सामान्य साहित्यिक और पुस्तक शब्दावली। पुस्तक और बोलचाल की शब्दावली

बोलचाल की शब्दावली (देखें) और . के साथ-साथ पुस्तक शब्दावली साहित्यिक शब्दावली की मुख्य श्रेणियों में से एक है तटस्थ शब्दावली(सेमी।); पुस्तक भाषण में एक प्रमुख वितरण है (देखें)।
के. एल. विषयगत विविधता की विशेषता - पुस्तक भाषण के ग्रंथों, इसके कार्यात्मक और शैलीगत रूपों में समस्याओं की चौड़ाई और विविधता के अनुसार। आमतौर पर के. एल. सामाजिक-राजनीतिक शब्दावली और शब्दावली शामिल करें, जिन्हें अक्सर सामाजिक-आर्थिक शब्दावली के साथ जोड़ा जाता है; वैज्ञानिक (दार्शनिक सहित) शब्दावली; सामान्य वैज्ञानिक शब्दावली (सिद्धांत, अवधारणा, कार्यप्रणाली, विधि, थीसिस, स्थिति, नियतिवाद, आदि); आधिकारिक व्यापार शब्दावली, ch। गिरफ्तार शाब्दिक लिपिकवाद (देखें); सामान्य पुस्तक शब्दावली (. अग्रिम, आपातकालीन, नि: शुल्क, वास्तविकता, सिद्धांत, दिया गया, फिर, कुछ, वास्तविक, समस्याग्रस्त, स्वीकार्य, आदि)। के एल की रचना। स्लाववाद (देखें), उधार (देखें) 18-20 सदियों, अंतर्राष्ट्रीय शब्द (देखें) के विशाल बहुमत शामिल हैं। के. एल. शब्दार्थ का एक निश्चित सामान्यीकरण और अमूर्तता निहित है, विशेष रूप से रेज़ की तुलना में। शब्दावली। तटस्थ और गूढ़ की पृष्ठभूमि के खिलाफ। शब्दावली के. एल. वृद्धि की विशेषता है अभिव्यंजक रंग, सीएफ। शैलीगत पर्यायवाची मुंह - मुंह (न्यूट्र।), मृत्यु - मृत्यु (न्यूट्र।), घोषित - कहते हैं (न्यूट्र।), प्रसारण - बोलो (न्यूट्र।) - चैट (बोलचाल)।
के. एल. इसमें निहित अभिव्यक्ति के दृष्टिकोण से, इसे आमतौर पर "उच्च", या गंभीर, "काव्यात्मक", आधिकारिक, पत्रकारिता, किताबी, या, एएन ग्वोजदेव की परिभाषा के अनुसार, "मध्यम रूप से किताबी" में विभाजित किया जाता है।
उदाहरण के लिए, "उच्च" शब्दावली का मुख्य भाग स्लाववाद से बना है। आशीर्वाद, आशीर्वाद, पुनरुत्थान, पुनर्जन्म, प्रकाश में वृद्धि "), व्यर्थ, संकेत, अजेय, उंगली, परिवर्तन, घोषणा, संस्कार, आदि, जिनमें से कई पुरातन (देखें) हैं।" ऊंचे शब्दों को "दुर्लभ" शब्द कहा जाता है स्थितियों" "(एम. वी. पानोव), क्योंकि उनका उपयोग औपचारिक, उत्सव, अनुष्ठान और नाटकीय स्थितियों में किया जाता है, ताकि भाषण को गंभीरता का स्पर्श दिया जा सके, और इसका उपयोग कॉमिक प्रभाव बनाने के लिए भी किया जा सकता है, उदाहरण के लिए। आत्म-आलिंगन । .. ”(साल्टीकोव-शेड्रिन)।
शब्दावली "काव्य" (सपना, नीला, लैनिटा, दीप्तिमान, आंखें, पर्सी, मुंह, आकर्षण, अद्भुत, आदि) Ch में पाई जाती है। गिरफ्तार काव्य भाषण में 19 - जल्दी। 20वीं शताब्दी; यह काफी हद तक पुरातन है। मॉडर्न में ग्रंथों का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, उदाहरण के लिए, कविता में अक्सर तटस्थ समानार्थक शब्दों की तुलना में इसका उपयोग किया जाता है। "क्या तुम्हारे साथ ऐसा हुआ है, क्या तुमने अपना माथा नहीं, बल्कि अपनी भौंह को पोंछा?" (वानशेनकिन)।
पत्रकारिता अभिव्यक्ति वाले शब्द, एक नियम के रूप में, संपन्न होते हैं सामाजिक मूल्यांकन, सकारात्मक या (अक्सर) नकारात्मक (लड़ाकू, वफादार, नागरिक, विजयी, सहयोगी, साथी, भाग्यवादी, आदि, बर्बरता, दोहरा व्यवहार, लाल-भूरा, अश्लील, सीटी, आदि); वे रज्ज के साथ पत्रकारिता शब्दावली (देखें। प्रचार शैली) का हिस्सा हैं। शब्दों।
केएल के लिए, अर्थात्, "किताबीपन" की अभिव्यक्ति के साथ संपन्न शब्दों (अचानक, छाप, कल्पना, पूरा करना, पूरा करना, आवश्यक, लागू करना, भेजना, अहसास, परिणाम, आदि) का सहारा लिया जाता है, जब यह होता है के.-एल को विस्तार से समझाने के लिए, निष्पक्ष रूप से, निष्पक्ष रूप से, व्यवसायिक स्वर में किसी चीज़ पर चर्चा करने के लिए एक प्रश्न प्रस्तुत करने की आवश्यकता है। विचार, सुझाव, आदि।
के। एल। की संरचना, साथ ही साथ अन्य बुनियादी श्रेणियां। शब्दावली ऐतिहासिक रूप से गतिशील है, इसकी अभिव्यंजक और विषयगत परतें बदल रही हैं, यह तटस्थ और गूढ़ में बदल सकती है। शब्दावली, और इसके विपरीत, इन श्रेणियों के शब्द किताबी हो सकते हैं।

विभिन्न शैलियों के माध्यम से एक ही विषय को अलग-अलग तरीकों से कहा जा सकता है: बहादुर सैनिक(तटस्थ) और बहादुर योद्धा(उच्च शैली); अच्छा आदमी (तटस्थ) और दुनिया का आदमी(कम शैली), आदि।

शैलीगत मानदंड भाषा प्रणाली में अभिव्यंजक घटनाओं से जुड़ा है। अभिव्यक्ति व्यापक अर्थों में, ये भाषण के अभिव्यंजक और चित्रात्मक गुण हैं जो इसे तटस्थ से अलग करते हैं और इसे कल्पना और शैलीगत रंग देते हैं। अभिव्यंजना एक शब्द की वे शब्दार्थ विशेषताएं हैं, एक शब्द के भाग, व्याकरणिक रूपया वाक्य जो उन्हें न केवल विषय सामग्री को व्यक्त करने के साधन के रूप में उपयोग करने की अनुमति देते हैं (उदाहरण के लिए, एक अलमारी - फर्नीचर का टुकड़ा, बदलें - इसे अलग बनाएं, गंदा - बहुत अप्रिय),लेकिन जो कहा जा रहा है या स्थिति के लिए वक्ता या लेखक का रवैया भी। उदाहरण के लिए, शब्दों का प्रयोग एस्कॉर्बिक एसिडया विद्युत रेलगाड़ीइसका तात्पर्य संचार में आसानी और वार्ताकारों के अनौपचारिक संबंधों और शब्दों के उपयोग से है पूर्वगामीतथा ले जानेवाला- हमारे जीवन के प्रशासनिक और लिपिक क्षेत्र से संबंधित स्थिति। पुस्तक भाषण में प्रपत्रों का उपयोग किया जाता है निरीक्षकों, प्रशिक्षकों,और एक आकस्मिक बातचीत में - निरीक्षक, प्रशिक्षक;शब्द का प्रयोग साँपवी लाक्षणिक अर्थइसका मतलब न केवल यह है कि व्यक्ति मतलबी, कपटी है, बल्कि यह भी है कि वक्ता इस व्यक्ति का तेजी से नकारात्मक मूल्यांकन करता है।

अर्थ के अभिव्यंजक घटक भाषाई इकाईइसका कहा जा सकता है शैलीगत अर्थ (शैलीगत रंग)। भाषा की शैलीगत रूप से रंगीन इकाइयाँ वे शब्द, शब्द रूप, वाक्य हैं, जिनमें संदर्भ के बाहर एक विशेष प्रभाव पैदा करने की क्षमता इस तथ्य के कारण है कि उनमें न केवल उद्देश्य (सूचना) है।

संकेतित विषय के बारे में) और / या व्याकरण संबंधी जानकारी, लेकिन कुछ अतिरिक्त जानकारी, उदाहरण के लिए, परिचित का रंग (हाथापाई, खिड़की की ड्रेसिंग),अस्वीकृति (बकबक, नारा),अनुमोदन (सुंदर)।

शब्दावली शैलीगत रूप से रंगीन और तटस्थ है

भाषण की एक निश्चित शैली के लिए शब्दों का निर्धारण इस तथ्य से समझाया गया है कि मुख्य (विषय) सामग्री के अलावा कई शब्दों के अर्थ भी शामिल हैं शैलीगत रंग ... यदि आप निम्नलिखित समानार्थी शब्द जोड़े की तुलना करते हैं: कमी - कमी, मस्ती - मनोरंजन, पुनर्विक्रय - परिवर्तन, अपव्यय - बर्बादी,यह देखना आसान है कि ये समानार्थक शब्द एक दूसरे से अर्थ में नहीं, बल्कि उनके शैलीगत रंग में भिन्न हैं। प्रत्येक जोड़ी का पहला शब्द बोलचाल की रोजमर्रा की जिंदगी में और दूसरा लोकप्रिय विज्ञान, प्रचार, आधिकारिक व्यावसायिक भाषण में उपयोग किया जाता है।

हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सभी शब्दों को विभिन्न भाषण शैलियों के बीच वितरित नहीं किया जाता है। रूसी में है बड़ा समूहबिना किसी अपवाद के सभी शैलियों में उपयोग किए जाने वाले शब्द, और भाषण के मौखिक और लिखित दोनों रूपों की विशेषता। इस तरह के शब्द एक पृष्ठभूमि बनाते हैं जिसके खिलाफ शैलीगत रूप से निश्चित शब्दावली सामने आती है। वे कहते हैं शैलीगत रूप से तटस्थ.

निम्नलिखित तटस्थ शब्दों की उनके बोलचाल और किताबी शैलीगत पर्यायवाची शब्दों के साथ तुलना करें:

मौजूद शैलीगत रंग के दो मुख्य प्रकार : 1. कार्यात्मक,जिसे कार्यात्मक-शैलीगत या सामाजिक-कार्यात्मक भी कहा जाता है; 2. भावनात्मक रूप से मूल्यांकन... प्रति कार्यात्मक रूप से शैलीगत रूप से रंगीन शब्द मुख्य रूप से वे हैं जो संचार के एक विशेष क्षेत्र में उपयोग किए जाते हैं। कार्यात्मक-शैलीगत दृष्टिकोण से, इस प्रकार के शैलीगत रंग को इस प्रकार पहचाना जा सकता है किताब और बोलचालजो शैलीगत रूप से अप्रकाशित इकाइयों की पृष्ठभूमि के खिलाफ खड़े होते हैं। पुस्तक शब्द मुख्य रूप से बौद्धिक संचार के क्षेत्र से जुड़े हैं (उदासीन, असंतोष, शून्यवादी)।उनमें से एक महत्वपूर्ण हिस्सा उधार के शब्द हैं (व्यंग्य, घटना, चरम, प्रमुख),साथ ही चर्च स्लावोनिक मूल के शब्द (अच्छे कर्म, वापसी, ऊंचा, शक्ति का प्रेमी)।पुस्तक, तटस्थ और बोलचाल के शब्दों में विभाजन के अलावा, पुस्तक शब्दों का एक अधिक भिन्नात्मक विभाजन है: 1. आधिकारिक व्यवसाय (निवर्तमान, पूर्वगामी, क्षेत्राधिकार); 2.विशेष, अर्थात्, वैज्ञानिक, तकनीकी (रोगजनक, पंचर); 3. पत्रकारिता के रंग का (कुर्टोसिस, जनमत संग्रह)। बोलचाल के शब्दों में अनौपचारिक संचार के क्षेत्र में, आराम के माहौल में, साहित्यिक भाषा बोलने वाले लोगों द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्द शामिल हैं ( अवकाश, स्मार्ट, छोटी आत्मा, वेलेरियन, शांत हो जाओ, फ्लू, सांप्रदायिक अपार्टमेंट, शरीर विज्ञान, बीमार हो जाओ)।

आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश अक्सर शब्दों को शैलीगत लेबल देते हैं, उदाहरण के लिए: किताब।(पुस्तक शब्द), बोल-चाल का(बोलचाल), निन्दनीय।(घृणित) अपमानजनक।(अपमानजनक), आदि। बेशक, बात करते समय, हम हर बार व्याख्यात्मक शब्दकोशों या संदर्भ पुस्तकों में नहीं देख सकते हैं, किसी विशेष शब्द के लिए शैलीगत चिह्न निर्दिष्ट करते हैं, लेकिन रूसी भाषा के मूल वक्ताओं के रूप में हमें महसूस करना चाहिए और पता होना चाहिए कि किस शब्द का उपयोग करना है एक निश्चित स्थिति में...

प्रति भावनात्मक रूप से मूल्यांकनउन शब्दों को शामिल करें जिनके अर्थ में किसी भी भावना की अभिव्यक्ति, श्रोता (पाठक) के प्रति दृष्टिकोण, भाषण के विषय का आकलन, संचार स्थितियों से जुड़े घटक को बाहर करना संभव है। इस दृष्टिकोण से, शैलीगत रूप से रंगीन शब्दों की ऐसी किस्में बाहर खड़ी हैं प्यार करनेवाला(दादी, शहद), का अनुमोदन (सुंदर, दिमागदार)तथा अनुमोदन (हखानकी, गड़गड़ाहट, डिल्डा),खारिज(कायरता, भैंसा),तिरस्कारपूर्ण(धरनेवाला, हैम),विडंबना (होमब्रे), अपमानजनक (कमीने, ग्रिमज़ा)।सबसे अधिक बार, बोलचाल के शब्दों में भावनात्मक और मूल्यांकन का रंग होता है।

शैलीगत रूप से रंगीन न केवल शब्द हो सकते हैं, बल्कि वाक्यांशगत इकाइयाँ भी हो सकती हैं (शून्य बिना छड़ी के- बोलचाल, डेटाबेस में आराम- पुस्तक), साथ ही व्युत्पन्न तत्व, रूपात्मक रूप, वाक्यात्मक निर्माण... विकसित साहित्यिक भाषा में समान अर्थ के साथ एक दूसरे के साथ सहसंबद्ध अभिव्यक्ति के साधनों की एक पूरी प्रणाली शामिल है, लेकिन विभिन्न शैलीगत रंग, अर्थात् शैलीगत पर्यायवाची। उदाहरण के लिए, बहुवचन अंत पर्यायवाची हैं - अधिक बोलचाल -और मैं)और किताब-तटस्थ -एस (एस)शब्दों में स्वेटर- स्वेटर, टिकट- टिकटलेकिन सबसे स्पष्ट रूप से शैलीगत पर्यायवाची शब्दावली में परिलक्षित होती है। तो, अक्सर एक शब्द नहीं होता है, लेकिन दो समानार्थक शब्द समान या लगभग एक ही अवधारणा को दर्शाते हैं, उदाहरण के लिए, निवारक- एहतियाती, उपयोगितावादी- व्यावहारिक, घटना- मामला ढीला- ढीला।शैलीगत पर्यायवाची शब्दों में अर्थ संबंधी अंतर बिल्कुल नहीं हो सकते हैं, लेकिन केवल शैलीगत अर्थ में भिन्न होते हैं: उदाहरण के लिए, किसी व्यक्ति की पर्यायवाची श्रृंखला - चेहरा, शरीर विज्ञान- विसर्प- थूथनएक ही वस्तु को दर्शाता है।

शब्दों का शैलीगत रंग शैलीगत चिह्नों में शब्दकोशों द्वारा तय किया जाता है, जो कोष्ठक में शब्द के शाब्दिक अर्थ की व्याख्या से पहले दिए गए हैं, उदाहरण के लिए, विन्यास (विशेष), शर्मिंदा (बोलचाल)।एक शब्द में दो लेबल हो सकते हैं जो इसे कार्यात्मक और भावनात्मक-मूल्यांकन दोनों के दृष्टिकोण से चिह्नित करते हैं, उदाहरण के लिए, औसत दर्जे (बोलचाल, उपेक्षित), क्लंकर (बोलचाल, मजाक)।विभिन्न शब्दकोशों में हैं विभिन्न प्रणालियाँशैलीगत लेबल, लेकिन हमेशा कार्यात्मक-शैलीगत लेबल "किताबी" और "बातचीत" और भावनात्मक-मूल्यांकन वाले लेबल होते हैं, जैसे "अस्वीकृति", "स्नेही", "चंचल", "विडंबना" और "अपमानजनक"। शब्दकोशों में कूड़े "स्थानीय भाषा" आमतौर पर कम शब्दों को दर्शाता है जो वास्तविक से परे जाते हैं साहित्यिक भाषा: बकवास, चिल्लाओ।

तो, रूसी भाषा की शब्दावली की समृद्धि शैलीगत पसंद के लिए पर्याप्त अवसर प्रदान करती है।

भाषण की वैज्ञानिक शैली

वैज्ञानिक शैली एक शैली है जो वैज्ञानिक क्षेत्र को पूरा करती है सामाजिक गतिविधियों... यह एक प्रशिक्षित और इच्छुक दर्शकों को वैज्ञानिक जानकारी देने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

वैज्ञानिक शैली में कई सामान्य विशेषताएं, कामकाज की सामान्य स्थितियां और भाषाई विशेषताएं हैं जो विज्ञान की प्रकृति (प्राकृतिक, सटीक, मानवीय) और शैली अंतर (मोनोग्राफ, वैज्ञानिक लेख, रिपोर्ट, पाठ्यपुस्तक, आदि) की परवाह किए बिना खुद को प्रकट करती हैं। , जो सामान्य रूप से शैली की बारीकियों के बारे में बात करना संभव बनाता है। इन सामान्य विशेषताओं में शामिल हैं: 1) बयान पर प्रारंभिक विचार; 2) बयान की एकात्मक प्रकृति; 3) सख्त चयन भाषाई मतलब; 4) सामान्यीकृत भाषण की ओर गुरुत्वाकर्षण।

रूस में, भाषण की वैज्ञानिक शैली ने 18 वीं शताब्दी के पहले दशकों में आकार लेना शुरू किया। वैज्ञानिक पुस्तकों के लेखकों और रूसी वैज्ञानिक शब्दावली के अनुवादकों द्वारा निर्माण के संबंध में। वैज्ञानिक शैली के निर्माण और सुधार में महत्वपूर्ण भूमिका एम.वी. लोमोनोसोव और उनके छात्रों (18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में), वैज्ञानिक शैली ने आखिरकार केवल द्वारा आकार लिया देर से XIXवी

विज्ञान सबसे में से एक है प्रभावी तरीकेदुनिया के बारे में नया ज्ञान प्राप्त करना, ज्ञान और अनुभव के संचय और व्यवस्थितकरण के सबसे उत्तम रूपों में से एक है।

वी वैज्ञानिक गतिविधियाँएक व्यक्ति के दो मुख्य कार्य होते हैं: दुनिया के बारे में नया ज्ञान प्राप्त करना (अर्थात खोज करना) और इस ज्ञान को समाज की संपत्ति बनाना (अर्थात उसकी खोज को संप्रेषित करना)। तदनुसार, मानव वैज्ञानिक गतिविधि में दो चरणों को प्रतिष्ठित किया जाना चाहिए: 1) चरण एक खोज करनाऔर 2) चरण पंजीकरण खोलना.

भाषण की वैज्ञानिक शैली वैज्ञानिक गतिविधि के दूसरे चरण को संदर्भित करती है - अर्जित नए ज्ञान के मौखिक निर्माण का चरण।

सामग्री पक्ष वैज्ञानिक भाषण के अस्तित्व के रूप पर अपनी मांग करता है। मौलिक प्रपत्रवैज्ञानिक भाषण का अस्तित्व लिखा हुआऔर यह कोई संयोग नहीं है। सबसे पहले, लिखित रूप लंबे समय तक जानकारी को ठीक करता है (और यह वही है जो विज्ञान, दुनिया के स्थिर कनेक्शन को दर्शाता है, की आवश्यकता है)। दूसरे, यह थोड़ी सी सूचनात्मक अशुद्धियों और तार्किक उल्लंघनों का पता लगाने के लिए अधिक सुविधाजनक और विश्वसनीय है (जो रोजमर्रा के संचार में अप्रासंगिक हैं, और वैज्ञानिक संचार में सच्चाई की सबसे गंभीर विकृतियां हो सकती हैं)। तीसरा, लिखित रूप किफायती है, क्योंकि यह प्राप्तकर्ता को अपनी व्यक्तिगत धारणा की गति निर्धारित करने का अवसर देता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, एक वैज्ञानिक रिपोर्ट, जिसमें मौखिक अभिव्यक्ति में 40 मिनट लगते हैं, इस क्षेत्र में एक अच्छी तरह से तैयार अभिभाषक द्वारा 5 मिनट में लिखित रूप में माना जा सकता है ("तिरछे" पढ़ना)। अंत में, चौथा, लिखित रूप आपको बार-बार और किसी भी समय जानकारी तक पहुंचने की अनुमति देता है, जो वैज्ञानिक कार्यों में भी बहुत महत्वपूर्ण है।

बेशक, और मौखिक रूपवैज्ञानिक संचार में भी अक्सर उपयोग किया जाता है, लेकिन वैज्ञानिक संचार में यह रूप गौण है: एक वैज्ञानिक कार्य अक्सर पहले लिखा जाता है, वैज्ञानिक जानकारी को स्थानांतरित करने का एक पर्याप्त रूप तैयार करता है, और फिर एक या दूसरे संस्करण में (एक रिपोर्ट, व्याख्यान, भाषण में) ) में पुनरुत्पादित मौखिक भाषण... लिखित रूप की प्रधानता वैज्ञानिक भाषण की संरचना पर ध्यान देने योग्य छाप छोड़ती है।

इसी तरह की जानकारी।

पुस्तक शब्दावली, तटस्थ के विपरीत, वैज्ञानिक पुस्तक ग्रंथों में अधिक बार प्रयोग की जाती है। पत्रकारिता, औपचारिक और व्यावसायिक शैलियों। उदाहरण: कथन, विशेषाधिकार, काल्पनिक, सर्वसम्मति, समता।

पुस्तक शब्दावली को ऐसा इसलिए कहा जाता है क्योंकि इसका उपयोग अक्सर विभिन्न मुद्रित प्रकाशनों में किया जाता है। पुस्तक शब्दावली वैज्ञानिक हो सकती है - इसका उपयोग वैज्ञानिक कार्यों, सार तत्वों, वैज्ञानिक लेखों में किया जाता है।

पुस्तक शब्दावली का एक अन्य उदाहरण औपचारिक व्यवसाय है। यह एक उद्यम या पूरे देश का प्रबंधन करने के लिए उपयोग की जाने वाली दस्तावेज़ीकरण की भाषा है।

और अंत में, तीसरे प्रकार की पुस्तक शब्दावली पत्रकारिता है। यह समाचार पत्रों और पत्रिकाओं, येलो प्रेस और लोकप्रिय प्रकाशनों के निबंधों और लेखों की शब्दावली है।

आमतौर पर, पुस्तक शब्दावली उन शब्दों को संदर्भित करती है जिनका उपयोग आप अक्सर रोजमर्रा की जिंदगी में नहीं करेंगे, लेकिन मुद्रित रूप में, कृपया, संयोजन के विकास के लिए एक काल्पनिक संभावना, या हम सार्वभौमिक मानव विद्वता में एक महत्वपूर्ण गिरावट बताते हैं।

पुस्तक शब्दावली की विशेषताएं:

• बोलचाल के पर्यायवाची शब्दों की उपस्थिति में अभिव्यंजक शब्द (विजय के लिए - जीतना, सपने देखना - सपने देखना)
• वैज्ञानिक, तकनीकी, राजनीतिक शब्द (संकल्प, समाजशास्त्र, उम्मीदवार)
• आधिकारिक व्यावसायिक शैली शब्दावली (दावा, विषय, दस्तावेज़)
• अप्रचलित शब्द (आँखें, थाह, उंगली)
• विदेशी शब्द, राष्ट्रीय (मिस, निर्यात, उपनाम)

• पुस्तक शब्दावली के उदाहरणों में ऐसे शब्द शामिल हैं जो लोगों के बीच रोजमर्रा की बातचीत में शायद ही कभी उपयोग किए जाते हैं। बल्कि, ये ऐसे शब्द और वाक्यांश हैं जिन्हें वक्ताओं के बोलने पर सुना जा सकता है, जिनका उपयोग कविता और अन्य साहित्यिक कार्यों में किया जाता है।

  उदाहरण यहां स्रोत से लिया गया है।

  शब्दावली की कई शैलियाँ हैं - बेशक पुस्तक शब्दावलीऔर संवादी। बोलचाल की शब्दावली में प्रयुक्त आधुनिक शब्दजैसे: ऑनलाइन, वाह, किक, स्टार इन शॉक, आदि। पुस्तक शब्दावली का प्रयोग प्रायः लेखन के लिए किया जाता है, शोध करे, किताबें, वैज्ञानिक और शानदार दोनों। लेकिन साथ ही पुस्तक शब्दावली का प्रयोग बोलचाल के रूप में ही किया जाता है, इस मामले में वक्ता का भाषण अच्छी तरह से सिद्ध होता है और संचार केवल साहित्यिक भाषा में होता है। जैसे उदाहरण के लिए: वाह - आपने मुझे बहुत आश्चर्यचकित किया, इसे बकवास करें - क्या यह वास्तव में संभव है, आदि।

  कई प्रकार की शब्दावली है: यह एक उच्च पुस्तक शब्दावली है, इसमें शायद ही कभी इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांशों और क्रियाविशेषणों का उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, उद्धरण से कोई भी पंक्ति; युद्ध और शांति; इसे लें। एक व्यावसायिक शब्दावली है, एक अच्छी तरह से संतुलित लेखन शैली है, पाठक के प्रति सम्मानजनक रवैया है। विज्ञान की दुनिया के डिप्लोमा, पत्रिकाओं में एक वैज्ञानिक भी है।

  द्वारा शैलीगत रंगशब्दावली पुस्तक और बोलचाल में विभाजित है। पुस्तक शब्दावली में भाषण की वैज्ञानिक, सामाजिक-पत्रकारिता और आधिकारिक-व्यावसायिक शैली के शब्द शामिल हैं। यह जानने के बाद, हम उदाहरण के रूप में शब्दों का हवाला दे सकते हैं: प्रदर्शन, मर्फीम, अतिशयोक्ति, बयान, वादी, दावा, मातृभूमि, चुकाना, अस्वीकार करना, निस्वार्थ रूप से, शक्ति।

  शब्दावली बोलचाल और किताबी हो सकती है, पुस्तक शब्दावली को व्यवसाय, पत्रकारिता और वैज्ञानिक शैली में लागू किया जा सकता है।

  यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं: खाओ, एंटीपोड, जागीरदार, स्नातक विद्यालय, मूर्तिकला, ज्वालामुखी, आदर्शवाद, सामंतवाद, पराबैंगनी

  मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि एक बोलचाल, पुस्तक शब्दावली है।

  नीचे दी गई तालिका से यह देखा जा सकता है, उदाहरण देने के लिए, आपको पुस्तक शब्दावली की परिभाषा जानने की आवश्यकता है, अन्यथा आप गलती कर सकते हैं।

  पुस्तक शब्दावली को तीन शैलियों में विभाजित किया गया है, जिनमें से प्रत्येक को संचार, संदेश और प्रभाव जैसे विभिन्न कार्यों को करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

  पुस्तक शैली औपचारिक व्यावसायिक शैली से संबंधित है, इसका कार्य संवाद करना है और कभी-कभी कार्य बन जाता है - संवाद करने में मदद करना।

  पुस्तक शब्दावली की वैज्ञानिक शैली भी संदेश का काम करती है।

  और समाचार पत्र प्रकाशनों की भाषा, जिसे पत्रकारिता कहा जाता है, को प्रभावित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

  और इन तीन शैलियों को मिलाया जा सकता है। यानी शब्दों के प्रयोग की कोई स्पष्ट सीमा नहीं है।

  1 नामांकन, नागरिक, अस्पताल

  2 हठधर्मिता, कामकाज

  3 मोहरा, संरेखण, आह्वान

  पुस्तक शब्दावली एक अभिव्यंजक-आलंकारिक व्याख्या है

  यह एक भव्य शैली की तरह दिखता है। यह व्यर्थ नहीं है कि उसे लंबा भी कहा जाता है। उदाहरण के लिए, पुस्तक में आप लिख सकते हैं: यारोस्लाव, रात के खाने की प्रत्याशा में, अपने पूर्वजों की पसंदीदा रॉकिंग चेयर पर आलस्य से बैठ जाता था। साफ स्टंप, ऐसा कोई नहीं कहेगा। सीधे शब्दों में कहें तो यारोस्लाव आमतौर पर रात के खाने से पहले अपने दादा की पसंदीदा कुर्सी पर गिर जाता है।

से सम्बंधित शब्दावली पुस्तक शैलीभाषण में इस्तेमाल किया वैज्ञानिक साहित्य, प्रचार कार्य, आधिकारिक व्यावसायिक दस्तावेज़, आदि देखें, संयोजन, विशेषाधिकार, कारक, विद्वता (संज्ञा)। काल्पनिक, घोषणात्मक, समान, तर्कसंगत, भावात्मक (विशेषण)। परीक्षण, गणना, राज्य, जमा, खोना (क्रिया)।

किताबों में "पुस्तक शब्दावली"

मानसिकता और शब्दावली