imel v rokah globus. Kot, "ves svet je v naših rokah."

Prav to si je prvi zamislil. sovjetski maršal- Kliment Vorošilov, ko je poklical kiparja Jevgenija Vučetiča takoj po koncu Potsdamske konference voditeljev zavezniških sil. Toda frontni vojak, kipar Vuchetich je za vsak primer pripravil drugo možnost - navadni ruski vojak, ki je od moskovskih sten stopal v Berlin, je rešil Nemko. Pravijo, da je vodja vseh časov in ljudstev, ko je pogledal obe predlagani možnosti, izbral drugo. In prosil je le, naj strojnico v vojnikovih rokah zamenja z nečim bolj simboličnim, na primer z mečem. In tako, da je odrezal fašistično svastiko ...

Zakaj ravno bojevnik in dekle? Evgeny Vuchetich je bil seznanjen z zgodbo o podvigu narednika Nikolaja Masalova ...

Nekaj ​​minut pred začetkom ostrega napada na nemške položaje je nenadoma zaslišal, kot izpod zemlje, otroški jok. Nikolaj je hitel k poveljniku: "Vem, kako najti otroka! Dovolite mi! " In sekundo kasneje je odhitel v iskanje. Izpod mosta se je zaslišal jok. Vendar je bolje, da besedo predstavite samemu Masalovu. Nikolaj Ivanovič se je spominjal: »Pod mostom sem videl triletno deklico, ki je sedela poleg umorjene matere. Otrok je imel svetle lase, ki so bili rahlo zviti na čelu. Kar naprej je vlekla za materin pas in klicala: "Mrmljaj, mrmraj!" Ni časa za razmišljanje o tem. Sem dekle v roki - in nazaj. In kako bo kričala! Jaz sem na poti, in tako, in tako prepričam: utihni, pravijo, sicer me boš odprl. Tukaj so res nacisti začeli streljati. Hvala našim - pomagali so nam, odprli ogenj iz vseh sodov ”.

V tistem trenutku je bil Nikolaj ranjen v nogo. A dekleta ni zapustil, poročal je prijateljem ... In nekaj dni kasneje se je v polku pojavil kipar Vuchetich, ki je naredil več skic za svojo bodočo skulpturo ...

To je najbolj razširjena različica, da je bil vojak Nikolaj Masalov (1921-2001) zgodovinski prototip za spomenik. Leta 2003 so na Potsdamer Brücke (Potsdamer Brücke) v Berlinu postavili ploščo v spomin na podvig, dosežen na tem mestu.

Zgodba temelji predvsem na spominih maršala Vasilija Čuikova. Dejstvo Masalovega podviga je potrjeno, toda v času NDR so zbirali priče o drugih podobnih primerih po vsem Berlinu. Bilo jih je nekaj deset. Pred napadom je v mestu ostalo veliko prebivalcev. Nacionalsocialisti niso dovolili, da bi ga civilno prebivalstvo zapustilo, nameravali so do zadnjega braniti prestolnico Tretjega rajha.

Imena vojakov, ki so po vojni pozirali Vuchetichu, so natančno znana: Ivan Odarchenko in Viktor Gunaz. Odarčenko je služboval v berlinskem poveljstvu. Kipar ga je opazil med športni dogodki... Po odprtju spominskega obeležja Odarčenko je slučajno dežural v bližini spomenika, številni obiskovalci, ki niso ničesar posumili, pa so bili presenečeni nad očitno portretno podobnostjo. Mimogrede, na začetku dela na kipu je v rokah držal nemško dekle, potem pa jo je zamenjala hčerka poveljnika Berlina.

Zanimivo je, da je po odprtju spomenika v parku Treptower Ivan Odarčenko, ki je služboval v berlinskem poveljstvu, večkrat čuval "bronastega vojaka". Ljudje so se mu približali in se čudili njegovi podobnosti z bojevnikom-osvoboditeljem. Toda skromni Ivan nikoli ni rekel, da je on tisti, ki je poziral kiparju. In dejstvo, da je bilo treba od začetne zamisli, da bi v rokah držala Nemko, na koncu opustiti.

Prototip otroka je bila 3-letna Svetochka, hči poveljnika Berlina, generala Kotikova. Mimogrede, meč sploh ni bil izmišljen, ampak natančna kopija meča pskovskega kneza Gabriela, ki se je skupaj z Aleksandrom Nevskim boril proti "viteškim psom".

Zanimivo je, da ima meč v rokah "Vojaka-osvoboditelja" povezavo z drugimi znanimi spomeniki: razume se, da je meč v rokah vojaka isti meč, ki ga delavec podari bojevniku, upodobljenemu na spomeniku " Zadaj spredaj "(Magnitogorsk), ki ga nato dvigne domovino na Mamajev Kurgan v Volgogradu.

Njegovi številni citati, izklesani na simbolnih sarkofagih v ruskem in nemškem jeziku, spominjajo na "vrhovnega poveljnika". Po združitvi Nemčije so nekateri nemški politiki zahtevali njihovo odstranitev, sklicujoč se na zločine, storjene v času stalinistične diktature, vendar je celoten kompleks po meddržavnih sporazumih pod zaščito države. Brez soglasja Rusije tukaj niso dovoljene nobene spremembe.

Branje Stalinovih citatov danes vzbuja dvoumna čustva in čustva, vas spomni in pomislite na usodo milijonov ljudi v Nemčiji in nekdanji Sovjetski zvezi, ki so umrli v Stalinovih časih. Toda v ta primer citatov ne smemo vzeti iz splošnega konteksta, so dokument zgodovine, potreben za njegovo razumevanje.

Po bitki pri Berlinu je športni park v bližini Treptover Allee postal vojaško pokopališče. Množična grobišča se nahajajo pod ulicami parka spomina.

Dela so se začela, ko so Berlinčani, ki jih zid še ni delil, obnavljali svoje mesto iz ruševin opeko za opeko. Nemški inženirji so pomagali Vuchetichu. Vdova enega izmed njih, Helga Köpfstein, se spominja, da se jim je velik del tega projekta zdel nenavaden.

Helga Köpfstein, turistična vodnica: »Vprašali smo, zakaj vojak ne drži mitraljeza, ampak meč? Pojasnili so nam, da je meč simbol. Ruski vojak je premagal Tevtonske viteze na Čuškem jezeru, nekaj stoletij pozneje pa je dosegel Berlin in premagal Hitlerja. "

Pri izdelavi kiparskih elementov po Vuchetichovih skicah je bilo vključenih 60 nemških kiparjev in 200 kamnosekov, pri gradnji spomenika pa je sodelovalo skupaj 1200 delavcev. Vsi so prejeli dodatek in hrano. V nemških delavnicah so izdelovali tudi sklede za večni ogenj in mozaik v mavzoleju pod kipom vojaka osvoboditelja.

Dela na spomeniku sta 3 leta izvajala arhitekt Y. Belopolsky in kipar E. Vuchetich. Zanimivo je, da je bil za gradnjo uporabljen granit iz Hitlerjeve rajh kanclerije. 13-metrska figura Bojevnika osvoboditelja je bila izdelana v Sankt Peterburgu in je tehtala 72 ton. V Berlin so jo v delih prepeljali po vodi. Po besedah ​​Vucheticha, potem ko je eden najboljših nemških delavcev v livarni kar najbolj natančno pregledal skulpturo, izdelano v Leningradu, in se prepričal, da je vse brezhibno, se je približal skulpturi, poljubil njeno podlago in rekel: "Ja, to je Rus čudež! "

Poleg spomenika v parku Treptower so takoj po vojni na dveh mestih postavili še spomenike sovjetskim vojakom. V parku Tiergarten (Tiergarten), ki se nahaja v osrednjem Berlinu, je pokopanih okoli 2000 padlih vojakov. V parku Schönholzer Heide v berlinskem okrožju Pankow jih je več kot 13 tisoč.

V času NDR je spominski kompleks v parku Treptower služil kot kraj za različne vrste uradnih dogodkov in je imel status enega najpomembnejših državnih spomenikov. 31. avgusta 1994 je tisoč ruskih in šeststo nemških vojakov sodelovalo v slovesni verifikaciji, posvečeni spominu na padle in umiku ruskih vojakov iz enotne Nemčije, parado pa sta gostila zvezni kancler Helmut Kohl in Rus. Predsednik Boris Jelcin.

Status spomenika in vseh sovjetskih vojaških pokopališč je zapisan v ločenem poglavju pogodbe, sklenjene med FRG, NDR in silami zmagovalkami v drugi svetovni vojni. V skladu s tem dokumentom je spomeniku zagotovljen večni status, nemške oblasti pa so dolžne financirati njegovo vzdrževanje, da zagotovijo njegovo celovitost in varnost. Kar je narejeno na najboljši način.

Nemogoče je ne govoriti o tem nadaljnje usode Nikolaj Masalov in Ivan Odarčenko. Po demobilizaciji se je Nikolaj Ivanovič vrnil v rodno vas Voznesenka, okrožje Tisulsky, regija Kemerovo. Edinstven primer - njegovi starši so na fronto odpeljali štiri sinove in vsi štirje so se z zmago vrnili domov. Nikolaj Ivanovič zaradi poškodb ni mogel delati na traktorju, po selitvi v Tyazhin pa se je zaposlil kot menedžer v Vrtec... Tu so ga našli novinarji. 20 let po koncu vojne je Masalova padla slava, do katere pa je ravnal s svojo lastno skromnostjo.

Leta 1969 je prejel naziv Spoštovani gospod Berlin. Toda Nikolaj Ivanovič, ko je govoril o svojem junaškem dejanju, se ni naveličal poudarjati: to, kar je storil, ni podvig, na njegovem mestu bi to storili mnogi. Tako je bilo tudi v življenju. Ko so se nemški komsomolci odločili izvedeti za usodo rešenega dekleta, so prejeli na stotine pisem, ki opisujejo take primere. Dokumentirano je bilo reševanje najmanj 45 fantov in deklet s strani sovjetskih vojakov. Danes Nikolaja Ivanoviča Masalova ni več med živimi ...

Toda Ivan Odarchenko še vedno živi v Tambovu (podatki za leto 2007). Delal je v tovarni, nato se upokojil. Pokopal je ženo, vendar ima veteran pogoste goste - hčerko in vnukinjo. In na parade, posvečene veliki zmagi, je bil Ivan Stepanovič pogosto povabljen, da upodobi vojaka osvoboditelja z dekletom v naročju ... In na 60. obletnico zmage je vlak spomina pripeljal celo 80-letnika veteran in njegovi tovariši v Berlin.

Lani je v Nemčiji izbruhnil škandal zaradi spomenikov sovjetskim vojakom-osvoboditeljem, postavljenih v berlinskem parku Treptower in Tiergartenu. V zvezi z najnovejšimi dogodki v Ukrajini so novinarji priljubljenih nemških publikacij v Bundestag poslali pisma z zahtevo po demontaži legendarnih spomenikov.

Ena od publikacij, ki je podpisala odkrito provokativno peticijo, je bil časopis Bild. Novinarji pišejo, da ruskim tankom ni kraja v bližini znamenitih Brandenburških vrat. "Adijo Ruske čete ogrožajo varnost svobodne in demokratične Evrope, nočemo videti niti enega ruskega tanka v središču Berlina, «pišejo jezni medijski delavci. Poleg avtorjev Bilda, ta dokument podpisali tudi predstavniki Berliner Tageszeitung.

Nemški novinarji menijo, da je ruski vojaške enote ki se nahajajo v bližini ukrajinske meje, ogrožajo neodvisnost suverene države. »Prvič po diplomi hladna vojna Rusija poskuša s silo zatreti miroljubno revolucijo v vzhodni Evropi, «pišejo nemški novinarji.

Sporni dokument je bil poslan v Bundestag. Po zakonu morajo nemški organi to obravnavati v dveh tednih.

Ta izjava nemških novinarjev je povzročila burno ogorčenje bralcev časopisa Bild in Berliner Tageszeitung. Mnogi verjamejo, da novinarji namerno stopnjujejo razmere okoli ukrajinskega vprašanja.

Šestdeset let se je ta spomenik res navadil na Berlin. Bil je na poštne znamke in kovanci, je bila v času NDR tukaj verjetno polovica prebivalstva vzhodnega Berlina sprejeta kot pionirji. V devetdesetih letih po združitvi države so Berlinčani z zahoda in vzhoda tukaj organizirali antifašistične shode.

In neonacisti so večkrat razbili marmorne plošče in na obeliskih naslikali svastike. Toda vsakič, ko so bile stene oprane, lomljene plošče pa so bile zamenjane z novimi. Sovjetski vojak v parku Treptover - enem najbolj urejenih spomenikov v Berlinu. Nemčija je za obnovo porabila približno tri milijone evrov. Nekatere je to zelo razjezilo.

Hans Georg Buchner, arhitekt, nekdanji član berlinskega senata: »Kaj je za skrivati, v začetku devetdesetih smo imeli enega člana berlinskega senata. Ko so se vaše čete umaknile iz Nemčije, je ta številka kričala - naj s seboj vzamejo ta spomenik. Zdaj se nihče niti ne spomni njegovega imena. "

Spomenik lahko imenujemo nacionalni spomenik, če ljudje hodijo k njemu ne samo na dan zmage. Šestdeset let je Nemčijo zelo spremenilo, vendar niso mogli spremeniti pogleda Nemcev na svojo zgodovino. Tako v starih vodnikih Gadeerja kot na sodobnih turističnih straneh je spomenik "sovjetskemu vojaku-osvoboditelju". Navadnemu človeku ki je v Evropo prišel v miru.

3 Aprila 1945 je tvegal mladi borec iz sibirske vasi Nikolaj Masalov lastno življenje, je izpod ognja izvlekel triletno Nemko.

Bilo je maja, ob zori.
Pri obzidju Reichstaga je prišlo do bitke.
Nemško dekle je opazilo
Naš vojak na prašnem pločniku.

Pri stebru je trepetajoča stala,
V modre oči strah je zmrznil.
In kosi žvižgajoče kovine
Naokoli sta sejali smrt in muke.

Potem se je spomnil, kako se je poleti poslovil
Poljubil je hčerko.
Mogoče oče te deklice
Njegova lastna hči je bila ustreljena.

Potem pa v Berlinu, pod ognjem
Borec je plazil, njegovo telo pa je ščitilo
Deklica v kratki beli obleki
Nežno ga odnesite iz ognja.

In božanje z nežno dlanjo,
Spustil jo je na tla.
Pravijo, da je zjutraj maršal Konev
To sem prijavil Stalinu.

Koliko otrok se jim je vrnilo otroštvo,
Dal veselje in pomlad
Zasebniki sovjetske vojske
Ljudje, ki so zmagali v vojni!

... In v Berlinu, na praznični dan,
Postavljen je bil, da stoji stoletja
Spomenik sovjetskemu vojaku
Z dekletom, shranjenim v naročju.

On stoji kot simbol naše slave,
Kot svetilnik, ki žari v temi.
To je on, vojak moje države,
Ščiti mir po vsej zemlji.

G. Rublev


Po vojni je N. I. Masalov delal z otroki.

O. V. KOSTYUNIN

NIKOLAY MASALOV se je rodil v vasi Voznesenka v regiji Tisul. Rodil se je v družini večnih delavcev dežele, domačinov iz pokrajine Kursk, ki so se v iskanju boljšega življenja preselili v Sibirijo. Dedek, praded in oče Nikolaja Masalova so bili dedni kovači, katerih spretnost je bila v celotnem okrožju zelo cenjena. Kmečka družina Masalov je vzgojila šest otrok - štiri dečke in dve deklici.
Kot vsi otroci je Nikolaj do 4. razreda študiral v podeželska šola... Potem so se fantu zgodile težave - šel je na prvi led na ribolov in padel v luknjo. Po tem je bil Kolya dolgo časa bolan. Ko je okreval, so njegovi vrstniki že končali šesti razred. Ker je zaostal za svojimi otroki, je odločno zavrnil šolanje, sram ga je bilo sedeti za isto mizo z mlajšimi. Najprej je fant pomagal po hiši, nato pa so na kolektivni kmetiji našli izvedljivo delo. Nikolaj je bil enako veden glede vsake naloge - hodil je s čredo, delal na režnju. Potem je končal šestmesečni tečaj strojevodje in spet začel delati v rodni Voznesenki. Nikolaju Masalovu je uspelo postaviti star traktor in kmalu je po svoji prizadevnosti zaslovel po vsej regiji.
Leta 1941 je vojna prekinila običajen potek mirnega življenja. Na predvečer svojega 18. rojstnega dne je bil Nikolaj Masalov vpoklican v Rdečo armado. Svoj traktor je izročil svoji naslednici - vaščanki Nastji. Nato se je na Tisuli zbralo okoli 800 nabornikov iz okoliških rudnikov in vasi. Vsi so odšli v Tyazhin, prenočili v starem klubu, zjutraj pa so se potopili na vlak in odšli v mesto Tomsk, kjer je nastajala vojaška enota. Namesto dvoletnega tečaja vojaških ved so se Sibirci v eni zimi spopadli s to težko nalogo. Vojaško usposabljanje se je nadaljevalo dan za dnem od 7. do 23. ure: veliko kilometrov pohodov in napadov do pasu v snegu, kopanje jarkov v zamrznjenih tleh in mučno pričakovanje, da bodo poslani na fronto. Nikolaj Masalov je obvladal vojaško posebnost minobacača.

Marca 1942 je bil polk, v katerem je služil Nikolaj Masalov, krščen z ognjem na fronti Bryansk pri Kastorni.
Polk je trikrat izbruhnil iz ognjenega obroča. Morali smo se prebiti z bajoneti, poskrbeli smo za vsak naboj, za vsako lupino. Polk ni pobegnil pred napredujočim sovražnikom; počasi se je umaknil na sibirski način in se brezkompromisno odzval z ognjem na ogenj, udarec za udarec. Polk je zapustil obkrožanje na območju Yelets. V težkih bitkah je tem bojevnikom uspelo ohraniti prapor, ki so jim ga predali v daljavi Sibirsko mesto... Vendar so bili stroški tega človeška življenja. V minometni četi Nikolaja Masalova je ostalo le pet vojakov, vsi ostali so izginili v brjanskih gozdovih.
Po reorganizaciji je polk postal del legendarnega

62. armada generala Čuikova. Sibirci so trdno branili Mamajev Kurgan. Izračun Nikolaja Masalova je bil dvakrat pokrit z zemljo pod podrtimi pobočji zemeljske kope. Borbeni tovariši so jih našli in jih izkopali.
N. I. Masalov se spominja: »Bil sem v Stalingradu od prve do zadnjič branil. Mesto je zaradi bombardiranja postalo pepel, v tem pepelu smo se borili. Granate in bombe so preorale vse naokoli. Naš bombnik je bil med bombardiranjem zasut z zemljo. Tako smo bili živi pokopani. Nič ni za dihati. Sami nismo mogli priti ven - na vrh so nalili goro. Od zadnja moč kričimo: "Boj, izkopaj!" Pri vhodu v rov zemljo podredim, drugo pa še naprej v zemeljske grablje. Zemunica je bila več kot polovica napolnjena z zemljo, vsaj iztrgajte si oblačila, od zgoraj pa vse pada in pada zemlja. "Ni kje za grablje," je fant rekel skoraj šepetajo meni ali sebi. Nehala sem veslati in začutila, da mi je nekaj hladnega priteklo po hrbtu. »Smešno je, kako se izkaže: živ in nepoškodovan, celo umreti tako tukaj. S tem se nismo mogli sprijazniti. Tla prebijam z ramrodom še višje. In tako je ramrod šel z lahkoto. "Shranjeno, shranjeno!" - kričim prijatelja. Potem so fantje prišli pravočasno - izkopali so nas ... «
Za bitke v Stalingradu je 220. polk prejel gardistični prapor. V tem času je bil Nikolaj Masalov imenovan za pomočnika prapornega voda. Takrat še ni vedel, da bo njemu, fantu iz daljne Sibirije, usojeno nositi bojno zastavo vse do Berlina.
In polk je spet šel naprej. Vedno več vojakov je prihajalo zamenjati padle vojake. Prečkali so Don, Severni Donets, Dnjeper, Dnjester. Potem sta bila še Visla in Odra. Polk je zmagal, vendar je bila vsaka zmaga plačana z visoko ceno s krvjo sovjetskih vojakov. Iz prve sestave polka sta v Berlin vstopila le dva: narednik Masalov, praporščak polka in stotnik Stefanenko. V vojnih letih je moral Nikolaj Masalov večkrat pogledati smrti v oči, trikrat je bil ranjen in dvakrat pretresan z granatami. Vojak je bil še posebej hudo ranjen pri Lublinu.

NI Masalov se spominja: »... Na rženem polju sem padel v napadu pod mitraljezom velikega kalibra. Prejel dve krogli v nogo, eno v prsni koš. Spodaj ležim gluh na prostem, sonce ti sije v oči, kruh prikimava z glavo. Naokrog je bilo tako tiho, kot da sem se zaradi dela na traktorju ulegel počivati ​​na domačem polju. Postalo je temno. Mislim: vendar me ne bodo našli tukaj. Plazil je, kolikor je mogel, ustavil se je, če so mu roke zavrnile. Zjutraj so me pobrali. "
Ko je premagal bolečino, je vso noč plazil, centimeter za centimeter se je približeval lokaciji njegovega dela. Mesec in pol po bolnišnici je Nikolaj Masalov v mimoidočih avtomobilih dohitel svoj polk, ki se je pripravljal na prečkanje Visle. Tu je bil imenovan za zastavonošo 220. gardijskega zaporoškega polka, s katerim je šel skozi vso vojno. Za Nikolaja in njegove tovariše je bil škrlatni prapor več kot le krpo, saj je vsrkal kri tovarišev v orožju, prelito v bitkah za domovino.

NI Masalov se bo spomnil: »14. januarja 1945 smo prešli v ofenzivo. S težkimi bitkami so prebili Visto. Pri tem so utrpeli velike izgube, a sovražnika so izgnali iz jarkov in ga odpeljali proti zahodu. Brez ustavljanja smo prečkali poljsko-nemško mejo. Napadli so dan in noč, sovražniku niso dali niti minute počitka. Prišli smo do Odre, na poti postavili pontonski trajekt in šli naprej. Na pristopih do močno utrjenih Seelow Heights smo se zataknili. "
Pred odločilnim napadom na Hitlerjeve utrdbe je Nikolaj Masalov prejel ukaz, naj stražarsko zastavo polka prenese skozi jarke, kjer so bile koncentrirane jurišne skupine. Pod pokrovom noči je slovesno hodil in jasno napisal korak. V vetru je plapolala težka tkanina. Vojaki so vstali, da bi srečali transparent in ga pozdravili. Krogle so v gostem roju letele nad jarkom, zdaj pred zastavonošo, zdaj zadaj. Nikolaj Masalov je začutil močan, zvoneč udarec v glavo. Zamajal se je, a kljub temu je premagal bolečino, hodil trdno in enakomerno. Že na izhodu iz zadnjega jarka so pomočniki nosilca zastave ubili sovražnikovi naboji ... Po napadu na Seelow Heights je bil Nikolaj Masalov izročen v red slave, odlikovan naslednji rang- starejši vodnik.
V vojnih letih je Nikolaj Masalov postal izkušen bojevnik. Popolnoma je obvladal orožje, znal je predvideti kraj morebitne zasede, uspel je prehiteti sovražne mitraljeznike. Vojak je večkrat pokazal neustrašnost, vendar ni prenašal nepremišljene nepremišljenosti. Sibirka, ki je bila po naravi poslušna, ni bila lena, da bi odprla rov v celotni dolžini, da bi na streho zemunice položila dodatno vrsto hlodov. Tudi v avtu je sedel tako, da so mu izpod nizko potegnjene jeklene čelade svetleče oči iskrile na boku. Varoval je prapor stražarjev in ni imel pravice umreti, ne da bi zagovarjal to svetišče polka.
Maršal Sovjetska zveza VI Chuikov je v svoji knjigi spominov "Storming Berlin" o Nikolaju Masalovu zapisal takole: stražarska vojska... Na njegovo stran, tako kot na vse vojake vojske, je padlo v glavni smeri stavke Nemške čete napredovanje proti Stalingradu. Nikolaj Masalov se je kot strelec boril na Mamayevem Kurganu, nato pa je v dneh bojev na severnem Donetsu prevzel sprožilec mitraljeza, pri prečkanju Dnjepra je poveljeval odredu, po zavzetju Odese je bil imenovan za pomočnika poveljnik poveljniškega voda. Ranjen je bil na dnjestrskem mostišču. In štiri mesece po prečkanju Visle do mostišča Oder je hodil z zavito glavo ob transparentu. "

APRIL 1945, napredne enote Sovjetske čete odšel v Berlin. Mesto je bilo obdano z ognjenim obročem. 220. garda puška polka napredoval ob desnem bregu reke Spree in se premikal od hiše do hiše do cesarske kanclerje. Ulični boji so trajali dan in noč. Tu se je na vojni podstavek dvignil navadni vojak v vsem svojem sijaju.
Uro pred začetkom topniške priprave je Nikolaj Masalov v spremstvu dveh pomočnikov prinesel zastavo polka na kanal Landwehr. Stražarji so vedeli, da je tukaj, v Tiergartenu, pred njimi glavni bastion vojaškega garnizona nemške prestolnice. Borci so napredovali na linijo napada v majhnih skupinah in eden za drugim. Nekdo je moral prečkati kanal s plavanjem na improvizirana sredstva, nekdo je moral prebiti ogenj čez miniran most.
Do začetka napada je ostalo še 50 minut. Tišina se je umirila - zaskrbljena in napeta. Nenadoma se je skozi to sablasno tišino, pomešano z dimom in usedanjem prahu, zaslišal otroški jok. Prišel je kot od nekod iz tal, dolgočasen in vabljiv. Otrok z jokom je izgovoril eno besedo, ki so jo vsi razumeli: "Mrmljaj, mrmraj ...", ker vsi otroci jočejo v istem jeziku. Prej kot drugi je narednik Masalov ujel otrokov glas. Ko je pustil svoje pomočnike pri transparentu, se je dvignil skoraj v polno višino in stekel naravnost v štab - k generalu.
- Naj rešim otroka, vem, kje je ...
General je molče pogledal vojaka, ki je prišel od nikoder.
- Ne pozabite se vrniti. Moramo se vrniti, saj je ta bitka zadnja, «ga je očetovsko opozoril.
- Vrnil se bom, «je rekel stražar in naredil prvi korak proti kanalu.

Območje pred mostom je bilo pod strelom mitraljezov in avtomatskih topov, da ne omenjam min in min, ki so gosto pokrivale vse pristope. Narednik Masalov je plazil, oprijel se je asfalta in se previdno izogibal komaj opaznih hribov min, z rokami je čutil vsako razpoko. V bližini je mimo priletel mitraljezni ogenj, ki je izločil kamnite drobtine. Smrt od zgoraj, smrt od spodaj - in pred tem se nikjer ne moreš skriti. Izogibajoč se smrtonosnemu svincu se je Nikolaj potopil v krater školjk, kot da bi se potopil v vode svoje domače sibirske Barandatke.
Nikolaj Masalov je v Berlinu dovolj videl trpljenje nemških otrok. V čistih oblekah so pristopili k vojakom in tiho iztegnili prazno pločevinko ali samo izčrpano dlan. In ruski vojaki so v te majhne roke potiskali kruh, kepe sladkorja ali pa so okoli svojih loncev sedeli tanko družbo ...
... Nikolaj Masalov se je kanalu približal centimeter po centimeter. Tu se je s pritiskom na avtomat že odkotalil do betonskega parapeta. Takoj so izbruhnili ognjeni svinčeni curki, vendar je vojak že uspel zdrsniti pod most.
Se spominja nekdanjega komisarja 220. polka 79. polka stražarsko divizijo I. Paderin: »In naš Nikolaj Ivanovič je izginil. V polku je imel veliko avtoriteto in bal sem se spontanega napada. Spontani napad je praviloma dodatna kri in celo na samem koncu vojne. In zdaj se je zdelo, da je Masalov zaznal našo tesnobo. Nenadoma zasliši: »Z otrokom sem. Mitraljez na desni, hiša z balkoni, zamaši mu grlo. " In polk je brez vsakršnega poveljstva odprl tako hud ogenj, da po mojem mnenju med vso vojno nisem videl takšne napetosti. Pod pokrovom tega ognja je šel Nikolaj Ivanovič z dekletom. Bil je ranjen v nogo, vendar ni rekel ... "

NI Masalov se spominja: »Pod mostom sem videl triletno deklico, ki je sedela poleg umorjene matere. Otrok je imel svetle lase, ki so bili rahlo zviti na čelu. Kar naprej je vlekla za materin pas in klicala: "Mrmljaj, mrmraj!" Ni časa za razmišljanje o tem. Sem dekle v roki - in nazaj. In kako bo kričala! Jaz sem na poti, in tako, in tako prepričam: utihni, pravijo, sicer me boš odprl. Tukaj so res nacisti začeli streljati. Hvala našim - pomagali so nam, odprli ogenj iz vseh sodov ”.
Puške, minometi, mitraljezi, karabini so Masalova pokrili z močnim ognjem. Gardisti so ciljali na sovražnikova strelna mesta. Ruski vojak je stal nad betonskim parapetom in Nemci preprečil naboje. V tistem trenutku se je nad streho hiše dvignil bleščeč sončni disk s stebri, opustošenimi z drobci. Njeni žarki so zadeli sovražnikovo obalo in za nekaj časa zaslepili strelce. Hkrati so udarili topovi in ​​začela se je topniška priprava. Zdelo se je, da celotna fronta pozdravlja podvig ruskega vojaka, njegovo človečnost, ki je ni izgubil na vojnih cestah.
NI Masalov se spominja: »Prestopil sem nevtralno območje. Pogledala sem v enega, drugega vhoda v hiše - zato, da bi otroka predala Nemcem, civilistom. In tam je prazno - ni duše. Potem grem naravnost v svoj štab. Tovariši so me obkrožili in se smejali: »Pokaži mi, kakšen" jezik imaš ". In ki so sami piškoti, ki deklici potisnejo sladkor, jo pomirijo. Izročil jo je iz rok v roke kapetanu v vrženem šotoru, ki ji je dajal vodo iz bučke. In potem sem se vrnil k transparentu. "

Nekaj ​​dni kasneje je v polk prišel kipar E.V. Vuchetich in takoj našel Masalova. Ko je naredil nekaj skic, se je poslovil in malo je verjetno, da si je Nikolaj Ivanovič v tistem trenutku predstavljal, zakaj umetnik to potrebuje. Vuchetich ni naključno opozoril na sibirskega bojevnika. Kipar je opravil nalogo sprednjega časopisa in iskal tip za plakat, posvečen zmagi sovjetskih ljudi leta Domovinska vojna... Te skice in skice so Vuchetichu prišle kasneje, ko je začel delati na projektu znamenitega ansambla-spomenika. Po konferenci poglavarjev zavezniških sil v Potsdamu je Vuchetich poklical Klimenta Efremoviča Vorošilova in predlagal, da se začne s pripravo kiparskega ansambla-spomenika, posvečenega zmagi sovjetskih ljudi nad fašistična Nemčija... Prvotno namenjeno postavitvi v sredino kompozicije
veličastna bronasta figura Stalina s podobo Evrope ali sveta v rokah.
Kipar EV Vuchetich: »Glavno osebnost ansambla so gledali umetniki in kiparji. Hvalili so in občudovali. A bil sem nezadovoljen. Moramo iskati drugo rešitev.

In potem sem se spomnil sovjetskih vojakov, ki so med neurjem v Berlin nosili nemške otroke iz ognjenega območja. Pohitel je v Berlin, obiskal sovjetske vojake, se srečal z junaki, naredil skice in na stotine fotografij - in dozorela je nova rešitev: vojak z otrokom na prsih. Izklesal je meter visoko figuro bojevnika. Pod nogami je fašistična svastika, desna roka avtomat, levi drži triletno deklico. "
Čas je, da oba projekta predstavimo pod lučjo lestencev v Kremlju. V ospredju je voditeljev spomenik ...
- Poslušaj, Vuchetich, si utrujen od tega z brki?
Stalin je z ustnikom cevi pokazal v smeri figure in pol.
- To je še vedno skica, - je nekdo poskušal posredovati.
"Avtor je bil šokiran, vendar ni bil brez jezika," je nenadoma zaskočil Stalin in pogled usmeril na drugo skulpturo. - In kaj je to?
Vuchetich je na hitro odstranil pergament z vojakove figure. Stalin ga je pregledal z vseh strani, se nasmehnil in rekel:
- Tega vojaka bomo postavili v središče Berlina, na visoko grobnico ... Samo ti veš, Vuchetich, mitraljez v vojnikovi roki je treba zamenjati z nečim drugim. Mitraljez je utilitarni predmet našega časa in spomenik bo stal stoletja. Daj mu v roko nekaj bolj simboličnega. No, recimo meč. Težak, trden. S tem mečem je vojak prerezal fašistično svastiko. Meč je spuščen, vendar bo žalost tisti, ki prisili junaka, da dvigne ta meč. Ali se strinjaš?

I. S. Odarchenko

Ivan Stepanovič Odarčenko se spominja: »Po vojni sem služil še tri leta v poveljstvu Weissensee. Leto in pol je za vojaka opravljal nenavadno nalogo - poziral je za izdelavo spomenika v parku Treptower. Profesor Vuchetich dolgo časa iščem varuško. Z Vuchetichom sem se predstavil na enem izmed športne prireditve... Odobril je mojo kandidaturo, mesec dni kasneje pa sem bil dodeljen za poziranje kiparju. "
Gradnja spomenika v Berlinu je veljala za izredno pomembno nalogo. Ustanovljen je bil poseben gradbeni oddelek. Do konca leta 1946 je bilo 39 konkurenčnih projektov. Pred njihovo obravnavo je Vuchetich prispel v Berlin. Zamisel o spomeniku je popolnoma in v celoti zajela domišljijo kiparja ... Dela pri izgradnji spomenika vojaku osvoboditelju so se začela leta 1947 in trajala več kot tri leta. Tu je bila vključena cela vojska strokovnjakov - 7 tisoč ljudi. Spomenik traja ogromno območje 280 tisoč kvadratnih metrov. Vloga za materiale je zmedla celo Moskvo - železne in barvne kovine, na tisoče kubičnih metrov granita in marmorja. Razvila se je izjemno težka situacija. Srečna priložnost je pomagala.

Častni graditelj RSFSR G. Kravtsov se spominja: "K meni je prišel izčrpan Nemec, nekdanji zapornik Gestapo. Videl je, kako naši vojaki iz ruševin stavb pobirajo koščke marmorja, in pohitel z veselo izjavo: poznal je skrivno skladišče granita, sto kilometrov od Berlina, na bregu Odre. Sam je raztovoril kamen in čudežno se izognil streljanju ... In ti kupi marmorja so se izkazali po Hitlerjevih navodilih rezervirani za gradnjo spomenika zmage ... nad Rusijo. Tako se je zgodilo ...

Med napadom na Berlin je bilo ubitih 20 tisoč sovjetskih vojakov. Več kot 5 tisoč vojakov je pokopanih v množičnih grobovih spominskega obeležja v parku Treptower, pod starimi platanami in pod nasipom glavnega spomenika. Nekdanja vrtnarka Frida Holzapfel se spominja: »Naša prva naloga je bila odstraniti grmovje in drevesa s kraja, namenjenega spomeniku; na tem mestu naj bi izkopali množična grobišča ... In potem so se začeli pripeljati avtomobili s posmrtnimi ostanki mrtvih vojakov. Preprosto se nisem mogel premakniti. Povsod me je prebodlo ostra bolečina, Razjokala sem se in si nisem mogla pomagati. V mislih sem si v tistem trenutku predstavljal Rusinjo-mater, ki so ji oropali najdragocenejšo lastnino in jo zdaj spuščajo v tujo nemško deželo. Nehote sem se spomnila svojega sina in moža, ki sta veljala za pogrešana. Morda jih je doletela ista usoda. Nenadoma je k meni prišel mladi ruski vojak in v zlomljeni nemščini rekel: »Ni dobro jokati. Nemški komornik spi v Rusiji, ruski komornik spi tukaj. Ni važno, kje spijo. Glavna stvar je imeti mir. Tudi ruske matere jočejo. Vojna ni dobra za ljudi! " Potem je spet prišel do mene in mi v roko potisnil sveženj. Doma sem ga odprl - bilo je pol hleba vojaškega kruha in dve hruški ... «.

N.I. Masalov se spominja: »Za spomenik v parku Treptow sem izvedel po naključju. V trgovini sem kupil vžigalice, pogledal etiketo. Spomenik vojaku osvoboditelju v Berlinu, ki ga je napisal Vuchetich. Spomnila sem se, kako me je skiciral. Nikoli si nisem mislil, da je ta spomenik ujel tisto bitko za Reichstag. Potem sem izvedel: maršal Sovjetske zveze Vasilij Ivanovič Čujkov je kiparju povedal o incidentu na kanalu Landwehr.
Spomenik je pridobil vse večjo priljubljenost med ljudmi iz mnogih držav in povzročil različne legende. Tako je še posebej veljalo, da je res sovjetski vojak med streljanjem odnesel nemško dekle z bojišča, a je bil hkrati hudo ranjen in je umrl v bolnišnici. Hkrati so se posamezni navdušenci, ki niso bili zadovoljni s to legendo, lotili ponavljajočih se, a zaenkrat neuspešnih iskanj neznanega junaka.

PO demobilizaciji se je Nikolaj Masalov vrnil v svoj rodni kraj. Usoda sinov vaškega kovača se je izkazala za srečno - vse štiri je čakal s fronte. In verjetno v življenju Anastazije Nikitične Masalove ni bilo bolj veselih težav kot na tisti nepozaben dan. Kot je bilo načrtovano, so na mizo postavili rojstnodnevno torto. Nikolaj Masalov je poskušal sedeti za ročice traktorja - ni uspelo, prizadele so se sprednje rane. Takoj, ko sem uro ali dve delal na traktorju, so se v moji glavi začele vrteti neznosne bolečine. Zdravniki priporočajo spremembo poklica. Vendar se Nikolaj Masalov ni mogel predstavljati brez "železnega konja", brez kmečkega dela, h kateremu se je skozi vojno sanjal, da se bo vrnil. Pogosto se je spominjal svojih rodnih polj, kjer je v vroči žetvi trdo delal.
Vojak se je preizkusil v številnih poklicih, preden je našel službo po svojem okusu. Po selitvi v Tyazhin je Nikolaj Ivanovič začel delati v vrtcu kot hišnik. Tu se je spet počutil potrebnega, takoj ga je našel z otroki vzajemni jezik... Verjetno zato, ker je imel otroke zelo rad, res jih je imel rad. In to so začutili.
Nekdanji učenec železniškega vrtca SP Zamyatkina se spominja: »Nekoč so v Tyazhin prišli dopisniki revije Ogonyok. Želeli so fotografirati Nikolaja Ivanoviča z deklico v naročju. Zaradi tega so me iz nekega razloga izbrali. Majhnim otrokom se je stric Kolya zdel pravi velikan - močan, a prijazen. Kasneje sem to fotografijo videl v reviji in bila mi je zelo draga ... "
Sredi 60-ih je Masalov čez noč zaslovel. O njem so govorili v osrednjih sovjetskih časopisih in revijah ter v tujih medijih. množični mediji... Hkrati so sovjetski in nemški filmski ustvarjalci posneli celovečerni dokumentarni film "Fant iz legende". Na predvečer 20. obletnice zmage je N. I. Masalov prvič po vojni obiskal prestolnico Nemške demokratične republike. Nato so bronasti spomenik in njegov prototip prvič videli iz prve roke. Leta 1969 je prejel spričevalo častnega meščana Berlina.
Nikolaj Ivanovič je veliko potoval, govoril, sprejemal novinarje različne točke globus. Nikolaj Ivanovič ni menil, da je reševanje Nemke podvig. Prepričan je bil, da bo to storil vsak sovjetski vojak.

Iz pisma M. Richterja (NDR): »Včeraj sem v časopisu Junge Welt prebral članek o vašem reševanju Nemke. Takrat, spomladi 1945, sem bil star komaj eno leto. Ta članek me je močno šokiral. Konec koncev bi se isto lahko zgodilo tudi meni. Potrudili se bomo, da najdemo dekle, ki ste ga rešili. "
Julija 1984 so Nikolaja Ivanoviča Masalova obiskali diplomanti Fakultete za novinarstvo z Univerze v Berlinu, zakonca Lutz in Sabina Dekvert. Potem so uspeli uresničiti svoje stare sanje - intervjuvati legendarnega ruskega vojaka. Nemški komsomolci so v zadnjih urah vojne poskušali najti dekle, ki ga je rešil Nikolaj Masalov. "Dekle iz spomenika se išče" - pod tem naslovom je julija 1964 v posebni nedeljski številki mladinskega časopisa NDR "Junge Welt" objavljena cela stran o junaškem dejanju Nikolaja Masalova. Novinarji so prebivalstvo prosili za pomoč pri iskanju dekleta, ki ga je rešil sovjetski vojak. Vsi osrednji časopisi Nemške demokratične republike in številne lokalne publikacije so objavili poročila o iskalnem seznamu, ki sta ga objavila Komsomolskaya Pravda in Junge Welt. Iz vse republike so bila v časopis poslana pisma, v katerih so nemški državljani ponudili svojo pomoč. Ljudje so želeli videti tistega, za katerega je državljan sovjetske države v zadnjih urah vojne tvegal svoje življenje.

Nemški novinar Rudi Peschel se spominja: »Celo poletje je minilo v veselih pričakovanjih, nato pa v razočaranju. Včasih se mi je zdelo, da sem na vroči poti, potem pa se je na kraju samem izkazalo, da je to le nesporazum. Kasneje je bilo v mojih rokah več kot le sled. To je bila fotografija, posneta konec leta 1945 v nekdanjem mladinskem domu Ostrau. Skoraj vseh 45 otrok, dečkov in deklet, upodobljenih na njem, so rešili vojaki. Sovjetska vojska... Tako sem samo v tem majhnem kotičku NDR našel potrditev povedanega v več deset pismih. Bilo je veliko otrok, ki so svojo odrešenje dolgovali ruskim fantom. "

Uredniki časopisov in revij so prejemali poročila, katerih avtorji so želeli vsaj delno osvetliti dogodke, ki so se zgodili v središču Berlina 29. aprila 1945. Potem je prišlo pismo od Here, v katerem je bilo predlagano, da se deklici reče Krista. V drugem pismu je na podlagi tehtnih argumentov izraženo mnenje, da ima drugačno ime - Helga. V Berlinu so uspeli najti družino, ki je leta 1945 posvojila triletno deklico. Leta 1965 je deklica dopolnila enaindvajset let. Ime ji je bilo Ingeborga Butt. Med boji je umrla tudi njena mama, rešil pa jo je tudi sovjetski vojak - v naročju so jo pripeljali v varno zatočišče. Naključij je veliko, razen enega - ta dogodek se je zgodil v takratni Vzhodni Prusiji.
Drugo sporočilo je prišlo od Clare Hoffmann iz Leipziga. Pisala je o blondinki, triletni deklici, ki jo je posvojila leta 1946. Če je to dekle iz Leipziga ravno tisto, ki ga je Masalov rešil v Berlinu, se pojavi vprašanje, kako je končala v Leipzigu. Zato je bilo še posebej zanimivo pismo, v katerem je prebivalka mesta Kamenets Frau Jacob spregovorila o tem, kako je 9. maja 1945 na meji s Češkoslovaško, nekje v bližini mesta Pirna, spoznala motorizirano sovjetsko enoto. V enem od avtomobilov je vojak držal dve ali triletno blondinko, zavito v svetlo zeleno odejo. Žena je vprašala:
- Kje ste dobili svojega otroka?
Eden od sovjetskih vojakov je odgovoril:
- Dekle smo našli v Berlinu in jo odpeljali s seboj v Prago, da bi jo dali dobri družini.

Je to dekle povzročilo, da se je Masalov vrgel pod krogle? Zakaj ne? Nadaljnja iskanja po tej sledi so dala nasprotujoče si rezultate ... Nemški novinar B. Tsayske je dejal, da se je nato odzvalo 198 ljudi, ki so jih pred lakoto, mrazom in naboji rešili sovjetski vojaki le v Berlinu. Pisatelj Boris Polevoy je pisal o podvigu starejšega narednika Trifona Lukyanoviča. Dan za dnem z Masalovim je dosegel popolnoma enak podvig - rešil je nemškega otroka. Na poti nazaj pa ga je prehitela sovražna krogla.

V Berlinu, v parku Treptower, ruski vojak stoji na podstavku v dežnem plašču, ki ga je vrgel čez ramena, in ponosno dvignil svojo debelo glavo. Pod nogami so padle razbitine fašistične svastike. V desni roki je stisnjen težek dvorezen meč, na levi roki pa se je vojakinja udobno oprijela deklice.
Tega bojevnika pozna ves svet, njegov spomin je živ še danes. To pomeni, da bo podvig, izlit v bronu, vreden zgled za prihodnje rodove.
Nikolaj Masalov o svojih podvigih ni želel govoriti. Zdelo se mu je neprijetno hvaliti se. V njegovem življenju je le malo ljudi vedelo, kakšno edinstveno gradivo je shranjeno v osebnem arhivu vojaka: nagrade, fotografije, spričevala, knjige, albumi, pisma, razglednice, revija in časopisni članki. Po smrti Nikolaja Ivanoviča je njegova hči Valentina tiskovni službi okrožne uprave Tyazhinsky predala neprecenljivo zapuščino. Ti in številni drugi materiali so bili uporabljeni pri delu na knjigi "Človek iz legende".
Spomin na junaka živi še danes. Decembra 2004 je bila v srednji šoli Novostočnaja ustanovljena prva pionirska četa po imenu junaka-rojaka N. I. Masalova. Pionirjem so podelili prapor z vezenim geslom: "Za domovino, dobroto in pravičnost!" Fantje so že zbrali veliko gradiva o N. I. Masalovu, oblikovali pionirsko sobo, kote za odrede. Najprej je načrtovan obsežen projekt za proučevanje zgodovine domače dežele. Svet odredov bo imel svoj glas pri reševanju zadev v šoli. Tu morate iskati rešitve - kako in kako očarati, združiti otroke, kako jim pomagati, da najdejo svojo pot v življenju.

Aprila 2005 so voditelji podjetij in organizacij v Tyazhynu, člani kolegija okrožne uprave in Sveta starešin, predstavniki aktivistov veteranov
pouk-rekvijem "Spomnimo se, poklonimo se tem letom." V vsakem od dvesto razredov se je pouk začel z zgodbo o junaškem dejanju Nikolaja Masalova.


... In v Berlinu na praznični zmenek

Postavljen je bil, da stoji stoletja

Spomenik sovjetskemu vojaku

Z dekletom, shranjenim v naročju.

On stoji kot simbol naše slave,

Kot svetilnik, ki žari v temi.

To je on - vojak moje države -

Ščiti mir po vsej zemlji!


G. Rublev


8. maja 1950 se je v berlinskem parku Treptower odprl eden najbolj veličastnih simbolov velike zmage. Vojak osvoboditelj z Nemko v rokah se je povzpel na višino več metrov. Ta 13 metrov visok spomenik je na svoj način postal epohalni.


Milijoni ljudi, ki obiščejo Berlin, poskušajo obiskati prav to mesto in se pokloniti velikemu podvigu sovjetskih ljudi. Vsi ne vedo, da bi morala biti po prvotni zamisli v parku Treptow, kjer počiva pepel več kot 5 tisoč sovjetskih vojakov in častnikov, veličasten lik tovariš. Stalin. In ta bronasti idol naj bi imel v rokah globus. Kot, "ves svet je v naših rokah."


Prav to si je zamislil prvi sovjetski maršal Kliment Vorošilov, ko je poklical kiparja Jevgenija Vučetiča takoj po koncu potsdamske konference voditeljev zavezniških sil. Toda frontni vojak, kipar Vuchetich je za vsak primer pripravil drugo možnost - navadni ruski vojak, ki je od moskovskih sten stopal v Berlin, je rešil Nemko. Pravijo, da je vodja vseh časov in ljudstev, ko je pogledal obe predlagani možnosti, izbral drugo. In prosil je le, naj strojnico v vojnikovih rokah zamenja z nečim bolj simboličnim, na primer z mečem. In tako, da je odrezal fašistično svastiko ...


Zakaj ravno bojevnik in dekle? Evgeny Vuchetich je bil seznanjen z zgodbo o podvigu narednika Nikolaja Masalova ...

Nekaj ​​minut pred začetkom ostrega napada na nemške položaje je nenadoma zaslišal, kot izpod zemlje, otroški jok. Nikolaj je hitel k poveljniku: "Vem, kako najti otroka! Dovolite mi! " In sekundo kasneje je odhitel v iskanje. Izpod mosta se je zaslišal jok. Vendar je bolje, da besedo predstavite samemu Masalovu. Nikolaj Ivanovič se je spominjal: »Pod mostom sem videl triletno deklico, ki je sedela poleg umorjene matere. Otrok je imel svetle lase, ki so bili rahlo zviti na čelu. Kar naprej je vlekla za materin pas in klicala: "Mrmljaj, mrmraj!" Ni časa za razmišljanje o tem. Sem dekle v roki - in nazaj. In kako bo kričala! Jaz sem na poti, in tako, in tako prepričam: utihni, pravijo, sicer me boš odprl. Tukaj so res nacisti začeli streljati. Hvala našim - pomagali so nam, odprli ogenj iz vseh sodov ”.


V tistem trenutku je bil Nikolaj ranjen v nogo. A dekleta ni zapustil, poročal je prijateljem ... In nekaj dni kasneje se je v polku pojavil kipar Vuchetich, ki je naredil več skic za svojo bodočo skulpturo ...


To je najbolj razširjena različica, da je bil vojak Nikolaj Masalov (1921-2001) zgodovinski prototip za spomenik. Leta 2003 so na Potsdamer Brücke (Potsdamer Brücke) v Berlinu postavili ploščo v spomin na podvig, dosežen na tem mestu.


Zgodba temelji predvsem na spominih maršala Vasilija Čuikova. Dejstvo Masalovega podviga je potrjeno, toda v času NDR so zbirali priče o drugih podobnih primerih po vsem Berlinu. Bilo jih je nekaj deset. Pred napadom je v mestu ostalo veliko prebivalcev. Nacionalsocialisti niso dovolili, da bi ga civilno prebivalstvo zapustilo, nameravali so do zadnjega braniti prestolnico Tretjega rajha.

Imena vojakov, ki so po vojni pozirali Vuchetichu, so natančno znana: Ivan Odarchenko in Viktor Gunaz. Odarčenko je služboval v berlinskem poveljstvu. Kipar ga je opazil med športnimi tekmovanji. Po odprtju spominskega obeležja Odarčenko je slučajno dežural v bližini spomenika, številni obiskovalci, ki niso ničesar posumili, pa so bili presenečeni nad očitno portretno podobnostjo. Mimogrede, na začetku dela na kipu je v rokah držal nemško dekle, potem pa jo je zamenjala hčerka poveljnika Berlina.


Zanimivo je, da je po odprtju spomenika v parku Treptower Ivan Odarčenko, ki je služboval v berlinskem poveljstvu, večkrat čuval "bronastega vojaka". Ljudje so se mu približali in se čudili njegovi podobnosti z bojevnikom-osvoboditeljem. Toda skromni Ivan nikoli ni rekel, da je on tisti, ki je poziral kiparju. In dejstvo, da je bilo treba od začetne zamisli, da bi v rokah držala Nemko, na koncu opustiti.


Prototip otroka je bila 3-letna Svetochka, hči poveljnika Berlina, generala Kotikova. Mimogrede, meč sploh ni bil izmišljen, ampak natančna kopija meča pskovskega kneza Gabriela, ki se je skupaj z Aleksandrom Nevskim boril proti "viteškim psom". Teža tega meča je bila približno dva kilograma.

Zanimivo je, da ima meč v rokah "Vojaka-osvoboditelja" povezavo z drugimi znanimi spomeniki: razume se, da je meč v rokah vojaka isti meč, ki ga delavec podari bojevniku, upodobljenemu na spomeniku " Zadaj spredaj "(Magnitogorsk), ki ga nato dvigne domovino na Mamajev Kurgan v Volgogradu.


Njegovi številni citati, izklesani na simbolnih sarkofagih v ruskem in nemškem jeziku, spominjajo na "vrhovnega poveljnika". Po združitvi Nemčije so nekateri nemški politiki zahtevali njihovo odstranitev, sklicujoč se na zločine, storjene v času stalinistične diktature, vendar je celoten kompleks po meddržavnih sporazumih pod zaščito države. Brez soglasja Rusije tukaj niso dovoljene nobene spremembe.


Branje Stalinovih citatov danes vzbuja dvoumna čustva in čustva, vas spomni in pomislite na usodo milijonov ljudi v Nemčiji in nekdanji Sovjetski zvezi, ki so umrli v Stalinovih časih. Toda v tem primeru citatov ne smemo vzeti iz splošnega konteksta, so dokument zgodovine, potreben za njegovo razumevanje.

Po bitki pri Berlinu je športni park v bližini Treptover Allee postal vojaško pokopališče. Množična grobišča se nahajajo pod ulicami parka spomina.


Dela so se začela, ko so Berlinčani, ki jih zid še ni delil, obnavljali svoje mesto iz ruševin opeko za opeko. Nemški inženirji so pomagali Vuchetichu. Vdova enega izmed njih, Helga Köpfstein, se spominja, da se jim je velik del tega projekta zdel nenavaden.


Helga Köpfstein, turistična vodnica: »Vprašali smo, zakaj vojak ne drži mitraljeza, ampak meč? Pojasnili so nam, da je meč simbol. Ruski vojak je premagal Tevtonske viteze na Čuškem jezeru, nekaj stoletij pozneje pa je dosegel Berlin in premagal Hitlerja. "

Pri izdelavi kiparskih elementov po Vuchetichovih skicah je bilo vključenih 60 nemških kiparjev in 200 kamnosekov, pri gradnji spomenika pa je sodelovalo skupaj 1200 delavcev. Vsi so prejeli dodatek in hrano. V nemških delavnicah so izdelovali tudi sklede za večni ogenj in mozaik v mavzoleju pod kipom vojaka osvoboditelja.


Dela na spomeniku sta 3 leta izvajala arhitekt Y. Belopolsky in kipar E. Vuchetich. Zanimivo je, da je bil za gradnjo uporabljen granit iz Hitlerjeve rajh kanclerije. 13-metrska figura Bojevnika osvoboditelja je bila izdelana v Sankt Peterburgu in je tehtala 72 ton. V Berlin so jo v delih prepeljali po vodi. Po besedah ​​Vucheticha, potem ko je eden najboljših nemških delavcev v livarni kar najbolj natančno pregledal skulpturo, izdelano v Leningradu, in se prepričal, da je vse brezhibno, se je približal skulpturi, poljubil njeno podlago in rekel: "Ja, to je Rus čudež! "

Poleg spomenika v parku Treptower so takoj po vojni na dveh mestih postavili še spomenike sovjetskim vojakom. V parku Tiergarten (Tiergarten), ki se nahaja v osrednjem Berlinu, je pokopanih okoli 2000 padlih vojakov. V parku Schönholzer Heide v berlinskem okrožju Pankow jih je več kot 13 tisoč.


V času NDR je spominski kompleks v parku Treptower služil kot kraj za različne vrste uradnih dogodkov in je imel status enega najpomembnejših državnih spomenikov. 31. avgusta 1994 je tisoč ruskih in šeststo nemških vojakov sodelovalo v slovesni verifikaciji, posvečeni spominu na padle in umiku ruskih vojakov iz enotne Nemčije, parado pa sta gostila zvezni kancler Helmut Kohl in Rus. Predsednik Boris Jelcin.


Status spomenika in vseh sovjetskih vojaških pokopališč je zapisan v ločenem poglavju pogodbe, sklenjene med FRG, NDR in silami zmagovalkami v drugi svetovni vojni. V skladu s tem dokumentom je spomeniku zagotovljen večni status, nemške oblasti pa so dolžne financirati njegovo vzdrževanje, da zagotovijo njegovo celovitost in varnost. Kar je narejeno na najboljši način.

Nemogoče je ne povedati o nadaljnjih usodah Nikolaja Masalova in Ivana Odarčenka. Po demobilizaciji se je Nikolaj Ivanovič vrnil v rodno vas Voznesenka, okrožje Tisulsky, regija Kemerovo. Edinstven primer - njegovi starši so na fronto odpeljali štiri sinove in vsi štirje so se z zmago vrnili domov. Nikolaj Ivanovič zaradi poškodb ni mogel delati na traktorju, po selitvi v Tyazhin pa se je zaposlil kot vodja v vrtcu. Tu so ga našli novinarji. 20 let po koncu vojne je Masalova padla slava, do katere pa je ravnal s svojo lastno skromnostjo.


Leta 1969 je prejel naziv častnega meščana Berlina. Toda Nikolaj Ivanovič, ko je govoril o svojem junaškem dejanju, se ni naveličal poudarjati: to, kar je storil, ni podvig, na njegovem mestu bi to storili mnogi. Tako je bilo tudi v življenju. Ko so se nemški komsomolci odločili izvedeti za usodo rešenega dekleta, so prejeli na stotine pisem, ki opisujejo take primere. Dokumentirano je bilo reševanje najmanj 45 fantov in deklet s strani sovjetskih vojakov. Danes Nikolaja Ivanoviča Masalova ni več med živimi ...


Toda Ivan Odarchenko še vedno živi v Tambovu (podatki za leto 2007). Delal je v tovarni, nato se upokojil. Pokopal je ženo, vendar ima veteran pogoste goste - hčerko in vnukinjo. In na parade, posvečene veliki zmagi, je bil Ivan Stepanovič pogosto povabljen, da upodobi vojaka osvoboditelja z dekletom v naročju ... In na 60. obletnico zmage je vlak spomina pripeljal celo 80-letnika veteran in njegovi tovariši v Berlin.

Lani je v Nemčiji izbruhnil škandal zaradi spomenikov sovjetskim vojakom-osvoboditeljem, postavljenih v berlinskem parku Treptower in Tiergartenu. V zvezi z najnovejšimi dogodki v Ukrajini so novinarji priljubljenih nemških publikacij v Bundestag poslali pisma z zahtevo po demontaži legendarnih spomenikov.


Ena od publikacij, ki so podpisale odkrito provokativno peticijo, je bil časopis. Novinarji pišejo, da ruskim tankom ni kraja v bližini znamenitih Brandenburških vrat. "Dokler ruske čete ogrožajo varnost svobodne in demokratične Evrope, ne želimo videti niti enega ruskega tanka v središču Berlina," pišejo jezni predstavniki medijev. Ta dokument so poleg avtorjev Bilda podpisali tudi predstavniki Berliner Tageszeitung.


Nemški novinarji menijo, da ruske vojaške enote, nameščene v bližini ukrajinske meje, ogrožajo neodvisnost suverene države. "Prvič po koncu hladne vojne Rusija poskuša s silo zatreti miroljubno revolucijo v Vzhodni Evropi," pišejo nemški novinarji.


Sporni dokument je bil poslan v Bundestag. Po zakonu morajo nemški organi to obravnavati v dveh tednih.


Ta izjava nemških novinarjev je povzročila burno ogorčenje bralcev časopisa Bild in Berliner Tageszeitung. Mnogi verjamejo, da novinarji namerno stopnjujejo razmere okoli ukrajinskega vprašanja.

Šestdeset let se je ta spomenik res navadil na Berlin. Bilo je na poštnih znamkah in kovancih, verjetno je bila v času NDR tukaj polovica prebivalstva Vzhodnega Berlina sprejeta kot pionirji. V devetdesetih letih po združitvi države so Berlinčani z zahoda in vzhoda tukaj organizirali antifašistične shode.


In neonacisti so večkrat razbili marmorne plošče in na obeliskih naslikali svastike. Toda vsakič, ko so bile stene oprane, lomljene plošče pa so bile zamenjane z novimi. Sovjetski vojak v parku Treptover je eden najbolj urejenih spomenikov v Berlinu. Nemčija je za obnovo porabila približno tri milijone evrov. Nekatere je to zelo razjezilo.


Hans Georg Buchner, arhitekt, nekdanji član berlinskega senata: »Kaj je za skrivati, v začetku devetdesetih smo imeli enega člana berlinskega senata. Ko so se vaše enote umaknile iz Nemčije, je ta številka kričala - naj s seboj vzamejo ta spomenik. Zdaj se nihče niti ne spomni njegovega imena. "


Spomenik lahko imenujemo nacionalni spomenik, če ljudje hodijo k njemu ne samo na dan zmage. Šestdeset let je Nemčijo zelo spremenilo, vendar niso mogli spremeniti pogleda Nemcev na svojo zgodovino. Tako v starih vodnikih Gadeerja kot na sodobnih turističnih straneh je spomenik "sovjetskemu vojaku-osvoboditelju". Navaden človek, ki je v Evropo prišel v miru.




15. april 2015

... In v Berlinu na praznični zmenek
Postavljen je bil, da stoji stoletja
Spomenik sovjetskemu vojaku
Z dekletom, shranjenim v naročju.
On stoji kot simbol naše slave,
Kot svetilnik, ki žari v temi.
To je on - vojak moje države -
Ščiti mir po vsej zemlji!

G. Rublev

8. maja 1950 se je v berlinskem parku Treptower odprl eden najbolj veličastnih simbolov velike zmage. Vojak osvoboditelj z Nemko v rokah se je povzpel na višino več metrov. Ta 13 metrov visok spomenik je na svoj način postal epohalni.

Milijoni ljudi, ki obiščejo Berlin, poskušajo obiskati prav to mesto in se pokloniti velikemu podvigu sovjetskih ljudi. Vsi ne vedo, da bi morala biti po prvotni zamisli v parku Treptow, kjer počiva pepel več kot 5 tisoč sovjetskih vojakov in častnikov, veličasten lik tovariš. Stalin. In ta bronasti idol naj bi imel v rokah globus. Kot, "ves svet je v naših rokah."

Prav to si je zamislil prvi sovjetski maršal Kliment Vorošilov, ko je poklical kiparja Jevgenija Vučetiča takoj po koncu potsdamske konference voditeljev zavezniških sil. Toda frontni vojak, kipar Vuchetich je za vsak primer pripravil drugo možnost - navadni ruski vojak, ki je od moskovskih sten stopal v Berlin, je rešil Nemko. Pravijo, da je vodja vseh časov in ljudstev, ko je pogledal obe predlagani možnosti, izbral drugo. In prosil je le, naj strojnico v vojnikovih rokah zamenja z nečim bolj simboličnim, na primer z mečem. In tako, da je odrezal fašistično svastiko ...

Zakaj ravno bojevnik in dekle? Evgeny Vuchetich je bil seznanjen z zgodbo o podvigu narednika Nikolaja Masalova ...

Nekaj ​​minut pred začetkom ostrega napada na nemške položaje je nenadoma zaslišal, kot izpod zemlje, otroški jok. Nikolaj je hitel k poveljniku: "Vem, kako najti otroka! Dovolite mi! " In sekundo kasneje je odhitel v iskanje. Izpod mosta se je zaslišal jok. Vendar je bolje, da besedo predstavite samemu Masalovu. Nikolaj Ivanovič se je spominjal: »Pod mostom sem videl triletno deklico, ki je sedela poleg umorjene matere. Otrok je imel svetle lase, ki so bili rahlo zviti na čelu. Kar naprej je vlekla za materin pas in klicala: "Mrmljaj, mrmraj!" Ni časa za razmišljanje o tem. Sem dekle v roki - in nazaj. In kako bo kričala! Jaz sem na poti, in tako, in tako prepričam: utihni, pravijo, sicer me boš odprl. Tukaj so res nacisti začeli streljati. Hvala našim - pomagali so nam, odprli ogenj iz vseh sodov ”.

V tistem trenutku je bil Nikolaj ranjen v nogo. A dekleta ni zapustil, poročal je prijateljem ... In nekaj dni kasneje se je v polku pojavil kipar Vuchetich, ki je naredil več skic za svojo bodočo skulpturo ...

To je najbolj razširjena različica, da je bil vojak Nikolaj Masalov (1921-2001) zgodovinski prototip za spomenik. Leta 2003 so na Potsdamer Brücke (Potsdamer Brücke) v Berlinu postavili ploščo v spomin na podvig, dosežen na tem mestu.

Zgodba temelji predvsem na spominih maršala Vasilija Čuikova. Dejstvo Masalovega podviga je potrjeno, toda v času NDR so zbirali priče o drugih podobnih primerih po vsem Berlinu. Bilo jih je nekaj deset. Pred napadom je v mestu ostalo veliko prebivalcev. Nacionalsocialisti niso dovolili, da bi ga civilno prebivalstvo zapustilo, nameravali so do zadnjega braniti prestolnico Tretjega rajha.

Imena vojakov, ki so po vojni pozirali Vuchetichu, so natančno znana: Ivan Odarchenko in Viktor Gunaz. Odarčenko je služboval v berlinskem poveljstvu. Kipar ga je opazil med športnimi tekmovanji. Po odprtju spominskega obeležja Odarčenko je slučajno dežural v bližini spomenika, številni obiskovalci, ki niso ničesar posumili, pa so bili presenečeni nad očitno portretno podobnostjo. Mimogrede, na začetku dela na kipu je v rokah držal nemško dekle, potem pa jo je zamenjala hčerka poveljnika Berlina.

Zanimivo je, da je po odprtju spomenika v parku Treptower Ivan Odarčenko, ki je služboval v berlinskem poveljstvu, večkrat čuval "bronastega vojaka". Ljudje so se mu približali in se čudili njegovi podobnosti z bojevnikom-osvoboditeljem. Toda skromni Ivan nikoli ni rekel, da je on tisti, ki je poziral kiparju. In dejstvo, da je bilo treba od začetne zamisli, da bi v rokah držala Nemko, na koncu opustiti.

Prototip otroka je bila 3-letna Svetochka, hči poveljnika Berlina, generala Kotikova. Mimogrede, meč sploh ni bil izmišljen, ampak natančna kopija meča pskovskega kneza Gabriela, ki se je skupaj z Aleksandrom Nevskim boril proti "viteškim psom".

Zanimivo je, da ima meč v rokah "Vojaka-osvoboditelja" povezavo z drugimi znanimi spomeniki: razume se, da je meč v rokah vojaka isti meč, ki ga delavec podari bojevniku, upodobljenemu na spomeniku " Zadaj spredaj "(Magnitogorsk), ki ga nato dvigne domovino na Mamajev Kurgan v Volgogradu.

Njegovi številni citati, izklesani na simbolnih sarkofagih v ruskem in nemškem jeziku, spominjajo na "vrhovnega poveljnika". Po združitvi Nemčije so nekateri nemški politiki zahtevali njihovo odstranitev, sklicujoč se na zločine, storjene v času stalinistične diktature, vendar je celoten kompleks po meddržavnih sporazumih pod zaščito države. Brez soglasja Rusije tukaj niso dovoljene nobene spremembe.

Branje Stalinovih citatov danes vzbuja dvoumna čustva in čustva, vas spomni in pomislite na usodo milijonov ljudi v Nemčiji in nekdanji Sovjetski zvezi, ki so umrli v Stalinovih časih. Toda v tem primeru citatov ne smemo vzeti iz splošnega konteksta, so dokument zgodovine, potreben za njegovo razumevanje.

Po bitki pri Berlinu je športni park v bližini Treptover Allee postal vojaško pokopališče. Množična grobišča se nahajajo pod ulicami parka spomina.

Dela so se začela, ko so Berlinčani, ki jih zid še ni delil, obnavljali svoje mesto iz ruševin opeko za opeko. Nemški inženirji so pomagali Vuchetichu. Vdova enega izmed njih, Helga Köpfstein, se spominja, da se jim je velik del tega projekta zdel nenavaden.

Helga Köpfstein, turistična vodnica: »Vprašali smo, zakaj vojak ne drži mitraljeza, ampak meč? Pojasnili so nam, da je meč simbol. Ruski vojak je premagal Tevtonske viteze na Čuškem jezeru, nekaj stoletij pozneje pa je dosegel Berlin in premagal Hitlerja. "

Pri izdelavi kiparskih elementov po Vuchetichovih skicah je bilo vključenih 60 nemških kiparjev in 200 kamnosekov, pri gradnji spomenika pa je sodelovalo skupaj 1200 delavcev. Vsi so prejeli dodatek in hrano. V nemških delavnicah so izdelovali tudi sklede za večni ogenj in mozaik v mavzoleju pod kipom vojaka osvoboditelja.

Dela na spomeniku sta 3 leta izvajala arhitekt Y. Belopolsky in kipar E. Vuchetich. Zanimivo je, da je bil za gradnjo uporabljen granit iz Hitlerjeve rajh kanclerije. 13-metrska figura Bojevnika osvoboditelja je bila izdelana v Sankt Peterburgu in je tehtala 72 ton. V Berlin so jo v delih prepeljali po vodi. Po besedah ​​Vucheticha, potem ko je eden najboljših nemških delavcev v livarni kar najbolj natančno pregledal skulpturo, izdelano v Leningradu, in se prepričal, da je vse brezhibno, se je približal skulpturi, poljubil njeno podlago in rekel: "Ja, to je Rus čudež! "

Poleg spomenika v parku Treptower so takoj po vojni na dveh mestih postavili še spomenike sovjetskim vojakom. V parku Tiergarten (Tiergarten), ki se nahaja v osrednjem Berlinu, je pokopanih okoli 2000 padlih vojakov. V parku Schönholzer Heide v berlinskem okrožju Pankow jih je več kot 13 tisoč.

V času NDR je spominski kompleks v parku Treptower služil kot kraj za različne vrste uradnih dogodkov in je imel status enega najpomembnejših državnih spomenikov. 31. avgusta 1994 je tisoč ruskih in šeststo nemških vojakov sodelovalo v slovesni verifikaciji, posvečeni spominu na padle in umiku ruskih vojakov iz enotne Nemčije, parado pa sta gostila zvezni kancler Helmut Kohl in Rus. Predsednik Boris Jelcin.

Status spomenika in vseh sovjetskih vojaških pokopališč je zapisan v ločenem poglavju pogodbe, sklenjene med FRG, NDR in silami zmagovalkami v drugi svetovni vojni. V skladu s tem dokumentom je spomeniku zagotovljen večni status, nemške oblasti pa so dolžne financirati njegovo vzdrževanje, da zagotovijo njegovo celovitost in varnost. Kar je narejeno na najboljši način.

Nemogoče je ne povedati o nadaljnjih usodah Nikolaja Masalova in Ivana Odarčenka. Po demobilizaciji se je Nikolaj Ivanovič vrnil v rodno vas Voznesenka, okrožje Tisulsky, regija Kemerovo. Edinstven primer - njegovi starši so na fronto odpeljali štiri sinove in vsi štirje so se z zmago vrnili domov. Nikolaj Ivanovič zaradi poškodb ni mogel delati na traktorju, po selitvi v Tyazhin pa se je zaposlil kot vodja v vrtcu. Tu so ga našli novinarji. 20 let po koncu vojne je Masalova padla slava, do katere pa je ravnal s svojo lastno skromnostjo.

Leta 1969 je prejel naziv častnega meščana Berlina. Toda Nikolaj Ivanovič, ko je govoril o svojem junaškem dejanju, se ni naveličal poudarjati: to, kar je storil, ni podvig, na njegovem mestu bi to storili mnogi. Tako je bilo tudi v življenju. Ko so se nemški komsomolci odločili izvedeti za usodo rešenega dekleta, so prejeli na stotine pisem, ki opisujejo take primere. Dokumentirano je bilo reševanje najmanj 45 fantov in deklet s strani sovjetskih vojakov. Danes Nikolaja Ivanoviča Masalova ni več med živimi ...

Toda Ivan Odarchenko še vedno živi v Tambovu (podatki za leto 2007). Delal je v tovarni, nato se upokojil. Pokopal je ženo, vendar ima veteran pogoste goste - hčerko in vnukinjo. In na parade, posvečene veliki zmagi, je bil Ivan Stepanovič pogosto povabljen, da upodobi vojaka osvoboditelja z dekletom v naročju ... In na 60. obletnico zmage je vlak spomina pripeljal celo 80-letnika veteran in njegovi tovariši v Berlin.

Lani je v Nemčiji izbruhnil škandal zaradi spomenikov sovjetskim vojakom-osvoboditeljem, postavljenih v berlinskem parku Treptower in Tiergartenu. V zvezi z najnovejšimi dogodki v Ukrajini so novinarji priljubljenih nemških publikacij v Bundestag poslali pisma z zahtevo po demontaži legendarnih spomenikov.

Ena od publikacij, ki je podpisala odkrito provokativno peticijo, je bil časopis Bild. Novinarji pišejo, da ruskim tankom ni kraja v bližini znamenitih Brandenburških vrat. "Dokler ruske čete ogrožajo varnost svobodne in demokratične Evrope, ne želimo videti niti enega ruskega tanka v središču Berlina," pišejo jezni predstavniki medijev. Ta dokument so poleg avtorjev Bilda podpisali tudi predstavniki Berliner Tageszeitung.

Nemški novinarji menijo, da ruske vojaške enote, nameščene v bližini ukrajinske meje, ogrožajo neodvisnost suverene države. "Prvič po koncu hladne vojne Rusija poskuša s silo zatreti miroljubno revolucijo v Vzhodni Evropi," pišejo nemški novinarji.

Sporni dokument je bil poslan v Bundestag. Po zakonu morajo nemški organi to obravnavati v dveh tednih.

Ta izjava nemških novinarjev je povzročila burno ogorčenje bralcev časopisa Bild in Berliner Tageszeitung. Mnogi verjamejo, da novinarji namerno stopnjujejo razmere okoli ukrajinskega vprašanja.

Šestdeset let se je ta spomenik res navadil na Berlin. Bilo je na poštnih znamkah in kovancih, verjetno je bila v času NDR tukaj polovica prebivalstva Vzhodnega Berlina sprejeta kot pionirji. V devetdesetih letih po združitvi države so Berlinčani z zahoda in vzhoda tukaj organizirali antifašistične shode.

In neonacisti so večkrat razbili marmorne plošče in na obeliskih naslikali svastike. Toda vsakič, ko so bile stene oprane, lomljene plošče pa so bile zamenjane z novimi. Sovjetski vojak v parku Treptover je eden najbolj urejenih spomenikov v Berlinu. Nemčija je za obnovo porabila približno tri milijone evrov. Nekatere je to zelo razjezilo.

Hans Georg Buchner, arhitekt, nekdanji član berlinskega senata: »Kaj je za skrivati, v začetku devetdesetih smo imeli enega člana berlinskega senata. Ko so se vaše enote umaknile iz Nemčije, je ta številka kričala - naj s seboj vzamejo ta spomenik. Zdaj se nihče niti ne spomni njegovega imena. "

Spomenik lahko imenujemo nacionalni spomenik, če ljudje hodijo k njemu ne samo na dan zmage. Šestdeset let je Nemčijo zelo spremenilo, vendar niso mogli spremeniti pogleda Nemcev na svojo zgodovino. Tako v starih vodnikih Gadeerja kot na sodobnih turističnih straneh je spomenik "sovjetskemu vojaku-osvoboditelju". Navaden človek, ki je v Evropo prišel v miru.

Zakaj se postavljajo spomeniki? Tukaj je človek, ki je hodil vse življenje, a tukaj je, kako so to storili Izvirni članek je na spletnem mestu InfoGlaz.rf Povezava do članka, iz katerega je bila narejena ta kopija, je

... In v Berlinu na praznični zmenek

Postavljen je bil, da stoji stoletja

Spomenik sovjetskemu vojaku

Z dekletom, shranjenim v naročju.

On stoji kot simbol naše slave,

Kot svetilnik, ki žari v temi.

To je on - vojak moje države -

Ščiti mir po vsej zemlji!


G. Rublev


8. maja 1950 se je v berlinskem parku Treptower odprl eden najbolj veličastnih simbolov velike zmage. Vojak osvoboditelj z Nemko v rokah se je povzpel na višino več metrov. Ta 13 metrov visok spomenik je na svoj način postal epohalni.


Milijoni ljudi, ki obiščejo Berlin, poskušajo obiskati prav to mesto in se pokloniti velikemu podvigu sovjetskih ljudi. Vsi ne vedo, da bi morala biti po prvotni zamisli v parku Treptow, kjer počiva pepel več kot 5 tisoč sovjetskih vojakov in častnikov, veličasten lik tovariš. Stalin. In ta bronasti idol naj bi imel v rokah globus. Kot, "ves svet je v naših rokah."


Prav to si je zamislil prvi sovjetski maršal Kliment Vorošilov, ko je poklical kiparja Jevgenija Vučetiča takoj po koncu potsdamske konference voditeljev zavezniških sil. Toda frontni vojak, kipar Vuchetich je za vsak primer pripravil drugo možnost - navadni ruski vojak, ki je od moskovskih sten stopal v Berlin, je rešil Nemko. Pravijo, da je vodja vseh časov in ljudstev, ko je pogledal obe predlagani možnosti, izbral drugo. In prosil je le, naj strojnico v vojnikovih rokah zamenja z nečim bolj simboličnim, na primer z mečem. In tako, da je odrezal fašistično svastiko ...


Zakaj ravno bojevnik in dekle? Evgeny Vuchetich je bil seznanjen z zgodbo o podvigu narednika Nikolaja Masalova ...



Nekaj ​​minut pred začetkom ostrega napada na nemške položaje je nenadoma zaslišal, kot izpod zemlje, otroški jok. Nikolaj je hitel k poveljniku: "Vem, kako najti otroka! Dovolite mi! " In sekundo kasneje je odhitel v iskanje. Izpod mosta se je zaslišal jok. Vendar je bolje, da besedo predstavite samemu Masalovu. Nikolaj Ivanovič se je spominjal: »Pod mostom sem videl triletno deklico, ki je sedela poleg umorjene matere. Otrok je imel svetle lase, ki so bili rahlo zviti na čelu. Kar naprej je vlekla za materin pas in klicala: "Mrmljaj, mrmraj!" Ni časa za razmišljanje o tem. Sem dekle v roki - in nazaj. In kako bo kričala! Jaz sem na poti, in tako, in tako prepričam: utihni, pravijo, sicer me boš odprl. Tukaj so res nacisti začeli streljati. Hvala našim - pomagali so nam, odprli ogenj iz vseh sodov ”.


V tistem trenutku je bil Nikolaj ranjen v nogo. A dekleta ni zapustil, poročal je prijateljem ... In nekaj dni kasneje se je v polku pojavil kipar Vuchetich, ki je naredil več skic za svojo bodočo skulpturo ...


To je najbolj razširjena različica, da je bil vojak Nikolaj Masalov (1921-2001) zgodovinski prototip za spomenik. Leta 2003 so na Potsdamer Brücke (Potsdamer Brücke) v Berlinu postavili ploščo v spomin na podvig, dosežen na tem mestu.


Zgodba temelji predvsem na spominih maršala Vasilija Čuikova. Dejstvo Masalovega podviga je potrjeno, toda v času NDR so zbirali priče o drugih podobnih primerih po vsem Berlinu. Bilo jih je nekaj deset. Pred napadom je v mestu ostalo veliko prebivalcev. Nacionalsocialisti niso dovolili, da bi ga civilno prebivalstvo zapustilo, nameravali so do zadnjega braniti prestolnico Tretjega rajha.

Imena vojakov, ki so po vojni pozirali Vuchetichu, so natančno znana: Ivan Odarchenko in Viktor Gunaz. Odarčenko je služboval v berlinskem poveljstvu. Kipar ga je opazil med športnimi tekmovanji. Po odprtju spominskega obeležja Odarčenko je slučajno dežural v bližini spomenika, številni obiskovalci, ki niso ničesar posumili, pa so bili presenečeni nad očitno portretno podobnostjo. Mimogrede, na začetku dela na kipu je v rokah držal nemško dekle, potem pa jo je zamenjala hčerka poveljnika Berlina.


Zanimivo je, da je po odprtju spomenika v parku Treptower Ivan Odarčenko, ki je služboval v berlinskem poveljstvu, večkrat čuval "bronastega vojaka". Ljudje so se mu približali in se čudili njegovi podobnosti z bojevnikom-osvoboditeljem. Toda skromni Ivan nikoli ni rekel, da je on tisti, ki je poziral kiparju. In dejstvo, da je bilo treba od začetne zamisli, da bi v rokah držala Nemko, na koncu opustiti.


Prototip otroka je bila 3-letna Svetochka, hči poveljnika Berlina, generala Kotikova. Mimogrede, meč sploh ni bil izmišljen, ampak natančna kopija meča pskovskega kneza Gabriela, ki se je skupaj z Aleksandrom Nevskim boril proti "viteškim psom".

Zanimivo je, da ima meč v rokah "Vojaka-osvoboditelja" povezavo z drugimi znanimi spomeniki: razume se, da je meč v rokah vojaka isti meč, ki ga delavec podari bojevniku, upodobljenemu na spomeniku " Zadaj spredaj "(Magnitogorsk), ki ga nato dvigne domovino na Mamajev Kurgan v Volgogradu.


Njegovi številni citati, izklesani na simbolnih sarkofagih v ruskem in nemškem jeziku, spominjajo na "vrhovnega poveljnika". Po združitvi Nemčije so nekateri nemški politiki zahtevali njihovo odstranitev, sklicujoč se na zločine, storjene v času stalinistične diktature, vendar je celoten kompleks po meddržavnih sporazumih pod zaščito države. Brez soglasja Rusije tukaj niso dovoljene nobene spremembe.


Branje Stalinovih citatov danes vzbuja dvoumna čustva in čustva, vas spomni in pomislite na usodo milijonov ljudi v Nemčiji in nekdanji Sovjetski zvezi, ki so umrli v Stalinovih časih. Toda v tem primeru citatov ne smemo vzeti iz splošnega konteksta, so dokument zgodovine, potreben za njegovo razumevanje.

Po bitki pri Berlinu je športni park v bližini Treptover Allee postal vojaško pokopališče. Množična grobišča se nahajajo pod ulicami parka spomina.


Dela so se začela, ko so Berlinčani, ki jih zid še ni delil, obnavljali svoje mesto iz ruševin opeko za opeko. Nemški inženirji so pomagali Vuchetichu. Vdova enega izmed njih, Helga Köpfstein, se spominja, da se jim je velik del tega projekta zdel nenavaden.


Helga Köpfstein, turistična vodnica: »Vprašali smo, zakaj vojak ne drži mitraljeza, ampak meč? Pojasnili so nam, da je meč simbol. Ruski vojak je premagal Tevtonske viteze na Čuškem jezeru, nekaj stoletij pozneje pa je dosegel Berlin in premagal Hitlerja. "

Pri izdelavi kiparskih elementov po Vuchetichovih skicah je bilo vključenih 60 nemških kiparjev in 200 kamnosekov, pri gradnji spomenika pa je sodelovalo skupaj 1200 delavcev. Vsi so prejeli dodatek in hrano. V nemških delavnicah so izdelovali tudi sklede za večni ogenj in mozaik v mavzoleju pod kipom vojaka osvoboditelja.


Dela na spomeniku sta 3 leta izvajala arhitekt Y. Belopolsky in kipar E. Vuchetich. Zanimivo je, da je bil za gradnjo uporabljen granit iz Hitlerjeve rajh kanclerije. 13-metrska figura Bojevnika osvoboditelja je bila izdelana v Sankt Peterburgu in je tehtala 72 ton. V Berlin so jo v delih prepeljali po vodi. Po besedah ​​Vucheticha, potem ko je eden najboljših nemških delavcev v livarni kar najbolj natančno pregledal skulpturo, izdelano v Leningradu, in se prepričal, da je vse brezhibno, se je približal skulpturi, poljubil njeno podlago in rekel: "Ja, to je Rus čudež! "

Poleg spomenika v parku Treptower so takoj po vojni na dveh mestih postavili še spomenike sovjetskim vojakom. V parku Tiergarten (Tiergarten), ki se nahaja v osrednjem Berlinu, je pokopanih okoli 2000 padlih vojakov. V parku Schönholzer Heide v berlinskem okrožju Pankow jih je več kot 13 tisoč.


V času NDR je spominski kompleks v parku Treptower služil kot kraj za različne vrste uradnih dogodkov in je imel status enega najpomembnejših državnih spomenikov. 31. avgusta 1994 je tisoč ruskih in šeststo nemških vojakov sodelovalo v slovesni verifikaciji, posvečeni spominu na padle in umiku ruskih vojakov iz enotne Nemčije, parado pa sta gostila zvezni kancler Helmut Kohl in Rus. Predsednik Boris Jelcin.


Status spomenika in vseh sovjetskih vojaških pokopališč je zapisan v ločenem poglavju pogodbe, sklenjene med FRG, NDR in silami zmagovalkami v drugi svetovni vojni. V skladu s tem dokumentom je spomeniku zagotovljen večni status, nemške oblasti pa so dolžne financirati njegovo vzdrževanje, da zagotovijo njegovo celovitost in varnost. Kar je narejeno na najboljši način.

Nemogoče je ne povedati o nadaljnjih usodah Nikolaja Masalova in Ivana Odarčenka. Po demobilizaciji se je Nikolaj Ivanovič vrnil v rodno vas Voznesenka, okrožje Tisulsky, regija Kemerovo. Edinstven primer - njegovi starši so na fronto odpeljali štiri sinove in vsi štirje so se z zmago vrnili domov. Nikolaj Ivanovič zaradi poškodb ni mogel delati na traktorju, po selitvi v Tyazhin pa se je zaposlil kot vodja v vrtcu. Tu so ga našli novinarji. 20 let po koncu vojne je Masalova padla slava, do katere pa je ravnal s svojo lastno skromnostjo.


Leta 1969 je prejel naziv častnega meščana Berlina. Toda Nikolaj Ivanovič, ko je govoril o svojem junaškem dejanju, se ni naveličal poudarjati: to, kar je storil, ni podvig, na njegovem mestu bi to storili mnogi. Tako je bilo tudi v življenju. Ko so se nemški komsomolci odločili izvedeti za usodo rešenega dekleta, so prejeli na stotine pisem, ki opisujejo take primere. Dokumentirano je bilo reševanje najmanj 45 fantov in deklet s strani sovjetskih vojakov. Danes Nikolaja Ivanoviča Masalova ni več med živimi ...


Toda Ivan Odarchenko še vedno živi v Tambovu (podatki za leto 2007). Delal je v tovarni, nato se upokojil. Pokopal je ženo, vendar ima veteran pogoste goste - hčerko in vnukinjo. In na parade, posvečene veliki zmagi, je bil Ivan Stepanovič pogosto povabljen, da upodobi vojaka osvoboditelja z dekletom v naročju ... In na 60. obletnico zmage je vlak spomina pripeljal celo 80-letnika veteran in njegovi tovariši v Berlin.

Lani je v Nemčiji izbruhnil škandal zaradi spomenikov sovjetskim vojakom-osvoboditeljem, postavljenih v berlinskem parku Treptower in Tiergartenu. V zvezi z najnovejšimi dogodki v Ukrajini so novinarji priljubljenih nemških publikacij v Bundestag poslali pisma z zahtevo po demontaži legendarnih spomenikov.


Ena od publikacij, ki je podpisala odkrito provokativno peticijo, je bil časopis Bild. Novinarji pišejo, da ruskim tankom ni kraja v bližini znamenitih Brandenburških vrat. "Dokler ruske čete ogrožajo varnost svobodne in demokratične Evrope, ne želimo videti niti enega ruskega tanka v središču Berlina," pišejo jezni predstavniki medijev. Ta dokument so poleg avtorjev Bilda podpisali tudi predstavniki Berliner Tageszeitung.


Nemški novinarji menijo, da ruske vojaške enote, nameščene v bližini ukrajinske meje, ogrožajo neodvisnost suverene države. "Prvič po koncu hladne vojne Rusija poskuša s silo zatreti miroljubno revolucijo v Vzhodni Evropi," pišejo nemški novinarji.


Sporni dokument je bil poslan v Bundestag. Po zakonu morajo nemški organi to obravnavati v dveh tednih.


Ta izjava nemških novinarjev je povzročila burno ogorčenje bralcev časopisa Bild in Berliner Tageszeitung. Mnogi verjamejo, da novinarji namerno stopnjujejo razmere okoli ukrajinskega vprašanja.

Šestdeset let se je ta spomenik res navadil na Berlin. Bilo je na poštnih znamkah in kovancih, verjetno je bila v času NDR tukaj polovica prebivalstva Vzhodnega Berlina sprejeta kot pionirji. V devetdesetih letih po združitvi države so Berlinčani z zahoda in vzhoda tukaj organizirali antifašistične shode.


In neonacisti so večkrat razbili marmorne plošče in na obeliskih naslikali svastike. Toda vsakič, ko so bile stene oprane, lomljene plošče pa so bile zamenjane z novimi. Sovjetski vojak v parku Treptover je eden najbolj urejenih spomenikov v Berlinu. Nemčija je za obnovo porabila približno tri milijone evrov. Nekatere je to zelo razjezilo.


Hans Georg Buchner, arhitekt, nekdanji član berlinskega senata: »Kaj je za skrivati, v začetku devetdesetih smo imeli enega člana berlinskega senata. Ko so se vaše enote umaknile iz Nemčije, je ta številka kričala - naj s seboj vzamejo ta spomenik. Zdaj se nihče niti ne spomni njegovega imena. "


Spomenik lahko imenujemo nacionalni spomenik, če ljudje hodijo k njemu ne samo na dan zmage. Šestdeset let je Nemčijo zelo spremenilo, vendar niso mogli spremeniti pogleda Nemcev na svojo zgodovino. Tako v starih vodnikih Gadeerja kot na sodobnih turističnih straneh je spomenik "sovjetskemu vojaku-osvoboditelju". Navaden človek, ki je v Evropo prišel v miru.