कहानी का विश्लेषण आई.एस. तुर्गनेव "स्प्रिंग वाटर्स"

इवान सर्गेइविच तुर्गनेव पाठक के लिए शब्दों के स्वामी के रूप में जाने जाते हैं, जिन्होंने कुशलता से किसी भी छवि को प्रकट किया, चाहे वह प्राकृतिक परिदृश्य हो या किसी व्यक्ति का चरित्र। वह किसी भी कहानी को रंग-बिरंगे, सच्चाई से, चातुर्य और विडंबना की पर्याप्त समझ के साथ फिर से बता सकता था।

एक परिपक्व लेखक होने के नाते, 60 के दशक के अंत और XIX सदी के 70 के दशक की शुरुआत में, इवान सर्गेइविच ने संस्मरणों की श्रेणी से कई रचनाएँ लिखीं। 1872 में लिखी गई कहानी "स्प्रिंग वाटर्स" को लेखकों ने इस अवधि के सबसे महत्वपूर्ण के रूप में मान्यता दी है।

वह के बारे में बताती है प्रेमकथाएक कमजोर इरादों वाला जमींदार, जो अपनी खुद की अदम्यता और मूर्खता के कारण स्वतंत्र रूप से अपने संबंध नहीं बना सका।

प्लॉट को एक आदमी ने फिर से बताया है जो पहले से ही 52 साल का है। यह आदमी सानिन नाम का एक रईस और जमींदार है। बढ़ती हुई यादें उसे 30 साल पहले, अपनी युवावस्था के वर्षों में ले जाती हैं। कहानी उस समय की है जब वह जर्मनी में यात्रा कर रहा था।

यह मुख्य पात्र के साथ फ्रैंकफर्ट के छोटे से शहर में हुआ, जहां वह वास्तव में इसे पसंद करता था। दिमित्री सानिन ने हलवाई की दुकान का दौरा करने का फैसला किया, और उस दृश्य को देखा जहां मास्टर का बेटा बेहोश हो गया। लड़के के आसपास उसकी बहन ने हंगामा किया, सुन्दर लड़की. ऐसे में सानिन उसकी मदद नहीं कर सकीं।

हलवाई की दुकान के मालिक का परिवार उसकी मदद के लिए उसका इतना आभारी था कि उन्होंने कुछ दिनों के लिए उनके साथ रहने की पेशकश की। अपने लिए अप्रत्याशित रूप से, कथाकार सहमत हो गया और अपने जीवन के कुछ बेहतरीन और सबसे आनंदमय दिनों को सुखद और मिलनसार लोगों की संगति में बिताया।

गेम्मा का एक मंगेतर था, जिसके साथ लड़की खुद अक्सर देखती थी। जल्द ही सानिन उससे परिचित हो गए। उसी शाम वे टहलने गए और एक छोटे से कैफे में गए, जहां जर्मन अधिकारी पास की मेज पर बैठे थे। अचानक, उनमें से एक ने अपने समाज के संबंध में खुद को एक असभ्य मजाक की अनुमति दी, और सानिन, जो इस तरह की हरकतों को सहन करने के आदी नहीं थे, ने तुरंत उन्हें एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। द्वंद्व सफल रहा, और इसके प्रतिभागियों में से कोई भी घायल नहीं हुआ।

लेकिन केवल इस सुंदर लड़की पर इतना गहरा प्रभाव पड़ा कि जेमी ने अचानक अचानक अपने जीवन को बदलने का फैसला किया। सबसे पहले, उसने अपने मंगेतर के साथ किसी भी रिश्ते को हमेशा के लिए तोड़ दिया, यह समझाते हुए कि वह उसके सम्मान और गरिमा की रक्षा नहीं कर सकता। और सानिन को अचानक एहसास हुआ कि वह खुद जेम्मा से प्यार करता है। यह भावना, जैसा कि यह निकला, अप्राप्त नहीं था। युवाओं का प्यार इतना मजबूत था कि एक दिन उन्हें शादी करने का विचार आया। उनके रिश्ते को देखकर लड़की की मां शांत हो गई, हालांकि शुरुआत में वह डर गई कि उसकी बेटी ने अपने मंगेतर से संबंध तोड़ लिया। लेकिन अब महिला फिर से अपनी बेटी के भविष्य के बारे में और दामाद के रूप में दिमित्री सानिन के बारे में सोचने लगी।

दिमित्री और जेमी ने भी एक संयुक्त भविष्य के बारे में सोचा। युवक ने अपनी संपत्ति बेचने का फैसला किया ताकि उनके संयुक्त निवास के लिए पैसा हो। ऐसा करने के लिए, उन्हें विस्बाडेन जाना था, जहां उस समय बोर्डिंग हाउस से उनका दोस्त रहता था। पोलोज़ोव भी उस समय फ्रैंकफर्ट में था, इसलिए उसे अपनी अमीर पत्नी से मिलने जाना चाहिए था।

लेकिन एक बोर्डिंग दोस्त की पत्नी मरिया निकोलेवन्ना ने आसानी से सानिन के साथ इश्कबाज़ी करना शुरू कर दिया, क्योंकि वह अमीर, युवा, दिखने में सुंदर और नैतिक सिद्धांतों से बोझिल नहीं थी। वह आसानी से नायक को मोहित करने में सक्षम थी, और वह जल्द ही उसका प्रेमी बन गया। जब मरिया निकोलेवन्ना पेरिस के लिए रवाना होती है, तो वह पीछा करती है, लेकिन यह पता चलता है कि उसे उसकी बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं है, कि उसके नए और दिलचस्प प्रेमी हैं। उसके पास रूस लौटने के अलावा कोई चारा नहीं है। उसके दिन अब खाली और उबाऊ लगते हैं। लेकिन जल्द ही जीवन अपनी गति पकड़ लेता है और सानिन सब कुछ भूल जाता है।

एक दिन, अपने गहनों के डिब्बे को छांटते हुए, उसे एक छोटा, लेकिन इतना प्यारा अनार का क्रॉस मिला, जो कभी उसे प्रिय जेम्मा ने दिया था। एक अजीब तरह से, उपहार नायक के साथ हुई सभी घटनाओं के बाद जीवित रहने में सक्षम था। अपने पूर्व प्रेम को याद करते हुए, वह तुरंत फ्रैंकफर्ट के लिए रवाना हो जाता है, जहां उसे पता चलता है कि उसके जाने के बाद जेम्मा ने दो साल बाद शादी कर ली। वह अपने पति के साथ खुश है, न्यूयॉर्क में रहती है। उसने पांच अद्भुत बच्चों को जन्म दिया। तस्वीरों को देखकर, सानिन ने देखा कि तस्वीर में उनकी एक वयस्क बेटी कई साल पहले खुद जेमी की तरह प्यारी लग रही थी।

कहानी के पात्र

तुर्गनेव की कहानी में नायकों की संख्या कम है। मुख्य और माध्यमिक छवियां हैं जो "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी के इस दिलचस्प मोड़ वाले कथानक को प्रकट करने में मदद करती हैं:

जेम्मा।
एमिल।
डोंगॉफ़।
पोलोज़ोव का मित्र।
गेम्मा की माँ।

क्लुबर।

इवान तुर्गनेव एक ऐसे मनोवैज्ञानिक प्रकार के रईस का चित्रण करते हैं जो कथानक को उसके सभी विवरणों में प्रकट करने में सक्षम होगा, क्योंकि हम कुलीन बुद्धिजीवियों के व्यक्तिगत जीवन के बारे में बात कर रहे हैं। पाठक देखता है कि कैसे लोग एक-दूसरे को जानते हैं, प्यार में पड़ जाते हैं और बिखर जाते हैं, लेकिन सभी पात्र इस असीम प्रेम में भाग लेते हैं। उदाहरण के लिए, सानिन, जो पहले से ही पचास से अधिक है, अपनी खुशी को याद करता है और यह कैसे उसके लिए कारगर नहीं हुआ। दिमित्री पावलोविच पूरी तरह से समझता है कि इसके लिए वह खुद दोषी था।

तुर्गनेव की कहानी में दो मुख्य महिला चित्र हैं। यह जेम्मा है, जिसे दिमित्री पावलोविच संयोग से मिलता है, और जल्द ही उसे अपनी दुल्हन बनाता है। लड़की सुंदर और जवान है, बड़े कर्ल में काले बाल बस उसके कंधों से नीचे बह गए। उस समय, वह मुश्किल से उन्नीस वर्ष की थी, और वह कोमल और कमजोर थी। सानिन उन आँखों से आकर्षित थे, जो गहरे रंग की और अविश्वसनीय रूप से सुंदर थीं।

एक बहुत स्पष्ट विपरीत मरिया निकोलेवन्ना है, जिसे मुख्य पात्र बाद में मिलता है। घातक सुंदरता सानिन के दोस्त पोलोज़ोव की पत्नी है। यह महिला अपने बाहरी डेटा में बाकी लोगों से अलग नहीं है, और वह अपनी सुंदरता में जेमी से भी कमतर है। लेकिन उसके पास एक सांप की तरह एक आदमी को मोहित करने और आकर्षित करने की एक बड़ी क्षमता थी, इतना कि एक आदमी अब उसके बारे में नहीं भूल सकता। लेखक उनके दिमाग और प्रतिभा, शिक्षा और प्रकृति की मौलिकता के लिए उनकी सराहना करता है। मरिया निकोलेवन्ना ने कुशलता से शब्दों का इस्तेमाल किया, हर शब्द के साथ लक्ष्य को मारा, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि खूबसूरती से बताना भी जानती थी। बाद में पता चला कि वह सिर्फ पुरुषों के साथ खेल रही थी।

तुर्गनेव की कहानी का विश्लेषण

लेखक ने खुद दावा किया कि उनका काम मुख्य रूप से प्यार के बारे में है। और यद्यपि कहानी एक साथ लाती है, और फिर मुख्य पात्रों को अलग करती है, पहला प्यार स्मृति में एक सुखद स्मृति छोड़ देता है।

लेखक प्रेम त्रिकोण को छिपाने की कोशिश नहीं करता है। सभी घटनाओं का वर्णन इवान तुर्गनेव ने स्पष्ट और सटीक रूप से किया है। और मुख्य पात्रों और परिदृश्य रेखाचित्रों की विशेषताएं पाठक को आकर्षित करती हैं, तीस साल की घटनाओं में गहराई से उतरती हैं।

कहानी में बिल्कुल नहीं। अनियमित व्यक्ति, और प्रत्येक वर्ण का अपना विशिष्ट स्थान होता है। सूक्ष्म और मनोवैज्ञानिक रूप से मुख्य पात्रों की आंतरिक दुनिया को सही ढंग से प्रकट किया। माध्यमिक पात्र भी अपना साहित्यिक कार्य करते हैं, जो अतिरिक्त स्वाद जोड़ते हैं।

तुर्गनेव की कहानी में प्रतीक

लेखक ने अपने काम में जिन प्रतीकों का इस्तेमाल किया है, वे दिलचस्प हैं। इसलिए, जेम्मा, सानिन और उसकी मंगेतर के साथ सैर पर, एक जर्मन अधिकारी से मिलती है। वह अशिष्ट व्यवहार करता है और इसके लिए सानिन उसे द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देता है। नेक काम के लिए कृतज्ञता में, जेमी उसे एक गुलाब देता है, एक फूल जो शुद्ध और सच्चे प्रेम का प्रतीक था।

थोड़ी देर बाद, सविन को एक और उपहार के साथ प्रस्तुत किया जाता है, जो कि एक भोली लड़की से उसे प्राप्त होने के बिल्कुल विपरीत है। मारिया निकोलेवन्ना भी दिमित्री को एक उपहार देती है। यह निर्जीव वस्तु ही लोहे का छल्ला है। और थोड़ी देर बाद नायक ने दूसरे की उंगली पर वही सजावट देखी नव युवक, जो, सबसे अधिक संभावना है, एक अनैतिक महिला का प्रेमी भी था। यह क्रूर और असंवेदनशील उपहार मुख्य पात्र के भाग्य को नष्ट कर देता है। तो सानिन प्यार का गुलाम बन जाता है, कमजोर इरादों वाला और जल्द ही भुला दिया जाता है। घातक सुंदरता, उसके साथ पर्याप्त रूप से खेलने के बाद, सभी रुचि खो देती है और बस उसे छोड़ देती है। इस व्यक्ति के जीवन में प्यार फिर कभी नहीं आएगा।

लेकिन नायक जीवित रहता है, अमीर हो जाता है, और अचानक उस विश्वासघात को याद करता है जो उसने अपने जीवन में किया था। एक बुरे और नीच कर्म का यह दर्द उसमें हमेशा रहेगा। और वह हमेशा जेमी के बारे में सोचेगा, जिसने अपनी गलती से दर्द का अनुभव किया। यह कोई संयोग नहीं है कि जब मुख्य पात्र को एक अनार क्रॉस - जेम्मा का उपहार मिला तो यादों की बाढ़ आ गई।

कहानी की आलोचनात्मक समीक्षा और मूल्यांकन

आलोचकों ने इवान तुर्गनेव के नए काम का अलग तरह से मूल्यांकन किया। कुछ ने उसके बारे में निराशाजनक बात की, यह मानते हुए कि लेखक ने कथानक में रूसी मूल के पात्रों के सबसे अनाकर्षक पक्षों को दिखाया। विदेशी एक और मामला है। अपने चित्रण में, वे ईमानदार और महान हैं।

लेकिन कुछ आलोचक अभी भी इस तुर्गनेव कहानी के कथानक से प्रसन्न थे। सामान्य रंग कैसे परिलक्षित होता है और उच्चारण कैसे लगाए जाते हैं, पात्र किन गुणों से संपन्न होते हैं। जब एनेनकोव ने तुर्गनेव की पांडुलिपि पढ़ी, तो उन्होंने इसके बारे में अपनी राय लिखी:

"चीज रंग में शानदार निकली, कथानक के सभी विवरणों और चेहरे के भावों में एक आकर्षक फिट में।"

इवान सर्गेइविच यह दिखाना चाहते थे कि पहला प्यार, भले ही वह दुखी और धोखा दे, जीवन भर याद में रहता है। पहला प्यार एक उज्ज्वल स्मृति है जो वर्षों से फीकी नहीं पड़ती है। इन सब में लेखक को सफलता मिली।

नॉलेज बेस में अपना अच्छा काम भेजें सरल है। नीचे दिए गए फॉर्म का प्रयोग करें

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, वे आपके बहुत आभारी रहेंगे।

पर प्रविष्ट किया http://www.allbest.ru/

ब्रेस्ट स्टेट यूनिवर्सिटी

उन्हें। जैसा। पुश्किन

दर्शनशास्त्र के संकाय

रूसी साहित्य के सिद्धांत और इतिहास विभाग

पाठ्यक्रम कार्य

"स्प्रिंग वाटर्स" आई.एस. तुर्गनेव।समस्याएं, कलात्मक मौलिकता

पुरा होना:

तृतीय वर्ष का छात्र,

दर्शनशास्त्र के संकाय

पत्राचार विभाग

शुबिच वसीली स्टेपानोविच

सुपरवाइज़र:

भाषा विज्ञान के उम्मीदवार, एसोसिएट प्रोफेसर

सेनकेविच तात्याना वासिलिवेना

साथ मेंविषय

परिचय

अध्याय 1. कहानी में प्रेम के विषय की व्याख्या आई.एस. टर्जनेव

अध्याय 2. तुर्गनेव का कलात्मक कौशल

निष्कर्ष

ग्रन्थसूची

परसंचालन

तुर्गनेव का जीवन रूसी और विश्व इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण युगों में से एक में हुआ। जब वह सात साल का था, तब डीसमब्रिस्टों का विद्रोह हुआ था। उनकी साहित्यिक गतिविधि की शुरुआत बेलिंस्की और गोगोल के समय में होती है, और सुनहरे दिनों में - 60 के दशक में - 70 के दशक में, चेर्नशेव्स्की और क्रांतिकारी लोकलुभावनवाद का समय।

तुर्गनेव एक चतुर और कुशल कलाकार थे। शुरू से अंत तक रचनात्मक जीवनवह रूसी वास्तविकता में सब कुछ नया करने के लिए संवेदनशील था। वह जानता था कि हमारे समय की सभी जीवित और तीव्र घटनाओं को कैसे नोटिस करना और उनका जवाब देना है, अपने कार्यों में रूसी जीवन के उन सवालों को ठीक से पेश करना है जो सामाजिक विचार को उत्तेजित करते हैं। तुर्गनेव की पुस्तकों ने हमेशा तीखे साहित्यिक और सामाजिक विवाद को जन्म दिया है, वे अभिनय कला का एक उदाहरण रहे हैं।

तुर्गनेव हमेशा खुद को एक यथार्थवादी लेखक मानते थे। "मैं मुख्य रूप से एक यथार्थवादी हूं - और सबसे बढ़कर मुझे मानव शरीर विज्ञान की जीवित प्रकृति में दिलचस्पी है; मैं अलौकिक हर चीज के प्रति उदासीन हूं, मैं किसी भी निरपेक्षता और व्यवस्था में विश्वास नहीं करता, मुझे स्वतंत्रता सबसे ज्यादा पसंद है - और जहां तक ​​मैं न्याय कर सकता हूं, कविता के लिए सुलभ है। सब कुछ मानव मुझे प्रिय है… ”उन्होंने एम.ए. को लिखा। फरवरी 1875 में मिल्युटिना तुर्गनेव आई.एस. स्प्रिंग वाटर्स: ए टेल। गद्य में कविताएँ: कला के लिए। विद्यालय आयु / प्राक्कथन। एस पेट्रोव। - एम.: मस्त. लिट।, 1996।

तुर्गनेव से पहले रूसी साहित्य में किसी ने भी किसी व्यक्ति के आध्यात्मिक जीवन, विचारों के आंदोलन और टकराव को इतनी गहनता और पैठ के साथ चित्रित नहीं किया था। तुर्गनेव रूसी कहानी के रचनाकारों में से एक हैं, जिनकी सच्चाई, गहराई और कलात्मक योग्यता अद्भुत है। उनमें से एक गेय और बड़े पैमाने पर आत्मकथात्मक कहानी "स्प्रिंग वाटर्स" है, जिसे उन्होंने 1871 में बाडेन-बैडेन में पूरा किया था।

इस काम का मूल्यांकन लेखक को लिखे एक पत्र में एनेनकोव ने दिया था: "अद्भुत कहानी" स्प्रिंग वाटर्स "के प्रूफरीडिंग की आखिरी शीट के बाद, मैं आपको लिख रहा हूं, मेरे सम्मानित मित्र। बात रंग में, ब्रश की ऊर्जा में, कथानक के सभी विवरणों की आकर्षक फिटिंग में और चेहरों की अभिव्यक्ति में शानदार निकली, हालाँकि इसके सभी मुख्य उद्देश्य बहुत नए नहीं हैं, और माँ की सोच पहले से ही है आपके उपन्यासों में पहले सामना हुआ ... मैं भविष्यवाणी करता हूं कि आप जनता से प्रसन्नता से रोते हैं: उसे लंबे समय से आपसे काव्य शक्ति, चयनात्मकता और शैलीगत चमत्कारों का ऐसा तनाव नहीं मिला है। इस चापलूसी के आकलन के बाद, एनेनकोव ने सानिन और पोलोज़ोवा के साथ उनके संबंधों के बारे में अपनी आलोचनात्मक टिप्पणी की: "उदाहरण के लिए, मैं समझ सकता हूं कि पोलोज़ोवा के चाबुक के नीचे सानिन घृणित छलांग लगा सकता है, लेकिन मुझे समझ में नहीं आता कि वह कैसे उसकी कमी के बाद बन गया शुद्धतम प्रेम की प्रक्रिया का अनुभव करना। यह कहानी में बहुत ही शानदार है - सच में! लेकिन यह एक व्यक्ति के रूसी स्वभाव के लिए भी बहुत शर्मनाक है ... बेहतर होगा कि आप सानिन को विस्बाडेन से, दोनों मालकिनों से, खुद से डरावने, पीड़ित, घृणित और खुद को न समझने के साथ घर से निकाल दें, अन्यथा अब यह पता चला है कि यह आदमी दिव्य अमृत का स्वाद चखने और कच्चा कलमीक मांस खाने में भी उतना ही सक्षम है... brr! लेकिन आपको इन सूक्ष्मताओं की क्या परवाह है, जब एक बड़ी सफलता आपका इंतजार कर रही है और जब, एक अद्भुत कहानी के प्रभाव में, मैं खुद शायद ही अपनी आत्मा पर तलछट का कारण ढूंढ पा रहा हूं, जिसे वह पीछे छोड़ देता है, उसके सबसे संतोषजनक मूड के साथ ” तुर्गनेव आई.एस., रुडिन ; वसंत का पानी। - एम।: एओ पब्लिशिंग हाउस "न्यू टाइम", 1992। एस। 269। ।

इस पत्र का तुर्गनेव का उत्तर कुछ हद तक स्पष्ट करता है रचनात्मक इतिहासएक कहानी जो लंबे समय से अनसुलझी है। उन्होंने एनेनकोव को लिखा: "ओह, प्रिय जी.वी., - और आपने मुझे खुश किया और मुझे अपने पत्र के साथ मौत के घाट उतार दिया। हम उन प्रशंसाओं के साथ आनन्दित हुए हैं जिन्हें आप प्यार करते हैं, लेकिन निंदा के बारे में आपकी निंदा की अदम्य निष्ठा के साथ मारे गए हैं! कल्पना कीजिए कि पहले संस्करण में यह ठीक वैसा ही था जैसा आपने कहा था - जैसे आपने इसे पढ़ा हो ... इस आपदा की अब और मदद नहीं की जा सकती ... "।

यह भी संभव है कि तुर्गनेव कहानी को बदलना नहीं चाहते थे, उन आत्मकथात्मक यादों को संजोते हुए जो उसमें परिलक्षित हुई थीं। कहानी में एक आत्मकथात्मक तत्व की उपस्थिति की गवाही खुद तुर्गनेव ने फ्लेबर्ट की भतीजी मैडम कॉमनविल को लिखे एक पत्र में दी है। जर्मन प्रोफेसर-दार्शनिक फ्लिंडलेंडर तुर्गनेव के बारे में अपने संस्मरणों में इसी बात के बारे में बताते हैं। कहानी की शुरुआत को ध्यान में रखते हुए, वह लिखते हैं: "सैनिन, तुर्गनेव की तरह, अभी भी एक युवक इटली से घर लौट रहा है, फ्रैंकफर्ट एम मेन में, एक कैंडी स्टोर में, एक भयभीत सुंदर लड़की ने अपने भाई की मदद करने के लिए कहा, जो गिर गया था एक गहरी बेहोशी में। केवल यह एक इतालवी नहीं था, बल्कि एक यहूदी परिवार था, और बीमार व्यक्ति की दो बहनें थीं, एक नहीं। तुर्गनेव ने फिर जल्दी प्रस्थान के साथ लड़की के लिए अपने चमकते जुनून पर काबू पा लिया। वह बाद में एक रूसी राजकुमार के घर में पुराने पेंटालियोन से मिले।

कहानी के आत्मकथात्मक आधार के बारे में तुर्गनेव द्वारा और भी विस्तृत कहानी आई। पावलोवस्की के संस्मरणों में दी गई है: “यह पूरा उपन्यास सत्य है। मैंने राजकुमारी ट्रुबेत्सोय के इस अवतार का अनुभव किया और फिर से महसूस किया, जिसे मैं अच्छी तरह से जानता था। उसने अपने समय में पेरिस में बहुत शोर मचाया था; वह आज भी वहां याद की जाती है। पेंटालियोन उसके साथ रहती थी। उन्होंने मित्र और नौकर की भूमिका के बीच घर में एक मध्य स्थान पर कब्जा कर लिया। इतालवी परिवार भी जीवन से लिया गया है। मैंने केवल विवरण बदल दिया और उन्हें स्थानांतरित कर दिया क्योंकि मैं आँख बंद करके फोटो नहीं खींच सकता। इसलिए, उदाहरण के लिए, राजकुमारी जन्म से एक जिप्सी थी; मैंने उसे प्लीबियन मूल की एक प्रकार की धर्मनिरपेक्ष रूसी महिला बना दिया। मैंने पेंटालियोन को एक इतालवी परिवार में स्थानांतरित कर दिया ... मैंने इस उपन्यास को वास्तविक आनंद के साथ लिखा, और मुझे यह पसंद है, क्योंकि मुझे इस तरह से लिखे गए मेरे सभी कार्यों से प्यार है "तुर्गनेव आई.एस., रुडिन; वसंत का पानी। - एम .: एओ पब्लिशिंग हाउस "न्यू टाइम", 1992। एस। 270। ।

स्प्रिंग वाटर्स की रिहाई से कुछ समय पहले, तुर्गनेव ने वाई.पी. कहानी के भाग्य के लिए अपने डर के बारे में पोलोन्स्की: "मेरी कहानी (हमारे बीच बोलना) शायद ही पसंद की जाए: यह एक स्थानिक रूप से बताई गई प्रेम कहानी है, जिसमें कोई सामाजिक, राजनीतिक या आधुनिक संकेत नहीं है।"

वास्तव में, अधिकांश आलोचनात्मक समीक्षाओं में, कहानी पक्षपाती थी और लेखक की एक बड़ी विफलता के रूप में गलत तरीके से मूल्यांकन किया गया था। प्रतिक्रियावादी Moskovskie Vedomosti ने एक निश्चित एल। एंट्रोपोव "तुर्गनेव्स न्यू टेल" द्वारा एक लेख प्रकाशित किया, जिसके लेखक ने तुर्गनेव पर सभी विदेशियों को सरल, संवेदनशील, बुद्धिमान लोगों के रूप में चित्रित करने और रूसियों को खराब रोशनी में दिखाने का आरोप लगाया (कचरा, बकवास- आदमी सानिन, असंतुष्ट पोलोज़ोवा, मोटे जानवर पोलोज़ोव)।

ऐसे आलोचकों की राय के विपरीत, पाठकों ने स्प्रिंग वाटर्स की अत्यधिक सराहना की: वेस्टनिक एवरोपी पुस्तक, जिसमें यह कहानी प्रकाशित हुई थी, को जल्द ही फिर से जारी किया जाना था - पत्रकारिता अभ्यास में एक बहुत ही दुर्लभ मामला। आज भी, यह आश्चर्यजनक रूप से बताई गई कहानी शायद ही किसी को उदासीन छोड़ती है।

पाठ्यक्रम कार्य का उद्देश्य: तुर्गनेव के काम के समस्याग्रस्त क्षेत्र की परिभाषा, इसकी शैली और शैली की मौलिकता।

लक्ष्य से उत्पन्न होने वाले कार्य:

1) कहानी की मुख्य समस्याओं पर व्यवस्थित रूप से विचार करें और उनका विश्लेषण करें;

2) दुनिया की एक कलात्मक तस्वीर बनाने के लिए कहानी में तुर्गनेव द्वारा उपयोग किए जाने वाले कलात्मक साधनों और तकनीकों की पहचान करना।

अध्याय 1. कहानी में प्रेम के विषय की व्याख्या आई.एस. टर्जनेव

तुर्गनेव कहानी जल कलात्मक

सत्तर के दशक के उपन्यासों और लघु कथाओं में, तुर्गनेव ने मुख्य रूप से अतीत की यादों से खींचे गए विषयों को विकसित किया। लेकिन ऐतिहासिक सामग्री पर भी आधुनिकता से कमोबेश काफी दूर, तुर्गनेव ने कभी-कभी रूसी क्रांतिकारी आंदोलन के इतिहास से संबंधित विषयों और छवियों की ओर रुख किया। यह मुख्य रूप से "पुनिन और बाबुरिन" कहानी पर लागू होता है, जिसमें केंद्रीय स्थान पर एक रिपब्लिकन ट्रेडमैन के कठोर और अडिग व्यक्ति का कब्जा है, जो पेट्राशेव्स्की मामले में एक भागीदार है, जिसे 1849 में साइबेरिया में निर्वासन के लिए दोषी ठहराया गया था। अन्यथा, ऐतिहासिक पहलू में नहीं, बल्कि भावनात्मक और लयात्मक रूप से, क्रांतिकारी संघर्ष का मकसद "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी के एक पृष्ठ पर लगता है: "पहला प्यार वही क्रांति है: वर्तमान जीवन की नीरस-सही प्रणाली एक पल में टूट जाती है और नष्ट हो जाती है, यौवन आड़ पर खड़ा हो जाता है, उसका चमकीला बैनर ऊँचा हो जाता है, और कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसके आगे क्या इंतजार है - मृत्यु या नया जीवन - वह हर चीज के लिए अपना उत्साहपूर्ण अभिवादन भेजती है।

"स्प्रिंग वाटर्स" कहानी में आत्मकथात्मक सामग्री के आधार पर, तुर्गनेव ने "अनावश्यक व्यक्ति" का एक नया संस्करण बनाया, एक महान बुद्धिजीवी जिसने अपनी युवा शक्ति को व्यर्थ में गंवा दिया। और सत्तर के दशक की अपनी अधिकांश कहानियों में, उन्होंने मुख्य रूप से प्रकार बनाने का प्रयास किया, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उनमें से प्रत्येक में एक व्यक्ति के आध्यात्मिक गुण, उसके जीवन व्यवहार की विशेषताएं सामाजिक परिस्थितियों के साथ उनके संबंधों में एक निश्चित चरण के साथ प्रकट हुई थीं। रूसी समाज के विकास के इतिहास में। ऐसी, विशेष रूप से, सानिन की छवि है। "स्प्रिंग वाटर्स" में तुर्गनेव ने सामाजिक-ऐतिहासिक नहीं, बल्कि विशुद्ध रूप से मनोवैज्ञानिक समस्याओं को हल करने पर ध्यान केंद्रित किया। ये कार्य इस कहानी में लेखक की रचनात्मक स्थिति को निर्धारित करते हैं। यहाँ, मानवीय भावनाओं की दुनिया में समान गहराई के साथ, कहानी के दोनों मुख्य विषयों को विकसित किया गया है: सानिन और जेम्मा के शुद्ध, प्रेरित प्रेम का विषय और अंधे, अपमानजनक जुनून का विषय, जिसके बाद सानिन शिकार हो गए। पोलोज़ोवा से मुलाकात।

कहानी की समस्याएँ सत्य और झूठ, सुख और दुख, स्वतंत्रता और आवश्यकता, सुख और दुख के प्रश्न हैं; नैतिक, सौंदर्य संबंधी मुद्दों को सामंजस्यपूर्ण रूप से जोड़ा जाता है। कहानी की प्रमुख समस्याओं में से एक लड़की और एक युवक के बीच प्रेम और संबंधों की समस्या है। "स्प्रिंग वाटर्स" एक "विदेश में रूसी" के प्यार और विश्वासघात की कहानी है: मुख्य पात्र, सानिन, अचानक सुंदर इतालवी जेम्मा के प्यार में पड़ जाता है, जो फ्रैंकफर्ट में अपने परिवार के साथ रहती थी, और जैसे अचानक उसके साथ धोखा देती है एक बहुत बुरी महिला मरिया निकोलेवना पोलोज़ोवा। यह पता चला है कि जेम्मा के लिए प्यार उनके जीवन की मुख्य घटना थी, और पोलोज़ोवा के साथ संबंध "आनंदहीन अस्तित्व" की बारी थी।

कई लेखक इस बात से सहमत हैं कि इस आत्मकथात्मक कार्य में जीवन की एक धारा है जो युवा सानिन को उठाती है, उसे होश में आने से रोकती है, गंभीरता से सोचती है कि क्या हो रहा है। वह शांति से एक स्थिति में भी नहीं रह सकता, सब कुछ उसमें है - आंदोलन, किसी भी खेल को लेने की तत्परता, रोमांस, क्यू। वह जीवन की इस धारा में विलीन हो जाता है। जेम्मा के लिए पहला स्पर्श करने वाला प्यार नायक की आत्मा में मारिया पोलोज़ोवा के लिए एक महत्वपूर्ण सर्व-उपभोग जुनून के लिए रास्ता देता है और उसे निराशाजनक अकेलेपन और मानसिक पीड़ा के लिए कयामत के वादे के साथ दुखद समापन तक ले जाता है।

1840 में, तुर्गनेव, अपने नायक सानिन की तरह, 22 वां वर्ष पारित किया। जब, 1870 में, सानिन तीस साल पहले की घटनाओं को याद करते हैं, तो वह अपनी पहली जवानी के दिनों में लौटते हैं, जैसे आज के पचास वर्षीय साठ के दशक को याद करते हैं। यह उसका नॉस्टैल्जिया है। 1840 में सब कुछ अलग था: रूसी बर्बर लोगों ने लोगों का व्यापार किया, किसी ने तस्वीरों के बारे में नहीं सुना था, फ्रैंकफर्ट से वेसबाडेन तक पोस्ट स्टेजकोच तीन घंटे (और अब, 1870 में, एक घंटे से भी कम समय तक चला गया) रेलवे) लेकिन मुख्य बात है युवा, युवा, युवा ...

कहानी में वर्णित घटनाएँ डेढ़ सदी पहले की हैं। लेकिन हमारे समय में भी, लेखक ने अपने काम में जिन सवालों और समस्याओं को उठाया है, वे प्रासंगिक हैं। तब से क्या बदल गया है और क्या नहीं बदला है, दोनों को देखना अजीब है। सबसे पहले, उम्र की भावना बदल गई है: मुख्य पात्र, सानिन, 22 वर्ष का है, और आप इस पर विश्वास कर सकते हैं; लेकिन घातक रूसी सुंदरता मरिया निकोलेवन्ना के लिए भी यही सच है, लेकिन ऐसा लगता है कि वह किसी भी तरह से तीस से कम नहीं है, और उसका पति, 25 वर्षीय पोलोज़ोव, सभी पचास का है। हमारे आसपास की चीजों की दुनिया बदल गई है; शब्दों के अर्थ बदल गए हैं ("कॉमी" बोल्शेविक नहीं है, बल्कि एक स्टोर में एक क्लर्क है); अच्छे शिष्टाचार की धारणा बदल गई है (सनीना हैरान है कि पुराना नौकर, वास्तव में, परिवार का एक सदस्य, मालिकों की उपस्थिति में बैठता है - "इटालियन आमतौर पर शिष्टाचार के बारे में सख्त नहीं होते हैं")। दूसरी ओर, अमीर रूसियों ने भी विदेशी ट्रिंकेट पर भारी मात्रा में पैसा खर्च किया, हवाना सिगार धूम्रपान किया, और सभी विदेशियों, विशेष रूप से जर्मनों पर संदेह किया। जिस तरह से तुर्गनेव सानिन के दुर्भाग्यपूर्ण प्रतिद्वंद्वी, क्लुबर का वर्णन करते हैं: "उनकी अलौकिक ईमानदारी के बारे में ज़रा भी संदेह नहीं हो सकता था: किसी को केवल अपने भूखे कॉलर को देखना था!" अलयाबयेवा एन.एन. रूसी साहित्य का सिद्धांत - सेंट पीटर्सबर्ग: पीटर, 2004। एस। 56।

"स्प्रिंग वाटर्स" में तुर्गनेव के पास मुख्य कार्य के रूप में, "अतिरिक्त" या "कमजोर" व्यक्ति की सामाजिक-मनोवैज्ञानिक उपस्थिति की विशेषताओं को प्रकट करने के लिए नहीं है, हालांकि सानिन वह "अतिरिक्त" व्यक्ति है जो पाठक को अच्छी तरह से जाना जाता है, जिनके बारे में इतिहास पहले ही अपनी कहानी कह चुका है। तुर्गनेव नायक के व्यवहार के मनोवैज्ञानिक उद्देश्यों में रुचि रखते हैं। "अनावश्यक व्यक्ति" में उन्होंने राष्ट्रीय मनोविज्ञान की मूलभूत विशेषताओं की अभिव्यक्ति देखी। वेशनी वोडी में, एक "अनावश्यक" व्यक्ति के गुण न केवल कुछ सामाजिक और राजनीतिक परिस्थितियों का उत्पाद हैं, वे सबसे पहले, एक रूसी व्यक्ति के चरित्र की विशिष्ट विशेषताएं हैं। लेखक का मानना ​​​​था कि पाठक, सानिन में एक "अतिरिक्त" व्यक्ति की परिचित विशेषताओं का अनुमान लगाते हुए, कहानी में विशिष्ट सामाजिक-राजनीतिक संकेतों की तलाश करेंगे, और इसलिए इस बात पर जोर दिया कि उनके कार्यों में कोई सामाजिक, राजनीतिक या आधुनिक संकेत नहीं है। .

साथ ही, "स्प्रिंग वाटर्स" में काफी सामाजिक गठजोड़ हैं। सानिन एक निश्चित युग और परिवेश के नायक के रूप में प्रकट होते हैं। यह एक छोटा सा भाग्य वाला व्यक्ति है, जिसने विदेशों में विरासत में मिले कई हजार को जीने का फैसला किया। इसलिए वह इटली जाता है। यह एक युवा बरिच है, जिसमें उस समय कई "सुंदर" और "पतले" थे, सुखद विशेषताओं, बर्फ-सफेद त्वचा और एक स्वस्थ ब्लश के साथ; "वह हमारे काले मिट्टी के बागों में एक युवा, घुंघराले, हाल ही में तैयार किए गए सेब के पेड़ जैसा दिखता है - या, इससे भी बेहतर: पूर्व" मास्टर "घोड़े के कारखानों का एक अच्छी तरह से तैयार, चिकनी, मोटी-पैर वाली, निविदा तीन वर्षीय, जो अभी-अभी रस्सी से बंधा होना शुरू हुआ था ..." (XI, 37)। लेखक स्पष्ट रूप से यह सुनिश्चित करने की कोशिश कर रहा है कि पाठक को इसमें कोई संदेह नहीं है कि सैनिन पूरी तरह से रूसी जीवन से संबंधित है और वह मासूमियत, भोलापन, स्पष्टता, चरित्र की सज्जनता, यहां तक ​​कि स्वास्थ्य और ताजगी, जिसे उन्होंने विदेश यात्रा के बावजूद बरकरार रखा, सभी रूसी से हैं बड़प्पन सानिन एक सामान्य व्यक्ति हैं और उनके पास उस डिग्री की शिक्षा नहीं है जो "कला की दुनिया" में गहरी पैठ बनाती हो और जो "उस समय के युवाओं के सबसे अच्छे हिस्से" के लिए जैविक थी।

तुर्गनेव का नायक एक पुराना नायक है, जो रूस के लिए एक बहुत ही सामान्य और बहुत ही विशिष्ट घटना है। उनका जन्म दासता के युग में हुआ था, लेकिन यह विशेषता है कि इस युग ने उनके व्यक्तित्व लक्षणों को ठीक से प्रकट किया। सानिन एक वंशानुगत रईस और जमींदार हैं, उनके पास तुला प्रांत में एक छोटी सी संपत्ति है, जो "एक सुव्यवस्थित अर्थव्यवस्था के साथ ... निश्चित रूप से पांच या छह हजार" आय (XI, 94) देना चाहिए, लेकिन सानिन सोचने के लिए मजबूर हैं सेवा के बारे में, क्योंकि इसके बिना एक सुरक्षित अस्तित्व उसके लिए अकल्पनीय हो गया। तुर्गनेव बार-बार सानिन के प्रबंधन में असमर्थता के बारे में बोलते हैं। यह भी एक विशेषता है जो नायक के अच्छे स्वभाव वाले बड़प्पन और स्वार्थ की गवाही देती है, व्यावहारिक, रोजमर्रा के मुद्दों के प्रति उसकी उदासीनता के बारे में। एक ईमानदार व्यक्ति के रूप में, वह अपने समय के मानवीय विचारों से अलग नहीं है और, उदाहरण के लिए, ईमानदारी से अपने नए परिचितों को आश्वस्त करना चाहता है कि वह अपने किसानों को किसी भी चीज़ के लिए कभी नहीं बेचेगा, क्योंकि वह इसे अनैतिक मानता है। लेकिन वह उतनी ही ईमानदारी से भूल जाता है कि कैसे, जैसे ही उसकी खुशी की बात आती है, और फिर पोलोज़ोवा के साथ डेट पर जाता है और उससे बात करता है कि एक सर्फ़ आत्मा की कीमत कितनी हो सकती है। सच है, सानिन को शर्म आती है, लेकिन इससे मामले का सार नहीं बदलता है।

तुर्गनेव ने सानिन को "कमजोर" व्यक्ति कहा। फ्रैंकफर्ट में, सानिन एक नायक की तरह दिखता है: उसने एमिल की जान बचाई, लड़की के सम्मान के लिए एक द्वंद्व लड़ा, और यह सब आंतरिक नैतिक विश्वास से किया। इसलिए, जेम्मा का विश्वासघात, सानिन की नैतिक भ्रष्टता से प्रेरित नहीं हो सकता। इसकी नींव अलग हैं: "स्प्रिंग वाटर्स" का नायक अपने जीवन का निर्धारण नहीं कर सकता है और अपने पाठ्यक्रम के साथ तैरता है।

उसके साथ जो होता है उससे सानिन लगातार हैरान होता है। फ्रैंकफर्ट में, एक शांत आरामदायक पेस्ट्री की दुकान में, वह अच्छा महसूस करता है, वह एक परी कथा या एक सपने की तरह जीवन की मूर्ति से मोहित हो गया था, और यह लड़की। यह प्यार, जिसे सानिन ने अभी तक महसूस नहीं किया था, लेकिन जिसे उसने पहले ही अस्पष्ट रूप से महसूस किया था, और जिसे वह अनजाने में मिलने के लिए दौड़ा था। इसलिए, उन्होंने खुद से अनावश्यक प्रश्न पूछना बंद कर दिया: "उन्होंने कभी भी मिस्टर क्लूबर के बारे में नहीं सोचा, उन कारणों के बारे में जिन्होंने उन्हें फ्रैंकफर्ट में रहने के लिए मजबूर किया - एक शब्द में, उन सभी चीजों के बारे में जो उन्हें एक दिन पहले चिंतित करती थीं" (XI, 36)।

लेकिन तथ्य यह है कि सानिन ने चिंता करना बंद कर दिया, स्थिति को अजीब होने से नहीं रोका; इसके विपरीत, इसने जल्द ही और भी अधिक असामान्य चरित्र धारण कर लिया। सानिन केवल वर्तमान में जीता है, और इसलिए मौका उसके जीवन में निर्णायक भूमिका निभाता है; यह मामला और उसे सबसे अप्रत्याशित स्थितियों में शामिल करता है। और यद्यपि द्वंद्वयुद्ध में भाग लेना सानिन के बड़प्पन, प्राकृतिक बड़प्पन को दर्शाता है, तर्कसंगत नहीं, लेकिन एक अर्थ में यह द्वंद्व बेतुका है। सानिन हमेशा एक ऐसे व्यक्ति की तरह सोचता है जो केवल अपने लिए जीता है और तात्कालिक आंतरिक आवेग के अनुसार कार्य करता है। हालांकि संक्षेप में वह जेम्मा को एक झूठी स्थिति में रखता है (XI, 48.64), सानिन का विवेक तब तक स्पष्ट रहता है जब तक कि आगे की घटनाएं उसके कार्यों को सही ठहराती हैं: जब तक कि वह अंततः यह महसूस नहीं कर लेता कि वह जेम्मा से प्यार करता है, अपने पहले प्यार के लिए पूरी तरह से आत्मसमर्पण कर देता है। अपनी भावना में, सानिन अपनी उदारता या दृढ़ संकल्प की कोई सीमा नहीं जानता।

जीवन की धारा सानिन पर बह गई। केवल जब वह जेम्मा छोड़ता है तो वह फिर से खुद से सवाल पूछ सकता है: "यह पहले से ही बहुत अजीब है," सानिन पोलोज़ोव से कहता है। "कल, मैं कबूल करता हूं, मैंने भी आपको एक चीनी सम्राट के रूप में बहुत कम सोचा था, और आज मैं आपकी पत्नी को अपनी संपत्ति बेचने के लिए आपके साथ जा रहा हूं, जिसके बारे में मुझे भी कोई जानकारी नहीं है" (XI, 106)। और इसलिए पोलोज़ोवा, जो अपने व्यावहारिक दिमाग से सानिन के चरित्र को पहचानने में सक्षम थी, असंभव प्रतीत होने वाली चीजों को प्राप्त करती है। वह सानिन को अपने होश में आने, सोचने की अनुमति नहीं देती है, हालांकि वह अच्छी तरह से समझता है कि "यह महिला स्पष्ट रूप से उसे बेवकूफ बना रही है, और इस तरह से उसके पास ड्राइव करती है।<…>यदि वह एक क्षण के लिए भी एकाग्र हो सके तो वह अपने लिए तिरस्कार अनुभव करेगा; लेकिन उसके पास न तो ध्यान केंद्रित करने या खुद को तिरस्कृत करने का समय था। और उसने बिना समय बर्बाद किए (IX, 126, 137)। यह इच्छा की अधीनता है, जिसमें राक्षसी और रहस्यमय कुछ भी नहीं है। सानिन अब भी सहज हैं। केवल जब वह शुद्धतम प्रेम की प्रक्रिया के आगे झुक जाता है तो वह उच्च और महान दिखता है, लेकिन जब जुनून उसे अपने वश में कर लेता है, तो वह घृणित और नीचा दिखता है। लेकिन कहानी के दोनों हिस्सों में सानिन एक ही है कमजोर व्यक्ति, और तुर्गनेव के शुरुआती कार्यों में व्यवहार किए गए "अनावश्यक लोगों" के रूप में कार्य करता है। सानिन उदात्त विचारों के घेरे से बाहर हैं, वे एक साधारण व्यक्ति हैं, लेकिन लेखक भी उनके व्यक्तित्व को उसी पैमाना - प्रेम से सत्यापित करते हैं। लेकिन प्यार में, सानिन एक निष्क्रिय व्यक्ति है।

कमजोर इच्छाशक्ति की दृष्टि से सानिन काफी तार्किक व्यवहार करते हैं; तर्क के किसी भी तर्क को सुनने से इनकार करता है, और उसके इरादे और धारणाएं बेतुकी हैं और उनका कोई व्यावहारिक अर्थ नहीं है।

"स्प्रिंग वाटर्स" की विशिष्टता दो उद्देश्यों के संयोजन में है जो तुर्गनेव में स्थिर हैं। यह तथ्य कि जेम्मा के लिए प्यार का अनुभव करने के बाद सानिन जुनून का गुलाम निकला, एक रूसी व्यक्ति की क्षमता को जीवन के सहज प्रवाह और उसकी भावुक सनक के लिए आँख बंद करके प्रस्तुत करने का संकेत देना चाहिए। इसके प्रमाण के रूप में कहानी का दूसरा भाग बनाया गया है।

अध्याय दोतुर्गनेव का कलात्मक कौशल

कहानी की शुरुआत एक पुराने रूसी रोमांस की एक यात्रा से होती है:

कुशल साल,

खुशी के दिन -

झरने के पानी की तरह

वे तेज हो गए।

यह अनुमान लगाना मुश्किल नहीं है कि हम प्यार के बारे में, युवाओं के बारे में बात करेंगे। कहानी संस्मरण के रूप में लिखी गई है। मुख्य पात्र सानिन दिमित्री पावलोविच, वह 52 वर्ष का है, वह सभी उम्र को याद करता है और कोई प्रकाश नहीं देखता है। "हर जगह खाली से खाली में एक ही शाश्वत आधान है, वही पानी का तेज़, वही आधा कर्तव्यनिष्ठ, आधा सचेत आत्म-धोखा ... और फिर अचानक, जैसे आपके सिर पर बर्फ, बुढ़ापा आ जाएगा - और इसके साथ ... मृत्यु का भय ... और रसातल को धिक्कार है!" तुर्गनेव आई.एस. स्प्रिंग वाटर्स: ए टेल। गद्य में कविताएँ: कला के लिए। विद्यालय उम्र / प्रस्तावना। एस पेट्रोव। - एम.: मस्त. लिट।, 1996।

अप्रिय विचारों से ध्यान हटाने के लिए वह बैठ गया मेज़, इस अनावश्यक कचरे को जलाने का इरादा रखते हुए, पुराने महिलाओं के पत्रों में अपने कागजात के माध्यम से अफवाह करना शुरू कर दिया। अचानक वह जोर से चिल्लाया: एक बक्से में एक बॉक्स था जिसमें एक छोटा अनार का क्रॉस था। वह फिर से चिमनी के पास एक कुर्सी पर बैठ गया - और फिर से अपने हाथों से अपना चेहरा ढक लिया। "... और उसे बहुत याद आया, लंबा अतीत ... यही उसे याद आया ..."।

कहानी का यह हिस्सा एक प्रदर्शनी है जहां मुख्य पात्र, जो 52 वर्ष का है, तीस साल पहले की घटनाओं को दर्शाता है और याद करता है, उसकी जवानी, जो फ्रैंकफर्ट में उसके साथ हुई थी, जब वह इटली से रूस लौटा था। इन सभी घटनाओं का वर्णन लेखक ने आगे किया है। और पहले से ही कहानी के पहले अध्यायों में, काम की साजिश शुरू होती है, जहां हमें मुख्य पात्रों का भी पता चलता है: युवा लड़की जेम्मा, उसका भाई एमिल, साथ ही जेम्मा के मंगेतर मिस्टर क्लुबर, फ्राउ लेनोर - मां रोसेली परिवार और पेंटालियोन नाम का एक छोटा बूढ़ा आदमी।

एक बार, फ्रैंकफर्ट से गुजरते हुए, सानिन एक पेस्ट्री की दुकान में गए, जहाँ उन्होंने अपनी छोटी बेटी को उसके छोटे भाई के साथ मदद की, जो बेहोश हो गया था। परिवार सानिन के लिए सहानुभूति से भर गया था और अप्रत्याशित रूप से खुद के लिए, उन्होंने उनके साथ कई दिन बिताए। जब वह जेम्मा और उसकी मंगेतर के साथ चल रहा था, तो एक युवा जर्मन अधिकारी जो सराय में अगली मेज पर बैठा था, ने खुद को असभ्य होने दिया और सानिन ने उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। द्वंद्व दोनों प्रतिभागियों के लिए खुशी से समाप्त हो गया। हालांकि, इस घटना ने लड़की के मापा जीवन को बहुत हिलाकर रख दिया। उसने दूल्हे को मना कर दिया, जो उसकी गरिमा की रक्षा नहीं कर सकता था। सानिन को अचानक एहसास हुआ कि उसे उससे प्यार हो गया है। जिस प्यार ने उन्हें अपनी चपेट में लिया, उसने सानिन को शादी के विचार के लिए प्रेरित किया। यहाँ तक कि जेम्मा की माँ, जो अपने मंगेतर के साथ जेम्मा के ब्रेकअप के कारण पहली बार में भयभीत थी, धीरे-धीरे शांत हो गई और अपने भविष्य के जीवन की योजना बनाने लगी। अपनी संपत्ति बेचने और साथ रहने के लिए पैसे पाने के लिए, सानिन अपने बोर्डिंग कॉमरेड पोलोज़ोव की अमीर पत्नी के पास वेसबाडेन गए, जिनसे वह गलती से फ्रैंकफर्ट में मिले। हालाँकि, अमीर और युवा रूसी सुंदरी मरिया निकोलेवन्ना ने अपनी मर्जी से सानिन को फुसलाया और उसे अपना एक प्रेमी बना लिया। मरिया निकोलायेवना के मजबूत स्वभाव का विरोध करने में असमर्थ, सानिन उसके लिए पेरिस जाता है, लेकिन जल्द ही अनावश्यक हो जाता है और शर्म से रूस लौट जाता है, जहां उसका जीवन समाज की हलचल में बिना रुके गुजरता है। केवल 30 साल बाद, वह गलती से एक सूखे फूल को चमत्कारिक रूप से संरक्षित पाता है, जो उस द्वंद्व का कारण बनता है और उसे जेम्मा द्वारा प्रस्तुत किया गया था। वह फ्रैंकफर्ट जाता है, जहां उसे पता चलता है कि जेम्मा, उन घटनाओं के दो साल बाद, शादी कर ली और अपने पति और पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क में खुशी से रहती है। फोटो में उनकी बेटी उस युवा इतालवी लड़की, उसकी मां की तरह दिखती है, जिसे सानिन ने एक बार अपना हाथ और दिल दिया था।

यह कहते हुए कि इस कहानी में इटालियंस को "सबसे गर्म रंगों" में चित्रित किया गया है, लेखक इनमें से प्रत्येक चित्र पर विचार करता है। सबसे अधिक ध्यान के साथ, वह जेम्मा की छवि पर रहता है, जिसे वह "कहानी की सच्ची नायिका" मानता है।

जेम्मा में, तुर्गनेव ने एक ईमानदार और सीधी लड़की की छवि को मूर्त रूप देने की कोशिश की, लेकिन साथ ही, उन्होंने, जाहिरा तौर पर, इस बात का ध्यान रखा कि यह तात्कालिकता स्वैगर में न बदल जाए। उसने जिस नाटक का अनुभव किया वह उसे ऐसे कार्यों की ओर नहीं ले जाता है क्योंकि रूसी महिलाएं सक्षम हैं (उदाहरण के लिए, एक मठ में प्रवेश करना), जो उसे एक सच्चे इतालवी के रूप में दर्शाता है।

पोलोज़ोवा की छवि में, तुर्गनेव ने अपने स्वभाव के छल, क्रूरता और नीचता पर अधिक जोर देने की कोशिश की। इसलिए, उदाहरण के लिए, वह उसकी आँखों को "लालची" कहता है; सानिन की अपील में, लेखक शब्दों का प्रयोग करता है: "उसने लगभग अशिष्टता से आदेश दिया"; सानिन के साथ अपनी पहली बातचीत के दौरान मारिया निकोलेवना ने खुद को जो चरित्र-चित्रण दिया, उसमें एक निर्दयी अभिव्यक्ति है: "मैं लोगों को नहीं बख्शती"; पोलोज़ोवा की छवि की भूतिया विशेषताओं पर सानिन के प्रतिबिंब कहते हैं: “वे निर्दयता से मुस्कुराते हैं।

सानिन को प्यारी जेम्मा, एक इतालवी से प्यार हो जाता है, लेकिन उसके मधुर, शोरगुल वाले, असाधारण परिवार के भी रूस के बारे में वही विचार हैं जो आज अधिकांश विदेशी हैं: इतालवी महिलाएं आश्चर्यचकित हैं कि एक रूसी उपनाम इतनी आसानी से उच्चारण किया जा सकता है, और लापरवाही से साझा किया जा सकता है सैनिन ने अपनी दूर की मातृभूमि के बारे में अपनी दृष्टि: शाश्वत हिमपात, हर कोई फर कोट और सभी सेना पहनता है। वैसे, सानिन और जेम्मा के बीच एक गंभीर भाषा बाधा है: वह बहुत अच्छी तरह से जर्मन नहीं बोलता है, वह अच्छी तरह से फ्रेंच नहीं बोलती है, और इसके अलावा, दोनों को गैर-देशी भाषा में संवाद करना पड़ता है। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि नायक इस तरह के संचार से थक जाता है। कोई आश्चर्य नहीं कि वह उदासीन था। फीमेल फेटले के वेश में सानिन को पुरानी यादों की शृंखला दिखाई देती है, जिसकी लेखक खुलकर प्रशंसा करता है और कांपने की हद तक डरता है।

सानिन का पोर्ट्रेट (अध्याय 14.): थोड़ी अस्पष्ट विशेषताएं, नीली आंखें। "सबसे पहले, वह बहुत, बहुत अच्छा दिखने वाला था। एक आलीशान, पतला विकास, सुखद, थोड़ा अस्पष्ट विशेषताएं, स्नेही नीली आँखें, सुनहरे बाल, त्वचा की सफेदी और रूखापन - और सबसे महत्वपूर्ण: वह सरल रूप से हंसमुख, भरोसेमंद, स्पष्ट, पहले कुछ हद तक मूर्खतापूर्ण अभिव्यक्ति, जिसके अनुसार पूर्व समय में शांत कुलीन परिवारों, अच्छे रईसों के बच्चों को तुरंत पहचानना आवश्यक हो सकता है ... अंत में, ताजगी, स्वास्थ्य - और कोमलता, कोमलता - यह सब आपके लिए सानिन है।

सुविधाओं की अस्पष्टता नायक की अनिश्चितता, चरित्र की दृढ़ता दिखाने में असमर्थता, बनाने में असमर्थता का सुझाव देती है सही पसंद. ऐसे लोग अक्सर दूसरे मजबूत व्यक्तित्व के प्रभाव में आ जाते हैं। अच्छा, अगर यह प्रभाव सकारात्मक है, लेकिन यदि नहीं? "नीली आँखें" एक बच्चे की विशेषता है, न कि एक वयस्क व्यक्ति की।

जेम्मा का पोर्ट्रेट (अध्याय 2, अध्याय की शुरुआत और अंत; अध्याय 3, शुरुआत)। "लगभग उन्नीस साल की एक लड़की तेजी से हलवाई की दुकान में भाग गई, उसके नंगे कंधों पर काले कर्ल बिखरे हुए थे, उसकी नंगी भुजाएँ आगे की ओर फैली हुई थीं ..."।

"उसकी नाक कुछ बड़ी थी, लेकिन एक सुंदर, जलीय झल्लाहट, उसका ऊपरी होंठ फुलाना से थोड़ा छायांकित था; लेकिन रंग, सम और मैट, हाथीदांत या दूधिया एम्बर, बालों की लहराती चमक ... और विशेष रूप से आँखें, गहरे भूरे, विद्यार्थियों के चारों ओर एक काली सीमा के साथ, शानदार, विजयी आँखें ... "।

हम आंखों पर ध्यान देते हैं - गहरे भूरे, शानदार, विजयी, बड़े, खुले, चिंतित। वे जेम्मा के चेहरे पर रहते हैं, वे नायिका की सभी आंतरिक भावनाओं और अनुभवों को दर्शाते हैं।

सानिन जेम्मा द्वारा प्रस्तुत गुलाब लेता है, और उसे ऐसा लगता है कि "उसकी आधी-सूखी पंखुड़ियों से गुलाब की सामान्य गंध की तुलना में एक अलग, और भी अधिक सूक्ष्म गंध थी।" अपने प्रेमी के साथ इकलौती डेट पर जेम्मा लगभग दो बार अपना छाता गिराती है और इसे इस तरह से कहा जाता है कि प्यार क्या और कैसे पैदा होता है, यह स्पष्ट हो जाता है।

कहानी एक प्रसिद्ध क्लिच से अधिक पर आधारित है लव ट्रायंगलजिसमें दो हीरोइन और एक हीरो है। संघर्ष इस तथ्य में निहित है कि एक भोली, शुद्ध, युवा लड़की एक अनुभवी और सनकी प्रतिद्वंद्वी से खतरे की उम्मीद नहीं करती है जो "कला के प्यार" के लिए जीतता है। नायक निष्क्रिय है, वह सख्ती से बोल रहा है, चुनाव नहीं करता है, लेकिन पालन करता है। एक मायने में, यह वह है जो मुख्य हार का सामना करता है, सच्चा प्यार खो देता है और बदले में कुछ भी हासिल नहीं करता है।

तुर्गनेव की जेम्मा इतालवी है, और सभी स्तरों पर इतालवी स्वाद, भाषा से लेकर इतालवी स्वभाव, भावुकता आदि के वर्णन तक, एक इतालवी की विहित छवि में शामिल सभी विवरण, लगभग अत्यधिक विवरण के साथ कहानी में दिए गए हैं। यह इतालवी दुनिया है, इसकी स्वभावपूर्ण प्रतिक्रिया, आसान ज्वलनशीलता, तेजी से बदलते दुख और खुशी, न केवल अन्याय से निराशा, बल्कि घृणित रूप से, जो सानिन के कृत्य की क्रूरता और नीचता पर जोर देती है। लेकिन यह "इतालवी प्रसन्नता" के ठीक खिलाफ है कि मरिया निकोलेवना ने सानिना का विरोध किया और, शायद, इसमें वह पूरी तरह से अनुचित त्सिवन टी। पारभासी मकसद नहीं है, - एम।: आईवीके एमजीयू, 2003। एस। 33। ।

तुर्गनेव में इतालवी, में इस मामले मेंसभी संभावित गुणों के अनुरूप, एक निश्चित अर्थ में, दूसरी (रूसी) छवि से भी नीच है। जैसा कि अक्सर होता है, नकारात्मक चरित्र सकारात्मक को "रिप्ले" करता है, और जेम्मा कुछ हद तक नीरस और उबाऊ लगती है (अपनी कलात्मक प्रतिभा के बावजूद) मरिया निकोलेवना के उज्ज्वल आकर्षण और महत्व की तुलना में, "एक बहुत ही उल्लेखनीय व्यक्ति" जो न केवल सानिन को मोहित करता है , बल्कि खुद लेखक भी .. तुर्गनेव लगभग मरिया निकोलेवन्ना की क्रूरता और भ्रष्टता का चित्रण करता है: "... विजय उसके होठों पर लिपटी - और उसकी आँखें, चौड़ी और चमकदार से सफेद, एक क्रूर मूर्खता और जीत की तृप्ति व्यक्त की। एक बाज जो एक पकड़े गए पक्षी को पंजा मारता है, उसकी आंखें ऐसी होती हैं" तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 377।।

हालांकि, इस तरह के मार्ग बहुत अधिक स्पष्ट प्रशंसा से पहले पीछे हट जाते हैं, मुख्य रूप से उसकी स्त्री की अप्रतिरोध्यता के लिए: "और ऐसा नहीं है कि वह एक कुख्यात सुंदरता थी<…>वह अपनी त्वचा के पतलेपन पर, न ही अपने हाथों और पैरों की शान पर घमंड कर सकती थी - लेकिन इस सबका क्या मतलब था?<…>"सुंदरता के तीर्थ" से पहले, पुश्किन के शब्दों में, जो कोई भी उससे मिलता, वह रुक जाता, लेकिन एक शक्तिशाली, रूसी या जिप्सी के आकर्षण से पहले, रूसी शरीर का फूल ... और वह अनैच्छिक रूप से रुक जाएगा!<…>"जब यह महिला आपके पास आती है, तो ऐसा लगता है जैसे वह आपके जीवन की सारी खुशियां आपके पास लाती है।" तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 344। ​​आदि। "मरिया निकोलेवन्ना का आकर्षण गतिशील है: वह लगातार आगे बढ़ रही है, लगातार "छवियों" को बदल रही है, त्सिवन टी। पारभासी मकसद, - एम।: आईवीके एमजीयू, 2003। पी। 35। ।

इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, जेम्मा की संपूर्ण सुंदरता की स्थिर प्रकृति, शब्द के "संग्रहालय" अर्थ में उनकी मूर्ति और सुरम्यता, विशेष रूप से आती है: उनकी तुलना या तो संगमरमर ओलंपिक देवी के साथ की जाती है, या पलाज्जो पिट्टी में एलोरियन जूडिथ के साथ, या राफेल फोर्नरिना के साथ (लेकिन यह याद रखना चाहिए कि यह इतालवी स्वभाव, भावुकता, कलात्मकता की अभिव्यक्तियों का खंडन नहीं करता है)। एनेन्स्की ने मूर्तियों के साथ शुद्ध, केंद्रित और एकाकी तुर्गनेव लड़कियों (जेम्मा, हालांकि, उनमें से नहीं है) के अजीब समानता के बारे में बात की, एक मूर्ति में बदलने की उनकी क्षमता के बारे में, उनकी कुछ हद तक भारी मूर्ति एनेंस्की आई। व्हाइट एक्स्टसी के बारे में: अजीब कहानी, तुर्गनेव द्वारा बताया गया // एनेन्स्की आई। प्रतिबिंबों की पुस्तकें। एम।, 1979। एस। 141।

नायक (लेखक) के लिए कोई कम प्रशंसा उसकी प्रतिभा, बुद्धिमत्ता, शिक्षा, सामान्य रूप से मरिया निकोलेवन्ना के स्वभाव की विलक्षणता के कारण होती है: “उसने ऐसी व्यावसायिक और प्रशासनिक क्षमता दिखाई कि कोई भी चकित रह सकता है! अर्थव्यवस्था के सभी पहलुओं और बहिष्कारों को वह अच्छी तरह से जानती थी;<…>उसका हर शब्द छाप छोड़ता है”; "मरिया निकोलेवन्ना जानता था कि कैसे बताना है ... एक महिला में एक दुर्लभ उपहार, और यहां तक ​​​​कि एक रूसी भी!<…>सानिन को कुछ तेज और अच्छी तरह से लक्षित वाक्यांश पर एक से अधिक बार हंसना पड़ा। सबसे बढ़कर, मरिया निकोलेवन्ना ने पाखंड, वाक्यांशों और झूठ को बर्दाश्त नहीं किया ... "तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। पी। 360. आदि। मरिया निकोलेवन्ना शब्द के पूर्ण अर्थों में एक व्यक्ति है, निरंकुश, दृढ़-इच्छाशक्ति है, और एक व्यक्ति के रूप में वह शुद्ध, बेदाग कबूतर जेम्मा को बहुत पीछे छोड़ देती है। एनेन्स्की ने इस ओर ध्यान आकर्षित किया जब उन्होंने कहा कि तुर्गनेव की सुंदरता "सबसे वास्तविक शक्ति" है (cf. "अपूर्ण सौंदर्य की अशुद्धता", "आनंद की मादक शक्ति, जिसके लिए तुर्गनेव दुनिया में सब कुछ भूल गए")। इस सुंदरता के पुरुष पीड़ितों में ("ताजा रोल के प्रेमी"), एनेन्स्की ने सानिन का भी नाम लिया, यह कहते हुए कि "तुर्गनेव की नम्र सुंदरता किसी तरह हमें प्रभावित नहीं करती है" एनेंस्की आई। रूसी लेखकों के बीच सुंदरता के प्रतीक // एनेंस्की आई। प्रतिबिंबों की किताबें . एस 134.।

जिज्ञासु, एक दृष्टांत के रूप में, दोनों नायिकाओं के चरित्र चित्रण में नाट्य विषय है। शाम को, रोसेली परिवार में एक प्रदर्शन खेला गया: जेम्मा ने उत्कृष्ट रूप से पढ़ा, "एक अभिनेता की तरह" एक औसत फ्रैंकफर्ट लेखक लड़के द्वारा "कॉमेडी" पढ़ा, "सबसे प्रफुल्लित करने वाला, उसकी आँखें संकुचित, उसकी नाक पर झुर्रियाँ पड़ीं, गड़गड़ाहट, चीख़"; सानिन “उस पर बहुत चकित नहीं हो सकता था; वह विशेष रूप से चकित था कि कैसे उसके आदर्श रूप से सुंदर चेहरे ने अचानक इतनी हास्यपूर्ण, कभी-कभी लगभग तुच्छ अभिव्यक्ति ग्रहण की। चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 268।।

जाहिर है, सानिन और मरिया निकोलेवना वेसबाडेन थिएटर में लगभग एक ही स्तर का नाटक देख रहे हैं - लेकिन मरिया निकोलेवना किस घातक व्यंग्य के साथ उसके बारे में बात करती हैं: "नाटक! उसने गुस्से से कहा, "जर्मन नाटक।" वही सब: जर्मन कॉमेडी से बेहतर।"<…>यह कई घरेलू कामों में से एक था जिसमें अच्छी तरह से पढ़े-लिखे लेकिन औसत दर्जे के अभिनेता थे<…>तथाकथित दुखद संघर्ष का प्रतिनिधित्व किया और ऊब गया।<…>मंच पर हरकतों और फुसफुसाहट फिर से उठी ”तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 354, 361, 365।। सानिन अपनी शांत और निर्दयी आँखों से नाटक को देखती है और किसी उत्साह का अनुभव नहीं करती है।

गहरे स्तर पर तराजू का विरोध इस बात में भी महसूस होता है कि दोनों को कहानी के समापन में बताया गया है। "वह बहुत पहले मर गई," सानिन मरिया निकोलेवन्ना के बारे में कहते हैं, दूर हो गए और तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 381।, और यह स्पष्ट रूप से कुछ नाटक महसूस करता है (विशेषकर यदि आपको याद है कि जिप्सी महिला ने उसकी हिंसक मौत की भविष्यवाणी की थी)।

यह हिंसक नाटक जेम्मा की पृष्ठभूमि के खिलाफ और अधिक महसूस किया जाता है, जो इस तथ्य के लिए सानिन का आभारी है कि उसके साथ मुलाकात ने उसे एक अवांछित मंगेतर से बचाया और उसे एक सफल व्यापारी से शादी करने वाले अमेरिका में अपना भाग्य खोजने की इजाजत दी, "साथ में जिसे वह अब अट्ठाईस वर्षों से काफी खुशी से जी रही है। , संतोष और बहुतायत में "तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 383।।

इटालियन (फ्राउ लेनोर, पैंटालियन, एमिलियो और यहां तक ​​​​कि पूडल टार्टाग्लिया में सन्निहित) के सभी भावुक, भावनात्मक और रोमांटिक गुणों से छुटकारा पाने के लिए, जेम्मा ने अमेरिकी तरीके से परोपकारी खुशी का एक उदाहरण पेश किया, वास्तव में, एक बार खारिज किए गए से अलग नहीं जर्मन संस्करण। और इस खबर पर सानिन की प्रतिक्रिया जिसने उन्हें खुश किया, का वर्णन इस तरह से किया गया है जो लेखक की विडंबना को दर्शाता है: "हम इस पत्र को पढ़ते समय सानिन द्वारा अनुभव की गई भावनाओं का वर्णन करने का कार्य नहीं करते हैं। ऐसी भावनाओं के लिए कोई संतोषजनक अभिव्यक्ति नहीं है: वे गहरे और मजबूत हैं - और किसी भी शब्द की तुलना में अधिक अनिश्चित हैं। केवल संगीत ही उन्हें व्यक्त कर सकता था" तुर्गनेव आई.एस. चयनित कार्य, - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2000। एस। 383।।

जैसा कि हो सकता है, कोई इस धारणा के साथ भाग नहीं ले सकता है कि सानिन की दुर्भाग्यपूर्ण पसंद दूसरे आयाम में अधिक सही थी और, उसे शांत पारिवारिक सुख से वंचित करते हुए, उसे एक उच्च आध्यात्मिक अनुभव का अनुभव करने की अनुमति दी, त्सिवन टी। पारभासी मकसद, - एम।: आईवीके एमजीयू, 2003 पीपी. 37.

तीस साल बीत जाएंगे, और यह बिल्ली, यह गेंद, यह टोकरी सानिन में उदासीनता का इतना तेज हमला करेगी - इस बार भौगोलिक नहीं, बल्कि अस्थायी - कि इससे छुटकारा पाने का एक ही तरीका होगा: इस दुनिया को छोड़कर और दूसरे की ओर बढ़ रहा है। "सुना जाता है कि वह अपनी सारी सम्पदा बेच रहा है और पुरानी यादों के साथ अमेरिका सोनकिन वी. रेंडीज़वस जा रहा है // रूसी जर्नल - नंबर 13 - 2003। ।

हालाँकि, जिस तरह तुर्गनेव का "अनुपयुक्त स्वभाव" दुखद रूप से सौम्य और मोहक दोनों निकला, उसी तरह तुर्गनेव की समझ में प्रेम का अपना उल्टा, हर्षित पक्ष है जो त्रासदी की भावना को नरम करता है।

"फर्स्ट लव" (1960) में, तुर्गनेव ने प्रेम की समझ को अपरिहार्य अधीनता और स्वैच्छिक निर्भरता के रूप में, एक व्यक्ति पर हावी होने वाली एक मौलिक शक्ति के रूप में पुष्टि की। और साथ ही, कहानी का मुख्य विषय पहले प्यार का प्रत्यक्ष आकर्षण है, जो लेखक द्वारा इस दुर्जेय शक्ति के खिलाफ लगाए गए आरोपों से मिटता नहीं है। उसी तरह, "स्प्रिंग वाटर्स" में, पूरे एक दशक में "फर्स्ट लव" से अलग होकर, तुर्गनेव प्रेम के समान दर्शन को एक शक्ति के रूप में विकसित करता है जो एक व्यक्ति को वश में करता है, उसे गुलाम बनाता है, और साथ ही साथ प्यार की सुंदरता की प्रशंसा करता है। भावना, इस तथ्य के बावजूद कि, लेखक के विचारों के अनुसार, यह भावना किसी व्यक्ति को खुशी नहीं लाती है और अक्सर उसे मृत्यु की ओर ले जाती है, यदि शारीरिक नहीं तो नैतिक। "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी के अध्यायों में से एक लेखक के इस तरह के एक गीतात्मक विस्मयादिबोधक के साथ समाप्त होता है: "पहला प्यार एक ही क्रांति है: प्रचलित जीवन का नीरस और नियमित क्रम एक पल में टूट जाता है और नष्ट हो जाता है, युवा खड़ा होता है आड़, उसका चमकीला बैनर ऊँचा उड़ता है - और उसके आगे क्या होगा न तो प्रतीक्षा करें - मृत्यु या नया जीवन - वह हर चीज के लिए अपना उत्साही अभिवादन भेजती है ”(VІІІ, 301)।

दोनों ही मामलों में - दोनों उदासीन प्रकृति के सामने अपनी असहायता को दुखद रूप से महसूस कर रहे हैं, और खुशी से प्रकृति और प्रेम जैसी घटनाओं की सुंदरता का अनुभव कर रहे हैं - तुर्गनेव का आदमी समान रूप से अपनी झूठ बोलने वाली ताकतों के बाहर एक निष्क्रिय साधन बना हुआ है। वह स्वयं अपने सुख का निर्माता नहीं है और न ही अपने भाग्य का आयोजक है। सच है, इसे समझने के लिए, तुर्गनेव के अनुसार, उसे खुशी, पतन और निराशा के लिए प्रयास करने की एक लंबी श्रृंखला से गुजरना होगा। लेकिन बाद में, जब जीवन के अनुभव से दुखद सच्चाई की पुष्टि हो जाती है, तो एक व्यक्ति के पास गैर-व्यक्तिगत लक्ष्यों की खातिर व्यक्तिगत खुशी के दावों को जानबूझकर छोड़ने के अलावा कोई विकल्प नहीं होगा, जिसे वह अपना नैतिक "कर्तव्य" मानता है। इस मार्ग पर ही वह सुख नहीं तो पा सकता है, तो किसी भी हाल में संतुष्टि, चाहे कड़वी ही क्यों न हो, किए गए कर्तव्य की चेतना से और सुख के लिए अवास्तविक प्रयासों के बदले में स्वयं को सौंपे गए एक पूर्ण कार्य से।

तुर्गनेव की तथाकथित "फूलों की भाषा" द्वारा एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जाती है, जो 19 वीं शताब्दी में बहुत आम थी, जिसके अनुसार प्रत्येक पौधे का एक निश्चित प्रतीकात्मक अर्थ था, और गुलदस्ता में फूलों का चयन करके "बात" करना संभव था। "फूलों की भाषा" काम के छिपे हुए अर्थ को प्रकट करने में मदद करती है, आपको पात्रों के पात्रों को बेहतर ढंग से समझने, उनके भाग्य को समझने की अनुमति देती है। सानिन को दोनों नायिकाओं के उपहार प्रतीकात्मक महत्व के हैं: जेम्मा उसे एक गुलाब देता है, और पोलोज़ोवा - एक लोहे की अंगूठी, उसकी शक्ति का प्रतीक और उस पर विजय। पोलोज़ोवा की भावनाओं की महिला रिंग से बचने के लिए नायक का भाग्य नहीं था। लेखक की सहानुभूति पूरी तरह से जेम्मा के पक्ष में है। और कथा के नरम, सुंदर स्वर में, और जेम्मा की सुंदरता और आकर्षण के वर्णन में, और कहानी के काव्यात्मक फ्रेम में (जेम्मा द्वारा दान किया गया एक छोटा अनार का क्रॉस, जिसे सानिन अंत में और शुरुआत में जांचता है) काम की, स्मृति में उसकी छवि को पुनर्जीवित करना) - इस सब में शुद्ध, कोमल, आदर्श प्रेम की महिमा का अनुभव होता है। और विचार उठता है: झरने का पानी न केवल मानवीय सहानुभूति, स्नेह, भावनाओं की क्षणभंगुरता का प्रतीक है, बल्कि खुशहाल युवाओं, सुंदरता, मानवीय संबंधों की बड़प्पन का भी प्रतीक है।

तुर्गनेव के कई कार्यों में गुलाब दिखाई देता है। विशेष रूप से, "स्प्रिंग वाटर्स" में गुलाब मुख्य चरित्र की सुंदरता को व्यक्त करता है: "छाया की रेखा होठों के ठीक ऊपर रुक जाती है: वे कुंवारी और कोमलता से चमकते हैं - जैसे एक पूंजी गुलाब की पंखुड़ियां ..." नायिका का उपनाम , रोसेली, इस संबंध में आकस्मिक नहीं है।

कहानी के दौरान गुलाब अपने प्रतीकवाद के अनुसार अपनी इच्छित भूमिका निभाता है: यह सानिन और जेम्मा के बीच प्रेम का "संकेत" बन जाता है। यह गुलाब पवित्रता के प्रतीक के रूप में भी कार्य करता है। लेकिन सुंदरता और पवित्रता लगभग धूमिल हो गई थी। मेज से एक फूल हथियाने वाले शराबी अधिकारी की अश्लील चाल ने वह सब कुछ खतरे में डाल दिया जो गुलाब ने अवतार लिया था। लेखक ने नोटिस किया कि डोनहोफ ने यह फूल अपने दोस्तों को बदले में सूंघने के लिए दिया था। विवरण महत्वपूर्ण है, इस बारे में निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि अधिकारी प्यार से कैसे संबंधित हैं। सानिन ने हस्तक्षेप किया - इससे उसने दिखाया कि जेम्मा उसके प्रति उदासीन नहीं था, कि वह अपने प्यार के लिए लड़ने जा रहा था, भावनाओं की शुद्धता की रक्षा के लिए। सानिन ने "लौटे गुलाब" को जेम्मा के हाथ में रख दिया। फिर एक द्वंद्वयुद्ध की चुनौती आई। लेकिन द्वंद्व शांति संधि में समाप्त हुआ। शायद इसका मतलब यह था कि सानिन गुलाब और जेम्मा के प्यार दोनों के लिए अंत तक लड़ने के लिए तैयार नहीं था।

द्वंद्वयुद्ध से पहले एक युवक और एक लड़की के बीच रात की बातचीत का एक एपिसोड होता है, जब नायक अचानक खुद को प्यार के "गर्म बवंडर" से जब्त कर लेते हैं। चरमोत्कर्ष वह क्षण है जब जेम्मा ने सानिन को यह गुलाब दिया जो उसने अपनी भावनाओं के प्रतीक के रूप में अपराधी से वापस जीता था। लेखक इस तथ्य पर ध्यान केंद्रित करता है कि नायिका ने अपनी मरोड़ के पीछे से एक फूल निकाला, जो लड़की की भावनाओं की गोपनीयता और गहराई की बात करता है। जेम्मा कांपते हुए फूल को चुभती आँखों से बचाती है। भावनाओं के तेजी से फूलने की अवधि गुलाब के "संकेत" के नीचे से गुजरती है: सानिन ने इसे "अपनी जेब में" तीन दिनों तक रखा और अंतहीन रूप से "इसे अपने होठों पर दबाया।"

सानिन और जेम्मा की मुलाकात के दृश्य में, "जब प्रेम तुरंत एक बवंडर की तरह उसके ऊपर से उड़ गया," लड़की, "पहले से ही मुरझाए गुलाब को अपनी मरोड़ से निकालकर, सानिन को फेंक दिया। - "मैं तुम्हें यह फूल देना चाहता था ..." उसने उस गुलाब को पहचान लिया जिसे उसने एक दिन पहले जीता था ..." (VIII, 297-298)। यह लाल गुलाब जेम्मा और उसके जीवन की एक रूपक छवि है, जिसे लड़की दिमित्री सानिन को देती है।

गुलाब में से एक है बाहरी कारणसानिन के कार्यों के कारण। द्वंद्व के बाद, उसे पता चलता है कि वह जेम्मा से प्यार करता है। "उसे उस गुलाब की याद आई, जिसे वह अब तीसरे दिन अपनी जेब में रखे हुए था: उसने उसे पकड़ लिया और उसे अपने होठों पर इतनी तेज शक्ति से दबा दिया कि वह अनजाने में दर्द से कराह उठा" (VIII, 314)।

तुर्गनेव की कहानी लाल गुलाबों से भरी है। वे जेम्मा के बगीचे में खिलते हैं, फूलदान उसके घर को सजाते हैं।

वयस्कता में, दिमित्री सानिन, पुराने पत्रों को छांटते हुए, एक सूखे फूल को एक फीके रिबन से बंधा हुआ पाता है। यहाँ यह मुरझाया हुआ पौधा, एक ओर, प्रेम का प्रतीक है, जो विश्वासघात के बाद, एक शानदार गुलाब से मुरझाए हुए फूल में बदल गया; दूसरी ओर, नायक का बर्बाद जीवन।

कहानी में सानिन की तुलना एक युवा, हाल ही में तैयार किए गए सेब के पेड़ से की जाती है। सेब के पेड़ को जीवन का प्रतीक माना जाता है; कई रूसी परियों की कहानियों में कायाकल्प करने वाले सेब - सेब का उल्लेख है जो सभी बीमारियों को ठीक करता है। तुर्गनेव की यह तुलना आकस्मिक नहीं है। सानिन वास्तव में जीवित थे, उन पात्रों के विपरीत, जो लेखक के अनुसार, "फ्लेन्सबर्ग सीप" की तरह दिखते हैं। दूसरी ओर, सेब गिरावट का प्रतीक है। बाइबिल की परंपरा के अनुसार, लुभावने सर्प ने एक सेब के पेड़ के फल के साथ ईव को स्वर्ग में बहकाया। यहां तक ​​​​कि प्रतीकों ने ईव को एक स्वर्ग के पेड़ के नीचे सुर्ख सेब के साथ चित्रित किया। इस काम में, मरिया निकोलेवन्ना द्वारा लुभाए गए सानिन, ईव की भूमिका निभाते हैं। कथानक का विकास सादृश्य को गहरा करता है: प्रलोभन के आगे झुकते हुए, सानिन को "स्वर्ग से निकाल दिया गया" - जेम्मा के साथ रहने के अवसर से वंचित किया गया, जिसका अर्थ है - सच्ची खुशी का स्वाद लेना, सच्चा प्यार पाना।

बकाइन कहानी के अर्थ को प्रकट करने में भी मदद करता है। बकाइन की झाड़ियों के पास, सानिन ने जेम्मा से अपने प्यार का इजहार किया। बकाइन आत्मा के वसंत का प्रतिनिधित्व करता है, पहली प्रेम भावनाओं का जागरण। लेकिन बकाइन भी अलगाव का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, इंग्लैंड में, दूल्हे को एक बकाइन शाखा भेजी गई थी, जिसके साथ लड़की किसी कारण से अपने भाग्य को नहीं जोड़ सकी। सानिन और जेम्मा के जीवन में, बकाइन, प्रेमियों के इरादों की परवाह किए बिना, वास्तव में अलगाव के शगुन की भूमिका निभाई। यहां तक ​​​​कि तथ्य यह है कि कार्रवाई गर्मियों में होती है, जब बकाइन पहले से ही फीका हो गया है, कई हैं: हम समझते हैं कि यह प्यार शुरू में हार के लिए बर्बाद है।

एक और दिलचस्प विवरण। जब सानिन जेम्मा की प्रतीक्षा कर रहा था, तो उसे मिग्ननेट और सफेद टिड्डियों की गंध आ रही थी। मिग्ननेट स्नेह का प्रतीक है, जबकि बबूल रूमानियत का प्रतीक है। उनका रंग उस भावना की पवित्रता और पवित्रता की बात करता है जो शुरू हो गई है।

"स्प्रिंग वाटर्स" कहानी में मरिया निकोलेवना पोलोज़ोवा के बारे में इस प्रकार कहा गया है: "पोलोज़ोवा लगातार दौड़ती रही ... नहीं! पहना नहीं - बाहर चिपका हुआ ... उसकी आंखों के सामने - और वह उसकी छवि से छुटकारा नहीं पा सका<...>उसके कपड़ों से निकली पीली गेंदे की गंध की तरह पतली, ताजी और चुभने वाली उस विशेष गंध को महसूस करने में मदद नहीं कर सकती थी।

लिली, वैज्ञानिक वर्गीकरण के अनुसार, "अप्सराओं" के परिवार से संबंधित है। यह नाम एक प्राचीन ग्रीक किंवदंती से जुड़ा है, जिसके अनुसार एक अप्सरा, जो हरक्यूलिस के लिए एकतरफा प्यार से मर गई, एक सुंदर पानी के फूल में बदल गई। लिली लंबे समय से एक रोमांटिक प्रभामंडल से घिरी हुई है: पश्चिमी यूरोपीय किंवदंतियों के अनुसार, उन्होंने कल्पित बौने के लिए एक आश्रय के रूप में सेवा की; स्लाव उन्हें मत्स्यांगना फूल मानते थे, प्रेम औषधि के गुणों को उनकी जड़ों के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था। तुर्गनेव ने सफेद नहीं, बल्कि पीले लिली का उल्लेख किया है। पीलापवित्रता और उदात्तता से नहीं, बल्कि बेवफाई के विचार से, कड़वी निराशा से जुड़ा है। पोलोज़ोवा के विचार से सानिन को परेशान करने वाली पीली लिली की गंध उसके विश्वासघात के शगुन के रूप में कार्य करती है और बाद में जेम्मा के साथ असफल खुशी के बारे में पछताती है। पोलोज़ोवा के संबंध में, पीले लिली की गंध धोखे की निशानी के रूप में कार्य करती है।

"स्प्रिंग वाटर्स" कहानी में पोलोज़ोवा के पति ने रात के खाने में "नारंगी मांस" का सेवन किया। नारंगी का फूल - नारंगी का फूल - शादी का फूल, पवित्रता, प्रेम और अच्छे इरादों का प्रतीक। एक फूल का नहीं, बल्कि फल के "मांस" का उल्लेख बताता है कि रोमांटिक भावनाएं, बुलंद आवेग नायक के स्वभाव की विशेषता नहीं हैं। उनके हित विशुद्ध रूप से गैस्ट्रोनॉमिक हैं। और जिस व्यक्ति का सारा विचार लेखक की दृष्टि में भोजन पर केंद्रित है, वह सुअर के समान है। इसलिए, तुर्गनेव ने नोटिस किया कि पोलोज़ोव की "सुअर आँखें" और "उभड़ा हुआ जांघ" है।

तुर्गनेव की कहानियों में जानवरों की तुलना भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। उदाहरण के लिए, सानिन की तुलना एक अच्छी तरह से तैयार, चिकने, मोटे पैरों वाले, कोमल तीन साल के बच्चे से की जाती है। यहाँ एक प्राचीन कथा के साथ एक सादृश्य देखा जा सकता है, जो बताता है कि एक बार घोड़े स्वतंत्र थे और अपने ऊपर किसी भी शक्ति को नहीं पहचानते थे। वे आसमान में कूद भी सकते थे। तभी देवताओं ने घोड़ों को पकड़ लिया और अपनी क्षमताओं को खो दिया। तो सानिन ने भी किया: मरिया निकोलेवन्ना को प्रस्तुत करने के बाद, उन्होंने "स्वर्ग तक", यानी पवित्र प्रेम और वास्तव में स्वर्गीय खुशी तक पहुंच खो दी, जो कि जेम्मा उसे दे सकती थी।

नायक के प्रेम अनुभवों का वर्णन करने वाले एपिसोड में, लेखक ने सानिन की तुलना एक पतंगे से की है: "नायक का दिल उतनी ही आसानी से धड़कता है जैसे एक पतंगा अपने पंखों को पीटता है, एक फूल से चिपक जाता है और गर्मियों की धूप में नहाता है।" मुझे लगता है कि यह जेम्मा उसके उज्ज्वल प्रेम के साथ उसके लिए सूर्य था। यह तुलना कथानक के आगे के विकास में महसूस की जाती है। जैसा कि आप जानते हैं, रात में तेज रोशनी एक पतंगे के लिए चारा का काम कर सकती है। लेकिन लौ कीट के लिए खतरनाक है और अक्सर विनाशकारी भी। तो सानिन, मरिया निकोलेवन्ना के चारा के लिए गिर गया, जैसा कि वे कहते हैं, "अपने पंख जला दिए।"

लेकिन मिस्टर क्लूबर एक छंटे हुए पूडल जैसा दिखता है। आमतौर पर कुत्ता भक्ति और निष्ठा का प्रतीक होता है, लेकिन यहां एक पूडल का उल्लेख किया गया है - एक सजावटी, गोद वाला कुत्ता। यह तुलना, स्पष्ट रूप से, लेखक द्वारा नायक का नकारात्मक मूल्यांकन करती है। यहां आप चरित्र की आध्यात्मिक सीमाओं का संकेत देख सकते हैं, साहसपूर्वक कार्य करने में असमर्थता। जैसा कि हमें याद है, क्लूबर ने अपनी दुल्हन के सम्मान की रक्षा नहीं की, वह डोनहोफ से डरता था।

"स्प्रिंग वाटर्स" कहानी में मरिया निकोलेवन्ना "शिकारी" तुलनाओं के साथ है। "वे धूसर शिकारी आँखें, वे सर्पीन दरांती।" उत्तरार्द्ध एक बार फिर पाठक को आश्वस्त करता है कि मरिया निकोलेवन्ना को काम में एक आकर्षक सांप की भूमिका निभानी होगी। उसका उपनाम भी "बोल रहा है" - पोलोज़ोवा। (पोलोज़ साँप परिवार का एक साँप है, काफी बड़ा और मजबूत।) एक अन्य प्रकरण में, पोलोज़ोवा की तुलना एक बाज से की जाती है। तुलना से नायिका के शिकारी स्वभाव का पता चलता है: "उसने धीरे-धीरे इन बिना बालों को सुलझाया और घुमाया, खुद को सीधा किया, उसके होठों पर विजय प्राप्त की, और उसकी आँखें, चौड़ी और चमकदार से सफेद, एक क्रूर मूर्खता और जीत की तृप्ति व्यक्त की। एक बाज जो पकड़े गए पक्षी को पंजा मारता है, उसकी आंखें ऐसी होती हैं। ” यह स्पष्ट हो जाता है कि उसे स्वयं सानिन की आवश्यकता नहीं है, उसे केवल अपने और अपने पति के बीच किए गए दांव को जीतने की परवाह है।

कहानी में एक और चरमोत्कर्ष आता है जब सानिन पोलोज़ोवा से पूछता है: “तुम कहाँ जा रहे हो? पेरिस के लिए - या फ्रैंकफर्ट के लिए?", इन शब्दों के साथ अपने संप्रभु की निराशा के साथ जवाब देती है: "मैं वहां जा रही हूं जहां आप होंगे - और जब तक आप मुझे दूर नहीं करेंगे तब तक मैं आपके साथ रहूंगा।"

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस समय कहानी का एक प्रकार का खंडन आता है। सब कुछ ख़त्म हो गया। हमारे सामने फिर से एक अकेला, अधेड़ उम्र का कुंवारा है जो अपनी मेज की दराज में पुराने कागजों को छांट रहा है ...

उनके स्वभाव की निस्वार्थ वीरता के साथ ऐसा क्यों हुआ? मरिया निकोलेवन्ना को दोष देना है? संभावना नहीं है। निर्णायक क्षण में, वह स्थिति को पूरी तरह से समझ नहीं सका और आज्ञाकारी रूप से खुद को हेरफेर करने, निपटाने की अनुमति दी। आसानी से परिस्थितियों का शिकार हो गए, उन पर काबू पाने की कोशिश नहीं की।

तुर्गनेव का मानना ​​था कि जिस प्रकार निजी व्यक्ति को उसके निजी जीवन में पूर्ण सुख नहीं दिया जाता, उसी प्रकार एक सार्वजनिक व्यक्ति को उसके ऐतिहासिक जीवन में पूर्ण स्वतंत्रता प्राप्त नहीं होती है। और इधर-उधर, उन्होंने आश्वासन दिया, व्यक्ति को छोटे, अधूरे सुख से संतुष्ट रहना होगा और अपनी आकांक्षाओं को सीमित करना होगा। जीवन को बदला नहीं जा सकता, कोई केवल उद्देश्यपूर्ण ढंग से इसे अपना सकता है; तीखे और अचानक मोड़ के लिए प्रयास करना भोला है, कोई केवल धीमे, क्रमिक परिवर्तनों पर भरोसा कर सकता है।

"स्प्रिंग वाटर्स" में लेखक अतीत में वापस जाता है, यादों में डूब जाता है, जैसे कि वर्तमान से, सामयिक मुद्दों से खुद को अलग करता है और यहां तक ​​​​कि इस पर जोर देना पसंद करता है। जब उन्हें पुरानी कहानी "ए स्ट्रेंज स्टोरी" के लिए फटकार लगाई गई, तो उन्होंने जवाब दिया: "ज़रूर! - हाँ, मैं, शायद, और भी पीछे ले जाऊँगा ”एम.वी. अवदीव को 25 जनवरी, 1870 का पत्र। "रूसी पुरातनता", 1902. - पुस्तक। 9 - पी। 497..

हालाँकि, करीब से जाँच करने पर, यह पता चलता है कि अपने संस्मरणों में तुर्गनेव के पास आधुनिकता से दूर जाने के लिए "पर्याप्त पीठ" नहीं थी। उनके "साहित्यिक और सांसारिक संस्मरण" पूरी स्पष्टता के साथ इसकी गवाही देते हैं। समकालीनों और बाद के आलोचकों दोनों ने इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया कि इन संस्मरणों में तुर्गनेव, अतीत की छवियों को पुनर्जीवित करना, विशेष रूप से बेलिंस्की की महान छवि, भावहीन क्रॉनिकल से बहुत दूर थी। अतीत में, वह आधुनिकता की उत्पत्ति की तलाश करता है, कभी-कभी वह 40 के दशक के लोगों के आंकड़ों को इस तरह से रोशन करता है कि वे 60 के दशक के क्रांतिकारी लोकतंत्रों के लिए एक तिरस्कार की तरह दिखते हैं। उनके साथ बहस करते हुए, तुर्गनेव बेलिंस्की को एक विचारक के रूप में प्रस्तुत करना चाहते हैं और साथ ही साथ अपने कारण के ऐतिहासिक उत्तराधिकारियों - चेर्नशेव्स्की और डोब्रोलीबॉव की तुलना में अधिक सतर्क हैं। और तुर्गनेव की खुद बेलिंस्की से निकटता एक तरह के तर्क के रूप में कार्य करती है जो तुर्गनेव के वर्तमान साहित्यिक और सामाजिक जीवन की घटनाओं पर पूर्ण अधिकार के साथ निर्णय लेने का अधिकार साबित करती है।

निष्कर्ष

फ्रैंकफर्ट से न्यूयॉर्क भेजे गए एक पत्र में, सैनिन ने अपने "अकेले और आनंदहीन जीवन" के बारे में लिखा। उनके स्वभाव की निस्वार्थ वीरता के साथ ऐसा क्यों हुआ? भाग्य को दोष दें? या खुद मरिया निकोलेवन्ना? संभावना नहीं है।

निर्णायक क्षण में, वह स्थिति को पूरी तरह से समझ नहीं सका और आज्ञाकारी रूप से खुद को हेरफेर करने, निपटाने की अनुमति दी। आसानी से परिस्थितियों का शिकार हो गए, उन पर काबू पाने की कोशिश नहीं की। ऐसा कितनी बार होता है - व्यक्तियों के साथ; कभी-कभी लोगों के समूहों के साथ; कभी-कभी देश भर में भी। यह वाक्यांश याद रखने योग्य है: "अपने लिए एक मूर्ति मत बनाओ ..."।

जीवन में सब कुछ आकस्मिक और क्षणभंगुर है: मौका सानिन और जेम्मा को एक साथ लाया, मौका उनकी खुशियों को तोड़ दिया। हालाँकि, पहला प्यार कैसे भी समाप्त होता है, यह सूरज की तरह, एक व्यक्ति के जीवन को रोशन करता है, और इसकी स्मृति जीवन देने वाले सिद्धांत के रूप में हमेशा उसके साथ रहेगी।

"स्प्रिंग वाटर्स" प्यार की कहानी है। प्रेम एक शक्तिशाली भावना है, जिसके आगे व्यक्ति शक्तिहीन है, साथ ही प्रकृति के तत्वों के सामने भी। अपने सामान्य तरीके से, तुर्गनेव जेम्मा में प्रेम के उद्भव और विकास का पता लगाता है, उसकी पहली अस्पष्ट और परेशान करने वाली संवेदनाओं से, नायिका के प्रयासों से विरोध करने और बढ़ती भावना को दूर करने के लिए निस्वार्थ जुनून के विस्फोट तक, हर चीज के लिए तैयार। हमेशा की तरह, तुर्गनेव हमारे लिए सब कुछ रोशन नहीं करते हैं मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया, लेकिन अलग, लेकिन संकट के क्षणों में रुक जाता है, जब किसी व्यक्ति के अंदर जमा होने वाली भावना अचानक बाहर प्रकट होती है - एक नज़र में, कार्यों में, एक आवेग में। एक गहन और गतिशील गीतवाद कहानी में व्याप्त है।

इसी तरह के दस्तावेज़

काम की वैचारिक और विषयगत सामग्री में लेखक के कलात्मक कौशल का प्रकटीकरण। कहानी की मुख्य कथानक-आलंकारिक पंक्तियाँ आई.एस. तुर्गनेव "स्प्रिंग वाटर्स"। पाठ विशेषताओं में परिलक्षित मुख्य और माध्यमिक पात्रों की छवियों का विश्लेषण।

टर्म पेपर, जोड़ा गया 04/22/2011


"बर्लिन काल" आई.एस. तुर्गनेव। तुर्गनेव के कार्यों में जर्मनी और जर्मनों का विषय। "अस्या" और "स्प्रिंग वाटर्स" कहानियों का स्थानिक संगठन। "अस्या" कहानी में एक प्रांतीय शहर के टोपोस। सराय के टोपोस। सड़क का कालक्रम: वास्तविक भौगोलिक टोपोई।

टर्म पेपर, जोड़ा गया 05/25/2015


आई.एस. के जीवन से एक संक्षिप्त जीवनी नोट। तुर्गनेव। शिक्षा और इवान सर्गेइविच की साहित्यिक गतिविधि की शुरुआत। तुर्गनेव का निजी जीवन। लेखक की कृतियाँ: "नोट्स ऑफ़ ए हंटर", उपन्यास "ऑन द ईव"। इवान तुर्गनेव के काम के लिए जनता की प्रतिक्रिया।

प्रस्तुति, जोड़ा गया 06/01/2014


जीवनी आई.एस. तुर्गनेव और उनके उपन्यासों की कलात्मक मौलिकता। तुर्गनेव की पुरुष की अवधारणा और महिला पात्रों की रचना। "तुर्गनेव लड़की" के आदर्श के रूप में आसिया की छवि और दो मुख्य प्रकारों की विशेषताएं महिला चित्रके उपन्यासों में आई.एस. तुर्गनेव।

टर्म पेपर, जोड़ा गया 06/12/2010


"रहस्यमय कहानियों" और शैली की मौलिकता की रचना की समस्या, लेखक की रचनात्मक विधि, साहित्यिक समानताएं और सांस्कृतिक और दार्शनिक जड़ें। कार्यों की साहित्यिक समझ की शुरुआत। 60-70 के दशक में तुर्गनेव की यथार्थवादी कहानियों की कविताएँ।

थीसिस, जोड़ा गया 10/21/2014


शैली की प्रकृति, निर्माण का इतिहास और कहानी का प्रकाशन। "भूत" में प्रेम समस्याएं और तुर्गनेव की प्रेम कहानियों का चक्र। "भूत" "हंटर नोट्स" चक्र और उपन्यास "स्मोक" के संबंध में। कहानी के दार्शनिक, सामाजिक-राजनीतिक पहलू।

थीसिस, जोड़ा 10/08/2017


इवान द टेरिबल के समय से तुर्गनेव परिवार का इतिहास। शिक्षा, जर्मनी में प्रशिक्षण इवान सर्गेइविच, साहित्यिक गतिविधि की शुरुआत। रचनात्मकता का सर्वेक्षण, लेखक का मुख्य कार्य। तुर्गनेव के व्यक्तित्व का महत्व और रूसी साहित्य के लिए उनकी गतिविधियाँ।

प्रस्तुति, 12/20/2012 को जोड़ा गया


शाब्दिक अर्थ कलाकृतिउनके कालक्रम के संकेत के रूप में। बनाने के लिए शब्दावली का उपयोग करना कलात्मक चित्र. लेखक द्वारा कहानी में पात्रों का वर्णन करने के तरीके। वस्तुनिष्ठ दुनिया के प्रदर्शन के माध्यम से लेखक की मूल्य प्रणाली का प्रतिबिंब।

टर्म पेपर, जोड़ा गया 05/26/2015


कविताओं का विश्लेषण एन.ए. पोनएव्स्की चक्र के नेक्रासोव - विषय और कलात्मक मौलिकता। गद्य में कविताओं का विश्लेषण आई.एस. तुर्गनेव। ए.पी. की इच्छा कला की समस्या, इसके सार, उद्देश्य, परंपराओं और नवीनता पर चर्चा करने के लिए चेखव नाटक "द सीगल" में।

नियंत्रण कार्य, जोड़ा गया 02/03/2009


रूसी और विश्व साहित्य के इतिहास में तुर्गनेव के काम की भूमिका। लेखक के सौंदर्यवादी विचारों और तुर्गनेव की शैली की विशेषताओं का गठन: कथन की निष्पक्षता, संवाद और मनोवैज्ञानिक ओवरटोन। शैली मौलिकतालेखक का गद्य।

परिचय

अध्याय 1. आई.एस. का विचार और विषयगत सामग्री तुर्गनेव "स्प्रिंग वाटर"

अध्याय 2. कहानी में मुख्य और माध्यमिक पात्रों के चित्र

2.2 कहानी में महिला चित्र

2.3 छोटे अक्षर

निष्कर्ष

साहित्य

परिचय

1860 के दशक के अंत में और 1870 के दशक के पूर्वार्ध में, तुर्गनेव ने कई कहानियाँ लिखीं जो सुदूर अतीत की यादों की श्रेणी से संबंधित थीं ("द ब्रिगेडियर", "द स्टोरी ऑफ़ लेफ्टिनेंट एर्गुनोव", "दुर्भाग्यपूर्ण", "स्ट्रेंज स्टोरी" ”, "स्टेप किंग लियर", "नॉक, नॉक, नॉक", "स्प्रिंग वाटर्स", "पुनिन एंड बाबुरिन", "नॉकिंग", आदि)। इनमें से, कहानी "स्प्रिंग वाटर्स", जिसका नायक कमजोर इरादों वाले लोगों की तुर्गनेव की गैलरी में एक और दिलचस्प जोड़ है, इस अवधि का सबसे महत्वपूर्ण काम बन गया।

कहानी 1872 में वेस्टनिक एवरोपी में दिखाई दी और पहले लिखी गई आसिया और फर्स्ट लव की कहानियों की सामग्री के करीब थी: वही कमजोर-इच्छाशक्ति, चिंतनशील नायक, "अनावश्यक लोगों" (सैनिन) की याद ताजा करती है, वही तुर्गनेव लड़की (जेम्मा ) , असफल प्रेम के नाटक का अनुभव। तुर्गनेव ने स्वीकार किया कि अपनी युवावस्था में उन्होंने कहानी की सामग्री को "व्यक्तिगत रूप से अनुभव और महसूस किया"। लेकिन उनके दुखद अंत के विपरीत, स्प्रिंग वाटर्स कम नाटकीय कथानक में समाप्त होता है। एक गहन और गतिशील गीतवाद कहानी में व्याप्त है।

इस काम में, तुर्गनेव ने निवर्तमान महान संस्कृति और युग के नए नायकों की छवियां बनाईं - आम और डेमोक्रेट, निस्वार्थ रूसी महिलाओं की छवियां। और यद्यपि कहानी के पात्र विशिष्ट तुर्गनेव के नायक हैं, फिर भी उनके पास दिलचस्प मनोवैज्ञानिक विशेषताएं हैं, जो लेखक द्वारा अविश्वसनीय कौशल के साथ फिर से बनाई गई हैं, जिससे पाठक को विभिन्न मानवीय भावनाओं की गहराई में प्रवेश करने, उन्हें अनुभव करने या उन्हें याद रखने की अनुमति मिलती है। और इसलिए, एक छोटी कहानी की आलंकारिक प्रणाली पर पात्रों के एक छोटे से सेट के साथ बहुत सावधानी से विचार करना आवश्यक है, पाठ पर भरोसा करते हुए, एक भी विवरण को याद किए बिना।

इसलिए, हमारे पाठ्यक्रम का उद्देश्य कहानी के पाठ का विस्तार से अध्ययन करना है ताकि इसकी आलंकारिक प्रणाली को चित्रित किया जा सके।

इस प्रकार, "स्प्रिंग वाटर्स" के मुख्य और माध्यमिक पात्र अध्ययन का उद्देश्य हैं।

उद्देश्य, वस्तु और विषय हमारे पाठ्यक्रम कार्य में निम्नलिखित शोध उद्देश्यों को निर्धारित करते हैं:

कहानी की वैचारिक और विषयगत सामग्री पर विचार करें;

मुख्य कथानक-आलंकारिक रेखाओं की पहचान करें;

पाठ्य विशेषताओं के आधार पर कहानी के मुख्य और गौण पात्रों की छवियों पर विचार करें;

"स्प्रिंग वाटर्स" के नायकों की छवि में तुर्गनेव के कलात्मक कौशल के बारे में निष्कर्ष निकालें।

इस काम का सैद्धांतिक महत्व इस तथ्य से निर्धारित होता है कि आलोचना में कहानी "आउटर वाटर्स" को मुख्य रूप से समस्या-विषयक विश्लेषण के दृष्टिकोण से माना जाता है, और सानिन - जेम्मा - पोलोज़ोव की रेखा का विश्लेषण संपूर्ण आलंकारिक प्रणाली से किया जाता है, में हमारे काम में हमने काम के समग्र आलंकारिक विश्लेषण का प्रयास किया है।

हमारे काम का व्यावहारिक महत्व इस तथ्य में निहित है कि इसमें प्रस्तुत सामग्री का उपयोग तुर्गनेव के काम के अध्ययन के साथ-साथ विशेष पाठ्यक्रमों और वैकल्पिक पाठ्यक्रमों की तैयारी के लिए किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, "टेल्स ऑफ आई.एस. प्यार के बारे में तुर्गनेव ("स्प्रिंग वाटर्स", "अस्या", "फर्स्ट लव", आदि) या "द टेल्स ऑफ़ रशियन राइटर्स ऑफ़ द सेकेंड" XIX का आधासदी", और सामान्य विश्वविद्यालय पाठ्यक्रम "रूसी का इतिहास" का अध्ययन करते समय साहित्य XIXसदी।"

अध्याय 1. कहानी का विचार और विषयगत सामग्री

है। तुर्गनेव "स्प्रिंग वाटर"

किसी कार्य की आलंकारिक प्रणाली सीधे उसकी वैचारिक और विषयगत सामग्री पर निर्भर करती है: लेखक पाठक को कुछ विचार व्यक्त करने के लिए, इसे "जीवित", "वास्तविक", "करीबी" बनाने के लिए पात्रों का निर्माण और विकास करता है। पात्रों की छवियों को जितना अधिक सफलतापूर्वक बनाया जाता है, पाठक के लिए लेखक के विचारों को समझना उतना ही आसान होता है।

इसलिए, पात्रों की छवियों के विश्लेषण के लिए सीधे आगे बढ़ने से पहले, हमें कहानी की सामग्री पर संक्षेप में विचार करने की आवश्यकता है, विशेष रूप से, लेखक ने इन्हें क्यों चुना और अन्य पात्रों को नहीं।

इस काम की वैचारिक और कलात्मक अवधारणा ने संघर्ष की मौलिकता और एक विशेष प्रणाली, पात्रों के एक विशेष संबंध को इसके आधार पर निर्धारित किया।

जिस संघर्ष पर कहानी का निर्माण किया गया है, वह एक युवक के बीच का संघर्ष है, बिल्कुल सामान्य नहीं, मूर्ख नहीं, निस्संदेह सुसंस्कृत, लेकिन अशोभनीय, कमजोर इरादों वाली और एक युवा लड़की, गहरी, जोरदार उत्साह, समग्र और मजबूत इरादों वाली।

कथानक का मध्य भाग प्रेम की उत्पत्ति, विकास और दुखद अंत है। यह कहानी के इस तरफ है कि लेखक-मनोवैज्ञानिक के रूप में तुर्गनेव का मुख्य ध्यान इन अंतरंग अनुभवों को प्रकट करने में है, और उनका कलात्मक कौशल मुख्य रूप से प्रकट होता है।

कहानी में समय के एक विशिष्ट ऐतिहासिक मार्ग की एक कड़ी भी है। इस प्रकार, जेम्मा के साथ सानिन की मुलाकात 1840 से पहले की है। इसके अलावा, स्प्रिंग वाटर्स में 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध के विशिष्ट दैनिक विवरण शामिल हैं (सैनिन एक स्टेजकोच, मेल कोच, आदि में जर्मनी से रूस की यात्रा करने जा रहे हैं)।

यदि हम आलंकारिक प्रणाली की ओर मुड़ते हैं, तो यह तुरंत ध्यान दिया जाना चाहिए कि मुख्य कहानी के साथ - सानिन और जेम्मा का प्यार - एक ही व्यक्तिगत आदेश की अतिरिक्त कहानी दी गई है, लेकिन मुख्य कथानक के विपरीत के सिद्धांत के अनुसार: सानिन के लिए जेम्मा के प्रेम की कहानी का नाटकीय अंत सानिन और पोलोज़ोवा के इतिहास से संबंधित साइड एपिसोड की तुलना में स्पष्ट हो जाता है।

कहानी में मुख्य कथानक तुर्गनेव के ऐसे कार्यों के लिए सामान्य नाटकीय तरीके से प्रकट होता है: सबसे पहले, एक संक्षिप्त विवरण दिया जाता है, जिसमें उस वातावरण का चित्रण किया जाता है जिसमें पात्रों को अभिनय करना चाहिए, फिर कथानक का अनुसरण करता है (पाठक प्रेम के बारे में सीखता है) नायक और नायिका), फिर कार्रवाई विकसित होती है, कभी-कभी रास्ते में बाधाओं का सामना करना पड़ता है, अंत में कार्रवाई के उच्चतम तनाव (पात्रों की व्याख्या) का क्षण आता है, उसके बाद एक आपदा होती है, और उसके बाद एक उपसंहार होता है।

मुख्य कथा 52 वर्षीय रईस और जमींदार सानिन की यादों के रूप में सामने आती है, जो 30 साल पहले की घटनाओं के बारे में थी जो उनके जीवन में हुई थी जब उन्होंने जर्मनी की यात्रा की थी। एक बार, फ्रैंकफर्ट से गुजरते हुए, सानिन एक पेस्ट्री की दुकान में गए, जहाँ उन्होंने परिचारिका की युवा बेटी को उसके छोटे भाई के साथ मदद की, जो बेहोश हो गई थी। परिवार सानिन के लिए सहानुभूति से भर गया था और अप्रत्याशित रूप से खुद के लिए, उन्होंने उनके साथ कई दिन बिताए। जब वह जेम्मा और उसकी मंगेतर के साथ सैर पर था, तो एक युवा जर्मन अधिकारी जो मधुशाला में अगली मेज पर बैठे थे, ने खुद को असभ्य होने दिया और सानिन ने उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। द्वंद्व दोनों प्रतिभागियों के लिए खुशी से समाप्त हो गया। हालांकि, इस घटना ने लड़की के मापा जीवन को बहुत हिलाकर रख दिया। उसने दूल्हे को मना कर दिया, जो उसकी गरिमा की रक्षा नहीं कर सकता था। सानिन को अचानक एहसास हुआ कि उसे उससे प्यार हो गया है। जिस प्यार ने उन्हें अपनी चपेट में लिया, उसने सानिन को शादी के विचार के लिए प्रेरित किया। यहाँ तक कि जेम्मा की माँ, जो अपने मंगेतर के साथ जेम्मा के ब्रेकअप के कारण पहली बार में भयभीत थी, धीरे-धीरे शांत हो गई और अपने भविष्य के जीवन की योजना बनाने लगी। अपनी संपत्ति बेचने और साथ रहने के लिए धन प्राप्त करने के लिए, सानिन अपने बोर्डिंग कॉमरेड पोलोज़ोव की अमीर पत्नी के पास वीसबाडेन गए, जिनसे वह गलती से फ्रैंकफर्ट में मिले। हालाँकि, अमीर और युवा रूसी सुंदरी मरिया निकोलेवन्ना ने अपनी मर्जी से सानिन को फुसलाया और उसे अपना एक प्रेमी बना लिया। मरिया निकोलायेवना के मजबूत स्वभाव का विरोध करने में असमर्थ, सानिन उसके लिए पेरिस जाता है, लेकिन जल्द ही अनावश्यक हो जाता है और शर्म से रूस लौट जाता है, जहां उसका जीवन समाज की हलचल में बिना रुके गुजरता है। केवल 30 साल बाद, वह गलती से एक सूखे फूल को चमत्कारिक रूप से संरक्षित पाता है, जो उस द्वंद्व का कारण बनता है और उसे जेम्मा द्वारा प्रस्तुत किया गया था। वह फ्रैंकफर्ट जाता है, जहां उसे पता चलता है कि जेम्मा ने उन घटनाओं के दो साल बाद शादी कर ली और अपने पति और पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क में खुशी से रहती है। तस्वीर में उसकी बेटी उस युवा इतालवी लड़की, उसकी मां की तरह दिखती है, जिसे सानिन ने एक बार अपना हाथ और दिल दिया था।

जैसा कि हम देख सकते हैं, कहानी में पात्रों की संख्या अपेक्षाकृत कम है, इसलिए हम उन्हें सूचीबद्ध कर सकते हैं (जैसा कि वे पाठ में दिखाई देते हैं)

दिमित्री पावलोविच सानिन - रूसी जमींदार

जेम्मा - हलवाई की दुकान की मालकिन की बेटी

एमिल - हलवाई की दुकान की मालकिन का बेटा

पेंटालियोन - पुराना नौकर

लुईस - नौकरानी

लियोनोरा रोसेली - पेस्ट्री की दुकान की मालकिन

कार्ल क्लुबर - जेम्मा की मंगेतर

बैरन डोंगोफ़ - जर्मन अधिकारी, बाद में - जनरल

वॉन रिक्टर - बैरन डोंगॉफ़ का दूसरा

इपोलिट सिदोरोविच पोलोज़ोव - बोर्डिंग हाउस में सानिन के साथी

मरिया निकोलेवना पोलोज़ोवा - पोलोज़ोव की पत्नी

स्वाभाविक रूप से, नायकों को मुख्य और माध्यमिक में विभाजित किया जा सकता है। दोनों की छवियों पर हम अपने काम के दूसरे अध्याय में विचार करेंगे।

अध्याय 2. मुख्य और माध्यमिक के चित्र

कहानी में पात्र

2.1 सानिन - "स्प्रिंग वाटर्स" का मुख्य पात्र

सबसे पहले, हम एक बार फिर ध्यान दें कि कहानी में संघर्ष, और विशिष्ट एपिसोड का चयन, और पात्रों का अनुपात - सब कुछ तुर्गनेव के एक मुख्य कार्य का पालन करता है: व्यक्तिगत, अंतरंग जीवन के क्षेत्र में महान बुद्धिजीवियों के मनोविज्ञान का विश्लेषण . पाठक देखता है कि कैसे मुख्य पात्र एक-दूसरे को जानते हैं, एक-दूसरे से प्यार करते हैं और फिर अलग हो जाते हैं, कैसे अन्य पात्र अपने प्यार की कहानी में भाग लेते हैं।

कहानी का नायक दिमित्री पावलोविच सानिन है, कहानी की शुरुआत में हम उसे पहले से ही 52 साल की उम्र में देखते हैं, उसकी जवानी, लड़की जेमा के लिए उसका प्यार और उसकी अधूरी खुशी को याद करते हुए।

हम तुरंत उसके बारे में बहुत कुछ सीखते हैं, लेखक हमें बिना छुपाए सब कुछ बताता है: "सैनिन ने 22 वां वर्ष पारित किया, और वह फ्रैंकफर्ट में था, इटली से रूस वापस जा रहा था। वह एक छोटे से भाग्य वाला व्यक्ति था, लेकिन स्वतंत्र था, लगभग बिना परिवार के। एक दूर के रिश्तेदार की मृत्यु के बाद, उसके पास कई हजार रूबल थे - और उसने उन्हें विदेश में रहने का फैसला किया, सेवा में प्रवेश करने से पहले, उस आधिकारिक कॉलर को खुद पर अंतिम रूप देने से पहले, जिसके बिना एक सुरक्षित अस्तित्व उसके लिए अकल्पनीय हो गया। कहानी के पहले भाग में, तुर्गनेव ने सबसे अच्छा दिखाया जो कि सानिन के चरित्र में था और जो उसमें जेम्मा को आकर्षित करता था। दो एपिसोड में (सैनिन जेम्मा के भाई, एमिल की मदद करता है, जो एक गहरी बेहोशी में गिर गया है, और फिर, जेम्मा के सम्मान की रक्षा करते हुए, जर्मन अधिकारी डोंगॉफ के साथ द्वंद्वयुद्ध में लड़ता है), सैनिन के लक्षण जैसे बड़प्पन, प्रत्यक्षता, साहस प्रकट होते हैं। लेखक नायक की उपस्थिति का वर्णन करता है: “सबसे पहले, वह बहुत, बहुत अच्छा दिखने वाला था। आलीशान, पतला विकास, सुखद, थोड़ी अस्पष्ट विशेषताएं, स्नेही नीली आंखें, सुनहरे बाल, त्वचा की सफेदी और रूखापन - और सबसे महत्वपूर्ण: वह सरल रूप से हंसमुख, भरोसेमंद, स्पष्ट, पहले कुछ हद तक मूर्खतापूर्ण अभिव्यक्ति, जिसके द्वारा पूर्व समय में कोई कर सकता था शांत कुलीन परिवारों के बच्चों, "पिता के" पुत्रों, अच्छे रईसों, हमारी मुक्त अर्ध-स्टेप भूमि में पैदा हुए और पले हुए बच्चों को तुरंत पहचानें; एक हिचकिचाहट वाली चाल, एक फुसफुसाहट के साथ एक आवाज, एक बच्चे की तरह एक मुस्कान, जैसे ही आप उसे देखते हैं ... अंत में, ताजगी, स्वास्थ्य - और कोमलता, कोमलता, कोमलता - यही सब आपके लिए सानिन है। और दूसरी बात, वह मूर्ख नहीं था और उसे कुछ मिल गया। विदेश यात्रा के बावजूद वे तरोताजा रहे: चिंतित भावनाएं, जिसने उस समय के युवाओं के सबसे अच्छे हिस्से को अभिभूत कर दिया था, उसे बहुत कम जाना जाता था। ” उस अजीबोगरीब कलात्मक साधनों पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए जो तुर्गनेव अंतरंग भावनात्मक अनुभवों को व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। आमतौर पर यह लेखक का चरित्र-चित्रण नहीं है, न कि अपने बारे में पात्रों के बयान - अधिकांश भाग के लिए यह है बाहरी अभिव्यक्तियाँउनके विचार और भावनाएं: चेहरे की अभिव्यक्ति, आवाज, मुद्रा, चाल, गायन का तरीका, पसंदीदा संगीत कार्यों का प्रदर्शन, पसंदीदा कविताओं को पढ़ना। उदाहरण के लिए, एक अधिकारी के साथ सानिन के द्वंद्व से पहले का दृश्य: "केवल एक बार उसके ऊपर विचार आया: वह एक युवा लिंडन के पेड़ पर ठोकर खाई, टूटा हुआ, सभी संभावना में, कल की आंधी से। वह निश्चित रूप से मर रही थी... उसके सारे पत्ते मर रहे थे। "यह क्या है? एक शगुन?" उसके मन में कौंध गया; परन्तु वह तुरन्त सीटी बजाकर उसी बरगद के पेड़ पर कूद गया, और मार्ग पर चल पड़ा। यहां मनोदशानायक को परिदृश्य के माध्यम से अवगत कराया जाता है।

स्वाभाविक रूप से, कहानी का नायक इस प्रकार के अन्य तुर्गनेव पात्रों के बीच अद्वितीय नहीं है। उदाहरण के लिए, "स्प्रिंग वाटर्स" की तुलना उपन्यास "स्मोक" से की जा सकती है, जहाँ शोधकर्ता कथानक की रेखाओं और छवियों की निकटता पर ध्यान देते हैं: इरीना - लिटविनोवा - तात्याना और पोलोज़ोवा - सानिन - जेम्मा। वास्तव में, कहानी में तुर्गनेव ने उपन्यास के अंत को बदल दिया: सानिन को दास की भूमिका को छोड़ने की ताकत नहीं मिली, जैसा कि लिट्विनोव के मामले में था, और हर जगह मरिया निकोलेवना का पालन किया। अंत में यह परिवर्तन आकस्मिक और मनमाना नहीं था, बल्कि शैली के तर्क द्वारा निर्धारित किया गया था। इसके अलावा, शैली ने पात्रों के पात्रों के विकास में प्रचलित प्रभुत्व को अद्यतन किया। सानिन, वास्तव में, लिटविनोव की तरह, खुद को "निर्माण" करने का अवसर दिया जाता है: और वह, बाहरी रूप से कमजोर-इच्छाशक्ति और रीढ़हीन, खुद पर आश्चर्यचकित, अचानक चीजें करना शुरू कर देता है, दूसरे के लिए खुद को बलिदान करता है - जब वह जेम्मा से मिलता है . लेकिन कहानी इस क्विक्सोटिक विशेषता के साथ पर्याप्त नहीं है, जबकि उपन्यास में यह हावी है, जैसा कि लिट्विनोव के मामले में है। "चरित्रहीन" लिटविनोव में, यह वास्तव में चरित्र और आंतरिक शक्ति है जिसे वास्तविक रूप से महसूस किया जाता है, जिसे अन्य बातों के अलावा, समाज सेवा के विचार में महसूस किया जाता है। और सानिन अपने लिए संदेह और अवमानना ​​​​से भरा हुआ निकला, वह हेमलेट की तरह "एक कामुक और कामुक व्यक्ति" है - यह हेमलेट का जुनून है जो उसमें जीतता है। वह जीवन के सामान्य पाठ्यक्रम से भी कुचला जाता है, इसका विरोध करने में असमर्थ है। सानिन का जीवन रहस्योद्घाटन लेखक की कई कहानियों के नायकों के प्रतिबिंबों के अनुरूप है। इसका सार इस तथ्य में निहित है कि प्रेम की खुशी मानव जीवन की तरह ही दुखद रूप से तात्कालिक है, लेकिन यह इस जीवन का एकमात्र अर्थ और सामग्री है। इस प्रकार, उपन्यास और लघु कहानी के पात्र, जो शुरू में चरित्र के समान गुणों को प्रकट करते हैं, विभिन्न शैलियों में विभिन्न प्रमुख सिद्धांतों का एहसास होता है - या तो क्विक्सोटिक या हेमलेटियन। गुणों की द्विपक्षीयता उनमें से किसी एक के प्रभुत्व से पूरित होती है।

सैनिन को एनीस (जिसके साथ उनकी तुलना की जाती है) के साथ भी सहसंबद्ध किया जा सकता है - काम "एनीड" का मुख्य पात्र, जो यात्रा और अपनी मातृभूमि में पथिक की वापसी के बारे में बताता है। तुर्गनेव के पास एनीड (एक आंधी और एक गुफा जिसमें डिडो और एनीस ने शरण ली थी) के पाठ के लगातार और बार-बार संदर्भ हैं, यानी "रोमन" साजिश के लिए। "एनीस?" - गार्डहाउस (यानी गुफा) के प्रवेश द्वार पर मरिया निकोलेवन्ना फुसफुसाती है। एक लंबा जंगल पथ इसकी ओर जाता है:<…>जंगल की छाया ने उन्हें चौड़ा और कोमल, और चारों ओर से ढँक दिया<…>संकरा रास्ता<…>अचानक एक तरफ मुड़ा और एक संकरी घाटी में चला गया। हीदर, पाइन राल, डंक, पिछले साल के पत्ते की गंध उसमें बनी हुई थी - मोटी और नींद वाली। बड़े भूरे पत्थरों की दरारों से ताजगी बिखेर रही थी। रास्ते के दोनों किनारों पर हरे-भरे काई के साथ उग आए गोल टीले थे।<…>पेड़ों की चोटी के माध्यम से, जंगल की हवा के माध्यम से, एक सुस्त झटकों के माध्यम से बह गया<…>इस रास्ते से पूरे रास्ते गहरे, लेकिन गहरे जंगल में चले गए<…>अंत में, स्प्रूस झाड़ियों के गहरे हरे रंग के माध्यम से, ग्रे चट्टान की छतरी के नीचे से, एक मनहूस गार्डहाउस ने उसे देखा, एक विकर दीवार में कम दरवाजे के साथ ... "।

इसके अलावा, सानिन एक और बात एनीस के करीब लाता है: एनीस, घर के रास्ते की तलाश में, रानी डिडो की बाहों में गिर जाता है, अपनी पत्नी के बारे में भूल जाता है और एक मोहक की बाहों में प्यार करता है, वही सानिन के साथ होता है : वह जेम्मा के लिए अपने प्यार के बारे में भूल जाता है और मरिया निकोलेवन्ना की घातक जुनूनी महिलाओं के आगे झुक जाता है, जिसका अंत कुछ भी नहीं होता है।

2.2 कहानी में महिला चित्र

कहानी में दो मुख्य महिला चित्र हैं, ये दो महिलाएं हैं जिन्होंने सानिन के भाग्य में प्रत्यक्ष भाग लिया: उनकी दुल्हन जेम्मा और "घातक" सौंदर्य मरिया निकोलेवना पोलोज़ोवा।

हम पहली बार कहानी के पहले दृश्यों में से एक में जेम्मा के बारे में सीखते हैं, जब वह सानिन से अपने भाई की मदद करने के लिए कहती है: "लगभग उन्नीस साल की एक लड़की तेजी से कन्फेक्शनरी में भाग गई, उसके नंगे कंधों पर बिखरे हुए काले कर्ल के साथ, नंगे हाथों को फैलाया, और, सानिन को देखकर, तुरंत उसके पास पहुंचा, उसे हाथ से पकड़ लिया और उसे साथ खींच लिया, एक बेदम आवाज में कहा: "जल्दी करो, यहाँ, बचाओ!" आज्ञा मानने की अनिच्छा के कारण नहीं, बल्कि अत्यधिक विस्मय के कारण, सानिन ने तुरंत लड़की का पीछा नहीं किया - और, जैसा कि था, उसी स्थान पर विश्राम किया: उसने अपने जीवन में ऐसी सुंदरता कभी नहीं देखी थी। और आगे, यह धारणा कि लड़की ने मुख्य चरित्र पर ही तेज किया: "सानिन खुद टेर है - और उसने खुद उसे देखा। हे भगवान! वह क्या सौंदर्य था! उसकी नाक कुछ बड़ी थी, लेकिन एक सुंदर, जलीय झल्लाहट, उसका ऊपरी होंठ फुलाना से थोड़ा छायांकित था; दूसरी ओर, रंग, सम और मैट, हाथीदांत या दूधिया एम्बर, बालों की लहराती चमक, जैसे पलाज़ो पिट्टी में एलोरी की जूडिथ - और विशेष रूप से आँखें, गहरे भूरे, विद्यार्थियों के चारों ओर एक काली सीमा के साथ, शानदार, विजयी आँखें - अब भी, जब भय और शोक ने उनकी चमक को काला कर दिया था ... सानिन ने अनजाने में उस अद्भुत भूमि को याद किया जहां से वह लौट रहे थे ... हाँ, उन्होंने इटली में ऐसा कुछ कभी नहीं देखा था! तुर्गनेव की नायिका इतालवी है, और इतालवी स्वाद सभी स्तरों पर उत्कृष्ट है, भाषा से लेकर इतालवी स्वभाव, भावुकता आदि के विवरण, एक इतालवी की विहित छवि में शामिल सभी विवरण, लगभग अत्यधिक विवरण के साथ कहानी में दिए गए हैं। यह इतालवी दुनिया है, इसकी स्वभावपूर्ण प्रतिक्रिया, आसान ज्वलनशीलता, तेजी से बदलते दुख और खुशी, न केवल अन्याय से निराशा, बल्कि घृणित रूप से, जो सानिन के कृत्य की क्रूरता और नीचता पर जोर देती है। लेकिन यह "इतालवी प्रसन्नता" के ठीक खिलाफ है कि मरिया निकोलेवना सानिना का विरोध करती है, और शायद इसमें वह पूरी तरह से अनुचित नहीं है।

लेकिन तुर्गनेव में, इतालवी, इस मामले में, सभी संभावित गुणों के अनुरूप, एक निश्चित अर्थ में, एक और (रूसी) छवि से भी नीच है। जैसा कि अक्सर होता है, नकारात्मक चरित्र सकारात्मक को "रिप्ले" करता है, और जेम्मा कुछ हद तक नीरस और उबाऊ लगती है (अपनी कलात्मक प्रतिभा के बावजूद) मरिया निकोलेवना के उज्ज्वल आकर्षण और महत्व की तुलना में, "एक बहुत ही उल्लेखनीय व्यक्ति" जो न केवल सानिन को मोहित करता है , बल्कि खुद लेखक भी ..

यहां तक ​​​​कि उपनाम पोलोज़ोवा भी इस महिला की प्रकृति की बात करता है: सांप एक विशाल सांप है, इसलिए बाइबिल के सांप-प्रलोभक के साथ संबंध है, इसलिए पोलोज़ोवा एक प्रलोभन है।

तुर्गनेव मरिया निकोलेवन्ना की क्रूरता और भ्रष्टता के लगभग कार्टून: "<…>उसके होठों पर विजय की लहर दौड़ गई - और उसकी आँखें, चौड़ी और चमकीली सफेदी तक, एक क्रूर मूर्खता और जीत की तृप्ति व्यक्त की। एक बाज जो पकड़े हुए पक्षी को पंजा मारता है उसकी ऐसी आंखें होती हैं। हालाँकि, इस तरह के मार्ग मुख्य रूप से उसकी स्त्री की अप्रतिरोध्यता के लिए बहुत अधिक स्पष्ट प्रशंसा का रास्ता देते हैं: "और ऐसा नहीं है कि वह एक कुख्यात सुंदरता थी<…>वह अपनी त्वचा के पतलेपन पर, न ही अपने हाथों और पैरों की कृपा पर गर्व कर सकती थी - लेकिन इस सब का क्या मतलब था?<…>"सुंदरता के तीर्थ" से पहले, पुश्किन के शब्दों में, जो कोई भी उससे मिलता, वह रुक जाता, लेकिन एक शक्तिशाली, रूसी या जिप्सी के आकर्षण से पहले, फूल महिला शरीर ... और वह अनैच्छिक रूप से नहीं रुकेगा!<…>"जब यह महिला आपके पास आती है, तो ऐसा लगता है जैसे वह आपसे मिलने के लिए आपके जीवन की सारी खुशियाँ लाती है," आदि। मरिया निकोलेवन्ना का आकर्षण गतिशील है: वह लगातार आगे बढ़ रही है, लगातार "छवियां" बदल रही है। इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, जेम्मा की संपूर्ण सुंदरता की स्थिर प्रकृति, शब्द के "संग्रहालय" अर्थ में उनकी मूर्ति और सुरम्यता, विशेष रूप से आती है: उनकी तुलना या तो संगमरमर ओलंपिक देवी के साथ की जाती है, या पलाज्जो पिट्टी में एलोरियन जूडिथ के साथ, या राफेल फोर्नरिना के साथ (लेकिन यह याद रखना चाहिए कि यह इतालवी स्वभाव, भावुकता, कलात्मकता की अभिव्यक्तियों का खंडन नहीं करता है)। एनेन्स्की ने मूर्तियों के साथ शुद्ध, केंद्रित और एकाकी तुर्गनेव लड़कियों (जेम्मा, हालांकि, उनमें से एक नहीं है) की अजीब समानता के बारे में बात की, एक मूर्ति में बदलने की उनकी क्षमता के बारे में, उनकी कुछ हद तक भारी प्रतिमा के बारे में।

नायक (लेखक) के लिए कोई कम प्रशंसा उसकी प्रतिभा, बुद्धिमत्ता, शिक्षा, सामान्य रूप से मरिया निकोलेवन्ना के स्वभाव की विलक्षणता के कारण होती है: “उसने ऐसी व्यावसायिक और प्रशासनिक क्षमता दिखाई कि कोई भी चकित रह सकता है! अर्थव्यवस्था के सभी पहलुओं और बहिष्कारों को वह अच्छी तरह से जानती थी;<…>उसका हर शब्द छाप छोड़ता है"; "मरिया निकोलेवन्ना जानता था कि कैसे बताना है ... एक महिला में एक दुर्लभ उपहार, और यहां तक ​​​​कि एक रूसी भी!<…>सानिन को कुछ तेज और अच्छी तरह से लक्षित वाक्यांश पर एक से अधिक बार हंसना पड़ा। सबसे बढ़कर, मरिया निकोलेवन्ना ने पाखंड, झूठ और झूठ को बर्दाश्त नहीं किया ... ”आदि। मरिया निकोलेवन्ना शब्द के पूर्ण अर्थों में एक व्यक्ति है, दबंग, दृढ़-इच्छाशक्ति है, और एक व्यक्ति के रूप में वह शुद्ध, बेदाग कबूतर को छोड़ देती है जेम्मा बहुत पीछे।

जिज्ञासु, एक दृष्टांत के रूप में, दोनों नायिकाओं के चरित्र चित्रण में नाट्य विषय है। शाम को, रोसेली परिवार में एक प्रदर्शन खेला गया: जेम्मा ने उत्कृष्ट रूप से, "एक अभिनेता की तरह" ने फ्रैंकफर्ट के औसत लेखक माल्ट्ज़ की "कॉमेडी" पढ़ी, "सबसे प्रफुल्लित करने वाली मुस्कराहट को देखा, उसकी आँखों को संकुचित किया, उसकी नाक पर झुर्रियाँ डालीं, गड़गड़ाहट, चीख़"; सानिन “उस पर बहुत चकित नहीं हो सकता था; वह विशेष रूप से चकित था कि कैसे उसके आदर्श रूप से सुंदर चेहरे ने अचानक इतनी हास्यपूर्ण, कभी-कभी लगभग तुच्छ अभिव्यक्ति ग्रहण की। जाहिर है, सानिन और मरिया निकोलेवन्ना विस्बाडेन थिएटर में लगभग समान स्तर का एक नाटक देख रहे हैं - लेकिन मरिया निकोलेवन्ना कितनी घातक सावधानी के साथ उसके बारे में बात करती हैं: "" नाटक! उसने गुस्से से कहा, "जर्मन नाटक। वही सब: जर्मन कॉमेडी से बेहतर।"<…>यह कई घरेलू कामों में से एक था जिसमें अच्छी तरह से पढ़े-लिखे लेकिन औसत दर्जे के अभिनेता थे<…>तथाकथित दुखद संघर्ष का प्रतिनिधित्व किया और ऊब गया।<…>मंच पर फिर से मुस्कराहट और फुसफुसाहट उठी। सानिन अपनी शांत और निर्दयी आँखों से नाटक को देखती है और किसी उत्साह का अनुभव नहीं करती है।

गहरे स्तर पर तराजू का विरोध इस बात में भी महसूस होता है कि दोनों को कहानी के समापन में बताया गया है। "वह बहुत पहले मर गई," सानिन मरिया निकोलेवना के बारे में कहते हैं, दूर और डूबते हुए, और इसमें एक निश्चित नाटक अव्यक्त है (विशेषकर यदि आपको याद है कि जिप्सी महिला ने उसकी हिंसक मौत की भविष्यवाणी की थी)। यह नाटक जेम्मा की पृष्ठभूमि के खिलाफ और अधिक महसूस किया जाता है, जो इस तथ्य के लिए सानिन का आभारी है कि उसके साथ मुलाकात ने उसे एक अवांछित मंगेतर से बचाया और उसे अमेरिका में अपना भाग्य खोजने की इजाजत दी, एक सफल व्यापारी से शादी की, "किसके साथ वह अब अट्ठाईस वर्षों से संतोष और बहुतायत में बहुत खुशी से जी रही है।" इटालियन (फ्राउ लेनोर, पेंटालियन, एमिलियो और यहां तक ​​​​कि पूडल टार्टाग्लिया में सन्निहित) के सभी भावुक, भावनात्मक और रोमांटिक गुणों से छुटकारा पाने के बाद, जेम्मा ने अमेरिकी तरीके से क्षुद्र-बुर्जुआ खुशी का एक उदाहरण पेश किया, जो वास्तव में है एक बार अस्वीकृत जर्मन संस्करण से अलग नहीं (जैसे स्लोकोम्बे नाम, जो रोसेली की जगह लेता है, क्लूबर से बेहतर नहीं है)। और इस खबर पर सानिन की प्रतिक्रिया जिसने उन्हें खुश किया, का वर्णन इस तरह से किया गया है जो लेखक की विडंबना को दर्शाता है: "हम इस पत्र को पढ़ते समय सानिन द्वारा अनुभव की गई भावनाओं का वर्णन करने का कार्य नहीं करते हैं। ऐसी भावनाओं के लिए कोई संतोषजनक अभिव्यक्ति नहीं है: वे गहरे और मजबूत हैं - और किसी भी शब्द की तुलना में अधिक अनिश्चित हैं। संगीत ही उन्हें व्यक्त कर सकता था।

2.3 छोटे अक्षर

लेखक तुर्गनेव कहानी चरित्र

"स्प्रिंग वाटर्स" के मुख्य पात्रों की तुलना माध्यमिक पात्रों के साथ की जाती है, आंशिक रूप से समानता (जेम्मा - एमिल - उनकी मां), और इससे भी अधिक इसके विपरीत: सानिन - और एक व्यावहारिक, मध्यम, स्वच्छ बुर्जुआ, जेम्मा क्लुबर की मंगेतर, सानिन - और एक दिलेर, खाली बर्नर डोंगॉफ का जीवन। यह आपको इन लोगों के साथ अपने संबंधों के माध्यम से नायक के चरित्र को और अधिक गहराई से प्रकट करने की अनुमति देता है।

गेमा के भाई एमिलियो, जो बाद में गैरीबाल्डी के सेनानियों के रैंक में मारे गए, पाठक के प्रति गहरी सहानुभूति प्रकट करते हैं। यहाँ इसका लेखक वर्णन करता है: "जिस कमरे में वह लड़की के पीछे दौड़ा, पुराने जमाने के घोड़े के सोफे पर, सभी सफेद - पीले रंग के टिंट के साथ, मोम की तरह या प्राचीन संगमरमर की तरह, चौदह साल का लड़का था, आश्चर्यजनक रूप से एक लड़की के समान, जाहिर तौर पर उसका भाई। उसकी आँखें बंद थीं, काली की छाया घने बालपतले माथे पर, गतिहीन पतली भौहों पर दाग की तरह गिर गया; बंद दांत नीले होठों के नीचे से दिखाई देते हैं। वह सांस नहीं ले रहा था; एक हाथ फर्श पर गिरा, दूसरा उसने अपने सिर पर फेंका। लड़के को कपड़े पहनाए गए और बटन लगाए गए; एक तंग टाई ने उसकी गर्दन को दबा दिया।

अच्छे स्वभाव वाली विडंबना के स्वर में, तुर्गनेव वृद्ध सेवानिवृत्त गायक पेंटीलोन के "स्प्रिंग वाटर्स" में आकर्षित करते हैं: "... काले बटन के साथ बैंगनी टेलकोट में एक छोटा बूढ़ा आदमी, एक उच्च सफेद टाई, नान्के छोटी पतलून और नीला टेढ़े-मेढ़े पैरों पर झूलते हुए ऊनी मोज़ा कमरे में दाखिल हुए। उसका छोटा चेहरा पूरी तरह से भूरे, लोहे के रंग के बालों के ढेर के नीचे गायब हो गया। चारों ओर से, तेजी से ऊपर की ओर उठते हुए और अव्यवस्थित ब्रैड्स में वापस गिरते हुए, उन्होंने बूढ़े आदमी की आकृति को एक कलगी वाले मुर्गे के समान दिया - समानता सभी अधिक हड़ताली है क्योंकि उनके गहरे भूरे रंग के द्रव्यमान के तहत केवल यह पता लगाना संभव था कि एक नुकीला नाक और गोल पीली आँखें» . इसके बाद, हम बूढ़े व्यक्ति के जीवन की परिस्थितियों से परिचित होते हैं: “पेंटालियोन का परिचय सानिन से भी हुआ था। यह पता चला कि वह कभी बैरिटोन भागों के लिए एक ओपेरा गायक थे, लेकिन बहुत पहले ही उन्होंने अपनी नाटकीय पढ़ाई बंद कर दी थी और रोसेली परिवार में घर के एक दोस्त और एक नौकर के बीच कुछ था।

एक ओर, यह चरित्र हास्यपूर्ण है, कहानी के इतालवी स्वाद को पुनर्जीवित करने के लिए, इसे और अधिक ज्वलंत, प्राकृतिक बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, दूसरी ओर, यह हमें जेम्मा के परिवार, उसके रिश्तेदारों और दोस्त।

तुर्गनेव ने व्यंग्यात्मक रूप से एक "सकारात्मक व्यक्ति" को दर्शाया है - जेम्मा की मंगेतर, जर्मन क्लुबर: "यह माना जाना चाहिए कि उस समय पूरे फ्रैंकफर्ट में मिस्टर क्लुबर के रूप में ऐसा कोई विनम्र, सभ्य, महत्वपूर्ण, मिलनसार प्रमुख नहीं था। उनकी पोशाक की त्रुटिहीनता उनके आसन की गरिमा के साथ, लालित्य के साथ - थोड़ी प्राथमिक और आरक्षित, अंग्रेजी तरीके से (उन्होंने इंग्लैंड में दो साल बिताए), लेकिन फिर भी उनके तरीके की मनोरम शान के साथ समान स्तर पर थी! पहली नज़र में, यह स्पष्ट हो गया कि यह सुंदर, कुछ हद तक सख्त, अच्छे स्वभाव वाला और उत्कृष्ट रूप से धोया हुआ युवक उच्च का पालन करने और निचले को आदेश देने का आदी था, और अपने स्टोर के काउंटर के पीछे उसे अनिवार्य रूप से ग्राहकों के लिए सम्मान को प्रेरित करना था। खुद! उनकी अलौकिक ईमानदारी के बारे में जरा भी संदेह नहीं हो सकता था: किसी को केवल उनके कसकर लगे हुए कॉलर को देखना था! और उसकी आवाज वही निकली जिसकी कोई उम्मीद करेगा: मोटी और आत्मविश्वास से भरी रसदार, लेकिन बहुत तेज नहीं, समय में कुछ कोमलता के साथ। Kluber सभी के लिए अच्छा है, लेकिन एक कायर! हां, और क्या, उसने न केवल खुद को शर्म से दाग दिया, उसने अपनी प्यारी लड़की को भी अजीब स्थिति में डाल दिया। स्वाभाविक रूप से, उसके प्रति लेखक का रवैया बहुत गर्म नहीं है, यही वजह है कि उसे विडंबनापूर्ण रूप से चित्रित किया गया है और यह विडंबना व्यंग्य में बदल जाती है जब हमें पता चलता है कि क्लूबर ने चोरी की और जेल में मर गया

निष्कर्ष

तुर्गनेव ने कहानी "स्प्रिंग वाटर्स" को प्यार के बारे में एक काम के रूप में रखा। लेकिन उठान का सामान्य स्वर निराशावादी है। जीवन में सब कुछ आकस्मिक और क्षणभंगुर है: मौका सानिन और जेम्मा को एक साथ लाया, मौका उनकी खुशियों को तोड़ दिया। हालाँकि, पहला प्यार कैसे भी समाप्त होता है, यह सूरज की तरह, एक व्यक्ति के जीवन को रोशन करता है, और उसकी याद हमेशा उसके साथ रहती है, जीवन देने वाले सिद्धांत की तरह।

प्रेम एक शक्तिशाली भावना है, जिसके आगे व्यक्ति शक्तिहीन है, साथ ही प्रकृति के तत्वों के सामने भी। तुर्गनेव हमारे लिए पूरी मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया को रोशन नहीं करता है, लेकिन व्यक्तिगत, लेकिन संकट के क्षणों पर बसता है, जब किसी व्यक्ति के अंदर जमा होने वाली भावना अचानक बाहर प्रकट होती है - एक नज़र में, एक अधिनियम में, एक हड़बड़ी में। वह परिदृश्य रेखाचित्रों, घटनाओं, अन्य पात्रों की विशेषताओं के माध्यम से ऐसा करता है। इसीलिए, कहानी में पात्रों के एक छोटे से सेट के साथ, लेखक द्वारा बनाई गई प्रत्येक छवि असामान्य रूप से उज्ज्वल, कलात्मक रूप से पूर्ण, कहानी की समग्र वैचारिक और विषयगत अवधारणा में पूरी तरह से अंकित है।

यहां कोई यादृच्छिक लोग नहीं हैं, हर कोई अपनी जगह पर है, प्रत्येक चरित्र एक निश्चित वैचारिक भार वहन करता है: मुख्य पात्र लेखक के विचार को व्यक्त करते हैं, कथानक का नेतृत्व और विकास करते हैं, पाठक के साथ "बात" करते हैं, माध्यमिक वर्ण अतिरिक्त रंग जोड़ते हैं, के रूप में सेवा करते हैं मुख्य पात्रों को चित्रित करने का एक साधन, काम के हास्य और व्यंग्यपूर्ण रंग देते हैं।

सामान्य तौर पर, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कहानी के सूक्ष्मतम मनोवैज्ञानिक तत्वों को व्यक्त करने में, पात्रों को चित्रित करने में, उनकी आंतरिक दुनिया में प्रवेश करने में, तुर्गनेव एक महान उस्ताद हैं। कहानी में अपनी अनूठी छवियों को बनाने के लिए, उन्होंने कलात्मक साधनों का इस्तेमाल किया जिससे उन्हें पाठकों को "जीवित", "करीबी" के रूप में पात्रों को चित्रित करने की इजाजत मिली, जिससे बदले में लोगों को अपने विचारों को व्यक्त करना, संवाद में प्रवेश करना संभव हो गया। उनके साथ एक कलात्मक, आलंकारिक स्तर पर।

साहित्य

1. बैट्युटो ए.आई. उपन्यासकार तुर्गनेव। - एल।, 1972।

2. गोलूबकोव वी.वी. कलात्मक कौशल आई.एस. तुर्गनेव। - एम।, 1955।

3. ज़ेनकोवस्की वी.वी. विश्वदृष्टि आई.एस. तुर्गनेव / ज़ेनकोवस्की वी.वी. // रूसी विचारक और यूरोप। - एम।, 1997।

4. कुर्ल्यंदस्काया जी.बी. सौंदर्य की दुनिया आई.एस. तुर्गनेव। - ईगल, 1994।

5. कुर्लिंडस्काया जी.बी. है। तुर्गनेव। विश्वदृष्टि, विधि, परंपराएं। - तुला, 2001।

6. पेट्रोव एस.एम. है। तुर्गनेव। जीवन और कला। - एम।, 1968।

7. स्ट्रूवे पी.बी. तुर्गनेव / वी। अलेक्जेंड्रोव द्वारा प्रकाशन // साहित्यिक अध्ययन। - एम।, 2000।

8. तुर्गनेव आई.एस. वसंत का पानी। / कार्यों और पत्रों का पूरा संग्रह: 30 खंडों में। कार्य: 12 खंडों में - टी। 12. - एम।, 1986।

गोलूबकोव वी.वी. कलात्मक कौशल आई.एस. तुर्गनेव। - एम।, 1955। - एस। 110।

पेट्रोव एस.एम. है। तुर्गनेव। जीवन और कला। - एम।, 1968। - एस। 261।

बट्युटो ए.आई. उपन्यासकार तुर्गनेव। - एल।, 1972। - एस। 270।

तुर्गनेव आई.एस. वसंत का पानी। / कार्यों और पत्रों का पूरा संग्रह: 30 खंडों में। कार्य: 12 खंडों में - वी। 12 - एम।, 1986. - पी। 96।

वहाँ। - पृष्ठ 102

तुर्गनेव आई.एस. वसंत का पानी। / कार्यों और पत्रों का पूरा संग्रह: 30 खंडों में। कार्य: 12 खंडों में - वी। 12 - एम।, 1986. - पी। 114।

जमाने की औरतें। जेम्मा - "स्प्रिंग वाटर्स" तुर्गनेव से।

"स्प्रिंग वाटर्स" - इवान सर्गेइविच तुर्गनेव की एक कहानी, विदेश में एक रूसी जमींदार की प्रेम कहानी कह रही है। नायक की इच्छा की कमी के बारे में एक कहानी, जो एक व्यर्थ जीवन की ओर ले जाती है।

118वें नंबर पर आते हैं। गुड़िया बाहर है.

काम के मुख्य पात्र:

कहानी को 30 साल पहले की घटनाओं के बारे में 52 वर्षीय रईस और जमींदार सानिन के संस्मरण के रूप में बताया गया है, जब उन्होंने जर्मनी की यात्रा की थी।

एक बार, फ्रैंकफर्ट से गुजरते हुए, सानिन एक पेस्ट्री की दुकान में गए, जहाँ उन्होंने परिचारिका की युवा बेटी को उसके छोटे भाई के साथ मदद की, जो बेहोश हो गई थी। परिवार सानिन के लिए सहानुभूति से भर गया था और अप्रत्याशित रूप से खुद के लिए, उन्होंने उनके साथ कई दिन बिताए। जब वह जेम्मा और उसकी मंगेतर के साथ टहलने के लिए निकला था, तो सराय में अगली टेबल पर बैठे एक युवा जर्मन अधिकारी ने खुद को एक कठोर चाल की अनुमति दी, और सानिन ने उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी।

नंबर 118 - जेम्मा रोसेली "स्प्रिंग वाटर्स"

द्वंद्व दोनों प्रतिभागियों के लिए खुशी से समाप्त हो गया। हालांकि, इस घटना ने लड़की के मापा जीवन को बहुत हिलाकर रख दिया। उसने दूल्हे को मना कर दिया, जो उसकी गरिमा की रक्षा नहीं कर सकता था।

सानिन को अचानक एहसास हुआ कि उसे जेम्मा से प्यार हो गया है। प्रेम ने सानिन को विवाह के विचार तक पहुँचाया। यहाँ तक कि जेम्मा की माँ, जो अपने मंगेतर के साथ जेम्मा के ब्रेकअप के कारण पहली बार में भयभीत थी, धीरे-धीरे शांत हो गई और अपने भविष्य के जीवन की योजना बनाने लगी।

अपनी संपत्ति बेचने के लिए और पैसे पाने के लिए पारिवारिक जीवन, सानिन अपने बोर्डिंग कॉमरेड पोलोज़ोव की अमीर पत्नी के पास विस्बाडेन गए, जिनसे वह गलती से फ्रैंकफर्ट में मिले। लेकिन अमीर और युवा रूसी सुंदरी मरिया निकोलेवना पोलोज़ोवा ने अपनी मर्जी से सानिन को फुसलाया और उसे अपना प्रेमी बना लिया।

जेम्मा।

सानिन के पास जेम्मा को अपने विश्वासघात को स्वीकार करने का विवेक था, जिसके बाद वह पूरी तरह से पोलोज़ोवा के अधीन हो गया, उसका दास बन गया और जब तक उसने उसे एक पुराने चीर की तरह फेंक नहीं दिया, तब तक उसका पीछा किया। जेम्मा की याद में, सानिन के पास केवल एक क्रॉस था।

सानिन, जब पोलोज़ोवा अनावश्यक हो जाता है, शर्म से रूस लौट आता है, जहां भावी जीवनयह धर्मनिरपेक्ष हलचल में सुस्ती से गुजरता है।

केवल 30 साल बाद, वह गलती से एक चमत्कारी रूप से संरक्षित अनार का क्रॉस पाता है, जो उसे जेम्मा द्वारा प्रस्तुत किया गया था ... वह अभी भी समझ नहीं पाया कि उसने लड़की को क्यों छोड़ा, "इतनी कोमलता और लगन से उसके द्वारा प्यार किया, एक महिला के लिए जिसे वह बिल्कुल भी प्यार नहीं करता था".

वह फ्रैंकफर्ट जाता है, जहां उसे पता चलता है कि जेम्मा ने उन घटनाओं के दो साल बाद शादी कर ली और अपने पति और पांच बच्चों के साथ न्यूयॉर्क में खुशी से रहती है। फोटो में उनकी बेटी जेम्मा की थूकने वाली छवि की तरह दिखती है, जिसे सानिन ने एक बार अपना हाथ और दिल दिया था ... लड़की पहले से ही लगी हुई है। सानिन ने उसे "अपनी माँ का अनार का क्रॉस, एक शानदार मोती का हार पहने हुए" उपहार के रूप में भेजा, और फिर वह खुद अमेरिका जा रहा था।

वसंत का पानी। स्क्रीन अनुकूलन

• 1976 - "काल्पनिक"
• 1989 - स्प्रिंग वाटर्स
• 1989 - "विस्बाडेन की यात्रा"

रूसी साहित्य पर पाठ सारांश (ग्रेड 9)

विषय: आई। एस। तुर्गनेव की कहानी "स्प्रिंग वाटर्स": सांसारिक प्रेम और स्वर्गीय प्रेम।

लक्ष्य: कहानी में दो की सामग्री का खुलासा करना विभिन्न श्रेणियां: सांसारिक प्रेम और स्वर्गीय प्रेम।

कार्य:

शैक्षिक:

यह देखने के लिए कि आई। एस। तुर्गनेव के जीवन में क्या अर्थ है, प्रेम जैसी भावना थी; 19 वीं शताब्दी के एक रूसी रईस के चरित्र में विशिष्ट विशेषताओं की पहचान करने के लिए छवियों का विश्लेषण और तुलना करना सीखें;

विकसित होना:

- एक साहित्यिक पाठ के साथ कैसे काम करना है और इसकी सामग्री को कैसे समझना है, यह सिखाने के लिए कि एक साहित्यिक नायक के चरित्र चित्रण पर कैसे काम करना है।

शैक्षिक:

सहानुभूति, सहानुभूति जैसी नैतिक अवधारणा को सामने लाना, प्रेम, खुशी जैसे मूल्य श्रेणियों की शिक्षा; संचार और भाषण क्षमता बनाने के लिए।

पाठ प्रकार:बातचीत का पाठ।

उपकरण: पाठ्यपुस्तकें, आई। एस। तुर्गनेव द्वारा "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी का पाठ, "जेम्मा" और "मारिया पोलोज़ोवा" तालिका।

कक्षाओं के दौरान:

1. संगठनात्मक क्षण।

2

3. परिचयात्मक-प्रेरक चरण।

5 . पाठ के विषय पर काम करें।

5 . पाठ का सारांश। निष्कर्ष।

6. गृहकार्य।

कक्षाओं के दौरान

1. संगठनात्मक क्षण।

2 . गृहकार्य की जाँच करना।

3. परिचयात्मक-प्रेरक चरण।

किसी व्यक्ति के जीवन में सबसे अच्छा समय उसकी जवानी होती है, क्योंकि तब वह "पवित्र ज्योति प्रज्वलित और जलती है, जो केवल उन लोगों द्वारा हँसी जाती है जिनके दिलों में यह या तो बाहर चला गया या कभी नहीं भड़क उठा।"

प्रेम के बारे में लिखते समय लेखक का व्यक्तित्व विशेष रूप से मूर्त था। क्यों? मैं आपको यह प्रश्न संबोधित करता हूं। तुर्गनेव के लिए किस महिला का नाम अच्छाई, नैतिक सौंदर्य, प्रेम का प्रतीक बन गया?

मैं इसके साथ अपना पाठ शुरू करना चाहूंगा: कहो, आपकी समझ में, "प्रेम" शब्द का क्या अर्थ है।

इस तरह हम प्रेम का प्रतिनिधित्व करते हैं, 21वीं सदी के लोग। मुझे आश्चर्य है कि महान लेखक आई एस तुर्गनेव के लिए इसका क्या मतलब था, जो लगभग दो शताब्दी पहले रहते थे?

4. पिछले ज्ञान की प्राप्ति।

इवान सर्गेइविच के पत्रों के अंशों पर विचार करें।

ए) "प्यार उन जुनूनों में से एक है जो हमारे स्वयं को कमजोर करता है, हमें अपने और हमारे हितों के बारे में भूल जाता है ..." एक विचार के कट्टरपंथी, अक्सर बेतुका और लापरवाह, अपने आप को भी नहीं छोड़ते। ऐसा है प्यार।"

बी) बाद में, गद्य "स्पैरो" में प्रसिद्ध कविता में, तुर्गनेव कहेंगे: "प्रेम ... मृत्यु से अधिक मजबूत है और मृत्यु का भय है। केवल यही, केवल प्रेम ही रखता है और जीवन को आगे बढ़ाता है।

माय डियर, गुड मैडम वियार्डोट, कैसी हैं आप? क्या आपने अभी तक डेब्यू किया है? आप मेरे बारे में कितनी बार सोचते हैं? ऐसा कोई दिन नहीं है, जब सैकड़ों बार तेरी याद न आती हो। ऐसी कोई रात नहीं होती जब मैं नींद में तुम्हारे बारे में नहीं सोचता। अब, इसके अलावा, मैं उन बंधनों की ताकत को पहले से कहीं अधिक महसूस करता हूं जो मुझे आप और आपके परिवार से बांधते हैं; मुझे खुशी है कि मैं आपकी सहानुभूति का उपयोग करता हूं, और दुखी हूं क्योंकि मैं तुमसे बहुत दूर हूं!

मैं आकाश से मुझे धैर्य भेजने के लिए कहता हूं और उस हजार गुना धन्य क्षण में देरी न करने के लिए जब मैं आपको फिर से देखूंगा।

अगले मंगलवार को मुझे पहली बार तुमसे मिले हुए सात साल हो जाएंगे। और इसलिए हम दोस्त बने रहे, और मुझे लगता है, अच्छे दोस्त। और मुझे आपको सात साल बाद यह बताते हुए खुशी हो रही है कि मैंने आपसे बेहतर दुनिया में कुछ भी नहीं देखा है, कि रास्ते में आपसे मिलना मेरे जीवन की सबसे बड़ी खुशी थी, कि आपकी भक्ति की कोई सीमा नहीं है और केवल साथ ही मरूंगा मुझे। भगवान आपको एक हजार बार आशीर्वाद दे! मैं अपने घुटनों पर प्रार्थना करता हूं और अपने हाथ जोड़ता हूं। आप सब कुछ हैं जो इस दुनिया में सबसे अच्छे, महान और सबसे अधिक सहानुभूतिपूर्ण हैं।

आपका आई.टी.

5. पाठ के विषय पर काम करें।

कहानी के एपिग्राफ को समझना।

कुशल साल,
खुशी के दिन -
झरने के पानी की तरह
उन्होंने दौड़ लगाई!
(एक पुराने रोमांस से।)

"बाहरी" का क्या मतलब होता है? Ozhegov शब्दकोश: वसंत - वसंत (समय, मौसम, प्रकृति की स्थिति के बारे में)। किसी कार्य के शीर्षक को कैसे समझें जिसमेंक्या यह प्रकृति के बारे में नहीं है? I. S. तुर्गनेव के पास एक व्यक्ति के संबंध में झरने का पानी है। प्रेमएक वसंत धारा की तरह बढ़ा, कब्जा कर लिया, दूर ले जाया गया।वसंत ऋतु में नदियाँ तेज, पूर्ण-प्रवाह वाली होती हैं। और खुशी क्षणभंगुर है, यह एक व्यक्ति को अभिभूत करती है, हर मिनट कीमती है, क्योंकि खुशी का कोई कल नहीं है।

कहानी में पात्रों की सूची बनाएं। (जेम्मा, दिमित्री पावलोविच सानिन, मारिया निकोलेवना पोलोज़ोवा, इप्पोलिट पोलोज़ोव)। तुर्गनेव ने अपनी कहानी कैसे शुरू की? पढ़ना शुरू करें।

सुबह एक बजे वह अपने कार्यालय लौट आया। उसने एक नौकर को भेजा जिसने मोमबत्तियां जलाईं, और खुद को आग के पास एक कुर्सी में फेंक दिया, उसने अपना चेहरा दोनों हाथों से ढक लिया। इससे पहले उन्होंने कभी भी इस तरह की थकान, शारीरिक और आध्यात्मिक महसूस नहीं की थी। उसने सारी शाम सुहावनी स्त्रियों के साथ, पढ़े-लिखे पुरुषों के साथ बिताई; कुछ महिलाएं सुंदर थीं, लगभग सभी पुरुष बुद्धि और प्रतिभा से प्रतिष्ठित थे - उन्होंने खुद बहुत सफलतापूर्वक और यहां तक ​​​​कि शानदार ढंग से बात की ... और, इस सब के साथ, उस "टेडियम विटे" से पहले कभी नहीं, जिसके बारे में रोमन पहले ही बोल चुके थे, कि "जीवन के लिए घृणा" - इस तरह के अप्रतिरोध्य बल ने उसे अपने कब्जे में नहीं लिया, उसका गला नहीं घोंटा। अगर वह थोड़ा छोटा होता, तो वह पीड़ा से, ऊब से, जलन से रोता: कास्टिक और जलती हुई कड़वाहट, कीड़ा जड़ी की कड़वाहट की तरह, उसकी पूरी आत्मा को भर देती थी। कुछ अप्रिय रूप से घृणित, घृणित रूप से भारी उसे चारों ओर से घेर लिया, एक सुस्त शरद ऋतु की रात की तरह; और वह नहीं जानता था कि इस अन्धकार, इस कड़वाहट से कैसे छुटकारा पाया जाए। नींद की कोई उम्मीद नहीं थी: वह जानता था कि उसे नींद नहीं आएगी।

वह सोचने लगा... धीरे-धीरे, सुस्ती से और शातिर तरीके से।

उन्होंने मानव की हर चीज की घमंड, व्यर्थता, अश्लील मिथ्यात्व के बारे में सोचा। उसके मन की आंखों के सामने धीरे-धीरे सारी उम्र बीत गई (वह खुद हाल ही में 52 वें वर्ष से गुजरा था) - और उसके सामने एक भी दया नहीं आई। खाली से खाली हर जगह एक ही शाश्वत बरसती है, वही पानी का झोंका, वही आधा कर्तव्यनिष्ठ, आधा-चेतन आत्म-धोखा-चाहे बच्चा अपने आप को कितना भी मज़ाक करे, अगर वह रोती नहीं है, और फिर अचानक , उसके सिर पर बर्फ की तरह, बुढ़ापा - और उसके साथ जो लगातार बढ़ रहा है, मौत के डर को कम कर रहा है और कम कर रहा है ... और रसातल में गिर गया! जीवन ऐसे ही चलता है तो अच्छा है! और फिर, शायद, अंत से पहले, लोहे पर जंग की तरह, दुर्बलता, पीड़ा ... तूफानी लहरों से आच्छादित नहीं, जैसा कि कवियों का वर्णन है, यह उसे जीवन का समुद्र लग रहा था - नहीं; उसने इसकी कल्पना की थी अपने आप को समुद्र शांत रूप से चिकना, गतिहीन और बहुत गहरे तल तक पारदर्शी; वह खुद एक छोटी, लुढ़कती नाव में बैठता है - और वहाँ, इस अंधेरे, कीचड़ भरे तल पर, विशाल मछली की तरह, बदसूरत राक्षस मुश्किल से दिखाई देते हैं: सभी सांसारिक बीमारियाँ, बीमारियाँ, दुख, पागलपन, गरीबी, अंधापन ... वह दिखता है - और यहां राक्षसों में से एक अंधेरे से बाहर खड़ा है, ऊंचा और ऊंचा उठता है, अधिक से अधिक विशिष्ट हो जाता है, सभी घृणित रूप से अधिक विशिष्ट। एक और मिनट - और उसके द्वारा चलाई गई नाव पलट जाएगी! लेकिन यहाँ यह फिर से मंद होने लगता है, यह दूर चला जाता है, नीचे तक डूब जाता है - और यह वहीं पड़ा रहता है, पूल को थोड़ा हिलाता है ... लेकिन नियत दिन आएगा - और यह नाव को पलट देगा।

उसने अपना सिर हिलाया, अपनी कुर्सी से कूद गया, दो बार कमरे में घूमा, लिखने की मेज पर बैठ गया, और, एक के बाद एक दराज खींचकर, अपने कागजात, पुराने पत्रों के माध्यम से अफवाह शुरू कर दिया, ज्यादातर महिलाओं से। वह खुद नहीं जानता था कि वह ऐसा क्यों कर रहा था, वह किसी चीज की तलाश नहीं कर रहा था - वह बस उन विचारों से छुटकारा पाना चाहता था जो उसे किसी बाहरी व्यवसाय से सताते थे। बेतरतीब ढंग से कई पत्रों को अनियंत्रित करने के बाद (उनमें से एक में एक मुरझाया हुआ फूल एक मुरझाया हुआ रिबन से बंधा हुआ था), उसने केवल अपने कंधों को सिकोड़ लिया और चिमनी की ओर देखते हुए, उन्हें एक तरफ फेंक दिया, शायद इस सभी अनावश्यक कचरे को जलाने का इरादा था। जल्दी से अपने हाथों को पहले एक दराज में, फिर दूसरे में रखते हुए, उसने अचानक अपनी आँखें खोलीं और धीरे-धीरे एक पुराने कट के एक छोटे से अष्टकोणीय बॉक्स को खींचकर, धीरे से उसका ढक्कन उठा लिया। बॉक्स में, पीले सूती कागज की एक डबल परत के नीचे, एक छोटा अनार का क्रॉस था।

कुछ क्षणों के लिए उसने इस क्रॉस को विस्मय में देखा - और अचानक वह कमजोर रूप से रोया ... या तो अफसोस या खुशी ने उसकी विशेषताओं को चित्रित किया। एक व्यक्ति के चेहरे पर ऐसी अभिव्यक्ति तब प्रकट होती है जब उसे अचानक किसी अन्य व्यक्ति से मिलना होता है जिसे वह लंबे समय से खो चुका है, जिसे वह एक बार बहुत प्यार करता था और जो अब अचानक उसकी आंखों के सामने प्रकट होता है, वही - और वर्षों में सब कुछ बदल गया . वह उठा और, चिमनी में लौटकर, एक कुर्सी पर फिर से बैठ गया - और फिर से अपना चेहरा अपने हाथों से ढँक लिया ... "आज क्यों? बस आज ही?" - उसने सोचा, और उसे बहुत कुछ याद आया जो बहुत पहले बीत चुका था ...

यहाँ उसे क्या याद आया ...

लेकिन पहले आपको उसका नाम, संरक्षक और उपनाम कहना होगा। उसका नाम सानिन, दिमित्री पावलोविच था।

पीले कागज की एक परत के नीचे पाया गया अनार का छोटा क्रॉस सानिन को किसकी याद दिलाता है?

लेखक ने आकर्षक महिला छवियों की एक गैलरी बनाई - "तुर्गनेव की लड़कियां"। वे एक अच्छे मानसिक संगठन, आदर्शों और आकांक्षाओं के बड़प्पन द्वारा प्रतिष्ठित हैं। आज हम "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी से जेम्मा से परिचित होंगे।

(अध्याय 30। इस अध्याय में हम नायिका के नाम का अर्थ पाएंगे। "- आखिरकार, वह मेरे लिए एक रानी की तरह सुंदर है," उसने मातृ गर्व के साथ कहा, "और ऐसी कोई रानी नहीं हैं दुनिया!

दुनिया में कोई दूसरा जेम्मा नहीं है! सानिन ने उठाया।

हां; इसलिए वह जेम्मा है! (यह ज्ञात है कि इतालवी में जेम्मा का अर्थ है: एक कीमती पत्थर)।

जेम्मा का पोर्ट्रेट (अध्याय 2, अध्याय की शुरुआत और अंत; अध्याय 3, शुरुआत)। "लगभग उन्नीस साल की एक लड़की कन्फेक्शनरी में भागी, जिसके नंगे कंधों पर काले कर्ल बिखरे हुए थे, नंगे हाथ आगे की ओर फैले हुए थे ..."

"उसकी नाक कुछ बड़ी थी, लेकिन एक सुंदर, जलीय झल्लाहट, उसका ऊपरी होंठ फुलाना से थोड़ा छायांकित था; लेकिन रंग, सम और मैट, हाथीदांत या दूधिया एम्बर, बालों की लहराती चमक ... और विशेष रूप से आँखें, गहरे भूरे, विद्यार्थियों के चारों ओर एक काली सीमा के साथ, शानदार, विजयी आँखें ... "

आँखों को चिह्नित करना अंधेरे भूरा, शानदार, विजयी, बड़ा, खुला, परेशान करने वाला। वे जेमा के चेहरे पर रहते हैं, वे नायिका की सभी आंतरिक भावनाओं और अनुभवों को दर्शाते हैं।

सानिन का पोर्ट्रेट (अध्याय 14.) थोड़ी अस्पष्ट विशेषताएं, नीली आंखें। "सबसे पहले, वह बहुत, बहुत अच्छा दिखने वाला था। आलीशान; सुखद, थोड़ी अस्पष्ट विशेषताएं, स्नेही नीली आंखें, सुनहरे बाल, सफेदी और त्वचा की लाली - और सबसे महत्वपूर्ण बात: वह सरल रूप से हंसमुख, भरोसेमंद, स्पष्ट, पहले कुछ हद तक मूर्खतापूर्ण अभिव्यक्ति, जिसके द्वारा पूर्व समय में कोई तुरंत बच्चों को पहचान सकता था कुलीन परिवारों को शांत करें, अच्छी बरिची ... अंत में, ताजगी, स्वास्थ्य - और कोमलता, कोमलता - यह सब आपके लिए सानिन है।

उसकी उपस्थिति के बारे में आपको क्या चिंता है?

सुविधाओं की अस्पष्टता नायक की अनिश्चितता, चरित्र की दृढ़ता दिखाने में असमर्थता, सही चुनाव करने का सुझाव देती है। ऐसे लोग अक्सर दूसरे मजबूत व्यक्तित्व के प्रभाव में आ जाते हैं। अच्छा, अगर यह प्रभाव सकारात्मक है, लेकिन यदि नहीं? "नीली आँखें" एक बच्चे की विशेषता है, न कि एक वयस्क व्यक्ति की।

दोस्तों, पाठ के विषय के शीर्षक पर ध्यान दें। आखिरकार, यह कुछ भी नहीं है कि ऐसा विपरीत बनाया गया है: सांसारिक प्रेम और स्वर्गीय प्रेम। नायक के जीवन पथ पर, दो महिलाएं मिलती हैं, प्रत्येक अपने तरीके से सानिन को आकर्षित करती हैं। हमें यह निर्धारित करना चाहिए कि उनमें से किसने नायक के भाग्य को प्रभावित किया और यह किस तरह का प्यार था।

जेम्मा रोसेलि

मारिया पोलोज़ोवा

बाहरी रूप - रंग

तुलना (किसी के साथ, किसी के साथ)

नाम विशेषता

लालन - पालन

शिक्षा

पाठ

जीवन के प्रति रुख

छात्र प्रदर्शन।

संभावित जवाब:

1.

2.

आइए टेबल की ओर मुड़ें। क्या निष्कर्ष निकाला जा सकता है? क्या तुरंत नायिकाओं का स्पष्ट मूल्यांकन देना संभव है?

संभावित उत्तर: छवियों का असमान रूप से मूल्यांकन करना असंभव है। प्रत्येक अपने तरीके से आकर्षक है: जेम्मा - कोमलता के साथ, पोलोज़ोवा - ताकत के साथ। लेकिन फिर भी, पहला अधिक रोमांस है, और दूसरा जीवन है; पहला है स्वर्गीय प्रेम, दूसरा है सांसारिक प्रेम।

1 समूह। इस बारे में सोचें कि जेम्मा सनीना ने क्या आकर्षित किया।

2 समूह। इस बारे में सोचें कि सानिना मरिया पोलोज़ोवा ने क्या आकर्षित किया।

छात्र प्रदर्शन।

संभावित जवाब:

1. जेम्मा ने अपनी विशुद्ध रूप से बाहरी विशेषताओं, घुंघराले काले बालों, नियमित विशेषताओं, एक झुकी हुई नाक, लंबी उंगलियों, जैसे कि छेनी हुई हो, से सानिन को आकर्षित किया। उसे बेहतर तरीके से जानने के बाद, वह देखता है कि न केवल उसका रूप सुंदर है, वह सिर्फ एक अद्भुत लड़की है।

यह भी महत्वपूर्ण है कि जेम्मा इटली का एक टुकड़ा है, जिसे नायक बहुत याद करता है। वह इसे कुछ खास मानता है, उसने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।

2. गेम्मा शांत, शांत है, और पोलोज़ोवा एक तूफान है, एक हमला है। पोलोज़ोवा ताकत, विद्रोह, व्यक्तिगत स्वतंत्रता की इच्छा, निडरता है; वह चुटीली है, यहां तक ​​कि कुछ अश्लील भी। सानिन उसके पास पहुंचता है, क्योंकि यही वह गुण है जिसकी उसके पास कमी है।

5 . पाठ का सारांश। निष्कर्ष।

कहानी के अंत में दिमित्री सानिन के साथ क्या हुआ? क्या उसने अपनी खुशी पाई है? नायक कहाँ जाता है "... याद रखें और चेहरे लंबे समय से भूल गए ..."?

कहानी के समापन में नायक गहराई से अकेला है, इस तथ्य के बावजूद कि वह ऐसे लोगों से घिरा रहता है जो उसके साथ सम्मान से पेश आते हैं। सानिन आध्यात्मिक रूप से खाली है। जीवन उसके सामने कहीं नहीं जाने के लिए एक अर्थहीन सड़क के रूप में प्रकट हुआ। एक अनार का क्रॉस, जेम्मा का उपहार, उसकी एकमात्र स्मृति। नायक एक बैठक का सपना देखता है और इस बैठक को पूरा करने के लिए सब कुछ करता है। क्या वह सानिन को मन की शांति देगी? कौन जाने, शायद हीरो की जिंदगी में कुछ बदल जाए। कहानी का अंत एक भव्य राग के साथ होता है। लेकिन, पुश्किन के शब्दों में, नायक का दुख हल्का होता है, यह एक व्यक्ति को समृद्ध करता है।

आई.एस. तुर्गनेव के एक मित्र, पी.वी. एनेनकोव ने कहानी को निम्नलिखित मूल्यांकन दिया: "यह बात रंग में, ब्रश की ऊर्जा में, कथानक के सभी विवरणों की आकर्षक फिटिंग में और चेहरे के भावों में शानदार निकली।"

स्प्रिंग वाटर्स को पढ़ने के बाद, अंग्रेजी लेखक थॉमस पेरी ने लिखा: "जो कोई भी तुर्गनेव को पढ़ता है वह जानता है कि वह प्रेम के बारे में कितनी अद्भुत शक्ति बताता है। शायद वह "स्प्रिंग वाटर्स" कहानी से बेहतर कहीं और सफल नहीं होता।

6. गृहकार्य। आई। एस। तुर्गनेव, "फादर्स एंड संस"।