Spletna vadnica za učenje španščine iz nič. Izbira španskega učbenika

Španščina je drugi najbolj razširjen jezik na svetu, za samo kitajščino. Uradno je priznan kot drugi jezik mednarodne komunikacije in je državni jezik ne samo v Španiji, ampak tudi v mnogih drugih državah. Zato se je Lifehacker odločil, da naslednji izbor jezikovnih kanalov YouTube posveti španščini.

1. Španščina za začetnike

Na tem kanalu boste našli številne lekcije za učence jezikov, ki se sami učijo od začetka. Vsaka lekcija je kratek video, ki obravnava en majhen element španskega jezika. Tako lahko to storite tudi v odmorih med glavnim delom ali v kateri koli drugi prosti minuti. Na voljo je tudi manjši tečaj španščine za turiste, ki vam bo prišel prav, če se boste odpravili na krajši izlet.

2. PRACTIQUEMOS

Če ste že dosegli nekaj uspeha v španščini, vendar želite izboljšati svojo raven, se obrnite na lekcije maternega govorca. Kanal PRACTIQUEMOS je ustvaril in vzdrževal profesionalni učitelj španščine, ki objavlja že šest let koristni nasveti, primeri in vaje za svoje učence.

3. Pouk španščine s Petrovim

Dmitrij Petrov je zelo priljubljen poliglot, prevajalec, učitelj, ki je razvil svojo izvirno metodo učenja tujega jezika. Ponuja učenje osnov španskega jezika v samo 16 urah pouka. In najbolj zanimivo je, da res deluje. Seveda se v tem času ne boste naučili tekoče govoriti špansko, boste pa postavili trdne temelje znanja.

4. Spletna španska šola

Ta kanal vsebuje šestdelne video tečaje španščine. Skupaj nekaj sto lekcij kvalificiranih in izkušenih učiteljev španščine. Neprecenljivo darilo.

5. Španščina iz nič

Glavna vrednost tega kanala je, da želi izboljšati najnujnejše veščine: poslušanje in govorjenje. Lahko se naučite vseh slovničnih pravil, zapomnite si veliko število besede, vendar nikoli ne dosežejo tekočega jezika. Zato vam Lifehacker svetuje, da se začnete učiti s tem videotečajom, ki vam omogoča, da slišite pravilno izgovorjavo najbolj priljubljenih stavkov in vadite njihovo reprodukcijo do mile volje.

Bonus: ŽIVLJENJE v ŠPANIJI

Kot bonus - čudovit kanal, ki čeprav ne vsebuje učno gradivo v dobesednem pomenu besede, vendar bo povedal veliko o življenju v Španiji. Vodi ga rusko dekle, ki študira v tej čudoviti državi. V svojih videoposnetkih govori o tem, kako se preseliti v Španijo, iti na univerzo, se naučiti jezika in še veliko drugih zanimivih stvari.

Lep november vsem!

Uresničile so se mi ene od profesionalnih sanj – v jezikovnem centru, kjer delam, zaposlujejo skupino odraslih, ki se bo španščino naučila iz nič.

Mislim, da me bodo vsi, ki poznajo ta jezik, razumeli – zveni zelo lepo, sploh v pesmih.

Izbrati moram tudi španski učbenik. In do tujih učbenikov ravnam kot otrok do novih igrač - na internetu poiščem celoten UMK, nato pritisnem gumb za prenos in nestrpno pogledam okno za prenos. In potem ploskam z rokami, ko se na zaslonu prikaže sporočilo »datoteka je prenesena«.

španski učbeniki v španščini

Zakaj vzeti učbenik, kjer ni napisan v našem jeziku?! Ker on:

• zgrajena na komunikacijskem principu in usmerjena predvsem v pogovorni govor, kar je cilj skoraj vseh odraslih učencev
• pripravlja na mednarodni izpit DELE
• vključuje ne samo knjigo za učenca, ampak tudi učiteljski komplet z vsemi "sladkami"
• nima napak, ki se pojavljajo v učbenikih v ruskem jeziku

Suena

Sueña je poučevala pred 4 leti, ko je delala v jezikovnem centru. Moji vtisi niso bili najbolj ugodni – v vsem manjka tisto, kar imam tako rad – struktura. nekaj slovnične vaje podane nelogično, mestoma precej šibko. Toda besedilo naloge za vajo je napisano tako, da jo zlahka razbere tudi samoučenec jezika. Vendar vam ne svetujem, da ga jemljete sami, le z učiteljem, ki bo "filtriral" in "razredčil", kjer bo potrebno.

Manana

Še en, tudi priljubljen v tečajih, učbenik. Zdelo se mi je zelo podobno prejšnjemu in sodeč po ocenah je zasnovan za najstnike. Po pregledu Mañaninega učbenika se ni zaljubila na prvi pogled, zato je ostal ležati v svoji mapi.

Oh, bordo! Izvedel sem na forumu za učitelje, še nikoli nisem slišal zanj. Učbenik naredi najbolj ugoden vtis – barvit, strukturiran, zanimiv. Toda, kot v vsakem sodu medu, je tudi v njem prava muha - težko ga je najti na internetu in privoščiti si celoten komplet (če ga delodajalec ne plača) ni poceni užitek.

Español en marcha

Dober učbenik (vemo le površno), vendar tudi internet nima vseh delov, ki jih potrebujem zanj (in ne potrebujem samo knjige za študenta z zvokom in delovni zvezek, pa tudi knjiga za učitelja, zbirka testov in Dodatne naloge za vadbo veščin), torej tudi mimo blagajne v mapo z učbeniki.

Prisma

Moja študentka Katerina, ki poučuje španščino z domačim govorcem, mi je povedala za učbenik Prisma in v njem sem našla popolno kombinacijo “všeč + jej v javni domeni”. Morda se bo čez nekaj časa moje razmišljanje spremenilo, a na prvi stopnji poznanstva mi Prisma popolnoma ustreza.

Gramatica

Brez slovnice seveda nikjer, tudi na komunikacijskih tečajih.

Gramática de Uso del Español je zelo podobna dobremu staremu Murphyju – na levi je teorija, na desni vaje, na hrbtu tipke. Vse je jasno in razumljivo. Vsekakor vzamemo.

Ruski učbeniki v španščini

Najbolje jih je jemati kot dodatek k knjigi v španskem jeziku. To počnem, ko je zanimivo videti, kako je to ali ono pravilo razloženo za ruščino ali ko sem prelen, da bi prišel do prevoda za to temo.

Espanol en vivo

Ta priročnik za samoučenje španskega jezika Georgyja Nuzhdina - "Učbenik sodobne španščine s ključi in indeksi" - priporočam vsem, ki se želijo učiti sami. Recikliranje materiala, jasno napisana pravila, obilen besedni zaklad in slovnične vaje – skratka, raj za začetnika v španščini.

Španščina za vse

Po učbeniku Komarova »Španščina za vse« so nas učili na univerzi. Iskreno povedano, ta trening je bil bolj podoben reševanju utapljajočega se s strani utopljenca, zato se ga lahko loti tudi vsak, ki se želi sam naučiti jezika – z določeno vztrajnostjo jim bo uspelo. Od vseh španskih učbenikov, s katerimi sem delal, se mi je ta zdel najbolj smiseln.

Tečaj španščine za začetnike

Glede na "tečaj španskega jezika za začetnike" je Dyshleva sama poučevala na nedržavni univerzi. Po eni strani ni slabo za začetnike - slovnica je enostavno razložena, vaj za njeno vadbo (in tudi za vadbo besedišča) ni prav veliko, a ključev do vaj ni, tako kot ni zvoka .. Kako sami ugotoviti, da nespretno izgovarjate besede in sestavljate besedne zveze?

Gospa Dyshlevaya ima tudi poseben smisel za humor, pri prevajalskih nalogah pa stavke, kot so: "Zakaj me vsi gledajo?" "Stvar je v tem, da si pravkar izgubila krilo!" in "Ženska je moška prijateljica." Med bralnimi vajami so smešni dialogi:

(La mujer y su marido entran en su apartamento.) (Žena in mož vstopita v svoje stanovanje.)

Marido: Estoy muy cansado. tengo hambre.
Mož: Zelo sem utrujen. Lačen sem.

Mujer: Pronto vamos a cenar. ¿Quieres tomar algo?
Žena: Kmalu bova večerjala, bi kaj popila?

Marido: Si, una cerveza, por favor.
Mož: Ja, pivo, prosim.

Mujer: Vaja! ¿Pero que pasa? Todo está sucio!
Žena: Vau! Kaj se je zgodilo? Vse steklenice so prazne!

Marido: No sé, mira, hay un monton de botellas vacías sobre la mesa.
Mož: Ne vem, glej, pod mizo je veliko praznih plastenk.

Mujer: No entiendo nada, en la nevera no hay nada de comer.
Žena: Ničesar ne razumem, v hladilniku ni hrane.

Marido: ¡Y mi botella de coñac está vacía!
Mož: In moja steklenica konjaka je prazna!

Mujer: ¿Y donde está Alfonso?
Žena: Kje je Alfonso?

Marido: Creo que acaba de salir.
Mož: Mislim, da je pravkar odšel.

Takšen humor v razredu se mi zdi neprimeren, zato je treba učbenik skrbno moderirati. Zdelo se mi je tudi, da sem pri poučevanju naletel na napake, vendar konkretni primeri se ne spomni.

To se zaključi s pregledom španskih učbenikov, za vse zainteresirane pa bo na voljo ločen članek o dodatnem gradivu pri pouku španščine.

Srečno vsem študentom!

Stopnja A1 je španščina za začetnike. Če se začnete učiti španščino iz nič, potem morate začeti s poukom na ravni A1. Ko ga boste obvladali, boste lahko veliko naredili za reševanje najpomembnejših nalog sporazumevanja v španščini. Kaj natanko? .

S pomočjo tečaja dobite sistem pouka španščine po programu, ki ustreza mednarodnim standardom za učenje tujih jezikov, in to je to. potrebnih materialov in vaje v interaktivnih urah različni tipi ki zahtevajo povprečno 120 ur španskega pouka.

Za vaše udobje smo raven A1 razdelili na 2 ravni - A1.1 in A1.2. Vsako od dveh stopenj lahko greste na tri načine:

"Intenzivni 35" - načrt 28 dni se zaključi v 35 dneh; pouk traja 12-18 ur na teden.

"Intenzivna 56" - načrt 28 dni se zaključi v 56 dneh; pouk traja 7-10 ur na teden.

FOREVER - neomejen dostop; sami se odločite, koliko časa boste vsak teden porabili za učenje španščine.

Učite se lahko kadarkoli in kjer koli, iz katere koli naprave z dostopom do interneta. Ni vam treba iskati učitelja, mentorja ali tečajev. Samo začnite! Čakajo vas ne le naloge za pomnjenje besed in slovničnih pravil, ampak tudi zanimivi dialogi, besedila, izobraževalne serije, pesmi in vaje zanje, pa tudi besedne igre - vse, kar potrebujete za razvoj potrebnih veščin v praksi.

Če nekje najdete podoben tečaj španščine z rusko govorečo podporo, boste naš tečaj dobili brezplačno.

Ali znaš govoriti špansko? Naši učenci to dokazujejo s svojimi uspehi. Spoznajte tiste, ki so se pri nas začeli učiti jezika in s pomočjo tečaja dosegli stopnjo B1.

Ste pripravljeni zdaj? Kdaj boš pripravljen? Začnite danes, sicer tvegate, da sploh ne začnete.

Raven A1

FONETIKA

BESEDILO

GRAMATIKA

FONETIKA

Samoglasniki in njihove ustrezne črke v pisni obliki. Enostavni in zapleteni soglasniki in njihov zapis v pisni obliki. Diftongi in triftonzi. Sinalef. Pravila o stresu. Intonacija španskega stavka

BESEDILO

Poznanec. družina. Številke. Jeziki in narodnosti.

GRAMATIKA

Samostalniški spol. Določni člen. Predlog D.E. Španski osebni zaimki. SER, HABLAR, LLAMARSE glagoli v sedanjiku ednine

BESEDILO

Mesto (V mestu) Delo. Načrti. Poklici. Osnovni španski glagoli

GRAMATIKA

Predlog EN v španščini. Predlog PARA. Prislovi MUCHO, POCO. Glagoli SER, TRABAJAR, ESTUDIAR, ESTAR, VIVIR v sedanjiku. Vrste spreganja glagolov. IR glagol. Promet IR a infinitivo

PRAGMATIKA in DIALOGI

Govoriti po telefonu. V baru. Kaj boš naredil? ¡Menos mal! Časi dneva

BESEDILO

Jaz (o meni). Hrana. Osebne informacije.

GRAMATIKA

Povratni glagoli. Glagol VENIR. Uporaba glagolov IR in VENIR. Spreganje in uporaba glagolov SABLJA in CONOCER. Spol samostalnikov v španščini (posploševanje). Posebni primeri tvorbe spola živih samostalnikov.

PRAGMATIKA in DIALOGI

Osebni podatki. Izraz nerazumevanja. Na kontrola potnega lista. Oblike vljudnosti. zahteve in navodila. kaj boš jedla? Čestitke in čustva v španščini. Španska kuhinja.

BESEDILO

Kako izgledaš. Obraz. Tkanina. Meseci in letni časi v španščini. Barve. Pridevniki, ki opisujejo videz.

GRAMATIKA

Ojačevalci v španščini. Obvezno: Tener que infinitivo. Značilnosti uporabe artiklov. pridevniki. Ser in estar s pridevniki.

PRAGMATIKA in DIALOGI

Vzkliki. Zaželi si ver si. Pritožbe. Uvodne besedeŠpanski. Imate temperaturo? Kako narediti kompliment v Španiji. Kako reči "lepo". Kako izgleda?

BESEDILO

GRAMATIKA

PRAGMATIKA in DIALOGI

BESEDILO

Okusi. sanje. Priložnosti. Samostalniki, besedne zveze z glagoli v španščini.

GRAMATIKA

Glagoli gustar, apetecer. Nenaglašena oblika osebnih zaimkov v dativnem primeru španščine Naglašena oblika osebnih zaimkov v dativnem primeru španskega jezika. Glagola poder in querer. Prav tako ne. Tambien in tampoco. Gerundija.

PRAGMATIKA in DIALOGI

Me gustaría… No me apetece nada... Kako izvedeti mnenje sogovornika in izraziti svoje. Vljudna zavrnitev v španščini. Vljudna prošnja in dovoljenje v španščini. Španija. V restavraciji.

BESEDILO

Vreme Hotel. Španske številke do 1 000 000. Čas. Prislovi pogostosti v španščini

GRAMATIKA

Vprašalni zaimki v španščini. Venir glagol. Zaimki so pridevniki. Nedoločni in negativni zaimki in prislovi. Neosebne oblike glagolov: hace, hay. Opozicija hay, ser, estar. Članek lo v španščini.

PRAGMATIKA in DIALOGI

Preguntas. Podnebje Španije. Govorimo o ceni v Španiji in ne samo. Dialog v hotelu. Motnje in razdraženost.

BESEDILO

Navade. Moja hiša. Dnevi v tednu v španščini. Sobe in pohištvo. Predlogi za mesto.

GRAMATIKA

Presente de indicativo. Ednina y 3ª Persona Plural Presente de Indicativo. 1ª Persona Singular Pronombres OD. Pronombres posesivos tonicos. Aquí, ahí y allí Repaso del Presente de Indicativo, množina. DESDE, HASTA, A partir DE

PRAGMATIKA in DIALOGI

Te povabiš casa, ¿qué dices? Presenečenje, nezaupanje, brezbrižnost. Ja? Prekleto! Mi dia tipico Tiene muchas manias

BESEDILO

Osebna nega. Bolezni. Deli telesa.

GRAMATIKA

Povratni glagoli. Glagoli za čustva. Konstrukcije z glagoli TARDAR, SOLER, LLEVAR. Las predlogi. Glagol DOLER. Potreba. Združenja vzroka in posledice. El verbo: tvori personales. Los articulos: osnovna pravila uporaba artiklov.

PRAGMATIKA in DIALOGI

Una mañana normal y corriente. Preguntas y respuestas. Olvidarse y acordarse. Tenemos que ir impecables. Kostumbre. Simptomi in zdravljenje bolezni. Kako se pogovarjati s pacienti.

Po končanem spletnem tečaju A1.1 in A1.2 boste lahko:

• pozdravi in ​​nasvidenje
• čestitke za praznike in dosežke,
• izraziti želje in prošnje,
• spoznaj nove ljudi, predstavi sebe in svoje prijatelje,
• govorite o sebi in ljubljenih, o svojem mestu in domu,
• naročite pijačo in prigrizke v baru,
• krmariti po mestu in vprašati za pot,
• opisati videz in značaj,
• govori o svojem Vsakdanje življenje in načrti, občutki in zdravje, okusi in sanje, vreme in navade,
• rezervirajte sobo, ki jo potrebujete, in komunicirajte z osebjem v hotelu,
• izpolnite vprašalnike in obrazce z vašimi osebnimi podatki,
• poimenujte uro in datum dogodka ali o njih povprašajte sogovornika.
• razumeti preprosta napisana besedila, analizirati njihovo vsebino, najti v njih potrebne informacije, pa tudi znati samostojno povedati ali napisati kratko besedilo v okviru obravnavanih tem
• sposobnost komuniciranja v tujem jeziku s sogovornikom, ki (na vašo željo) govori počasneje od svojega običajnega tempa, saj je za razumevanje španščine, ki običajno govori hitro, potrebnih več izkušenj

Preberite pričevanja naših alumnov

Izberite intenziven načrt

	"Intenzivna 35" A1.1	"Intenzivna 56" A1.1	ZA VEDNO A1.1
Načrt lekcije za vsak dan
Podpora kustosu
Spletne lekcije
Šolski dnevi po načrtu
Izvedite dostop			ZA VEDNO
			ZA VEDNO

	"Intenzivna 35" A1.2	"Intenzivna 56" A1.2	ZA VEDNO A1.2
Načrt lekcije za vsak dan
Podpora kustosu
Spletne lekcije
Šolski dnevi po načrtu
Izvedite dostop			ZA VEDNO
Dostop do ponovitve (samo po zaključku vseh lekcij odra)			ZA VEDNO
* Ob nakupu dveh ali več spletnih tečajev te stopnje 15% popust

	"Intenzivna 35" A1.1 + A1.2	"Intenzivna 56" A1.1 + A1.2	ZA VEDNO A1.1 + A1.2
Načrt lekcije za vsak dan
Podpora kustosu
Spletne lekcije
Šolski dnevi po načrtu
Izvedite dostop			ZA VEDNO
Dostop do ponovitve (samo po zaključku vseh lekcij odra)			ZA VEDNO

Pogosta vprašanja

1. Kdaj lahko začnem z vadbo?

Pouk lahko začnete kadar koli, glavna stvar je, da začetka pouka ne odložite za dolgo časa. Odštevanje obdobja dostopa se začne šele od trenutka aktivacije vsake od kupljenih ravni in ne njihovega nakupa.

AMPAK, če je od začetka trenutnega toka minilo veliko časa in vam je pomemben trenutek tekmovanja z drugimi udeleženci, potem boste težko dohiteli druge udeležence v trenutnem toku in prevzeli prvi mesto na lestvici. V tem primeru je bolje počakati na začetek novega toka in šele nato aktivirati tečaj. Naslednji se začne: 22. aprila, 20. maja, 17. junija.

2. Kako aktivirati nivo in začeti pouk?

Po nakupu želene stopnje spletnega tečaja se v vašem osebnem računu prikaže zavihek z njegovim imenom. Ko odprete ta zavihek, boste videli gumb "Ustvari načrt". Začetek vaših razredov in odštevanje obdobja dostopa do lekcij se začne šele, ko sami kliknete na ta gumb. Če se bojite, da ga boste po nesreči kliknili, vas bomo pomirili: ko ga pritisnete, boste znova vprašani: »Ali ste prepričani, da želite začeti pouk?« in šele po ponovnem soglasju bo izbrana stopnja aktivirana.

3. Kaj naj storim, če nimam časa pravočasno prehoditi etapo?

lahko v svojem Osebni račun za doplačilo podaljšajte dostop do aktiviranega nivoja za 10 dni ali spremenite svojo tarifo na tisto, ki ima daljši rok veljavnosti ali omogoča neomejen dostop ZA VEDNO.

4. Ali lahko prekinem pouk?

V primeru višje sile lahko v svojem Osebnem računu na zavihku koraka uporabite možnost FREEZE, s katero lahko za nekaj časa začasno ustavite dostop do koraka. Ta priložnost vam je dana največ 3-krat v enem koraku. Glavna stvar je, da ne raztegnete premora v razredih za dolgo časa in ne pozabite uporabiti funkcije takoj, ko se pojavi potreba. Ta možnost je uporabna tudi za tiste, ki so na pogostih poslovnih potovanjih ali delajo na rotacijski osnovi.

5. Kako zbirate ocene in zakaj naj jim zaupam?

Ko udeleženec opravi vse lekcije odra, je povabljen, da sodeluje v anketi in pusti svoje povratne informacije. Ko oseba zapusti recenzijo, se lahko strinja z njeno objavo ali ne.
V primeru zavrnitve objave uporabimo rezultate ankete in povratne informacije samo za interno analitiko in zaključek tečaja ob upoštevanju želja uporabnikov.
Če se je oseba strinjala z objavo, je povezava označena v njegovem vzdevku / imenu. S klikom na to povezavo greste na stran za pregled, kjer si lahko ogledate tudi fotografijo udeleženca, če jo je po želji naložil na stran. Odraža tudi podatke o tem, koliko stopenj tečaja je v tem trenutku v celoti opravil.
Ko dokončate korak, boste morali na spletnem mestu pustiti tudi svoje povratne informacije.
Če tega ne želite storiti ali nam ne dovolite objave, bo spletno mesto prikazalo samo podatke, da ste se udeležili tečaja in katere korake ste v celoti opravili. Če želite videti, koliko ljudi je opravilo vsaj eno stopnjo tečaja in se seznaniti z njihovim uspehom, kliknite na povezavo

6. Nočem tekmovati. Ali se lahko odstranim iz razvrstitve udeležencev?

da. Če želite to narediti, v osebnem računu po ustvarjanju učnega načrta na zavihku »Nastavitve« potrdite ustrezno polje. V tem primeru boste samo vi videli statistiko svojih rezultatov, vaše ime pa ne bo prikazano na lestvici.

7. Kaj pa, če ne želim igrati iger?

Igre z intelektualnim besediščem so odlična priložnost za ponavljanje besed v nenavadnih razmerah in odlična vaja za možgane, zato mnogi opažajo njihovo učinkovitost pri pomnjenju besed. Toda vsi ljudje so različni in nekomu igra ni všeč. Zato bomo iz novega toka omogočili zavrnitev iger. Samo klikniti morate gumb "Zavrni igre" in izginejo iz vašega učnega načrta. Toda preden opustite to orodje, ga najprej poskusite v akciji. Ne samo zato, ker smo jih razvili, ampak v izobraževalne namene.

b) Seznanite se s programom (na primer na strani Tarife lahko prenesete PDF načrte korakov) in poskusite izvesti korak, ki vas zanima.

C) Obrnite se na mentorja (glej vprašanje 8. Kako se lahko obrnem na mentorja?), povejte nam o svojih izkušnjah pri učenju španščine, o težavah, ki jih imate, ter o ciljih in ciljih, ki ste si jih zastavili, in ugotovili boste pravi korak za vas.

11. Kje lahko dobim govorno prakso?

Na tečaju nudimo vse, da se lahko pripravite na komunikacijo v španščini. In danes številne storitve pomagajo najti sogovornika prevoznika, in ne samo enega, in brezplačno. V ta namen smo pripravili dve recenziji, ki vam bosta, upamo, pomagali najti ne le sogovornike, ampak tudi prijatelje, le biti morate aktivni in se ne bojite navezati stikov. Če ste študirali pri nas, potem znate in zmorete veliko, zato se boste zagotovo spopadli, le začeti morate.

Ne, lahko začneš, kadar hočeš, tudi čez en dan, tudi čez 10 let.

št. v nobenem primeru. Najprej aktivirate prvo. Kdaj? Kadarkoli želiš!
Ko se z njim ukvarjate, na primer po 35 dneh, aktivirajte naslednjega.
Toda spet si lahko vzamete odmor ali pa začnete takoj.
O tem se odločite sami.

16. Ali so predavanja spletni seminarji?

Pouk poteka na učni platformi s pomočjo interaktivnih lekcij s postopnimi razlagami in nato fiksiranjem s pomočjo posebnih vaj, s takojšnjim preverjanjem, samodejnim aktiviranjem zvoka (besede, besedne zveze, dialogi in glasovne vaje), igre in druga učna orodja. Brez spletnih seminarjev, saj gredo naši razredi takoj na prakso, da študentu prihranimo čas, brez vode in odmikov. Če je kaj nejasno, potrebujete nasvet, se je pojavila težava, se obrnite na kustosa, vse težave so rešene in dobite dodatna pojasnila.

23. Kako se lahko začnem učiti španščine sam?

Naš spletni tečaj je bil posebej zasnovan za samoučenje jezika, ob tem pa je tu podpora kustosa, ki bo odgovarjal na vaša vprašanja, če bo, svetoval, pomagal pri reševanju organizacijskih vprašanj. Poleg materialov in orodij za delo z njimi pomagamo človeku tudi, da ne opusti pouka, ga naredimo v navado, damo polni načrt za vsak dan, tako da vam ni treba razmišljati, kaj in kdaj.

24. In če ne morem študirati, ali vrneš denar?

Kratek odgovor je NE, vendar preberite za več podrobnosti.
Naša naloga je, da vam pomagamo pri začetku študija in dokončanju pouka vsaj na eni od stopenj tečaja (vendar upamo, da vam bo všeč in ne boste mogli nadaljevati). Na tem tečaju je bilo narejenega kar nekaj:
Če niste prepričani, ali je razred pravi za vas, poskusite poskusne ure.
Pouk lahko začnete kateri koli dan.
Če se zgodi kaj nepričakovanega, se lahko vedno obrnete na kustosa, pogovorili se bomo in poiskali najboljšo rešitev za vas.
V vsakem trenutku imate možnost študija, najrazličnejših vrst dela in izbire gradiva, tako da ne potrebujete ničesar drugega, le pojdite na spletno mesto in z našo pomočjo naredite, kar potrebujete po načrtu.
Poleg tega boste imeli podporo kustosa, ki bo odgovarjal na vprašanja in pomagal z nasveti ter, kot je navedeno zgoraj, pomagal pri organizacijskih vprašanjih na tečaju, če imate kakršne koli težave.
Zato denarja ne vračamo, ampak vas bomo stimulirali in potisnili k študiju, da boste to še lahko opravljali.
Konec koncev, tečaj delamo tako, da ljudje dosežejo svoje cilje, dosežejo rezultate. Veliko truda je bilo vloženega v to, da bi vam pomagali. In potrebujete odločitev za študij, ne bodite sramežljivi, da se obrnete na kustosa, če imate težave, poiščite čas za pouk, no in aktivno študirajte, seveda.

Španščina je zelo lep jezik. To je jezik bogata zgodovina, ki ga govori več kot 500 milijonov ljudi po vsem svetu. Za osebo, ki zna angleško, je španščina eden najlažjih jezikov za učenje, saj sta tako angleščina kot španščina močno pod vplivom latinščina. Španščina je še bližje francoščini ali italijanščini, saj spadata v isto jezikovno skupino - romansko. Za rusko govoreče ima španščina svoje prednosti – na primer dejstvo, da se črkovanje in izgovorjava običajno ujemata. Da, učenje katerega koli jezika zahteva čas in trud, a veselje ob prvem pravem pogovoru s špansko govorečim bo v celoti upravičilo ves trud! Ta članek bo govoril o tem, kako se enostavno in z veseljem naučiti španščine.

Koraki

Učenje osnov

Naučite se španske abecede.Španska abeceda je latinska abeceda, ki jo poznate. Skoraj popolnoma sovpada z angleščino, z izjemo ene črke, a se zvoki bistveno razlikujejo. Učenje pravilne izgovorjave je zelo težka in pomembna faza učenja, zato se je vredno začeti učiti španščino iz abecede. Ko se boste naučili izgovorjave posameznih črk, bo veliko lažje izgovoriti besede in besedne zveze. Spodaj je seznam izgovorjave črk Španska abeceda:

Naučite se izgovarjati črke. Ko se boste naučili pravil, boste lahko pravilno izgovorili vse besede.

• ca, co, cu = ka, ko, ku; ce, ci = se, si(ali medzobni zvok bližje angleščini, th v besedi "misliti")
• ch= h
• ga, pojdi, gu = ha, pojdi, goo; ge, gi = hee hee
• h nemo: hombre se izgovarja kot ombre
• hua, hue, hui, huo = uh, uh, uh, uh
• ll se izgovarja kot th. "Calle" se izgovarja kot kaye
• m in n na koncu besede, pa tudi n pred c, se izgovarjata kot nosni zvok n v angleščini "mislim" ali francoščini "un"
• n pred v se izgovori kot m
• r na začetku besede in rr na sredini besede se izgovarjata kot bučanje, v drugih primerih - kot običajno R
• que, qui = ke, ki
• v se izgovarja kot b
• y se izgovarja kot in med dvema soglasnikoma in kako th v povezavi z samoglasniki.
  Poslušajte posnetke španskega govora, da razumete, kako te črke zvenijo, in tudi preberite.

1. Zapomni si preproste besede. Bolj kot tvoj leksikon, lažje boste govorili špansko. Naučite se preprostih besed, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju, in presenečeni boste, kako hitro se bo vaš besedni zaklad začel povečevati!

   Naučite se osnovnih pogovornih fraz.Če se naučite osnov vljudnega pogovora, lahko hitro začnete komunicirati s špansko govorečimi, tudi na preprosti ravni. Zapišite si nekaj pogovornih stavkov za vsakodnevno uporabo in si jih zapomnite 5-10 kosov na dan. Tukaj je, kje začeti:

   Naučite se osnovnih slovničnih pravil

   1. Naučite se pravil spreganja pravilnih glagolov. Konjugacija glagolov je pomemben del španske slovnice. Tako kot v ruščini imajo tudi tu glagoli osebo, število in čas, ki jih je mogoče uporabiti za razumevanje WHO in kdaj izvede dejanje. Če se želite naučiti španske tabele konjugacije glagolov, morate začeti z običajnimi glagoli v sedanjiku. Učenje navadnih glagolov je enostavno - vsi se končajo na -ar, -er, -ir, in vsak od njih je konjugiran glede na konec. Podrobnosti so spodaj:

      Naučite se pravil konjugacije za pogosto uporabljene nepravilne glagole. Ko se naučite konjugirati pravilne glagole, pojdite na nepravilne. Ti glagoli se imenujejo nepravilni, ker se njihov vzorec konjugacije razlikuje od običajnih glagolov. Razlogi za to se skrivajo v sami zgodovini španskega jezika in jih ne bo lahko razložiti. Nekateri najpogostejši glagoli, vključno s ser (biti), estar (biti), ir (iti), haber (imeti), so preprosto napačni. Samo zapomnite si oblike teh glagolov.

      Naučite se značilnosti kategorije rodu. V španščini, tako kot v ruščini, imajo vsi samostalniki spol. Samo dva sta: moški in ženska. Hkrati je po ušesu ali črkovanju nemogoče z gotovostjo ugotoviti, kateremu spolu pripada beseda, zato se je treba spol samostalnikov naučiti na pamet skupaj s samimi besedami.

      Naučite se pravil za uporabo določnega in nedoločnega člena. V ruščini ni člankov. Angleščina ima en določni člen (the) in tri nedoločne člene (a/an/some). V španščini je osem členov: štirje določni in enako število nedoločnih. Uporaba tega ali onega člena je odvisna od spola in števila samostalnika.

      • Na primer, ko govorite o mački (ednina, moški), morate uporabiti določen člen "el" - "el gato". Ko že govorimo o mačkah množina, moški), uporabite določen člen "los" - "los gatos".
      • Končni člen se bo spremenil, ko gre za mačke. Torej, "mačka" (ednina, ženski spol) zahteva uporabo določnega člena "la" - "la gata", "mačke" (množina, ženski rod) pa zahteva člen "las" - "las gatas".
      • Štiri oblike nedoločnika se uporabljajo na podoben način. "Un" - moški, ednina; "unos" - moški rod, množina; "una" - ženski rod, ednina; "unas" je ženski rod, množina.

      Potopite se v jezik

      1. Poiščite domačega govorca. Eden najboljših načinov za izboljšanje jezikovnih veščin je komunikacija z maternim govorcem. Takšna oseba bo zlahka popravila vaše slovnične napake, pomagala pri izgovorjavi in ​​vas tudi predstavila pogovorne fraze ki jih v učbeniku ne boste našli.

         • Če imate špansko govorečega prijatelja, ki vam je pripravljen pomagati, ste zelo srečni. Če takšnega prijatelja ni, poiščite spletna mesta, kjer se lahko seznanite s ciljem jezikovne prakse, ali tečaje, ki zagotavljajo pouk z domačimi govorci.
         • Če ne najdete špansko govoreče osebe za klepetanje v resničnem življenju, klepetajte v Skypu. Morda boste celo našli nekoga, ki se bo strinjal, da vas bo učil španščine v zameno za lekcije ruščine.

      2. Poskusite se prijaviti na tečaj.Če potrebujete dodatno motivacijo ali menite, da bi vam bilo bolje v bolj formalnem okolju, se vpišite v jezikovno šolo.

         • Poiščite jezikovne šole ali tečaje v lokalnih izobraževalnih ustanovah.
         • Če vas je strah ali vam je nerodno iti na tečaj sam, prosite prijatelja, naj se prijavi k vam. Tako bo lažje in bolj zabavno.

      3. Oglejte si filme in risanke v španščini. Kupite španske DVD-je s podnapisi ali si oglejte filme in risanke na spletu. Je preprosto in enostaven način navaditi se na zvok španskega govora in na strukturo jezika.

         • Če ste nestrpni do boja, potem navsezadnje preprosti stavki ustavite se in poskusite ponoviti, kar ste slišali. Morda bo tako vaš naglas manj opazen.
         • Če ne najdete ničesar primernega, vprašajte na forumih ali skupinah, posvečenih španskemu jeziku: ljudje bodo zagotovo delili svoje vire.

      4. Poslušajte špansko glasbo. To je še en odličen način, da se obkrožite s španskim govorom. Tudi če ne razumete vseh besednih zvez, poskusite izolirati posamezne ključne besede in z njimi uganiti, o čem govori pesem.

         • Pridobite špansko radijsko aplikacijo v telefonu, da jo lahko poslušate na poti.
         • Prenesite španske podcaste in jih poslušajte med tekom Domača naloga ali ukvarjanje s športom.
         • Od dobrih špansko govorečih izvajalcev velja izpostaviti Alejandra Sanza, Shakiro in Enriqueja Iglesiasa.

      5. Več o španski kulturi. Jezik in kultura sta v zelo tesnem razmerju, zato številne izraze in miselnost pojasnjujejo posebnosti kulture ljudi. Bolj ko poznate špansko kulturo, manj težav bo nastal v prihodnosti.

         Če je mogoče, pojdite v Španijo ali drugo špansko govorečo državo. Ko se počutite dovolj samozavestni glede jezika, razmislite o odhodu v državo, kjer se govori špansko, saj ni boljšega načina, da se potopite v jezik!

         • Ne pozabite, da ima vsaka država svoj naglas, svoj sleng in celo besede se včasih razlikujejo po pomenu. V Čilu na primer govorijo precej drugače kot v Mehiki, Španiji ali Argentini.
         • Sčasoma se bo smiselno osredotočiti na eno vejo španščine. Zmedli se boste, če boste nenehno pregledovali pomene besed in izgovorjave. Vendar se le 2 % besed razlikuje od glavnega besedišča v vsaki državi. Cilj je raziskati preostalih 98%.

      6. Ne obupaj!Če ste resni, potem bo užitek obvladovanja drugega jezika pokril vse težave. Učenje jezika je težko in dolgotrajno, nemogoče pa ga je popolnoma obvladati v enem dnevu. Če vas to ni dovolj prepričalo, potem vedite, da španščina še zdaleč ni najtežji jezik:

      • Preberite, preberite in še enkrat preberite! tole Najboljši način naučite se jezika, saj branje zajema številne vidike jezika: besedišče, slovnico, nastavite izraze itd. Bolj kot je delo zapleteno in težje ga je brati, bolj uporabno je pri učenju jezikov.
      • Številne besede v jezikih, ki izhajajo iz latinščine (italijanski, španski, francoski), so si med seboj podobne. Naučite se pravil tako imenovane pretvorbe jezika (npr. angleška beseda, ki se konča na -ible, se v španščini piše enako, vendar se bere drugače). Zahvaljujoč samo pretvorbi lahko svoj besedni zaklad napolnite za 2000 besed.
      • Vadite vse štiri komponente učenja jezikov, to je branje, pisanje, poslušanje in govorjenje. Vzemite si čas za vse.
      • V telefon lahko namestite aplikacijo za učenje jezikov, kot je Duolingo.
      • plačati Posebna pozornost za izgovorjavo. Ne pozabite, da položaj zvoka v besedi določa, kako zveni (na primer, "b" in "d" se na začetku in na sredini besede izgovarjata različno). Če imate dober posluh, lahko z dovolj pozornosti na izgovorjavo zgladite naglas.
      • Poskusite najti prijatelja, katerega materni jezik je španski. Pomagal vam bo razumeti zapletenosti jezika, ki niso zapisane v učbenikih.
      • Če želite čim bolj izboljšati svojo izgovorjavo, pojte pesmi v španščini. Dajte prednost pesmim, ki jih izvajajo domači govorci. Hkrati ne poskušajte razumeti pomena - poskusite izgovoriti besede natančno tako, kot to počne pevec. Eden od primerov takšne pesmi je "Amor Del Bueno" Calibra 50. Če želite, lahko besedilo in njegov prevod najdete pozneje, najprej se osredotočite na izgovorjavo.
      • Iz preprostih stavkov je mogoče sestaviti zapletene stavke. Na primer, »lačen sem« in »lačen sem« se lahko spremeni v »hočem nekaj jesti, ker sem lačen«.
      • Poskusite uporabiti elektronski prevajalec - prav vam bo prišel, da preverite, ali razumete in pravilno govorite.
      • Poskusite zapisati nove besede in z njimi sestaviti stavke. Če prepoznate besedo, jo uporabite!

      Opozorila

      • Učiti nov jezik, morate porabiti veliko časa in truda. Rezultat ta primer neposredno sorazmerna s porabljenim naporom. Naj vam lekcije ne postanejo dolgočasne – uživajte v procesu!
      • Edini način, da se naučite novega jezika, je, da ga začnete govoriti. Govorite naglas, tudi če govorite sami s sabo. To vam bo pomagalo pridobiti občutek, kako jezik zveni.

O tem, kako se sama naučiti španščine, me pogosto sprašujejo prijatelji in znanci. In z veseljem jim povem o svoji metodi samostojnega učenja španščine. To izkušnjo bom delila z vami, dragi moji bralci.

Samostojni študij španščine iz nič

Preden se ozrem nazaj in se spomnim let, ki sem jih živel, sem bil popolnoma potopljen španski, želim opozoriti na eno pomembno stvar: tujega jezika se ni mogoče naučiti enkrat za vselej. To je proces, ki ima začetek, a nima konca, in ni težko popolnoma obvladati jezika, veliko težje ga je ohraniti na lastni ravni, ko je enkrat pridobljen.

Španščino sem se začel učiti, ko sem bil star sedemnajst let. Tisto, kar običajno imenujemo motivacija, se mi je zdelo bolj kot obsedenost.

V Sankt Peterburgu tistih let so pesmi Rickyja Martina šele začele zveneti, prve šole salse so se šele odpirale. Gotovo je minilo še nekaj let, preden so se v različnih jezikoslovnih središčih končno odprli tečaji španščine in so se ljudje zanje začeli zanimati.

Takrat sem bil gimnazijec, zaslužil nisem ničesar, denar, ki mi ga je dala mama, pa sem poskušal porabiti na najboljši možni način. Ko sem namenil določen znesek, sem si lahko kupil edini španski učbenik, ki se je nato prodajal v "Hiši knjige" in bil vesel. Učbeniku je bila priložena kaseta z .

In potem je moja bolezen (in moja strast do španščine je bila kot neka bolezen) začela napredovati. Učbenik je bil neverjeten. Razdeljen je bil na šestdeset lekcij, od katerih je vsaka vsebovala slovnične komentarje, besedilo in ključne vaje. Nisem si imela kaj več želeti! Nisem še imel interneta, tako da ni bilo govora o učenju španščine, pa tudi slovarja nisem imel, bil je le ta učbenik in kaseta, ki sem ju uspela dokončati v enem letu.

Vsak večer pred spanjem sem se usedel in preučil naslednje poglavje učbenika. Imel sem malo časa, hotel sem spati, nato pa sem vzel majhen zvezek in vanj preprosto prepisal najpomembnejše: temo, majhen komentar in primere. Včasih sem ročno pisal v zvezek in besedilo za lekcijo. Obenem sem vse neznane besede, ki so mi naletele, zapisala v zvezek in nato šla spat. Povsod sem nosil s seboj zvezek in zvezek, ki sta bila precej lažja od samega učbenika. Ponavljal sem, kar sem se naučil na dolgočasnih predavanjih v liceju, na odmorih, v menzi, v podzemni železnici, na ulici ... Na straneh mojega prvega zvezka s španskimi besedami še vedno ostajajo sledi dežja in snega, ki so zameglile črke.

Torej, prvi nasvet za samostojne učence španščine: Zapišite vse neznane fraze in besede ter redno pregledujte vse svoje zapiske.

Ob vikendih sem poslušal besedila s kasete in se jih naučil na pamet, nato pa sem jih povedal dekletom v liceju in v umetniška šola ki sem jih obiskoval zvečer.

Vzporedno s študijem jezika sem kupil vse kasete z glasbo v španščini, ki so bile na voljo v trgovinah, pa naj gre za Gypsy Kings ali kakšne latinske hite.

Drugi nasvet za samoučene španščine: Poustvarite jezikovno okolje. Obkrožite se s španskim govorom, poslušajte radio, glejte TV-oddaje, poslušajte pesmi v španščini.

Ko sem prišla do zadnje strani učbenika, sem si kupila druge, ki so bile že izdane pri različnih založbah, a sem se po njih premikala postopoma. Končal eno in začel naslednje.

Hkrati sem začel hoditi v latinskoameriške diskoteke, spoznaval različne špansko govoreče študente in se naučil plesati salso in merengue. Končno sem dobil internet in začel vaditi španščino v klepetih.

Tretji nasvet: Takoj začnite klepetati z domačimi govorci ! Skype, spletna mesta za zanimanje, spletna mesta za zmenke - vse bo prišlo prav!

Nekega dne sem začutil, da je španščina postala moj drugi materni jezik. Zgodilo se je približno potem tri leta tesno preučevanje in poznejša potovanja v Španijo, državo, kjer Zadnja leta Počutim se kot doma. Še vedno imam rahel slovanski naglas in ko postanem živčen, začnem delati slovnične napake. Svoje znanje pa še izpopolnjujem.

Do danes sem se naučil tri tuji jeziki in se učim četrtega, a verjetno mi nobena od njih ne bo nikoli tako ljuba kot španščina.
Za vse, ki se želite naučiti španščine sami iz nič, se morate spomniti, da je pri učenju jezika glavna stvar sistematičnost. Naj pouk traja le dvajset minut na dan. ampak glavno je, da so bili vsak dan.